2018-12-28 04:33:59 +03:00
|
|
|
OC.L10N.register(
|
|
|
|
|
"polls",
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"Polls" : "Inkestak",
|
2019-12-16 06:14:39 +03:00
|
|
|
"Polls App - New Activity" : "Inkestak aplikazioa - Jarduera berria",
|
|
|
|
|
"{user} participated in the poll \"{title}\"" : "{user}(e)k \"{title}\" inkestan parte hartu du",
|
2018-12-28 04:33:59 +03:00
|
|
|
"Go to poll" : "Joan inkestara",
|
2019-12-11 05:46:50 +03:00
|
|
|
"Group" : "Taldea",
|
|
|
|
|
"Create new poll" : "Sortu inkesta berria",
|
2019-12-16 06:14:39 +03:00
|
|
|
"Enter Title" : "Sartu izenburua",
|
2019-12-11 05:46:50 +03:00
|
|
|
"Poll type" : "Inkesta mota",
|
|
|
|
|
"Text based" : "Testuan oinarritua",
|
|
|
|
|
"Cancel" : "Utzi",
|
2019-12-16 06:14:39 +03:00
|
|
|
"Publish" : "Argitaratu",
|
|
|
|
|
"Add new Poll" : "Gehitu inkesta berria",
|
|
|
|
|
"All polls" : "Inkesta guztiak",
|
|
|
|
|
"My polls" : "Nire inkestak",
|
|
|
|
|
"Public polls" : "Inkesta publikoak",
|
|
|
|
|
"Hidden polls" : "Ezkutatutako inkestak",
|
|
|
|
|
"Deleted polls" : "Ezabatutako inkestak",
|
2018-12-28 04:33:59 +03:00
|
|
|
"Title" : "Izenburua",
|
2019-02-04 04:27:18 +03:00
|
|
|
"Access" : "Sarbidea",
|
2019-02-11 04:33:54 +03:00
|
|
|
"Owner" : "Jabea",
|
2019-02-04 04:27:18 +03:00
|
|
|
"Created" : "Sorrera",
|
|
|
|
|
"Expires" : "Iraungitzea",
|
2019-07-21 05:45:06 +03:00
|
|
|
"Public access" : "Sarbide publikoa",
|
|
|
|
|
"Hidden poll" : "Ezkutuko inkesta",
|
|
|
|
|
"Text poll" : "Testu inkesta",
|
|
|
|
|
"Date poll" : "Data inkesta",
|
|
|
|
|
"never" : "inoiz ez",
|
2019-02-04 04:27:18 +03:00
|
|
|
"Copy Link" : "Kopiatu esteka",
|
2019-07-21 05:45:06 +03:00
|
|
|
"Clone poll" : "Klonatu inkesta",
|
2019-02-04 04:27:18 +03:00
|
|
|
"Edit poll" : "Editatu inkesta",
|
2019-07-21 05:45:06 +03:00
|
|
|
"Delete poll" : "Ezabatu inkesta",
|
|
|
|
|
"Edit poll as admin" : "Editatu inkesta administratzaile gisa",
|
|
|
|
|
"Delete poll as admin" : "Ezabatu inkesta administratzaile gisa",
|
2019-12-16 06:14:39 +03:00
|
|
|
"Details" : "Xehetasunak",
|
2019-12-10 05:48:07 +03:00
|
|
|
"Comments" : "Iruzkinak",
|
2018-12-28 04:33:59 +03:00
|
|
|
"Configuration" : "Konfigurazioa",
|
2019-12-10 05:48:07 +03:00
|
|
|
"No comments yet. Be the first." : "Oraindik ez dago iruzkinik, izan zaitez lehena.",
|
2019-12-16 06:14:39 +03:00
|
|
|
"Saving" : "Gordetzen",
|
|
|
|
|
"Saved" : "Gordeta",
|
2019-12-10 05:48:07 +03:00
|
|
|
"Description" : "Deskripzioa",
|
2019-07-21 05:45:06 +03:00
|
|
|
"Allow \"maybe\" vote" : "Baimendu \"agian\" botoa",
|
2019-12-10 05:48:07 +03:00
|
|
|
"Anonymous poll" : "Inkesta anonimoa",
|
|
|
|
|
"Expiration date" : "Iraungitze-data",
|
2019-07-21 05:45:06 +03:00
|
|
|
"Writing poll" : "Inkesta idazten",
|
2018-12-28 04:33:59 +03:00
|
|
|
"Update poll" : "Eguneratu inkesta",
|
2019-07-21 05:45:06 +03:00
|
|
|
"No, keep poll." : "Ez, mantendu inkesta.",
|
|
|
|
|
"Yes, delete poll." : "Bai, ezabatu inkesta.",
|
2019-12-10 05:48:07 +03:00
|
|
|
"Access denied" : "Sarbidea ukatua"
|
2018-12-28 04:33:59 +03:00
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
