[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2022-08-24 03:13:47 +00:00
Родитель 2e36714899
Коммит 57554ebdde
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
24 изменённых файлов: 182 добавлений и 66 удалений

Просмотреть файл

@ -5,6 +5,11 @@ OC.L10N.register(
"Circle" : "Okruh",
"Contact group" : "Skupina kontaktů",
"Group" : "Skupina",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Anketa „%s“ – potvrzení",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail vám byl zaslán pro informaci o výsledku ankety, které jste se zúčastnili. V rámci ankety je zaznamenáno přinejmenším vaše jméno nebo e-mailová adresa. Pokud z ankety chcete být odebráni, obraťte se na správce nebo iniciátora této ankety, v původu tohoto e-mailu.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} vás chce informovat o konečném výsledku ankety „{title}“",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Potvrzená možnost:","Potvrzené možnosti:","Potvrzených možností:","Potvrzené možnosti:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "Použité časové pásmo je „%s“, na základě toho zjištěného při vaší registraci. Pokud chcete vidět časy ve své m stávajícím pásmu, vstupte do ankety kliknutím na níže uvedené tlačítko.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Tento odkaz poskytuje přístup k výše uvedené anketě pro vás. Klikněte na výše uvedené tlačítko nebo zkopírujte následující odkaz a vložte ho do adresního řádku prohlížeče:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nesdílejte tento odkaz s dalšími lidmi, protože je spojený s vašimi hlasováními.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Pozvánka do ankety „%s“",
@ -177,6 +182,10 @@ OC.L10N.register(
"Switch to table view" : "Přepnout do tabulkového zobrazení",
"Delete" : "Smazat",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Smazání za {countdown} sekundu","Smazání za {countdown} sekundy","Smazání za {countdown} sekund","Smazání za {countdown} sekundy"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Informovat účastníky o potvrzených možnostech",
"Confirmations processed" : "Potvrzení zpracovány",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Potvrzení posláno ${confirmation}",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Potvrzení se nepodařilo poslat ${confirmation}",
"Date order" : "Pořadí podle data",
"Original order" : "Původní pořadí",
"Ranked order" : "Pořadí dle hodnocení",

Просмотреть файл

@ -3,6 +3,11 @@
"Circle" : "Okruh",
"Contact group" : "Skupina kontaktů",
"Group" : "Skupina",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Anketa „%s“ – potvrzení",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail vám byl zaslán pro informaci o výsledku ankety, které jste se zúčastnili. V rámci ankety je zaznamenáno přinejmenším vaše jméno nebo e-mailová adresa. Pokud z ankety chcete být odebráni, obraťte se na správce nebo iniciátora této ankety, v původu tohoto e-mailu.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} vás chce informovat o konečném výsledku ankety „{title}“",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Potvrzená možnost:","Potvrzené možnosti:","Potvrzených možností:","Potvrzené možnosti:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "Použité časové pásmo je „%s“, na základě toho zjištěného při vaší registraci. Pokud chcete vidět časy ve své m stávajícím pásmu, vstupte do ankety kliknutím na níže uvedené tlačítko.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Tento odkaz poskytuje přístup k výše uvedené anketě pro vás. Klikněte na výše uvedené tlačítko nebo zkopírujte následující odkaz a vložte ho do adresního řádku prohlížeče:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nesdílejte tento odkaz s dalšími lidmi, protože je spojený s vašimi hlasováními.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Pozvánka do ankety „%s“",
@ -175,6 +180,10 @@
"Switch to table view" : "Přepnout do tabulkového zobrazení",
"Delete" : "Smazat",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Smazání za {countdown} sekundu","Smazání za {countdown} sekundy","Smazání za {countdown} sekund","Smazání za {countdown} sekundy"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Informovat účastníky o potvrzených možnostech",
"Confirmations processed" : "Potvrzení zpracovány",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Potvrzení posláno ${confirmation}",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Potvrzení se nepodařilo poslat ${confirmation}",
"Date order" : "Pořadí podle data",
"Original order" : "Původní pořadí",
"Ranked order" : "Pořadí dle hodnocení",

Просмотреть файл

@ -5,6 +5,11 @@ OC.L10N.register(
"Circle" : "Kreis",
"Contact group" : "Kontaktgruppe",
"Group" : "Gruppe",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Umfrage \"%s\" - Bestätigung",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Diese E-Mail wird dir zugesandt, um dich über das Ergebnis einer Umfrage zu informieren, an der du teilgenommen hast. Bei dieser Umfrage wird zumindest dein Name oder deine E-Mail-Adresse erfasst. Wenn du von dieser Umfrage entfernt werden möchtest, wende dich an den Site-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, von dem die E-Mail gesendet wird.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} möchte dich über das Endergebnis der Umfrage \"{title}\" informieren.",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Bestätigte Option:","Bestätigte Optionen:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "Die verwendete Zeitzone ist \"%s\", basierend auf der erkannten Zeitzone zum Zeitpunkt deiner Registrierung. Um die Zeiten in deiner aktuellen Zeitzone anzuzeigen, nehme an der Umfrage teil, indem du auf die Schaltfläche unten klickst.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhältst du persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicke auf die Schaltfläche oben oder kopiere den folgenden Link und füge ihn in die Adressleiste deines Browsers ein:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teile diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit deinen Stimmabgaben verbunden ist.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Umfrage-Einladung \"%s\"",
@ -177,6 +182,10 @@ OC.L10N.register(
"Switch to table view" : "Zur Tabellenansicht wechseln",
"Delete" : "Löschen",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Lösche in {countdown} Sekunde","Lösche in {countdown} Sekunden"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Informiere deine Teilnehmer über die bestätigten Optionen",
"Confirmations processed" : "Bestätigungen verarbeitet",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Bestätigung an ${confirmation} gesendet",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Bestätigung konnte nicht an ${confirmation} gesendet werden",
"Date order" : "Reihenfolge nach Datum",
"Original order" : "Original Reihenfolge",
"Ranked order" : "Rangliste",

Просмотреть файл

@ -3,6 +3,11 @@
"Circle" : "Kreis",
"Contact group" : "Kontaktgruppe",
"Group" : "Gruppe",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Umfrage \"%s\" - Bestätigung",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Diese E-Mail wird dir zugesandt, um dich über das Ergebnis einer Umfrage zu informieren, an der du teilgenommen hast. Bei dieser Umfrage wird zumindest dein Name oder deine E-Mail-Adresse erfasst. Wenn du von dieser Umfrage entfernt werden möchtest, wende dich an den Site-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, von dem die E-Mail gesendet wird.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} möchte dich über das Endergebnis der Umfrage \"{title}\" informieren.",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Bestätigte Option:","Bestätigte Optionen:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "Die verwendete Zeitzone ist \"%s\", basierend auf der erkannten Zeitzone zum Zeitpunkt deiner Registrierung. Um die Zeiten in deiner aktuellen Zeitzone anzuzeigen, nehme an der Umfrage teil, indem du auf die Schaltfläche unten klickst.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhältst du persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicke auf die Schaltfläche oben oder kopiere den folgenden Link und füge ihn in die Adressleiste deines Browsers ein:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teile diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit deinen Stimmabgaben verbunden ist.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Umfrage-Einladung \"%s\"",
@ -175,6 +180,10 @@
"Switch to table view" : "Zur Tabellenansicht wechseln",
"Delete" : "Löschen",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Lösche in {countdown} Sekunde","Lösche in {countdown} Sekunden"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Informiere deine Teilnehmer über die bestätigten Optionen",
"Confirmations processed" : "Bestätigungen verarbeitet",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Bestätigung an ${confirmation} gesendet",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Bestätigung konnte nicht an ${confirmation} gesendet werden",
"Date order" : "Reihenfolge nach Datum",
"Original order" : "Original Reihenfolge",
"Ranked order" : "Rangliste",

Просмотреть файл

@ -5,6 +5,11 @@ OC.L10N.register(
"Circle" : "Kreis",
"Contact group" : "Kontaktgruppe",
"Group" : "Gruppe",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Umfrage \"%s\" - Bestätigung",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Diese E-Mail wird Ihnen zugesandt, um Sie über das Ergebnis einer Umfrage zu informieren, an der Sie teilgenommen haben. Bei dieser Umfrage wird zumindest Ihr Name oder Ihre E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Sie von dieser Umfrage entfernt werden möchten, wenden Sie sich an den Site-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, von dem die E-Mail gesendet wird.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} möchte Sie über das Endergebnis der Umfrage \"{title}\" informieren",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Bestätigte Option:","Bestätigte Optionen:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "Die verwendete Zeitzone ist \"%s\", basierend auf der erkannten Zeitzone zum Zeitpunkt Ihrer Registrierung. Um die Zeiten in Ihrer aktuellen Zeitzone anzuzeigen, nehmen Sie an der Umfrage teil, indem Sie auf die Schaltfläche unten klicken.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhalten Sie persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben oder kopieren Sie den folgenden Link und fügen Sie ihn in die Adressleiste Ihres Browsers ein:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teilen Sie diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit Ihren Stimmabgaben verbunden ist.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Umfrage-Einladung \"%s\"",
@ -177,6 +182,10 @@ OC.L10N.register(
"Switch to table view" : "Zur Tabellenansicht wechseln",
"Delete" : "Löschen",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Lösche in {countdown} Sekunde","Lösche in {countdown} Sekunden"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Informieren Sie Ihre Teilnehmer über die bestätigten Optionen",
"Confirmations processed" : "Bestätigungen verarbeitet",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Bestätigung an ${confirmation} gesendet",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Bestätigung konnte nicht an ${confirmation} gesendet werden",
"Date order" : "Reihenfolge nach Datum",
"Original order" : "Original Reihenfolge",
"Ranked order" : "Rangliste",

Просмотреть файл

@ -3,6 +3,11 @@
"Circle" : "Kreis",
"Contact group" : "Kontaktgruppe",
"Group" : "Gruppe",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Umfrage \"%s\" - Bestätigung",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Diese E-Mail wird Ihnen zugesandt, um Sie über das Ergebnis einer Umfrage zu informieren, an der Sie teilgenommen haben. Bei dieser Umfrage wird zumindest Ihr Name oder Ihre E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Sie von dieser Umfrage entfernt werden möchten, wenden Sie sich an den Site-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, von dem die E-Mail gesendet wird.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} möchte Sie über das Endergebnis der Umfrage \"{title}\" informieren",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Bestätigte Option:","Bestätigte Optionen:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "Die verwendete Zeitzone ist \"%s\", basierend auf der erkannten Zeitzone zum Zeitpunkt Ihrer Registrierung. Um die Zeiten in Ihrer aktuellen Zeitzone anzuzeigen, nehmen Sie an der Umfrage teil, indem Sie auf die Schaltfläche unten klicken.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhalten Sie persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben oder kopieren Sie den folgenden Link und fügen Sie ihn in die Adressleiste Ihres Browsers ein:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teilen Sie diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit Ihren Stimmabgaben verbunden ist.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Umfrage-Einladung \"%s\"",
@ -175,6 +180,10 @@
"Switch to table view" : "Zur Tabellenansicht wechseln",
"Delete" : "Löschen",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Lösche in {countdown} Sekunde","Lösche in {countdown} Sekunden"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Informieren Sie Ihre Teilnehmer über die bestätigten Optionen",
"Confirmations processed" : "Bestätigungen verarbeitet",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Bestätigung an ${confirmation} gesendet",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Bestätigung konnte nicht an ${confirmation} gesendet werden",
"Date order" : "Reihenfolge nach Datum",
"Original order" : "Original Reihenfolge",
"Ranked order" : "Rangliste",

Просмотреть файл

@ -44,4 +44,4 @@ OC.L10N.register(
"Month" : "Mes",
"Archive" : "Archivar"
},
"nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -41,5 +41,5 @@
"Day" : "Día",
"Month" : "Mes",
"Archive" : "Archivar"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -5,6 +5,11 @@ OC.L10N.register(
"Circle" : "Zirkulua",
"Contact group" : "Kontaktu taldea",
"Group" : "Taldea",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Inkesta \"%s\" - Berrespena",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Mezu elektroniko hau bidali dizugu, parte hartu zenuen inkestaren emaitzaren berri emateko. Gutxienez zure izena edo zure helbide elektronikoa inkesta honetan jasota dago. Inkesta honetatik kendu nahi baduzu, jarri harremanetan guneko administratzailearekin edo mezua bidali dizun inkesta honen sortzailearekin.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner}-ek \"{title}\" inkestaren azken emaitzaren berri eman nahi dizu",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Berretsitako aukera:","Berretsitako aukerak:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "Erabilitako ordu-eremua \"%s\" da, erregistratzeko zinen orduan hautemandako ordu-eremuan oinarrituta. Zure uneko ordu-eremuko orduak ikusteko, sartu inkesta beheko botoian klik eginez.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Esteka honek goian izendatutako galdeketarako sarbide pertsonala ematen dizu. Sakatu goiko botoia edo kopiatu esteka hau eta gehitu zure nabigatzailearen kokapen barran:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ez zabaldu esteka hau, zure bozketara lotua baitago.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Bozketara gonbidapena \"%s\"",
@ -177,6 +182,10 @@ OC.L10N.register(
"Switch to table view" : "Aldatu taula ikuspegira",
"Delete" : "Ezabatu",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Ezabatzen {countdown} segundotan","Ezabatzen {countdown} segundotan"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Eman zure parte-hartzaileei baieztatutako aukeren berri",
"Confirmations processed" : "Prozesatutako berrespenak",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "${confirmation} helbidera bidali da berrespena",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Ezin izan da berrespena bidali ${confirmation} helbidera",
"Date order" : "Dataren ordena",
"Original order" : "Jatorrizko ordena",
"Ranked order" : "Ordena sailkatua",

Просмотреть файл

@ -3,6 +3,11 @@
"Circle" : "Zirkulua",
"Contact group" : "Kontaktu taldea",
"Group" : "Taldea",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Inkesta \"%s\" - Berrespena",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Mezu elektroniko hau bidali dizugu, parte hartu zenuen inkestaren emaitzaren berri emateko. Gutxienez zure izena edo zure helbide elektronikoa inkesta honetan jasota dago. Inkesta honetatik kendu nahi baduzu, jarri harremanetan guneko administratzailearekin edo mezua bidali dizun inkesta honen sortzailearekin.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner}-ek \"{title}\" inkestaren azken emaitzaren berri eman nahi dizu",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Berretsitako aukera:","Berretsitako aukerak:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "Erabilitako ordu-eremua \"%s\" da, erregistratzeko zinen orduan hautemandako ordu-eremuan oinarrituta. Zure uneko ordu-eremuko orduak ikusteko, sartu inkesta beheko botoian klik eginez.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Esteka honek goian izendatutako galdeketarako sarbide pertsonala ematen dizu. Sakatu goiko botoia edo kopiatu esteka hau eta gehitu zure nabigatzailearen kokapen barran:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ez zabaldu esteka hau, zure bozketara lotua baitago.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Bozketara gonbidapena \"%s\"",
@ -175,6 +180,10 @@
"Switch to table view" : "Aldatu taula ikuspegira",
"Delete" : "Ezabatu",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Ezabatzen {countdown} segundotan","Ezabatzen {countdown} segundotan"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Eman zure parte-hartzaileei baieztatutako aukeren berri",
"Confirmations processed" : "Prozesatutako berrespenak",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "${confirmation} helbidera bidali da berrespena",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Ezin izan da berrespena bidali ${confirmation} helbidera",
"Date order" : "Dataren ordena",
"Original order" : "Jatorrizko ordena",
"Ranked order" : "Ordena sailkatua",

Просмотреть файл

@ -5,6 +5,11 @@ OC.L10N.register(
"Circle" : "Kör",
"Contact group" : "Névjegycsoport",
"Group" : "Csoport",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "„%s” szavazás – megerősítés",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ezt az e-mailt azért kapta, hogy értesítsük egy szavazás eredményéről, amelyben részt vett. Legalább az Ön nevét vagy e-mail-címét rögzítette a szavazás. Ha el akarja távolítani magát ebből a szavazásból, vegye fel a kapcsolatot a webhely rendszergazdájával vagy a szavazás kezdeményezőjével, ahonnan a levelet kapta.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} szeretné tájékoztatni a(z) „{title}” szavazás eredményéről",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Megerősített lehetőség:","Megerősített lehetőségek:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "A regisztrációnál észlelt időzóna ez volt: „%s”. Hogy a jelenlegi időzónában tekintse meg az időket, lépjen be a lenti gombra kattintva lépjen be a szavazásba.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ez a hivatkozás személyes hozzáférést biztosít a fent nevezett szavazáshoz. Nyomja meg a fenti gombot, vagy másolja le a következő hivatkozást, és illessze be a böngésző címsávjába:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ne ossza meg ezt a hivatkozást másokkal, mert ez a szavazatához kapcsolódik.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Meghívás szavazásra: „%s”",
@ -177,6 +182,10 @@ OC.L10N.register(
"Switch to table view" : "Váltás táblázatnézetre",
"Delete" : "Törlés",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Törlés {countdown} másodperc múlva","Törlés {countdown} másodperc múlva"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "A résztvevők értesítése a megerősített lehetőségekről",
"Confirmations processed" : "Feldolgozott megerősítések",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Megerősítés elküldve ide: ${confirmation}",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "A megerősítést nem sikerült elküldeni ide: ${confirmation}",
"Date order" : "Dátumsorrend",
"Original order" : "Eredeti sorrend",
"Ranked order" : "Népszerűségi sorrend",

Просмотреть файл

@ -3,6 +3,11 @@
"Circle" : "Kör",
"Contact group" : "Névjegycsoport",
"Group" : "Csoport",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "„%s” szavazás – megerősítés",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ezt az e-mailt azért kapta, hogy értesítsük egy szavazás eredményéről, amelyben részt vett. Legalább az Ön nevét vagy e-mail-címét rögzítette a szavazás. Ha el akarja távolítani magát ebből a szavazásból, vegye fel a kapcsolatot a webhely rendszergazdájával vagy a szavazás kezdeményezőjével, ahonnan a levelet kapta.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} szeretné tájékoztatni a(z) „{title}” szavazás eredményéről",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Megerősített lehetőség:","Megerősített lehetőségek:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "A regisztrációnál észlelt időzóna ez volt: „%s”. Hogy a jelenlegi időzónában tekintse meg az időket, lépjen be a lenti gombra kattintva lépjen be a szavazásba.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ez a hivatkozás személyes hozzáférést biztosít a fent nevezett szavazáshoz. Nyomja meg a fenti gombot, vagy másolja le a következő hivatkozást, és illessze be a böngésző címsávjába:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ne ossza meg ezt a hivatkozást másokkal, mert ez a szavazatához kapcsolódik.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Meghívás szavazásra: „%s”",
@ -175,6 +180,10 @@
"Switch to table view" : "Váltás táblázatnézetre",
"Delete" : "Törlés",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Törlés {countdown} másodperc múlva","Törlés {countdown} másodperc múlva"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "A résztvevők értesítése a megerősített lehetőségekről",
"Confirmations processed" : "Feldolgozott megerősítések",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Megerősítés elküldve ide: ${confirmation}",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "A megerősítést nem sikerült elküldeni ide: ${confirmation}",
"Date order" : "Dátumsorrend",
"Original order" : "Eredeti sorrend",
"Ranked order" : "Népszerűségi sorrend",

Просмотреть файл

@ -1,33 +0,0 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Group" : "Gruppo",
"User" : "User",
"Delete" : "Deler",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nove commentario...",
"Delete comment" : "Deler commentario",
"Title" : "Titulo",
"Cancel" : "Cancellar",
"Apply" : "Applicar",
"No" : "No",
"OK" : "Ok",
"Week" : "Septimana",
"Add" : "Adder",
"Close" : "Clauder",
"never" : "nunquam",
"Login" : "Login",
"Owner" : "Owner",
"Preview" : "Previsualisar",
"Shares" : "Compartimentos",
"Description" : "Description",
"Yes" : "Si",
"Details" : "Detalios",
"Configuration" : "Configuration",
"Sharing" : "Compartente",
"Comments" : "Commentarios",
"Activity" : "Activitate",
"Day" : "Die",
"Month" : "Mense"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

Просмотреть файл

@ -1,31 +0,0 @@
{ "translations": {
"Group" : "Gruppo",
"User" : "User",
"Delete" : "Deler",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nove commentario...",
"Delete comment" : "Deler commentario",
"Title" : "Titulo",
"Cancel" : "Cancellar",
"Apply" : "Applicar",
"No" : "No",
"OK" : "Ok",
"Week" : "Septimana",
"Add" : "Adder",
"Close" : "Clauder",
"never" : "nunquam",
"Login" : "Login",
"Owner" : "Owner",
"Preview" : "Previsualisar",
"Shares" : "Compartimentos",
"Description" : "Description",
"Yes" : "Si",
"Details" : "Detalios",
"Configuration" : "Configuration",
"Sharing" : "Compartente",
"Comments" : "Commentarios",
"Activity" : "Activitate",
"Day" : "Die",
"Month" : "Mense"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

Просмотреть файл

@ -5,6 +5,11 @@ OC.L10N.register(
"Circle" : "Krąg",
"Contact group" : "Kontakt grupy",
"Group" : "Grupa",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Sonda \"%s\" - Potwierdzenie",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ten e-mail jest wysyłany do Ciebie, aby poinformować o wyniku sondy, w której uczestniczyłeś. W sondzie zapisana jest przynajmniej Twoja nazwa lub adres e-mail. Jeśli chcesz zostać usunięty z tej sondy, skontaktuj się z administratorem strony lub inicjatorem tej sondy, z której wysyłana jest poczta.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} chce poinformować o ostatecznym wyniku sondy \"{title}\"",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Potwierdzona opcja:","Potwierdzone opcje:","Potwierdzone opcje:","Potwierdzone opcje:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "Użyta strefa czasowa to \"%s\", oparta na wykrytej strefie czasowej w czasie rejestracji. Aby wyświetlić czasy w swojej aktualnej strefie czasowej, wejdź do sondy, klikając przycisk poniżej.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ten link zapewnia osobisty dostęp do wyżej wymienionej sondy. Naciśnij przycisk powyżej lub skopiuj poniższy link i dodaj go do paska adresu przeglądarki:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nie udostępniaj tego linku innym osobom, ponieważ jest on powiązany z Twoimi głosami.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Zaproszenie do sondy \"%s\"",
@ -177,6 +182,10 @@ OC.L10N.register(
"Switch to table view" : "Przełącz na widok tabeli",
"Delete" : "Usuń",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Usuwanie za {countdown} sekundę","Usuwanie za {countdown} sekundy","Usuwanie za {countdown} sekund","Usuwanie za {countdown} sekund"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Poinformuj uczestników o potwierdzonych opcjach",
"Confirmations processed" : "Potwierdzenia przetworzone",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Potwierdzenie wysłane do ${confirmation}",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Nie udało się wysłać potwierdzenia do ${confirmation}",
"Date order" : "Kolejność według daty",
"Original order" : "Kolejność pierwotna",
"Ranked order" : "Kolejność według rankingu",

Просмотреть файл

@ -3,6 +3,11 @@
"Circle" : "Krąg",
"Contact group" : "Kontakt grupy",
"Group" : "Grupa",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Sonda \"%s\" - Potwierdzenie",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ten e-mail jest wysyłany do Ciebie, aby poinformować o wyniku sondy, w której uczestniczyłeś. W sondzie zapisana jest przynajmniej Twoja nazwa lub adres e-mail. Jeśli chcesz zostać usunięty z tej sondy, skontaktuj się z administratorem strony lub inicjatorem tej sondy, z której wysyłana jest poczta.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} chce poinformować o ostatecznym wyniku sondy \"{title}\"",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Potwierdzona opcja:","Potwierdzone opcje:","Potwierdzone opcje:","Potwierdzone opcje:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "Użyta strefa czasowa to \"%s\", oparta na wykrytej strefie czasowej w czasie rejestracji. Aby wyświetlić czasy w swojej aktualnej strefie czasowej, wejdź do sondy, klikając przycisk poniżej.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ten link zapewnia osobisty dostęp do wyżej wymienionej sondy. Naciśnij przycisk powyżej lub skopiuj poniższy link i dodaj go do paska adresu przeglądarki:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nie udostępniaj tego linku innym osobom, ponieważ jest on powiązany z Twoimi głosami.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Zaproszenie do sondy \"%s\"",
@ -175,6 +180,10 @@
"Switch to table view" : "Przełącz na widok tabeli",
"Delete" : "Usuń",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Usuwanie za {countdown} sekundę","Usuwanie za {countdown} sekundy","Usuwanie za {countdown} sekund","Usuwanie za {countdown} sekund"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Poinformuj uczestników o potwierdzonych opcjach",
"Confirmations processed" : "Potwierdzenia przetworzone",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Potwierdzenie wysłane do ${confirmation}",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Nie udało się wysłać potwierdzenia do ${confirmation}",
"Date order" : "Kolejność według daty",
"Original order" : "Kolejność pierwotna",
"Ranked order" : "Kolejność według rankingu",

Просмотреть файл

@ -5,6 +5,11 @@ OC.L10N.register(
"Circle" : "Círculo",
"Contact group" : "Grupo de contato",
"Group" : "Grupo",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Enquete \"%s\" - Confirmação",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Você está recependo este email para saber o resultado de uma enquete que você participou. Seu nome ou endereço de email foram gravados na enquete. Se você quiser ser removido da enquete, contacte o administrador do site ou a pessoa que iniciou esta enquete, de onde este email partiu.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} quer informar-lhe do resultado final da enquete \"{title}\"",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Opções confirmadas:","Opções confirmadas:","Opções confirmadas:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "O fuso horário usado é \"%s\", baseado na detecção de seu fuso horário na hora de registro. Para ver os horários em seu fuso horário atual, entre na enquete clicando no botão abaixo.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Este link fornece acesso pessoal à enquete mencionada acima. Pressione o botão acima ou copie o link a seguir e adicione-o na barra de localização do seu navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Não compartilhe este link com outras pessoas, porque ele está vinculado aos seus votos.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Convite da enquete \"%s\"",
@ -177,6 +182,10 @@ OC.L10N.register(
"Switch to table view" : "Mudar para exibição em tabela",
"Delete" : "Deletar",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Excluir em {countdown} segundo","Excluindo em {countdown} segundos","Excluindo em {countdown} segundos"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Informar os participantes sobre opções confirmadas",
"Confirmations processed" : "Confirmação processada",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Confirmação enviada para ${confirmation}",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Confirmação não pôde ser enviada para ${confirmation}",
"Date order" : "Ordenar por data",
"Original order" : "Ordem original",
"Ranked order" : "Ordenar por classificação",

Просмотреть файл

@ -3,6 +3,11 @@
"Circle" : "Círculo",
"Contact group" : "Grupo de contato",
"Group" : "Grupo",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Enquete \"%s\" - Confirmação",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Você está recependo este email para saber o resultado de uma enquete que você participou. Seu nome ou endereço de email foram gravados na enquete. Se você quiser ser removido da enquete, contacte o administrador do site ou a pessoa que iniciou esta enquete, de onde este email partiu.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} quer informar-lhe do resultado final da enquete \"{title}\"",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Opções confirmadas:","Opções confirmadas:","Opções confirmadas:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "O fuso horário usado é \"%s\", baseado na detecção de seu fuso horário na hora de registro. Para ver os horários em seu fuso horário atual, entre na enquete clicando no botão abaixo.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Este link fornece acesso pessoal à enquete mencionada acima. Pressione o botão acima ou copie o link a seguir e adicione-o na barra de localização do seu navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Não compartilhe este link com outras pessoas, porque ele está vinculado aos seus votos.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Convite da enquete \"%s\"",
@ -175,6 +180,10 @@
"Switch to table view" : "Mudar para exibição em tabela",
"Delete" : "Deletar",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Excluir em {countdown} segundo","Excluindo em {countdown} segundos","Excluindo em {countdown} segundos"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Informar os participantes sobre opções confirmadas",
"Confirmations processed" : "Confirmação processada",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Confirmação enviada para ${confirmation}",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Confirmação não pôde ser enviada para ${confirmation}",
"Date order" : "Ordenar por data",
"Original order" : "Ordem original",
"Ranked order" : "Ordenar por classificação",

Просмотреть файл

@ -5,6 +5,11 @@ OC.L10N.register(
"Circle" : "Çevre",
"Contact group" : "Kişi grubu",
"Group" : "Grup",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "\"%s\" anketi - Onay",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Bu e-posta, katıldığınız bir anketin sonucu hakkında sizi bilgilendirmek için gönderilmiştir. En azından adınız ya da e-posta adresiniz bu ankete kaydedilmiş. Bilgilerinizin bu anketten silinmesini istiyorsanız, site yöneticisi ya da e-postayı gönderen anket hazırlayıcısı ile görüşün.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner}, sizi \"{title}\" anketinin sonucu hakkında bilgilendirmek istedi",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Onaylanmış seçenek:","Onaylanmış seçenekler:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "Kullanılan saat dilimi, kayıt saatinizde algılanan saat dilimine göre \"%s\". Geçerli saat diliminizdeki saatleri görüntülemek için aşağıdaki düğmeyi tıklayarak anketi açın.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Bu bağlantı yukarıdaki anket için yalnızca size özel olan bir erişim sağlar. Yukarıdaki düğmeye tıklayın ya da aşağıdaki bağlantıyı kopyalayıp web tarayıcınızın adres çubuğuna yapıştırın:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Bu bağlantı size özel olduğundan ve vereceğini oy ile ilgili olduğundan başka kişilerle paylaşmayın.",
"Poll invitation \"%s\"" : "\"%s\" anketine çağrı",
@ -177,6 +182,10 @@ OC.L10N.register(
"Switch to table view" : "Tablo görünümüne geç",
"Delete" : "Sil",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["{countdown} saniye içinde silinecek","{countdown} saniye içinde silinecek"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Katılımcılarınızı onaylanmış seçenekler hakkında bilgilendirin",
"Confirmations processed" : "İşlenmiş onaylar",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Onay ${confirmation} adresine gönderildi",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Onay ${confirmation} adresine gönderilemedi",
"Date order" : "Tarih sıralaması",
"Original order" : "Özgün sıralama",
"Ranked order" : "Değerlendirme sıralaması",

Просмотреть файл

@ -3,6 +3,11 @@
"Circle" : "Çevre",
"Contact group" : "Kişi grubu",
"Group" : "Grup",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "\"%s\" anketi - Onay",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Bu e-posta, katıldığınız bir anketin sonucu hakkında sizi bilgilendirmek için gönderilmiştir. En azından adınız ya da e-posta adresiniz bu ankete kaydedilmiş. Bilgilerinizin bu anketten silinmesini istiyorsanız, site yöneticisi ya da e-postayı gönderen anket hazırlayıcısı ile görüşün.",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner}, sizi \"{title}\" anketinin sonucu hakkında bilgilendirmek istedi",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Onaylanmış seçenek:","Onaylanmış seçenekler:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "Kullanılan saat dilimi, kayıt saatinizde algılanan saat dilimine göre \"%s\". Geçerli saat diliminizdeki saatleri görüntülemek için aşağıdaki düğmeyi tıklayarak anketi açın.",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Bu bağlantı yukarıdaki anket için yalnızca size özel olan bir erişim sağlar. Yukarıdaki düğmeye tıklayın ya da aşağıdaki bağlantıyı kopyalayıp web tarayıcınızın adres çubuğuna yapıştırın:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Bu bağlantı size özel olduğundan ve vereceğini oy ile ilgili olduğundan başka kişilerle paylaşmayın.",
"Poll invitation \"%s\"" : "\"%s\" anketine çağrı",
@ -175,6 +180,10 @@
"Switch to table view" : "Tablo görünümüne geç",
"Delete" : "Sil",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["{countdown} saniye içinde silinecek","{countdown} saniye içinde silinecek"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "Katılımcılarınızı onaylanmış seçenekler hakkında bilgilendirin",
"Confirmations processed" : "İşlenmiş onaylar",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Onay ${confirmation} adresine gönderildi",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "Onay ${confirmation} adresine gönderilemedi",
"Date order" : "Tarih sıralaması",
"Original order" : "Özgün sıralama",
"Ranked order" : "Değerlendirme sıralaması",

Просмотреть файл

@ -5,6 +5,11 @@ OC.L10N.register(
"Circle" : "社交圈子",
"Contact group" : "聯絡人群組",
"Group" : "群組",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "民意調查 “%s” - 確認",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "此電郵通知您您參與了民意調查的結果。您的姓名或電郵地址已記錄在此民意調查中。如果您希望從此投票中刪除您的詳細信息,請聯繫站點管理員或投票發起人。",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} 想通知您民意調查 “{title}” 的最終結果",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["確認選項:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "使用的時區為 “%s”基於您註冊時檢測到的時區。要查看您目前時區的時間請單擊下面的按鈕進入民意調查。",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "此連結給您個人存取上面提到的投票。按上方的按鈕或複製以下的連結,然後將其貼到您瀏覽器的網址列:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "不要與其他人分享此連結,因為其與您的投票息息相關。",
"Poll invitation \"%s\"" : "投票邀請「%s」",
@ -177,6 +182,10 @@ OC.L10N.register(
"Switch to table view" : "切換到網格視圖",
"Delete" : "刪除",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["在 {countdown} 秒內刪除"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "通知您的參與者確認的選項",
"Confirmations processed" : "確認已處理",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "確認已傳送到 ${confirmation}",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "無法將確認傳送到 ${confirmation}",
"Date order" : "日期排序",
"Original order" : "原始排序",
"Ranked order" : "排名排序",

Просмотреть файл

@ -3,6 +3,11 @@
"Circle" : "社交圈子",
"Contact group" : "聯絡人群組",
"Group" : "群組",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "民意調查 “%s” - 確認",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "此電郵通知您您參與了民意調查的結果。您的姓名或電郵地址已記錄在此民意調查中。如果您希望從此投票中刪除您的詳細信息,請聯繫站點管理員或投票發起人。",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} 想通知您民意調查 “{title}” 的最終結果",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["確認選項:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "使用的時區為 “%s”基於您註冊時檢測到的時區。要查看您目前時區的時間請單擊下面的按鈕進入民意調查。",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "此連結給您個人存取上面提到的投票。按上方的按鈕或複製以下的連結,然後將其貼到您瀏覽器的網址列:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "不要與其他人分享此連結,因為其與您的投票息息相關。",
"Poll invitation \"%s\"" : "投票邀請「%s」",
@ -175,6 +180,10 @@
"Switch to table view" : "切換到網格視圖",
"Delete" : "刪除",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["在 {countdown} 秒內刪除"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "通知您的參與者確認的選項",
"Confirmations processed" : "確認已處理",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "確認已傳送到 ${confirmation}",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "無法將確認傳送到 ${confirmation}",
"Date order" : "日期排序",
"Original order" : "原始排序",
"Ranked order" : "排名排序",

Просмотреть файл

@ -5,6 +5,11 @@ OC.L10N.register(
"Circle" : "小圈圈",
"Contact group" : "聯絡人群組",
"Group" : "群組",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "投票「%s」 - 確認",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "此電子郵件已傳送給您,用來通知您參與過的投票結果。此投票至少會紀錄您的名字與電子郵件地址。若您想要從此投票中移除,請聯絡站台管理員或此投票的發起者(亦即傳送郵件給您的人)。",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} 想通知您投票「{title}」的最終結果",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["已確認的選項:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "使用的時間為「%s」以您註冊時偵測到的時區為基礎。要檢視您目前時區的時間請點擊下方的按鈕進入投票。",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "此連結給您個人存取上面提到的投票。按上方的按鈕或複製以下的連結,然後將其貼到您瀏覽器的網址列:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "不要與其他人分享此連結,因為其與您的投票息息相關。",
"Poll invitation \"%s\"" : "投票邀請「%s」",
@ -177,6 +182,10 @@ OC.L10N.register(
"Switch to table view" : "切換至表格檢視",
"Delete" : "刪除",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["將在 {countdown} 秒後刪除"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "通知您的參與者關於已確認的選項",
"Confirmations processed" : "確認已處理",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "確認已傳送給 ${confirmation}",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "無法將確認傳送給 ${confirmation}",
"Date order" : "日期順序",
"Original order" : "原始順序",
"Ranked order" : "排名順序",

Просмотреть файл

@ -3,6 +3,11 @@
"Circle" : "小圈圈",
"Contact group" : "聯絡人群組",
"Group" : "群組",
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "投票「%s」 - 確認",
"This email is sent to you, to inform you about the result of a poll, you participated in. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "此電子郵件已傳送給您,用來通知您參與過的投票結果。此投票至少會紀錄您的名字與電子郵件地址。若您想要從此投票中移除,請聯絡站台管理員或此投票的發起者(亦即傳送郵件給您的人)。",
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} 想通知您投票「{title}」的最終結果",
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["已確認的選項:"],
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "使用的時間為「%s」以您註冊時偵測到的時區為基礎。要檢視您目前時區的時間請點擊下方的按鈕進入投票。",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "此連結給您個人存取上面提到的投票。按上方的按鈕或複製以下的連結,然後將其貼到您瀏覽器的網址列:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "不要與其他人分享此連結,因為其與您的投票息息相關。",
"Poll invitation \"%s\"" : "投票邀請「%s」",
@ -175,6 +180,10 @@
"Switch to table view" : "切換至表格檢視",
"Delete" : "刪除",
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["將在 {countdown} 秒後刪除"],
"Inform your participants about the confirmed options" : "通知您的參與者關於已確認的選項",
"Confirmations processed" : "確認已處理",
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "確認已傳送給 ${confirmation}",
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "無法將確認傳送給 ${confirmation}",
"Date order" : "日期順序",
"Original order" : "原始順序",
"Ranked order" : "排名順序",