[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/pt_BR.js

@@ -154,12 +154,12 @@ OC.L10N.register(
     "Login" : "Conectar",
     "As a regular user of this site, you can participate with your internal identity after logging in." : "Como usuário regular deste site, você pode participar com sua identidade interna após o login.",
     "Otherwise participate publicly." : "Caso contrário, participe publicamente.",
-    "Checking name …" : "Verificando o nome ... ",
+    "Checking name …" : "Verificando o nome …",
     "Enter a name to participate." : "Insira um nome para participar.",
     "Name must be at least 3 characters." : "O nome deve ter pelo menos 3 caracteres.",
     "Invalid name" : "Nome inválido",
     "{username} is valid." : "{username} é válido.",
-    "Valid email address." : "Endereço de E-mail Válido. ",
+    "Valid email address." : "Endereço de e-mail válido. ",
     "Error saving name" : "Erro ao salvar o nome ",
     "With your email address you can subscribe to notifications and you will receive your personal link to this poll." : "Com seu endereço de e-mail, você pode se inscrever para receber notificações e receberá seu link pessoal para esta enquete.",
     "Access" : "Acesso",

l10n/pt_BR.json

@@ -152,12 +152,12 @@
     "Login" : "Conectar",
     "As a regular user of this site, you can participate with your internal identity after logging in." : "Como usuário regular deste site, você pode participar com sua identidade interna após o login.",
     "Otherwise participate publicly." : "Caso contrário, participe publicamente.",
-    "Checking name …" : "Verificando o nome ... ",
+    "Checking name …" : "Verificando o nome …",
     "Enter a name to participate." : "Insira um nome para participar.",
     "Name must be at least 3 characters." : "O nome deve ter pelo menos 3 caracteres.",
     "Invalid name" : "Nome inválido",
     "{username} is valid." : "{username} é válido.",
-    "Valid email address." : "Endereço de E-mail Válido. ",
+    "Valid email address." : "Endereço de e-mail válido. ",
     "Error saving name" : "Erro ao salvar o nome ",
     "With your email address you can subscribe to notifications and you will receive your personal link to this poll." : "Com seu endereço de e-mail, você pode se inscrever para receber notificações e receberá seu link pessoal para esta enquete.",
     "Access" : "Acesso",