diff --git a/l10n/el.php b/l10n/el.php
index ed534e955..fe1c4ab4f 100644
--- a/l10n/el.php
+++ b/l10n/el.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Can not add feed: Exists already" => "Αδυναμία προσθήκης ροής: Υπάρχει ήδη",
-"Can not add feed: URL does not exist, SSL Certificate can not be validated or feed has invalid xml" => "Το feed δεν ήταν δυνατό να προστεθεί: Το URL δεν υπάρχει, το πιστοποιητικό SSL δεν είναι δυνατό να επαληθευτεί ή περιέχει κατεστραμμένο xml",
+"Can not add feed: URL does not exist, SSL Certificate can not be validated or feed has invalid xml" => "Η ροή δεν ήταν δυνατό να προστεθεί: Το URL δεν υπάρχει, το πιστοποιητικό SSL δεν είναι δυνατό να επικυρωθεί ή περιέχει άκυρο xml",
 "Articles without feed" => "Άρθρα χωρίς ροές",
 "Can not add folder: Exists already" => "Αδυναμία προσθήκης φακέλου: Υπάρχει ήδη",
 " " => " ",
diff --git a/l10n/el/news.po b/l10n/el/news.po
index ffd38b1dc..220aba677 100644
--- a/l10n/el/news.po
+++ b/l10n/el/news.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 # Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2012
 # Marios Bekatoros <>, 2012-2013
 # Spyros Melissovas <peppe@cs.uoi.gr>, 2014
-# Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>, 2013
+# Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>, 2013-2014
 # Wasilis Mandratzis <inactive+Wasilis@transifex.com>, 2013
 # Αικατερίνη Χ. Καταπόδη <spanish.katerina@gmail.com>, 2013
 # Γιάννης Ανθυμίδης <yannanth@gmail.com>, 2012
@@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-19 01:01-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-18 06:11+0000\n"
-"Last-Translator: Spyros Melissovas <peppe@cs.uoi.gr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-30 01:01-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-29 18:11+0000\n"
+"Last-Translator: Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Αδυναμία προσθήκης ροής: Υπάρχει ήδη"
 msgid ""
 "Can not add feed: URL does not exist, SSL Certificate can not be validated "
 "or feed has invalid xml"
-msgstr "Το feed δεν ήταν δυνατό να προστεθεί: Το URL δεν υπάρχει, το πιστοποιητικό SSL δεν είναι δυνατό να επαληθευτεί ή περιέχει κατεστραμμένο xml"
+msgstr "Η ροή δεν ήταν δυνατό να προστεθεί: Το URL δεν υπάρχει, το πιστοποιητικό SSL δεν είναι δυνατό να επικυρωθεί ή περιέχει άκυρο xml"
 
 #: businesslayer/feedbusinesslayer.php:282
 msgid "Articles without feed"
diff --git a/l10n/templates/news.pot b/l10n/templates/news.pot
index a212024f9..a72a68e56 100644
--- a/l10n/templates/news.pot
+++ b/l10n/templates/news.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud news 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-29 01:01-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-30 01:01-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"