[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2022-02-28 03:26:28 +00:00
Родитель 9749ba8158
Коммит 112c7d6a4b
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
6 изменённых файлов: 96 добавлений и 12 удалений

Просмотреть файл

@ -292,6 +292,7 @@ OC.L10N.register(
"Results are visible" : "Výsledky jsou viditelné",
"Access only for invited persons" : "Přístup pouze pro pozvané osoby",
"Relevant and accessible for all users" : "Relevantní a přístupné všem uživatelům",
"Open poll" : "Otevřít anketu",
"_%n option_::_%n options_" : ["%n možnost","%n možnosti","%n možností","%n možnosti"],
"_%n \"Yes\" vote_::_%n \"Yes\" votes_" : ["%n hlas „Ano“","%n hlasy „Ano“","%n hlasů „Ano“","%n hlasy „Ano“"],
"_%n \"No\" vote_::_%n \"No\" votes_" : ["%n hlas „Ne“","%n hlasy „Ne“","%n hlasů „Ne“","%n hlasy „Ne“"],
@ -314,6 +315,7 @@ OC.L10N.register(
"Login" : "Přihlásit",
"As a regular user of this site, you can participate with your internal identity after logging in." : "Jako uživatel této stránky, můžete po přihlášení, přispět pod svým profilem.",
"Otherwise participate publicly." : "Jinak přispět veřejně.",
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "Kliknutím na „OK“ přijmete naše {privacyPolicy}.",
"privacy policy" : "zásady ochrany soukromí",
"Checking name …" : "Kontrola jména…",
"{username} is invalid or reserved." : "{username} je neplatné nebo rezervované.",
@ -331,9 +333,15 @@ OC.L10N.register(
"Deactivate combo view for all users" : "Deaktivovat kombo pohled pro všechny uživatele",
"Allow combo view for the following groups" : "Umožnit kombo pohled pro následující skupiny",
"Leave empty to disallow for all." : "Pokud chcete neumožnit pro všechny, ponechte nevyplněné.",
"Add terms links also to the email footer" : "Přidat odkazy na podmínky používání do zápatí e-mailu",
"Additional email disclaimer" : "Další e-mailové zřeknutí se odpovědnosti",
"Preview" : "Náhled",
"The privacy link and the legal notice link are automatically added to the registration dialog of public polls." : "Odkaz na zásady ochrany soukromí a právní upozornění jsou automaticky přidány do dialogu registrace veřejných anket.",
"As a default the links configured in the theming app are used. For public polls these can be overriden by individual terms." : "Jako výchozí odkaz nastavený v aplikaci pro opatření vzhledem jsou použity. Pro veřejné ankety budou tyto přebity jednotlivými podmínkami.",
"Privacy policy link:" : "Odkaz na zásady ochrany osobních údajů:",
"Legal notice link:" : "Odkaz na právní upozornění:",
"Enter the URL of your privacy policy" : "Zadejte URL adresu na vaše zásady ohledně soukromý",
"Enter the URL of your legal notice" : "Zadejte URL adresu vašeho právního upozornění",
"Track activities" : "Sledovat aktivity",
"Hide login option in public polls" : "Ve veřejných anketách skrýt možnost přihlášení se",
"Archive closed polls automatically" : "Automaticky archivovat uzavřené ankety",
@ -347,6 +355,8 @@ OC.L10N.register(
"Allow poll download for the following groups" : "Umožnit stažení si ankety následujícím skupinám",
"Disallow public shares" : "Neumožnit veřejná sdílení",
"Allow public shares for the following groups" : "Umožnit veřejné sdílení následujícím skupinám",
"Disallow open polls" : "Neumožňovat ankety pro neregistrované",
"Allow creating open polls for the following groups" : "Umožnit vytváření anket pro neregistrované následujícím skupinám",
"Use calendar lookup" : "Použít vyhledání v kalendáři",
"Check, if an option in a date poll is conflicting with or near an entry in your calendar." : "Kontrola, zda volba v anketě ohledně data není v konfliktu s nebo blízko položce ve vašem kalendáři.",
"Opt in to the calendars, which should be checked." : "Přihlásit se ke kalendářům, které by měly být kontrolované.",
@ -354,6 +364,10 @@ OC.L10N.register(
"Check this, if you prefer to display text poll in a vertical aligned list rather than in the grid view. The initial default is list view." : "Toto zaškrtněte, pokud chcete zobrazit textovou anketu jako svislý seznam namísto v mřížce. Výchozí je zobrazení v seznamu.",
"Date polls default to list view" : "Datumové ankety ve výchozím stavu v pohledu typu seznam",
"Check this, if you prefer to display date poll in a vertical view rather than in the grid view. The initial default is grid view." : "Toto zaškrtněte, pokud chcete zobrazit anketu ohledně datumu svisle namísto v mřížce. Ta je právě výchozí.",
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Anketa s mnoha volbami a hlasujícími může mít velký dopad na výkon klientů.",
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Nastavit počet buněk voleb (volby x účastníci) až po které by měly být zobrazeny všechny hlasovací buňky.",
"If this threshold gets tresspasses only the current user will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Pokud tento práh bude překročen, pouze stávající uživatelé budou zobrazeny aby se zabránilo dopadu na výkon.",
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Výchozí práh 1000 by měl být dobrou a bezpečnou hodnotou.",
"The style settings are still experimental!" : "Nastavení pro styl jsou stále ještě experimentální!",
"Adopt dashboard style" : "Přejmout styl od nástěnky",
"Set individual styles" : "Nastavit jednotlivé styly",
@ -433,9 +447,15 @@ OC.L10N.register(
"Delete votes" : "Smazat hlasy",
"User {userId} removed" : "Uživatel {userId} odebrán",
"Share restrictions" : "Omezení sdílení",
"Restrict the share actions globally or on a group base" : "Omezit akce ohledně sdílení globálně nebo na základě skupiny",
"Poll creation restrictions" : "Omezení vytváření anket",
"Restrict the creation of new polls globally or on a group base" : "Omezit vytváření nových anket globálně nebo na základě skupin",
"Legal terms for public poll registration" : "Právní podmínky pro registraci do veřejné ankety",
"Override the default links of your site to your legal terms. Leave empty to use the links, which are configured in the theming app." : "Přebít výchozí odkazy vašich stránek na vaše právní podmínky. Pokud chcete použít odkazy nastavené v aplikaci pro opatřování vzhledem, nevyplňujte toto.",
"Email options" : "Předvolby pro e-mail",
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Přidejte odkazy na právní podmínky, pokud existují a přidat do e-mailu volitelná zřeknutí se odpovědnosti.",
"Other settings" : "Ostatní nastavení",
"Activate or disable individual features." : "Aktivovat nebo vypnout jednotlivé funkce.",
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Pokud narážíte na problémy s připojením, změňte to, jak jsou získávány automatické aktualizace.",
"Manage polls" : "Spravovat ankety",
"Manage polls of other users. You can take over the ownership or delete polls." : "Spravujte ankety ostatních uživatelů. Můžete převzít vlastnictví nebo mazat ankety.",
@ -475,6 +495,8 @@ OC.L10N.register(
"Activity" : "Aktivita",
"Select polls to combine" : "Vyberte ankety, které zkombinovat",
"Polls user settings" : "Nastavení pro uživatele anket",
"Set your personal preferences for the polls app" : "Nastavte své své osobní předvolby pro aplikaci ankety",
"Try to change these parameters to handle big polls" : "Ke zvládání velkých anket vyzkoušejte tyto parametry ",
"Experimental styles" : "Experimentální styly",
"Some visual styling options." : "Předvolby pro vizuální styl.",
"No vote options available" : "Nejsou k dispozici žádné možnosti volby",
@ -497,8 +519,12 @@ OC.L10N.register(
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without polls closed more than five days ago." : "Všechny ankety, které s vámi souvisí nebo jsou pro vás důležité, protože jste účastníky nebo vlastníky nebo jste do nich byli přizváni. Nejsou zobrazovány ankety, uzavřené před více než 5 dny.",
"My polls" : "Moje ankety",
"Your polls (in which you are the owner)." : "Vaše ankety (u kterých jste vlastníky).",
"Private polls" : "Soukromé ankety",
"All private polls, to which you have access." : "Všechny soukromé ankety, ke kterým máte přístup.",
"Participated" : "Zúčastnili se",
"All polls, where you placed a vote." : "Všechny ankety, ve kterých jste hlasovali.",
"Open polls" : "Ankety bez registrace",
"A complete list with all open polls on this site, regardless who is the owner." : "Úplný seznam všech anket bez registrace na této instanci, bez ohledu, kdo je vlastník.",
"All polls" : "Všechny ankety",
"All polls, where you have access to." : "Všechny ankety, ke kterým máte přístup.",
"Closed polls" : "Uzavřené ankety",

Просмотреть файл

@ -290,6 +290,7 @@
"Results are visible" : "Výsledky jsou viditelné",
"Access only for invited persons" : "Přístup pouze pro pozvané osoby",
"Relevant and accessible for all users" : "Relevantní a přístupné všem uživatelům",
"Open poll" : "Otevřít anketu",
"_%n option_::_%n options_" : ["%n možnost","%n možnosti","%n možností","%n možnosti"],
"_%n \"Yes\" vote_::_%n \"Yes\" votes_" : ["%n hlas „Ano“","%n hlasy „Ano“","%n hlasů „Ano“","%n hlasy „Ano“"],
"_%n \"No\" vote_::_%n \"No\" votes_" : ["%n hlas „Ne“","%n hlasy „Ne“","%n hlasů „Ne“","%n hlasy „Ne“"],
@ -312,6 +313,7 @@
"Login" : "Přihlásit",
"As a regular user of this site, you can participate with your internal identity after logging in." : "Jako uživatel této stránky, můžete po přihlášení, přispět pod svým profilem.",
"Otherwise participate publicly." : "Jinak přispět veřejně.",
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "Kliknutím na „OK“ přijmete naše {privacyPolicy}.",
"privacy policy" : "zásady ochrany soukromí",
"Checking name …" : "Kontrola jména…",
"{username} is invalid or reserved." : "{username} je neplatné nebo rezervované.",
@ -329,9 +331,15 @@
"Deactivate combo view for all users" : "Deaktivovat kombo pohled pro všechny uživatele",
"Allow combo view for the following groups" : "Umožnit kombo pohled pro následující skupiny",
"Leave empty to disallow for all." : "Pokud chcete neumožnit pro všechny, ponechte nevyplněné.",
"Add terms links also to the email footer" : "Přidat odkazy na podmínky používání do zápatí e-mailu",
"Additional email disclaimer" : "Další e-mailové zřeknutí se odpovědnosti",
"Preview" : "Náhled",
"The privacy link and the legal notice link are automatically added to the registration dialog of public polls." : "Odkaz na zásady ochrany soukromí a právní upozornění jsou automaticky přidány do dialogu registrace veřejných anket.",
"As a default the links configured in the theming app are used. For public polls these can be overriden by individual terms." : "Jako výchozí odkaz nastavený v aplikaci pro opatření vzhledem jsou použity. Pro veřejné ankety budou tyto přebity jednotlivými podmínkami.",
"Privacy policy link:" : "Odkaz na zásady ochrany osobních údajů:",
"Legal notice link:" : "Odkaz na právní upozornění:",
"Enter the URL of your privacy policy" : "Zadejte URL adresu na vaše zásady ohledně soukromý",
"Enter the URL of your legal notice" : "Zadejte URL adresu vašeho právního upozornění",
"Track activities" : "Sledovat aktivity",
"Hide login option in public polls" : "Ve veřejných anketách skrýt možnost přihlášení se",
"Archive closed polls automatically" : "Automaticky archivovat uzavřené ankety",
@ -345,6 +353,8 @@
"Allow poll download for the following groups" : "Umožnit stažení si ankety následujícím skupinám",
"Disallow public shares" : "Neumožnit veřejná sdílení",
"Allow public shares for the following groups" : "Umožnit veřejné sdílení následujícím skupinám",
"Disallow open polls" : "Neumožňovat ankety pro neregistrované",
"Allow creating open polls for the following groups" : "Umožnit vytváření anket pro neregistrované následujícím skupinám",
"Use calendar lookup" : "Použít vyhledání v kalendáři",
"Check, if an option in a date poll is conflicting with or near an entry in your calendar." : "Kontrola, zda volba v anketě ohledně data není v konfliktu s nebo blízko položce ve vašem kalendáři.",
"Opt in to the calendars, which should be checked." : "Přihlásit se ke kalendářům, které by měly být kontrolované.",
@ -352,6 +362,10 @@
"Check this, if you prefer to display text poll in a vertical aligned list rather than in the grid view. The initial default is list view." : "Toto zaškrtněte, pokud chcete zobrazit textovou anketu jako svislý seznam namísto v mřížce. Výchozí je zobrazení v seznamu.",
"Date polls default to list view" : "Datumové ankety ve výchozím stavu v pohledu typu seznam",
"Check this, if you prefer to display date poll in a vertical view rather than in the grid view. The initial default is grid view." : "Toto zaškrtněte, pokud chcete zobrazit anketu ohledně datumu svisle namísto v mřížce. Ta je právě výchozí.",
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Anketa s mnoha volbami a hlasujícími může mít velký dopad na výkon klientů.",
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Nastavit počet buněk voleb (volby x účastníci) až po které by měly být zobrazeny všechny hlasovací buňky.",
"If this threshold gets tresspasses only the current user will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Pokud tento práh bude překročen, pouze stávající uživatelé budou zobrazeny aby se zabránilo dopadu na výkon.",
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Výchozí práh 1000 by měl být dobrou a bezpečnou hodnotou.",
"The style settings are still experimental!" : "Nastavení pro styl jsou stále ještě experimentální!",
"Adopt dashboard style" : "Přejmout styl od nástěnky",
"Set individual styles" : "Nastavit jednotlivé styly",
@ -431,9 +445,15 @@
"Delete votes" : "Smazat hlasy",
"User {userId} removed" : "Uživatel {userId} odebrán",
"Share restrictions" : "Omezení sdílení",
"Restrict the share actions globally or on a group base" : "Omezit akce ohledně sdílení globálně nebo na základě skupiny",
"Poll creation restrictions" : "Omezení vytváření anket",
"Restrict the creation of new polls globally or on a group base" : "Omezit vytváření nových anket globálně nebo na základě skupin",
"Legal terms for public poll registration" : "Právní podmínky pro registraci do veřejné ankety",
"Override the default links of your site to your legal terms. Leave empty to use the links, which are configured in the theming app." : "Přebít výchozí odkazy vašich stránek na vaše právní podmínky. Pokud chcete použít odkazy nastavené v aplikaci pro opatřování vzhledem, nevyplňujte toto.",
"Email options" : "Předvolby pro e-mail",
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Přidejte odkazy na právní podmínky, pokud existují a přidat do e-mailu volitelná zřeknutí se odpovědnosti.",
"Other settings" : "Ostatní nastavení",
"Activate or disable individual features." : "Aktivovat nebo vypnout jednotlivé funkce.",
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Pokud narážíte na problémy s připojením, změňte to, jak jsou získávány automatické aktualizace.",
"Manage polls" : "Spravovat ankety",
"Manage polls of other users. You can take over the ownership or delete polls." : "Spravujte ankety ostatních uživatelů. Můžete převzít vlastnictví nebo mazat ankety.",
@ -473,6 +493,8 @@
"Activity" : "Aktivita",
"Select polls to combine" : "Vyberte ankety, které zkombinovat",
"Polls user settings" : "Nastavení pro uživatele anket",
"Set your personal preferences for the polls app" : "Nastavte své své osobní předvolby pro aplikaci ankety",
"Try to change these parameters to handle big polls" : "Ke zvládání velkých anket vyzkoušejte tyto parametry ",
"Experimental styles" : "Experimentální styly",
"Some visual styling options." : "Předvolby pro vizuální styl.",
"No vote options available" : "Nejsou k dispozici žádné možnosti volby",
@ -495,8 +517,12 @@
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without polls closed more than five days ago." : "Všechny ankety, které s vámi souvisí nebo jsou pro vás důležité, protože jste účastníky nebo vlastníky nebo jste do nich byli přizváni. Nejsou zobrazovány ankety, uzavřené před více než 5 dny.",
"My polls" : "Moje ankety",
"Your polls (in which you are the owner)." : "Vaše ankety (u kterých jste vlastníky).",
"Private polls" : "Soukromé ankety",
"All private polls, to which you have access." : "Všechny soukromé ankety, ke kterým máte přístup.",
"Participated" : "Zúčastnili se",
"All polls, where you placed a vote." : "Všechny ankety, ve kterých jste hlasovali.",
"Open polls" : "Ankety bez registrace",
"A complete list with all open polls on this site, regardless who is the owner." : "Úplný seznam všech anket bez registrace na této instanci, bez ohledu, kdo je vlastník.",
"All polls" : "Všechny ankety",
"All polls, where you have access to." : "Všechny ankety, ke kterým máte přístup.",
"Closed polls" : "Uzavřené ankety",

Просмотреть файл

@ -340,7 +340,7 @@ OC.L10N.register(
"As a default the links configured in the theming app are used. For public polls these can be overriden by individual terms." : "Standardmäßig werden die in der Design-App konfigurierten Links verwendet. Für öffentliche Umfragen können diese durch individuelle Bedingungen überschrieben werden.",
"Privacy policy link:" : "Link zu den Datenschutzbestimmungen:",
"Legal notice link:" : "Link zum Impressum:",
"Enter the URL of your privacy policy" : "Die URL zu Ihren Datenschutzbestimmungen eingeben",
"Enter the URL of your privacy policy" : "Die URL zu Ihrer Datenschutzerklärung eingeben",
"Enter the URL of your legal notice" : "Die URL zu Ihrem Impressum eingeben",
"Track activities" : "Aktivitäten verfolgen",
"Hide login option in public polls" : "Anmeldeoption in öffentlichen Umfragen verstecken",
@ -355,7 +355,7 @@ OC.L10N.register(
"Allow poll download for the following groups" : "Den Download von Umfragen für die folgenden Gruppen erlauben",
"Disallow public shares" : "Öffentliche Freigaben verbieten",
"Allow public shares for the following groups" : "Öffentliche Freigaben für die folgenden Gruppen zulassen",
"Disallow open polls" : "Umfragen öffnen nicht zulassen",
"Disallow open polls" : "Umfragen Öffnen nicht zulassen",
"Allow creating open polls for the following groups" : "Erstellen von offenen Umfragen für folgenden Gruppen erlauben",
"Use calendar lookup" : "Kalenderabgleich verwenden",
"Check, if an option in a date poll is conflicting with or near an entry in your calendar." : "Überprüfen Sie, ob eine Option in einer Datumsumfrage mit einem Eintrag in Ihrem Kalender in Konflikt steht.",
@ -364,7 +364,7 @@ OC.L10N.register(
"Check this, if you prefer to display text poll in a vertical aligned list rather than in the grid view. The initial default is list view." : "Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie Textabfragen lieber in einer vertikal ausgerichteten Liste als in der Rasteransicht anzeigen möchten. Die anfängliche Standardeinstellung ist die Listenansicht.",
"Date polls default to list view" : "Standardmäßig Datumsumfragen als Listenansicht",
"Check this, if you prefer to display date poll in a vertical view rather than in the grid view. The initial default is grid view." : "Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie die Datumsabfrage lieber in einer vertikalen Ansicht als in der Rasteransicht anzeigen möchten. Die ursprüngliche Standardeinstellung ist die Rasteransicht.",
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Eine Umfrage mit vielen Optionen und Wählern kann sich stark auf die Leistung des Clients auswirken",
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Eine Umfrage mit vielen Optionen und Abstimmenden kann sich stark auf die Leistung des Clients auswirken",
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Anzahl der Abstimmungszellen (Optionen x Teilnehmer) einstellen, bis zu der alle Abstimmungszellen angezeigt werden sollen",
"If this threshold gets tresspasses only the current user will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Wenn dieser Schwellenwert überschritten wird, wird nur der aktuelle Benutzer angezeigt, um einen Leistungseinbruch zu vermeiden.",
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Der Standardschwellenwert von 1000 sollte ein guter und sicherer Wert sein.",
@ -450,10 +450,10 @@ OC.L10N.register(
"Restrict the share actions globally or on a group base" : "Die Freigabeaktionen global oder auf Gruppenbasis beschränken",
"Poll creation restrictions" : "Einschränkungen bei der Erstellung von Umfragen",
"Restrict the creation of new polls globally or on a group base" : "Die Erstellung neuer Umfragen global oder auf Gruppenbasis beschränken",
"Legal terms for public poll registration" : "Rechtliche Bedingungen für die Registrierung öffentlicher Umfragen",
"Override the default links of your site to your legal terms. Leave empty to use the links, which are configured in the theming app." : "Die Standardlinks Ihrer Website mit Ihren rechtlichen Bedingungen überschreiben. Leer lassen, um die Links zu verwenden, die in der Design-App konfiguriert sind.",
"Legal terms for public poll registration" : "Nutzungsbedingungen für die Registrierung öffentlicher Umfragen",
"Override the default links of your site to your legal terms. Leave empty to use the links, which are configured in the theming app." : "Die Standardlinks Ihrer Website mit Ihren Nutzungsbedingungen überschreiben. Leer lassen, um die Links zu verwenden, die in der Design-App konfiguriert sind.",
"Email options" : "E-Mail-Optionen",
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Falls Links zu rechtlichen Bedingungen vorhanden sind, diese hinzufügen und zu E-Mails einen optionalen Haftungsausschluss hinzufügen.",
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Falls Links zu Nutzungsbedingungen vorhanden sind, diese hinzufügen und E-Mails einen optionalen Haftungsausschluss hinzufügen.",
"Other settings" : "Andere Einstellungen",
"Activate or disable individual features." : "Aktivieren oder deaktivieren individueller Funktionen.",
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Wenn Verbindungsprobleme auftreten, ändern Sie die Art, wie automatische Updates abgerufen werden.",

Просмотреть файл

@ -338,7 +338,7 @@
"As a default the links configured in the theming app are used. For public polls these can be overriden by individual terms." : "Standardmäßig werden die in der Design-App konfigurierten Links verwendet. Für öffentliche Umfragen können diese durch individuelle Bedingungen überschrieben werden.",
"Privacy policy link:" : "Link zu den Datenschutzbestimmungen:",
"Legal notice link:" : "Link zum Impressum:",
"Enter the URL of your privacy policy" : "Die URL zu Ihren Datenschutzbestimmungen eingeben",
"Enter the URL of your privacy policy" : "Die URL zu Ihrer Datenschutzerklärung eingeben",
"Enter the URL of your legal notice" : "Die URL zu Ihrem Impressum eingeben",
"Track activities" : "Aktivitäten verfolgen",
"Hide login option in public polls" : "Anmeldeoption in öffentlichen Umfragen verstecken",
@ -353,7 +353,7 @@
"Allow poll download for the following groups" : "Den Download von Umfragen für die folgenden Gruppen erlauben",
"Disallow public shares" : "Öffentliche Freigaben verbieten",
"Allow public shares for the following groups" : "Öffentliche Freigaben für die folgenden Gruppen zulassen",
"Disallow open polls" : "Umfragen öffnen nicht zulassen",
"Disallow open polls" : "Umfragen Öffnen nicht zulassen",
"Allow creating open polls for the following groups" : "Erstellen von offenen Umfragen für folgenden Gruppen erlauben",
"Use calendar lookup" : "Kalenderabgleich verwenden",
"Check, if an option in a date poll is conflicting with or near an entry in your calendar." : "Überprüfen Sie, ob eine Option in einer Datumsumfrage mit einem Eintrag in Ihrem Kalender in Konflikt steht.",
@ -362,7 +362,7 @@
"Check this, if you prefer to display text poll in a vertical aligned list rather than in the grid view. The initial default is list view." : "Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie Textabfragen lieber in einer vertikal ausgerichteten Liste als in der Rasteransicht anzeigen möchten. Die anfängliche Standardeinstellung ist die Listenansicht.",
"Date polls default to list view" : "Standardmäßig Datumsumfragen als Listenansicht",
"Check this, if you prefer to display date poll in a vertical view rather than in the grid view. The initial default is grid view." : "Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie die Datumsabfrage lieber in einer vertikalen Ansicht als in der Rasteransicht anzeigen möchten. Die ursprüngliche Standardeinstellung ist die Rasteransicht.",
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Eine Umfrage mit vielen Optionen und Wählern kann sich stark auf die Leistung des Clients auswirken",
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Eine Umfrage mit vielen Optionen und Abstimmenden kann sich stark auf die Leistung des Clients auswirken",
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Anzahl der Abstimmungszellen (Optionen x Teilnehmer) einstellen, bis zu der alle Abstimmungszellen angezeigt werden sollen",
"If this threshold gets tresspasses only the current user will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Wenn dieser Schwellenwert überschritten wird, wird nur der aktuelle Benutzer angezeigt, um einen Leistungseinbruch zu vermeiden.",
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Der Standardschwellenwert von 1000 sollte ein guter und sicherer Wert sein.",
@ -448,10 +448,10 @@
"Restrict the share actions globally or on a group base" : "Die Freigabeaktionen global oder auf Gruppenbasis beschränken",
"Poll creation restrictions" : "Einschränkungen bei der Erstellung von Umfragen",
"Restrict the creation of new polls globally or on a group base" : "Die Erstellung neuer Umfragen global oder auf Gruppenbasis beschränken",
"Legal terms for public poll registration" : "Rechtliche Bedingungen für die Registrierung öffentlicher Umfragen",
"Override the default links of your site to your legal terms. Leave empty to use the links, which are configured in the theming app." : "Die Standardlinks Ihrer Website mit Ihren rechtlichen Bedingungen überschreiben. Leer lassen, um die Links zu verwenden, die in der Design-App konfiguriert sind.",
"Legal terms for public poll registration" : "Nutzungsbedingungen für die Registrierung öffentlicher Umfragen",
"Override the default links of your site to your legal terms. Leave empty to use the links, which are configured in the theming app." : "Die Standardlinks Ihrer Website mit Ihren Nutzungsbedingungen überschreiben. Leer lassen, um die Links zu verwenden, die in der Design-App konfiguriert sind.",
"Email options" : "E-Mail-Optionen",
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Falls Links zu rechtlichen Bedingungen vorhanden sind, diese hinzufügen und zu E-Mails einen optionalen Haftungsausschluss hinzufügen.",
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Falls Links zu Nutzungsbedingungen vorhanden sind, diese hinzufügen und E-Mails einen optionalen Haftungsausschluss hinzufügen.",
"Other settings" : "Andere Einstellungen",
"Activate or disable individual features." : "Aktivieren oder deaktivieren individueller Funktionen.",
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Wenn Verbindungsprobleme auftreten, ändern Sie die Art, wie automatische Updates abgerufen werden.",

Просмотреть файл

@ -292,6 +292,7 @@ OC.L10N.register(
"Results are visible" : "Wyniki są widoczne",
"Access only for invited persons" : "Dostęp tylko dla zaproszonych osób",
"Relevant and accessible for all users" : "Odpowiednie i dostępne dla wszystkich użytkowników",
"Open poll" : "Otwórz sondę",
"_%n option_::_%n options_" : ["%n opcja","%n opcje","%n opcji","%n opcji"],
"_%n \"Yes\" vote_::_%n \"Yes\" votes_" : ["%n głos \"Tak\"","%n głosy \"Tak\"","%n głosów \"Tak\"","%n głosów \"Tak\""],
"_%n \"No\" vote_::_%n \"No\" votes_" : ["%n głos \"Nie\"","%n głosy \"Nie\"","%n głosów \"Nie\"","%n głosów \"Nie\""],
@ -314,6 +315,7 @@ OC.L10N.register(
"Login" : "Zaloguj",
"As a regular user of this site, you can participate with your internal identity after logging in." : "Jako zwykły użytkownik tej witryny po zalogowaniu możesz korzystać ze swojej wewnętrznej tożsamości.",
"Otherwise participate publicly." : "W przeciwnym razie weź udział publiczny.",
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "Klikając przycisk \"OK\", akceptujesz naszą {privacyPolicy}.",
"privacy policy" : "politykę prywatności",
"Checking name …" : "Sprawdzanie nazwy…",
"{username} is invalid or reserved." : "{username} jest nieprawidłowa lub zarezerwowana.",
@ -334,9 +336,11 @@ OC.L10N.register(
"Add terms links also to the email footer" : "Dodaj linki do warunków również w stopce e-maila",
"Additional email disclaimer" : "Dodatkowe zastrzeżenie w e-mailu",
"Preview" : "Podgląd",
"The privacy link and the legal notice link are automatically added to the registration dialog of public polls." : "Link do prywatności i link do informacji prawnej są automatycznie dodawane do okna rejestracji w sondach publicznych.",
"As a default the links configured in the theming app are used. For public polls these can be overriden by individual terms." : "Domyślnie używane są linki skonfigurowane w aplikacji motywu. W przypadku sond publicznych mogą one zostać zastąpione indywidualnymi warunkami.",
"Privacy policy link:" : "Link do polityki prywatności:",
"Legal notice link:" : "Link do informacji prawnej:",
"Enter the URL of your privacy policy" : "Wpisz adres URL do swojej polityki prywatności",
"Enter the URL of your legal notice" : "Wpisz adres URL do swojej informacji prawnej",
"Track activities" : "Śledź aktywność",
"Hide login option in public polls" : "Ukryj opcję logowania w sondach publicznych",
@ -351,6 +355,8 @@ OC.L10N.register(
"Allow poll download for the following groups" : "Zezwalaj na pobieranie sondy dla następujących grup",
"Disallow public shares" : "Nie zezwalaj na udostępnianie publiczne",
"Allow public shares for the following groups" : "Zezwalaj na udostępnianie publiczne dla następujących grup",
"Disallow open polls" : "Nie zezwalaj na otwarte sondy",
"Allow creating open polls for the following groups" : "Zezwalaj na tworzenie otwartych sond dla następujących grup",
"Use calendar lookup" : "Użyj wyszukiwania kalendarza",
"Check, if an option in a date poll is conflicting with or near an entry in your calendar." : "Sprawdź, czy opcja w sondzie dat nie koliduje z terminami lub w ich pobliżu w Twoim kalendarzu.",
"Opt in to the calendars, which should be checked." : "Wybierz kalendarze, które należy sprawdzić.",
@ -358,7 +364,10 @@ OC.L10N.register(
"Check this, if you prefer to display text poll in a vertical aligned list rather than in the grid view. The initial default is list view." : "Zaznacz tę opcję, jeśli chcesz wyświetlać sondę tekstową na liście wyrównanej pionowo, a nie w widoku siatki. Początkowym domyślnym widokiem jest lista.",
"Date polls default to list view" : "Sondy dat są domyślnie wyświetlane w widoku listy",
"Check this, if you prefer to display date poll in a vertical view rather than in the grid view. The initial default is grid view." : "Zaznacz tę opcję, jeśli chcesz wyświetlać sondę dat w widoku pionowym, a nie w widoku siatki. Początkową wartością domyślną jest widok siatki.",
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Sonda z wieloma opcjami i głosującymi może mieć duży wpływ na wydajność klienta.",
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Ustaw liczbę komórek do głosowania (opcje x uczestnicy), do której mają być wyświetlane wszystkie komórki do głosowania.",
"If this threshold gets tresspasses only the current user will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Jeśli ten próg zostanie przekroczony, zostanie wyświetlony tylko bieżący użytkownik, aby uniknąć awarii wydajności.",
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Domyślny próg 1000 powinien być dobrą i bezpieczną wartością.",
"The style settings are still experimental!" : "Ustawienia stylu są wciąż eksperymentalne!",
"Adopt dashboard style" : "Zastosuj styl pulpitu nawigacyjnego",
"Set individual styles" : "Ustaw indywidualne style",
@ -441,7 +450,10 @@ OC.L10N.register(
"Restrict the share actions globally or on a group base" : "Ogranicz globalnie akcje udostępnień lub na podstawie grupy",
"Poll creation restrictions" : "Ograniczenia tworzenia sondy",
"Restrict the creation of new polls globally or on a group base" : "Ogranicz globalnie tworzenie nowych sond lub na podstawie grupy",
"Legal terms for public poll registration" : "Warunki prawne rejestracji sondy publicznej",
"Override the default links of your site to your legal terms. Leave empty to use the links, which are configured in the theming app." : "Zastąp domyślne linki w swojej witrynie warunkami prawnymi. Pozostaw puste, aby użyć linki skonfigurowane w aplikacji motywu.",
"Email options" : "Opcje e-mail",
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Dodaj linki do warunków prawnych, jeśli istnieją, i dodaj opcjonalne wyłączenie zastrzeżeń do wiadomości e-mail.",
"Other settings" : "Ustawienia pozostałe",
"Activate or disable individual features." : "Włącz lub wyłącz poszczególne funkcje.",
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Jeśli masz problemy z połączeniem, zmień sposób pobierania aktualizacji automatycznych.",
@ -507,8 +519,12 @@ OC.L10N.register(
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without polls closed more than five days ago." : "Wszystkie sondy, które są dla Ciebie istotne lub ważne, ponieważ jesteś uczestnikiem, właścicielem lub jesteś zaproszony. Bez sond zamkniętych ponad pięć dni temu.",
"My polls" : "Moje sondy",
"Your polls (in which you are the owner)." : "Twoje sondy (w których jesteś właścicielem).",
"Private polls" : "Sondy prywatne",
"All private polls, to which you have access." : "Wszystkie sondy prywatne, do których masz dostęp.",
"Participated" : "Uczestniczył",
"All polls, where you placed a vote." : "Wszystkie sondy, w których głosowałeś.",
"Open polls" : "Otwarte sondy",
"A complete list with all open polls on this site, regardless who is the owner." : "Pełna lista wszystkich sond otwartych na tej stronie, niezależnie od tego, kto jest właścicielem.",
"All polls" : "Wszystkie sondy",
"All polls, where you have access to." : "Wszystkie sondy, do których masz dostęp.",
"Closed polls" : "Sondy zamknięte",

Просмотреть файл

@ -290,6 +290,7 @@
"Results are visible" : "Wyniki są widoczne",
"Access only for invited persons" : "Dostęp tylko dla zaproszonych osób",
"Relevant and accessible for all users" : "Odpowiednie i dostępne dla wszystkich użytkowników",
"Open poll" : "Otwórz sondę",
"_%n option_::_%n options_" : ["%n opcja","%n opcje","%n opcji","%n opcji"],
"_%n \"Yes\" vote_::_%n \"Yes\" votes_" : ["%n głos \"Tak\"","%n głosy \"Tak\"","%n głosów \"Tak\"","%n głosów \"Tak\""],
"_%n \"No\" vote_::_%n \"No\" votes_" : ["%n głos \"Nie\"","%n głosy \"Nie\"","%n głosów \"Nie\"","%n głosów \"Nie\""],
@ -312,6 +313,7 @@
"Login" : "Zaloguj",
"As a regular user of this site, you can participate with your internal identity after logging in." : "Jako zwykły użytkownik tej witryny po zalogowaniu możesz korzystać ze swojej wewnętrznej tożsamości.",
"Otherwise participate publicly." : "W przeciwnym razie weź udział publiczny.",
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "Klikając przycisk \"OK\", akceptujesz naszą {privacyPolicy}.",
"privacy policy" : "politykę prywatności",
"Checking name …" : "Sprawdzanie nazwy…",
"{username} is invalid or reserved." : "{username} jest nieprawidłowa lub zarezerwowana.",
@ -332,9 +334,11 @@
"Add terms links also to the email footer" : "Dodaj linki do warunków również w stopce e-maila",
"Additional email disclaimer" : "Dodatkowe zastrzeżenie w e-mailu",
"Preview" : "Podgląd",
"The privacy link and the legal notice link are automatically added to the registration dialog of public polls." : "Link do prywatności i link do informacji prawnej są automatycznie dodawane do okna rejestracji w sondach publicznych.",
"As a default the links configured in the theming app are used. For public polls these can be overriden by individual terms." : "Domyślnie używane są linki skonfigurowane w aplikacji motywu. W przypadku sond publicznych mogą one zostać zastąpione indywidualnymi warunkami.",
"Privacy policy link:" : "Link do polityki prywatności:",
"Legal notice link:" : "Link do informacji prawnej:",
"Enter the URL of your privacy policy" : "Wpisz adres URL do swojej polityki prywatności",
"Enter the URL of your legal notice" : "Wpisz adres URL do swojej informacji prawnej",
"Track activities" : "Śledź aktywność",
"Hide login option in public polls" : "Ukryj opcję logowania w sondach publicznych",
@ -349,6 +353,8 @@
"Allow poll download for the following groups" : "Zezwalaj na pobieranie sondy dla następujących grup",
"Disallow public shares" : "Nie zezwalaj na udostępnianie publiczne",
"Allow public shares for the following groups" : "Zezwalaj na udostępnianie publiczne dla następujących grup",
"Disallow open polls" : "Nie zezwalaj na otwarte sondy",
"Allow creating open polls for the following groups" : "Zezwalaj na tworzenie otwartych sond dla następujących grup",
"Use calendar lookup" : "Użyj wyszukiwania kalendarza",
"Check, if an option in a date poll is conflicting with or near an entry in your calendar." : "Sprawdź, czy opcja w sondzie dat nie koliduje z terminami lub w ich pobliżu w Twoim kalendarzu.",
"Opt in to the calendars, which should be checked." : "Wybierz kalendarze, które należy sprawdzić.",
@ -356,7 +362,10 @@
"Check this, if you prefer to display text poll in a vertical aligned list rather than in the grid view. The initial default is list view." : "Zaznacz tę opcję, jeśli chcesz wyświetlać sondę tekstową na liście wyrównanej pionowo, a nie w widoku siatki. Początkowym domyślnym widokiem jest lista.",
"Date polls default to list view" : "Sondy dat są domyślnie wyświetlane w widoku listy",
"Check this, if you prefer to display date poll in a vertical view rather than in the grid view. The initial default is grid view." : "Zaznacz tę opcję, jeśli chcesz wyświetlać sondę dat w widoku pionowym, a nie w widoku siatki. Początkową wartością domyślną jest widok siatki.",
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Sonda z wieloma opcjami i głosującymi może mieć duży wpływ na wydajność klienta.",
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Ustaw liczbę komórek do głosowania (opcje x uczestnicy), do której mają być wyświetlane wszystkie komórki do głosowania.",
"If this threshold gets tresspasses only the current user will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Jeśli ten próg zostanie przekroczony, zostanie wyświetlony tylko bieżący użytkownik, aby uniknąć awarii wydajności.",
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Domyślny próg 1000 powinien być dobrą i bezpieczną wartością.",
"The style settings are still experimental!" : "Ustawienia stylu są wciąż eksperymentalne!",
"Adopt dashboard style" : "Zastosuj styl pulpitu nawigacyjnego",
"Set individual styles" : "Ustaw indywidualne style",
@ -439,7 +448,10 @@
"Restrict the share actions globally or on a group base" : "Ogranicz globalnie akcje udostępnień lub na podstawie grupy",
"Poll creation restrictions" : "Ograniczenia tworzenia sondy",
"Restrict the creation of new polls globally or on a group base" : "Ogranicz globalnie tworzenie nowych sond lub na podstawie grupy",
"Legal terms for public poll registration" : "Warunki prawne rejestracji sondy publicznej",
"Override the default links of your site to your legal terms. Leave empty to use the links, which are configured in the theming app." : "Zastąp domyślne linki w swojej witrynie warunkami prawnymi. Pozostaw puste, aby użyć linki skonfigurowane w aplikacji motywu.",
"Email options" : "Opcje e-mail",
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Dodaj linki do warunków prawnych, jeśli istnieją, i dodaj opcjonalne wyłączenie zastrzeżeń do wiadomości e-mail.",
"Other settings" : "Ustawienia pozostałe",
"Activate or disable individual features." : "Włącz lub wyłącz poszczególne funkcje.",
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Jeśli masz problemy z połączeniem, zmień sposób pobierania aktualizacji automatycznych.",
@ -505,8 +517,12 @@
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without polls closed more than five days ago." : "Wszystkie sondy, które są dla Ciebie istotne lub ważne, ponieważ jesteś uczestnikiem, właścicielem lub jesteś zaproszony. Bez sond zamkniętych ponad pięć dni temu.",
"My polls" : "Moje sondy",
"Your polls (in which you are the owner)." : "Twoje sondy (w których jesteś właścicielem).",
"Private polls" : "Sondy prywatne",
"All private polls, to which you have access." : "Wszystkie sondy prywatne, do których masz dostęp.",
"Participated" : "Uczestniczył",
"All polls, where you placed a vote." : "Wszystkie sondy, w których głosowałeś.",
"Open polls" : "Otwarte sondy",
"A complete list with all open polls on this site, regardless who is the owner." : "Pełna lista wszystkich sond otwartych na tej stronie, niezależnie od tego, kto jest właścicielem.",
"All polls" : "Wszystkie sondy",
"All polls, where you have access to." : "Wszystkie sondy, do których masz dostęp.",
"Closed polls" : "Sondy zamknięte",