[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-09-16 02:52:14 +00:00
Родитель b6270a1dd0
Коммит 18319f92d6
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
72 изменённых файлов: 490 добавлений и 176 удалений

Просмотреть файл

@ -39,13 +39,10 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "S'ha copiat l'enllaç al porta-retalls",
"Error while copying link to clipboard" : "Error en copiar l'enllaç al porta-retalls",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Participant","%n Participants"],
"started this poll on %n. " : "iniciat aquesta enquesta en %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Aquesta enquesta ha caducat a {dateString}. Les opcions confirmades es marquen a continuació.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Aquesta enquesta ha caducat a {dateString}, però no hi ha opcions confirmades fins ara.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Podeu confirmar els vostres preferits ara a la pestanya opcions de la barra lateral.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Podeu posar el vostre vot fins a {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Els resultats estan ocults. ",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Es revelaran després de l'expiració de l'enquesta. ",
"Who are you?" : "Quem és tu?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Per participar-hi, explica'ns com podem trucar-te!",
"Enter your name" : "Introdueix el teu nom",

Просмотреть файл

@ -37,13 +37,10 @@
"Link copied to clipboard" : "S'ha copiat l'enllaç al porta-retalls",
"Error while copying link to clipboard" : "Error en copiar l'enllaç al porta-retalls",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Participant","%n Participants"],
"started this poll on %n. " : "iniciat aquesta enquesta en %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Aquesta enquesta ha caducat a {dateString}. Les opcions confirmades es marquen a continuació.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Aquesta enquesta ha caducat a {dateString}, però no hi ha opcions confirmades fins ara.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Podeu confirmar els vostres preferits ara a la pestanya opcions de la barra lateral.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Podeu posar el vostre vot fins a {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Els resultats estan ocults. ",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Es revelaran després de l'expiració de l'enquesta. ",
"Who are you?" : "Quem és tu?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Per participar-hi, explica'ns com podem trucar-te!",
"Enter your name" : "Introdueix el teu nom",

Просмотреть файл

@ -9,6 +9,7 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail vám byl zaslán, protože jste vlastníkem této ankety zváni hlasovat v ní. V rámci ankety je zaznamenáno přinejmenším vaše jméno nebo e-mailová adresa. Pokud z ankety chcete být odebráni, obraťte se na správce nebo iniciátora této ankety, v původu tohoto e-mailu.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikace ankety – Nová aktivita",
"\"{title}\" had recent activity: " : "nedávná aktivita kolem „{title}“: ",
"A user" : "Uživatel",
"- %s voted." : "- %s hlasoval(a).",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s aktualizoval(a) nastavení ankety. Překontrolujte své volby.",
"- %s deleted the poll." : "- %s smazal(a) anketu.",
@ -36,25 +37,39 @@ OC.L10N.register(
"Increase unit" : "Zvětšit jednotku",
"Shift" : "Posunout",
"No Participants until now" : "Doposud žádní účastníci",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Zkopírovat seznam e-mailových adres do schránky",
"Link copied to clipboard" : "Odkaz zkopírován do schánky",
"Error while copying link to clipboard" : "Chyba při kopírování odkazu do schránky",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n účastník","%n účastníci","%n účastníků","%n účastníci"],
"started this poll on %n. " : "zahájil(a) tuto anketu %n. ",
"This is a public poll." : "Toto je veřejná anketa.",
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Následující odkaz je vaším osobním přístupem do této ankety. Můžete se sem kdykoli znovu vrátit, změnit své hlasování a zanechat komentáře.",
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Váš osobní odkaz na tuto anketu: {linkURL}",
"Copy this link to the clipboard" : "Zkopírovat tento odkaz do schránky",
"Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Znovu zaslat e-mail s pozvánkou na {emailAdress}",
"Invitation sent to {emailAddress}" : "Pozvánka odeslána na {emailAddress}",
"Error sending invitation to {emailAddress}" : "Chyba při odesílání poznánky na {emailAddress}",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Platnost této ankety skončila {dateString}. Potvrzené možnosti jsou označené níže.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Platnost této ankety skončila {dateString}, ale doposud zde nejsou žádné potvrzené volby.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Své oblíbené nyní můžete potvrdit v panelu možností v postranním panelu.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Hlasovat můžete do {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Výsledky jsou skryté.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Budou odhaleny až po skončení ankety.",
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "Toto je anonymní anketa. S výjimkou vlastníka ankety jsou jména účastníků skryta.",
"Who are you?" : "Kdo jste?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Abyste se mohli zúčastnit, sdělte nám, jak Vás máme oslovovat!",
"Enter your name" : "Zadejte své jméno",
"Enter your email address to be able to subscribe to updates and get your personal link via email." : "Pokud se chcete přihlašovat k odběru aktulizací a dostávat osobní odkazy prostřednictvím e-mailu, zadejte svou e-mailovou adresu.",
"Enter your email address" : "Zadejte svou e-mailovou adresu",
"You have an account? Log in here." : "Máte uživatelský účet? Přihlaste se zde.",
"Checking username …" : "Kontrola uživatelského jména…",
"Please use at least 3 characters for your name." : "Pro své jméno použijte alespoň tři znaky.",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Toto jméno není platné, protože je použito někým jiným.",
"OK, we will call you {username}." : "Dobrá, budeme vás oslovovat jako {username}.",
"Checking email address …" : "Kontrola e-mailové adresy…",
"Vote without email address." : "Hlasovat bez e-mailové adresy.",
"This email address is not valid." : "Tato e-mailová adresa není platná.",
"This email address is valid." : "E-mailová adresa je platná.",
"Error saving username" : "Chyba při ukládání uživatelského jména",
"Group" : "Skupina",
"Contact Group" : "Skupina kontaktů",
"Public share" : "Veřejné sdílení",
"Unknown user" : "Neznámý uživatel",
"Conflict" : "Konflikt",
@ -71,6 +86,8 @@ OC.L10N.register(
"Date poll" : "Datumová anketa",
"Text poll" : "Textová anketa",
"Apply" : "Použít",
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Anketa „{pollTitle}“ přidána",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Chyba při vytváření ankety „{pollTitle}“",
"Add new Poll" : "Přidat novou anketu",
"Settings" : "Nastavení",
"Relevant" : "Relevantní",
@ -81,6 +98,11 @@ OC.L10N.register(
"Deleted polls" : "Smazané ankety",
"Error cloning poll." : "Chyba při klonování ankety.",
"Error deleting poll." : "Chyba při mazání ankety.",
"Use calendar lookup" : "Použít vyhledání v kalendáři",
"Try experimental styles" : "Vyzkoušet experimentální styly",
"Use background image" : "Použít obrázek na pozadí",
"Glassy navigation" : "Průhledný navigační panel",
"Glassy sidebar" : "Průhledný postranní panel",
"Clone poll" : "Klonovat anketu",
"Delete poll" : "Smazat anketu",
"Restore poll" : "Obnovit anketu",
@ -105,6 +127,7 @@ OC.L10N.register(
"Allow admins to edit this poll" : "Umožnit správcům upravovat tuto anketu",
"Allow \"maybe\" vote" : "Umožnit hlasovat „možná“",
"Anonymous poll" : "Anonymní anketa",
"Relevant for all users" : "Relevantní pro všechny uživatele",
"Result display" : "Zobrazení výsledku",
"Always show results" : "Výsledky vždy zobrazovat",
"Hide results until poll is expired" : "Skrýt výsledky do doby uzavření ankety",
@ -114,6 +137,7 @@ OC.L10N.register(
"Update poll" : "Aktualizovat anketu",
"Create new poll" : "Vytvořit novou anketu",
"Title must not be empty!" : "Název je třeba vyplnit!",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "„{pollTitle}“ úspěšně uložena",
"Error writing poll" : "Chyba při zápisu do ankety",
"Available Options" : "Možnosti k dispozici",
"Delete option" : "Smazat volbu",
@ -128,12 +152,16 @@ OC.L10N.register(
"Copy link to clipboard" : "Zkopírovat odkaz do schránky",
"Remove share" : "Odebrat sdílení",
"Public shares" : "Veřejná sdílení",
"Public link ({token})" : "Veřejný odkaz ({token})",
"Add a public link" : "Přidat veřejný odkaz",
"Unsent invitations" : "Neodeslané pozvánky",
"Resolve contact group into individual invitations" : "Přeložit skupinu kontaktů na jednotlivé pozvánky",
"Remove invitation" : "Odstranit pozvánku",
"Enter a name to start the search" : "Hledání zahájíte zadáním jména",
"Invitation sent to {name}" : "Pozvánka pro {name} odeslána",
"Error sending invitation to {name}" : "Chyba při odesílání pozvánky pro {name}",
"Error while adding share" : "Chyba při přidávání sdílení",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Při aktivitě obdržet oznámení e-mailem na {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Dostávat e-mailem upozornění na aktivitu",
"Delete votes" : "Smazat hlasy",
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Opravdu chcete {username} odebrat z ankety?",

Просмотреть файл

@ -7,6 +7,7 @@
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail vám byl zaslán, protože jste vlastníkem této ankety zváni hlasovat v ní. V rámci ankety je zaznamenáno přinejmenším vaše jméno nebo e-mailová adresa. Pokud z ankety chcete být odebráni, obraťte se na správce nebo iniciátora této ankety, v původu tohoto e-mailu.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikace ankety – Nová aktivita",
"\"{title}\" had recent activity: " : "nedávná aktivita kolem „{title}“: ",
"A user" : "Uživatel",
"- %s voted." : "- %s hlasoval(a).",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s aktualizoval(a) nastavení ankety. Překontrolujte své volby.",
"- %s deleted the poll." : "- %s smazal(a) anketu.",
@ -34,25 +35,39 @@
"Increase unit" : "Zvětšit jednotku",
"Shift" : "Posunout",
"No Participants until now" : "Doposud žádní účastníci",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Zkopírovat seznam e-mailových adres do schránky",
"Link copied to clipboard" : "Odkaz zkopírován do schánky",
"Error while copying link to clipboard" : "Chyba při kopírování odkazu do schránky",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n účastník","%n účastníci","%n účastníků","%n účastníci"],
"started this poll on %n. " : "zahájil(a) tuto anketu %n. ",
"This is a public poll." : "Toto je veřejná anketa.",
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Následující odkaz je vaším osobním přístupem do této ankety. Můžete se sem kdykoli znovu vrátit, změnit své hlasování a zanechat komentáře.",
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Váš osobní odkaz na tuto anketu: {linkURL}",
"Copy this link to the clipboard" : "Zkopírovat tento odkaz do schránky",
"Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Znovu zaslat e-mail s pozvánkou na {emailAdress}",
"Invitation sent to {emailAddress}" : "Pozvánka odeslána na {emailAddress}",
"Error sending invitation to {emailAddress}" : "Chyba při odesílání poznánky na {emailAddress}",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Platnost této ankety skončila {dateString}. Potvrzené možnosti jsou označené níže.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Platnost této ankety skončila {dateString}, ale doposud zde nejsou žádné potvrzené volby.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Své oblíbené nyní můžete potvrdit v panelu možností v postranním panelu.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Hlasovat můžete do {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Výsledky jsou skryté.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Budou odhaleny až po skončení ankety.",
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "Toto je anonymní anketa. S výjimkou vlastníka ankety jsou jména účastníků skryta.",
"Who are you?" : "Kdo jste?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Abyste se mohli zúčastnit, sdělte nám, jak Vás máme oslovovat!",
"Enter your name" : "Zadejte své jméno",
"Enter your email address to be able to subscribe to updates and get your personal link via email." : "Pokud se chcete přihlašovat k odběru aktulizací a dostávat osobní odkazy prostřednictvím e-mailu, zadejte svou e-mailovou adresu.",
"Enter your email address" : "Zadejte svou e-mailovou adresu",
"You have an account? Log in here." : "Máte uživatelský účet? Přihlaste se zde.",
"Checking username …" : "Kontrola uživatelského jména…",
"Please use at least 3 characters for your name." : "Pro své jméno použijte alespoň tři znaky.",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Toto jméno není platné, protože je použito někým jiným.",
"OK, we will call you {username}." : "Dobrá, budeme vás oslovovat jako {username}.",
"Checking email address …" : "Kontrola e-mailové adresy…",
"Vote without email address." : "Hlasovat bez e-mailové adresy.",
"This email address is not valid." : "Tato e-mailová adresa není platná.",
"This email address is valid." : "E-mailová adresa je platná.",
"Error saving username" : "Chyba při ukládání uživatelského jména",
"Group" : "Skupina",
"Contact Group" : "Skupina kontaktů",
"Public share" : "Veřejné sdílení",
"Unknown user" : "Neznámý uživatel",
"Conflict" : "Konflikt",
@ -69,6 +84,8 @@
"Date poll" : "Datumová anketa",
"Text poll" : "Textová anketa",
"Apply" : "Použít",
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Anketa „{pollTitle}“ přidána",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Chyba při vytváření ankety „{pollTitle}“",
"Add new Poll" : "Přidat novou anketu",
"Settings" : "Nastavení",
"Relevant" : "Relevantní",
@ -79,6 +96,11 @@
"Deleted polls" : "Smazané ankety",
"Error cloning poll." : "Chyba při klonování ankety.",
"Error deleting poll." : "Chyba při mazání ankety.",
"Use calendar lookup" : "Použít vyhledání v kalendáři",
"Try experimental styles" : "Vyzkoušet experimentální styly",
"Use background image" : "Použít obrázek na pozadí",
"Glassy navigation" : "Průhledný navigační panel",
"Glassy sidebar" : "Průhledný postranní panel",
"Clone poll" : "Klonovat anketu",
"Delete poll" : "Smazat anketu",
"Restore poll" : "Obnovit anketu",
@ -103,6 +125,7 @@
"Allow admins to edit this poll" : "Umožnit správcům upravovat tuto anketu",
"Allow \"maybe\" vote" : "Umožnit hlasovat „možná“",
"Anonymous poll" : "Anonymní anketa",
"Relevant for all users" : "Relevantní pro všechny uživatele",
"Result display" : "Zobrazení výsledku",
"Always show results" : "Výsledky vždy zobrazovat",
"Hide results until poll is expired" : "Skrýt výsledky do doby uzavření ankety",
@ -112,6 +135,7 @@
"Update poll" : "Aktualizovat anketu",
"Create new poll" : "Vytvořit novou anketu",
"Title must not be empty!" : "Název je třeba vyplnit!",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "„{pollTitle}“ úspěšně uložena",
"Error writing poll" : "Chyba při zápisu do ankety",
"Available Options" : "Možnosti k dispozici",
"Delete option" : "Smazat volbu",
@ -126,12 +150,16 @@
"Copy link to clipboard" : "Zkopírovat odkaz do schránky",
"Remove share" : "Odebrat sdílení",
"Public shares" : "Veřejná sdílení",
"Public link ({token})" : "Veřejný odkaz ({token})",
"Add a public link" : "Přidat veřejný odkaz",
"Unsent invitations" : "Neodeslané pozvánky",
"Resolve contact group into individual invitations" : "Přeložit skupinu kontaktů na jednotlivé pozvánky",
"Remove invitation" : "Odstranit pozvánku",
"Enter a name to start the search" : "Hledání zahájíte zadáním jména",
"Invitation sent to {name}" : "Pozvánka pro {name} odeslána",
"Error sending invitation to {name}" : "Chyba při odesílání pozvánky pro {name}",
"Error while adding share" : "Chyba při přidávání sdílení",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Při aktivitě obdržet oznámení e-mailem na {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Dostávat e-mailem upozornění na aktivitu",
"Delete votes" : "Smazat hlasy",
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Opravdu chcete {username} odebrat z ankety?",

Просмотреть файл

@ -9,14 +9,15 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du vom Ersteller der Umfrage zur Abstimmung eingeladen wurdest. In dieser Umfrage wird mindestens Dein Name oder Deine E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Du aus dieser Umfrage entfernt werden möchtest, wende Dich an den Seiten-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, auf dessen Veranlassung hin diese E-Mail versandt wurde.",
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" hatte in letzter Zeit folgende Aktivitäten:",
"A user" : "Ein Benutzer",
"- %s voted." : "- %s hat abgestimmt.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s hat die Umfrageeinstellungen aktualisiert. Bitte überprüfe Deine Stimmabgabe.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s hat die Umfragekonfiguration aktualisiert. Bitte überprüfe Deine Stimmabgabe.",
"- %s deleted the poll." : "- %s hat die Umfrage gelöscht.",
"- %s restored the poll." : "- %s hat die Umfrage wiederhergestellt.",
"- The poll expired." : "- Umfrage abgelaufen.",
"- %s added a vote option." : "- %s fügte eine Abstimmungsoption hinzu.",
"- %s removed a vote option." : "- %s entfernte eine Abstimmungsoption.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert hast. Um sich abzumelden, besuche die Umfrage und beende Dein Abonnement.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert hast. Um Dich abzumelden, besuche die Umfrage und beende Dein Abonnement.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Error loading poll list" : "Fehler beim Laden der Umfrageliste",
@ -36,28 +37,42 @@ OC.L10N.register(
"Increase unit" : "Einheit erhöhen",
"Shift" : "Verschieben",
"No Participants until now" : "Bislang keine Teilnehmer",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Liste der E-Mail-Adressen in die Zwischenablage kopieren",
"Link copied to clipboard" : "Link in die Zwischenablage kopiert",
"Error while copying link to clipboard" : "Fehler beim Kopieren des Links in die Zwischenablage",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Teilnehmer","%n Teilnehmer"],
"started this poll on %n. " : "hat diese Umfrage am %n gestartet.",
"This is a public poll." : "Dies ist eine öffentliche Umfrage.",
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Der nachfolgende Link ist Ihr persönlicher Zugriff auf diese Umfrage. Sie können diese Umfrage jederzeit erneut aufrufen, Ihre Stimme ändern und Kommentare hinterlassen.",
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Dein persönlicher Link zu dieser Umfrage: {linkURL}",
"Copy this link to the clipboard" : "Diesen Link in Zwischenablage kopieren",
"Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Sende die Einladungs-E-Mail erneut an {emailAdress}",
"Invitation sent to {emailAddress}" : "Einladung versendet an {emailAddress}",
"Error sending invitation to {emailAddress}" : "Fehler beim Senden der Einladung an {emailAddress}",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Diese Umfrage ist am {dateString} abgelaufen. Die bestätigten Optionen sind unterhalb markiert.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Diese Umfrage ist am {dateString} abgelaufen, jedoch gibt es keine bestätigten Optionen.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Du kannst jetzt Deine Favoriten im Optionsbereich in der Seitenleiste bestätigen.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Du kannst bis zum {dateString} abstimmen.",
"Results are hidden. " : "Ergebnisse sind verborgen.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Sie werden nach Ablauf der Abstimmung bekannt gegeben.",
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "Das ist eine anonyme Umfrage. Außer für den Umfrageersteller werden die Teilnehmernamen nicht angezeigt.",
"Who are you?" : "Wer bist Du?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Um teilzunehmen, sage uns wie wir Dich nennen dürfen!",
"Enter your name" : "Gib Deinen Namen ein",
"Enter your email address to be able to subscribe to updates and get your personal link via email." : "Gib Deine E-Mail-Adresse ein, um Updates zu abonnieren und Deinen persönlichen Link per E-Mail zu erhalten.",
"Enter your email address" : "Gib Deine E-Mail-Adresse ein",
"You have an account? Log in here." : "Du hast ein Konto? Hier anmelden.",
"Checking username …" : "Prüfe Benutzername…",
"Please use at least 3 characters for your name." : "Bitte mindestens 3 Zeichen für den Namen verwenden.",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Dieser Name ist nicht gültig, möglicherweise ist er bereits in Verwendung.",
"OK, we will call you {username}." : "OK, wir werden Dich {Benutzername} nennen.",
"Checking email address …" : "Prüfe E-Mail-Adresse…",
"Vote without email address." : "Stimme ohne E-Mail-Adresse ab.",
"This email address is not valid." : "Diese E-Mail-Adresse ist ungültig.",
"This email address is valid." : "Diese E-Mail-Adresse ist gültig.",
"Error saving username" : "Fehler beim Speichern des Benutzernamens",
"Group" : "Gruppe",
"Contact Group" : "Kontaktgruppe",
"Public share" : "Öffentliche Freigabe",
"Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
"Conflict" : "Benötigt keine Übersetzung. Für Android wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
"Conflict" : "Konflikt",
"New comment …" : "Neuer Kommentar ...",
"Your comment was added" : "Dein Kommentar wurde hinzugefügt",
"Error while saving comment" : "Fehler beim Speichern des Kommentars",
@ -71,8 +86,10 @@ OC.L10N.register(
"Date poll" : "Datumsumfrage",
"Text poll" : "Textumfrage",
"Apply" : "Anwenden",
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Umfrage \"{pollTitle}\" hinzugefügt",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Fehler beim Erstellen der Umfrage \"{pollTitle}\"",
"Add new Poll" : "Neue Umfrage hinzufügen",
"Settings" : "Benötigt keine Übersetzung. Für den Desktop wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
"Settings" : "Einstellungen",
"Relevant" : "Relevant",
"My polls" : "Meine Umfragen",
"Public polls" : "Öffentliche Umfragen",
@ -81,6 +98,11 @@ OC.L10N.register(
"Deleted polls" : "Gelöschte Umfragen",
"Error cloning poll." : "Fehler beim Klonen der Umfrage.",
"Error deleting poll." : "Fehler beim Löschen der Umfrage.",
"Use calendar lookup" : "Kalendersuche verwenden",
"Try experimental styles" : "Probiere experimentelle Stile aus",
"Use background image" : "Hintergrundbild benutzen",
"Glassy navigation" : "Navigation mit Glaseffekt",
"Glassy sidebar" : "Seitenleiste mit Glaseffekt",
"Clone poll" : "Umfrage duplizieren",
"Delete poll" : "Umfrage löschen",
"Restore poll" : "Umfrage wiederherstellen",
@ -95,16 +117,17 @@ OC.L10N.register(
"never" : "nie",
"Error loading poll" : "Fehler beim Laden der Umfrage",
"Details" : "Details",
"Configuration" : "Einstellung",
"Configuration" : "Konfiguration",
"Options" : "Optionen",
"Shares" : "Freigaben",
"Comments" : "Kommentare",
"As an admin you may edit this poll" : "Als Administrator kannst Du diese Umfrage bearbeiten",
"Description" : "Beschreibung",
"Poll configurations" : "Umfrage Einstellungen",
"Poll configurations" : "Umfragekonfigurationen",
"Allow admins to edit this poll" : "Administratoren können diese Umfrage bearbeiten",
"Allow \"maybe\" vote" : "\"Vielleicht\" erlauben",
"Anonymous poll" : "Anonyme Umfrage",
"Relevant for all users" : "Relevant für alle Nutzer",
"Result display" : "Ergebnisanzeige",
"Always show results" : "Ergebnisse immer anzeigen",
"Hide results until poll is expired" : "Ergebnisse sind verborgen bis die Umfrage abgelaufen ist",
@ -114,6 +137,7 @@ OC.L10N.register(
"Update poll" : "Umfrage aktualisieren",
"Create new poll" : "Neue Umfrage erstellen",
"Title must not be empty!" : "Der Titel darf nicht leer sein!",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "\"{pollTitle}\" erfolgreich gespeichert",
"Error writing poll" : "Fehler beim Schreiben der Umfrage",
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
"Delete option" : "Option löschen",
@ -128,12 +152,16 @@ OC.L10N.register(
"Copy link to clipboard" : "Link in die Zwischenablage kopieren",
"Remove share" : "Freigabe löschen",
"Public shares" : "Öffentliche Freigaben",
"Public link ({token})" : "Öffentlicher Link ({token})",
"Add a public link" : "Öffentlichen Link hinzufügen",
"Unsent invitations" : "Nicht gesendete Einladungen",
"Resolve contact group into individual invitations" : "Kontaktgruppe in einzelne Einladungen auflösen",
"Remove invitation" : "Einladung entfernen",
"Enter a name to start the search" : "Namen zum Starten der Suche eingeben",
"Invitation sent to {name}" : "Einladung an {name} versandt",
"Error sending invitation to {name}" : "Fehler beim Senden der Einladung an {name}",
"Error while adding share" : "Fehler beim Hinzufügen der Freigabe",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Erhalte Benachrichtigungs-E-Mails bei Aktivität an {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Erhalte E-Mail Benachrichtigungen bei Aktivitäten",
"Delete votes" : "Stimmen löschen",
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Möchtest Du {username} von der Umfrage entfernen?",

Просмотреть файл

@ -7,14 +7,15 @@
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du vom Ersteller der Umfrage zur Abstimmung eingeladen wurdest. In dieser Umfrage wird mindestens Dein Name oder Deine E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Du aus dieser Umfrage entfernt werden möchtest, wende Dich an den Seiten-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, auf dessen Veranlassung hin diese E-Mail versandt wurde.",
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" hatte in letzter Zeit folgende Aktivitäten:",
"A user" : "Ein Benutzer",
"- %s voted." : "- %s hat abgestimmt.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s hat die Umfrageeinstellungen aktualisiert. Bitte überprüfe Deine Stimmabgabe.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s hat die Umfragekonfiguration aktualisiert. Bitte überprüfe Deine Stimmabgabe.",
"- %s deleted the poll." : "- %s hat die Umfrage gelöscht.",
"- %s restored the poll." : "- %s hat die Umfrage wiederhergestellt.",
"- The poll expired." : "- Umfrage abgelaufen.",
"- %s added a vote option." : "- %s fügte eine Abstimmungsoption hinzu.",
"- %s removed a vote option." : "- %s entfernte eine Abstimmungsoption.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert hast. Um sich abzumelden, besuche die Umfrage und beende Dein Abonnement.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert hast. Um Dich abzumelden, besuche die Umfrage und beende Dein Abonnement.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Error loading poll list" : "Fehler beim Laden der Umfrageliste",
@ -34,28 +35,42 @@
"Increase unit" : "Einheit erhöhen",
"Shift" : "Verschieben",
"No Participants until now" : "Bislang keine Teilnehmer",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Liste der E-Mail-Adressen in die Zwischenablage kopieren",
"Link copied to clipboard" : "Link in die Zwischenablage kopiert",
"Error while copying link to clipboard" : "Fehler beim Kopieren des Links in die Zwischenablage",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Teilnehmer","%n Teilnehmer"],
"started this poll on %n. " : "hat diese Umfrage am %n gestartet.",
"This is a public poll." : "Dies ist eine öffentliche Umfrage.",
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Der nachfolgende Link ist Ihr persönlicher Zugriff auf diese Umfrage. Sie können diese Umfrage jederzeit erneut aufrufen, Ihre Stimme ändern und Kommentare hinterlassen.",
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Dein persönlicher Link zu dieser Umfrage: {linkURL}",
"Copy this link to the clipboard" : "Diesen Link in Zwischenablage kopieren",
"Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Sende die Einladungs-E-Mail erneut an {emailAdress}",
"Invitation sent to {emailAddress}" : "Einladung versendet an {emailAddress}",
"Error sending invitation to {emailAddress}" : "Fehler beim Senden der Einladung an {emailAddress}",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Diese Umfrage ist am {dateString} abgelaufen. Die bestätigten Optionen sind unterhalb markiert.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Diese Umfrage ist am {dateString} abgelaufen, jedoch gibt es keine bestätigten Optionen.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Du kannst jetzt Deine Favoriten im Optionsbereich in der Seitenleiste bestätigen.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Du kannst bis zum {dateString} abstimmen.",
"Results are hidden. " : "Ergebnisse sind verborgen.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Sie werden nach Ablauf der Abstimmung bekannt gegeben.",
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "Das ist eine anonyme Umfrage. Außer für den Umfrageersteller werden die Teilnehmernamen nicht angezeigt.",
"Who are you?" : "Wer bist Du?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Um teilzunehmen, sage uns wie wir Dich nennen dürfen!",
"Enter your name" : "Gib Deinen Namen ein",
"Enter your email address to be able to subscribe to updates and get your personal link via email." : "Gib Deine E-Mail-Adresse ein, um Updates zu abonnieren und Deinen persönlichen Link per E-Mail zu erhalten.",
"Enter your email address" : "Gib Deine E-Mail-Adresse ein",
"You have an account? Log in here." : "Du hast ein Konto? Hier anmelden.",
"Checking username …" : "Prüfe Benutzername…",
"Please use at least 3 characters for your name." : "Bitte mindestens 3 Zeichen für den Namen verwenden.",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Dieser Name ist nicht gültig, möglicherweise ist er bereits in Verwendung.",
"OK, we will call you {username}." : "OK, wir werden Dich {Benutzername} nennen.",
"Checking email address …" : "Prüfe E-Mail-Adresse…",
"Vote without email address." : "Stimme ohne E-Mail-Adresse ab.",
"This email address is not valid." : "Diese E-Mail-Adresse ist ungültig.",
"This email address is valid." : "Diese E-Mail-Adresse ist gültig.",
"Error saving username" : "Fehler beim Speichern des Benutzernamens",
"Group" : "Gruppe",
"Contact Group" : "Kontaktgruppe",
"Public share" : "Öffentliche Freigabe",
"Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
"Conflict" : "Benötigt keine Übersetzung. Für Android wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
"Conflict" : "Konflikt",
"New comment …" : "Neuer Kommentar ...",
"Your comment was added" : "Dein Kommentar wurde hinzugefügt",
"Error while saving comment" : "Fehler beim Speichern des Kommentars",
@ -69,8 +84,10 @@
"Date poll" : "Datumsumfrage",
"Text poll" : "Textumfrage",
"Apply" : "Anwenden",
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Umfrage \"{pollTitle}\" hinzugefügt",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Fehler beim Erstellen der Umfrage \"{pollTitle}\"",
"Add new Poll" : "Neue Umfrage hinzufügen",
"Settings" : "Benötigt keine Übersetzung. Für den Desktop wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
"Settings" : "Einstellungen",
"Relevant" : "Relevant",
"My polls" : "Meine Umfragen",
"Public polls" : "Öffentliche Umfragen",
@ -79,6 +96,11 @@
"Deleted polls" : "Gelöschte Umfragen",
"Error cloning poll." : "Fehler beim Klonen der Umfrage.",
"Error deleting poll." : "Fehler beim Löschen der Umfrage.",
"Use calendar lookup" : "Kalendersuche verwenden",
"Try experimental styles" : "Probiere experimentelle Stile aus",
"Use background image" : "Hintergrundbild benutzen",
"Glassy navigation" : "Navigation mit Glaseffekt",
"Glassy sidebar" : "Seitenleiste mit Glaseffekt",
"Clone poll" : "Umfrage duplizieren",
"Delete poll" : "Umfrage löschen",
"Restore poll" : "Umfrage wiederherstellen",
@ -93,16 +115,17 @@
"never" : "nie",
"Error loading poll" : "Fehler beim Laden der Umfrage",
"Details" : "Details",
"Configuration" : "Einstellung",
"Configuration" : "Konfiguration",
"Options" : "Optionen",
"Shares" : "Freigaben",
"Comments" : "Kommentare",
"As an admin you may edit this poll" : "Als Administrator kannst Du diese Umfrage bearbeiten",
"Description" : "Beschreibung",
"Poll configurations" : "Umfrage Einstellungen",
"Poll configurations" : "Umfragekonfigurationen",
"Allow admins to edit this poll" : "Administratoren können diese Umfrage bearbeiten",
"Allow \"maybe\" vote" : "\"Vielleicht\" erlauben",
"Anonymous poll" : "Anonyme Umfrage",
"Relevant for all users" : "Relevant für alle Nutzer",
"Result display" : "Ergebnisanzeige",
"Always show results" : "Ergebnisse immer anzeigen",
"Hide results until poll is expired" : "Ergebnisse sind verborgen bis die Umfrage abgelaufen ist",
@ -112,6 +135,7 @@
"Update poll" : "Umfrage aktualisieren",
"Create new poll" : "Neue Umfrage erstellen",
"Title must not be empty!" : "Der Titel darf nicht leer sein!",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "\"{pollTitle}\" erfolgreich gespeichert",
"Error writing poll" : "Fehler beim Schreiben der Umfrage",
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
"Delete option" : "Option löschen",
@ -126,12 +150,16 @@
"Copy link to clipboard" : "Link in die Zwischenablage kopieren",
"Remove share" : "Freigabe löschen",
"Public shares" : "Öffentliche Freigaben",
"Public link ({token})" : "Öffentlicher Link ({token})",
"Add a public link" : "Öffentlichen Link hinzufügen",
"Unsent invitations" : "Nicht gesendete Einladungen",
"Resolve contact group into individual invitations" : "Kontaktgruppe in einzelne Einladungen auflösen",
"Remove invitation" : "Einladung entfernen",
"Enter a name to start the search" : "Namen zum Starten der Suche eingeben",
"Invitation sent to {name}" : "Einladung an {name} versandt",
"Error sending invitation to {name}" : "Fehler beim Senden der Einladung an {name}",
"Error while adding share" : "Fehler beim Hinzufügen der Freigabe",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Erhalte Benachrichtigungs-E-Mails bei Aktivität an {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Erhalte E-Mail Benachrichtigungen bei Aktivitäten",
"Delete votes" : "Stimmen löschen",
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Möchtest Du {username} von der Umfrage entfernen?",

Просмотреть файл

@ -9,8 +9,9 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie vom Ersteller der Umfrage zur Abstimmung eingeladen wurden. In dieser Umfrage wird mindestens Ihr Name oder Ihre E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Sie aus dieser Umfrage entfernt werden möchten, wenden Sie sich an den Seiten-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, auf desen Veranlassung hin diese E-Mail versandt wurde.",
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" hatte in letzter Zeit folgende Aktivitäten:",
"A user" : "Ein Benutzer",
"- %s voted." : "- %s hat abgestimmt.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s hat die Umfrageeinstellungen aktualisiert. Bitte überprüfen Sie ihre Stimmabgabe.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s hat die Umfragekonfiguration aktualisiert. Bitte überprüfen Sie Ihre Stimmabgabe.",
"- %s deleted the poll." : "- %s hat die Umfrage gelöscht.",
"- %s restored the poll." : "- %s hat die Umfrage wiederhergestellt.",
"- The poll expired." : "- Umfrage abgelaufen.",
@ -36,25 +37,39 @@ OC.L10N.register(
"Increase unit" : "Einheit erhöhen",
"Shift" : "Verschieben",
"No Participants until now" : "Bislang keine Teilnehmer",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Liste der E-Mail-Adressen in die Zwischenablage kopieren",
"Link copied to clipboard" : "Link in die Zwischenablage kopiert",
"Error while copying link to clipboard" : "Fehler beim Kopieren des Links in die Zwischenablage",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Teilnehmer ","%n Teilnehmer "],
"started this poll on %n. " : "hat diese Umfrage am %n gestartet.",
"This is a public poll." : "Dies ist eine öffentliche Umfrage.",
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Der nachfolgende Link ist Dein persönlicher Zugriff auf diese Umfrage. Du kannst diese Umfrage jederzeit erneut aufrufen, Deine Stimme ändern und Kommentare hinterlassen.",
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Ihr persönlicher Link zu dieser Umfrage: {linkURL}",
"Copy this link to the clipboard" : "Diesen Link in Zwischenablage kopieren",
"Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Sende die Einladungs-E-Mail erneut an {emailAdress}",
"Invitation sent to {emailAddress}" : "Einladung versendet an {emailAddress}",
"Error sending invitation to {emailAddress}" : "Fehler beim Senden der Einladung an {emailAddress}",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Diese Umfrage ist am {dateString} abgelaufen. Die bestätigten Optionen sind unterhalb markiert.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Diese Umfrage ist am {dateString} abgelaufen, jedoch gibt es keine bestätigten Optionen.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Sie können jetzt Ihre Favoriten im Optionsbereich in der Seitenleiste bestätigen.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Sie können bis zum {dateString} abstimmen.",
"Results are hidden. " : "Ergebnisse sind verborgen.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Sie werden nach Ablauf der Abstimmung bekannt gegeben.",
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "Das ist eine anonyme Umfrage. Außer für den Umfrageersteller werden die Teilnehmernamen nicht angezeigt.",
"Who are you?" : "Wer sind Sie?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Um teilzunehmen, sagen Sie uns wie wir Sie nennen dürfen!",
"Enter your name" : "Geben Sie Ihren Namen ein",
"Enter your email address to be able to subscribe to updates and get your personal link via email." : "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Updates zu abonnieren und Ihren persönlichen Link per E-Mail zu erhalten.",
"Enter your email address" : "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein",
"You have an account? Log in here." : "Sie haben ein Konto? Hier anmelden.",
"Checking username …" : "Prüfe Benutzername…",
"Please use at least 3 characters for your name." : "Bitte mindestens 3 Zeichen für den Namen verwenden.",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Dieser Name ist nicht gültig, möglicherweise ist er bereits in Verwendung.",
"OK, we will call you {username}." : "OK, wir werden Sie {Benutzername} nennen.",
"Checking email address …" : "Prüfe E-Mail-Adresse…",
"Vote without email address." : "Abgestimmt ohne E-Mail-Adresse.",
"This email address is not valid." : "Diese E-Mail-Adresse ist ungültig.",
"This email address is valid." : "Diese E-Mail-Adresse ist gültig.",
"Error saving username" : "Fehler beim Speichern des Benutzernamens",
"Group" : "Gruppe",
"Contact Group" : "Kontaktgruppe",
"Public share" : "Öffentliche Freigabe",
"Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
"Conflict" : "Konflikt",
@ -71,6 +86,8 @@ OC.L10N.register(
"Date poll" : "Datumsumfrage",
"Text poll" : "Textumfrage",
"Apply" : "Anwenden",
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Umfrage \"{pollTitle}\" hinzugefügt",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Fehler beim Erstellen der Umfrage \"{pollTitle}\"",
"Add new Poll" : "Neue Umfrage hinzufügen",
"Settings" : "Einstellungen",
"Relevant" : "Relevant",
@ -81,6 +98,11 @@ OC.L10N.register(
"Deleted polls" : "Gelöschte Umfragen",
"Error cloning poll." : "Fehler beim Klonen der Umfrage.",
"Error deleting poll." : "Fehler beim Löschen der Umfrage.",
"Use calendar lookup" : "Kalendersuche verwenden",
"Try experimental styles" : "Probieren Sie experimentelle Stile aus",
"Use background image" : "Hintergrundbild benutzen",
"Glassy navigation" : "Navigation mit Glaseffekt",
"Glassy sidebar" : "Seitenleiste mit Glaseffekt",
"Clone poll" : "Umfrage duplizieren",
"Delete poll" : "Umfrage löschen",
"Restore poll" : "Umfrage wiederherstellen",
@ -101,10 +123,11 @@ OC.L10N.register(
"Comments" : "Kommentare",
"As an admin you may edit this poll" : "Als Administrator können Sie diese Umfrage bearbeiten",
"Description" : "Beschreibung",
"Poll configurations" : "Umfrage Einstellungen",
"Poll configurations" : "Umfragekonfigurationen",
"Allow admins to edit this poll" : "Administratoren können diese Umfrage bearbeiten",
"Allow \"maybe\" vote" : "\"Vielleicht\" erlauben",
"Anonymous poll" : "Anonyme Umfrage",
"Relevant for all users" : "Relevant für alle Nutzer",
"Result display" : "Ergebnisanzeige",
"Always show results" : "Ergebnisse immer anzeigen",
"Hide results until poll is expired" : "Ergebnisse sind verborgen bis die Umfrage abgelaufen ist",
@ -114,6 +137,7 @@ OC.L10N.register(
"Update poll" : "Umfrage aktualisieren",
"Create new poll" : "Neue Umfrage erstellen",
"Title must not be empty!" : "Der Titel darf nicht leer sein!",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "\"{pollTitle}\" erfolgreich gespeichert",
"Error writing poll" : "Fehler beim Schreiben der Umfrage",
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
"Delete option" : "Option löschen",
@ -128,12 +152,16 @@ OC.L10N.register(
"Copy link to clipboard" : "Link in Zwischenablage kopieren",
"Remove share" : "Freigabe löschen",
"Public shares" : "Öffentliche Freigaben",
"Public link ({token})" : "Öffentlicher Link ({token})",
"Add a public link" : "Öffentlichen Link hinzufügen",
"Unsent invitations" : "Nicht gesendete Einladungen",
"Resolve contact group into individual invitations" : "Kontaktgruppe in einzelne Einladungen auflösen",
"Remove invitation" : "Einladung entfernen",
"Enter a name to start the search" : "Namen zum Starten der Suche eingeben",
"Invitation sent to {name}" : "Einladung an {name} versandt",
"Error sending invitation to {name}" : "Fehler beim Senden der Einladung an {name}",
"Error while adding share" : "Fehler beim Hinzufügen der Freigabe",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Erhalte Benachrichtigungs-E-Mails bei Aktivität an {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Erhalte E-Mail Benachrichtigungen bei Aktivitäten",
"Delete votes" : "Stimmen löschen",
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Möchten Sie {username} von der Umfrage entfernen?",

Просмотреть файл

@ -7,8 +7,9 @@
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie vom Ersteller der Umfrage zur Abstimmung eingeladen wurden. In dieser Umfrage wird mindestens Ihr Name oder Ihre E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Sie aus dieser Umfrage entfernt werden möchten, wenden Sie sich an den Seiten-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, auf desen Veranlassung hin diese E-Mail versandt wurde.",
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" hatte in letzter Zeit folgende Aktivitäten:",
"A user" : "Ein Benutzer",
"- %s voted." : "- %s hat abgestimmt.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s hat die Umfrageeinstellungen aktualisiert. Bitte überprüfen Sie ihre Stimmabgabe.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s hat die Umfragekonfiguration aktualisiert. Bitte überprüfen Sie Ihre Stimmabgabe.",
"- %s deleted the poll." : "- %s hat die Umfrage gelöscht.",
"- %s restored the poll." : "- %s hat die Umfrage wiederhergestellt.",
"- The poll expired." : "- Umfrage abgelaufen.",
@ -34,25 +35,39 @@
"Increase unit" : "Einheit erhöhen",
"Shift" : "Verschieben",
"No Participants until now" : "Bislang keine Teilnehmer",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Liste der E-Mail-Adressen in die Zwischenablage kopieren",
"Link copied to clipboard" : "Link in die Zwischenablage kopiert",
"Error while copying link to clipboard" : "Fehler beim Kopieren des Links in die Zwischenablage",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Teilnehmer ","%n Teilnehmer "],
"started this poll on %n. " : "hat diese Umfrage am %n gestartet.",
"This is a public poll." : "Dies ist eine öffentliche Umfrage.",
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Der nachfolgende Link ist Dein persönlicher Zugriff auf diese Umfrage. Du kannst diese Umfrage jederzeit erneut aufrufen, Deine Stimme ändern und Kommentare hinterlassen.",
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Ihr persönlicher Link zu dieser Umfrage: {linkURL}",
"Copy this link to the clipboard" : "Diesen Link in Zwischenablage kopieren",
"Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Sende die Einladungs-E-Mail erneut an {emailAdress}",
"Invitation sent to {emailAddress}" : "Einladung versendet an {emailAddress}",
"Error sending invitation to {emailAddress}" : "Fehler beim Senden der Einladung an {emailAddress}",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Diese Umfrage ist am {dateString} abgelaufen. Die bestätigten Optionen sind unterhalb markiert.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Diese Umfrage ist am {dateString} abgelaufen, jedoch gibt es keine bestätigten Optionen.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Sie können jetzt Ihre Favoriten im Optionsbereich in der Seitenleiste bestätigen.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Sie können bis zum {dateString} abstimmen.",
"Results are hidden. " : "Ergebnisse sind verborgen.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Sie werden nach Ablauf der Abstimmung bekannt gegeben.",
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "Das ist eine anonyme Umfrage. Außer für den Umfrageersteller werden die Teilnehmernamen nicht angezeigt.",
"Who are you?" : "Wer sind Sie?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Um teilzunehmen, sagen Sie uns wie wir Sie nennen dürfen!",
"Enter your name" : "Geben Sie Ihren Namen ein",
"Enter your email address to be able to subscribe to updates and get your personal link via email." : "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Updates zu abonnieren und Ihren persönlichen Link per E-Mail zu erhalten.",
"Enter your email address" : "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein",
"You have an account? Log in here." : "Sie haben ein Konto? Hier anmelden.",
"Checking username …" : "Prüfe Benutzername…",
"Please use at least 3 characters for your name." : "Bitte mindestens 3 Zeichen für den Namen verwenden.",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Dieser Name ist nicht gültig, möglicherweise ist er bereits in Verwendung.",
"OK, we will call you {username}." : "OK, wir werden Sie {Benutzername} nennen.",
"Checking email address …" : "Prüfe E-Mail-Adresse…",
"Vote without email address." : "Abgestimmt ohne E-Mail-Adresse.",
"This email address is not valid." : "Diese E-Mail-Adresse ist ungültig.",
"This email address is valid." : "Diese E-Mail-Adresse ist gültig.",
"Error saving username" : "Fehler beim Speichern des Benutzernamens",
"Group" : "Gruppe",
"Contact Group" : "Kontaktgruppe",
"Public share" : "Öffentliche Freigabe",
"Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
"Conflict" : "Konflikt",
@ -69,6 +84,8 @@
"Date poll" : "Datumsumfrage",
"Text poll" : "Textumfrage",
"Apply" : "Anwenden",
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Umfrage \"{pollTitle}\" hinzugefügt",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Fehler beim Erstellen der Umfrage \"{pollTitle}\"",
"Add new Poll" : "Neue Umfrage hinzufügen",
"Settings" : "Einstellungen",
"Relevant" : "Relevant",
@ -79,6 +96,11 @@
"Deleted polls" : "Gelöschte Umfragen",
"Error cloning poll." : "Fehler beim Klonen der Umfrage.",
"Error deleting poll." : "Fehler beim Löschen der Umfrage.",
"Use calendar lookup" : "Kalendersuche verwenden",
"Try experimental styles" : "Probieren Sie experimentelle Stile aus",
"Use background image" : "Hintergrundbild benutzen",
"Glassy navigation" : "Navigation mit Glaseffekt",
"Glassy sidebar" : "Seitenleiste mit Glaseffekt",
"Clone poll" : "Umfrage duplizieren",
"Delete poll" : "Umfrage löschen",
"Restore poll" : "Umfrage wiederherstellen",
@ -99,10 +121,11 @@
"Comments" : "Kommentare",
"As an admin you may edit this poll" : "Als Administrator können Sie diese Umfrage bearbeiten",
"Description" : "Beschreibung",
"Poll configurations" : "Umfrage Einstellungen",
"Poll configurations" : "Umfragekonfigurationen",
"Allow admins to edit this poll" : "Administratoren können diese Umfrage bearbeiten",
"Allow \"maybe\" vote" : "\"Vielleicht\" erlauben",
"Anonymous poll" : "Anonyme Umfrage",
"Relevant for all users" : "Relevant für alle Nutzer",
"Result display" : "Ergebnisanzeige",
"Always show results" : "Ergebnisse immer anzeigen",
"Hide results until poll is expired" : "Ergebnisse sind verborgen bis die Umfrage abgelaufen ist",
@ -112,6 +135,7 @@
"Update poll" : "Umfrage aktualisieren",
"Create new poll" : "Neue Umfrage erstellen",
"Title must not be empty!" : "Der Titel darf nicht leer sein!",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "\"{pollTitle}\" erfolgreich gespeichert",
"Error writing poll" : "Fehler beim Schreiben der Umfrage",
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
"Delete option" : "Option löschen",
@ -126,12 +150,16 @@
"Copy link to clipboard" : "Link in Zwischenablage kopieren",
"Remove share" : "Freigabe löschen",
"Public shares" : "Öffentliche Freigaben",
"Public link ({token})" : "Öffentlicher Link ({token})",
"Add a public link" : "Öffentlichen Link hinzufügen",
"Unsent invitations" : "Nicht gesendete Einladungen",
"Resolve contact group into individual invitations" : "Kontaktgruppe in einzelne Einladungen auflösen",
"Remove invitation" : "Einladung entfernen",
"Enter a name to start the search" : "Namen zum Starten der Suche eingeben",
"Invitation sent to {name}" : "Einladung an {name} versandt",
"Error sending invitation to {name}" : "Fehler beim Senden der Einladung an {name}",
"Error while adding share" : "Fehler beim Hinzufügen der Freigabe",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Erhalte Benachrichtigungs-E-Mails bei Aktivität an {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Erhalte E-Mail Benachrichtigungen bei Aktivitäten",
"Delete votes" : "Stimmen löschen",
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Möchten Sie {username} von der Umfrage entfernen?",

Просмотреть файл

@ -39,13 +39,10 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
"Error while copying link to clipboard" : "Σφάλμα κατά την αντιγραφή συνδέσμου στο πρόχειρο",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Συμμετέχων","%n Συμμετέχοντες"],
"started this poll on %n. " : "έναρξη δημοσκόπησης στις %n.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Αυτή η δημοσκόπηση έληξε στις {dateString}. Οι επιβεβαιωμένες επιλογές σημειώνονται παρακάτω.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Αυτή η δημοσκόπηση έληξε στις {dateString}, αλλά δεν υπάρχουν επιβεβαιωμένες επιλογές μέχρι τώρα.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Μπορείτε να επιβεβαιώσετε τα αγαπημένα σας τώρα στην καρτέλα επιλογών στην πλευρική γραμμή.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Μπορείτε να ψηφίσετε μέχρι τις {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Κρυφά αποτελέσματα.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Θα εμφανιστούν μετά τη λήξη της δημοσκόπησης.",
"Who are you?" : "Ποιος/α είστε;",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Για να συμμετάσχετε, πείτε μας πώς μπορούμε να σας καλέσουμε!",
"Enter your name" : "Προσθέστε το όνομά σας",

Просмотреть файл

@ -37,13 +37,10 @@
"Link copied to clipboard" : "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
"Error while copying link to clipboard" : "Σφάλμα κατά την αντιγραφή συνδέσμου στο πρόχειρο",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Συμμετέχων","%n Συμμετέχοντες"],
"started this poll on %n. " : "έναρξη δημοσκόπησης στις %n.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Αυτή η δημοσκόπηση έληξε στις {dateString}. Οι επιβεβαιωμένες επιλογές σημειώνονται παρακάτω.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Αυτή η δημοσκόπηση έληξε στις {dateString}, αλλά δεν υπάρχουν επιβεβαιωμένες επιλογές μέχρι τώρα.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Μπορείτε να επιβεβαιώσετε τα αγαπημένα σας τώρα στην καρτέλα επιλογών στην πλευρική γραμμή.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Μπορείτε να ψηφίσετε μέχρι τις {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Κρυφά αποτελέσματα.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Θα εμφανιστούν μετά τη λήξη της δημοσκόπησης.",
"Who are you?" : "Ποιος/α είστε;",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Για να συμμετάσχετε, πείτε μας πώς μπορούμε να σας καλέσουμε!",
"Enter your name" : "Προσθέστε το όνομά σας",

Просмотреть файл

@ -39,13 +39,10 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Enlace copiado al portapapeles",
"Error while copying link to clipboard" : "Error al copiar el enlace al portapapeles",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participante","%n participantes"],
"started this poll on %n. " : "empezó esta encuesta el: %n.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Esta encuesta caduca el {dateString}. Las opciones confirmadas se indican debajo.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Esta encuesta caduca el {dateString}, pero de momento no hay opciones confirmadas.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Puede confirmar ahora sus favoritos en las opciones de la barra lateral.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Puedes emitir tus votos hasta {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Los resultados están ocultos.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Se revelarán cuando termine la votación.",
"Who are you?" : "¿Dónde estás?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Para participar, ¡indícanos cómo podemos llamarte!",
"Enter your name" : "Escriba su nombre",
@ -57,6 +54,7 @@ OC.L10N.register(
"Group" : "Grupo",
"Public share" : "Compartido públicamente",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario...",
"Your comment was added" : "Se ha añadido su comentario",
"Error while saving comment" : "Error mientras se guardaba el comentario",
@ -71,6 +69,7 @@ OC.L10N.register(
"Text poll" : "Votación de texto",
"Apply" : "Aplicar",
"Add new Poll" : "Añadir nueva Encuesta",
"Settings" : "Ajustes",
"Relevant" : "Relevante",
"My polls" : "Mis encuestas",
"Public polls" : "Encuestas públicas",

Просмотреть файл

@ -37,13 +37,10 @@
"Link copied to clipboard" : "Enlace copiado al portapapeles",
"Error while copying link to clipboard" : "Error al copiar el enlace al portapapeles",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participante","%n participantes"],
"started this poll on %n. " : "empezó esta encuesta el: %n.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Esta encuesta caduca el {dateString}. Las opciones confirmadas se indican debajo.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Esta encuesta caduca el {dateString}, pero de momento no hay opciones confirmadas.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Puede confirmar ahora sus favoritos en las opciones de la barra lateral.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Puedes emitir tus votos hasta {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Los resultados están ocultos.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Se revelarán cuando termine la votación.",
"Who are you?" : "¿Dónde estás?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Para participar, ¡indícanos cómo podemos llamarte!",
"Enter your name" : "Escriba su nombre",
@ -55,6 +52,7 @@
"Group" : "Grupo",
"Public share" : "Compartido públicamente",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario...",
"Your comment was added" : "Se ha añadido su comentario",
"Error while saving comment" : "Error mientras se guardaba el comentario",
@ -69,6 +67,7 @@
"Text poll" : "Votación de texto",
"Apply" : "Aplicar",
"Add new Poll" : "Añadir nueva Encuesta",
"Settings" : "Ajustes",
"Relevant" : "Relevante",
"My polls" : "Mis encuestas",
"Public polls" : "Encuestas públicas",

Просмотреть файл

@ -8,11 +8,13 @@ OC.L10N.register(
"Week" : "Semana",
"Group" : "Grupo",
"Unknown user" : "Ususario desconocido",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Comentario nuevo ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",
"No comments yet. Be the first." : "No hay comentarios todavia. Se el primero.",
"Title" : "Título",
"Apply" : "Aplicar",
"Settings" : "Configuraciones ",
"Access" : "Acceso",
"Owner" : "Dueño",
"Created" : "Creado",

Просмотреть файл

@ -6,11 +6,13 @@
"Week" : "Semana",
"Group" : "Grupo",
"Unknown user" : "Ususario desconocido",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Comentario nuevo ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",
"No comments yet. Be the first." : "No hay comentarios todavia. Se el primero.",
"Title" : "Título",
"Apply" : "Aplicar",
"Settings" : "Configuraciones ",
"Access" : "Acceso",
"Owner" : "Dueño",
"Created" : "Creado",

Просмотреть файл

@ -9,11 +9,13 @@ OC.L10N.register(
"Week" : "Semana",
"Group" : "Grupo",
"Unknown user" : "Ususario desconocido",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",
"No comments yet. Be the first." : "No hay comentarios todavia. Se el primero.",
"Title" : "Título",
"Apply" : "Aplicar",
"Settings" : "Configuraciones ",
"Delete poll" : "Borrar encuesta",
"Access" : "Acceso",
"Owner" : "Propietario",

Просмотреть файл

@ -7,11 +7,13 @@
"Week" : "Semana",
"Group" : "Grupo",
"Unknown user" : "Ususario desconocido",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",
"No comments yet. Be the first." : "No hay comentarios todavia. Se el primero.",
"Title" : "Título",
"Apply" : "Aplicar",
"Settings" : "Configuraciones ",
"Delete poll" : "Borrar encuesta",
"Access" : "Acceso",
"Owner" : "Propietario",

Просмотреть файл

@ -8,11 +8,13 @@ OC.L10N.register(
"Week" : "Semana",
"Group" : "Grupo",
"Unknown user" : "Ususario desconocido",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Comentario nuevo ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",
"No comments yet. Be the first." : "No hay comentarios todavia. Se el primero.",
"Title" : "Título",
"Apply" : "Aplicar",
"Settings" : "Configuraciones ",
"Access" : "Acceso",
"Owner" : "Dueño",
"Created" : "Creado",

Просмотреть файл

@ -6,11 +6,13 @@
"Week" : "Semana",
"Group" : "Grupo",
"Unknown user" : "Ususario desconocido",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Comentario nuevo ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",
"No comments yet. Be the first." : "No hay comentarios todavia. Se el primero.",
"Title" : "Título",
"Apply" : "Aplicar",
"Settings" : "Configuraciones ",
"Access" : "Acceso",
"Owner" : "Dueño",
"Created" : "Creado",

Просмотреть файл

@ -30,9 +30,6 @@ OC.L10N.register(
"No Participants until now" : "Ez dago parte-hartzailerik oraindik",
"Link copied to clipboard" : "Arbelara kopiatutako esteka",
"Error while copying link to clipboard" : "Errorea esteka arbelera kopiatzean",
"started this poll on %n. " : "Inkesta hau hasi zen une honetan: 1%n.",
"Results are hidden. " : "Emaitzak ezkutuan daude.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Agerian egongo dira Inkesta iraungi ondoren.",
"Enter your name" : "Sartu zure izena",
"You have an account? Log in here." : "Kontua daukazu? Hasi saioa hemen.",
"Error saving username" : "Errorea erabiltzaile-izena gordetzean",

Просмотреть файл

@ -28,9 +28,6 @@
"No Participants until now" : "Ez dago parte-hartzailerik oraindik",
"Link copied to clipboard" : "Arbelara kopiatutako esteka",
"Error while copying link to clipboard" : "Errorea esteka arbelera kopiatzean",
"started this poll on %n. " : "Inkesta hau hasi zen une honetan: 1%n.",
"Results are hidden. " : "Emaitzak ezkutuan daude.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Agerian egongo dira Inkesta iraungi ondoren.",
"Enter your name" : "Sartu zure izena",
"You have an account? Log in here." : "Kontua daukazu? Hasi saioa hemen.",
"Error saving username" : "Errorea erabiltzaile-izena gordetzean",

Просмотреть файл

@ -28,7 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"No Participants until now" : "هیچ مشارکت کننده ای وجود ندارد",
"Link copied to clipboard" : "پیوند در حافظه موقت کپی شده",
"Error while copying link to clipboard" : "هنگام کپی کردن پیوند به حافظه موقت خطایی رخ داد",
"started this poll on %n. " : "این نظرسنجی را شروع کرد %n. ",
"Enter your name" : "اسمت را وارد کن",
"Error saving username" : "خطا در ذخیره نام کاربری",
"Group" : "گروه",

Просмотреть файл

@ -26,7 +26,6 @@
"No Participants until now" : "هیچ مشارکت کننده ای وجود ندارد",
"Link copied to clipboard" : "پیوند در حافظه موقت کپی شده",
"Error while copying link to clipboard" : "هنگام کپی کردن پیوند به حافظه موقت خطایی رخ داد",
"started this poll on %n. " : "این نظرسنجی را شروع کرد %n. ",
"Enter your name" : "اسمت را وارد کن",
"Error saving username" : "خطا در ذخیره نام کاربری",
"Group" : "گروه",

Просмотреть файл

@ -24,7 +24,6 @@ OC.L10N.register(
"No Participants until now" : "Ei osallistujia tätä ennen",
"Link copied to clipboard" : "Linkki kopioitu leikepöydälle",
"Error while copying link to clipboard" : "Virhe kopioitaessa linkkiä leikepöydälle",
"Results are hidden. " : "Tulokset piilotetaan.",
"Who are you?" : "Kuka olet?",
"Enter your name" : "Kirjoita nimesi",
"You have an account? Log in here." : "Onko sinulla tili? Kirjaudu sisään tästä.",

Просмотреть файл

@ -22,7 +22,6 @@
"No Participants until now" : "Ei osallistujia tätä ennen",
"Link copied to clipboard" : "Linkki kopioitu leikepöydälle",
"Error while copying link to clipboard" : "Virhe kopioitaessa linkkiä leikepöydälle",
"Results are hidden. " : "Tulokset piilotetaan.",
"Who are you?" : "Kuka olet?",
"Enter your name" : "Kirjoita nimesi",
"You have an account? Log in here." : "Onko sinulla tili? Kirjaudu sisään tästä.",

Просмотреть файл

@ -39,13 +39,10 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Lien copié dans le presse-papier",
"Error while copying link to clipboard" : "Erreur lors de la copie du lien dans le presse-papier",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participant","%n participants"],
"started this poll on %n. " : " a démarré ce sondage le %n.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Le sondage a expiré le {dateString}. Les options confirmées sont indiquées ci-dessous.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ce sondage a expiré le {dateString}, mais il n'y a pas d'options confirmées pour le moment.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Vous pouvez confirmer vos favoris maintenant dans l'onglet des options dans la barre latérale.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Vous pouvez voter jusqu'à {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Les résultats sont masqués.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Ils seront connus dès que le sondage aura expiré.",
"Who are you?" : "Qui êtes-vous ?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Pour participer, dites-nous comment nous pouvons vous appeler.",
"Enter your name" : "Saisissez votre nom",

Просмотреть файл

@ -37,13 +37,10 @@
"Link copied to clipboard" : "Lien copié dans le presse-papier",
"Error while copying link to clipboard" : "Erreur lors de la copie du lien dans le presse-papier",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participant","%n participants"],
"started this poll on %n. " : " a démarré ce sondage le %n.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Le sondage a expiré le {dateString}. Les options confirmées sont indiquées ci-dessous.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ce sondage a expiré le {dateString}, mais il n'y a pas d'options confirmées pour le moment.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Vous pouvez confirmer vos favoris maintenant dans l'onglet des options dans la barre latérale.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Vous pouvez voter jusqu'à {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Les résultats sont masqués.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Ils seront connus dès que le sondage aura expiré.",
"Who are you?" : "Qui êtes-vous ?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Pour participer, dites-nous comment nous pouvons vous appeler.",
"Enter your name" : "Saisissez votre nom",

Просмотреть файл

@ -9,6 +9,7 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Envíaselle este correo porque está a ser convidado polo propietario da enquisa a votar nela. Polo menos o seu nome ou o seu enderezo de correo electrónico están rexistrados nesta enquisa. Se quere retirarse esta enquisa, póñase en contacto co administrador do sitio ou co iniciador desta enquisa, dende onde se enviou o correo.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de enquisas – Actividade nova",
"\"{title}\" had recent activity: " : "«{title}» tivo actividade recentemente:",
"A user" : "Un usuario",
"- %s voted." : "- %s votou.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s actualizou a configuración da enquisa. Comprobe os seus votos.",
"- %s deleted the poll." : "- %s eliminou a enquisa.",
@ -36,27 +37,42 @@ OC.L10N.register(
"Increase unit" : "Incrementar a unidade",
"Shift" : "Cambiar",
"No Participants until now" : "Non hai participantes polo de agora",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Copiar a lista de enderezos de correo-e ao portapapeis",
"Link copied to clipboard" : "A ligazón foi copiada no portapapeis.",
"Error while copying link to clipboard" : "Produciuse un erro ao copiar a ligazón no portapapeis",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participante","%n participantes"],
"started this poll on %n. " : "esta enquisa comezou o %n.",
"This is a public poll." : "Esta é unha enquisa pública.",
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this this poll at any time, change your vote and leave comments." : "A seguinte ligazón é o seu acceso persoal a esta enquisa. Pode volver a acceder a esta enquisa en calquera momento, cambiar o seu voto e deixar comentarios.",
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "A súa ligazón persoal a esta enquisa: {linkURL}",
"Copy this link to the clipboard" : "Copiar esta ligazón no portapapeis",
"Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Volver enviar o correo de convite a {emailAdress}",
"Invitation sent to {emailAddress}" : "Enviouse o convite a {emailAddress}",
"Error sending invitation to {emailAddress}" : "Produciuse un erro ao enviar o convite a {emailAddress}",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Este enquisa caducou o {dateString}. As opcións confirmadas están marcadas a continuación.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Esta enquisa caducou o {dateString}, pero ata o momento non hai opcións confirmadas.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Agora pode confirmar os seus favoritos na lapela de opcións da barra lateral.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Podes colocar o voto ata o {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Os resultados están agochados.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Amosaránse unha vez que caduque a enquisa.",
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "Esta é unha enquisa anónima. Agás para o propietario da enquisa, os nomes dos participantes están agochados.",
"Who are you?" : "Quen é?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Para participar nesta enquisa, díganos como debemos chamarlle!",
"Enter your name" : "Introduza o seu nome",
"Enter your email address to be able to subscribe to updates and get your personal link via email." : "Introduza o seu enderezo de correo-e para poder subscribirse ás actualizacións e obter a súa ligazón persoal por correo-e.",
"Enter your email address" : "Introduza o seu enderezo de correo-e",
"You have an account? Log in here." : "Ten unha conta? Acceda dende aquí.",
"Checking username …" : "Comprobando o nome de usuario…",
"Please use at least 3 characters for your name." : "Use, polo menos, tres caracteres para o seu nome.",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Este nome non é válido, posíbelmente xa está a ser usado.",
"OK, we will call you {username}." : "De acordo, entón chamarémoslle {username}.",
"Checking email address …" : "Comprobando o enderezo de correo-e…",
"Vote without email address." : "Votar sen enderezo de correo-e.",
"This email address is not valid." : "Este enderezo de correo-e non é válido.",
"This email address is valid." : "Este enderezo de correo-e é válido.",
"Error saving username" : "Produciuse un erro ao gardar o nome de usuario ",
"Group" : "Grupo",
"Contact Group" : "Grupo de contacto",
"Public share" : "Compartición públicas",
"Unknown user" : "Usuario descoñecido",
"Conflict" : "Conflito",
"New comment …" : "Comentario novo…",
"Your comment was added" : "Foi engadido o seu comentario",
"Error while saving comment" : "Produciuse un erro ao gardar o comentario",
@ -70,7 +86,10 @@ OC.L10N.register(
"Date poll" : "Data da enquisa",
"Text poll" : "Texto da enquisa",
"Apply" : "Aplicar",
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Foi engadida a enquisa «{pollTitle}»",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Produciuse un erro ao crear a enquisa «{pollTitle}»",
"Add new Poll" : "Engadir unha nova enquisa",
"Settings" : "Axustes",
"Relevant" : "Relevante",
"My polls" : "As miñas enquisas",
"Public polls" : "Enquisas públicas",
@ -79,6 +98,11 @@ OC.L10N.register(
"Deleted polls" : "Enquisas eliminadas",
"Error cloning poll." : "Produciuse un erro ao clonar a enquisa.",
"Error deleting poll." : "Produciuse un erro ao eliminar a enquisa.",
"Use calendar lookup" : "Usar a busca no calendario",
"Try experimental styles" : "Probar os estilos experimentais",
"Use background image" : "Usar a imaxe de fondo",
"Glassy navigation" : "Navegación cristalina",
"Glassy sidebar" : "Barra lateral cristalina",
"Clone poll" : "Clonar a enquisa",
"Delete poll" : "Eliminar a enquisa",
"Restore poll" : "Restaurar a enquisa",
@ -103,6 +127,7 @@ OC.L10N.register(
"Allow admins to edit this poll" : "Permitir aos administradores editar esta enquisa",
"Allow \"maybe\" vote" : "Permitir o voto «quizais»",
"Anonymous poll" : "Enquisa anónima",
"Relevant for all users" : "Relevante para todos os usuarios",
"Result display" : "Amosar os resultados",
"Always show results" : "Amosar sempre os resultados",
"Hide results until poll is expired" : "Agochar os resultados ata que caduque a enquisa",
@ -112,6 +137,7 @@ OC.L10N.register(
"Update poll" : "Actualizar a enquisa",
"Create new poll" : "Crear unha enquisa nova",
"Title must not be empty!" : "O título non debe estar baleiro!",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "«{pollTitle}» foi gardada satisfactoriamente",
"Error writing poll" : "Produciuse un erro ao escribir a enquisa.",
"Available Options" : "Opcións dispoñíbeis",
"Delete option" : "Eliminar opción",
@ -126,12 +152,16 @@ OC.L10N.register(
"Copy link to clipboard" : "Copiar a ligazón no portapapeis",
"Remove share" : "Retirar a compartición",
"Public shares" : "Comparticións públicas",
"Public link ({token})" : "Ligazón pública ({token})",
"Add a public link" : "Engadir unha ligazón pública",
"Unsent invitations" : "Convites non enviados",
"Resolve contact group into individual invitations" : "Converter o grupo de contacto en convites individuais",
"Remove invitation" : "Retirar o convite",
"Enter a name to start the search" : "Introduza un nome para comezar a busca",
"Invitation sent to {name}" : "Enviouse o convite a {name}",
"Error sending invitation to {name}" : "Produciuse un erro ao enviar o convite a {name}",
"Error while adding share" : "Produciuse un erro ao engadir o recurso compartido",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Recibir un correo de notificación de actividade en {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Recibir un correo de notificación de actividade",
"Delete votes" : "Eliminar os votos",
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Quere retirar a {username} da enquisa?",

Просмотреть файл

@ -7,6 +7,7 @@
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Envíaselle este correo porque está a ser convidado polo propietario da enquisa a votar nela. Polo menos o seu nome ou o seu enderezo de correo electrónico están rexistrados nesta enquisa. Se quere retirarse esta enquisa, póñase en contacto co administrador do sitio ou co iniciador desta enquisa, dende onde se enviou o correo.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de enquisas – Actividade nova",
"\"{title}\" had recent activity: " : "«{title}» tivo actividade recentemente:",
"A user" : "Un usuario",
"- %s voted." : "- %s votou.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s actualizou a configuración da enquisa. Comprobe os seus votos.",
"- %s deleted the poll." : "- %s eliminou a enquisa.",
@ -34,27 +35,42 @@
"Increase unit" : "Incrementar a unidade",
"Shift" : "Cambiar",
"No Participants until now" : "Non hai participantes polo de agora",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Copiar a lista de enderezos de correo-e ao portapapeis",
"Link copied to clipboard" : "A ligazón foi copiada no portapapeis.",
"Error while copying link to clipboard" : "Produciuse un erro ao copiar a ligazón no portapapeis",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participante","%n participantes"],
"started this poll on %n. " : "esta enquisa comezou o %n.",
"This is a public poll." : "Esta é unha enquisa pública.",
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this this poll at any time, change your vote and leave comments." : "A seguinte ligazón é o seu acceso persoal a esta enquisa. Pode volver a acceder a esta enquisa en calquera momento, cambiar o seu voto e deixar comentarios.",
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "A súa ligazón persoal a esta enquisa: {linkURL}",
"Copy this link to the clipboard" : "Copiar esta ligazón no portapapeis",
"Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Volver enviar o correo de convite a {emailAdress}",
"Invitation sent to {emailAddress}" : "Enviouse o convite a {emailAddress}",
"Error sending invitation to {emailAddress}" : "Produciuse un erro ao enviar o convite a {emailAddress}",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Este enquisa caducou o {dateString}. As opcións confirmadas están marcadas a continuación.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Esta enquisa caducou o {dateString}, pero ata o momento non hai opcións confirmadas.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Agora pode confirmar os seus favoritos na lapela de opcións da barra lateral.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Podes colocar o voto ata o {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Os resultados están agochados.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Amosaránse unha vez que caduque a enquisa.",
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "Esta é unha enquisa anónima. Agás para o propietario da enquisa, os nomes dos participantes están agochados.",
"Who are you?" : "Quen é?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Para participar nesta enquisa, díganos como debemos chamarlle!",
"Enter your name" : "Introduza o seu nome",
"Enter your email address to be able to subscribe to updates and get your personal link via email." : "Introduza o seu enderezo de correo-e para poder subscribirse ás actualizacións e obter a súa ligazón persoal por correo-e.",
"Enter your email address" : "Introduza o seu enderezo de correo-e",
"You have an account? Log in here." : "Ten unha conta? Acceda dende aquí.",
"Checking username …" : "Comprobando o nome de usuario…",
"Please use at least 3 characters for your name." : "Use, polo menos, tres caracteres para o seu nome.",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Este nome non é válido, posíbelmente xa está a ser usado.",
"OK, we will call you {username}." : "De acordo, entón chamarémoslle {username}.",
"Checking email address …" : "Comprobando o enderezo de correo-e…",
"Vote without email address." : "Votar sen enderezo de correo-e.",
"This email address is not valid." : "Este enderezo de correo-e non é válido.",
"This email address is valid." : "Este enderezo de correo-e é válido.",
"Error saving username" : "Produciuse un erro ao gardar o nome de usuario ",
"Group" : "Grupo",
"Contact Group" : "Grupo de contacto",
"Public share" : "Compartición públicas",
"Unknown user" : "Usuario descoñecido",
"Conflict" : "Conflito",
"New comment …" : "Comentario novo…",
"Your comment was added" : "Foi engadido o seu comentario",
"Error while saving comment" : "Produciuse un erro ao gardar o comentario",
@ -68,7 +84,10 @@
"Date poll" : "Data da enquisa",
"Text poll" : "Texto da enquisa",
"Apply" : "Aplicar",
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Foi engadida a enquisa «{pollTitle}»",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Produciuse un erro ao crear a enquisa «{pollTitle}»",
"Add new Poll" : "Engadir unha nova enquisa",
"Settings" : "Axustes",
"Relevant" : "Relevante",
"My polls" : "As miñas enquisas",
"Public polls" : "Enquisas públicas",
@ -77,6 +96,11 @@
"Deleted polls" : "Enquisas eliminadas",
"Error cloning poll." : "Produciuse un erro ao clonar a enquisa.",
"Error deleting poll." : "Produciuse un erro ao eliminar a enquisa.",
"Use calendar lookup" : "Usar a busca no calendario",
"Try experimental styles" : "Probar os estilos experimentais",
"Use background image" : "Usar a imaxe de fondo",
"Glassy navigation" : "Navegación cristalina",
"Glassy sidebar" : "Barra lateral cristalina",
"Clone poll" : "Clonar a enquisa",
"Delete poll" : "Eliminar a enquisa",
"Restore poll" : "Restaurar a enquisa",
@ -101,6 +125,7 @@
"Allow admins to edit this poll" : "Permitir aos administradores editar esta enquisa",
"Allow \"maybe\" vote" : "Permitir o voto «quizais»",
"Anonymous poll" : "Enquisa anónima",
"Relevant for all users" : "Relevante para todos os usuarios",
"Result display" : "Amosar os resultados",
"Always show results" : "Amosar sempre os resultados",
"Hide results until poll is expired" : "Agochar os resultados ata que caduque a enquisa",
@ -110,6 +135,7 @@
"Update poll" : "Actualizar a enquisa",
"Create new poll" : "Crear unha enquisa nova",
"Title must not be empty!" : "O título non debe estar baleiro!",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "«{pollTitle}» foi gardada satisfactoriamente",
"Error writing poll" : "Produciuse un erro ao escribir a enquisa.",
"Available Options" : "Opcións dispoñíbeis",
"Delete option" : "Eliminar opción",
@ -124,12 +150,16 @@
"Copy link to clipboard" : "Copiar a ligazón no portapapeis",
"Remove share" : "Retirar a compartición",
"Public shares" : "Comparticións públicas",
"Public link ({token})" : "Ligazón pública ({token})",
"Add a public link" : "Engadir unha ligazón pública",
"Unsent invitations" : "Convites non enviados",
"Resolve contact group into individual invitations" : "Converter o grupo de contacto en convites individuais",
"Remove invitation" : "Retirar o convite",
"Enter a name to start the search" : "Introduza un nome para comezar a busca",
"Invitation sent to {name}" : "Enviouse o convite a {name}",
"Error sending invitation to {name}" : "Produciuse un erro ao enviar o convite a {name}",
"Error while adding share" : "Produciuse un erro ao engadir o recurso compartido",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Recibir un correo de notificación de actividade en {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Recibir un correo de notificación de actividade",
"Delete votes" : "Eliminar os votos",
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Quere retirar a {username} da enquisa?",

Просмотреть файл

@ -35,8 +35,6 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "הקישור הועתק ללוח הגזירים",
"Error while copying link to clipboard" : "שגיאה בהעתקת קישור ללוח הגזירים",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["משתתף אחד","%n משתתפים","%n משתתפים","%n משתתפים"],
"Results are hidden. " : "התוצאות מוסתרות.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "הם ייחשפו לאחר תפוגת תוקף הסקר.",
"Enter your name" : "נא למלא את שמך",
"You have an account? Log in here." : "יש לך חשבון? נא להיכנס כאן.",
"Error saving username" : "שגיאה בשמירת שם המשתמש",

Просмотреть файл

@ -33,8 +33,6 @@
"Link copied to clipboard" : "הקישור הועתק ללוח הגזירים",
"Error while copying link to clipboard" : "שגיאה בהעתקת קישור ללוח הגזירים",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["משתתף אחד","%n משתתפים","%n משתתפים","%n משתתפים"],
"Results are hidden. " : "התוצאות מוסתרות.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "הם ייחשפו לאחר תפוגת תוקף הסקר.",
"Enter your name" : "נא למלא את שמך",
"You have an account? Log in here." : "יש לך חשבון? נא להיכנס כאן.",
"Error saving username" : "שגיאה בשמירת שם המשתמש",

Просмотреть файл

@ -39,13 +39,10 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Poveznica je kopirana u međuspremnik",
"Error while copying link to clipboard" : "Pogreška pri kopiranju poveznice u međuspremnik",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n sudionik","%n sudionika","%n sudionika"],
"started this poll on %n. " : "je otvorio anketu %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Ova je anketa istekla {dateString}. Potvrđene mogućnosti označene su u nastavku.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ova je anketa istekla {dateString} ali nema potvrđenih mogućnosti.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Svoje favorite možete potvrditi u kartici s mogućnostima u bočnoj traci.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Možete glasati najkasnije do {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Rezultati su skriveni. ",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Postat će vidljivi po isteku ankete. ",
"Who are you?" : "Tko ste vi?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Ako želite sudjelovati, javite nam kako vas možemo zvati!",
"Enter your name" : "Unesite svoje ime",

Просмотреть файл

@ -37,13 +37,10 @@
"Link copied to clipboard" : "Poveznica je kopirana u međuspremnik",
"Error while copying link to clipboard" : "Pogreška pri kopiranju poveznice u međuspremnik",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n sudionik","%n sudionika","%n sudionika"],
"started this poll on %n. " : "je otvorio anketu %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Ova je anketa istekla {dateString}. Potvrđene mogućnosti označene su u nastavku.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ova je anketa istekla {dateString} ali nema potvrđenih mogućnosti.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Svoje favorite možete potvrditi u kartici s mogućnostima u bočnoj traci.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Možete glasati najkasnije do {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Rezultati su skriveni. ",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Postat će vidljivi po isteku ankete. ",
"Who are you?" : "Tko ste vi?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Ako želite sudjelovati, javite nam kako vas možemo zvati!",
"Enter your name" : "Unesite svoje ime",

Просмотреть файл

@ -33,12 +33,9 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Hivatkozás bemásolva a vágólapra",
"Error while copying link to clipboard" : "Hiba a hivatkozás vágólapra másolásakor",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n résztvevő","%n résztvevő"],
"started this poll on %n. " : "ezt a szavazást %n-n indította.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Ez a szavazás lejárt {dateString}-kor. A megerősített lehetőségek alább vannak jelölve.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ez a szavazás lejárt {dateString}-kor, de még nincsenek megerősített lehetőségek.",
"You can place your vote until {dateString}." : "{dateString}-ig lehet szavazni.",
"Results are hidden. " : "Az eredmények rejtve vannak.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "A szavazás lejártakor lesznek láthatóak.",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Ez a név nem érvényes, mert már használják.",
"Error saving username" : "Hiba a felhasználónév mentése közben",
"Group" : "Csoport",

Просмотреть файл

@ -31,12 +31,9 @@
"Link copied to clipboard" : "Hivatkozás bemásolva a vágólapra",
"Error while copying link to clipboard" : "Hiba a hivatkozás vágólapra másolásakor",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n résztvevő","%n résztvevő"],
"started this poll on %n. " : "ezt a szavazást %n-n indította.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Ez a szavazás lejárt {dateString}-kor. A megerősített lehetőségek alább vannak jelölve.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ez a szavazás lejárt {dateString}-kor, de még nincsenek megerősített lehetőségek.",
"You can place your vote until {dateString}." : "{dateString}-ig lehet szavazni.",
"Results are hidden. " : "Az eredmények rejtve vannak.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "A szavazás lejártakor lesznek láthatóak.",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Ez a név nem érvényes, mert már használják.",
"Error saving username" : "Hiba a felhasználónév mentése közben",
"Group" : "Csoport",

Просмотреть файл

@ -25,8 +25,6 @@ OC.L10N.register(
"No Participants until now" : "Engir þátttakendur þar til núna",
"Link copied to clipboard" : "Tengill afritaður á klippispjald",
"Error while copying link to clipboard" : "Villa við afritun tengils á klippispjald",
"started this poll on %n. " : "hóf þessa könnun þann %n. ",
"Results are hidden. " : "Niðurstöður eru faldar. ",
"Enter your name" : "Settu inn nafnið þitt",
"You have an account? Log in here." : "Ert þú með aðgang? Skráðu þig inn hér.",
"Error saving username" : "Villa við að vista notandanafn",

Просмотреть файл

@ -23,8 +23,6 @@
"No Participants until now" : "Engir þátttakendur þar til núna",
"Link copied to clipboard" : "Tengill afritaður á klippispjald",
"Error while copying link to clipboard" : "Villa við afritun tengils á klippispjald",
"started this poll on %n. " : "hóf þessa könnun þann %n. ",
"Results are hidden. " : "Niðurstöður eru faldar. ",
"Enter your name" : "Settu inn nafnið þitt",
"You have an account? Log in here." : "Ert þú með aðgang? Skráðu þig inn hér.",
"Error saving username" : "Villa við að vista notandanafn",

Просмотреть файл

@ -9,6 +9,7 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Questa email ti è stata inviata poiché sei stato invitato a votare in questo sondaggio dal suo proprietario. Almeno il tuo nome o il tuo indirizzo di posta è registrato in questo sondaggio. Se vuoi essere rimosso dal sondaggio, contatta l'amministratore del sito o l'iniziatore del sondaggio, dal quale arriva il messaggio.",
"Polls App - New Activity" : "Applicazione Sondaggi - Nuova attività",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha attività recenti: ",
"A user" : "Un utente",
"- %s voted." : "- %s ha votato.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s ha aggiornato la configurazione del sondaggio. Controlla i tuoi voti.",
"- %s deleted the poll." : "- %s ha eliminato il sondaggio.",
@ -36,25 +37,39 @@ OC.L10N.register(
"Increase unit" : "Aumenta unità",
"Shift" : "Sposta",
"No Participants until now" : "Nessun partecipante finora",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Copia un elenco di indirizzi email negli appunti",
"Link copied to clipboard" : "Collegamento copiato negli appunti",
"Error while copying link to clipboard" : "Errore durante la copia del collegamento negli appunti",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n partecipante","%n partecipanti"],
"started this poll on %n. " : "ha avviato questo sondaggio il %n.",
"This is a public poll." : "Questo è un sondaggio pubblico.",
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Il seguente collegamento è il tuo accesso personale a questo sondaggio. Puoi accedere questo sondaggio in qualsiasi momento, modificare il tuo voto e lasciare commenti.",
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Il tuo collegamento personale a questo sondaggio: {linkURL}",
"Copy this link to the clipboard" : "Copia questo collegamento negli appunti",
"Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Nuovo invio del messaggio di invito a {emailAdress}",
"Invitation sent to {emailAddress}" : "Invito inviato a {emailAddress}",
"Error sending invitation to {emailAddress}" : "Errore durante l'invio dell'invito a {emailAddress}",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Questo sondaggio è scaduto il {dateString}. Le opzioni confermate sono marcate di seguito.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Questo sondaggio è scaduto il {dateString}, ma non ci sono opzioni confermate finora.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Puoi confermare ora i tuoi preferiti nella scheda delle opzioni della barra laterale.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Puoi votare fino al {dateString}.",
"Results are hidden. " : "I risultati sono nascosti.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Saranno svelati alla scadenza del sondaggio.",
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "Questo è un sondaggio anonimo. Eccetto il proprietario del sondaggio, i nomi dei partecipanti sono nascosti.",
"Who are you?" : "Chi sei?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Per partecipare, facci sapere come chiamarti!",
"Enter your name" : "Digita il tuo nome",
"Enter your email address to be able to subscribe to updates and get your personal link via email." : "Inserisci il tuo indirizzo di posta per poterti iscrivere agli aggiornamenti e ottenere il tuo collegamento personale tramite email.",
"Enter your email address" : "Digitai il tuo indirizzo di posta",
"You have an account? Log in here." : "Hai un account? Accedi qui.",
"Checking username …" : "Verifica del nome utente...",
"Please use at least 3 characters for your name." : "Utilizza almeno 3 caratteri per il tuo nome!",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Questo nome utente non è valido, poiché è già in uso.",
"OK, we will call you {username}." : "OK, ti chiameremo {username}.",
"Checking email address …" : "Verifica dell'indirizzo di posta...",
"Vote without email address." : "Vota senza indirizzo email.",
"This email address is not valid." : "Questo indirizzo di posta non è valido.",
"This email address is valid." : "Questo indirizzo di posta è valido.",
"Error saving username" : "Errore durante il salvataggio del nome utente",
"Group" : "Gruppo",
"Contact Group" : "Gruppo di contatti",
"Public share" : "Condivisione pubblica",
"Unknown user" : "Utente sconosciuto",
"Conflict" : "Conflitto",
@ -71,6 +86,8 @@ OC.L10N.register(
"Date poll" : "Sondaggio di date",
"Text poll" : "Sondaggio di testo",
"Apply" : "Applica",
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Sondaggio \"{pollTitle}\" aggiunto",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Errore durante la creazione del sondaggio \"{pollTitle}\"",
"Add new Poll" : "Aggiungi nuovo sondaggio",
"Settings" : "Impostazioni",
"Relevant" : "Importante",
@ -81,6 +98,9 @@ OC.L10N.register(
"Deleted polls" : "Sondaggi eliminati",
"Error cloning poll." : "Errore durante la clonazione del sondaggio.",
"Error deleting poll." : "Errore durante l'eliminazione del sondaggio.",
"Use calendar lookup" : "Usa la ricerca del calendario",
"Try experimental styles" : "Prova gli stili sperimentali",
"Use background image" : "Usa immagini di sfondo",
"Clone poll" : "Clona sondaggio",
"Delete poll" : "Elimina sondaggio",
"Restore poll" : "Ripristina sondaggio",
@ -105,6 +125,7 @@ OC.L10N.register(
"Allow admins to edit this poll" : "Consenti agli amministratori di modificare questo sondaggio",
"Allow \"maybe\" vote" : "Consenti il voto \"Forse\"",
"Anonymous poll" : "Sondaggio anonimo",
"Relevant for all users" : "Importante per gli utenti",
"Result display" : "Visualizzazione dei risultati",
"Always show results" : "Mostra sempre i risultati",
"Hide results until poll is expired" : "Nascondi i risultati fino alla scadenza del sondaggio",
@ -114,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"Update poll" : "Aggiorna sondaggio",
"Create new poll" : "Crea nuovo sondaggio",
"Title must not be empty!" : "Il titolo non può essere vuoto!",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "\"{pollTitle}\" salvato correttamente",
"Error writing poll" : "Errore durante la scrittura del sondaggio",
"Available Options" : "Opzioni disponibili",
"Delete option" : "Elimina opzione",
@ -128,12 +150,16 @@ OC.L10N.register(
"Copy link to clipboard" : "Copia collegamento negli appunti",
"Remove share" : "Rimuovi condivisione",
"Public shares" : "Condivisioni pubbliche",
"Public link ({token})" : "Collegamento pubblico ({token})",
"Add a public link" : "Aggiungi un collegamento pubblico",
"Unsent invitations" : "Inviti non inviati",
"Resolve contact group into individual invitations" : "Risolvi un gruppo di contatti in inviti individuali",
"Remove invitation" : "Rimuovi invito",
"Enter a name to start the search" : "Digita un nome per iniziare la ricerca",
"Invitation sent to {name}" : "Invito inviato a {name}",
"Error sending invitation to {name}" : "Errore durante l'invio dell'invito a {name}",
"Error while adding share" : "Errore durante l'aggiunta della condivisione",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Ricevi un'email di notifica sull'attività su {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Ricevi un'email di notifica sull'attività",
"Delete votes" : "Elimina voti",
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Vuoi rimuovere {username} dal sondaggio?",

Просмотреть файл

@ -7,6 +7,7 @@
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Questa email ti è stata inviata poiché sei stato invitato a votare in questo sondaggio dal suo proprietario. Almeno il tuo nome o il tuo indirizzo di posta è registrato in questo sondaggio. Se vuoi essere rimosso dal sondaggio, contatta l'amministratore del sito o l'iniziatore del sondaggio, dal quale arriva il messaggio.",
"Polls App - New Activity" : "Applicazione Sondaggi - Nuova attività",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha attività recenti: ",
"A user" : "Un utente",
"- %s voted." : "- %s ha votato.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s ha aggiornato la configurazione del sondaggio. Controlla i tuoi voti.",
"- %s deleted the poll." : "- %s ha eliminato il sondaggio.",
@ -34,25 +35,39 @@
"Increase unit" : "Aumenta unità",
"Shift" : "Sposta",
"No Participants until now" : "Nessun partecipante finora",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Copia un elenco di indirizzi email negli appunti",
"Link copied to clipboard" : "Collegamento copiato negli appunti",
"Error while copying link to clipboard" : "Errore durante la copia del collegamento negli appunti",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n partecipante","%n partecipanti"],
"started this poll on %n. " : "ha avviato questo sondaggio il %n.",
"This is a public poll." : "Questo è un sondaggio pubblico.",
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Il seguente collegamento è il tuo accesso personale a questo sondaggio. Puoi accedere questo sondaggio in qualsiasi momento, modificare il tuo voto e lasciare commenti.",
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Il tuo collegamento personale a questo sondaggio: {linkURL}",
"Copy this link to the clipboard" : "Copia questo collegamento negli appunti",
"Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Nuovo invio del messaggio di invito a {emailAdress}",
"Invitation sent to {emailAddress}" : "Invito inviato a {emailAddress}",
"Error sending invitation to {emailAddress}" : "Errore durante l'invio dell'invito a {emailAddress}",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Questo sondaggio è scaduto il {dateString}. Le opzioni confermate sono marcate di seguito.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Questo sondaggio è scaduto il {dateString}, ma non ci sono opzioni confermate finora.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Puoi confermare ora i tuoi preferiti nella scheda delle opzioni della barra laterale.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Puoi votare fino al {dateString}.",
"Results are hidden. " : "I risultati sono nascosti.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Saranno svelati alla scadenza del sondaggio.",
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "Questo è un sondaggio anonimo. Eccetto il proprietario del sondaggio, i nomi dei partecipanti sono nascosti.",
"Who are you?" : "Chi sei?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Per partecipare, facci sapere come chiamarti!",
"Enter your name" : "Digita il tuo nome",
"Enter your email address to be able to subscribe to updates and get your personal link via email." : "Inserisci il tuo indirizzo di posta per poterti iscrivere agli aggiornamenti e ottenere il tuo collegamento personale tramite email.",
"Enter your email address" : "Digitai il tuo indirizzo di posta",
"You have an account? Log in here." : "Hai un account? Accedi qui.",
"Checking username …" : "Verifica del nome utente...",
"Please use at least 3 characters for your name." : "Utilizza almeno 3 caratteri per il tuo nome!",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Questo nome utente non è valido, poiché è già in uso.",
"OK, we will call you {username}." : "OK, ti chiameremo {username}.",
"Checking email address …" : "Verifica dell'indirizzo di posta...",
"Vote without email address." : "Vota senza indirizzo email.",
"This email address is not valid." : "Questo indirizzo di posta non è valido.",
"This email address is valid." : "Questo indirizzo di posta è valido.",
"Error saving username" : "Errore durante il salvataggio del nome utente",
"Group" : "Gruppo",
"Contact Group" : "Gruppo di contatti",
"Public share" : "Condivisione pubblica",
"Unknown user" : "Utente sconosciuto",
"Conflict" : "Conflitto",
@ -69,6 +84,8 @@
"Date poll" : "Sondaggio di date",
"Text poll" : "Sondaggio di testo",
"Apply" : "Applica",
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Sondaggio \"{pollTitle}\" aggiunto",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Errore durante la creazione del sondaggio \"{pollTitle}\"",
"Add new Poll" : "Aggiungi nuovo sondaggio",
"Settings" : "Impostazioni",
"Relevant" : "Importante",
@ -79,6 +96,9 @@
"Deleted polls" : "Sondaggi eliminati",
"Error cloning poll." : "Errore durante la clonazione del sondaggio.",
"Error deleting poll." : "Errore durante l'eliminazione del sondaggio.",
"Use calendar lookup" : "Usa la ricerca del calendario",
"Try experimental styles" : "Prova gli stili sperimentali",
"Use background image" : "Usa immagini di sfondo",
"Clone poll" : "Clona sondaggio",
"Delete poll" : "Elimina sondaggio",
"Restore poll" : "Ripristina sondaggio",
@ -103,6 +123,7 @@
"Allow admins to edit this poll" : "Consenti agli amministratori di modificare questo sondaggio",
"Allow \"maybe\" vote" : "Consenti il voto \"Forse\"",
"Anonymous poll" : "Sondaggio anonimo",
"Relevant for all users" : "Importante per gli utenti",
"Result display" : "Visualizzazione dei risultati",
"Always show results" : "Mostra sempre i risultati",
"Hide results until poll is expired" : "Nascondi i risultati fino alla scadenza del sondaggio",
@ -112,6 +133,7 @@
"Update poll" : "Aggiorna sondaggio",
"Create new poll" : "Crea nuovo sondaggio",
"Title must not be empty!" : "Il titolo non può essere vuoto!",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "\"{pollTitle}\" salvato correttamente",
"Error writing poll" : "Errore durante la scrittura del sondaggio",
"Available Options" : "Opzioni disponibili",
"Delete option" : "Elimina opzione",
@ -126,12 +148,16 @@
"Copy link to clipboard" : "Copia collegamento negli appunti",
"Remove share" : "Rimuovi condivisione",
"Public shares" : "Condivisioni pubbliche",
"Public link ({token})" : "Collegamento pubblico ({token})",
"Add a public link" : "Aggiungi un collegamento pubblico",
"Unsent invitations" : "Inviti non inviati",
"Resolve contact group into individual invitations" : "Risolvi un gruppo di contatti in inviti individuali",
"Remove invitation" : "Rimuovi invito",
"Enter a name to start the search" : "Digita un nome per iniziare la ricerca",
"Invitation sent to {name}" : "Invito inviato a {name}",
"Error sending invitation to {name}" : "Errore durante l'invio dell'invito a {name}",
"Error while adding share" : "Errore durante l'aggiunta della condivisione",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Ricevi un'email di notifica sull'attività su {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Ricevi un'email di notifica sull'attività",
"Delete votes" : "Elimina voti",
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Vuoi rimuovere {username} dal sondaggio?",

Просмотреть файл

@ -39,13 +39,10 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "クリップボードにリンクをコピーしました",
"Error while copying link to clipboard" : "クリップボードへのリンクのコピー中にエラーが発生しました",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["参加者数 %n"],
"started this poll on %n. " : "この投票は%n に開始されました。",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "この投票は{dateString}で終了しました。確定済み選択肢は以下にマークされています。",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "この投票は{dateString}で期限切れとなりましたが、現在まで確定した選択肢はありません。",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "サイドバーのオプションタブでお気に入りを確認できるようになりました。",
"You can place your vote until {dateString}." : "投票は{dateString}まで可能です。",
"Results are hidden. " : "結果は非表示になっています。",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "投票期限後に明らかにされます。",
"Who are you?" : "あなたはどなたですか?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "参加するのに必要な連絡方法を教えてください ",
"Enter your name" : "あなたの名前を入力",

Просмотреть файл

@ -37,13 +37,10 @@
"Link copied to clipboard" : "クリップボードにリンクをコピーしました",
"Error while copying link to clipboard" : "クリップボードへのリンクのコピー中にエラーが発生しました",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["参加者数 %n"],
"started this poll on %n. " : "この投票は%n に開始されました。",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "この投票は{dateString}で終了しました。確定済み選択肢は以下にマークされています。",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "この投票は{dateString}で期限切れとなりましたが、現在まで確定した選択肢はありません。",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "サイドバーのオプションタブでお気に入りを確認できるようになりました。",
"You can place your vote until {dateString}." : "投票は{dateString}まで可能です。",
"Results are hidden. " : "結果は非表示になっています。",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "投票期限後に明らかにされます。",
"Who are you?" : "あなたはどなたですか?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "参加するのに必要な連絡方法を教えてください ",
"Enter your name" : "あなたの名前を入力",

Просмотреть файл

@ -9,11 +9,13 @@ OC.L10N.register(
"Week" : "კვირა",
"Group" : "ჯგუფი",
"Unknown user" : "ამოუცნობი მომხმარებელი",
"Conflict" : "კონფლიქტი",
"New comment …" : "ახალი კომენტარი ...",
"Delete comment" : "კომენტარის გაუქმება",
"No comments yet. Be the first." : "კომენტარები ჯერ არაა. იყავით პირველი.",
"Title" : "სათაური",
"Apply" : "გამოყენება",
"Settings" : "პარამეტრები",
"Delete poll" : "გამოკითხვის გაუქმება",
"Access" : "წვდომა",
"Owner" : "მფლობელი",

Просмотреть файл

@ -7,11 +7,13 @@
"Week" : "კვირა",
"Group" : "ჯგუფი",
"Unknown user" : "ამოუცნობი მომხმარებელი",
"Conflict" : "კონფლიქტი",
"New comment …" : "ახალი კომენტარი ...",
"Delete comment" : "კომენტარის გაუქმება",
"No comments yet. Be the first." : "კომენტარები ჯერ არაა. იყავით პირველი.",
"Title" : "სათაური",
"Apply" : "გამოყენება",
"Settings" : "პარამეტრები",
"Delete poll" : "გამოკითხვის გაუქმება",
"Access" : "წვდომა",
"Owner" : "მფლობელი",

15
l10n/kn.js Normal file
Просмотреть файл

@ -0,0 +1,15 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Cancel" : "ರದ್ದು",
"OK" : "ಸರಿ",
"Group" : "ಗುಂಪು",
"Title" : "ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
"Settings" : "ಆಯ್ಕೆ",
"Owner" : "Owner",
"never" : "ಎಂದಿಗೂ",
"Expiration date" : "ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕ",
"No" : "No",
"Yes" : "Yes"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

13
l10n/kn.json Normal file
Просмотреть файл

@ -0,0 +1,13 @@
{ "translations": {
"Cancel" : "ರದ್ದು",
"OK" : "ಸರಿ",
"Group" : "ಗುಂಪು",
"Title" : "ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
"Settings" : "ಆಯ್ಕೆ",
"Owner" : "Owner",
"never" : "ಎಂದಿಗೂ",
"Expiration date" : "ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕ",
"No" : "No",
"Yes" : "Yes"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

Просмотреть файл

@ -28,9 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"No Participants until now" : "Iki šiol, nebuvo jokių dalyvių",
"Link copied to clipboard" : "Nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
"Error while copying link to clipboard" : "Klaida kopijuojant nuorodą į iškarpinę",
"started this poll on %n. " : "pradėjo šią apklausą %n. ",
"Results are hidden. " : "Rezultatai yra paslėpti.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Jie bus atskleisti pasibaigus apklausos galiojimui.",
"Enter your name" : "Įveskite savo vardą",
"You have an account? Log in here." : "Turite paskyrą? Prisijunkite čia.",
"Error saving username" : "Klaida įrašant naudotojo vardą",

Просмотреть файл

@ -26,9 +26,6 @@
"No Participants until now" : "Iki šiol, nebuvo jokių dalyvių",
"Link copied to clipboard" : "Nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
"Error while copying link to clipboard" : "Klaida kopijuojant nuorodą į iškarpinę",
"started this poll on %n. " : "pradėjo šią apklausą %n. ",
"Results are hidden. " : "Rezultatai yra paslėpti.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Jie bus atskleisti pasibaigus apklausos galiojimui.",
"Enter your name" : "Įveskite savo vardą",
"You have an account? Log in here." : "Turite paskyrą? Prisijunkite čia.",
"Error saving username" : "Klaida įrašant naudotojo vardą",

Просмотреть файл

@ -39,13 +39,10 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Link gekopieerd naar het klembord",
"Error while copying link to clipboard" : "Fout bij kopiëren link naar klembord",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n deelnemer","%n deelnemers"],
"started this poll on %n. " : " startte deze peiling op %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Deze poll is vervallen op [dateString]. De bevestigde keuzes zijn hieronder aangeduid.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Deze poll is vervallen op [dateString], maar er zijn geen bevestigde keuzes tot nu toe.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Je kan je voorkeuren bevestigen in de instellingen tab in de zijbalk.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Je kunt nu stemmen tot [dateString]. ",
"Results are hidden. " : "Resultaten zijn verborgen.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Deze zullen bekend gemaakt worden nadat de peiling afgelopen is.",
"Who are you?" : "Wie ben je?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "OM deel te nemen, geef aan hoe we je moeten noemen.",
"Enter your name" : "Geef je naam op",

Просмотреть файл

@ -37,13 +37,10 @@
"Link copied to clipboard" : "Link gekopieerd naar het klembord",
"Error while copying link to clipboard" : "Fout bij kopiëren link naar klembord",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n deelnemer","%n deelnemers"],
"started this poll on %n. " : " startte deze peiling op %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Deze poll is vervallen op [dateString]. De bevestigde keuzes zijn hieronder aangeduid.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Deze poll is vervallen op [dateString], maar er zijn geen bevestigde keuzes tot nu toe.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Je kan je voorkeuren bevestigen in de instellingen tab in de zijbalk.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Je kunt nu stemmen tot [dateString]. ",
"Results are hidden. " : "Resultaten zijn verborgen.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Deze zullen bekend gemaakt worden nadat de peiling afgelopen is.",
"Who are you?" : "Wie ben je?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "OM deel te nemen, geef aan hoe we je moeten noemen.",
"Enter your name" : "Geef je naam op",

Просмотреть файл

@ -9,6 +9,7 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ten e-mail został wysyłany do Ciebie, ponieważ zostałeś zaproszony przez właściciela sondy do zagłosowania w niej. Najwidoczniej Twoja nazwa lub adres e-mail został zarejestrowany w tej sondzie. Jeśli chcesz być usunięty z tej sondy, skontaktuj się z administratorem strony internetowej lub założycielem sondy poprzez e-mail, z którego została wysyłana poczta.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikacja Sondy - Nowa aktywność",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Ostatnia aktywność w \"{title}\":",
"A user" : "Użytkownik",
"- %s voted." : "- %s głosowało.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s zaktualizowano konfigurację sondy. Sprawdź swoje głosy.",
"- %s deleted the poll." : "- %s usunął sondę.",
@ -36,27 +37,42 @@ OC.L10N.register(
"Increase unit" : "Zwiększ jednostkę",
"Shift" : "Przesuń",
"No Participants until now" : "Brak uczestników do tej pory",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Kopiuj listę adresów e-mail do schowka",
"Link copied to clipboard" : "Link skopiowany do schowka",
"Error while copying link to clipboard" : "Błąd podczas kopiowania linku do schowka",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n uczestnik","%n uczestników","%n uczestników","%n uczestników"],
"started this poll on %n. " : " rozpoczął tę sondę w %n. ",
"This is a public poll." : "To jest sonda publiczna.",
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Poniższy link to Twój osobisty dostęp do tej sondy. W każdej chwili możesz ponownie wejść do niej, zmienić swój głos i zostawić komentarze.",
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Twój osobisty link do sondy: {linkURL}",
"Copy this link to the clipboard" : "Kopiuj link do schowka",
"Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Wyślij ponownie e-mail z zaproszeniem na {emailAdress}",
"Invitation sent to {emailAddress}" : "Zaproszenie wysłane na {emailAddress}",
"Error sending invitation to {emailAddress}" : "Błąd podczas wysyłania zaproszenia na {emailAddress}",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Ta sonda wygasła {dateString}. Zaznaczone opcje są poniżej.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ta sonda wygasa {dateString}. Do tej pory nie ma zatwierdzonych opcji.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Możesz teraz potwierdzić swoje ulubione w zakładce opcji na pasku bocznym.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Możesz głosować do {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Wyniki są ukryte. ",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Zostaną ujawnione po wygaśnięciu ankiety. ",
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "To jest anonimowa sonda. Z wyjątkiem właściciela sondy, nazwy uczestników są ukryte.",
"Who are you?" : "Kim jesteś?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Aby wziąć udział, powiedz nam, jak możemy do Ciebie zadzwonić!",
"Enter your name" : "Wpisz swoją nazwę",
"Enter your email address to be able to subscribe to updates and get your personal link via email." : "Podaj swój adres e-mail, aby subskrybować aktualizacje i otrzymać własny link za pośrednictwem poczty elektronicznej.",
"Enter your email address" : "Wpisz swój adres e-mail",
"You have an account? Log in here." : "Posiadasz konto? Zaloguj się tutaj.",
"Checking username …" : "Sprawdzanie nazwy użytkownika…",
"Please use at least 3 characters for your name." : "Wpisz swoją nazwę, co najmniej 3 znaki.",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Ta nazwa jest nieprawidłowa, ponieważ jest już w użyciu.",
"OK, we will call you {username}." : "Dobrze, zadzwonimy do Ciebie {username}.",
"Checking email address …" : "Sprawdzanie adresu e-mail…",
"Vote without email address." : "Głosuj bez adresu e-mail.",
"This email address is not valid." : "Ten adres e-mail jest nieprawidłowy.",
"This email address is valid." : "Ten adres e-mail jest prawidłowy.",
"Error saving username" : "Błąd podczas zapisywania nazwy użytkownika",
"Group" : "Grupa",
"Contact Group" : "Kontakt grupy",
"Public share" : "Udostępnienie publiczne",
"Unknown user" : "Nieznany użytkownik",
"Conflict" : "Konflikt",
"New comment …" : "Nowy komentarz…",
"Your comment was added" : "Twój komentarz został dodany",
"Error while saving comment" : "Błąd podczas zapisywania komentarza",
@ -70,7 +86,10 @@ OC.L10N.register(
"Date poll" : "Data sondy",
"Text poll" : "Tekst sondy",
"Apply" : "Zastosuj",
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Dodano sondę \"{pollTitle}\"",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Błąd podczas tworzenia sondy \"{pollTitle}\"",
"Add new Poll" : "Dodaj nową sondę",
"Settings" : "Ustawienia",
"Relevant" : "Istotna",
"My polls" : "Moje sondy",
"Public polls" : "Sondy publiczne",
@ -79,6 +98,11 @@ OC.L10N.register(
"Deleted polls" : "Usunięte sondy",
"Error cloning poll." : "Błąd podczas klonowania sondy.",
"Error deleting poll." : "Błąd podczas usuwania sondy.",
"Use calendar lookup" : "Użyj wyszukiwania kalendarza",
"Try experimental styles" : "Wypróbuj eksperymentalne style",
"Use background image" : "Użyj obrazu tła",
"Glassy navigation" : "Szklista nawigacja",
"Glassy sidebar" : "Szklisty pasek boczny",
"Clone poll" : "Klonuj sondę",
"Delete poll" : "Usuń sondę",
"Restore poll" : "Przywróć sondę",
@ -103,6 +127,7 @@ OC.L10N.register(
"Allow admins to edit this poll" : "Zezwalaj administratorom na edycję sondy",
"Allow \"maybe\" vote" : "Zezwalaj głosować na \"może\"",
"Anonymous poll" : "Anonimowa sonda",
"Relevant for all users" : "Istotne dla wszystkich użytkowników",
"Result display" : "Wyświetlanie wyników",
"Always show results" : "Zawsze pokazuj wyniki",
"Hide results until poll is expired" : "Ukryj wyniki do momentu wygaśnięcia sondy",
@ -112,6 +137,7 @@ OC.L10N.register(
"Update poll" : "Aktualizuj sondę",
"Create new poll" : "Stwórz nową sondę",
"Title must not be empty!" : "Tytuł nie może być pusty!",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "Pomyślnie zapisano \"{pollTitle}\"",
"Error writing poll" : "Błąd podczas pisania sondy",
"Available Options" : "Dostępne opcje",
"Delete option" : "Usuń opcję",
@ -123,15 +149,19 @@ OC.L10N.register(
"Enter option text" : "Wpisz tekst opcji",
"Resend invitation mail" : "Wyślij ponownie wiadomość z zaproszeniem",
"Send invitation mail" : "Wyślij wiadomość z zaproszeniem",
"Copy link to clipboard" : "Skopiuj link do schowka",
"Copy link to clipboard" : "Kopiuj link do schowka",
"Remove share" : "Usuń udostępnienie",
"Public shares" : "Udostępnienia publiczne",
"Public link ({token})" : "Link publiczny ({token})",
"Add a public link" : "Dodaj link publiczny",
"Unsent invitations" : "Niewysłane zaproszenia",
"Resolve contact group into individual invitations" : "Podziel grupę kontaktów na indywidualne zaproszenia",
"Remove invitation" : "Usuń zaproszenie",
"Enter a name to start the search" : "Wpisz nazwę, aby rozpocząć wyszukiwanie",
"Invitation sent to {name}" : "Zaproszenie wysłane do {name}",
"Error sending invitation to {name}" : "Błąd podczas wysyłania zaproszenia do {name}",
"Error while adding share" : "Błąd podczas dodawania udostępnienia",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Otrzymuj e-maile z powiadomieniami o aktywności na {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Otrzymuj powiadomienia e-mail o aktywności",
"Delete votes" : "Usuń głosy",
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Czy chcesz usunąć {username} z sondy?",

Просмотреть файл

@ -7,6 +7,7 @@
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ten e-mail został wysyłany do Ciebie, ponieważ zostałeś zaproszony przez właściciela sondy do zagłosowania w niej. Najwidoczniej Twoja nazwa lub adres e-mail został zarejestrowany w tej sondzie. Jeśli chcesz być usunięty z tej sondy, skontaktuj się z administratorem strony internetowej lub założycielem sondy poprzez e-mail, z którego została wysyłana poczta.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikacja Sondy - Nowa aktywność",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Ostatnia aktywność w \"{title}\":",
"A user" : "Użytkownik",
"- %s voted." : "- %s głosowało.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s zaktualizowano konfigurację sondy. Sprawdź swoje głosy.",
"- %s deleted the poll." : "- %s usunął sondę.",
@ -34,27 +35,42 @@
"Increase unit" : "Zwiększ jednostkę",
"Shift" : "Przesuń",
"No Participants until now" : "Brak uczestników do tej pory",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Kopiuj listę adresów e-mail do schowka",
"Link copied to clipboard" : "Link skopiowany do schowka",
"Error while copying link to clipboard" : "Błąd podczas kopiowania linku do schowka",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n uczestnik","%n uczestników","%n uczestników","%n uczestników"],
"started this poll on %n. " : " rozpoczął tę sondę w %n. ",
"This is a public poll." : "To jest sonda publiczna.",
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Poniższy link to Twój osobisty dostęp do tej sondy. W każdej chwili możesz ponownie wejść do niej, zmienić swój głos i zostawić komentarze.",
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Twój osobisty link do sondy: {linkURL}",
"Copy this link to the clipboard" : "Kopiuj link do schowka",
"Resend invitation mail to {emailAdress}" : "Wyślij ponownie e-mail z zaproszeniem na {emailAdress}",
"Invitation sent to {emailAddress}" : "Zaproszenie wysłane na {emailAddress}",
"Error sending invitation to {emailAddress}" : "Błąd podczas wysyłania zaproszenia na {emailAddress}",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Ta sonda wygasła {dateString}. Zaznaczone opcje są poniżej.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ta sonda wygasa {dateString}. Do tej pory nie ma zatwierdzonych opcji.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Możesz teraz potwierdzić swoje ulubione w zakładce opcji na pasku bocznym.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Możesz głosować do {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Wyniki są ukryte. ",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Zostaną ujawnione po wygaśnięciu ankiety. ",
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "To jest anonimowa sonda. Z wyjątkiem właściciela sondy, nazwy uczestników są ukryte.",
"Who are you?" : "Kim jesteś?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Aby wziąć udział, powiedz nam, jak możemy do Ciebie zadzwonić!",
"Enter your name" : "Wpisz swoją nazwę",
"Enter your email address to be able to subscribe to updates and get your personal link via email." : "Podaj swój adres e-mail, aby subskrybować aktualizacje i otrzymać własny link za pośrednictwem poczty elektronicznej.",
"Enter your email address" : "Wpisz swój adres e-mail",
"You have an account? Log in here." : "Posiadasz konto? Zaloguj się tutaj.",
"Checking username …" : "Sprawdzanie nazwy użytkownika…",
"Please use at least 3 characters for your name." : "Wpisz swoją nazwę, co najmniej 3 znaki.",
"This name is not valid, i.e. because it is already in use." : "Ta nazwa jest nieprawidłowa, ponieważ jest już w użyciu.",
"OK, we will call you {username}." : "Dobrze, zadzwonimy do Ciebie {username}.",
"Checking email address …" : "Sprawdzanie adresu e-mail…",
"Vote without email address." : "Głosuj bez adresu e-mail.",
"This email address is not valid." : "Ten adres e-mail jest nieprawidłowy.",
"This email address is valid." : "Ten adres e-mail jest prawidłowy.",
"Error saving username" : "Błąd podczas zapisywania nazwy użytkownika",
"Group" : "Grupa",
"Contact Group" : "Kontakt grupy",
"Public share" : "Udostępnienie publiczne",
"Unknown user" : "Nieznany użytkownik",
"Conflict" : "Konflikt",
"New comment …" : "Nowy komentarz…",
"Your comment was added" : "Twój komentarz został dodany",
"Error while saving comment" : "Błąd podczas zapisywania komentarza",
@ -68,7 +84,10 @@
"Date poll" : "Data sondy",
"Text poll" : "Tekst sondy",
"Apply" : "Zastosuj",
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Dodano sondę \"{pollTitle}\"",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Błąd podczas tworzenia sondy \"{pollTitle}\"",
"Add new Poll" : "Dodaj nową sondę",
"Settings" : "Ustawienia",
"Relevant" : "Istotna",
"My polls" : "Moje sondy",
"Public polls" : "Sondy publiczne",
@ -77,6 +96,11 @@
"Deleted polls" : "Usunięte sondy",
"Error cloning poll." : "Błąd podczas klonowania sondy.",
"Error deleting poll." : "Błąd podczas usuwania sondy.",
"Use calendar lookup" : "Użyj wyszukiwania kalendarza",
"Try experimental styles" : "Wypróbuj eksperymentalne style",
"Use background image" : "Użyj obrazu tła",
"Glassy navigation" : "Szklista nawigacja",
"Glassy sidebar" : "Szklisty pasek boczny",
"Clone poll" : "Klonuj sondę",
"Delete poll" : "Usuń sondę",
"Restore poll" : "Przywróć sondę",
@ -101,6 +125,7 @@
"Allow admins to edit this poll" : "Zezwalaj administratorom na edycję sondy",
"Allow \"maybe\" vote" : "Zezwalaj głosować na \"może\"",
"Anonymous poll" : "Anonimowa sonda",
"Relevant for all users" : "Istotne dla wszystkich użytkowników",
"Result display" : "Wyświetlanie wyników",
"Always show results" : "Zawsze pokazuj wyniki",
"Hide results until poll is expired" : "Ukryj wyniki do momentu wygaśnięcia sondy",
@ -110,6 +135,7 @@
"Update poll" : "Aktualizuj sondę",
"Create new poll" : "Stwórz nową sondę",
"Title must not be empty!" : "Tytuł nie może być pusty!",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "Pomyślnie zapisano \"{pollTitle}\"",
"Error writing poll" : "Błąd podczas pisania sondy",
"Available Options" : "Dostępne opcje",
"Delete option" : "Usuń opcję",
@ -121,15 +147,19 @@
"Enter option text" : "Wpisz tekst opcji",
"Resend invitation mail" : "Wyślij ponownie wiadomość z zaproszeniem",
"Send invitation mail" : "Wyślij wiadomość z zaproszeniem",
"Copy link to clipboard" : "Skopiuj link do schowka",
"Copy link to clipboard" : "Kopiuj link do schowka",
"Remove share" : "Usuń udostępnienie",
"Public shares" : "Udostępnienia publiczne",
"Public link ({token})" : "Link publiczny ({token})",
"Add a public link" : "Dodaj link publiczny",
"Unsent invitations" : "Niewysłane zaproszenia",
"Resolve contact group into individual invitations" : "Podziel grupę kontaktów na indywidualne zaproszenia",
"Remove invitation" : "Usuń zaproszenie",
"Enter a name to start the search" : "Wpisz nazwę, aby rozpocząć wyszukiwanie",
"Invitation sent to {name}" : "Zaproszenie wysłane do {name}",
"Error sending invitation to {name}" : "Błąd podczas wysyłania zaproszenia do {name}",
"Error while adding share" : "Błąd podczas dodawania udostępnienia",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Otrzymuj e-maile z powiadomieniami o aktywności na {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Otrzymuj powiadomienia e-mail o aktywności",
"Delete votes" : "Usuń głosy",
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Czy chcesz usunąć {username} z sondy?",

Просмотреть файл

@ -39,13 +39,10 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Link copiado para a área de transferência",
"Error while copying link to clipboard" : "Erro ao copiar o link para a área de transferência",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Participante","%n Participantes"],
"started this poll on %n. " : "iniciou esta enquete em %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Esta enquete expirou em {dateString}. As opções confirmadas estão marcadas abaixo.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Esta enquete expirou em {dateString}, mas não há opções confirmadas até o momento.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Você pode confirmar seus favoritos agora na aba opções da barra lateral.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Você pode votar até {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Os resultados estão ocultos.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Eles serão revelados após a enquete terminar.",
"Who are you?" : "Quem é você?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Para participar, diga-nos como podemos chamá-lo!",
"Enter your name" : "Digite seu nome",
@ -57,6 +54,7 @@ OC.L10N.register(
"Group" : "Grupo",
"Public share" : "Compartilhamento público",
"Unknown user" : "Usuário desconhecido",
"Conflict" : "Conflito",
"New comment …" : "Novo comentário...",
"Your comment was added" : "Seu comentário foi adicionado",
"Error while saving comment" : "Erro ao salvar o comentário",
@ -71,6 +69,7 @@ OC.L10N.register(
"Text poll" : "Enquete de texto",
"Apply" : "Aplicar",
"Add new Poll" : "Adicionar nova Enquete",
"Settings" : "Configurações",
"Relevant" : "Relevante",
"My polls" : "Minhas enquetes",
"Public polls" : "Enquetes públicas",

Просмотреть файл

@ -37,13 +37,10 @@
"Link copied to clipboard" : "Link copiado para a área de transferência",
"Error while copying link to clipboard" : "Erro ao copiar o link para a área de transferência",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Participante","%n Participantes"],
"started this poll on %n. " : "iniciou esta enquete em %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Esta enquete expirou em {dateString}. As opções confirmadas estão marcadas abaixo.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Esta enquete expirou em {dateString}, mas não há opções confirmadas até o momento.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Você pode confirmar seus favoritos agora na aba opções da barra lateral.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Você pode votar até {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Os resultados estão ocultos.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Eles serão revelados após a enquete terminar.",
"Who are you?" : "Quem é você?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Para participar, diga-nos como podemos chamá-lo!",
"Enter your name" : "Digite seu nome",
@ -55,6 +52,7 @@
"Group" : "Grupo",
"Public share" : "Compartilhamento público",
"Unknown user" : "Usuário desconhecido",
"Conflict" : "Conflito",
"New comment …" : "Novo comentário...",
"Your comment was added" : "Seu comentário foi adicionado",
"Error while saving comment" : "Erro ao salvar o comentário",
@ -69,6 +67,7 @@
"Text poll" : "Enquete de texto",
"Apply" : "Aplicar",
"Add new Poll" : "Adicionar nova Enquete",
"Settings" : "Configurações",
"Relevant" : "Relevante",
"My polls" : "Minhas enquetes",
"Public polls" : "Enquetes públicas",

Просмотреть файл

@ -39,12 +39,9 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Ссылка скопирована в буфер обмена",
"Error while copying link to clipboard" : "Не удалось скопировать ссылку в буфер обмена",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n участник","%n участников","%n участников","%n участников"],
"started this poll on %n. " : "открыл это голосование %n.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Этот опрос завершён {dateString}. Подтверждённые варианты приведены ниже.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Этот опрос завершён {dateString}, но подтверждённые варианты отсутствуют.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Вы можете проголосовать до {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Результаты скрыты.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Они будут показаны после завершения голосования.",
"Who are you?" : "Представьтесь:",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Укажите своё имя, которое будет использоваться в опросах.",
"Enter your name" : "Введите своё имя",

Просмотреть файл

@ -37,12 +37,9 @@
"Link copied to clipboard" : "Ссылка скопирована в буфер обмена",
"Error while copying link to clipboard" : "Не удалось скопировать ссылку в буфер обмена",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n участник","%n участников","%n участников","%n участников"],
"started this poll on %n. " : "открыл это голосование %n.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Этот опрос завершён {dateString}. Подтверждённые варианты приведены ниже.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Этот опрос завершён {dateString}, но подтверждённые варианты отсутствуют.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Вы можете проголосовать до {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Результаты скрыты.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Они будут показаны после завершения голосования.",
"Who are you?" : "Представьтесь:",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Укажите своё имя, которое будет использоваться в опросах.",
"Enter your name" : "Введите своё имя",

Просмотреть файл

@ -39,13 +39,10 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Odkaz bol skopírovaný do schránky",
"Error while copying link to clipboard" : "Pri kopírovaní odkazu do schránky sa vyskytla chyba",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n účastník","%n účastníci","%n účastníci","%n účastníkov"],
"started this poll on %n. " : "začal tento prieskum %n.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Platnosť ankety skončila {dateString}. Potvrdené možnosti sú označené nižšie.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Platnosť ankety skončila {dateString}, doteraz však nie sú potvrdené žiadne možnosti.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Svoje obľúbené položky môžete teraz potvrdiť na karte možností na bočnom paneli.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Hlasovať môžete do {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Výsledky sú skryté. ",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Budú zverejnené po skončení ankety. ",
"Who are you?" : "Kto ste?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Ak sa chcete zúčastniť, povedzte nám, ako vás máme volať!",
"Enter your name" : "Zadajte svoje meno",

Просмотреть файл

@ -37,13 +37,10 @@
"Link copied to clipboard" : "Odkaz bol skopírovaný do schránky",
"Error while copying link to clipboard" : "Pri kopírovaní odkazu do schránky sa vyskytla chyba",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n účastník","%n účastníci","%n účastníci","%n účastníkov"],
"started this poll on %n. " : "začal tento prieskum %n.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Platnosť ankety skončila {dateString}. Potvrdené možnosti sú označené nižšie.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Platnosť ankety skončila {dateString}, doteraz však nie sú potvrdené žiadne možnosti.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Svoje obľúbené položky môžete teraz potvrdiť na karte možností na bočnom paneli.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Hlasovať môžete do {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Výsledky sú skryté. ",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Budú zverejnené po skončení ankety. ",
"Who are you?" : "Kto ste?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Ak sa chcete zúčastniť, povedzte nám, ako vás máme volať!",
"Enter your name" : "Zadajte svoje meno",

Просмотреть файл

@ -39,13 +39,10 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Povezava je kopirana v odložišče",
"Error while copying link to clipboard" : "Prišlo je do napake med kopiranjem povezave v odložišče",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n udeleženec","%n udeleženca","%n udeleženci","%n udeležencev"],
"started this poll on %n. " : "objavi vprašalnik: %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Ta anketa je potekla {dateString}. Potrjene možnosti so označene spodaj.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ta anketa je potekla {dateString}, vendar do sedaj ni bilo potrjenih izbranih možnosti.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Priljubljene je mogoče potrditi v zavihku možnosti bočnega okna.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Anketo lahko izpolnite do {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Odzivi na anketo so skriti.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Objavljeni bodo, ko se čas ankete zaključi.",
"Who are you?" : "Kdo ste?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Za sodelovanje je treba vpisati vsaj ime!",
"Enter your name" : "Vpišite ime",
@ -57,6 +54,7 @@ OC.L10N.register(
"Group" : "Skupina",
"Public share" : "Javna objava",
"Unknown user" : "Nepoznan uporabnik",
"Conflict" : "Spor",
"New comment …" : "Nova opomba ...",
"Your comment was added" : "Opomba je dodana",
"Error while saving comment" : "Napaka med shranjevanjem opombe",
@ -71,6 +69,7 @@ OC.L10N.register(
"Text poll" : "Besedilna anketa",
"Apply" : "Ustvari",
"Add new Poll" : "Dodaj novo anketo",
"Settings" : "Nastavitve",
"Relevant" : "Pomembno",
"My polls" : "Moje ankete",
"Public polls" : "Javne ankete",

Просмотреть файл

@ -37,13 +37,10 @@
"Link copied to clipboard" : "Povezava je kopirana v odložišče",
"Error while copying link to clipboard" : "Prišlo je do napake med kopiranjem povezave v odložišče",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n udeleženec","%n udeleženca","%n udeleženci","%n udeležencev"],
"started this poll on %n. " : "objavi vprašalnik: %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Ta anketa je potekla {dateString}. Potrjene možnosti so označene spodaj.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ta anketa je potekla {dateString}, vendar do sedaj ni bilo potrjenih izbranih možnosti.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Priljubljene je mogoče potrditi v zavihku možnosti bočnega okna.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Anketo lahko izpolnite do {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Odzivi na anketo so skriti.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Objavljeni bodo, ko se čas ankete zaključi.",
"Who are you?" : "Kdo ste?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Za sodelovanje je treba vpisati vsaj ime!",
"Enter your name" : "Vpišite ime",
@ -55,6 +52,7 @@
"Group" : "Skupina",
"Public share" : "Javna objava",
"Unknown user" : "Nepoznan uporabnik",
"Conflict" : "Spor",
"New comment …" : "Nova opomba ...",
"Your comment was added" : "Opomba je dodana",
"Error while saving comment" : "Napaka med shranjevanjem opombe",
@ -69,6 +67,7 @@
"Text poll" : "Besedilna anketa",
"Apply" : "Ustvari",
"Add new Poll" : "Dodaj novo anketo",
"Settings" : "Nastavitve",
"Relevant" : "Pomembno",
"My polls" : "Moje ankete",
"Public polls" : "Javne ankete",

Просмотреть файл

@ -39,13 +39,10 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Веза копирана у оставу",
"Error while copying link to clipboard" : "Грешка приликом копирања везе у оставу",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n учесник","%n учесника","%n учесника"],
"started this poll on %n. " : "започео/ла гласање %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Гласање је истекло {dateString}. Одабрани избори су означени испод.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Гласање је истекло {dateString}, али још нема потврђеног избора за сад.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Сада можете потврдити омиљене у језичку опција у бочној траци.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Можете гласати до {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Резултати су сакривени.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Биће откривени када гласање истекне.",
"Who are you?" : "Ко си ти?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Да би учествовао, реци нам како да те зовемо!",
"Enter your name" : "Унесите Ваше име",

Просмотреть файл

@ -37,13 +37,10 @@
"Link copied to clipboard" : "Веза копирана у оставу",
"Error while copying link to clipboard" : "Грешка приликом копирања везе у оставу",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n учесник","%n учесника","%n учесника"],
"started this poll on %n. " : "започео/ла гласање %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Гласање је истекло {dateString}. Одабрани избори су означени испод.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Гласање је истекло {dateString}, али још нема потврђеног избора за сад.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Сада можете потврдити омиљене у језичку опција у бочној траци.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Можете гласати до {dateString}.",
"Results are hidden. " : "Резултати су сакривени.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Биће откривени када гласање истекне.",
"Who are you?" : "Ко си ти?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Да би учествовао, реци нам како да те зовемо!",
"Enter your name" : "Унесите Ваше име",

Просмотреть файл

@ -4,7 +4,9 @@ OC.L10N.register(
"Cancel" : "Cancel",
"OK" : "U redu",
"Group" : "Group",
"Conflict" : "Konflikt",
"Title" : "Naslov",
"Settings" : "Поставке",
"Owner" : "Owner",
"never" : "never",
"Details" : "Detalji",

Просмотреть файл

@ -2,7 +2,9 @@
"Cancel" : "Cancel",
"OK" : "U redu",
"Group" : "Group",
"Conflict" : "Konflikt",
"Title" : "Naslov",
"Settings" : "Поставке",
"Owner" : "Owner",
"never" : "never",
"Details" : "Detalji",

Просмотреть файл

@ -16,10 +16,10 @@ OC.L10N.register(
"Week" : "Vecka",
"Shift all date options" : "Skjut på alla datumalternativ",
"Link copied to clipboard" : "Länken kopierades till urklipp",
"started this poll on %n. " : "öppnade omröstningen %n. ",
"Enter your name" : "Ange ditt namn",
"Group" : "Grupp",
"Unknown user" : "Okänd användare",
"Conflict" : "Konflikt",
"New comment …" : "Ny kommentar ...",
"Your comment was added" : "Din kommentar lades till",
"Delete comment" : "Radera kommentar",
@ -33,6 +33,7 @@ OC.L10N.register(
"Text poll" : "Textomröstning",
"Apply" : "Tillämpa",
"Add new Poll" : "Lägg till omröstning",
"Settings" : "Inställningar",
"My polls" : "Mina omröstningar",
"Public polls" : "Publika omröstningar",
"All polls" : "Alla omröstningar",

Просмотреть файл

@ -14,10 +14,10 @@
"Week" : "Vecka",
"Shift all date options" : "Skjut på alla datumalternativ",
"Link copied to clipboard" : "Länken kopierades till urklipp",
"started this poll on %n. " : "öppnade omröstningen %n. ",
"Enter your name" : "Ange ditt namn",
"Group" : "Grupp",
"Unknown user" : "Okänd användare",
"Conflict" : "Konflikt",
"New comment …" : "Ny kommentar ...",
"Your comment was added" : "Din kommentar lades till",
"Delete comment" : "Radera kommentar",
@ -31,6 +31,7 @@
"Text poll" : "Textomröstning",
"Apply" : "Tillämpa",
"Add new Poll" : "Lägg till omröstning",
"Settings" : "Inställningar",
"My polls" : "Mina omröstningar",
"Public polls" : "Publika omröstningar",
"All polls" : "Alla omröstningar",

Просмотреть файл

@ -39,13 +39,10 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Bağlantı panoya kopyalandı",
"Error while copying link to clipboard" : "Bağlantı panoya kopyalanırken sorun çıktı",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Katılımcı","%n Katılımcı"],
"started this poll on %n. " : "bu ankete %n zamanında başladı.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Bu anketin süresi {dateString} tarihinde dolmuş. Onaylanmış seçenekler aşağıda işaretlenmiş.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Bu anketin süresi {dateString} tarihinde dolmuş. Ancak şu ana kadar bir seçenek onaylanmamış.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Sık kullandıklarınızı yan çubuktaki seçenekler bölümünden onaylayabilirsiniz.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Oyunuzu {dateString} zamanına kadar kullanabilirsiniz.",
"Results are hidden. " : "Sonuçlar gizlenmiş.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Sonuçlar anket süresi sona erdikten sonra görüntülenecek.",
"Who are you?" : "Siz kimsiniz?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Katılmak için size nasıl hitap edeceğimizi söyleyin!",
"Enter your name" : "Adınızı yazın",

Просмотреть файл

@ -37,13 +37,10 @@
"Link copied to clipboard" : "Bağlantı panoya kopyalandı",
"Error while copying link to clipboard" : "Bağlantı panoya kopyalanırken sorun çıktı",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Katılımcı","%n Katılımcı"],
"started this poll on %n. " : "bu ankete %n zamanında başladı.",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Bu anketin süresi {dateString} tarihinde dolmuş. Onaylanmış seçenekler aşağıda işaretlenmiş.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Bu anketin süresi {dateString} tarihinde dolmuş. Ancak şu ana kadar bir seçenek onaylanmamış.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Sık kullandıklarınızı yan çubuktaki seçenekler bölümünden onaylayabilirsiniz.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Oyunuzu {dateString} zamanına kadar kullanabilirsiniz.",
"Results are hidden. " : "Sonuçlar gizlenmiş.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Sonuçlar anket süresi sona erdikten sonra görüntülenecek.",
"Who are you?" : "Siz kimsiniz?",
"To participate, tell us how we can call you!" : "Katılmak için size nasıl hitap edeceğimizi söyleyin!",
"Enter your name" : "Adınızı yazın",

Просмотреть файл

@ -21,12 +21,10 @@ OC.L10N.register(
"Week" : "Тиждень",
"No Participants until now" : "Поки що відсутні учасники",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n учасник","%n учасника","%n учасників","%n учасників"],
"started this poll on %n. " : "почали опитування %n.",
"Results are hidden. " : "Результати приховано.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "З ними можна буде познайомитися після завершення терміну дії опитування.",
"Group" : "Група",
"Public share" : "Спільний ресурс",
"Unknown user" : "Невідомий користувач",
"Conflict" : "Конфлікт",
"New comment …" : "Новий коментар...",
"Your comment was added" : "Ви додали коментар",
"Error while saving comment" : "Помилка під час збереження коментаря",
@ -41,6 +39,7 @@ OC.L10N.register(
"Text poll" : "Текстове опитування",
"Apply" : "Застосувати",
"Add new Poll" : "Додати нове опитування",
"Settings" : "Налаштування",
"Relevant" : "Відповідне",
"My polls" : "Мої опитування",
"Public polls" : "Публічні опитування",

Просмотреть файл

@ -19,12 +19,10 @@
"Week" : "Тиждень",
"No Participants until now" : "Поки що відсутні учасники",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n учасник","%n учасника","%n учасників","%n учасників"],
"started this poll on %n. " : "почали опитування %n.",
"Results are hidden. " : "Результати приховано.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "З ними можна буде познайомитися після завершення терміну дії опитування.",
"Group" : "Група",
"Public share" : "Спільний ресурс",
"Unknown user" : "Невідомий користувач",
"Conflict" : "Конфлікт",
"New comment …" : "Новий коментар...",
"Your comment was added" : "Ви додали коментар",
"Error while saving comment" : "Помилка під час збереження коментаря",
@ -39,6 +37,7 @@
"Text poll" : "Текстове опитування",
"Apply" : "Застосувати",
"Add new Poll" : "Додати нове опитування",
"Settings" : "Налаштування",
"Relevant" : "Відповідне",
"My polls" : "Мої опитування",
"Public polls" : "Публічні опитування",

15
l10n/uz.js Normal file
Просмотреть файл

@ -0,0 +1,15 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Cancel" : "Bekor qilish",
"OK" : "OK",
"Unknown user" : "Noma'lum foydalanuvchi",
"New comment …" : "Yangi javob ...",
"Delete comment" : "Fikrni o'chirib tashlash",
"Settings" : "Sozlamalar",
"never" : "hech qachon",
"Comments" : "Fikrlar",
"No" : "Yo'q",
"Yes" : "Ha"
},
"nplurals=1; plural=0;");

13
l10n/uz.json Normal file
Просмотреть файл

@ -0,0 +1,13 @@
{ "translations": {
"Cancel" : "Bekor qilish",
"OK" : "OK",
"Unknown user" : "Noma'lum foydalanuvchi",
"New comment …" : "Yangi javob ...",
"Delete comment" : "Fikrni o'chirib tashlash",
"Settings" : "Sozlamalar",
"never" : "hech qachon",
"Comments" : "Fikrlar",
"No" : "Yo'q",
"Yes" : "Ha"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}

Просмотреть файл

@ -34,9 +34,6 @@ OC.L10N.register(
"No Participants until now" : "到目前为止没有参与者",
"Link copied to clipboard" : "链接已复制到剪贴板",
"Error while copying link to clipboard" : "拷贝链接到剪贴板时出错",
"started this poll on %n. " : "此次投票开始于 %n。",
"Results are hidden. " : "结果被隐藏了。",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "它们会在投票到期后公布。",
"Enter your name" : "输入你的名字",
"You have an account? Log in here." : "您拥有一个账号?请在此处登录。",
"Error saving username" : "保存用户名时出错",

Просмотреть файл

@ -32,9 +32,6 @@
"No Participants until now" : "到目前为止没有参与者",
"Link copied to clipboard" : "链接已复制到剪贴板",
"Error while copying link to clipboard" : "拷贝链接到剪贴板时出错",
"started this poll on %n. " : "此次投票开始于 %n。",
"Results are hidden. " : "结果被隐藏了。",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "它们会在投票到期后公布。",
"Enter your name" : "输入你的名字",
"You have an account? Log in here." : "您拥有一个账号?请在此处登录。",
"Error saving username" : "保存用户名时出错",