зеркало из https://github.com/nextcloud/notes.git
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
Родитель
23b5928283
Коммит
e6dac0706c
20
l10n/fr.js
20
l10n/fr.js
|
|
@ -12,10 +12,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Deleted {title}" : "La note {title} a été supprimée",
|
||||
"Undo Delete" : "Annuler la suppression",
|
||||
"Note recovered" : "Note restaurée",
|
||||
"There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "Il y a des notes non sauvegardées. Quitter la page perdra toutes les modifications !",
|
||||
"There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "Il y a des notes non sauvegardées. Quitter la page vous fera perdre toutes les modifications !",
|
||||
"_Deleted {number} note_::_Deleted {number} notes_" : ["{number} note supprimée","{number} notes supprimées","{number} notes supprimées"],
|
||||
"_Recovered {number} note_::_Recovered {number} notes_" : ["{number} note restaurée","{number} notes restaurées","{number} notes restaurées"],
|
||||
"Write down your thoughts without any distractions." : "Écrivez vos idées facilement.",
|
||||
"Write down your thoughts without any distractions." : "Notez vos pensées sans aucune distraction.",
|
||||
"Organize your notes in categories." : "Organisez vos notes en catégories.",
|
||||
"Use Markdown markups to style your text." : "Utilisez la syntaxe Markdown pour mettre en forme votre texte.",
|
||||
"Result" : "Résultat",
|
||||
|
|
@ -35,9 +35,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Upload image" : "Téléverser une image",
|
||||
"Select an image" : "Sélectionner une image",
|
||||
"You cannot select images outside of your notes folder. Your notes folder is: {folder}" : "Vous ne pouvez pas sélectionner des images en dehors du dossier de vos notes. Le dossier de vos notes est : {folder}",
|
||||
"Wrong image" : "Image erronée",
|
||||
"The file was not uploaded. Check your server logs." : "Le fichier n'a pas été envoyé. Consulter les journaux du serveur.",
|
||||
"Install the app for your mobile phone in order to access your notes from everywhere." : "Installez l'application pour votre téléphone portable afin d'accéder à vos notes de partout.",
|
||||
"Wrong image" : "Mauvaise image",
|
||||
"The file was not uploaded. Check your server logs." : "Le fichier n'a pas été téléversé. Consultez les journaux du serveur.",
|
||||
"Install the app for your mobile phone in order to access your notes from everywhere." : "Installez l'application mobile afin d'accéder à vos notes de partout.",
|
||||
"All notes" : "Toutes les notes",
|
||||
"Categories" : "Catégories",
|
||||
"Loading …" : "Chargement …",
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Use version from server" : "Utiliser la version provenant du serveur",
|
||||
"Use current version" : "Utiliser la version actuelle",
|
||||
"Empty note" : "Note vide",
|
||||
"Write …" : "écrit ...",
|
||||
"Write …" : "Écrit ...",
|
||||
"Details" : "Détails",
|
||||
"CTRL + /" : "CTRL + /",
|
||||
"Edit" : "Modifier",
|
||||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Click here to save manually" : "Cliquez ici pour enregistrer manuellement",
|
||||
"Saving failed!" : "L'enregistrement a échoué !",
|
||||
"Last modified: {date}" : "Dernière modification : {date}",
|
||||
"Note has unsaved changes" : "Note a des changements non sauvegardés",
|
||||
"Note has unsaved changes" : "La note a des changements non sauvegardés",
|
||||
"Subcategory" : "Sous-catégorie",
|
||||
"_%n word_::_%n words_" : ["%n mot","%n mots","%n mots"],
|
||||
"_%n character_::_%n characters_" : ["%n caractère","%n caractères","%n caractères"],
|
||||
|
|
@ -85,8 +85,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"See JavaScript console and server log for details." : "Voir la console Javascript et le journal du serveur pour plus de détails.",
|
||||
"Updating settings has failed." : "La mise à jour des paramètres a échoué.",
|
||||
"Fetching notes for dashboard has failed." : "La récupération des notes pour le tableau de bord a échoué.",
|
||||
"Fetching notes has failed." : "La recherche de notes a échoué.",
|
||||
"Fetching note {id} has failed." : "La recherche de la note {id} a échoué.",
|
||||
"Fetching notes has failed." : "La récupération de notes a échoué.",
|
||||
"Fetching note {id} has failed." : "La récupération de la note {id} a échoué.",
|
||||
"Refreshing note {id} has failed." : "L'actualisation de la note {id} a échoué.",
|
||||
"Renaming note {id} has failed." : "Impossible de renommer la note {id}.",
|
||||
"Creating new note has failed." : "La création d'une nouvelle note a échoué.",
|
||||
|
|
@ -94,7 +94,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Updating title for note {id} has failed." : "La mise à jour du titre de la note {id} a échoué.",
|
||||
"Undo delete has failed for note {title}." : "Impossible d'annuler la suppression de la note {title}.",
|
||||
"Deleting note {id} has failed." : "La suppression de la note {id} a échoué.",
|
||||
"Toggling favorite for note {id} has failed." : "Le changement de favori pour la note {id} a échoué.",
|
||||
"Toggling favorite for note {id} has failed." : "L'ajout aux favoris (ou retrait) de la note {id} a échoué.",
|
||||
"Updating the note's category has failed. Is the target directory writable?" : "Impossible de mettre à jour la catégorie de la note. Vérifiez que vous avez le droit d'écriture dans ce dossier.",
|
||||
"Updating the category for note {id} has failed." : "La mise à jour de la catégorie pour la note {id} a échoué.",
|
||||
"Tasks" : "Tâches",
|
||||
|
|
|
|||
20
l10n/fr.json
20
l10n/fr.json
|
|
@ -10,10 +10,10 @@
|
|||
"Deleted {title}" : "La note {title} a été supprimée",
|
||||
"Undo Delete" : "Annuler la suppression",
|
||||
"Note recovered" : "Note restaurée",
|
||||
"There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "Il y a des notes non sauvegardées. Quitter la page perdra toutes les modifications !",
|
||||
"There are unsaved notes. Leaving the page will discard all changes!" : "Il y a des notes non sauvegardées. Quitter la page vous fera perdre toutes les modifications !",
|
||||
"_Deleted {number} note_::_Deleted {number} notes_" : ["{number} note supprimée","{number} notes supprimées","{number} notes supprimées"],
|
||||
"_Recovered {number} note_::_Recovered {number} notes_" : ["{number} note restaurée","{number} notes restaurées","{number} notes restaurées"],
|
||||
"Write down your thoughts without any distractions." : "Écrivez vos idées facilement.",
|
||||
"Write down your thoughts without any distractions." : "Notez vos pensées sans aucune distraction.",
|
||||
"Organize your notes in categories." : "Organisez vos notes en catégories.",
|
||||
"Use Markdown markups to style your text." : "Utilisez la syntaxe Markdown pour mettre en forme votre texte.",
|
||||
"Result" : "Résultat",
|
||||
|
|
@ -33,9 +33,9 @@
|
|||
"Upload image" : "Téléverser une image",
|
||||
"Select an image" : "Sélectionner une image",
|
||||
"You cannot select images outside of your notes folder. Your notes folder is: {folder}" : "Vous ne pouvez pas sélectionner des images en dehors du dossier de vos notes. Le dossier de vos notes est : {folder}",
|
||||
"Wrong image" : "Image erronée",
|
||||
"The file was not uploaded. Check your server logs." : "Le fichier n'a pas été envoyé. Consulter les journaux du serveur.",
|
||||
"Install the app for your mobile phone in order to access your notes from everywhere." : "Installez l'application pour votre téléphone portable afin d'accéder à vos notes de partout.",
|
||||
"Wrong image" : "Mauvaise image",
|
||||
"The file was not uploaded. Check your server logs." : "Le fichier n'a pas été téléversé. Consultez les journaux du serveur.",
|
||||
"Install the app for your mobile phone in order to access your notes from everywhere." : "Installez l'application mobile afin d'accéder à vos notes de partout.",
|
||||
"All notes" : "Toutes les notes",
|
||||
"Categories" : "Catégories",
|
||||
"Loading …" : "Chargement …",
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"Use version from server" : "Utiliser la version provenant du serveur",
|
||||
"Use current version" : "Utiliser la version actuelle",
|
||||
"Empty note" : "Note vide",
|
||||
"Write …" : "écrit ...",
|
||||
"Write …" : "Écrit ...",
|
||||
"Details" : "Détails",
|
||||
"CTRL + /" : "CTRL + /",
|
||||
"Edit" : "Modifier",
|
||||
|
|
@ -72,7 +72,7 @@
|
|||
"Click here to save manually" : "Cliquez ici pour enregistrer manuellement",
|
||||
"Saving failed!" : "L'enregistrement a échoué !",
|
||||
"Last modified: {date}" : "Dernière modification : {date}",
|
||||
"Note has unsaved changes" : "Note a des changements non sauvegardés",
|
||||
"Note has unsaved changes" : "La note a des changements non sauvegardés",
|
||||
"Subcategory" : "Sous-catégorie",
|
||||
"_%n word_::_%n words_" : ["%n mot","%n mots","%n mots"],
|
||||
"_%n character_::_%n characters_" : ["%n caractère","%n caractères","%n caractères"],
|
||||
|
|
@ -83,8 +83,8 @@
|
|||
"See JavaScript console and server log for details." : "Voir la console Javascript et le journal du serveur pour plus de détails.",
|
||||
"Updating settings has failed." : "La mise à jour des paramètres a échoué.",
|
||||
"Fetching notes for dashboard has failed." : "La récupération des notes pour le tableau de bord a échoué.",
|
||||
"Fetching notes has failed." : "La recherche de notes a échoué.",
|
||||
"Fetching note {id} has failed." : "La recherche de la note {id} a échoué.",
|
||||
"Fetching notes has failed." : "La récupération de notes a échoué.",
|
||||
"Fetching note {id} has failed." : "La récupération de la note {id} a échoué.",
|
||||
"Refreshing note {id} has failed." : "L'actualisation de la note {id} a échoué.",
|
||||
"Renaming note {id} has failed." : "Impossible de renommer la note {id}.",
|
||||
"Creating new note has failed." : "La création d'une nouvelle note a échoué.",
|
||||
|
|
@ -92,7 +92,7 @@
|
|||
"Updating title for note {id} has failed." : "La mise à jour du titre de la note {id} a échoué.",
|
||||
"Undo delete has failed for note {title}." : "Impossible d'annuler la suppression de la note {title}.",
|
||||
"Deleting note {id} has failed." : "La suppression de la note {id} a échoué.",
|
||||
"Toggling favorite for note {id} has failed." : "Le changement de favori pour la note {id} a échoué.",
|
||||
"Toggling favorite for note {id} has failed." : "L'ajout aux favoris (ou retrait) de la note {id} a échoué.",
|
||||
"Updating the note's category has failed. Is the target directory writable?" : "Impossible de mettre à jour la catégorie de la note. Vérifiez que vous avez le droit d'écriture dans ce dossier.",
|
||||
"Updating the category for note {id} has failed." : "La mise à jour de la catégorie pour la note {id} a échoué.",
|
||||
"Tasks" : "Tâches",
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче