[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-07-16 03:08:40 +00:00
Родитель 8af95c6835
Коммит 4b757e714d
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
8 изменённых файлов: 100 добавлений и 2 удалений

Просмотреть файл

@ -281,6 +281,7 @@ OC.L10N.register(
"Options" : "Volby",
"Shares" : "Sdílení",
"Comments" : "Komentáře",
"Poll settings" : "Nastavení ankety",
"No vote options available" : "Nejsou k dispozici žádné možnosti volby",
"Maybe the owner did not provide some until now." : "Vlastník nejspíš doposud žádné neposkytl.",
"Due to performance concerns {countHiddenParticipants} voters are hidden." : "Z důvodu obav o výkonnost je {countHiddenParticipants} hlasujících skryto.",

Просмотреть файл

@ -279,6 +279,7 @@
"Options" : "Volby",
"Shares" : "Sdílení",
"Comments" : "Komentáře",
"Poll settings" : "Nastavení ankety",
"No vote options available" : "Nejsou k dispozici žádné možnosti volby",
"Maybe the owner did not provide some until now." : "Vlastník nejspíš doposud žádné neposkytl.",
"Due to performance concerns {countHiddenParticipants} voters are hidden." : "Z důvodu obav o výkonnost je {countHiddenParticipants} hlasujících skryto.",

Просмотреть файл

@ -9,7 +9,11 @@ OC.L10N.register(
"User" : "Naudotojas",
"Polls" : "Apklausos",
"%s invited you to a poll" : "%s pakvietė jus dalyvauti apklausoje",
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} pakvietė jus dalyvauti apklausoje „%s“.",
"%s took over your poll" : "%s perėmė jūsų apklausą",
"{actor} took over your poll \"%s\" and is the new owner." : "{actor} perėmė jūsų apklausą „%s“ ir yra naujas apklausos savininkas.",
"%s deleted your poll" : "%s ištrynė jūsų apklausą",
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} ištrynė jūsų apklausą „%s“.",
"- %s voted." : "- balsavo %s.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Atnaujinta apklausos konfigūracija. Pasitikrinkite balsus.",
"- The poll got deleted." : "- Apklausa buvo ištrinta.",
@ -28,9 +32,12 @@ OC.L10N.register(
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nebendrinkite šios nuorodos su kitais žmonėmis, nes ji yra susieta su jūsų balsais.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Apklausų programėlė, panaši į doodle/dudle, su galimybe apriboti prieigą.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Apklausų programėlė, panaši į doodle/dudle, su galimybe apriboti prieigą (nariams, tam tikroms grupėms/naudotojams, paslėptos ir viešos apklausos).",
"Switch to list view" : "Perjungti į sąrašo rodinį",
"Switch to table view" : "Perjungti į lentelės rodinį",
"Link copied to clipboard" : "Nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
"Error while copying link to clipboard" : "Klaida kopijuojant nuorodą į iškarpinę",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n dalyvis","%n dalyviai","%n dalyvių","%n dalyvis"],
"Delete" : "Ištrinti",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Ištrinama po {countdown} sekundės","Ištrinama po {countdown} sekundžių","Ištrinama po {countdown} sekundžių","Ištrinama po {countdown} sekundės"],
"Date order" : "Datų tvarka",
"Original order" : "Pradinė tvarka",
@ -66,6 +73,7 @@ OC.L10N.register(
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Apklausa \"{pollTitle}\" pridėta",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Klaida kuriant apklausą \"{pollTitle}\"",
"Clone poll" : "Dubliuoti apklausą",
"Archive poll" : "Archyvuoti apklausą",
"Restore poll" : "Atkurti apklausą",
"Delete poll" : "Ištrinti apklausą",
"Confirmed" : "Patvirtintas",
@ -82,12 +90,19 @@ OC.L10N.register(
"Remove time" : "Šalinti laiką",
"Add time" : "Pridėti laiką",
"Add" : "Pridėti",
"Added" : "Pridėta",
"{optionText} added" : "{optionText} pridėtas",
"{optionText} already exists" : "{optionText} jau yra",
"Error adding {optionText}" : "Klaida pridedant {optionText}",
"No description provided" : "Nepateikta jokio aprašo",
"No Participants until now" : "Iki šiol, nebuvo jokių dalyvių",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Kopijuoti el. pašto adresų sąrašą į iškarpinę",
"Poll informations" : "Informacija apie apklausą",
"Poll owner:" : "Apklausos savininkas:",
"Time zone: {timezoneString}" : "Laiko juosta: {timezoneString}",
"Results are always hidden" : "Rezultatai yra visą laiką paslėpti",
"Results are visible" : "Rezultatai yra matomi",
"Archived" : "Archyvuota",
"Closed {relativeTimeAgo}" : "Baigta {relativeTimeAgo}",
"Closing {relativeExpirationTime}" : "Baigiama {relativeExpirationTime}",
"never" : "niekada",
@ -99,7 +114,12 @@ OC.L10N.register(
"Enter your name" : "Įveskite savo vardą",
"You are a registered user of this site?" : "Ar esate registruotas šios internetinės svetainės naudotojas?",
"Login" : "Prisijungti",
"Checking name …" : "Tikrinamas vardas…",
"Enter a name to participate." : "Norėdami dalyvauti, įveskite vardą.",
"Name must be at least 3 characters." : "Vardas privalo būti sudarytas bent iš 3 simbolių.",
"Invalid name" : "Neteisingas vardas",
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "Nepavyko išsiųsti el. laiško, adresu {emailAddress}",
"Error saving name" : "Klaida įrašant vardą",
"With your email address you can subscribe to notifications and you will receive your personal link to this poll." : "Naudodami el. pašto adresą, galite prenumeruoti pranešimus ir gausite asmeninę nuorodą į šią apklausą.",
"Access" : "Prieiga",
"Owner" : "Savininkas",
@ -110,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"Use background image" : "Naudoti foninį paveikslą",
"Enter the URL of your favorite background image." : "Įveskite savo mėgstamo foninio paveikslo URL.",
"User Settings" : "Naudotojo nustatymai",
"Performance settings" : "Našumo nustatymai",
"Experimental Styles" : "Eksperimentiniai stiliai",
"Public link ({token})" : "Viešoji nuoroda ({token})",
"Effective shares" : "Įsigalioję viešiniai",
@ -136,11 +157,14 @@ OC.L10N.register(
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Esant veiklai, gauti pranešimą el. paštu, adresu {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Esant veiklai, gauti pranešimą el. paštu",
"Copy your personal link to clipboard" : "Kopijuoti jūsų asmeninę nuorodą į iškarpinę",
"Subscribe to notifications" : "Prenumeruoti pranešimus",
"Email address deleted." : "El. pašto adresas ištrintas.",
"Error deleting email address {emailAddress}" : "Klaida ištrinant el. pašto adresą {emailAddress}",
"Email address {emailAddress} saved." : "El. pašto adresas {emailAddress} įrašytas.",
"Error saving email address {emailAddress}" : "Klaida įrašant el. pašto adresą {emailAddress}",
"Invitation resent to {emailAddress}" : "Pakvietimas išsiųstas iš naujo į {emailAddress}",
"Error while adding share" : "Klaida pridedant viešinį",
"Vote saved" : "Balsas įrašytas",
"Error saving vote" : "Klaida įrašant balsą",
"Delete votes" : "Ištrinti balsus",
"User {userId} removed" : "Naudotojas {userId} pašalintas",
@ -156,6 +180,7 @@ OC.L10N.register(
"Do you want to delete this poll?" : "Ar norite ištrinti šią apklausą?",
"This action cannot be reverted." : "Šio veiksmo negalima bus sugrąžinti.",
"Administration" : "Administravimas",
"Error archiving/restoring poll." : "Klaida archyvuojant/atkuriant apklausą.",
"Error overtaking poll." : "Klaida perimant apklausą.",
"Add new Poll" : "Pridėti naują apklausą",
"Error loading poll list" : "Klaida įkeliant apklausų sąrašą",
@ -169,6 +194,7 @@ OC.L10N.register(
"Options" : "Parinktys",
"Shares" : "Viešiniai",
"Comments" : "Komentarai",
"Poll settings" : "Apklausos nustatymai",
"No vote options available" : "Nėra prieinamų balsavimo variantų",
"Maybe the owner did not provide some until now." : "Galbūt, savininkas iki šiol jų nepateikė.",
"Minute" : "Minutė",
@ -179,6 +205,7 @@ OC.L10N.register(
"Relevant" : "Aktualios",
"Relevant polls" : "Aktualios apklausos",
"My polls" : "Mano apklausos",
"Your polls (in which you are the owner)." : "Jūsų apklausos (kurių savininkas esate).",
"Hidden polls" : "Paslėptos apklausos",
"All hidden polls, to which you have access." : "Visos paslėptos apklausos, prie kurių turite prieigą.",
"All polls, where you placed a vote." : "Visos apklausos, kuriose balsavote.",
@ -186,6 +213,8 @@ OC.L10N.register(
"All polls" : "Visos apklausos",
"All polls, where you have access to." : "Visos apklausos, prie kurių turite prieigą.",
"Closed polls" : "Baigtos apklausos",
"All closed polls, where voting is disabled." : "Visos baigtos apklausos, kuriose balsavimas yra išjungtas."
"All closed polls, where voting is disabled." : "Visos baigtos apklausos, kuriose balsavimas yra išjungtas.",
"My archived polls" : "Mano archyvuotos apklausos",
"Your archived polls are only accessible to you." : "Jūsų archyvuotos apklausos yra pasiekiamos tik jums."
},
"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");

Просмотреть файл

@ -7,7 +7,11 @@
"User" : "Naudotojas",
"Polls" : "Apklausos",
"%s invited you to a poll" : "%s pakvietė jus dalyvauti apklausoje",
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} pakvietė jus dalyvauti apklausoje „%s“.",
"%s took over your poll" : "%s perėmė jūsų apklausą",
"{actor} took over your poll \"%s\" and is the new owner." : "{actor} perėmė jūsų apklausą „%s“ ir yra naujas apklausos savininkas.",
"%s deleted your poll" : "%s ištrynė jūsų apklausą",
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} ištrynė jūsų apklausą „%s“.",
"- %s voted." : "- balsavo %s.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Atnaujinta apklausos konfigūracija. Pasitikrinkite balsus.",
"- The poll got deleted." : "- Apklausa buvo ištrinta.",
@ -26,9 +30,12 @@
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nebendrinkite šios nuorodos su kitais žmonėmis, nes ji yra susieta su jūsų balsais.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Apklausų programėlė, panaši į doodle/dudle, su galimybe apriboti prieigą.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Apklausų programėlė, panaši į doodle/dudle, su galimybe apriboti prieigą (nariams, tam tikroms grupėms/naudotojams, paslėptos ir viešos apklausos).",
"Switch to list view" : "Perjungti į sąrašo rodinį",
"Switch to table view" : "Perjungti į lentelės rodinį",
"Link copied to clipboard" : "Nuoroda nukopijuota į iškarpinę",
"Error while copying link to clipboard" : "Klaida kopijuojant nuorodą į iškarpinę",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n dalyvis","%n dalyviai","%n dalyvių","%n dalyvis"],
"Delete" : "Ištrinti",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Ištrinama po {countdown} sekundės","Ištrinama po {countdown} sekundžių","Ištrinama po {countdown} sekundžių","Ištrinama po {countdown} sekundės"],
"Date order" : "Datų tvarka",
"Original order" : "Pradinė tvarka",
@ -64,6 +71,7 @@
"Poll \"{pollTitle}\" added" : "Apklausa \"{pollTitle}\" pridėta",
"Error while creating Poll \"{pollTitle}\"" : "Klaida kuriant apklausą \"{pollTitle}\"",
"Clone poll" : "Dubliuoti apklausą",
"Archive poll" : "Archyvuoti apklausą",
"Restore poll" : "Atkurti apklausą",
"Delete poll" : "Ištrinti apklausą",
"Confirmed" : "Patvirtintas",
@ -80,12 +88,19 @@
"Remove time" : "Šalinti laiką",
"Add time" : "Pridėti laiką",
"Add" : "Pridėti",
"Added" : "Pridėta",
"{optionText} added" : "{optionText} pridėtas",
"{optionText} already exists" : "{optionText} jau yra",
"Error adding {optionText}" : "Klaida pridedant {optionText}",
"No description provided" : "Nepateikta jokio aprašo",
"No Participants until now" : "Iki šiol, nebuvo jokių dalyvių",
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Kopijuoti el. pašto adresų sąrašą į iškarpinę",
"Poll informations" : "Informacija apie apklausą",
"Poll owner:" : "Apklausos savininkas:",
"Time zone: {timezoneString}" : "Laiko juosta: {timezoneString}",
"Results are always hidden" : "Rezultatai yra visą laiką paslėpti",
"Results are visible" : "Rezultatai yra matomi",
"Archived" : "Archyvuota",
"Closed {relativeTimeAgo}" : "Baigta {relativeTimeAgo}",
"Closing {relativeExpirationTime}" : "Baigiama {relativeExpirationTime}",
"never" : "niekada",
@ -97,7 +112,12 @@
"Enter your name" : "Įveskite savo vardą",
"You are a registered user of this site?" : "Ar esate registruotas šios internetinės svetainės naudotojas?",
"Login" : "Prisijungti",
"Checking name …" : "Tikrinamas vardas…",
"Enter a name to participate." : "Norėdami dalyvauti, įveskite vardą.",
"Name must be at least 3 characters." : "Vardas privalo būti sudarytas bent iš 3 simbolių.",
"Invalid name" : "Neteisingas vardas",
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "Nepavyko išsiųsti el. laiško, adresu {emailAddress}",
"Error saving name" : "Klaida įrašant vardą",
"With your email address you can subscribe to notifications and you will receive your personal link to this poll." : "Naudodami el. pašto adresą, galite prenumeruoti pranešimus ir gausite asmeninę nuorodą į šią apklausą.",
"Access" : "Prieiga",
"Owner" : "Savininkas",
@ -108,6 +128,7 @@
"Use background image" : "Naudoti foninį paveikslą",
"Enter the URL of your favorite background image." : "Įveskite savo mėgstamo foninio paveikslo URL.",
"User Settings" : "Naudotojo nustatymai",
"Performance settings" : "Našumo nustatymai",
"Experimental Styles" : "Eksperimentiniai stiliai",
"Public link ({token})" : "Viešoji nuoroda ({token})",
"Effective shares" : "Įsigalioję viešiniai",
@ -134,11 +155,14 @@
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Esant veiklai, gauti pranešimą el. paštu, adresu {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "Esant veiklai, gauti pranešimą el. paštu",
"Copy your personal link to clipboard" : "Kopijuoti jūsų asmeninę nuorodą į iškarpinę",
"Subscribe to notifications" : "Prenumeruoti pranešimus",
"Email address deleted." : "El. pašto adresas ištrintas.",
"Error deleting email address {emailAddress}" : "Klaida ištrinant el. pašto adresą {emailAddress}",
"Email address {emailAddress} saved." : "El. pašto adresas {emailAddress} įrašytas.",
"Error saving email address {emailAddress}" : "Klaida įrašant el. pašto adresą {emailAddress}",
"Invitation resent to {emailAddress}" : "Pakvietimas išsiųstas iš naujo į {emailAddress}",
"Error while adding share" : "Klaida pridedant viešinį",
"Vote saved" : "Balsas įrašytas",
"Error saving vote" : "Klaida įrašant balsą",
"Delete votes" : "Ištrinti balsus",
"User {userId} removed" : "Naudotojas {userId} pašalintas",
@ -154,6 +178,7 @@
"Do you want to delete this poll?" : "Ar norite ištrinti šią apklausą?",
"This action cannot be reverted." : "Šio veiksmo negalima bus sugrąžinti.",
"Administration" : "Administravimas",
"Error archiving/restoring poll." : "Klaida archyvuojant/atkuriant apklausą.",
"Error overtaking poll." : "Klaida perimant apklausą.",
"Add new Poll" : "Pridėti naują apklausą",
"Error loading poll list" : "Klaida įkeliant apklausų sąrašą",
@ -167,6 +192,7 @@
"Options" : "Parinktys",
"Shares" : "Viešiniai",
"Comments" : "Komentarai",
"Poll settings" : "Apklausos nustatymai",
"No vote options available" : "Nėra prieinamų balsavimo variantų",
"Maybe the owner did not provide some until now." : "Galbūt, savininkas iki šiol jų nepateikė.",
"Minute" : "Minutė",
@ -177,6 +203,7 @@
"Relevant" : "Aktualios",
"Relevant polls" : "Aktualios apklausos",
"My polls" : "Mano apklausos",
"Your polls (in which you are the owner)." : "Jūsų apklausos (kurių savininkas esate).",
"Hidden polls" : "Paslėptos apklausos",
"All hidden polls, to which you have access." : "Visos paslėptos apklausos, prie kurių turite prieigą.",
"All polls, where you placed a vote." : "Visos apklausos, kuriose balsavote.",
@ -184,6 +211,8 @@
"All polls" : "Visos apklausos",
"All polls, where you have access to." : "Visos apklausos, prie kurių turite prieigą.",
"Closed polls" : "Baigtos apklausos",
"All closed polls, where voting is disabled." : "Visos baigtos apklausos, kuriose balsavimas yra išjungtas."
"All closed polls, where voting is disabled." : "Visos baigtos apklausos, kuriose balsavimas yra išjungtas.",
"My archived polls" : "Mano archyvuotos apklausos",
"Your archived polls are only accessible to you." : "Jūsų archyvuotos apklausos yra pasiekiamos tik jums."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}

Просмотреть файл

@ -36,6 +36,8 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste sa prihlásili na odber upozornení na túto anketu. Ak sa chcete odhlásiť, navštívte anketu a odstráňte svoj odber.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Pozvánka do ankety „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vás pozval na účasť v ankete „{title}“",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Tento odkaz vám poskytuje osobný prístup k vyššie uvedenej ankete. Stlačte tlačidlo hore alebo skopírujte nasledujúci odkaz a pridajte ho do adresového riadka prehliadača:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Tento odkaz nezdieľajte s inými ľuďmi, pretože súvisí s vašimi hlasmi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste vlastníkom ankety pozvaní sa jej zúčastniť. V rámci ankety sa zaznamená aspoň vaše meno alebo e-mailová adresa. Ak chcete byť odstránení z tohto tejto ankety, kontaktujte správcu webu alebo iniciátora tejto ankety, z ktorého sa správa odosiela.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikácia Ankety, sa podobná doodle/dudle s možnosťou obmedziť prístup.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikácia Ankety, sa podobná doodle/dudle s možnosťou obmedziť prístup (členom, určitým skupinám/používateľom, skryté a verejné). ",
@ -71,12 +73,14 @@ OC.L10N.register(
"Hide not available Options" : "Skryť nie je k dispozícii v Možnostiach",
"Allow Proposals" : "Povoliť Návrhy",
"Proposal closing date" : "Predpokladaný dátum ukončenia",
"Proposals possible until" : "Návrhy povolené do",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "\"{pollTitle}\" úspešne uložené",
"Title must not be empty!" : "Nadpis nemôže byť prázdny!",
"Error writing poll" : "Pri zapisovaní ankety sa vyskytla chyba",
"Always show results" : "Vždy zobrazovať výsledky",
"Hide results until poll is closed" : "Skryť výsledky do doby ukončenia ankety",
"Never show results" : "Nikdy neukázať výsledky",
"Delete vote when switched to \"no\"" : "Odstrániť hlas pri prepnutí na „nie“",
"Limit yes votes per user" : "Obmedziť hlasovanie áno na jedného užívateľa",
"Title" : "Názov",
"Enter Title" : "Zadajte nadpis",
@ -101,6 +105,9 @@ OC.L10N.register(
"Week" : "Týždeň",
"Delete option" : "Odstrániť voľbu",
"{displayName}'s proposal" : "Návrh od {displayName}",
"You are asked to propose more options for this poll." : "Boli ste požiadaný, aby ste navrhli viac možností pre túto anketu.",
"Adding proposals ends {timeRelative}." : "Pridávanie návrhov končí {timeRelative}.",
"Adding proposals ended {timeRelative}." : "Pridávanie návrhov skončilo {timeRelative}.",
"Clone option" : "Zdvojiť voľbu",
"Unconfirm option" : "Nepotvrdená možnosť",
"Confirm option" : "Potvrdená možnosť",
@ -117,6 +124,7 @@ OC.L10N.register(
"{optionText} added" : "{optionText} pridané",
"{optionText} already exists" : "{optionText} už existuje",
"Error adding {optionText}" : "Nemôžem pridať {optionText}",
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of other user's proposals." : "Posun dátumov je zakázaný, aby sa zabránilo posunutiu návrhov iných užívateľov.",
"Add new text option" : "Pridať novú položku textu",
"No description provided" : "Nie je zadaný popis",
"No Participants until now" : "Doposiaľ žiadni účastníci",
@ -160,19 +168,26 @@ OC.L10N.register(
"Closing date" : "Dátum ukončenia",
"Try experimental styles" : "Vyskúšať experimentálne štýly",
"Use background image" : "Použiť pozadie",
"Enter the URL of your favorite background image." : "Vložte URL vášho obľúbeného obrázku pozadia.",
"Glassy navigation" : "Priehľadný navigačný panel",
"Glassy sidebar" : "Priehľadný bočný panel",
"Text polls default to list view" : "Textové ankety sa predvolene zobrazujú ako zoznam",
"Date polls default to list view" : "Dátumové ankety sa predvolene zobrazujú ako zoznam",
"User Settings" : "Nastavenia užívateľa",
"Performance settings" : "Nastavenia výkonu",
"Experimental Styles" : "Experimentálne štýly",
"Public link ({token})" : "Verejný odkaz ({token})",
"Effective shares" : "Komu je vo výsledku nazdieľané",
"Resend invitation mail" : "Znovu poslať e-mail s pozvánkou",
"Send invitation mail" : "Poslať e-mail s pozvánkou",
"Copy link to clipboard" : "Skopírovať odkaz do schránky",
"Remove share" : "Odstrániť zdieľanie",
"Enter a name to start the search" : "Ak chcete spustiť vyhľadávanie, zadajte meno",
"Invitation sent to {displayName} ({emailAddress})" : "Pozvánka odoslaná pre {displayName} ({emailAddress})",
"Error sending invitation to {displayName} ({emailAddress})" : "Chyba pri odosielaná pozvánky pre {displayName} ({emailAddress})",
"Public shares" : "Verejné zdieľania",
"Add a public link" : "Pridať verejný odkaz",
"Error adding share" : "Pri pridávaní zdieľania sa vyskytla chyba",
"Unsent invitations" : "Neodoslané pozvania",
"Remove invitation" : "Odstrániť pozvánku",
"No comments" : "Žiadne komentáre",
@ -186,6 +201,7 @@ OC.L10N.register(
"Shift all date options" : "Výbery posunutia všetkých dátumov",
"Available Options" : "Možné voľby",
"Add Shares" : "Pridať Zdieľania",
"User Menu" : "Užívateľské menu",
"Receive notification email on activity" : "Pri aktivite prijímať oznámenia e-mailom",
"edit Email Address" : "upraviť E-mailovú Adresu",
"Subscribe to notifications" : "Odoberať upozornenia",

Просмотреть файл

@ -34,6 +34,8 @@
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste sa prihlásili na odber upozornení na túto anketu. Ak sa chcete odhlásiť, navštívte anketu a odstráňte svoj odber.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Pozvánka do ankety „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vás pozval na účasť v ankete „{title}“",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Tento odkaz vám poskytuje osobný prístup k vyššie uvedenej ankete. Stlačte tlačidlo hore alebo skopírujte nasledujúci odkaz a pridajte ho do adresového riadka prehliadača:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Tento odkaz nezdieľajte s inými ľuďmi, pretože súvisí s vašimi hlasmi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste vlastníkom ankety pozvaní sa jej zúčastniť. V rámci ankety sa zaznamená aspoň vaše meno alebo e-mailová adresa. Ak chcete byť odstránení z tohto tejto ankety, kontaktujte správcu webu alebo iniciátora tejto ankety, z ktorého sa správa odosiela.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikácia Ankety, sa podobná doodle/dudle s možnosťou obmedziť prístup.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikácia Ankety, sa podobná doodle/dudle s možnosťou obmedziť prístup (členom, určitým skupinám/používateľom, skryté a verejné). ",
@ -69,12 +71,14 @@
"Hide not available Options" : "Skryť nie je k dispozícii v Možnostiach",
"Allow Proposals" : "Povoliť Návrhy",
"Proposal closing date" : "Predpokladaný dátum ukončenia",
"Proposals possible until" : "Návrhy povolené do",
"\"{pollTitle}\" successfully saved" : "\"{pollTitle}\" úspešne uložené",
"Title must not be empty!" : "Nadpis nemôže byť prázdny!",
"Error writing poll" : "Pri zapisovaní ankety sa vyskytla chyba",
"Always show results" : "Vždy zobrazovať výsledky",
"Hide results until poll is closed" : "Skryť výsledky do doby ukončenia ankety",
"Never show results" : "Nikdy neukázať výsledky",
"Delete vote when switched to \"no\"" : "Odstrániť hlas pri prepnutí na „nie“",
"Limit yes votes per user" : "Obmedziť hlasovanie áno na jedného užívateľa",
"Title" : "Názov",
"Enter Title" : "Zadajte nadpis",
@ -99,6 +103,9 @@
"Week" : "Týždeň",
"Delete option" : "Odstrániť voľbu",
"{displayName}'s proposal" : "Návrh od {displayName}",
"You are asked to propose more options for this poll." : "Boli ste požiadaný, aby ste navrhli viac možností pre túto anketu.",
"Adding proposals ends {timeRelative}." : "Pridávanie návrhov končí {timeRelative}.",
"Adding proposals ended {timeRelative}." : "Pridávanie návrhov skončilo {timeRelative}.",
"Clone option" : "Zdvojiť voľbu",
"Unconfirm option" : "Nepotvrdená možnosť",
"Confirm option" : "Potvrdená možnosť",
@ -115,6 +122,7 @@
"{optionText} added" : "{optionText} pridané",
"{optionText} already exists" : "{optionText} už existuje",
"Error adding {optionText}" : "Nemôžem pridať {optionText}",
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of other user's proposals." : "Posun dátumov je zakázaný, aby sa zabránilo posunutiu návrhov iných užívateľov.",
"Add new text option" : "Pridať novú položku textu",
"No description provided" : "Nie je zadaný popis",
"No Participants until now" : "Doposiaľ žiadni účastníci",
@ -158,19 +166,26 @@
"Closing date" : "Dátum ukončenia",
"Try experimental styles" : "Vyskúšať experimentálne štýly",
"Use background image" : "Použiť pozadie",
"Enter the URL of your favorite background image." : "Vložte URL vášho obľúbeného obrázku pozadia.",
"Glassy navigation" : "Priehľadný navigačný panel",
"Glassy sidebar" : "Priehľadný bočný panel",
"Text polls default to list view" : "Textové ankety sa predvolene zobrazujú ako zoznam",
"Date polls default to list view" : "Dátumové ankety sa predvolene zobrazujú ako zoznam",
"User Settings" : "Nastavenia užívateľa",
"Performance settings" : "Nastavenia výkonu",
"Experimental Styles" : "Experimentálne štýly",
"Public link ({token})" : "Verejný odkaz ({token})",
"Effective shares" : "Komu je vo výsledku nazdieľané",
"Resend invitation mail" : "Znovu poslať e-mail s pozvánkou",
"Send invitation mail" : "Poslať e-mail s pozvánkou",
"Copy link to clipboard" : "Skopírovať odkaz do schránky",
"Remove share" : "Odstrániť zdieľanie",
"Enter a name to start the search" : "Ak chcete spustiť vyhľadávanie, zadajte meno",
"Invitation sent to {displayName} ({emailAddress})" : "Pozvánka odoslaná pre {displayName} ({emailAddress})",
"Error sending invitation to {displayName} ({emailAddress})" : "Chyba pri odosielaná pozvánky pre {displayName} ({emailAddress})",
"Public shares" : "Verejné zdieľania",
"Add a public link" : "Pridať verejný odkaz",
"Error adding share" : "Pri pridávaní zdieľania sa vyskytla chyba",
"Unsent invitations" : "Neodoslané pozvania",
"Remove invitation" : "Odstrániť pozvánku",
"No comments" : "Žiadne komentáre",
@ -184,6 +199,7 @@
"Shift all date options" : "Výbery posunutia všetkých dátumov",
"Available Options" : "Možné voľby",
"Add Shares" : "Pridať Zdieľania",
"User Menu" : "Užívateľské menu",
"Receive notification email on activity" : "Pri aktivite prijímať oznámenia e-mailom",
"edit Email Address" : "upraviť E-mailovú Adresu",
"Subscribe to notifications" : "Odoberať upozornenia",

Просмотреть файл

@ -235,6 +235,7 @@ OC.L10N.register(
"Shift all date options" : "轉移所有日期選項",
"Available Options" : "可用選項",
"Add Shares" : "新增分享",
"User Menu" : "用戶選項單",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "將活動通知電郵發送到 {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "接收活動通知電子郵件",
"Copy your personal link to clipboard" : "將您的個人連結複製到剪貼板",
@ -268,6 +269,7 @@ OC.L10N.register(
"Error archiving/restoring poll." : "封存/復原投票時出錯。",
"Error overtaking poll." : "接管投票時發生錯誤。",
"Add new Poll" : "新增投票",
"Your app settings" : "您應用程式的設定",
"Error loading poll list" : "載入投票列表時發生錯誤",
"Error cloning poll." : "複製投票時發生錯誤。",
"404 - poll not found" : "404 - 找不到投票",
@ -279,6 +281,7 @@ OC.L10N.register(
"Options" : "選項",
"Shares" : "分享",
"Comments" : "留言",
"Poll settings" : "投票設定",
"No vote options available" : "無投票選項",
"Maybe the owner did not provide some until now." : "也許擁有者到現在都沒有提供。",
"Due to performance concerns {countHiddenParticipants} voters are hidden." : "基於性能考慮,隱藏了 {countHiddenParticipants} 個投票者。",

Просмотреть файл

@ -233,6 +233,7 @@
"Shift all date options" : "轉移所有日期選項",
"Available Options" : "可用選項",
"Add Shares" : "新增分享",
"User Menu" : "用戶選項單",
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "將活動通知電郵發送到 {emailAddress}",
"Receive notification email on activity" : "接收活動通知電子郵件",
"Copy your personal link to clipboard" : "將您的個人連結複製到剪貼板",
@ -266,6 +267,7 @@
"Error archiving/restoring poll." : "封存/復原投票時出錯。",
"Error overtaking poll." : "接管投票時發生錯誤。",
"Add new Poll" : "新增投票",
"Your app settings" : "您應用程式的設定",
"Error loading poll list" : "載入投票列表時發生錯誤",
"Error cloning poll." : "複製投票時發生錯誤。",
"404 - poll not found" : "404 - 找不到投票",
@ -277,6 +279,7 @@
"Options" : "選項",
"Shares" : "分享",
"Comments" : "留言",
"Poll settings" : "投票設定",
"No vote options available" : "無投票選項",
"Maybe the owner did not provide some until now." : "也許擁有者到現在都沒有提供。",
"Due to performance concerns {countHiddenParticipants} voters are hidden." : "基於性能考慮,隱藏了 {countHiddenParticipants} 個投票者。",