news/l10n/nl.php

<?php $TRANSLATIONS = array(
"News" => "Nieuws",
"Can not add feed: Exists already" => "Kan feed niet toevoegen: bestaat al",
"Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml" => "Kan feed niet toevoegen: URL bestaat niet, of bevat geen geldige xml",
"Can not add folder: Exists already" => "Kan map niet toevoegen, bestaat al",
"Undo deletion of %s" => "Ongedaan maken verwijderen van %s",
"Add Website" => "Toevoegen website",
"Error: address exists already!" => "Fout: adres bestaat al!",
"Error: folder exists already" => "Fout: map bestaat al!",
"Address" => "Adres",
"Add" => "Toevoegen",
"New folder" => "Nieuwe map",
"Folder" => "Map",
"Choose folder" => "Kies map",
"Folder name" => "Mapnaam",
"Back to folder selection" => "Terug naar mappenselectie",
"Create folder" => "Aanmaken map",
"Starred" => "Ster gegeven",
"Unread articles" => "Ongelezen artikelen",
"All articles" => "Alle artikelen",
"Mark read" => "Markeer als gelezen",
"from" => "van",
"by" => "door",
"Download" => "Downloaden",
"Keep unread" => "Bewaar ongelezen",
"Delete website" => "Verwijder website",
"Collapse" => "Inklappen",
"Delete folder" => "Verwijder map",
"Rename folder" => "Hernoem map",
"Import" => "Importeer",
"Export" => "Exporteer",
"Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Fout bij importeren: het bestand bevat geen geldige OPML",
"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Fout tijdens het importeren: bestand bevat geen geldige JSON",
"Show all" => "Toon alles",
"Show only unread" => "Toon alleen ongelezen"
);