[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Nextcloud bot
Родитель
4180319a7d
Коммит
9cdfbe1830
45
l10n/sl.js
45
l10n/sl.js
|
|
@ -59,10 +59,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Battery" : "Baterija",
|
||||
"Devices exported in {path}" : "Naprave so izvožene v mapo {path}",
|
||||
"Failed to export devices" : "Izvažanje naprav je spodletelo",
|
||||
"{nb} devices imported from {path}" : "Iz poti {path} so uvožene naprave: {nb}",
|
||||
"Failed to import devices" : "Uvažanje naprav je spodletelo",
|
||||
"Failed to share favorites category" : "Objava kategorije priljubljenih je spodletelo.",
|
||||
"Failed to remove favorites category share" : "Odstranjevanje kategorije priljubljenih je spodletelo.",
|
||||
"Failed to share favorites category" : "Objava kategorije priljubljenih je spodletela.",
|
||||
"Import favorites from GeoJSON (Google Maps), gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) or kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)" : "Uvozite priljubljene kot GeoJSON (Google Maps), gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) ali kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)",
|
||||
"Failed to load favorites" : "Nalaganje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"Failed to load favorite share token" : "Nalaganje žetona souporabe priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"Add a favorite" : "Dodaj priljubljeno",
|
||||
"Share link" : "Povezava za souporabo",
|
||||
"Copy link" : "Kopiraj povezavo",
|
||||
|
|
@ -70,7 +73,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Category deleted" : "Kategorija je izbrisana",
|
||||
"Failed to rename category" : "Preimenovanje kategorije je spodletelo.",
|
||||
"Failed to delete category favorites" : "Brisanje kategorije priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"Click on the map to add a favorite, press ESC to cancel" : "Kliknite na zemljevid za dodajanje priljubljenega mesta, pritisnite ESC za preklic dejanja",
|
||||
"Click on the map to add a favorite, press ESC to cancel" : "Kliknite na zemljevid za dodajanje priljubljenega mesta, pritisnite ESC za preklic dejanja.",
|
||||
"Failed to add favorite" : "Dodajanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"No name" : "Brez imena",
|
||||
"Submit" : "Pošlji",
|
||||
|
|
@ -78,15 +81,20 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Move" : "Premakni",
|
||||
"Failed to delete favorite" : "Brisanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"Failed to edit favorite" : "Urejanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"Click on the map to move the favorite, press ESC to cancel" : "Kliknite na zemljevid za premikanje priljubljenega mesta, pritisnite ESC za preklic dejanja",
|
||||
"Click on the map to move the favorite, press ESC to cancel" : "Kliknite na zemljevid za premikanje priljubljenega mesta, pritisnite ESC za preklic dejanja.",
|
||||
"Favorites exported in {path}" : "Priljubljene točke so izvožene v mapo {path}",
|
||||
"Failed to export favorites" : "Izvažanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"{nb} favorites imported from {path}" : "Iz poti {path} so uvožene naprave: {nb}",
|
||||
"Warning: tracks or routes were found in imported files, they were ignored." : "Opozorilo: sledi oziroma poti so v uvoženih datotekah, a so prezrte.",
|
||||
"Failed to import favorites" : "Uvažanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"View in Maps" : "Pogled na zemljevidu",
|
||||
"Import as favorites in Maps" : "Izvozi kot priljubljene v mapo Maps",
|
||||
"Import as devices in Maps" : "Izvozi kot naprave v mapo Maps",
|
||||
"Failed to load non-geolocalized photos" : "Nalaganje fotografij brez geolokacijskih podatkov je spodletelo.",
|
||||
"Show batch in viewer" : "Pokaži paket v pregledovalniku",
|
||||
"Zoom in" : "Približaj",
|
||||
"Remove geo data" : "Odstrani geolokacijske podatke",
|
||||
"Click on the map to move the photo, press ESC to cancel" : "Kliknite na zemljevid za premik fotografije, pritisnite tipko ESC za preklic dejanja.",
|
||||
"Failed to load photos" : "Nalaganje slik je spodletelo",
|
||||
"What do you want to place?" : "Kaj želite postaviti na zemljevid?",
|
||||
"Photo files" : "Slikovne datoteke",
|
||||
|
|
@ -95,6 +103,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Choose directory of pictures to place" : "Izbor mape slik za postavitev",
|
||||
"{nb} photos placed" : "Postavljene slike: {nb}",
|
||||
"Failed to place photos" : "Postavitev slik je spodletela",
|
||||
"{nb} photos reset" : "Ponastavljene fotografije {nb}",
|
||||
"Failed to reset photos coordinates" : "Ponastavljanje koordinat fotografij je spodletelo.",
|
||||
"Geo link ({geoLink}) copied to clipboard" : "Povezava ({geoLink}) je kopirana v odložišče",
|
||||
"Failed to save option values" : "Shranjevanje vrednosti možnosti je spodletelo",
|
||||
"Media scan was not done yet. Wait a few minutes/hours and reload this page to see your photos/tracks." : "Pregled vseh predstavnih datotek še ni končan. Počakati bo treba od nekaj minut do nekaj ur in nato ponovno osvežiti stran za ogled slik in sledi.",
|
||||
"Improve this map" : "Izboljšajte zemljevid",
|
||||
|
|
@ -117,23 +128,26 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"southwest" : "jugozahod",
|
||||
"west" : "zahod",
|
||||
"northwest" : "severozahod",
|
||||
"slight right" : "rahlo desno",
|
||||
"slight right" : "držite se desno",
|
||||
"right" : "desno",
|
||||
"sharp right" : "ostro desno",
|
||||
"slight left" : "rahlo levo",
|
||||
"sharp right" : "Zapeljite ostro desno",
|
||||
"slight left" : "držite se levo",
|
||||
"left" : "levo",
|
||||
"sharp left" : "ostro levo",
|
||||
"sharp left" : "Zapeljite ostro levo",
|
||||
"Turn around" : "Obrni",
|
||||
"Head {dir}" : "Nadaljujte na {dir}",
|
||||
"Head {dir}" : "Zapeljite na {dir}",
|
||||
" on {road}" : "na cesti {road}",
|
||||
"Continue {dir}" : "-Nadaljujte na {dir}",
|
||||
"Continue {dir}" : "Nadaljujte na {dir}",
|
||||
"Waypoint reached" : "Dosežena je vmesna točka",
|
||||
"Take the {exitStr} exit in the roundabout" : "Zapeljite v {exitStr} izvoz v krožišču",
|
||||
" onto {road}" : "na cesto {road}",
|
||||
"Destination reached" : "Dosežena je ciljna točka",
|
||||
"At the fork, turn {modifier}" : "Na razcepu zavijte {modifier}",
|
||||
"Merge {modifier}" : "Združi {modifier}",
|
||||
"Turn {modifier} at the end of the road" : "Obrnite {modifier} na koncu ceste",
|
||||
"onto {road}" : "na cesto {road}",
|
||||
"Merge {modifier}" : "Razvrstite se {modifier}",
|
||||
"Turn {modifier} on the ramp" : "Zavijte {modifier} na razcepu",
|
||||
"Take the ramp on the {modifier}" : "Na razcepu zavijte {modifier}",
|
||||
"Turn {modifier} at the end of the road" : "Zavijte {modifier} na koncu ceste",
|
||||
"onto {road}" : "na ulico {road}",
|
||||
"Start" : "Začni",
|
||||
"Via {viaNumber}" : "Prek {viaNumber}",
|
||||
"Destination" : "Cilj",
|
||||
|
|
@ -186,10 +200,15 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Doctors" : "Zdravnik",
|
||||
"Dentist" : "Zobozdravnik",
|
||||
"Hotel" : "Hotel",
|
||||
"Point at {coords}" : "Točka na {coords}",
|
||||
"Add to favorites" : "Dodaj med priljubljene",
|
||||
"Add contact address" : "Dodaj naslov stika",
|
||||
"Open" : "Odpri",
|
||||
"closes in {nb} minutes" : "Zapre se čez {nb} minut.",
|
||||
"until {date}" : "do {date}",
|
||||
"Closed" : "Zaprto",
|
||||
"opens at {date}" : "Odpre se ob {date}",
|
||||
"Point encoded in: " : "Točka je kodirana na:",
|
||||
"This place" : "To mesto",
|
||||
"Failed to get favorites" : "Pridobivanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"Failed to create favorite" : "Ustvarjanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
|
|
@ -266,7 +285,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Settings" : "Nastavitve",
|
||||
"Track my position" : "Sledi mojemu premikanju",
|
||||
"Display time filter slider" : "Pokaži drsnik časovnega filtra",
|
||||
"Keep in mind that map projections always distort sizes of countries. The standard Mercator projection is particularly biased. Read more at:" : "Imejte v mislih, da projekcija zemljevida vedno popači velikost držav in prav standardna Mercatorjeva projekcija je med najbolj očitnimi. Več o tem na spletišču:",
|
||||
"Keep in mind that map projections always distort sizes of countries. The standard Mercator projection is particularly biased. Read more at:" : "Imejte v mislih, da projekcija zemljevida vedno popači velikost držav in prav pri standardni Mercatorjevi projekciji je to najbolj očitno. Več o tem na spletišču:",
|
||||
"The True Size of Africa" : "Prava velikost Afrike"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");
|
||||
|
|
|
|||
45
l10n/sl.json
45
l10n/sl.json
|
|
@ -57,10 +57,13 @@
|
|||
"Battery" : "Baterija",
|
||||
"Devices exported in {path}" : "Naprave so izvožene v mapo {path}",
|
||||
"Failed to export devices" : "Izvažanje naprav je spodletelo",
|
||||
"{nb} devices imported from {path}" : "Iz poti {path} so uvožene naprave: {nb}",
|
||||
"Failed to import devices" : "Uvažanje naprav je spodletelo",
|
||||
"Failed to share favorites category" : "Objava kategorije priljubljenih je spodletelo.",
|
||||
"Failed to remove favorites category share" : "Odstranjevanje kategorije priljubljenih je spodletelo.",
|
||||
"Failed to share favorites category" : "Objava kategorije priljubljenih je spodletela.",
|
||||
"Import favorites from GeoJSON (Google Maps), gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) or kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)" : "Uvozite priljubljene kot GeoJSON (Google Maps), gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) ali kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)",
|
||||
"Failed to load favorites" : "Nalaganje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"Failed to load favorite share token" : "Nalaganje žetona souporabe priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"Add a favorite" : "Dodaj priljubljeno",
|
||||
"Share link" : "Povezava za souporabo",
|
||||
"Copy link" : "Kopiraj povezavo",
|
||||
|
|
@ -68,7 +71,7 @@
|
|||
"Category deleted" : "Kategorija je izbrisana",
|
||||
"Failed to rename category" : "Preimenovanje kategorije je spodletelo.",
|
||||
"Failed to delete category favorites" : "Brisanje kategorije priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"Click on the map to add a favorite, press ESC to cancel" : "Kliknite na zemljevid za dodajanje priljubljenega mesta, pritisnite ESC za preklic dejanja",
|
||||
"Click on the map to add a favorite, press ESC to cancel" : "Kliknite na zemljevid za dodajanje priljubljenega mesta, pritisnite ESC za preklic dejanja.",
|
||||
"Failed to add favorite" : "Dodajanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"No name" : "Brez imena",
|
||||
"Submit" : "Pošlji",
|
||||
|
|
@ -76,15 +79,20 @@
|
|||
"Move" : "Premakni",
|
||||
"Failed to delete favorite" : "Brisanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"Failed to edit favorite" : "Urejanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"Click on the map to move the favorite, press ESC to cancel" : "Kliknite na zemljevid za premikanje priljubljenega mesta, pritisnite ESC za preklic dejanja",
|
||||
"Click on the map to move the favorite, press ESC to cancel" : "Kliknite na zemljevid za premikanje priljubljenega mesta, pritisnite ESC za preklic dejanja.",
|
||||
"Favorites exported in {path}" : "Priljubljene točke so izvožene v mapo {path}",
|
||||
"Failed to export favorites" : "Izvažanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"{nb} favorites imported from {path}" : "Iz poti {path} so uvožene naprave: {nb}",
|
||||
"Warning: tracks or routes were found in imported files, they were ignored." : "Opozorilo: sledi oziroma poti so v uvoženih datotekah, a so prezrte.",
|
||||
"Failed to import favorites" : "Uvažanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"View in Maps" : "Pogled na zemljevidu",
|
||||
"Import as favorites in Maps" : "Izvozi kot priljubljene v mapo Maps",
|
||||
"Import as devices in Maps" : "Izvozi kot naprave v mapo Maps",
|
||||
"Failed to load non-geolocalized photos" : "Nalaganje fotografij brez geolokacijskih podatkov je spodletelo.",
|
||||
"Show batch in viewer" : "Pokaži paket v pregledovalniku",
|
||||
"Zoom in" : "Približaj",
|
||||
"Remove geo data" : "Odstrani geolokacijske podatke",
|
||||
"Click on the map to move the photo, press ESC to cancel" : "Kliknite na zemljevid za premik fotografije, pritisnite tipko ESC za preklic dejanja.",
|
||||
"Failed to load photos" : "Nalaganje slik je spodletelo",
|
||||
"What do you want to place?" : "Kaj želite postaviti na zemljevid?",
|
||||
"Photo files" : "Slikovne datoteke",
|
||||
|
|
@ -93,6 +101,9 @@
|
|||
"Choose directory of pictures to place" : "Izbor mape slik za postavitev",
|
||||
"{nb} photos placed" : "Postavljene slike: {nb}",
|
||||
"Failed to place photos" : "Postavitev slik je spodletela",
|
||||
"{nb} photos reset" : "Ponastavljene fotografije {nb}",
|
||||
"Failed to reset photos coordinates" : "Ponastavljanje koordinat fotografij je spodletelo.",
|
||||
"Geo link ({geoLink}) copied to clipboard" : "Povezava ({geoLink}) je kopirana v odložišče",
|
||||
"Failed to save option values" : "Shranjevanje vrednosti možnosti je spodletelo",
|
||||
"Media scan was not done yet. Wait a few minutes/hours and reload this page to see your photos/tracks." : "Pregled vseh predstavnih datotek še ni končan. Počakati bo treba od nekaj minut do nekaj ur in nato ponovno osvežiti stran za ogled slik in sledi.",
|
||||
"Improve this map" : "Izboljšajte zemljevid",
|
||||
|
|
@ -115,23 +126,26 @@
|
|||
"southwest" : "jugozahod",
|
||||
"west" : "zahod",
|
||||
"northwest" : "severozahod",
|
||||
"slight right" : "rahlo desno",
|
||||
"slight right" : "držite se desno",
|
||||
"right" : "desno",
|
||||
"sharp right" : "ostro desno",
|
||||
"slight left" : "rahlo levo",
|
||||
"sharp right" : "Zapeljite ostro desno",
|
||||
"slight left" : "držite se levo",
|
||||
"left" : "levo",
|
||||
"sharp left" : "ostro levo",
|
||||
"sharp left" : "Zapeljite ostro levo",
|
||||
"Turn around" : "Obrni",
|
||||
"Head {dir}" : "Nadaljujte na {dir}",
|
||||
"Head {dir}" : "Zapeljite na {dir}",
|
||||
" on {road}" : "na cesti {road}",
|
||||
"Continue {dir}" : "-Nadaljujte na {dir}",
|
||||
"Continue {dir}" : "Nadaljujte na {dir}",
|
||||
"Waypoint reached" : "Dosežena je vmesna točka",
|
||||
"Take the {exitStr} exit in the roundabout" : "Zapeljite v {exitStr} izvoz v krožišču",
|
||||
" onto {road}" : "na cesto {road}",
|
||||
"Destination reached" : "Dosežena je ciljna točka",
|
||||
"At the fork, turn {modifier}" : "Na razcepu zavijte {modifier}",
|
||||
"Merge {modifier}" : "Združi {modifier}",
|
||||
"Turn {modifier} at the end of the road" : "Obrnite {modifier} na koncu ceste",
|
||||
"onto {road}" : "na cesto {road}",
|
||||
"Merge {modifier}" : "Razvrstite se {modifier}",
|
||||
"Turn {modifier} on the ramp" : "Zavijte {modifier} na razcepu",
|
||||
"Take the ramp on the {modifier}" : "Na razcepu zavijte {modifier}",
|
||||
"Turn {modifier} at the end of the road" : "Zavijte {modifier} na koncu ceste",
|
||||
"onto {road}" : "na ulico {road}",
|
||||
"Start" : "Začni",
|
||||
"Via {viaNumber}" : "Prek {viaNumber}",
|
||||
"Destination" : "Cilj",
|
||||
|
|
@ -184,10 +198,15 @@
|
|||
"Doctors" : "Zdravnik",
|
||||
"Dentist" : "Zobozdravnik",
|
||||
"Hotel" : "Hotel",
|
||||
"Point at {coords}" : "Točka na {coords}",
|
||||
"Add to favorites" : "Dodaj med priljubljene",
|
||||
"Add contact address" : "Dodaj naslov stika",
|
||||
"Open" : "Odpri",
|
||||
"closes in {nb} minutes" : "Zapre se čez {nb} minut.",
|
||||
"until {date}" : "do {date}",
|
||||
"Closed" : "Zaprto",
|
||||
"opens at {date}" : "Odpre se ob {date}",
|
||||
"Point encoded in: " : "Točka je kodirana na:",
|
||||
"This place" : "To mesto",
|
||||
"Failed to get favorites" : "Pridobivanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
"Failed to create favorite" : "Ustvarjanje priljubljenih je spodletelo",
|
||||
|
|
@ -264,7 +283,7 @@
|
|||
"Settings" : "Nastavitve",
|
||||
"Track my position" : "Sledi mojemu premikanju",
|
||||
"Display time filter slider" : "Pokaži drsnik časovnega filtra",
|
||||
"Keep in mind that map projections always distort sizes of countries. The standard Mercator projection is particularly biased. Read more at:" : "Imejte v mislih, da projekcija zemljevida vedno popači velikost držav in prav standardna Mercatorjeva projekcija je med najbolj očitnimi. Več o tem na spletišču:",
|
||||
"Keep in mind that map projections always distort sizes of countries. The standard Mercator projection is particularly biased. Read more at:" : "Imejte v mislih, da projekcija zemljevida vedno popači velikost držav in prav pri standardni Mercatorjevi projekciji je to najbolj očitno. Več o tem na spletišču:",
|
||||
"The True Size of Africa" : "Prava velikost Afrike"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-09 02:52+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-11-10 02:53+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче