news/l10n/es_AR.php

40 строки
1.5 KiB
PHP

<?php
$TRANSLATIONS = array(
"Can not add feed: Exists already" => "No es posible agregar fuente: Ya existe",
"Articles without feed" => "Artículos sin redifusión",
"Can not add folder: Exists already" => "No es posible agregar carpeta: Ya existe",
"Saved" => "Guardado",
"Refresh" => "Recargar",
"by" => "por",
"from" => "de",
"Download" => "Descargar",
"Description" => "Descripción",
"Subscribe" => "Subscribirse",
"Web address" => "Dirección web",
"Feed exists already!" => "¡La fuente ya existe!",
"Folder" => "Carpeta",
"No folder" => "Sin carpeta",
"New folder" => "Nueva Carpeta",
"Folder name" => "Nombre de la carpeta",
"Folder exists already!" => "¡El directorio ya existe!",
"Create" => "Crear",
"Rename" => "Cambiar nombre",
"Rename feed" => "Renombrar redifusión",
"Delete feed" => "Borrar fuente",
"Collapse" => "Colapsar",
"Rename folder" => "Renombrar carpeta",
"Delete folder" => "Borrar carpeta",
"Starred" => "Favoritos",
"Unread articles" => "Articulos sin leer",
"All articles" => "Todos los articulos",
"Settings" => "Configuración",
"Keyboard shortcuts" => "Atajos de teclado",
"Subscriptions (OPML)" => "Suscripciones (OPML)",
"Import" => "Importar",
"Export" => "Exportar",
"Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Error al importar: el archivo no contiene OPML válido",
"Unread/Starred Articles" => "Artículos No leídos/Favoritos",
"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Error al importar: el archivo no contiene JSON válido"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";