[tx-robot] updated from transifex

l10n/de.js

@@ -43,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "Saving failed!" : "Speichern fehlgeschlagen!",
     "Last modified: {date}" : "Zuletzt geändert: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "Notiz enthält nicht gespeicherte Änderungen",
+    "Subcategory" : "Unterkategorie",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n Wort","%n Wörter"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Schreibe deine Gedanken auf ohne jegliche Störungen.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Verwende Markdown um deinen Text zu gestalten.",
@@ -51,6 +52,7 @@ OC.L10N.register(
     "Android app" : "Android-App",
     "iOS app" : "iOS-App",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Erstelle eine Notiz per Klick auf „{newnote}“ in der App-Navigation.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Du kannst Unterkategorien erstellen indem Du „/“ als Trennung zwischen Ober- und Untergategorie verwendest, z.B. „{parent}/{sub}“.",
     "See JavaScript console for details." : "Siehe JavaScript-Konsole für Details.",
     "Updating settings has failed." : "Aktualisierung der Einstellungen fehlgeschlagen.",
     "Fetching notes has failed." : "Laden der Notizen fehlgeschlagen.",

l10n/de.json

@@ -41,6 +41,7 @@
     "Saving failed!" : "Speichern fehlgeschlagen!",
     "Last modified: {date}" : "Zuletzt geändert: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "Notiz enthält nicht gespeicherte Änderungen",
+    "Subcategory" : "Unterkategorie",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n Wort","%n Wörter"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Schreibe deine Gedanken auf ohne jegliche Störungen.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Verwende Markdown um deinen Text zu gestalten.",
@@ -49,6 +50,7 @@
     "Android app" : "Android-App",
     "iOS app" : "iOS-App",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Erstelle eine Notiz per Klick auf „{newnote}“ in der App-Navigation.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Du kannst Unterkategorien erstellen indem Du „/“ als Trennung zwischen Ober- und Untergategorie verwendest, z.B. „{parent}/{sub}“.",
     "See JavaScript console for details." : "Siehe JavaScript-Konsole für Details.",
     "Updating settings has failed." : "Aktualisierung der Einstellungen fehlgeschlagen.",
     "Fetching notes has failed." : "Laden der Notizen fehlgeschlagen.",

l10n/de_DE.js

@@ -43,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "Saving failed!" : "Speichern fehlgeschlagen!",
     "Last modified: {date}" : "Zuletzt geändert: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "Notiz enthält nicht gespeicherte Änderungen",
+    "Subcategory" : "Unterkategorie",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n Wort","%n Wörter"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Schreiben Sie Ihre Gedanken auf ohne jegliche Störungen.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Verwenden Sie Markdown um Ihren Text zu gestalten.",
@@ -51,6 +52,7 @@ OC.L10N.register(
     "Android app" : "Android-App",
     "iOS app" : "iOS-App",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Erstellen Sie eine Notiz per Klick auf „{newnote}“ in der App-Navigation.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Sie können Unterkategorien erstellen indem Sie „/“ als Trennung zwischen Ober- und Untergategorie verwenden, z.B. „{parent}/{sub}“.",
     "See JavaScript console for details." : "Siehe JavaScript-Konsole für Details.",
     "Updating settings has failed." : "Aktualisierung der Einstellungen fehlgeschlagen.",
     "Fetching notes has failed." : "Laden der Notizen fehlgeschlagen.",

l10n/de_DE.json

@@ -41,6 +41,7 @@
     "Saving failed!" : "Speichern fehlgeschlagen!",
     "Last modified: {date}" : "Zuletzt geändert: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "Notiz enthält nicht gespeicherte Änderungen",
+    "Subcategory" : "Unterkategorie",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n Wort","%n Wörter"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Schreiben Sie Ihre Gedanken auf ohne jegliche Störungen.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Verwenden Sie Markdown um Ihren Text zu gestalten.",
@@ -49,6 +50,7 @@
     "Android app" : "Android-App",
     "iOS app" : "iOS-App",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Erstellen Sie eine Notiz per Klick auf „{newnote}“ in der App-Navigation.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Sie können Unterkategorien erstellen indem Sie „/“ als Trennung zwischen Ober- und Untergategorie verwenden, z.B. „{parent}/{sub}“.",
     "See JavaScript console for details." : "Siehe JavaScript-Konsole für Details.",
     "Updating settings has failed." : "Aktualisierung der Einstellungen fehlgeschlagen.",
     "Fetching notes has failed." : "Laden der Notizen fehlgeschlagen.",

l10n/fr.js

@@ -43,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "Saving failed!" : "L'enregistrement a échoué !",
     "Last modified: {date}" : "Dernière modification : {date}",
     "Note has unsaved changes" : "Note a des changements non sauvegardés",
+    "Subcategory" : "Sous-catégorie",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n mot","%n mots"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Écrivez vos idées facilement.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Utilisez la syntaxe Markdown pour mettre en forme votre texte.",
@@ -51,6 +52,7 @@ OC.L10N.register(
     "Android app" : "Application Android",
     "iOS app" : "Application iOS",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Commencez à écrire une note en cliquant sur “{newnote}” dans la navigation de l'application.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Vous pouvez créer des sous-catégories en utilisant le séparateur “/” entre le parent et la sous-catégorie, par exemple “{père}/{fils}”.",
     "See JavaScript console for details." : "Voir la console JavaScript pour plus de détails.",
     "Updating settings has failed." : "La mise à jour des paramètres a échoué.",
     "Fetching notes has failed." : "La recherche de notes a échoué.",

l10n/fr.json

@@ -41,6 +41,7 @@
     "Saving failed!" : "L'enregistrement a échoué !",
     "Last modified: {date}" : "Dernière modification : {date}",
     "Note has unsaved changes" : "Note a des changements non sauvegardés",
+    "Subcategory" : "Sous-catégorie",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n mot","%n mots"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Écrivez vos idées facilement.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Utilisez la syntaxe Markdown pour mettre en forme votre texte.",
@@ -49,6 +50,7 @@
     "Android app" : "Application Android",
     "iOS app" : "Application iOS",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Commencez à écrire une note en cliquant sur “{newnote}” dans la navigation de l'application.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Vous pouvez créer des sous-catégories en utilisant le séparateur “/” entre le parent et la sous-catégorie, par exemple “{père}/{fils}”.",
     "See JavaScript console for details." : "Voir la console JavaScript pour plus de détails.",
     "Updating settings has failed." : "La mise à jour des paramètres a échoué.",
     "Fetching notes has failed." : "La recherche de notes a échoué.",

l10n/gl.js

@@ -43,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "Saving failed!" : "Produciuse un fallo ao gardar!",
     "Last modified: {date}" : "Última modificación: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "A nota contén cambios sen gardar",
+    "Subcategory" : "Subcategoria",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n palabra","%n palabras"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Anote os seus pensamentos sen distraccións.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Empregue o marcado de Markdown para o estilo do seu texto.",
@@ -51,6 +52,7 @@ OC.L10N.register(
     "Android app" : "Apli de Android",
     "iOS app" : "Apli de iOS",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Comece a escribir unha nota premendo en «{newnote}» na navegación da aplicación.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Pode crear subcategorías empregando «/» como delimitador entre a categoría principal e a subcategoría, por exemplo «{parent}/{sub}».",
     "See JavaScript console for details." : "Vexa a consola de JavaScript para os detalles.",
     "Updating settings has failed." : "Produciuse un fallo ao actualizar a configuración.",
     "Fetching notes has failed." : "Produciuse un fallo ao obter as notas.",

l10n/gl.json

@@ -41,6 +41,7 @@
     "Saving failed!" : "Produciuse un fallo ao gardar!",
     "Last modified: {date}" : "Última modificación: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "A nota contén cambios sen gardar",
+    "Subcategory" : "Subcategoria",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n palabra","%n palabras"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Anote os seus pensamentos sen distraccións.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Empregue o marcado de Markdown para o estilo do seu texto.",
@@ -49,6 +50,7 @@
     "Android app" : "Apli de Android",
     "iOS app" : "Apli de iOS",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Comece a escribir unha nota premendo en «{newnote}» na navegación da aplicación.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Pode crear subcategorías empregando «/» como delimitador entre a categoría principal e a subcategoría, por exemplo «{parent}/{sub}».",
     "See JavaScript console for details." : "Vexa a consola de JavaScript para os detalles.",
     "Updating settings has failed." : "Produciuse un fallo ao actualizar a configuración.",
     "Fetching notes has failed." : "Produciuse un fallo ao obter as notas.",

l10n/it.js

@@ -43,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "Saving failed!" : "Salvataggio non riuscito!",
     "Last modified: {date}" : "Ultima modifica: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "La nota ha modifiche non salvate",
+    "Subcategory" : "Sottocategoria",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n parola","%n parole"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Annota i tuoi pensieri senza alcuna distrazione.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Usa contrassegni Markdown per formattare il tuo testo.",
@@ -51,6 +52,7 @@ OC.L10N.register(
     "Android app" : "Applicazione Android",
     "iOS app" : "Applicazione iOS",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Inizia a scrivere una nota facendo clic su \"{newnote}\" nell'applicazione.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Puoi creare sottocategorie utilizzando \"/\" come delimitatore tra la categoria superiore e la sottocategoria, ad. es \"{parent}/{sub}\".",
     "See JavaScript console for details." : "Vedi la console JavaScript per i dettagli.",
     "Updating settings has failed." : "Aggiornamento delle impostazioni non riuscito.",
     "Fetching notes has failed." : "Recupero delle note non riuscito.",

l10n/it.json

@@ -41,6 +41,7 @@
     "Saving failed!" : "Salvataggio non riuscito!",
     "Last modified: {date}" : "Ultima modifica: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "La nota ha modifiche non salvate",
+    "Subcategory" : "Sottocategoria",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n parola","%n parole"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Annota i tuoi pensieri senza alcuna distrazione.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Usa contrassegni Markdown per formattare il tuo testo.",
@@ -49,6 +50,7 @@
     "Android app" : "Applicazione Android",
     "iOS app" : "Applicazione iOS",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Inizia a scrivere una nota facendo clic su \"{newnote}\" nell'applicazione.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Puoi creare sottocategorie utilizzando \"/\" come delimitatore tra la categoria superiore e la sottocategoria, ad. es \"{parent}/{sub}\".",
     "See JavaScript console for details." : "Vedi la console JavaScript per i dettagli.",
     "Updating settings has failed." : "Aggiornamento delle impostazioni non riuscito.",
     "Fetching notes has failed." : "Recupero delle note non riuscito.",

l10n/pl.js

@@ -43,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "Saving failed!" : "Błąd zapisu!",
     "Last modified: {date}" : "Ostatnia modyfikacja: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "Notatka ma niezapisane zmiany",
+    "Subcategory" : "Podkategoria",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n słowo","%n słowa","%n słów","%n słów"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Zapisz swoje myśli, aby nie zapomnieć.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Użyj znaczników Markdown, aby nadać styl tekstowi.",
@@ -51,6 +52,7 @@ OC.L10N.register(
     "Android app" : "Aplikacja Android",
     "iOS app" : "Aplikacja iOS",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Zacznij pisać notatkę, klikając “{newnote}” w nawigacji aplikacji.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Możesz tworzyć podkategorie, używając „/” jako separatora między kategorią nadrzędną a podkategorią, np. „{parent}/{sub}”.",
     "See JavaScript console for details." : "Szczegółowe informacje można znaleźć w konsoli JavaScript.",
     "Updating settings has failed." : "Aktualizacja ustawień nie powiodła się.",
     "Fetching notes has failed." : "Pobieranie notatek nie powiodło się.",

l10n/pl.json

@@ -41,6 +41,7 @@
     "Saving failed!" : "Błąd zapisu!",
     "Last modified: {date}" : "Ostatnia modyfikacja: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "Notatka ma niezapisane zmiany",
+    "Subcategory" : "Podkategoria",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n słowo","%n słowa","%n słów","%n słów"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Zapisz swoje myśli, aby nie zapomnieć.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Użyj znaczników Markdown, aby nadać styl tekstowi.",
@@ -49,6 +50,7 @@
     "Android app" : "Aplikacja Android",
     "iOS app" : "Aplikacja iOS",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Zacznij pisać notatkę, klikając “{newnote}” w nawigacji aplikacji.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Możesz tworzyć podkategorie, używając „/” jako separatora między kategorią nadrzędną a podkategorią, np. „{parent}/{sub}”.",
     "See JavaScript console for details." : "Szczegółowe informacje można znaleźć w konsoli JavaScript.",
     "Updating settings has failed." : "Aktualizacja ustawień nie powiodła się.",
     "Fetching notes has failed." : "Pobieranie notatek nie powiodło się.",

l10n/pt_BR.js

@@ -43,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "Saving failed!" : "Gravação falhou!",
     "Last modified: {date}" : "Última modificação: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "A anotação tem alterações não salvas",
+    "Subcategory" : "Subcategoria",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n palavra","%n palavras"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Anote seus pensamentos sem distrações.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Use marcações Markdown para estilizar seu texto.",
@@ -51,6 +52,7 @@ OC.L10N.register(
     "Android app" : "Aplicativo Android",
     "iOS app" : "Aplicativo iOS",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Comece a escrever uma anotação clicando em “{newnote}” na navegação do aplicativo.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Você pode criar subcategorias usando “/” como delimitador entre categoria pai e subcategoria, por.ex. “{parent}/{sub}”.",
     "See JavaScript console for details." : "Veja o console JavaScript para detalhes.",
     "Updating settings has failed." : "A atualização das configurações falhou.",
     "Fetching notes has failed." : "A busca de anotações falhou.",

l10n/pt_BR.json

@@ -41,6 +41,7 @@
     "Saving failed!" : "Gravação falhou!",
     "Last modified: {date}" : "Última modificação: {date}",
     "Note has unsaved changes" : "A anotação tem alterações não salvas",
+    "Subcategory" : "Subcategoria",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n palavra","%n palavras"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "Anote seus pensamentos sem distrações.",
     "Use Markdown markups to style your text." : "Use marcações Markdown para estilizar seu texto.",
@@ -49,6 +50,7 @@
     "Android app" : "Aplicativo Android",
     "iOS app" : "Aplicativo iOS",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "Comece a escrever uma anotação clicando em “{newnote}” na navegação do aplicativo.",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "Você pode criar subcategorias usando “/” como delimitador entre categoria pai e subcategoria, por.ex. “{parent}/{sub}”.",
     "See JavaScript console for details." : "Veja o console JavaScript para detalhes.",
     "Updating settings has failed." : "A atualização das configurações falhou.",
     "Fetching notes has failed." : "A busca de anotações falhou.",

l10n/zh_CN.js

@@ -43,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "Saving failed!" : "保存失败！",
     "Last modified: {date}" : "上一次更改：{date}",
     "Note has unsaved changes" : "笔记有未保存的更改",
+    "Subcategory" : "子类别",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n 个字"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "心无旁骛地写下您的想法。",
     "Use Markdown markups to style your text." : "使用Markdown标注来格式化您的文本。",
@@ -51,6 +52,7 @@ OC.L10N.register(
     "Android app" : "安卓应用",
     "iOS app" : "iOS 应用",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "在应用导航栏中点击“{newnote}”开始做笔记",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "您可以创建子类别，在父类别和子类别之间使用 “/” 作为分隔符，例如 “{parent}/{sub}”。",
     "See JavaScript console for details." : "请至JavaScript控制台查看详细信息。",
     "Updating settings has failed." : "更新设置失败。",
     "Fetching notes has failed." : "获取笔记失败。",

l10n/zh_CN.json

@@ -41,6 +41,7 @@
     "Saving failed!" : "保存失败！",
     "Last modified: {date}" : "上一次更改：{date}",
     "Note has unsaved changes" : "笔记有未保存的更改",
+    "Subcategory" : "子类别",
     "_%n word_::_%n words_" : ["%n 个字"],
     "Write down your thoughts without any distractions." : "心无旁骛地写下您的想法。",
     "Use Markdown markups to style your text." : "使用Markdown标注来格式化您的文本。",
@@ -49,6 +50,7 @@
     "Android app" : "安卓应用",
     "iOS app" : "iOS 应用",
     "Start writing a note by clicking on “{newnote}” in the app navigation." : "在应用导航栏中点击“{newnote}”开始做笔记",
+    "You can create subcategories by using “/” as delimiter between parent category and subcategory, e.g. “{parent}/{sub}”." : "您可以创建子类别，在父类别和子类别之间使用 “/” 作为分隔符，例如 “{parent}/{sub}”。",
     "See JavaScript console for details." : "请至JavaScript控制台查看详细信息。",
     "Updating settings has failed." : "更新设置失败。",
     "Fetching notes has failed." : "获取笔记失败。",