[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-08-22 02:53:06 +00:00
Родитель a24544c8a1
Коммит 2538e3c3b5
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
4 изменённых файлов: 30 добавлений и 26 удалений

Просмотреть файл

@ -6,10 +6,12 @@ OC.L10N.register(
"Group" : "Stollad",
"Unknown user" : "Implijer dianv",
"Apply" : "Lakaat",
"Owner" : "Perc'henner",
"never" : "james",
"Details" : "Munudoù",
"Configuration" : "Stumm",
"Shares" : "Rannañ",
"Comments" : "Displegadennoù",
"Description" : "Diskrivadur",
"Expiration date" : "Deizad termen",
"Who are you?" : "Piv oc'h c'hwi ?",

Просмотреть файл

@ -4,10 +4,12 @@
"Group" : "Stollad",
"Unknown user" : "Implijer dianv",
"Apply" : "Lakaat",
"Owner" : "Perc'henner",
"never" : "james",
"Details" : "Munudoù",
"Configuration" : "Stumm",
"Shares" : "Rannañ",
"Comments" : "Displegadennoù",
"Description" : "Diskrivadur",
"Expiration date" : "Deizad termen",
"Who are you?" : "Piv oc'h c'hwi ?",

Просмотреть файл

@ -1,13 +1,13 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls" : "Pesquisas",
"Polls" : "Enquetes",
"Poll invitation \"%s\"" : "Convite da enquete \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} convidou você para participar da enquete \"{title}\"",
"Go to poll" : "Ir para enquete",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar: " : "Este link fornece acesso à enquete acima. Pressione o botão acima ou copie o seguinte link e adicione-o na barra de endereço do seu navegador:",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Este e-mail foi enviado porque você foi convidado a votar nesta enquete pelo proprietário dela. Pelo menos seu nome ou e-mail estão registrados nesta enquete. Se desejar sair dela, entre em contato com o administrador do site ou o criador da enquete.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicativo Polls - Atividade Nova",
"Polls App - New Activity" : "Aplicativo Enquete - Atividade Nova",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" teve a recente atividade: ",
"- %s voted." : "- %s votou.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s atualizou a configuração da enquete. Verifique seu voto.",
@ -35,14 +35,14 @@ OC.L10N.register(
"Decrease unit" : "Diminuir a unidade",
"Increase unit" : "Aumentar a unidade",
"Shift" : "Mudar datas",
"No Participants until now" : "Nenhum Participante até agora",
"No Participants until now" : "Nenhum participante até agora",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Participante","%n Participantes"],
"started this poll on %n. " : "iniciou esta enquete em %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Esta enquete expirou em {dateString}. As opções confirmadas estão marcadas abaixo.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Esta enquete expirou em {dateString}, mas não há opções confirmadas até o momento.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Você pode confirmar seus favoritos agora na aba opções da barra lateral.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Você pode votar até {dateString}.",
"The names of other participants are hidden, as this is an anonymous poll. " : "Os nomes de outros participantes estão ocultos, pois esta é uma pesquisa anônima.",
"The names of other participants are hidden, as this is an anonymous poll. " : "Os nomes dos outros participantes estão ocultos, pois esta é uma enquete anônima. ",
"Results are hidden. " : "Os resultados estão ocultos.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Eles serão revelados após a enquete terminar.",
"Group" : "Grupo",
@ -56,10 +56,10 @@ OC.L10N.register(
"Comment deleted" : "Comentário excluído",
"Error while deleting the comment" : "Erro ao excluir o comentário",
"Title" : "Título",
"Enter Title" : "Digite o Título",
"Enter Title" : "Digite o título",
"Poll type" : "Tipo de enquete",
"Date poll" : "Data da enquete",
"Text poll" : "Texto da enquete",
"Date poll" : "Enquete de data",
"Text poll" : "Enquete de texto",
"Apply" : "Aplicar",
"Poll \"%n\" added" : "Enquete \"%n\" adicionada",
"Error while creating Poll \"%n\"" : "Erro ao criar a Enquete \"%n\"",
@ -72,8 +72,8 @@ OC.L10N.register(
"Deleted polls" : "Enquetes excluídas",
"Error cloning poll." : "Erro ao clonar enquete.",
"Error deleting poll." : "Erro ao excluir enquete.",
"Clone poll" : "Clonar pesquisa",
"Delete poll" : "Excluir pesquisa",
"Clone poll" : "Clonar enquete",
"Delete poll" : "Excluir enquete",
"Restore poll" : "Restaurar enquete",
"Delete poll permanently" : "Excluir enquete permanentemente",
"Access" : "Acesso",
@ -102,8 +102,8 @@ OC.L10N.register(
"Never show results" : "Nunca mostrar resultados",
"Expiration date" : "Data de expiração",
"Writing poll" : "Gravando enquete",
"Update poll" : "Atualizar pesquisa",
"Create new poll" : "Criar nova pesquisa",
"Update poll" : "Atualizar enquete",
"Create new poll" : "Criar nova enquete",
"Title must not be empty!" : "O título não pode ficar em branco!",
"%n successfully saved" : "%n salvo com sucesso",
"Error writing poll" : "Erro ao escrever a enquete",
@ -179,8 +179,8 @@ OC.L10N.register(
"Error loading polls" : "Erro ao carregar as enquetes",
"User {userId} removed" : "Usuário {userId} excluído",
"Access denied" : "Acesso negado",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Você não tem permissão para ver esta pesquisa ou ela não existe.",
"You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Você não tem permissão para editar esta pesquisa ou ela não existe.",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Você não tem permissão para ver esta enquete ou ela não existe.",
"You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Você não tem permissão para editar esta enquete ou ela não existe.",
"You are either not allowed to delete this poll or it doesn't exist." : "Você não tem permissão para excluir esta enquete ou ela não existe."
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

Просмотреть файл

@ -1,11 +1,11 @@
{ "translations": {
"Polls" : "Pesquisas",
"Polls" : "Enquetes",
"Poll invitation \"%s\"" : "Convite da enquete \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} convidou você para participar da enquete \"{title}\"",
"Go to poll" : "Ir para enquete",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar: " : "Este link fornece acesso à enquete acima. Pressione o botão acima ou copie o seguinte link e adicione-o na barra de endereço do seu navegador:",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Este e-mail foi enviado porque você foi convidado a votar nesta enquete pelo proprietário dela. Pelo menos seu nome ou e-mail estão registrados nesta enquete. Se desejar sair dela, entre em contato com o administrador do site ou o criador da enquete.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicativo Polls - Atividade Nova",
"Polls App - New Activity" : "Aplicativo Enquete - Atividade Nova",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" teve a recente atividade: ",
"- %s voted." : "- %s votou.",
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "- %s atualizou a configuração da enquete. Verifique seu voto.",
@ -33,14 +33,14 @@
"Decrease unit" : "Diminuir a unidade",
"Increase unit" : "Aumentar a unidade",
"Shift" : "Mudar datas",
"No Participants until now" : "Nenhum Participante até agora",
"No Participants until now" : "Nenhum participante até agora",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Participante","%n Participantes"],
"started this poll on %n. " : "iniciou esta enquete em %n. ",
"This poll expired on {dateString}. The confirmed options are marked below." : "Esta enquete expirou em {dateString}. As opções confirmadas estão marcadas abaixo.",
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Esta enquete expirou em {dateString}, mas não há opções confirmadas até o momento.",
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Você pode confirmar seus favoritos agora na aba opções da barra lateral.",
"You can place your vote until {dateString}." : "Você pode votar até {dateString}.",
"The names of other participants are hidden, as this is an anonymous poll. " : "Os nomes de outros participantes estão ocultos, pois esta é uma pesquisa anônima.",
"The names of other participants are hidden, as this is an anonymous poll. " : "Os nomes dos outros participantes estão ocultos, pois esta é uma enquete anônima. ",
"Results are hidden. " : "Os resultados estão ocultos.",
"They will be revealed after the poll is expired. " : "Eles serão revelados após a enquete terminar.",
"Group" : "Grupo",
@ -54,10 +54,10 @@
"Comment deleted" : "Comentário excluído",
"Error while deleting the comment" : "Erro ao excluir o comentário",
"Title" : "Título",
"Enter Title" : "Digite o Título",
"Enter Title" : "Digite o título",
"Poll type" : "Tipo de enquete",
"Date poll" : "Data da enquete",
"Text poll" : "Texto da enquete",
"Date poll" : "Enquete de data",
"Text poll" : "Enquete de texto",
"Apply" : "Aplicar",
"Poll \"%n\" added" : "Enquete \"%n\" adicionada",
"Error while creating Poll \"%n\"" : "Erro ao criar a Enquete \"%n\"",
@ -70,8 +70,8 @@
"Deleted polls" : "Enquetes excluídas",
"Error cloning poll." : "Erro ao clonar enquete.",
"Error deleting poll." : "Erro ao excluir enquete.",
"Clone poll" : "Clonar pesquisa",
"Delete poll" : "Excluir pesquisa",
"Clone poll" : "Clonar enquete",
"Delete poll" : "Excluir enquete",
"Restore poll" : "Restaurar enquete",
"Delete poll permanently" : "Excluir enquete permanentemente",
"Access" : "Acesso",
@ -100,8 +100,8 @@
"Never show results" : "Nunca mostrar resultados",
"Expiration date" : "Data de expiração",
"Writing poll" : "Gravando enquete",
"Update poll" : "Atualizar pesquisa",
"Create new poll" : "Criar nova pesquisa",
"Update poll" : "Atualizar enquete",
"Create new poll" : "Criar nova enquete",
"Title must not be empty!" : "O título não pode ficar em branco!",
"%n successfully saved" : "%n salvo com sucesso",
"Error writing poll" : "Erro ao escrever a enquete",
@ -177,8 +177,8 @@
"Error loading polls" : "Erro ao carregar as enquetes",
"User {userId} removed" : "Usuário {userId} excluído",
"Access denied" : "Acesso negado",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Você não tem permissão para ver esta pesquisa ou ela não existe.",
"You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Você não tem permissão para editar esta pesquisa ou ela não existe.",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Você não tem permissão para ver esta enquete ou ela não existe.",
"You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Você não tem permissão para editar esta enquete ou ela não existe.",
"You are either not allowed to delete this poll or it doesn't exist." : "Você não tem permissão para excluir esta enquete ou ela não existe."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}