[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Родитель
7794efe8d8
Коммит
61e5aab4b1
24
l10n/sl.js
24
l10n/sl.js
|
@ -8,7 +8,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar: " : "Povezava vam omogoča osebni dostop do omenjene ankete. Pritisnite gumb oziroma kopirajte povezavo in jo prilepite v spletni brskalnik.",
|
||||
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Elektronsko sporočilo ste prejeli, ker ste povabljeni k izpolnjevanju ankete. Vaše ime in elektronski naslov sta zabeležena v anketi. Če se želite odstraniti, stopite v stik s skrbnikom ali avtorjem ankete prek elektronske pošte.",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "Program Ankete – nova dejavnost",
|
||||
"\"{title}\" had recent activity: " : "Na anketi » {title} « je zaznana dejavnost: ",
|
||||
"\"{title}\" had recent activity: " : "Na anketi » {title} « je bilo nekaj dejavnosti: ",
|
||||
"A user" : "Uporabnik",
|
||||
"- %s voted." : "– %s izpolni anketo",
|
||||
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "– %s posodobi nastavitve ankete. Preverite glasovanje.",
|
||||
|
@ -36,11 +36,11 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Decrease unit" : "Zmanjšaj enoto",
|
||||
"Increase unit" : "Povečaj enoto",
|
||||
"Shift" : "Premakni",
|
||||
"No Participants until now" : "Ni še zabeleženih udeležencev ankete",
|
||||
"No Participants until now" : "Ni še zabeleženih odzivov na anketo",
|
||||
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Kopiraj seznam elektronskih naslovov v odložišče",
|
||||
"Link copied to clipboard" : "Povezava je kopirana v odložišče",
|
||||
"Error while copying link to clipboard" : "Prišlo je do napake med kopiranjem povezave v odložišče",
|
||||
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n udeleženec","%n udeleženca","%n udeleženci","%n udeležencev"],
|
||||
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n odziv","%n odziva","%n odzivi","%n odzivov"],
|
||||
"This is a public poll." : "Ta anketa je javna.",
|
||||
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Spodaj navedena povezava je vaša osebna povezava do te ankete. Prek te lahko anketo kadarkoli ponovno odprete, spremenite odziv ali pustite opombo.",
|
||||
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Osebna povezava do ankete: {linkURL}",
|
||||
|
@ -53,7 +53,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ta anketa je potekla {dateString}, vendar do sedaj ni bilo potrjenih izbranih možnosti.",
|
||||
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Priljubljene je mogoče potrditi v zavihku možnosti bočnega okna.",
|
||||
"You can place your vote until {dateString}." : "Anketo lahko izpolnite do {dateString}.",
|
||||
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "To je anonimna anketa. Razen lastnika ankete, so vsa imena udeležencev skrita.",
|
||||
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "To je anonimna anketa. Razen imena lastnika ankete, so vsi odzivi skriti.",
|
||||
"Results are hidden." : "Odzivi na anketo so skriti.",
|
||||
"They will be revealed after the poll is expired." : "Objavljeni bodo, ko se čas ankete zaključi.",
|
||||
"The used time zone is {timeZone}." : "Časovni pas je {timeZone}.",
|
||||
|
@ -101,17 +101,17 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"My polls" : "Moje ankete",
|
||||
"Public polls" : "Javne ankete",
|
||||
"All polls" : "Vse ankete",
|
||||
"Expired polls" : "Potečene ankete",
|
||||
"Expired polls" : "Pretečene ankete",
|
||||
"Deleted polls" : "Izbrisane ankete",
|
||||
"Error cloning poll." : "Napaka kloniranja ankete.",
|
||||
"Error deleting poll." : "Napaka brisanja ankete",
|
||||
"Use calendar lookup" : "Omogoči pregled koledarja",
|
||||
"Text polls default to list view" : "Besedilne ankete so privzeto prikazane v seznamskem pogledu",
|
||||
"Date polls default to list view" : "Datumske ankete so privzeto prikazane v seznamskem pogledu",
|
||||
"Text polls default to list view" : "Besedilne ankete naj bodo privzeto v seznamskem pogledu",
|
||||
"Date polls default to list view" : "Datumske ankete naj bodo privzeto v seznamskem pogledu",
|
||||
"Try experimental styles" : "Uporabi preizkusne sloge",
|
||||
"Use background image" : "Uporabi sliko ozadja",
|
||||
"Glassy navigation" : "Stekleni krmilniki",
|
||||
"Glassy sidebar" : "Stekleno bočno okno",
|
||||
"Glassy navigation" : "Steklasti krmilniki",
|
||||
"Glassy sidebar" : "Steklasto bočno okno",
|
||||
"Clone poll" : "Kloniraj anketo",
|
||||
"Delete poll" : "Izbriši anketo",
|
||||
"Restore poll" : "Obnovi anketo",
|
||||
|
@ -170,8 +170,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Invitation sent to {name}" : "Poslano je vabilo za {name}.",
|
||||
"Error sending invitation to {name}" : "Prišlo je do napake med pošiljanjem vabila za {name}.",
|
||||
"Error while adding share" : "Napaka med omogočanjem javne objave",
|
||||
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Pošlji obvestilo o dejavnosti na anketi na elektronski naslov {emailAddress}",
|
||||
"Receive notification email on activity" : "Pošlji obvestilo o dejavnosti na anketi na elektronski naslov",
|
||||
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Pošlji obvestilo o dejavnosti ankete na elektronski naslov {emailAddress}",
|
||||
"Receive notification email on activity" : "Pošlji obvestilo o dejavnosti ankete na elektronske naslove",
|
||||
"Delete votes" : "Izbriši že izpolnjene odzive",
|
||||
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Ali želite odstraniti uporabnika {username} z ankete?",
|
||||
"No" : "Ne",
|
||||
|
@ -186,7 +186,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"My deleted polls" : "Izbrisane ankete",
|
||||
"Participated by me" : "Moji odzivi",
|
||||
"Your polls (where you are the owner)." : "Vaše ankete (pri katerih ste lastnik)",
|
||||
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Izpisane so ankete, ki so vam pomembne, saj ste jih ustvarili (ali vam je dodeljeno lastništvo) oziroma ste anketo že izpolnjevali. Potečenih anket ni na seznamu.",
|
||||
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Izpisane so pomembne ankete, ki ste jih ustvarili (ali vam je dodeljeno lastništvo) oziroma ste jo že izpolnjevali. Pretečenih anket ni na seznamu.",
|
||||
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Celoten seznam javnih anket neupoštevajoč lastništvo",
|
||||
"All hidden polls, to which you have access." : "Seznam skritih ankete, do katerih imate dostop.",
|
||||
"The trash bin." : "Smetnjak.",
|
||||
|
|
24
l10n/sl.json
24
l10n/sl.json
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar: " : "Povezava vam omogoča osebni dostop do omenjene ankete. Pritisnite gumb oziroma kopirajte povezavo in jo prilepite v spletni brskalnik.",
|
||||
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Elektronsko sporočilo ste prejeli, ker ste povabljeni k izpolnjevanju ankete. Vaše ime in elektronski naslov sta zabeležena v anketi. Če se želite odstraniti, stopite v stik s skrbnikom ali avtorjem ankete prek elektronske pošte.",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "Program Ankete – nova dejavnost",
|
||||
"\"{title}\" had recent activity: " : "Na anketi » {title} « je zaznana dejavnost: ",
|
||||
"\"{title}\" had recent activity: " : "Na anketi » {title} « je bilo nekaj dejavnosti: ",
|
||||
"A user" : "Uporabnik",
|
||||
"- %s voted." : "– %s izpolni anketo",
|
||||
"- %s updated the poll configuration. Please check your votes." : "– %s posodobi nastavitve ankete. Preverite glasovanje.",
|
||||
|
@ -34,11 +34,11 @@
|
|||
"Decrease unit" : "Zmanjšaj enoto",
|
||||
"Increase unit" : "Povečaj enoto",
|
||||
"Shift" : "Premakni",
|
||||
"No Participants until now" : "Ni še zabeleženih udeležencev ankete",
|
||||
"No Participants until now" : "Ni še zabeleženih odzivov na anketo",
|
||||
"Copy list of email addresses to clipboard" : "Kopiraj seznam elektronskih naslovov v odložišče",
|
||||
"Link copied to clipboard" : "Povezava je kopirana v odložišče",
|
||||
"Error while copying link to clipboard" : "Prišlo je do napake med kopiranjem povezave v odložišče",
|
||||
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n udeleženec","%n udeleženca","%n udeleženci","%n udeležencev"],
|
||||
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n odziv","%n odziva","%n odzivi","%n odzivov"],
|
||||
"This is a public poll." : "Ta anketa je javna.",
|
||||
"The following link is your personal access to this poll. You can reenter this poll at any time, change your vote and leave comments." : "Spodaj navedena povezava je vaša osebna povezava do te ankete. Prek te lahko anketo kadarkoli ponovno odprete, spremenite odziv ali pustite opombo.",
|
||||
"Your personal link to this poll: {linkURL}" : "Osebna povezava do ankete: {linkURL}",
|
||||
|
@ -51,7 +51,7 @@
|
|||
"This poll expired on {dateString}, but there are no confirmed options until now." : "Ta anketa je potekla {dateString}, vendar do sedaj ni bilo potrjenih izbranih možnosti.",
|
||||
"You can confirm your favorites now in the options tab in the sidebar." : "Priljubljene je mogoče potrditi v zavihku možnosti bočnega okna.",
|
||||
"You can place your vote until {dateString}." : "Anketo lahko izpolnite do {dateString}.",
|
||||
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "To je anonimna anketa. Razen lastnika ankete, so vsa imena udeležencev skrita.",
|
||||
"This is an anonymous poll. Except to the poll owner, participants names are hidden." : "To je anonimna anketa. Razen imena lastnika ankete, so vsi odzivi skriti.",
|
||||
"Results are hidden." : "Odzivi na anketo so skriti.",
|
||||
"They will be revealed after the poll is expired." : "Objavljeni bodo, ko se čas ankete zaključi.",
|
||||
"The used time zone is {timeZone}." : "Časovni pas je {timeZone}.",
|
||||
|
@ -99,17 +99,17 @@
|
|||
"My polls" : "Moje ankete",
|
||||
"Public polls" : "Javne ankete",
|
||||
"All polls" : "Vse ankete",
|
||||
"Expired polls" : "Potečene ankete",
|
||||
"Expired polls" : "Pretečene ankete",
|
||||
"Deleted polls" : "Izbrisane ankete",
|
||||
"Error cloning poll." : "Napaka kloniranja ankete.",
|
||||
"Error deleting poll." : "Napaka brisanja ankete",
|
||||
"Use calendar lookup" : "Omogoči pregled koledarja",
|
||||
"Text polls default to list view" : "Besedilne ankete so privzeto prikazane v seznamskem pogledu",
|
||||
"Date polls default to list view" : "Datumske ankete so privzeto prikazane v seznamskem pogledu",
|
||||
"Text polls default to list view" : "Besedilne ankete naj bodo privzeto v seznamskem pogledu",
|
||||
"Date polls default to list view" : "Datumske ankete naj bodo privzeto v seznamskem pogledu",
|
||||
"Try experimental styles" : "Uporabi preizkusne sloge",
|
||||
"Use background image" : "Uporabi sliko ozadja",
|
||||
"Glassy navigation" : "Stekleni krmilniki",
|
||||
"Glassy sidebar" : "Stekleno bočno okno",
|
||||
"Glassy navigation" : "Steklasti krmilniki",
|
||||
"Glassy sidebar" : "Steklasto bočno okno",
|
||||
"Clone poll" : "Kloniraj anketo",
|
||||
"Delete poll" : "Izbriši anketo",
|
||||
"Restore poll" : "Obnovi anketo",
|
||||
|
@ -168,8 +168,8 @@
|
|||
"Invitation sent to {name}" : "Poslano je vabilo za {name}.",
|
||||
"Error sending invitation to {name}" : "Prišlo je do napake med pošiljanjem vabila za {name}.",
|
||||
"Error while adding share" : "Napaka med omogočanjem javne objave",
|
||||
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Pošlji obvestilo o dejavnosti na anketi na elektronski naslov {emailAddress}",
|
||||
"Receive notification email on activity" : "Pošlji obvestilo o dejavnosti na anketi na elektronski naslov",
|
||||
"Receive notification email on activity to {emailAddress}" : "Pošlji obvestilo o dejavnosti ankete na elektronski naslov {emailAddress}",
|
||||
"Receive notification email on activity" : "Pošlji obvestilo o dejavnosti ankete na elektronske naslove",
|
||||
"Delete votes" : "Izbriši že izpolnjene odzive",
|
||||
"Do you want to remove {username} from poll?" : "Ali želite odstraniti uporabnika {username} z ankete?",
|
||||
"No" : "Ne",
|
||||
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"My deleted polls" : "Izbrisane ankete",
|
||||
"Participated by me" : "Moji odzivi",
|
||||
"Your polls (where you are the owner)." : "Vaše ankete (pri katerih ste lastnik)",
|
||||
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Izpisane so ankete, ki so vam pomembne, saj ste jih ustvarili (ali vam je dodeljeno lastništvo) oziroma ste anketo že izpolnjevali. Potečenih anket ni na seznamu.",
|
||||
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Izpisane so pomembne ankete, ki ste jih ustvarili (ali vam je dodeljeno lastništvo) oziroma ste jo že izpolnjevali. Pretečenih anket ni na seznamu.",
|
||||
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Celoten seznam javnih anket neupoštevajoč lastništvo",
|
||||
"All hidden polls, to which you have access." : "Seznam skritih ankete, do katerih imate dostop.",
|
||||
"The trash bin." : "Smetnjak.",
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче