Translate /l10n/messages.pot in sk_SK

translation completed for the source file '/l10n/messages.pot'
on the 'sk_SK' language.

l10n/sk_SK.pot

@@ -1,125 +1,120 @@
 # 
 # Translators:
 # Anton Kuchár <tonokuc@pobox.sk>, 2020
+# Tomas Rusnak <linkermail@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Anton Kuchár <tonokuc@pobox.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: Tomas Rusnak <linkermail@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (https://www.transifex.com/nextcloud/teams/64236/sk_SK/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: sk_SK\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
-#: src/components/MultiselectTags/MultiselectTags.vue:170
 msgid "{tag} (invisible)"
 msgstr "{tag} (neviditeľný)"
 
-#: src/components/MultiselectTags/MultiselectTags.vue:173
 msgid "{tag} (restricted)"
 msgstr "{tag} (obmedzený)"
 
-#: src/components/Actions/Actions.vue:249
 msgid "Actions"
 msgstr "Akcie"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:176
 msgid "Activities"
 msgstr "Aktivity"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:174
 msgid "Animals & Nature"
 msgstr "Zvieratá a príroda"
 
-#: src/components/ColorPicker/ColorPicker.vue:145
+msgid "Avatar of {displayName}"
+msgstr "Avatar {displayName}"
+
+msgid "Cancel changes"
+msgstr "Zrušiť zmeny"
+
 msgid "Choose"
 msgstr "Vybrať"
 
-#: src/components/Modal/Modal.vue:117
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvoriť"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:181
+msgid "Confirm changes"
+msgstr "Potvrdiť zmeny"
+
 msgid "Custom"
 msgstr "Zvyk"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:180
+msgid "External documentation for {title}"
+msgstr "Externá dokumentácia pre {title}"
+
 msgid "Flags"
 msgstr "Vlajky"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:175
 msgid "Food & Drink"
 msgstr "Jedlo a nápoje"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:171
 msgid "Frequently used"
 msgstr "Často používané"
 
-#: src/components/Modal/Modal.vue:166
+msgid "Message limit of {count} characters reached"
+msgstr "Limit správy na {count} znakov dosiahnutý"
+
 msgid "Next"
 msgstr "Ďalší"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:168
 msgid "No emoji found"
 msgstr "Nenašli sa žiadne emodži"
 
-#: src/components/Multiselect/Multiselect.vue:174
-#: src/components/MultiselectTags/MultiselectTags.vue:78
-#: src/components/SettingsSelectGroup/SettingsSelectGroup.vue:38
 msgid "No results"
 msgstr "Žiadne výsledky"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:178
 msgid "Objects"
 msgstr "Objekty"
 
-#: src/components/Modal/Modal.vue:302
 msgid "Pause slideshow"
 msgstr "Pozastaviť prezentáciu"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:173
 msgid "People & Body"
 msgstr "Ľudia a telo"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:153
 msgid "Pick an emoji"
 msgstr "Vyberte si emodži"
 
-#: src/components/Modal/Modal.vue:144
 msgid "Previous"
 msgstr "Predchádzajúci"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:167
 msgid "Search"
 msgstr "Hľadať"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:170
 msgid "Search results"
 msgstr "Výsledky vyhľadávania"
 
-#: src/components/MultiselectTags/MultiselectTags.vue:100
 msgid "Select a tag"
 msgstr "Vybrať štítok"
 
-#: src/components/AppNavigationSettings/AppNavigationSettings.vue:53
 msgid "Settings"
 msgstr "Nastavenia"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:172
+msgid "Settings navigation"
+msgstr "Navigácia v nastaveniach"
+
 msgid "Smileys & Emotion"
 msgstr "Smajlíky a emócie"
 
-#: src/components/Modal/Modal.vue:302
 msgid "Start slideshow"
 msgstr "Začať prezentáciu"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:179
+msgid "Submit"
+msgstr "Odoslať"
+
 msgid "Symbols"
 msgstr "Symboly"
 
-#: src/components/EmojiPicker/EmojiPicker.vue:177
 msgid "Travel & Places"
 msgstr "Cestovanie a miesta"
 
-#: src/components/SettingsSelectGroup/SettingsSelectGroup.vue:143
 msgid "Unable to search the group"
 msgstr "Skupinu sa nepodarilo nájsť"
+
+msgid "Write message, @ to mention someone …"
+msgstr "Napíšte správu, @ pre spomenutie niekoho ..."