"Feed not found: Either the website does not provide a feed or blocks access. To rule out blocking, try to download the feed on your server's command line using curl: curl ":"Feed 未找到:可能是网站未提供 feed 或阻止访问。请解除阻止,尝试在你服务器的命令行上使用 curl 下载 feed:curl",
"Detected feed format is not supported":"不支持检测到的 feed 格式",
"Website not found":"未找到网站",
"More redirects than allowed, aborting":"重定向过多,退出",
"Bigger than maximum allowed size":"超过了最大允许长度",
"Request timed out":"请求超时",
"Required credentials for feed were either missing or incorrect":"Feed的必需凭据丢失或不正确",
"Forbidden to access feed":"禁止访问信息",
"Certificate error: A problem occurred somewhere in the SSL/TLS handshake. Could be certificates (file formats, paths, permissions), passwords, and others.":"证书错误:SSL/TLS 握手的时候在某地方出现问题。请检查 (文件格式,路径,权限) 密码及其它。",
"Certificate error: The remote server's SSL certificate or SSH md5 fingerprint was deemed not OK.":"证书错误:远程服务器的 SSL 证书或 SSH MD5 指纹被视为不可用。",
"Certificate error: Problem with the local client certificate.":"证书错误:本地客户端证书有问题。",
"Certificate error: Couldn't use specified cipher.":"证书错误:无法使用指定的加密方式。",
"Certificate error: Peer certificate cannot be authenticated with known CA certificates.":"证书错误:对方证书无法被已知 CA 证书认证。",
"Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored":"从数据库中移除的Feed和文件夹后的最小秒数; 低于60秒的值将被忽略",
"Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off":"定义每个Feed可以读取的文章的最大数量,不会被清理作业删除; 如果旧文章阅读后重新出现,请增加此值; 负值(如-1)会关闭此功能",
"How many redirects the feed fetcher should follow":"Feed 获取器最多跟随多少次重定向",
"Maximum feed page size":"最大 feed 页面大小",
"Maximum feed size in bytes. If the RSS/Atom page is bigger than this value, the update will be aborted":"按字节计算的最大 feed 大小。如果 RSS/Atom 页面比这个值大,更新将被中止。",
"Feed fetcher timeout":"Feed 获取器超时",
"Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted":"最长的等待 RSS 或 Atom feed 加载的秒数;如果比这个时间更长更新将会中止。",
"If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty":"如果给出,则会在查询Feed部分中查询此服务的URL以显示Feed。 要回到内置的探索服务,请将此输入留空",
"HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!":"HTTP Basic Auth 认证只能被未加密保存!所有可以访问这个服务器的数据库的人都可以访问他们!",