[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-10-28 03:03:03 +00:00
Родитель ee117a1bc2
Коммит 6d6838fac0
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
102 изменённых файлов: 620 добавлений и 1152 удалений

Просмотреть файл

@ -1,11 +1,11 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Go to poll" : "الانتقال إلى استطلاع الرأي",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "لا تشارك هذا الرابط مع اشخاص اخريين، لانه مرتبط مع تصويتك.",
"Group" : "الفريق",
"User" : "المستخدم",
"Polls" : "استطلاعات الرأي",
"Go to poll" : "الانتقال إلى استطلاع الرأي",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "لا تشارك هذا الرابط مع اشخاص اخريين، لانه مرتبط مع تصويتك.",
"Conflict" : "تعارُض",
"New comment …" : "تعليق جديد ...",
"Delete comment" : "حذف التعليق",

Просмотреть файл

@ -1,9 +1,9 @@
{ "translations": {
"Go to poll" : "الانتقال إلى استطلاع الرأي",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "لا تشارك هذا الرابط مع اشخاص اخريين، لانه مرتبط مع تصويتك.",
"Group" : "الفريق",
"User" : "المستخدم",
"Polls" : "استطلاعات الرأي",
"Go to poll" : "الانتقال إلى استطلاع الرأي",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "لا تشارك هذا الرابط مع اشخاص اخريين، لانه مرتبط مع تصويتك.",
"Conflict" : "تعارُض",
"New comment …" : "تعليق جديد ...",
"Delete comment" : "حذف التعليق",

Просмотреть файл

@ -1,11 +1,11 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "Aplicación d'encuestes - Actividá nueva",
"Contact" : "Contautu",
"Group" : "Group",
"User" : "Usuariu",
"Polls" : "Enquestes",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación d'encuestes - Actividá nueva",
"Conflict" : "Conflictu",
"New comment …" : "Comentariu nuevu...",
"Delete comment" : "Desaniciar comentariu",

Просмотреть файл

@ -1,9 +1,9 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "Aplicación d'encuestes - Actividá nueva",
"Contact" : "Contautu",
"Group" : "Group",
"User" : "Usuariu",
"Polls" : "Enquestes",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación d'encuestes - Actividá nueva",
"Conflict" : "Conflictu",
"New comment …" : "Comentariu nuevu...",
"Delete comment" : "Desaniciar comentariu",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,14 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitació a Enquesta \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} us va convidar a participar en l'enquesta \"{title}\"",
"Go to poll" : "Vés a l'enquesta",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Aquest correu electrònic s'envia a vostè, perquè se li convida a votar en aquesta enquesta pel propietari de l'enquesta. Almenys el vostre nom o la vostra adreça electrònica es registren en aquesta enquesta. Si voleu sortir d'aquesta enquesta, poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc o amb l'iniciador d'aquesta enquesta, des d'on s'envia el correu.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Aquest correu electrònic s'envia, perquè et vas subscriure a les notificacions d'aquesta enquesta. Per donar-te de baixa, visita l'enquesta i elimina la subscripció.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicació d'Enquestes - Nova Activitat",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha tingut activitat recent: ",
"A user" : "Un usuari",
"Contact" : "Contacte",
"Contact group" : "Grup de contactes",
"External Email" : "Correu electrònic extern",
@ -11,17 +19,6 @@ OC.L10N.register(
"Polls" : "Enquestes",
"%s invited you to a poll" : "%s l'ha invitat a una enquesta",
"%s took over your poll" : "%s s'ha fet el càrrec de la vostra enquesta",
"- %s voted." : "- %s ha votat.",
"- The poll got deleted." : "- L'enquesta s'ha suprimit.",
"- The poll got restored." : "- L'enquesta s'ha restaurat.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicació d'Enquestes - Nova Activitat",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha tingut activitat recent: ",
"A user" : "Un usuari",
"Go to poll" : "Vés a l'enquesta",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Aquest correu electrònic s'envia, perquè et vas subscriure a les notificacions d'aquesta enquesta. Per donar-te de baixa, visita l'enquesta i elimina la subscripció.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitació a Enquesta \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} us va convidar a participar en l'enquesta \"{title}\"",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Aquest correu electrònic s'envia a vostè, perquè se li convida a votar en aquesta enquesta pel propietari de l'enquesta. Almenys el vostre nom o la vostra adreça electrònica es registren en aquesta enquesta. Si voleu sortir d'aquesta enquesta, poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc o amb l'iniciador d'aquesta enquesta, des d'on s'envia el correu.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Una aplicació denquestes, similar al doodle/dudle amb la possibilitat de restringir l'accés.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una aplicació denquestes, similar al doodle/dudle amb la possibilitat de restringir l'accés (membres, certs grups/usuaris, ocults i públics).",
"Link copied to clipboard" : "S'ha copiat l'enllaç al porta-retalls",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,12 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitació a Enquesta \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} us va convidar a participar en l'enquesta \"{title}\"",
"Go to poll" : "Vés a l'enquesta",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Aquest correu electrònic s'envia a vostè, perquè se li convida a votar en aquesta enquesta pel propietari de l'enquesta. Almenys el vostre nom o la vostra adreça electrònica es registren en aquesta enquesta. Si voleu sortir d'aquesta enquesta, poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc o amb l'iniciador d'aquesta enquesta, des d'on s'envia el correu.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Aquest correu electrònic s'envia, perquè et vas subscriure a les notificacions d'aquesta enquesta. Per donar-te de baixa, visita l'enquesta i elimina la subscripció.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicació d'Enquestes - Nova Activitat",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha tingut activitat recent: ",
"A user" : "Un usuari",
"Contact" : "Contacte",
"Contact group" : "Grup de contactes",
"External Email" : "Correu electrònic extern",
@ -9,17 +17,6 @@
"Polls" : "Enquestes",
"%s invited you to a poll" : "%s l'ha invitat a una enquesta",
"%s took over your poll" : "%s s'ha fet el càrrec de la vostra enquesta",
"- %s voted." : "- %s ha votat.",
"- The poll got deleted." : "- L'enquesta s'ha suprimit.",
"- The poll got restored." : "- L'enquesta s'ha restaurat.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicació d'Enquestes - Nova Activitat",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha tingut activitat recent: ",
"A user" : "Un usuari",
"Go to poll" : "Vés a l'enquesta",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Aquest correu electrònic s'envia, perquè et vas subscriure a les notificacions d'aquesta enquesta. Per donar-te de baixa, visita l'enquesta i elimina la subscripció.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitació a Enquesta \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} us va convidar a participar en l'enquesta \"{title}\"",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Aquest correu electrònic s'envia a vostè, perquè se li convida a votar en aquesta enquesta pel propietari de l'enquesta. Almenys el vostre nom o la vostra adreça electrònica es registren en aquesta enquesta. Si voleu sortir d'aquesta enquesta, poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc o amb l'iniciador d'aquesta enquesta, des d'on s'envia el correu.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Una aplicació denquestes, similar al doodle/dudle amb la possibilitat de restringir l'accés.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una aplicació denquestes, similar al doodle/dudle amb la possibilitat de restringir l'accés (membres, certs grups/usuaris, ocults i públics).",
"Link copied to clipboard" : "S'ha copiat l'enllaç al porta-retalls",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Pozvánka do ankety „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vás přizval(a) k účasti na anketě „{title}“",
"Go to poll" : "Přejít na anketu",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Tento odkaz poskytuje přístup k výše uvedené anketě pro vás. Klikněte na výše uvedené tlačítko nebo zkopírujte následující odkaz a vložte ho do adresního řádku prohlížeče:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nesdílejte tento odkaz s dalšími lidmi, protože je spojený s vašimi hlasováními.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail vám byl zaslán, protože jste vlastníkem této ankety zváni hlasovat v ní. V rámci ankety je zaznamenáno přinejmenším vaše jméno nebo e-mailová adresa. Pokud z ankety chcete být odebráni, obraťte se na správce nebo iniciátora této ankety, v původu tohoto e-mailu.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail vám byl zaslán, protože jste se přihlásili k odběru upozornění ohledně této ankety. Pro odhlášení se z odběru, navštivte anketu a odeberte své přihlášení se k odběru.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikace ankety – Nová aktivita",
"\"{title}\" had recent activity: " : "nedávná aktivita kolem „{title}“: ",
"A user" : "Uživatel",
"Circle" : "Okruh",
"Contact" : "Kontakt",
"Contact group" : "Skupina kontaktů",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} smazal(a) vaši anketu „%s“.",
"%s archived your poll" : "%s zaarchivoval(a) vaši anketu",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} zaarchivovala vaši anketu „%s“.",
"- %s voted." : "- %s hlasoval(a).",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Aktualizována nastavení ankety. Překontrolujte své volby.",
"- The poll got deleted." : "- Anketa byla smazána.",
"- The poll got restored." : "- Anketa byla obnovena.",
"- The poll got closed." : "- Anketa byla uzavřena.",
"- A vote option was added." : "- Byla přidána možnost hlasování.",
"- A vote option changed." : "- Možnost hlasování změněna.",
"- A vote option got confirmed." : "- Možnost hlasování byla potvrzena.",
"- A vote option was removed." : "- Byla odebrána možnost hlasování.",
"- The poll owner changed." : "- Změnil se vlastník hlasování.",
"- %s created the poll." : "- %s vytvořil(a) anketu.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikace ankety – Nová aktivita",
"\"{title}\" had recent activity: " : "nedávná aktivita kolem „{title}“: ",
"A user" : "Uživatel",
"Go to poll" : "Přejít na anketu",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail vám byl zaslán, protože jste se přihlásili k odběru upozornění ohledně této ankety. Pro odhlášení se z odběru, navštivte anketu a odeberte své přihlášení se k odběru.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Pozvánka do ankety „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vás přizval(a) k účasti na anketě „{title}“",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Tento odkaz poskytuje přístup k výše uvedené anketě pro vás. Klikněte na výše uvedené tlačítko nebo zkopírujte následující odkaz a vložte ho do adresního řádku prohlížeče:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nesdílejte tento odkaz s dalšími lidmi, protože je spojený s vašimi hlasováními.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail vám byl zaslán, protože jste vlastníkem této ankety zváni hlasovat v ní. V rámci ankety je zaznamenáno přinejmenším vaše jméno nebo e-mailová adresa. Pokud z ankety chcete být odebráni, obraťte se na správce nebo iniciátora této ankety, v původu tohoto e-mailu.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikace pro ankety podobná doodle/dudle s možností omezit přístup.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikace pro ankety podobná doodle/dudle s možností omezit přístup (členům, určitým skupinám/uživatelům, skryté i veřejné).",
"Switch to list view" : "Přepnout do zobrazení v seznamu",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Pozvánka do ankety „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vás přizval(a) k účasti na anketě „{title}“",
"Go to poll" : "Přejít na anketu",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Tento odkaz poskytuje přístup k výše uvedené anketě pro vás. Klikněte na výše uvedené tlačítko nebo zkopírujte následující odkaz a vložte ho do adresního řádku prohlížeče:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nesdílejte tento odkaz s dalšími lidmi, protože je spojený s vašimi hlasováními.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail vám byl zaslán, protože jste vlastníkem této ankety zváni hlasovat v ní. V rámci ankety je zaznamenáno přinejmenším vaše jméno nebo e-mailová adresa. Pokud z ankety chcete být odebráni, obraťte se na správce nebo iniciátora této ankety, v původu tohoto e-mailu.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail vám byl zaslán, protože jste se přihlásili k odběru upozornění ohledně této ankety. Pro odhlášení se z odběru, navštivte anketu a odeberte své přihlášení se k odběru.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikace ankety – Nová aktivita",
"\"{title}\" had recent activity: " : "nedávná aktivita kolem „{title}“: ",
"A user" : "Uživatel",
"Circle" : "Okruh",
"Contact" : "Kontakt",
"Contact group" : "Skupina kontaktů",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} smazal(a) vaši anketu „%s“.",
"%s archived your poll" : "%s zaarchivoval(a) vaši anketu",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} zaarchivovala vaši anketu „%s“.",
"- %s voted." : "- %s hlasoval(a).",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Aktualizována nastavení ankety. Překontrolujte své volby.",
"- The poll got deleted." : "- Anketa byla smazána.",
"- The poll got restored." : "- Anketa byla obnovena.",
"- The poll got closed." : "- Anketa byla uzavřena.",
"- A vote option was added." : "- Byla přidána možnost hlasování.",
"- A vote option changed." : "- Možnost hlasování změněna.",
"- A vote option got confirmed." : "- Možnost hlasování byla potvrzena.",
"- A vote option was removed." : "- Byla odebrána možnost hlasování.",
"- The poll owner changed." : "- Změnil se vlastník hlasování.",
"- %s created the poll." : "- %s vytvořil(a) anketu.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikace ankety – Nová aktivita",
"\"{title}\" had recent activity: " : "nedávná aktivita kolem „{title}“: ",
"A user" : "Uživatel",
"Go to poll" : "Přejít na anketu",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail vám byl zaslán, protože jste se přihlásili k odběru upozornění ohledně této ankety. Pro odhlášení se z odběru, navštivte anketu a odeberte své přihlášení se k odběru.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Pozvánka do ankety „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vás přizval(a) k účasti na anketě „{title}“",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Tento odkaz poskytuje přístup k výše uvedené anketě pro vás. Klikněte na výše uvedené tlačítko nebo zkopírujte následující odkaz a vložte ho do adresního řádku prohlížeče:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nesdílejte tento odkaz s dalšími lidmi, protože je spojený s vašimi hlasováními.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail vám byl zaslán, protože jste vlastníkem této ankety zváni hlasovat v ní. V rámci ankety je zaznamenáno přinejmenším vaše jméno nebo e-mailová adresa. Pokud z ankety chcete být odebráni, obraťte se na správce nebo iniciátora této ankety, v původu tohoto e-mailu.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikace pro ankety podobná doodle/dudle s možností omezit přístup.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikace pro ankety podobná doodle/dudle s možností omezit přístup (členům, určitým skupinám/uživatelům, skryté i veřejné).",
"Switch to list view" : "Přepnout do zobrazení v seznamu",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Go to poll" : "Gå til afstemninger",
"Contact" : "takt",
"Public link" : "Offentligt link",
"Group" : "Gruppe",
"User" : "Bruger",
"Polls" : "Afstemning",
"Go to poll" : "Gå til afstemninger",
"Link copied to clipboard" : "Link kopieret til udklipsholder",
"Conflict" : "Konflikt",
"New comment …" : "Ny kommentar…",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Go to poll" : "Gå til afstemninger",
"Contact" : "takt",
"Public link" : "Offentligt link",
"Group" : "Gruppe",
"User" : "Bruger",
"Polls" : "Afstemning",
"Go to poll" : "Gå til afstemninger",
"Link copied to clipboard" : "Link kopieret til udklipsholder",
"Conflict" : "Konflikt",
"New comment …" : "Ny kommentar…",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Umfrage-Einladung \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} hat Dich eingeladen an der Umfrage \"{title}\" teilzunehmen",
"Go to poll" : "Zur Umfrage gehen",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhältst Du persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicke auf die Schaltfläche oben oder kopiere den folgenden Link und füge ihn in die Adressleiste Deines Browsers ein:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teile diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit Deinen Stimmabgaben verbunden ist.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du vom Ersteller der Umfrage zur Abstimmung eingeladen wurdest. In dieser Umfrage wird mindestens Dein Name oder Deine E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Du aus dieser Umfrage entfernt werden möchtest, wende Dich an den Seiten-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, auf dessen Veranlassung hin diese E-Mail versandt wurde.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert hast. Um Dich abzumelden, besuche die Umfrage und beende Dein Abonnement.",
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" hatte in letzter Zeit folgende Aktivitäten:",
"A user" : "Ein Benutzer",
"Circle" : "Kreis",
"Contact" : "Kontakt",
"Contact group" : "Kontaktgruppe",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : " {actor} hat Deine Umfrage \"%s\" gelöscht",
"%s archived your poll" : "%s hat Deine Umfrage archiviert",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} hat Deine Umfrage \"%s\" archiviert",
"- %s voted." : "- %s hat abgestimmt.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Umfragekonfiguration aktualisiert. Bitte überprüfe Deine Stimmabgabe.",
"- The poll got deleted." : "- Die Umfrage wurde gelöscht.",
"- The poll got restored." : "- Die Umfrage wurde wieder hergestellt.",
"- The poll got closed." : "- Die Umfrage wurde geschlossen",
"- A vote option was added." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde hinzugefügt.",
"- A vote option changed." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde geändert",
"- A vote option got confirmed." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde bestätigt",
"- A vote option was removed." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde entfernt.",
"- The poll owner changed." : "- Der Eigentümer der Umfrage hat sich geändert.",
"- %s created the poll." : "- %s hat die Umfrage erstellt.",
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" hatte in letzter Zeit folgende Aktivitäten:",
"A user" : "Ein Benutzer",
"Go to poll" : "Zur Umfrage gehen",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert hast. Um Dich abzumelden, besuche die Umfrage und beende Dein Abonnement.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Umfrage-Einladung \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} hat Dich eingeladen an der Umfrage \"{title}\" teilzunehmen",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhältst Du persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicke auf die Schaltfläche oben oder kopiere den folgenden Link und füge ihn in die Adressleiste Deines Browsers ein:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teile diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit Deinen Stimmabgaben verbunden ist.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du vom Ersteller der Umfrage zur Abstimmung eingeladen wurdest. In dieser Umfrage wird mindestens Dein Name oder Deine E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Du aus dieser Umfrage entfernt werden möchtest, wende Dich an den Seiten-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, auf dessen Veranlassung hin diese E-Mail versandt wurde.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Switch to list view" : "Zur Listenansicht wechseln",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Umfrage-Einladung \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} hat Dich eingeladen an der Umfrage \"{title}\" teilzunehmen",
"Go to poll" : "Zur Umfrage gehen",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhältst Du persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicke auf die Schaltfläche oben oder kopiere den folgenden Link und füge ihn in die Adressleiste Deines Browsers ein:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teile diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit Deinen Stimmabgaben verbunden ist.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du vom Ersteller der Umfrage zur Abstimmung eingeladen wurdest. In dieser Umfrage wird mindestens Dein Name oder Deine E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Du aus dieser Umfrage entfernt werden möchtest, wende Dich an den Seiten-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, auf dessen Veranlassung hin diese E-Mail versandt wurde.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert hast. Um Dich abzumelden, besuche die Umfrage und beende Dein Abonnement.",
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" hatte in letzter Zeit folgende Aktivitäten:",
"A user" : "Ein Benutzer",
"Circle" : "Kreis",
"Contact" : "Kontakt",
"Contact group" : "Kontaktgruppe",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : " {actor} hat Deine Umfrage \"%s\" gelöscht",
"%s archived your poll" : "%s hat Deine Umfrage archiviert",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} hat Deine Umfrage \"%s\" archiviert",
"- %s voted." : "- %s hat abgestimmt.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Umfragekonfiguration aktualisiert. Bitte überprüfe Deine Stimmabgabe.",
"- The poll got deleted." : "- Die Umfrage wurde gelöscht.",
"- The poll got restored." : "- Die Umfrage wurde wieder hergestellt.",
"- The poll got closed." : "- Die Umfrage wurde geschlossen",
"- A vote option was added." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde hinzugefügt.",
"- A vote option changed." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde geändert",
"- A vote option got confirmed." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde bestätigt",
"- A vote option was removed." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde entfernt.",
"- The poll owner changed." : "- Der Eigentümer der Umfrage hat sich geändert.",
"- %s created the poll." : "- %s hat die Umfrage erstellt.",
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" hatte in letzter Zeit folgende Aktivitäten:",
"A user" : "Ein Benutzer",
"Go to poll" : "Zur Umfrage gehen",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert hast. Um Dich abzumelden, besuche die Umfrage und beende Dein Abonnement.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Umfrage-Einladung \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} hat Dich eingeladen an der Umfrage \"{title}\" teilzunehmen",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhältst Du persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicke auf die Schaltfläche oben oder kopiere den folgenden Link und füge ihn in die Adressleiste Deines Browsers ein:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teile diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit Deinen Stimmabgaben verbunden ist.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du vom Ersteller der Umfrage zur Abstimmung eingeladen wurdest. In dieser Umfrage wird mindestens Dein Name oder Deine E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Du aus dieser Umfrage entfernt werden möchtest, wende Dich an den Seiten-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, auf dessen Veranlassung hin diese E-Mail versandt wurde.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Switch to list view" : "Zur Listenansicht wechseln",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Umfrage-Einladung \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} hat Sie eingeladen an der Umfrage \"{title}\" teilzunehmen",
"Go to poll" : "Zur Umfrage gehen",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhalten Sie persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben oder kopieren Sie den folgenden Link und fügen Sie ihn in die Adressleiste Ihres Browsers ein:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teilen Sie diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit Ihren Stimmabgaben verbunden ist.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie vom Ersteller der Umfrage zur Stimmabgabe eingeladen wurden. In dieser Umfrage wird mindestens Ihr Name oder Ihre E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Sie aus dieser Umfrage entfernt werden möchten, wenden Sie sich an den Seiten-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, auf dessen Veranlassung hin diese E-Mail versandt wurde.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert haben. Um sich abzumelden, besuchen Sie die Umfrage und beenden Sie Ihr Abonnement.",
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" hatte in letzter Zeit folgende Aktivitäten:",
"A user" : "Ein Benutzer",
"Circle" : "Kreis",
"Contact" : "Kontakt",
"Contact group" : "Kontaktgruppe",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} hat Ihre Umfrage \"%s\" gelöscht.",
"%s archived your poll" : "%s hat Ihre Umfrage archiviert",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} hat Ihre Umfrage \"%s\" archiviert.",
"- %s voted." : "- %s hat abgestimmt.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Umfragekonfiguration aktualisiert. Bitte überprüfen Sie Ihre Stimmabgaben.",
"- The poll got deleted." : "- Die Umfrage wurde gelöscht.",
"- The poll got restored." : "- Die Umfrage wurde wieder hergestellt.",
"- The poll got closed." : "- Die Umfrage wurde geschlossen.",
"- A vote option was added." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde hinzugefügt.",
"- A vote option changed." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde geändert.",
"- A vote option got confirmed." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde bestätigt.",
"- A vote option was removed." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde entfernt.",
"- The poll owner changed." : "- Der Eigentümer der Umfrage hat sich geändert.",
"- %s created the poll." : "- %s hat die Umfrage erstellt.",
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" hatte in letzter Zeit folgende Aktivitäten:",
"A user" : "Ein Benutzer",
"Go to poll" : "Zur Umfrage gehen",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert haben. Um sich abzumelden, besuchen Sie die Umfrage und beenden Sie Ihr Abonnement.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Umfrage-Einladung \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} hat Sie eingeladen an der Umfrage \"{title}\" teilzunehmen",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhalten Sie persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben oder kopieren Sie den folgenden Link und fügen Sie ihn in die Adressleiste Ihres Browsers ein:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teilen Sie diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit Ihren Stimmabgaben verbunden ist.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie vom Ersteller der Umfrage zur Stimmabgabe eingeladen wurden. In dieser Umfrage wird mindestens Ihr Name oder Ihre E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Sie aus dieser Umfrage entfernt werden möchten, wenden Sie sich an den Seiten-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, auf dessen Veranlassung hin diese E-Mail versandt wurde.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Eine Umfragen App ähnlich wie doodle/dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Switch to list view" : "Zur Listenansicht wechseln",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Umfrage-Einladung \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} hat Sie eingeladen an der Umfrage \"{title}\" teilzunehmen",
"Go to poll" : "Zur Umfrage gehen",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhalten Sie persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben oder kopieren Sie den folgenden Link und fügen Sie ihn in die Adressleiste Ihres Browsers ein:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teilen Sie diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit Ihren Stimmabgaben verbunden ist.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie vom Ersteller der Umfrage zur Stimmabgabe eingeladen wurden. In dieser Umfrage wird mindestens Ihr Name oder Ihre E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Sie aus dieser Umfrage entfernt werden möchten, wenden Sie sich an den Seiten-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, auf dessen Veranlassung hin diese E-Mail versandt wurde.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert haben. Um sich abzumelden, besuchen Sie die Umfrage und beenden Sie Ihr Abonnement.",
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" hatte in letzter Zeit folgende Aktivitäten:",
"A user" : "Ein Benutzer",
"Circle" : "Kreis",
"Contact" : "Kontakt",
"Contact group" : "Kontaktgruppe",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} hat Ihre Umfrage \"%s\" gelöscht.",
"%s archived your poll" : "%s hat Ihre Umfrage archiviert",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} hat Ihre Umfrage \"%s\" archiviert.",
"- %s voted." : "- %s hat abgestimmt.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Umfragekonfiguration aktualisiert. Bitte überprüfen Sie Ihre Stimmabgaben.",
"- The poll got deleted." : "- Die Umfrage wurde gelöscht.",
"- The poll got restored." : "- Die Umfrage wurde wieder hergestellt.",
"- The poll got closed." : "- Die Umfrage wurde geschlossen.",
"- A vote option was added." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde hinzugefügt.",
"- A vote option changed." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde geändert.",
"- A vote option got confirmed." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde bestätigt.",
"- A vote option was removed." : "- Eine Abstimmungsmöglichkeit wurde entfernt.",
"- The poll owner changed." : "- Der Eigentümer der Umfrage hat sich geändert.",
"- %s created the poll." : "- %s hat die Umfrage erstellt.",
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" hatte in letzter Zeit folgende Aktivitäten:",
"A user" : "Ein Benutzer",
"Go to poll" : "Zur Umfrage gehen",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert haben. Um sich abzumelden, besuchen Sie die Umfrage und beenden Sie Ihr Abonnement.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Umfrage-Einladung \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} hat Sie eingeladen an der Umfrage \"{title}\" teilzunehmen",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Über diesen Link erhalten Sie persönlichen Zugriff auf die oben genannte Umfrage. Klicken Sie auf die Schaltfläche oben oder kopieren Sie den folgenden Link und fügen Sie ihn in die Adressleiste Ihres Browsers ein:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Teilen Sie diesen Link nicht mit anderen Personen, da er mit Ihren Stimmabgaben verbunden ist.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie vom Ersteller der Umfrage zur Stimmabgabe eingeladen wurden. In dieser Umfrage wird mindestens Ihr Name oder Ihre E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Sie aus dieser Umfrage entfernt werden möchten, wenden Sie sich an den Seiten-Administrator oder den Initiator dieser Umfrage, auf dessen Veranlassung hin diese E-Mail versandt wurde.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Eine Umfragen App ähnlich wie doodle/dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Switch to list view" : "Zur Listenansicht wechseln",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,15 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Πρόσκληση στη δημοσκόπηση «%s»",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "Ο {owner} σας προσκάλεσε να συμμετέχετε στην δημοσκόπηση \"{title}\"",
"Go to poll" : "Μετάβαση στην δημοσκόπηση",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Μην μοιράζεστε αυτόν τον σύνδεσμο με άλλα άτομα, επειδή συνδέεται με τις ψήφους σας.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Σας στάλθηκε αυτό το email, επειδή προσκληθήκατε να ψηφίσετε στην δημοσκόπηση. Το όνομα ή το email σας θα καταγραφή. Αν δεν επιθυμείτε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της δημοσκόπησης που σας την έστειλε.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Αυτό το e-mail σας αποστέλλεται, επειδή έχετε εγγραφεί στις ειδοποιήσεις της δημοσκόπησης. Για να εξαιρεθείτε, επισκεφθείτε τη δημοσκόπηση και καταργήστε τη συνδρομή σας.",
"Polls App - New Activity" : "Εφαρμογή ψηφοφοριών - Νέα δραστηριότητα",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Ο «{title}» είχε πρόσφατη δραστηριότητα: ",
"A user" : "Ένας χρήστης",
"Circle" : "Κύκλος",
"Contact" : "Επαφή",
"Contact group" : "Ομάδα επαφών",
@ -12,22 +21,6 @@ OC.L10N.register(
"Polls" : "Δημοσκοπήσεις",
"%s invited you to a poll" : "%sσας προσκάλεσε σε μια δημοσκόπηση",
"%s took over your poll" : "%sανέλαβε την ψηφοφορία σας",
"- %s voted." : "- %s ψήφισε.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "Ενημερώθηκε η διαμόρφωση δημοσκόπησης. Ελέγξτε τις ψήφους σας.",
"- The poll got deleted." : "Η δημοσκόπηση διαγράφηκε.",
"- The poll got restored." : "Η δημοσκόπηση αποκαταστάθηκε.",
"- A vote option was added." : "Προστέθηκε μια επιλογή ψήφου.",
"- A vote option was removed." : "Αφαιρέθηκε μια επιλογή ψήφου.",
"- The poll owner changed." : "Ο κάτοχος της δημοσκόπησης άλλαξε.",
"Polls App - New Activity" : "Εφαρμογή ψηφοφοριών - Νέα δραστηριότητα",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Ο «{title}» είχε πρόσφατη δραστηριότητα: ",
"A user" : "Ένας χρήστης",
"Go to poll" : "Μετάβαση στην δημοσκόπηση",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Αυτό το e-mail σας αποστέλλεται, επειδή έχετε εγγραφεί στις ειδοποιήσεις της δημοσκόπησης. Για να εξαιρεθείτε, επισκεφθείτε τη δημοσκόπηση και καταργήστε τη συνδρομή σας.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Πρόσκληση στη δημοσκόπηση «%s»",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "Ο {owner} σας προσκάλεσε να συμμετέχετε στην δημοσκόπηση \"{title}\"",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Μην μοιράζεστε αυτόν τον σύνδεσμο με άλλα άτομα, επειδή συνδέεται με τις ψήφους σας.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Σας στάλθηκε αυτό το email, επειδή προσκληθήκατε να ψηφίσετε στην δημοσκόπηση. Το όνομα ή το email σας θα καταγραφή. Αν δεν επιθυμείτε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της δημοσκόπησης που σας την έστειλε.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Εφαρμογή δημοσκόπησης, όπως τα doodle/dudle με δυνατότητα ελέγχου πρόσβασης.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Εφαρμογή δημοσκόπησης, όπως τα doodle/dudle με δυνατότητα ελέγχου πρόσβασης (μέλη, ομάδες/χρήστες, κρυφά και δημόσια).",
"Link copied to clipboard" : "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,13 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Πρόσκληση στη δημοσκόπηση «%s»",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "Ο {owner} σας προσκάλεσε να συμμετέχετε στην δημοσκόπηση \"{title}\"",
"Go to poll" : "Μετάβαση στην δημοσκόπηση",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Μην μοιράζεστε αυτόν τον σύνδεσμο με άλλα άτομα, επειδή συνδέεται με τις ψήφους σας.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Σας στάλθηκε αυτό το email, επειδή προσκληθήκατε να ψηφίσετε στην δημοσκόπηση. Το όνομα ή το email σας θα καταγραφή. Αν δεν επιθυμείτε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της δημοσκόπησης που σας την έστειλε.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Αυτό το e-mail σας αποστέλλεται, επειδή έχετε εγγραφεί στις ειδοποιήσεις της δημοσκόπησης. Για να εξαιρεθείτε, επισκεφθείτε τη δημοσκόπηση και καταργήστε τη συνδρομή σας.",
"Polls App - New Activity" : "Εφαρμογή ψηφοφοριών - Νέα δραστηριότητα",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Ο «{title}» είχε πρόσφατη δραστηριότητα: ",
"A user" : "Ένας χρήστης",
"Circle" : "Κύκλος",
"Contact" : "Επαφή",
"Contact group" : "Ομάδα επαφών",
@ -10,22 +19,6 @@
"Polls" : "Δημοσκοπήσεις",
"%s invited you to a poll" : "%sσας προσκάλεσε σε μια δημοσκόπηση",
"%s took over your poll" : "%sανέλαβε την ψηφοφορία σας",
"- %s voted." : "- %s ψήφισε.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "Ενημερώθηκε η διαμόρφωση δημοσκόπησης. Ελέγξτε τις ψήφους σας.",
"- The poll got deleted." : "Η δημοσκόπηση διαγράφηκε.",
"- The poll got restored." : "Η δημοσκόπηση αποκαταστάθηκε.",
"- A vote option was added." : "Προστέθηκε μια επιλογή ψήφου.",
"- A vote option was removed." : "Αφαιρέθηκε μια επιλογή ψήφου.",
"- The poll owner changed." : "Ο κάτοχος της δημοσκόπησης άλλαξε.",
"Polls App - New Activity" : "Εφαρμογή ψηφοφοριών - Νέα δραστηριότητα",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Ο «{title}» είχε πρόσφατη δραστηριότητα: ",
"A user" : "Ένας χρήστης",
"Go to poll" : "Μετάβαση στην δημοσκόπηση",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Αυτό το e-mail σας αποστέλλεται, επειδή έχετε εγγραφεί στις ειδοποιήσεις της δημοσκόπησης. Για να εξαιρεθείτε, επισκεφθείτε τη δημοσκόπηση και καταργήστε τη συνδρομή σας.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Πρόσκληση στη δημοσκόπηση «%s»",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "Ο {owner} σας προσκάλεσε να συμμετέχετε στην δημοσκόπηση \"{title}\"",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Μην μοιράζεστε αυτόν τον σύνδεσμο με άλλα άτομα, επειδή συνδέεται με τις ψήφους σας.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Σας στάλθηκε αυτό το email, επειδή προσκληθήκατε να ψηφίσετε στην δημοσκόπηση. Το όνομα ή το email σας θα καταγραφή. Αν δεν επιθυμείτε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή της δημοσκόπησης που σας την έστειλε.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Εφαρμογή δημοσκόπησης, όπως τα doodle/dudle με δυνατότητα ελέγχου πρόσβασης.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Εφαρμογή δημοσκόπησης, όπως τα doodle/dudle με δυνατότητα ελέγχου πρόσβασης (μέλη, ομάδες/χρήστες, κρυφά και δημόσια).",
"Link copied to clipboard" : "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "Polls App - New Activity",
"Contact" : "Contact",
"Public link" : "Public link",
"Group" : "Group",
"User" : "User",
"Polls" : "Polls",
"Polls App - New Activity" : "Polls App - New Activity",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public).",
"Conflict" : "Conflict",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "Polls App - New Activity",
"Contact" : "Contact",
"Public link" : "Public link",
"Group" : "Group",
"User" : "User",
"Polls" : "Polls",
"Polls App - New Activity" : "Polls App - New Activity",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public).",
"Conflict" : "Conflict",

Просмотреть файл

@ -1,13 +1,13 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Go to poll" : "Iri al enketo",
"Polls App - New Activity" : "Enketilo-aplikaĵo — Nova aktivaĵo",
"Contact" : "Kontakto",
"Public link" : "Publika ligilo",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Uzanto",
"Polls" : "Enketilo",
"Polls App - New Activity" : "Enketilo-aplikaĵo — Nova aktivaĵo",
"Go to poll" : "Iri al enketo",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Enketa aplikaĵo, samspeca kiel „Doodle“ aŭ „Dudle“, kun limigeblo de aliro.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Enketa aplikaĵo, samspeca kiel „Doodle“ aŭ „Dudle“, kun limigeblo de aliro (membroj, certaj grupoj aŭ uzantoj, kaŝita aŭ publika).",
"Link copied to clipboard" : "Ligilo kopiita al tondujo",

Просмотреть файл

@ -1,11 +1,11 @@
{ "translations": {
"Go to poll" : "Iri al enketo",
"Polls App - New Activity" : "Enketilo-aplikaĵo — Nova aktivaĵo",
"Contact" : "Kontakto",
"Public link" : "Publika ligilo",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Uzanto",
"Polls" : "Enketilo",
"Polls App - New Activity" : "Enketilo-aplikaĵo — Nova aktivaĵo",
"Go to poll" : "Iri al enketo",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Enketa aplikaĵo, samspeca kiel „Doodle“ aŭ „Dudle“, kun limigeblo de aliro.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Enketa aplikaĵo, samspeca kiel „Doodle“ aŭ „Dudle“, kun limigeblo de aliro (membroj, certaj grupoj aŭ uzantoj, kaŝita aŭ publika).",
"Link copied to clipboard" : "Ligilo kopiita al tondujo",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "\" %s \" invitación de encuesta",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} te ha invitado a tomar parte en la encuesta \"{title}\"",
"Go to poll" : "Ir a la votación",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Este enlace te da acceso personal a la encuesta arriba citada. Pulsa el botón de encima o copia el siguiente enlace y pégalo en la barra de tu navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "No compartas este enlace con otras personas, porque está conectado con tus votos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ha recibido este mensaje ya que ha sido invitado a participar en esta votación por el propietario de la encuesta. Por lo menos su nombre o su dirección de correo será registrada en esta encuesta. Si desea ser retirado de esta encuesta, contacte con el el administrador o el promotor de esta encuesta, desde el correo que le ha llegado.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este mensaje se le ha enviado debido a te suscribiste a las notificaciones de esta encuesta. Para eliminar las notificaciones, visita la encuesta y elimine su suscripción.",
"Polls App - New Activity" : "App de Encuestas - Nueva actividad",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha tenido la reciente actividad: ",
"A user" : "Un usuario",
"Circle" : "Círculo",
"Contact" : "Contacto",
"Contact group" : "Grupo de contactos",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} ha eliminado tu votación «%s».",
"%s archived your poll" : "%s ha archivado tu votación",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} ha archivado tu votación «%s».",
"- %s voted." : "- %s votado.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Actualizada la configuración de la encuesta. Por favor, comprueba tus votos.",
"- The poll got deleted." : "- Se ha borrado la votación.",
"- The poll got restored." : "- Se ha restaurado la encuesta.",
"- The poll got closed." : "Se ha cerrado la votación.",
"- A vote option was added." : "- Se ha añadido una opción de voto.",
"- A vote option changed." : "- Ha cambiado una opción de voto.",
"- A vote option got confirmed." : "- Se ha confirmado una opción de voto.",
"- A vote option was removed." : "- Se ha eliminado una opción de voto.",
"- The poll owner changed." : "- El dueño/a de la encuesta ha cambiado.",
"- %s created the poll." : "- %s creó la encuesta.",
"Polls App - New Activity" : "App de Encuestas - Nueva actividad",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha tenido la reciente actividad: ",
"A user" : "Un usuario",
"Go to poll" : "Ir a la votación",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este mensaje se le ha enviado debido a te suscribiste a las notificaciones de esta encuesta. Para eliminar las notificaciones, visita la encuesta y elimine su suscripción.",
"Poll invitation \"%s\"" : "\" %s \" invitación de encuesta",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} te ha invitado a tomar parte en la encuesta \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Este enlace te da acceso personal a la encuesta arriba citada. Pulsa el botón de encima o copia el siguiente enlace y pégalo en la barra de tu navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "No compartas este enlace con otras personas, porque está conectado con tus votos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ha recibido este mensaje ya que ha sido invitado a participar en esta votación por el propietario de la encuesta. Por lo menos su nombre o su dirección de correo será registrada en esta encuesta. Si desea ser retirado de esta encuesta, contacte con el el administrador o el promotor de esta encuesta, desde el correo que le ha llegado.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso (miembros, ciertos grupos/usuarios, oculto y pública).",
"Switch to list view" : "Cambiar a vista de lista",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "\" %s \" invitación de encuesta",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} te ha invitado a tomar parte en la encuesta \"{title}\"",
"Go to poll" : "Ir a la votación",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Este enlace te da acceso personal a la encuesta arriba citada. Pulsa el botón de encima o copia el siguiente enlace y pégalo en la barra de tu navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "No compartas este enlace con otras personas, porque está conectado con tus votos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ha recibido este mensaje ya que ha sido invitado a participar en esta votación por el propietario de la encuesta. Por lo menos su nombre o su dirección de correo será registrada en esta encuesta. Si desea ser retirado de esta encuesta, contacte con el el administrador o el promotor de esta encuesta, desde el correo que le ha llegado.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este mensaje se le ha enviado debido a te suscribiste a las notificaciones de esta encuesta. Para eliminar las notificaciones, visita la encuesta y elimine su suscripción.",
"Polls App - New Activity" : "App de Encuestas - Nueva actividad",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha tenido la reciente actividad: ",
"A user" : "Un usuario",
"Circle" : "Círculo",
"Contact" : "Contacto",
"Contact group" : "Grupo de contactos",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} ha eliminado tu votación «%s».",
"%s archived your poll" : "%s ha archivado tu votación",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} ha archivado tu votación «%s».",
"- %s voted." : "- %s votado.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Actualizada la configuración de la encuesta. Por favor, comprueba tus votos.",
"- The poll got deleted." : "- Se ha borrado la votación.",
"- The poll got restored." : "- Se ha restaurado la encuesta.",
"- The poll got closed." : "Se ha cerrado la votación.",
"- A vote option was added." : "- Se ha añadido una opción de voto.",
"- A vote option changed." : "- Ha cambiado una opción de voto.",
"- A vote option got confirmed." : "- Se ha confirmado una opción de voto.",
"- A vote option was removed." : "- Se ha eliminado una opción de voto.",
"- The poll owner changed." : "- El dueño/a de la encuesta ha cambiado.",
"- %s created the poll." : "- %s creó la encuesta.",
"Polls App - New Activity" : "App de Encuestas - Nueva actividad",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha tenido la reciente actividad: ",
"A user" : "Un usuario",
"Go to poll" : "Ir a la votación",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este mensaje se le ha enviado debido a te suscribiste a las notificaciones de esta encuesta. Para eliminar las notificaciones, visita la encuesta y elimine su suscripción.",
"Poll invitation \"%s\"" : "\" %s \" invitación de encuesta",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} te ha invitado a tomar parte en la encuesta \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Este enlace te da acceso personal a la encuesta arriba citada. Pulsa el botón de encima o copia el siguiente enlace y pégalo en la barra de tu navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "No compartas este enlace con otras personas, porque está conectado con tus votos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ha recibido este mensaje ya que ha sido invitado a participar en esta votación por el propietario de la encuesta. Por lo menos su nombre o su dirección de correo será registrada en esta encuesta. Si desea ser retirado de esta encuesta, contacte con el el administrador o el promotor de esta encuesta, desde el correo que le ha llegado.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso (miembros, ciertos grupos/usuarios, oculto y pública).",
"Switch to list view" : "Cambiar a vista de lista",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Usuario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Usuario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",

Просмотреть файл

@ -1,18 +1,17 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "\"%s\" invitación de encuesta",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} te ha invitado a participar en la encuesta: \"{title}\"",
"Go to poll" : "Ir a la encuesta",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Te enviamos este mensaje porque te suscribiste a las notificaciones de esta encuesta. Para no recibir más estos mensajes, visita la encuesta y cancela tu suscripción.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha tenido actividad reciente:",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Ususario",
"Polls" : "Encuestas",
"- %s voted." : "- %s votadas.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha tenido actividad reciente:",
"Go to poll" : "Ir a la encuesta",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Te enviamos este mensaje porque te suscribiste a las notificaciones de esta encuesta. Para no recibir más estos mensajes, visita la encuesta y cancela tu suscripción.",
"Poll invitation \"%s\"" : "\"%s\" invitación de encuesta",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} te ha invitado a participar en la encuesta: \"{title}\"",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de de restringir el acceso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de de restringir el acceso. (miembros, ciertos grupos/usuarios, oculta y pública).",
"Conflict" : "Conflicto",

Просмотреть файл

@ -1,16 +1,15 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "\"%s\" invitación de encuesta",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} te ha invitado a participar en la encuesta: \"{title}\"",
"Go to poll" : "Ir a la encuesta",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Te enviamos este mensaje porque te suscribiste a las notificaciones de esta encuesta. Para no recibir más estos mensajes, visita la encuesta y cancela tu suscripción.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha tenido actividad reciente:",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Ususario",
"Polls" : "Encuestas",
"- %s voted." : "- %s votadas.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha tenido actividad reciente:",
"Go to poll" : "Ir a la encuesta",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Te enviamos este mensaje porque te suscribiste a las notificaciones de esta encuesta. Para no recibir más estos mensajes, visita la encuesta y cancela tu suscripción.",
"Poll invitation \"%s\"" : "\"%s\" invitación de encuesta",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} te ha invitado a participar en la encuesta: \"{title}\"",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de de restringir el acceso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de de restringir el acceso. (miembros, ciertos grupos/usuarios, oculta y pública).",
"Conflict" : "Conflicto",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Usuario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Usuario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Usuario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Usuario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Usuario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Usuario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Ususario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Ususario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Usuario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Una aplicación de encuestas, similar a doodle/dudle con la opción de restringir el acceso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una aplicación de encuestas, similar a doodle/dudle con la opción de restringir el acceso (solo miembros, grupos/usuarios, oculto o público).",
"Conflict" : "Conflicto",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Usuario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Una aplicación de encuestas, similar a doodle/dudle con la opción de restringir el acceso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una aplicación de encuestas, similar a doodle/dudle con la opción de restringir el acceso (solo miembros, grupos/usuarios, oculto o público).",
"Conflict" : "Conflicto",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Usuario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Contact" : "Contacto",
"Public link" : "Liga pública",
"Group" : "Grupo",
"User" : "Usuario",
"Polls" : "Encuestas",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de Encuestas - Nueva Actividad",
"Conflict" : "Conflicto",
"New comment …" : "Nuevo comentario ...",
"Delete comment" : "Borrar comentario",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "Küsitluste rakendus - uus tegevus",
"Contact" : "Kontakt",
"Public link" : "Avalik link",
"Group" : "Grupp",
"User" : "Kasutaja",
"Polls" : "Küsitlused",
"Polls App - New Activity" : "Küsitluste rakendus - uus tegevus",
"Conflict" : "Konflikt",
"New comment …" : "Uus kommentaar ...",
"Delete comment" : "Kustuta kommentaar",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "Küsitluste rakendus - uus tegevus",
"Contact" : "Kontakt",
"Public link" : "Avalik link",
"Group" : "Grupp",
"User" : "Kasutaja",
"Polls" : "Küsitlused",
"Polls App - New Activity" : "Küsitluste rakendus - uus tegevus",
"Conflict" : "Konflikt",
"New comment …" : "Uus kommentaar ...",
"Delete comment" : "Kustuta kommentaar",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Bozketara gonbidapena \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} jabeak \"{title}\" bozketan parte hartzera gonbidatu zaitu",
"Go to poll" : "Joan bozketara",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Esteka honek goian izendatutako galdeketarako sarbide pertsonala ematen dizu. Sakatu goiko botoia edo kopiatu esteka hau eta gehitu zure nabigatzailearen kokapen barran:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ez zabaldu esteka hau, zure bozketara lotua baitago.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Inkestaren honen jabeak bozkatzera gonbidatu zaituelako jaso duzu posta elektroniko hau. Gutxienez zure izena edo helbide elektronikoa gordetzen da bozketa honetan. Bozketa honetatik atera nahi baduzu, jarri gunearen administratzailearekin edo bozketa hasi duenarekin (mezu hau bidali dizuna).",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Bozketa honen jakinarazpenetara harpidetuta zaudelako jaso duzu posta elektroniko hau. Ez badituzu horrelako mezuak jaso nahi, joan bozketara eta kendu zure harpidetza.",
"Polls App - New Activity" : "Bozketak aplikazioa - Jarduera berria",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" bozketan aktibitatea egon da azkenaldian: ",
"A user" : "Erabiltzaile bat",
"Circle" : "Zirkulua",
"Contact" : "Kontaktua",
"Contact group" : "Kontaktu taldea",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor}-(e)k zure \"%s\" inkesta ezabatu du.",
"%s archived your poll" : "%s-(e)k zure inkesta artxibatu du",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor}-ek zure \"%s\" inkesta artxibatu du.",
"- %s voted." : "- %s erabiltzaileak bozkatu du.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Inkestaren konfigurazioa eguneratu da. Mesedez egiaztatu zuen botoak.",
"- The poll got deleted." : "- Inkesta ezabatu da.",
"- The poll got restored." : "- Inkesta berezarri da.",
"- The poll got closed." : "- Inkesta itxi da.",
"- A vote option was added." : "- Boto aukera bat gehitu da.",
"- A vote option changed." : "- Bozketa aukera bat aldatu da.",
"- A vote option got confirmed." : "- Bozketa aukera bat berretsi da.",
"- A vote option was removed." : "- Boto aukera bat kendu da.",
"- The poll owner changed." : "- Inkestaren jabea aldatu da.",
"- %s created the poll." : "- %s erabiltzaileak bozketa sortu du.",
"Polls App - New Activity" : "Bozketak aplikazioa - Jarduera berria",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" bozketan aktibitatea egon da azkenaldian: ",
"A user" : "Erabiltzaile bat",
"Go to poll" : "Joan bozketara",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Bozketa honen jakinarazpenetara harpidetuta zaudelako jaso duzu posta elektroniko hau. Ez badituzu horrelako mezuak jaso nahi, joan bozketara eta kendu zure harpidetza.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Bozketara gonbidapena \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} jabeak \"{title}\" bozketan parte hartzera gonbidatu zaitu",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Esteka honek goian izendatutako galdeketarako sarbide pertsonala ematen dizu. Sakatu goiko botoia edo kopiatu esteka hau eta gehitu zure nabigatzailearen kokapen barran:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ez zabaldu esteka hau, zure bozketara lotua baitago.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Inkestaren honen jabeak bozkatzera gonbidatu zaituelako jaso duzu posta elektroniko hau. Gutxienez zure izena edo helbide elektronikoa gordetzen da bozketa honetan. Bozketa honetatik atera nahi baduzu, jarri gunearen administratzailearekin edo bozketa hasi duenarekin (mezu hau bidali dizuna).",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Bozketak egiteko aplikazioa, doodle/dudle-ren modukoa, sarbidea mugatzeko aukerarekin.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Bozketak egiteko aplikazioa, doodle/dudle-ren modukoa, sarbidea mugatzeko aukerarekin (kideak, zenbait talde/erabiltzaile, ezkutukoa eta publikoa).",
"Switch to list view" : "Aldatu zerrenda ikuspegira",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Bozketara gonbidapena \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} jabeak \"{title}\" bozketan parte hartzera gonbidatu zaitu",
"Go to poll" : "Joan bozketara",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Esteka honek goian izendatutako galdeketarako sarbide pertsonala ematen dizu. Sakatu goiko botoia edo kopiatu esteka hau eta gehitu zure nabigatzailearen kokapen barran:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ez zabaldu esteka hau, zure bozketara lotua baitago.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Inkestaren honen jabeak bozkatzera gonbidatu zaituelako jaso duzu posta elektroniko hau. Gutxienez zure izena edo helbide elektronikoa gordetzen da bozketa honetan. Bozketa honetatik atera nahi baduzu, jarri gunearen administratzailearekin edo bozketa hasi duenarekin (mezu hau bidali dizuna).",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Bozketa honen jakinarazpenetara harpidetuta zaudelako jaso duzu posta elektroniko hau. Ez badituzu horrelako mezuak jaso nahi, joan bozketara eta kendu zure harpidetza.",
"Polls App - New Activity" : "Bozketak aplikazioa - Jarduera berria",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" bozketan aktibitatea egon da azkenaldian: ",
"A user" : "Erabiltzaile bat",
"Circle" : "Zirkulua",
"Contact" : "Kontaktua",
"Contact group" : "Kontaktu taldea",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor}-(e)k zure \"%s\" inkesta ezabatu du.",
"%s archived your poll" : "%s-(e)k zure inkesta artxibatu du",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor}-ek zure \"%s\" inkesta artxibatu du.",
"- %s voted." : "- %s erabiltzaileak bozkatu du.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Inkestaren konfigurazioa eguneratu da. Mesedez egiaztatu zuen botoak.",
"- The poll got deleted." : "- Inkesta ezabatu da.",
"- The poll got restored." : "- Inkesta berezarri da.",
"- The poll got closed." : "- Inkesta itxi da.",
"- A vote option was added." : "- Boto aukera bat gehitu da.",
"- A vote option changed." : "- Bozketa aukera bat aldatu da.",
"- A vote option got confirmed." : "- Bozketa aukera bat berretsi da.",
"- A vote option was removed." : "- Boto aukera bat kendu da.",
"- The poll owner changed." : "- Inkestaren jabea aldatu da.",
"- %s created the poll." : "- %s erabiltzaileak bozketa sortu du.",
"Polls App - New Activity" : "Bozketak aplikazioa - Jarduera berria",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" bozketan aktibitatea egon da azkenaldian: ",
"A user" : "Erabiltzaile bat",
"Go to poll" : "Joan bozketara",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Bozketa honen jakinarazpenetara harpidetuta zaudelako jaso duzu posta elektroniko hau. Ez badituzu horrelako mezuak jaso nahi, joan bozketara eta kendu zure harpidetza.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Bozketara gonbidapena \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} jabeak \"{title}\" bozketan parte hartzera gonbidatu zaitu",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Esteka honek goian izendatutako galdeketarako sarbide pertsonala ematen dizu. Sakatu goiko botoia edo kopiatu esteka hau eta gehitu zure nabigatzailearen kokapen barran:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ez zabaldu esteka hau, zure bozketara lotua baitago.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Inkestaren honen jabeak bozkatzera gonbidatu zaituelako jaso duzu posta elektroniko hau. Gutxienez zure izena edo helbide elektronikoa gordetzen da bozketa honetan. Bozketa honetatik atera nahi baduzu, jarri gunearen administratzailearekin edo bozketa hasi duenarekin (mezu hau bidali dizuna).",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Bozketak egiteko aplikazioa, doodle/dudle-ren modukoa, sarbidea mugatzeko aukerarekin.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Bozketak egiteko aplikazioa, doodle/dudle-ren modukoa, sarbidea mugatzeko aukerarekin (kideak, zenbait talde/erabiltzaile, ezkutukoa eta publikoa).",
"Switch to list view" : "Aldatu zerrenda ikuspegira",

Просмотреть файл

@ -1,18 +1,17 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "دعوت نظرسنجی \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{صاحب} شما را دعوت به شرکت در نظرسنجی \"{عنوان}\"",
"Go to poll" : "برو به نظرسنجی",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "این ایمیل برای شما ارسال شده است ، زیرا در اعلان های این نظرسنجی مشترک هستید. برای امتناع ، از نظرسنجی بازدید کرده و اشتراک خود را حذف کنید.",
"Polls App - New Activity" : "برنامه نظرسنجی - فعالیت جدید",
"\"{title}\" had recent activity: " : "فعالیت اخیر: \"{title}\":",
"Contact" : "مخاطب",
"Public link" : "پیوند عمومی",
"Group" : "گروه",
"User" : "کاربر",
"Polls" : "نظرسنجی ها",
"- %s voted." : "- %s رای دادند.",
"Polls App - New Activity" : "برنامه نظرسنجی - فعالیت جدید",
"\"{title}\" had recent activity: " : "فعالیت اخیر: \"{title}\":",
"Go to poll" : "برو به نظرسنجی",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "این ایمیل برای شما ارسال شده است ، زیرا در اعلان های این نظرسنجی مشترک هستید. برای امتناع ، از نظرسنجی بازدید کرده و اشتراک خود را حذف کنید.",
"Poll invitation \"%s\"" : "دعوت نظرسنجی \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{صاحب} شما را دعوت به شرکت در نظرسنجی \"{عنوان}\"",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "یک برنامه نظرسنجی ، شبیه به doodle / dudle با امکان محدود کردن دسترسی.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "برنامه نظرسنجی ، شبیه به doodle / dudle با امکان محدود کردن دسترسی (اعضا ، گروه ها / کاربران خاص ، پنهان و عمومی).",
"Link copied to clipboard" : "پیوند در حافظه موقت کپی شده",

Просмотреть файл

@ -1,16 +1,15 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "دعوت نظرسنجی \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{صاحب} شما را دعوت به شرکت در نظرسنجی \"{عنوان}\"",
"Go to poll" : "برو به نظرسنجی",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "این ایمیل برای شما ارسال شده است ، زیرا در اعلان های این نظرسنجی مشترک هستید. برای امتناع ، از نظرسنجی بازدید کرده و اشتراک خود را حذف کنید.",
"Polls App - New Activity" : "برنامه نظرسنجی - فعالیت جدید",
"\"{title}\" had recent activity: " : "فعالیت اخیر: \"{title}\":",
"Contact" : "مخاطب",
"Public link" : "پیوند عمومی",
"Group" : "گروه",
"User" : "کاربر",
"Polls" : "نظرسنجی ها",
"- %s voted." : "- %s رای دادند.",
"Polls App - New Activity" : "برنامه نظرسنجی - فعالیت جدید",
"\"{title}\" had recent activity: " : "فعالیت اخیر: \"{title}\":",
"Go to poll" : "برو به نظرسنجی",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "این ایمیل برای شما ارسال شده است ، زیرا در اعلان های این نظرسنجی مشترک هستید. برای امتناع ، از نظرسنجی بازدید کرده و اشتراک خود را حذف کنید.",
"Poll invitation \"%s\"" : "دعوت نظرسنجی \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{صاحب} شما را دعوت به شرکت در نظرسنجی \"{عنوان}\"",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "یک برنامه نظرسنجی ، شبیه به doodle / dudle با امکان محدود کردن دسترسی.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "برنامه نظرسنجی ، شبیه به doodle / dudle با امکان محدود کردن دسترسی (اعضا ، گروه ها / کاربران خاص ، پنهان و عمومی).",
"Link copied to clipboard" : "پیوند در حافظه موقت کپی شده",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,15 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Kyselykutsu \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} kutsui sinut vastaamaan kyselyyn \"{title}\"",
"Go to poll" : "Siirry kyselyyn",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "älä jaa tätä linkkiä muille, sillä se on yhdistetty ääniisi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tämä sähköposti on lähetetty sinulle, koska sinut on kutsuttu äänestämään tässä äänestyksess sen tekijän toimesta. Ainakin nimesi ja sähköpostisi tallennetaan äänestykseen. Jos haluat poistua tästä äänestyksestä, ota yhteyttä sen tekijään tai sen sivun ylläpitäjään, jolta tämä viesti on lähetetty.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tämä sähköposti on lähetetty sinulle, koska tilasit ilmoituksia tästä äänestyksestä. Mikäli et enää halua ilmoituksia tästä äänestyksetä, vieraile sen sivulla ja poista tilauksesi.",
"Polls App - New Activity" : "Kyselysovellus - Uusia tapahtumia",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Kyselylle \"{title}\" kohdistui toimia: ",
"A user" : "Käyttäjä",
"Contact" : "Yhteystieto",
"Contact group" : "Yhteystietoryhmä",
"External Email" : "Ulkoinen sähköposti",
@ -12,18 +21,6 @@ OC.L10N.register(
"%s invited you to a poll" : "%s kutsui sinut kyselyyn",
"%s deleted your poll" : "%s poisti kyselysi",
"%s archived your poll" : "%s arkistoi kyselysi",
"- %s voted." : "- %s äänesti.",
"- The poll got deleted." : "- Kysely poistettiin.",
"- %s created the poll." : "- %s loi kyselyn.",
"Polls App - New Activity" : "Kyselysovellus - Uusia tapahtumia",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Kyselylle \"{title}\" kohdistui toimia: ",
"A user" : "Käyttäjä",
"Go to poll" : "Siirry kyselyyn",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tämä sähköposti on lähetetty sinulle, koska tilasit ilmoituksia tästä äänestyksestä. Mikäli et enää halua ilmoituksia tästä äänestyksetä, vieraile sen sivulla ja poista tilauksesi.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Kyselykutsu \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} kutsui sinut vastaamaan kyselyyn \"{title}\"",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "älä jaa tätä linkkiä muille, sillä se on yhdistetty ääniisi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tämä sähköposti on lähetetty sinulle, koska sinut on kutsuttu äänestämään tässä äänestyksess sen tekijän toimesta. Ainakin nimesi ja sähköpostisi tallennetaan äänestykseen. Jos haluat poistua tästä äänestyksestä, ota yhteyttä sen tekijään tai sen sivun ylläpitäjään, jolta tämä viesti on lähetetty.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Doodlen tai dudlen kaltainen äänestyssovellus mahdollisuudella rajoittaa käyttöä.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Doodlen tai dudlen kaltainen äänestyssovellus mahdollisuudella rajoittaa käyttöä (jäsenet, tietyt käyttäjät/ryhmät, piiloitettu ja julkinen).",
"Switch to list view" : "Vaihda taulukkonäkymään",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,13 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Kyselykutsu \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} kutsui sinut vastaamaan kyselyyn \"{title}\"",
"Go to poll" : "Siirry kyselyyn",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "älä jaa tätä linkkiä muille, sillä se on yhdistetty ääniisi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tämä sähköposti on lähetetty sinulle, koska sinut on kutsuttu äänestämään tässä äänestyksess sen tekijän toimesta. Ainakin nimesi ja sähköpostisi tallennetaan äänestykseen. Jos haluat poistua tästä äänestyksestä, ota yhteyttä sen tekijään tai sen sivun ylläpitäjään, jolta tämä viesti on lähetetty.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tämä sähköposti on lähetetty sinulle, koska tilasit ilmoituksia tästä äänestyksestä. Mikäli et enää halua ilmoituksia tästä äänestyksetä, vieraile sen sivulla ja poista tilauksesi.",
"Polls App - New Activity" : "Kyselysovellus - Uusia tapahtumia",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Kyselylle \"{title}\" kohdistui toimia: ",
"A user" : "Käyttäjä",
"Contact" : "Yhteystieto",
"Contact group" : "Yhteystietoryhmä",
"External Email" : "Ulkoinen sähköposti",
@ -10,18 +19,6 @@
"%s invited you to a poll" : "%s kutsui sinut kyselyyn",
"%s deleted your poll" : "%s poisti kyselysi",
"%s archived your poll" : "%s arkistoi kyselysi",
"- %s voted." : "- %s äänesti.",
"- The poll got deleted." : "- Kysely poistettiin.",
"- %s created the poll." : "- %s loi kyselyn.",
"Polls App - New Activity" : "Kyselysovellus - Uusia tapahtumia",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Kyselylle \"{title}\" kohdistui toimia: ",
"A user" : "Käyttäjä",
"Go to poll" : "Siirry kyselyyn",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tämä sähköposti on lähetetty sinulle, koska tilasit ilmoituksia tästä äänestyksestä. Mikäli et enää halua ilmoituksia tästä äänestyksetä, vieraile sen sivulla ja poista tilauksesi.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Kyselykutsu \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} kutsui sinut vastaamaan kyselyyn \"{title}\"",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "älä jaa tätä linkkiä muille, sillä se on yhdistetty ääniisi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tämä sähköposti on lähetetty sinulle, koska sinut on kutsuttu äänestämään tässä äänestyksess sen tekijän toimesta. Ainakin nimesi ja sähköpostisi tallennetaan äänestykseen. Jos haluat poistua tästä äänestyksestä, ota yhteyttä sen tekijään tai sen sivun ylläpitäjään, jolta tämä viesti on lähetetty.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Doodlen tai dudlen kaltainen äänestyssovellus mahdollisuudella rajoittaa käyttöä.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Doodlen tai dudlen kaltainen äänestyssovellus mahdollisuudella rajoittaa käyttöä (jäsenet, tietyt käyttäjät/ryhmät, piiloitettu ja julkinen).",
"Switch to list view" : "Vaihda taulukkonäkymään",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitation au sondage \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vous invite à participer au sondage \"{title}\"",
"Go to poll" : "Accéder au sondage",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ce lien vous donne un accès personnel au sondage ci-dessus. Cliquez sur le bouton ou copiez le lien et insérez-le dans la barre d'adresse de votre navigateur.",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ne partagez pas ce lien avec dautres personnes, car il est lié à vos votes.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ce courriel vous a été envoyé car vous avez été invité à participer à ce sondage par son créateur. À minima, seul votre nom ou votre courriel sera enregistré dans ce sondage. Si vous voulez que vos données soient supprimées de ce sondage, veuillez contacter l'administrateur du site ou l'initiateur du sondage, en vous référant à l'expéditeur de ce message.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Vous recevez ce courriel car vous vous êtes abonnés aux notifications de ce sondage. Pour vous désabonner, accédez au sondage et retirez l'abonnement.",
"Polls App - New Activity" : "Application de sondages - Nouvelle activité",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Activité récente pour \"{title}\" :",
"A user" : "Un utilisateur",
"Circle" : "Cercle",
"Contact" : "Contact",
"Contact group" : "Groupe de contact",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} a supprimé votre sondage \"%s\".",
"%s archived your poll" : "%s a archivé votre sondage",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} a archivé votre sondage \"%s\".",
"- %s voted." : "- %s a voté.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Configuration du sondage mise à jour. Veuillez vérifier vos votes.",
"- The poll got deleted." : "- Le sondage a été supprimé.",
"- The poll got restored." : "- Le sondage a été restauré.",
"- The poll got closed." : "- Le sondage a été fermé.",
"- A vote option was added." : "- Un choix a été ajouté.",
"- A vote option changed." : "- Un choix de vote a été modifié.",
"- A vote option got confirmed." : "- Un choix de vote a été confirmé.",
"- A vote option was removed." : "- Un choix a été supprimé.",
"- The poll owner changed." : "- Le propriétaire du sondage a changé.",
"- %s created the poll." : "- %s a créé le sondage.",
"Polls App - New Activity" : "Application de sondages - Nouvelle activité",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Activité récente pour \"{title}\" :",
"A user" : "Un utilisateur",
"Go to poll" : "Accéder au sondage",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Vous recevez ce courriel car vous vous êtes abonnés aux notifications de ce sondage. Pour vous désabonner, accédez au sondage et retirez l'abonnement.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitation au sondage \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vous invite à participer au sondage \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ce lien vous donne un accès personnel au sondage ci-dessus. Cliquez sur le bouton ou copiez le lien et insérez-le dans la barre d'adresse de votre navigateur.",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ne partagez pas ce lien avec dautres personnes, car il est lié à vos votes.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ce courriel vous a été envoyé car vous avez été invité à participer à ce sondage par son créateur. À minima, seul votre nom ou votre courriel sera enregistré dans ce sondage. Si vous voulez que vos données soient supprimées de ce sondage, veuillez contacter l'administrateur du site ou l'initiateur du sondage, en vous référant à l'expéditeur de ce message.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Une application de sondages, similaire à Doodle, avec la possibilité d'en restreindre l'accès.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Une application de sondages, similaire à Doodle, avec la possibilité d'en restreindre l'accès (membres, certains groupes/utilisateurs, caché et public).",
"Switch to list view" : "Basculer en mode liste",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitation au sondage \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vous invite à participer au sondage \"{title}\"",
"Go to poll" : "Accéder au sondage",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ce lien vous donne un accès personnel au sondage ci-dessus. Cliquez sur le bouton ou copiez le lien et insérez-le dans la barre d'adresse de votre navigateur.",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ne partagez pas ce lien avec dautres personnes, car il est lié à vos votes.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ce courriel vous a été envoyé car vous avez été invité à participer à ce sondage par son créateur. À minima, seul votre nom ou votre courriel sera enregistré dans ce sondage. Si vous voulez que vos données soient supprimées de ce sondage, veuillez contacter l'administrateur du site ou l'initiateur du sondage, en vous référant à l'expéditeur de ce message.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Vous recevez ce courriel car vous vous êtes abonnés aux notifications de ce sondage. Pour vous désabonner, accédez au sondage et retirez l'abonnement.",
"Polls App - New Activity" : "Application de sondages - Nouvelle activité",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Activité récente pour \"{title}\" :",
"A user" : "Un utilisateur",
"Circle" : "Cercle",
"Contact" : "Contact",
"Contact group" : "Groupe de contact",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} a supprimé votre sondage \"%s\".",
"%s archived your poll" : "%s a archivé votre sondage",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} a archivé votre sondage \"%s\".",
"- %s voted." : "- %s a voté.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Configuration du sondage mise à jour. Veuillez vérifier vos votes.",
"- The poll got deleted." : "- Le sondage a été supprimé.",
"- The poll got restored." : "- Le sondage a été restauré.",
"- The poll got closed." : "- Le sondage a été fermé.",
"- A vote option was added." : "- Un choix a été ajouté.",
"- A vote option changed." : "- Un choix de vote a été modifié.",
"- A vote option got confirmed." : "- Un choix de vote a été confirmé.",
"- A vote option was removed." : "- Un choix a été supprimé.",
"- The poll owner changed." : "- Le propriétaire du sondage a changé.",
"- %s created the poll." : "- %s a créé le sondage.",
"Polls App - New Activity" : "Application de sondages - Nouvelle activité",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Activité récente pour \"{title}\" :",
"A user" : "Un utilisateur",
"Go to poll" : "Accéder au sondage",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Vous recevez ce courriel car vous vous êtes abonnés aux notifications de ce sondage. Pour vous désabonner, accédez au sondage et retirez l'abonnement.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitation au sondage \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vous invite à participer au sondage \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ce lien vous donne un accès personnel au sondage ci-dessus. Cliquez sur le bouton ou copiez le lien et insérez-le dans la barre d'adresse de votre navigateur.",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ne partagez pas ce lien avec dautres personnes, car il est lié à vos votes.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ce courriel vous a été envoyé car vous avez été invité à participer à ce sondage par son créateur. À minima, seul votre nom ou votre courriel sera enregistré dans ce sondage. Si vous voulez que vos données soient supprimées de ce sondage, veuillez contacter l'administrateur du site ou l'initiateur du sondage, en vous référant à l'expéditeur de ce message.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Une application de sondages, similaire à Doodle, avec la possibilité d'en restreindre l'accès.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Une application de sondages, similaire à Doodle, avec la possibilité d'en restreindre l'accès (membres, certains groupes/utilisateurs, caché et public).",
"Switch to list view" : "Basculer en mode liste",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Convite á enquisa «%s»",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} convidouno a participar na enquisa «{title}»",
"Go to poll" : "Ir á enquisa",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Esta ligazón ofrécelle acceso persoal á enquisa antes mencionada. Prema o botón superior ou copie a seguinte ligazón e engádaa na barra de localización do navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Non comparta esta ligazón con outras persoas porque está conectada aos seus votos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Envíaselle este correo porque está a ser convidado polo propietario da enquisa a votar nela. Polo menos o seu nome ou o seu enderezo de correo electrónico están rexistrados nesta enquisa. Se quere retirarse esta enquisa, póñase en contacto co administrador do sitio ou co iniciador desta enquisa, dende onde se enviou o correo.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Envíaselle este correo, porque vostede está subscrito ás notificacións desta enquisa. Para non recibir máis notificacións, vaia á enquisa e elimine a súa subscrición",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de enquisas – Actividade nova",
"\"{title}\" had recent activity: " : "«{title}» tivo actividade recentemente:",
"A user" : "Un usuario",
"Contact" : "Contacto",
"Contact group" : "Grupo de contacto",
"External Email" : "Correo externo",
@ -11,24 +21,6 @@ OC.L10N.register(
"Polls" : "Enquisas",
"%s invited you to a poll" : "%s convidouno a unha enquisa",
"%s took over your poll" : "%s fíxose cargo da súa enquisa",
"- %s voted." : "— %sxa votou.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "— Actualizouse a configuración da enquisa. Comprobe os seus votos.",
"- The poll got deleted." : "— Eliminouse a enquisa.",
"- The poll got restored." : "— Restaurouse a enquisa.",
"- A vote option was added." : "— Engadiuse unha opción de voto.",
"- A vote option was removed." : "— Retirouse unha opción de voto.",
"- The poll owner changed." : "— Cambiou o propietaio da enquisa.",
"- %s created the poll." : "— %s creou a enquisa.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de enquisas – Actividade nova",
"\"{title}\" had recent activity: " : "«{title}» tivo actividade recentemente:",
"A user" : "Un usuario",
"Go to poll" : "Ir á enquisa",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Envíaselle este correo, porque vostede está subscrito ás notificacións desta enquisa. Para non recibir máis notificacións, vaia á enquisa e elimine a súa subscrición",
"Poll invitation \"%s\"" : "Convite á enquisa «%s»",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} convidouno a participar na enquisa «{title}»",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Esta ligazón ofrécelle acceso persoal á enquisa antes mencionada. Prema o botón superior ou copie a seguinte ligazón e engádaa na barra de localización do navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Non comparta esta ligazón con outras persoas porque está conectada aos seus votos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Envíaselle este correo porque está a ser convidado polo propietario da enquisa a votar nela. Polo menos o seu nome ou o seu enderezo de correo electrónico están rexistrados nesta enquisa. Se quere retirarse esta enquisa, póñase en contacto co administrador do sitio ou co iniciador desta enquisa, dende onde se enviou o correo.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Unha aplicación de enquisas, semellante a doodle/dudle, coa posibilidade de restrinxir o acceso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Unha aplicación de enquisas, semellante a doodle/dudle, coa posibilidade de restrinxir o acceso (membros, determinados grupos/usuarios, agochados e públicos).",
"Switch to list view" : "Cambiar á vista de lista",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Convite á enquisa «%s»",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} convidouno a participar na enquisa «{title}»",
"Go to poll" : "Ir á enquisa",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Esta ligazón ofrécelle acceso persoal á enquisa antes mencionada. Prema o botón superior ou copie a seguinte ligazón e engádaa na barra de localización do navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Non comparta esta ligazón con outras persoas porque está conectada aos seus votos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Envíaselle este correo porque está a ser convidado polo propietario da enquisa a votar nela. Polo menos o seu nome ou o seu enderezo de correo electrónico están rexistrados nesta enquisa. Se quere retirarse esta enquisa, póñase en contacto co administrador do sitio ou co iniciador desta enquisa, dende onde se enviou o correo.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Envíaselle este correo, porque vostede está subscrito ás notificacións desta enquisa. Para non recibir máis notificacións, vaia á enquisa e elimine a súa subscrición",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de enquisas – Actividade nova",
"\"{title}\" had recent activity: " : "«{title}» tivo actividade recentemente:",
"A user" : "Un usuario",
"Contact" : "Contacto",
"Contact group" : "Grupo de contacto",
"External Email" : "Correo externo",
@ -9,24 +19,6 @@
"Polls" : "Enquisas",
"%s invited you to a poll" : "%s convidouno a unha enquisa",
"%s took over your poll" : "%s fíxose cargo da súa enquisa",
"- %s voted." : "— %sxa votou.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "— Actualizouse a configuración da enquisa. Comprobe os seus votos.",
"- The poll got deleted." : "— Eliminouse a enquisa.",
"- The poll got restored." : "— Restaurouse a enquisa.",
"- A vote option was added." : "— Engadiuse unha opción de voto.",
"- A vote option was removed." : "— Retirouse unha opción de voto.",
"- The poll owner changed." : "— Cambiou o propietaio da enquisa.",
"- %s created the poll." : "— %s creou a enquisa.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicación de enquisas – Actividade nova",
"\"{title}\" had recent activity: " : "«{title}» tivo actividade recentemente:",
"A user" : "Un usuario",
"Go to poll" : "Ir á enquisa",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Envíaselle este correo, porque vostede está subscrito ás notificacións desta enquisa. Para non recibir máis notificacións, vaia á enquisa e elimine a súa subscrición",
"Poll invitation \"%s\"" : "Convite á enquisa «%s»",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} convidouno a participar na enquisa «{title}»",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Esta ligazón ofrécelle acceso persoal á enquisa antes mencionada. Prema o botón superior ou copie a seguinte ligazón e engádaa na barra de localización do navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Non comparta esta ligazón con outras persoas porque está conectada aos seus votos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Envíaselle este correo porque está a ser convidado polo propietario da enquisa a votar nela. Polo menos o seu nome ou o seu enderezo de correo electrónico están rexistrados nesta enquisa. Se quere retirarse esta enquisa, póñase en contacto co administrador do sitio ou co iniciador desta enquisa, dende onde se enviou o correo.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Unha aplicación de enquisas, semellante a doodle/dudle, coa posibilidade de restrinxir o acceso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Unha aplicación de enquisas, semellante a doodle/dudle, coa posibilidade de restrinxir o acceso (membros, determinados grupos/usuarios, agochados e públicos).",
"Switch to list view" : "Cambiar á vista de lista",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,11 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "הזמנה לסקר „%s”",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "הוזמנת על ידי {owner} להשתתף בסקר „{title}”",
"Go to poll" : "מעבר לסקר",
"Polls App - New Activity" : "יישומון סקרים - פעילות חדשה",
"A user" : "משתמש",
"Contact" : "איש/אשת קשר",
"External Email" : "דוא״ל חיצוני",
"Public link" : "קישור ציבורי",
@ -14,22 +19,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "הסקר שלך „%s” נמחק על ידי {actor}",
"%s archived your poll" : "הסקר שלך הועבר לארכיון על ידי %s",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "הסקר שלך „%s” הועבר לארכיון על ידי {actor}",
"- %s voted." : "- התקבלה הצבעה של %s.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- הגדרות הסקר עודכנו. נא לבדוק את ההצבעות שלך.",
"- The poll got deleted." : "- הסקר נמחק.",
"- The poll got restored." : "- הסקר שוחזר.",
"- The poll got closed." : "- הסקר נסגר.",
"- A vote option was added." : "- נוספה אפשרות להצבעה.",
"- A vote option changed." : "- נערכה אפשרות בהצבעה.",
"- A vote option got confirmed." : "- אפשרות להצבעה אושרה.",
"- A vote option was removed." : "- אפשרות להצבעה הוסרה.",
"- The poll owner changed." : "- הבעלות על הסקר הוחלפה.",
"- %s created the poll." : "- הסקר נוצר על ידי %s.",
"Polls App - New Activity" : "יישומון סקרים - פעילות חדשה",
"A user" : "משתמש",
"Go to poll" : "מעבר לסקר",
"Poll invitation \"%s\"" : "הזמנה לסקר „%s”",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "הוזמנת על ידי {owner} להשתתף בסקר „{title}”",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "יישומון סקרים, בדומה ל־doodle/dudle אם האפשרות להגבלת גישה.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "יישומון סקרים, דומה ל־doodle/dudle עם אפשרות להגבלת גישה (חברים, קבוצות/משתמשים מסוימים, הסתרה או חשיפה).",
"Link copied to clipboard" : "הקישור הועתק ללוח הגזירים",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,9 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "הזמנה לסקר „%s”",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "הוזמנת על ידי {owner} להשתתף בסקר „{title}”",
"Go to poll" : "מעבר לסקר",
"Polls App - New Activity" : "יישומון סקרים - פעילות חדשה",
"A user" : "משתמש",
"Contact" : "איש/אשת קשר",
"External Email" : "דוא״ל חיצוני",
"Public link" : "קישור ציבורי",
@ -12,22 +17,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "הסקר שלך „%s” נמחק על ידי {actor}",
"%s archived your poll" : "הסקר שלך הועבר לארכיון על ידי %s",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "הסקר שלך „%s” הועבר לארכיון על ידי {actor}",
"- %s voted." : "- התקבלה הצבעה של %s.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- הגדרות הסקר עודכנו. נא לבדוק את ההצבעות שלך.",
"- The poll got deleted." : "- הסקר נמחק.",
"- The poll got restored." : "- הסקר שוחזר.",
"- The poll got closed." : "- הסקר נסגר.",
"- A vote option was added." : "- נוספה אפשרות להצבעה.",
"- A vote option changed." : "- נערכה אפשרות בהצבעה.",
"- A vote option got confirmed." : "- אפשרות להצבעה אושרה.",
"- A vote option was removed." : "- אפשרות להצבעה הוסרה.",
"- The poll owner changed." : "- הבעלות על הסקר הוחלפה.",
"- %s created the poll." : "- הסקר נוצר על ידי %s.",
"Polls App - New Activity" : "יישומון סקרים - פעילות חדשה",
"A user" : "משתמש",
"Go to poll" : "מעבר לסקר",
"Poll invitation \"%s\"" : "הזמנה לסקר „%s”",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "הוזמנת על ידי {owner} להשתתף בסקר „{title}”",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "יישומון סקרים, בדומה ל־doodle/dudle אם האפשרות להגבלת גישה.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "יישומון סקרים, דומה ל־doodle/dudle עם אפשרות להגבלת גישה (חברים, קבוצות/משתמשים מסוימים, הסתרה או חשיפה).",
"Link copied to clipboard" : "הקישור הועתק ללוח הגזירים",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Poziv na sudjelovanje u anketi „%s”",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vas je pozvao da sudjelujete u anketi „{title}“",
"Go to poll" : "Idi u anketu",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ova vam poveznica omogućuje pristupanje navedenoj anketi. Pritisnite gornji gumb ili kopirajte sljedeću poveznicu i dodajte je u lokacijsku traku preglednika:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nemojte dijeliti ovu poveznicu s drugim osobama jer je povezana s vašim odabirima.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Primili ste ovu poruku e-pošte jer vas je vlasnik ankete pozvao da sudjelujete u anketi. Vaše ime ili adresa e-pošte bit će zabilježeni tijekom ispunjavanja ankete. Ako želite napustiti anketu, obratite se administratoru web-mjesta ili stvaratelju ankete koji je poslao poruku e-pošte.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Primili ste ovu poruku e-pošte jer ste se preplatili na obavijesti u vezi s ovom anketom. Ako ne želite primati ovakve poruke, otvorite anketu i otkažite pretplatu.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikacija za ankete – nova aktivnost",
"\"{title}\" had recent activity: " : "„{title}“ je nedavno bio aktivan: ",
"A user" : "Korisnik",
"Circle" : "Krug",
"Contact" : "Kontakt",
"Contact group" : "Grupa za kontakt",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} je izbrisao vašu anketu „%s”.",
"%s archived your poll" : "%s je arhivirao vašu anketu",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} je arhivirao vašu anketu „%s“.",
"- %s voted." : "- %s je glasao.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Konfiguracija ankete je ažurirana. Provjerite svoje odabire.",
"- The poll got deleted." : "- Anketa je izbrisana.",
"- The poll got restored." : "- Anketa je vraćena.",
"- The poll got closed." : "- Anketa je zatvorena.",
"- A vote option was added." : "- Dodana je mogućnost glasanja.",
"- A vote option changed." : "- Promijenjena je mogućnost glasanja.",
"- A vote option got confirmed." : "- Potvrđena je mogućnost glasanja.",
"- A vote option was removed." : "- Uklonjena je mogućnost glasanja.",
"- The poll owner changed." : "- Promijenio se vlasnik ankete.",
"- %s created the poll." : "- %s je stvorio anketu.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikacija za ankete – nova aktivnost",
"\"{title}\" had recent activity: " : "„{title}“ je nedavno bio aktivan: ",
"A user" : "Korisnik",
"Go to poll" : "Idi u anketu",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Primili ste ovu poruku e-pošte jer ste se preplatili na obavijesti u vezi s ovom anketom. Ako ne želite primati ovakve poruke, otvorite anketu i otkažite pretplatu.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Poziv na sudjelovanje u anketi „%s”",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vas je pozvao da sudjelujete u anketi „{title}“",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ova vam poveznica omogućuje pristupanje navedenoj anketi. Pritisnite gornji gumb ili kopirajte sljedeću poveznicu i dodajte je u lokacijsku traku preglednika:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nemojte dijeliti ovu poveznicu s drugim osobama jer je povezana s vašim odabirima.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Primili ste ovu poruku e-pošte jer vas je vlasnik ankete pozvao da sudjelujete u anketi. Vaše ime ili adresa e-pošte bit će zabilježeni tijekom ispunjavanja ankete. Ako želite napustiti anketu, obratite se administratoru web-mjesta ili stvaratelju ankete koji je poslao poruku e-pošte.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikacija za ankete, nalik aplikaciji doodle/dudle s mogućnošću ograničavanja pristupa.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikacija za ankete, nalik aplikaciji doodle/dudle s mogućnošću ograničavanja pristupa (članovi, određene grupe/korisnici, skriveno, javno).",
"Switch to list view" : "Prebacite na prikaz popisa",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Poziv na sudjelovanje u anketi „%s”",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vas je pozvao da sudjelujete u anketi „{title}“",
"Go to poll" : "Idi u anketu",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ova vam poveznica omogućuje pristupanje navedenoj anketi. Pritisnite gornji gumb ili kopirajte sljedeću poveznicu i dodajte je u lokacijsku traku preglednika:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nemojte dijeliti ovu poveznicu s drugim osobama jer je povezana s vašim odabirima.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Primili ste ovu poruku e-pošte jer vas je vlasnik ankete pozvao da sudjelujete u anketi. Vaše ime ili adresa e-pošte bit će zabilježeni tijekom ispunjavanja ankete. Ako želite napustiti anketu, obratite se administratoru web-mjesta ili stvaratelju ankete koji je poslao poruku e-pošte.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Primili ste ovu poruku e-pošte jer ste se preplatili na obavijesti u vezi s ovom anketom. Ako ne želite primati ovakve poruke, otvorite anketu i otkažite pretplatu.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikacija za ankete – nova aktivnost",
"\"{title}\" had recent activity: " : "„{title}“ je nedavno bio aktivan: ",
"A user" : "Korisnik",
"Circle" : "Krug",
"Contact" : "Kontakt",
"Contact group" : "Grupa za kontakt",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} je izbrisao vašu anketu „%s”.",
"%s archived your poll" : "%s je arhivirao vašu anketu",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} je arhivirao vašu anketu „%s“.",
"- %s voted." : "- %s je glasao.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Konfiguracija ankete je ažurirana. Provjerite svoje odabire.",
"- The poll got deleted." : "- Anketa je izbrisana.",
"- The poll got restored." : "- Anketa je vraćena.",
"- The poll got closed." : "- Anketa je zatvorena.",
"- A vote option was added." : "- Dodana je mogućnost glasanja.",
"- A vote option changed." : "- Promijenjena je mogućnost glasanja.",
"- A vote option got confirmed." : "- Potvrđena je mogućnost glasanja.",
"- A vote option was removed." : "- Uklonjena je mogućnost glasanja.",
"- The poll owner changed." : "- Promijenio se vlasnik ankete.",
"- %s created the poll." : "- %s je stvorio anketu.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikacija za ankete – nova aktivnost",
"\"{title}\" had recent activity: " : "„{title}“ je nedavno bio aktivan: ",
"A user" : "Korisnik",
"Go to poll" : "Idi u anketu",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Primili ste ovu poruku e-pošte jer ste se preplatili na obavijesti u vezi s ovom anketom. Ako ne želite primati ovakve poruke, otvorite anketu i otkažite pretplatu.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Poziv na sudjelovanje u anketi „%s”",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vas je pozvao da sudjelujete u anketi „{title}“",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ova vam poveznica omogućuje pristupanje navedenoj anketi. Pritisnite gornji gumb ili kopirajte sljedeću poveznicu i dodajte je u lokacijsku traku preglednika:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nemojte dijeliti ovu poveznicu s drugim osobama jer je povezana s vašim odabirima.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Primili ste ovu poruku e-pošte jer vas je vlasnik ankete pozvao da sudjelujete u anketi. Vaše ime ili adresa e-pošte bit će zabilježeni tijekom ispunjavanja ankete. Ako želite napustiti anketu, obratite se administratoru web-mjesta ili stvaratelju ankete koji je poslao poruku e-pošte.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikacija za ankete, nalik aplikaciji doodle/dudle s mogućnošću ograničavanja pristupa.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikacija za ankete, nalik aplikaciji doodle/dudle s mogućnošću ograničavanja pristupa (članovi, određene grupe/korisnici, skriveno, javno).",
"Switch to list view" : "Prebacite na prikaz popisa",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Meghívás szavazásra „%s”",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} meghívta, hogy vegyen részt a(z) \"{title}\" szavazásban",
"Go to poll" : "Ugrás a szavazáshoz",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ez a link személyes hozzáférést biztosít a fent nevezett szavazáshoz. Nyomja meg a fenti gombot, vagy másolja le a következő hivatkozást, és adja hozzá a böngésző helysávjához:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ne ossza meg ezt a linket másokkal, mert ez kapcsolatban áll a szavazataival.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ezt az e-mailt azért küldtük, mert a szavazás tulajdonosa meghívta Önt, hogy szavazzon. Minimálisan az Ön nevét vagy e-mail címét rögzíti a szavazás. Ha el akarja távolítani ezt a szavazást, vegye fel a kapcsolatot a webhely rendszergazdájával vagy a szavazás kezdeményezőjével, ahonnan a levelet küldték.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Ezt az e-mailt azért kaptuk, mert feliratkozott a szavazás értesítéseire. A leiratkozáshoz látogasson el a szavazásra, és távolítsa el az előfizetését.",
"Polls App - New Activity" : "Szavazó app - Új aktivitás",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" nemrég aktív volt: ",
"A user" : "Egy felhasználó",
"Contact" : "Névjegy",
"Contact group" : "Kapcsolattartó csoport",
"External Email" : "Külső e-mail",
@ -11,24 +21,6 @@ OC.L10N.register(
"Polls" : "Szavazások",
"%s invited you to a poll" : "%s meghívott egy szavazásba",
"%s took over your poll" : "%s átvette a szavazást",
"- %s voted." : "- %s szavazott.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- A szavazás beállításai frissültek. Kérjük ellenőrizze a szavazatait.",
"- The poll got deleted." : "- A szavazás törölve.",
"- The poll got restored." : "- A szavazás visszaállítva.",
"- A vote option was added." : "- Egy opciót hozzáadva a szavazáshoz.",
"- A vote option was removed." : "- Egy opciót eltávolítva a szavazásból.",
"- The poll owner changed." : "- A szavazás tulajdonosa megváltoztatva.",
"- %s created the poll." : "- %s elkészítette a szavazást.",
"Polls App - New Activity" : "Szavazó app - Új aktivitás",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" nemrég aktív volt: ",
"A user" : "Egy felhasználó",
"Go to poll" : "Ugrás a szavazáshoz",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Ezt az e-mailt azért kaptuk, mert feliratkozott a szavazás értesítéseire. A leiratkozáshoz látogasson el a szavazásra, és távolítsa el az előfizetését.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Meghívás szavazásra „%s”",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} meghívta, hogy vegyen részt a(z) \"{title}\" szavazásban",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ez a link személyes hozzáférést biztosít a fent nevezett szavazáshoz. Nyomja meg a fenti gombot, vagy másolja le a következő hivatkozást, és adja hozzá a böngésző helysávjához:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ne ossza meg ezt a linket másokkal, mert ez kapcsolatban áll a szavazataival.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ezt az e-mailt azért küldtük, mert a szavazás tulajdonosa meghívta Önt, hogy szavazzon. Minimálisan az Ön nevét vagy e-mail címét rögzíti a szavazás. Ha el akarja távolítani ezt a szavazást, vegye fel a kapcsolatot a webhely rendszergazdájával vagy a szavazás kezdeményezőjével, ahonnan a levelet küldték.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Szavazóalkalmazás a Doodle-höz hasonlóan lehetőséget nyújt hozzáférés korlátozására (tagok, bizonyos csoport/felhasználó és nyilvános).",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Szavazóalkalmazás, a Doodle-höz hasonlóan lehetőséget nyújt hozzáférés korlátozására (tagok, bizonyos csoport/felhasználó, titkos és nyilvános szavazások).",
"Switch to list view" : "Váltás listanézetre",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Meghívás szavazásra „%s”",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} meghívta, hogy vegyen részt a(z) \"{title}\" szavazásban",
"Go to poll" : "Ugrás a szavazáshoz",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ez a link személyes hozzáférést biztosít a fent nevezett szavazáshoz. Nyomja meg a fenti gombot, vagy másolja le a következő hivatkozást, és adja hozzá a böngésző helysávjához:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ne ossza meg ezt a linket másokkal, mert ez kapcsolatban áll a szavazataival.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ezt az e-mailt azért küldtük, mert a szavazás tulajdonosa meghívta Önt, hogy szavazzon. Minimálisan az Ön nevét vagy e-mail címét rögzíti a szavazás. Ha el akarja távolítani ezt a szavazást, vegye fel a kapcsolatot a webhely rendszergazdájával vagy a szavazás kezdeményezőjével, ahonnan a levelet küldték.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Ezt az e-mailt azért kaptuk, mert feliratkozott a szavazás értesítéseire. A leiratkozáshoz látogasson el a szavazásra, és távolítsa el az előfizetését.",
"Polls App - New Activity" : "Szavazó app - Új aktivitás",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" nemrég aktív volt: ",
"A user" : "Egy felhasználó",
"Contact" : "Névjegy",
"Contact group" : "Kapcsolattartó csoport",
"External Email" : "Külső e-mail",
@ -9,24 +19,6 @@
"Polls" : "Szavazások",
"%s invited you to a poll" : "%s meghívott egy szavazásba",
"%s took over your poll" : "%s átvette a szavazást",
"- %s voted." : "- %s szavazott.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- A szavazás beállításai frissültek. Kérjük ellenőrizze a szavazatait.",
"- The poll got deleted." : "- A szavazás törölve.",
"- The poll got restored." : "- A szavazás visszaállítva.",
"- A vote option was added." : "- Egy opciót hozzáadva a szavazáshoz.",
"- A vote option was removed." : "- Egy opciót eltávolítva a szavazásból.",
"- The poll owner changed." : "- A szavazás tulajdonosa megváltoztatva.",
"- %s created the poll." : "- %s elkészítette a szavazást.",
"Polls App - New Activity" : "Szavazó app - Új aktivitás",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" nemrég aktív volt: ",
"A user" : "Egy felhasználó",
"Go to poll" : "Ugrás a szavazáshoz",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Ezt az e-mailt azért kaptuk, mert feliratkozott a szavazás értesítéseire. A leiratkozáshoz látogasson el a szavazásra, és távolítsa el az előfizetését.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Meghívás szavazásra „%s”",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} meghívta, hogy vegyen részt a(z) \"{title}\" szavazásban",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ez a link személyes hozzáférést biztosít a fent nevezett szavazáshoz. Nyomja meg a fenti gombot, vagy másolja le a következő hivatkozást, és adja hozzá a böngésző helysávjához:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ne ossza meg ezt a linket másokkal, mert ez kapcsolatban áll a szavazataival.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ezt az e-mailt azért küldtük, mert a szavazás tulajdonosa meghívta Önt, hogy szavazzon. Minimálisan az Ön nevét vagy e-mail címét rögzíti a szavazás. Ha el akarja távolítani ezt a szavazást, vegye fel a kapcsolatot a webhely rendszergazdájával vagy a szavazás kezdeményezőjével, ahonnan a levelet küldték.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Szavazóalkalmazás a Doodle-höz hasonlóan lehetőséget nyújt hozzáférés korlátozására (tagok, bizonyos csoport/felhasználó és nyilvános).",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Szavazóalkalmazás, a Doodle-höz hasonlóan lehetőséget nyújt hozzáférés korlátozására (tagok, bizonyos csoport/felhasználó, titkos és nyilvános szavazások).",
"Switch to list view" : "Váltás listanézetre",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Boð um þátttöku í könnuninni \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} bauð þér að taka þátt í könnuninni \"{title}\"",
"Go to poll" : "Fara á könnun",
"Polls App - New Activity" : "Kannanaforrit - Ný virkni",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Nýleg virkni átti sér stað í \"{title}\": ",
"A user" : "Notandi",
"Contact" : "Tengiliður",
"Contact group" : "Tengiliðahópur",
"External Email" : "Utanaðkomandi tölvupóstfang",
@ -10,17 +16,6 @@ OC.L10N.register(
"User" : "Notandi",
"Polls" : "Kannanir",
"%s invited you to a poll" : "%s bauð þér að taka þátt í könnun",
"- %s voted." : "- %s greiddi atkvæði.",
"- The poll got deleted." : "- Könnuninni var eytt.",
"- The poll got restored." : "- Könnun var endurheimt.",
"- A vote option was added." : "- Valkostur hefur bæst við.",
"- A vote option was removed." : "- Valkostur var fjarlægður.",
"Polls App - New Activity" : "Kannanaforrit - Ný virkni",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Nýleg virkni átti sér stað í \"{title}\": ",
"A user" : "Notandi",
"Go to poll" : "Fara á könnun",
"Poll invitation \"%s\"" : "Boð um þátttöku í könnuninni \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} bauð þér að taka þátt í könnuninni \"{title}\"",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Skoðanakannanaforrit sem svipar til doodle/dudle, með möguleika á aðgangstakmörkunum.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Skoðanakannanaforrit sem svipar til doodle/dudle, með möguleika á aðgangstakmörkunum (einungis meðlimir, ákveðnir hópar/notendur, falið eða opinbert).",
"Link copied to clipboard" : "Tengill afritaður á klippispjald",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,10 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Boð um þátttöku í könnuninni \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} bauð þér að taka þátt í könnuninni \"{title}\"",
"Go to poll" : "Fara á könnun",
"Polls App - New Activity" : "Kannanaforrit - Ný virkni",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Nýleg virkni átti sér stað í \"{title}\": ",
"A user" : "Notandi",
"Contact" : "Tengiliður",
"Contact group" : "Tengiliðahópur",
"External Email" : "Utanaðkomandi tölvupóstfang",
@ -8,17 +14,6 @@
"User" : "Notandi",
"Polls" : "Kannanir",
"%s invited you to a poll" : "%s bauð þér að taka þátt í könnun",
"- %s voted." : "- %s greiddi atkvæði.",
"- The poll got deleted." : "- Könnuninni var eytt.",
"- The poll got restored." : "- Könnun var endurheimt.",
"- A vote option was added." : "- Valkostur hefur bæst við.",
"- A vote option was removed." : "- Valkostur var fjarlægður.",
"Polls App - New Activity" : "Kannanaforrit - Ný virkni",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Nýleg virkni átti sér stað í \"{title}\": ",
"A user" : "Notandi",
"Go to poll" : "Fara á könnun",
"Poll invitation \"%s\"" : "Boð um þátttöku í könnuninni \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} bauð þér að taka þátt í könnuninni \"{title}\"",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Skoðanakannanaforrit sem svipar til doodle/dudle, með möguleika á aðgangstakmörkunum.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Skoðanakannanaforrit sem svipar til doodle/dudle, með möguleika á aðgangstakmörkunum (einungis meðlimir, ákveðnir hópar/notendur, falið eða opinbert).",
"Link copied to clipboard" : "Tengill afritaður á klippispjald",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Invito al sondaggio \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} ti ha invitato a partecipare al sondaggio \"{title}\"",
"Go to poll" : "Vai al sondaggio",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Questo collegamento ti fornisce accesso personale al suddetto sondaggio. Premi il pulsante sopra o copia il collegamento seguente e aggiungilo nella barra degli indirizzi del tuo browser:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Non condividere questo collegamento con altre persone, perché è connesso ai tuoi voti.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Questa email ti è stata inviata poiché sei stato invitato a votare in questo sondaggio dal suo proprietario. Almeno il tuo nome o il tuo indirizzo di posta è registrato in questo sondaggio. Se vuoi essere rimosso dal sondaggio, contatta l'amministratore del sito o l'iniziatore del sondaggio, dal quale arriva il messaggio.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Questa email è inviata a te, poiché hai sottoscritto le notifiche a questo sondaggio. Per rinunciare, visita il sondaggio e rimuovi la tua sottoscrizione.",
"Polls App - New Activity" : "Applicazione Sondaggi - Nuova attività",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha attività recenti: ",
"A user" : "Un utente",
"Contact" : "Contatto",
"Contact group" : "Gruppo di contatti",
"External Email" : "Email esterna",
@ -11,24 +21,6 @@ OC.L10N.register(
"Polls" : "Sondaggi",
"%s invited you to a poll" : "%s ti ha invitato a un sondaggio",
"%s took over your poll" : "%s ha rilevato il tuo sondaggio",
"- %s voted." : "- %s ha votato.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Configurazione del sondaggio aggiornata. Controlla i tuoi voti.",
"- The poll got deleted." : "- Il sondaggio è stato eliminato.",
"- The poll got restored." : "- Il sondaggio è stato ripristinato.",
"- A vote option was added." : "Un'opzione di voto è stata aggiunta.",
"- A vote option was removed." : "Un'opzione di voto è stata rimossa.",
"- The poll owner changed." : "- Il proprietario del sondaggio è cambiato.",
"- %s created the poll." : "- %s ha creato il sondaggio.",
"Polls App - New Activity" : "Applicazione Sondaggi - Nuova attività",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha attività recenti: ",
"A user" : "Un utente",
"Go to poll" : "Vai al sondaggio",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Questa email è inviata a te, poiché hai sottoscritto le notifiche a questo sondaggio. Per rinunciare, visita il sondaggio e rimuovi la tua sottoscrizione.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Invito al sondaggio \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} ti ha invitato a partecipare al sondaggio \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Questo collegamento ti fornisce accesso personale al suddetto sondaggio. Premi il pulsante sopra o copia il collegamento seguente e aggiungilo nella barra degli indirizzi del tuo browser:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Non condividere questo collegamento con altre persone, perché è connesso ai tuoi voti.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Questa email ti è stata inviata poiché sei stato invitato a votare in questo sondaggio dal suo proprietario. Almeno il tuo nome o il tuo indirizzo di posta è registrato in questo sondaggio. Se vuoi essere rimosso dal sondaggio, contatta l'amministratore del sito o l'iniziatore del sondaggio, dal quale arriva il messaggio.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Un'applicazione di sondaggi, simile a doodle/dudle con la possibilità di limitare l'accesso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Un'applicazione di sondaggi, simile a doodle/dudle con la possibilità di limitare l'accesso (membri, determinati gruppi/utenti, nascosti e pubblici).",
"Switch to list view" : "Passa alla vista elenco",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Invito al sondaggio \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} ti ha invitato a partecipare al sondaggio \"{title}\"",
"Go to poll" : "Vai al sondaggio",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Questo collegamento ti fornisce accesso personale al suddetto sondaggio. Premi il pulsante sopra o copia il collegamento seguente e aggiungilo nella barra degli indirizzi del tuo browser:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Non condividere questo collegamento con altre persone, perché è connesso ai tuoi voti.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Questa email ti è stata inviata poiché sei stato invitato a votare in questo sondaggio dal suo proprietario. Almeno il tuo nome o il tuo indirizzo di posta è registrato in questo sondaggio. Se vuoi essere rimosso dal sondaggio, contatta l'amministratore del sito o l'iniziatore del sondaggio, dal quale arriva il messaggio.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Questa email è inviata a te, poiché hai sottoscritto le notifiche a questo sondaggio. Per rinunciare, visita il sondaggio e rimuovi la tua sottoscrizione.",
"Polls App - New Activity" : "Applicazione Sondaggi - Nuova attività",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha attività recenti: ",
"A user" : "Un utente",
"Contact" : "Contatto",
"Contact group" : "Gruppo di contatti",
"External Email" : "Email esterna",
@ -9,24 +19,6 @@
"Polls" : "Sondaggi",
"%s invited you to a poll" : "%s ti ha invitato a un sondaggio",
"%s took over your poll" : "%s ha rilevato il tuo sondaggio",
"- %s voted." : "- %s ha votato.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Configurazione del sondaggio aggiornata. Controlla i tuoi voti.",
"- The poll got deleted." : "- Il sondaggio è stato eliminato.",
"- The poll got restored." : "- Il sondaggio è stato ripristinato.",
"- A vote option was added." : "Un'opzione di voto è stata aggiunta.",
"- A vote option was removed." : "Un'opzione di voto è stata rimossa.",
"- The poll owner changed." : "- Il proprietario del sondaggio è cambiato.",
"- %s created the poll." : "- %s ha creato il sondaggio.",
"Polls App - New Activity" : "Applicazione Sondaggi - Nuova attività",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" ha attività recenti: ",
"A user" : "Un utente",
"Go to poll" : "Vai al sondaggio",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Questa email è inviata a te, poiché hai sottoscritto le notifiche a questo sondaggio. Per rinunciare, visita il sondaggio e rimuovi la tua sottoscrizione.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Invito al sondaggio \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} ti ha invitato a partecipare al sondaggio \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Questo collegamento ti fornisce accesso personale al suddetto sondaggio. Premi il pulsante sopra o copia il collegamento seguente e aggiungilo nella barra degli indirizzi del tuo browser:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Non condividere questo collegamento con altre persone, perché è connesso ai tuoi voti.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Questa email ti è stata inviata poiché sei stato invitato a votare in questo sondaggio dal suo proprietario. Almeno il tuo nome o il tuo indirizzo di posta è registrato in questo sondaggio. Se vuoi essere rimosso dal sondaggio, contatta l'amministratore del sito o l'iniziatore del sondaggio, dal quale arriva il messaggio.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Un'applicazione di sondaggi, simile a doodle/dudle con la possibilità di limitare l'accesso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Un'applicazione di sondaggi, simile a doodle/dudle con la possibilità di limitare l'accesso (membri, determinati gruppi/utenti, nascosti e pubblici).",
"Switch to list view" : "Passa alla vista elenco",

Просмотреть файл

@ -1,20 +1,19 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "投票への招待 \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} があなたを投票 \"{title}\" に参加するよう招待しました",
"Go to poll" : "投票へ移動",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "このメールはあなたに送られています。少なくともあなたの名前やメールアドレスはこの投票に記録されています。この投票から自身を削除したい場合は、サイト管理者またはメールが送信されているこの投票の開始者に連絡してください。",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "このメールは、この投票の通知を購読しているため送信されました。 送信しないようにするには、投票にアクセスしてサブスクリプションを解除してください。",
"Polls App - New Activity" : "投票アプリ - 新しいアクティビティ",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" の最近のアクティビティ:",
"Contact" : "連絡先",
"Public link" : "公開リンク",
"External user" : "外部ユーザー",
"Group" : "グループ",
"User" : "ユーザー",
"Polls" : "投票",
"- %s voted." : "- %s が投票しました。",
"Polls App - New Activity" : "投票アプリ - 新しいアクティビティ",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" の最近のアクティビティ:",
"Go to poll" : "投票へ移動",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "このメールは、この投票の通知を購読しているため送信されました。 送信しないようにするには、投票にアクセスしてサブスクリプションを解除してください。",
"Poll invitation \"%s\"" : "投票への招待 \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} があなたを投票 \"{title}\" に参加するよう招待しました",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "このメールはあなたに送られています。少なくともあなたの名前やメールアドレスはこの投票に記録されています。この投票から自身を削除したい場合は、サイト管理者またはメールが送信されているこの投票の開始者に連絡してください。",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "アクセス制限の可能なdoodle/dudleに似た投票アプリ。",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "アクセス制限の可能なdoodle/dudleに似た投票アプリメンバー、特定のグループ/ユーザー、および一般)。",
"Link copied to clipboard" : "クリップボードにリンクをコピーしました",

Просмотреть файл

@ -1,18 +1,17 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "投票への招待 \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} があなたを投票 \"{title}\" に参加するよう招待しました",
"Go to poll" : "投票へ移動",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "このメールはあなたに送られています。少なくともあなたの名前やメールアドレスはこの投票に記録されています。この投票から自身を削除したい場合は、サイト管理者またはメールが送信されているこの投票の開始者に連絡してください。",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "このメールは、この投票の通知を購読しているため送信されました。 送信しないようにするには、投票にアクセスしてサブスクリプションを解除してください。",
"Polls App - New Activity" : "投票アプリ - 新しいアクティビティ",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" の最近のアクティビティ:",
"Contact" : "連絡先",
"Public link" : "公開リンク",
"External user" : "外部ユーザー",
"Group" : "グループ",
"User" : "ユーザー",
"Polls" : "投票",
"- %s voted." : "- %s が投票しました。",
"Polls App - New Activity" : "投票アプリ - 新しいアクティビティ",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" の最近のアクティビティ:",
"Go to poll" : "投票へ移動",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "このメールは、この投票の通知を購読しているため送信されました。 送信しないようにするには、投票にアクセスしてサブスクリプションを解除してください。",
"Poll invitation \"%s\"" : "投票への招待 \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} があなたを投票 \"{title}\" に参加するよう招待しました",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "このメールはあなたに送られています。少なくともあなたの名前やメールアドレスはこの投票に記録されています。この投票から自身を削除したい場合は、サイト管理者またはメールが送信されているこの投票の開始者に連絡してください。",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "アクセス制限の可能なdoodle/dudleに似た投票アプリ。",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "アクセス制限の可能なdoodle/dudleに似た投票アプリメンバー、特定のグループ/ユーザー、および一般)。",
"Link copied to clipboard" : "クリップボードにリンクをコピーしました",

Просмотреть файл

@ -1,11 +1,11 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "Polls აპლიკაცია - ახალი აქტივობა",
"Contact" : "კონტაქტი",
"Group" : "ჯგუფი",
"User" : "მომხმარებელი",
"Polls" : "გამოკითხვები",
"Polls App - New Activity" : "Polls აპლიკაცია - ახალი აქტივობა",
"Conflict" : "კონფლიქტი",
"New comment …" : "ახალი კომენტარი ...",
"Delete comment" : "კომენტარის გაუქმება",

Просмотреть файл

@ -1,9 +1,9 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "Polls აპლიკაცია - ახალი აქტივობა",
"Contact" : "კონტაქტი",
"Group" : "ჯგუფი",
"User" : "მომხმარებელი",
"Polls" : "გამოკითხვები",
"Polls App - New Activity" : "Polls აპლიკაცია - ახალი აქტივობა",
"Conflict" : "კონფლიქტი",
"New comment …" : "ახალი კომენტარი ...",
"Delete comment" : "კომენტარის გაუქმება",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "투표 앱 - 새로운 활동",
"Contact" : "연락처",
"Public link" : "공개 링크",
"Group" : "그룹",
"User" : "사용자",
"Polls" : "투표",
"Polls App - New Activity" : "투표 앱 - 새로운 활동",
"Conflict" : "충돌",
"New comment …" : "새 댓글…",
"Delete comment" : "댓글 삭제",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "투표 앱 - 새로운 활동",
"Contact" : "연락처",
"Public link" : "공개 링크",
"Group" : "그룹",
"User" : "사용자",
"Polls" : "투표",
"Polls App - New Activity" : "투표 앱 - 새로운 활동",
"Conflict" : "충돌",
"New comment …" : "새 댓글…",
"Delete comment" : "댓글 삭제",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Kvietimas dalyvauti apklausoje \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} pakvietė jus dalyvauti apklausoje, pavadinimu \"{title}\"",
"Go to poll" : "Pereiti į apklausą",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ši nuoroda suteikia jums asmeninę prieigą prie aukščiau paminėtos apklausos. Spustelėkite aukščiau esantį mygtuką arba nukopijuokite sekančią nuorodą ir įdėkite ją į savo naršyklės adresų juostą:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nebendrinkite šios nuorodos su kitais žmonėmis, nes ji yra susieta su jūsų balsais.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Šis el. laiškas yra siunčiamas jums, nes apklausos savininkas kviečia jus balsuoti šioje apklausoje. Joje yra įrašytas bent jūsų vardas arba el. pašto adresas. Jei norite būti pašalinti iš šios apklausos, susisiekite su internetinės svetainės, iš kurios yra siunčiamas šis el. laiškas, administratoriumi arba šios apklausos iniciatoriumi.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Šis el. laiškas yra išsiųstas jums, nes esate užsiprenumeravę šios apklausos pranešimus. Norėdami atsisakyti prenumeratos, apsilankykite apklausoje ir pašalinkite prenumeratą.",
"Polls App - New Activity" : "Apklausų programėlė - Nauja veikla",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Apklausoje \"{title}\" neseniai vyko veikla: ",
"A user" : "Naudotojas",
"Contact" : "Adresatas",
"External Email" : "Išorinis el. paštas",
"Public link" : "Viešoji nuoroda",
@ -16,27 +26,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} ištrynė jūsų apklausą „%s“.",
"%s archived your poll" : "%s užarchyvavo jūsų apklausą",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} užarchyvavo jūsų apklausą \"%s\".",
"- %s voted." : "- balsavo %s.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Atnaujinta apklausos konfigūracija. Pasitikrinkite balsus.",
"- The poll got deleted." : "- Apklausa buvo ištrinta.",
"- The poll got restored." : "- Apklausa buvo atkurta.",
"- The poll got closed." : "- Apklausa buvo baigta.",
"- A vote option was added." : "- Buvo pridėtas balsavimo variantas.",
"- A vote option changed." : "- Pasikeitė balsavimo variantas.",
"- A vote option got confirmed." : "- Buvo patvirtintas balsavimo variantas.",
"- A vote option was removed." : "- Buvo pašalintas balsavimo variantas.",
"- The poll owner changed." : "- Pasikeitė apklausos savininkas.",
"- %s created the poll." : "- %s sukūrė apklausą.",
"Polls App - New Activity" : "Apklausų programėlė - Nauja veikla",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Apklausoje \"{title}\" neseniai vyko veikla: ",
"A user" : "Naudotojas",
"Go to poll" : "Pereiti į apklausą",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Šis el. laiškas yra išsiųstas jums, nes esate užsiprenumeravę šios apklausos pranešimus. Norėdami atsisakyti prenumeratos, apsilankykite apklausoje ir pašalinkite prenumeratą.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Kvietimas dalyvauti apklausoje \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} pakvietė jus dalyvauti apklausoje, pavadinimu \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ši nuoroda suteikia jums asmeninę prieigą prie aukščiau paminėtos apklausos. Spustelėkite aukščiau esantį mygtuką arba nukopijuokite sekančią nuorodą ir įdėkite ją į savo naršyklės adresų juostą:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nebendrinkite šios nuorodos su kitais žmonėmis, nes ji yra susieta su jūsų balsais.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Šis el. laiškas yra siunčiamas jums, nes apklausos savininkas kviečia jus balsuoti šioje apklausoje. Joje yra įrašytas bent jūsų vardas arba el. pašto adresas. Jei norite būti pašalinti iš šios apklausos, susisiekite su internetinės svetainės, iš kurios yra siunčiamas šis el. laiškas, administratoriumi arba šios apklausos iniciatoriumi.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Apklausų programėlė, panaši į doodle/dudle, su galimybe apriboti prieigą.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Apklausų programėlė, panaši į doodle/dudle, su galimybe apriboti prieigą (nariams, tam tikroms grupėms/naudotojams, paslėptos ir viešos apklausos).",
"Switch to list view" : "Perjungti į sąrašo rodinį",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Kvietimas dalyvauti apklausoje \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} pakvietė jus dalyvauti apklausoje, pavadinimu \"{title}\"",
"Go to poll" : "Pereiti į apklausą",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ši nuoroda suteikia jums asmeninę prieigą prie aukščiau paminėtos apklausos. Spustelėkite aukščiau esantį mygtuką arba nukopijuokite sekančią nuorodą ir įdėkite ją į savo naršyklės adresų juostą:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nebendrinkite šios nuorodos su kitais žmonėmis, nes ji yra susieta su jūsų balsais.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Šis el. laiškas yra siunčiamas jums, nes apklausos savininkas kviečia jus balsuoti šioje apklausoje. Joje yra įrašytas bent jūsų vardas arba el. pašto adresas. Jei norite būti pašalinti iš šios apklausos, susisiekite su internetinės svetainės, iš kurios yra siunčiamas šis el. laiškas, administratoriumi arba šios apklausos iniciatoriumi.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Šis el. laiškas yra išsiųstas jums, nes esate užsiprenumeravę šios apklausos pranešimus. Norėdami atsisakyti prenumeratos, apsilankykite apklausoje ir pašalinkite prenumeratą.",
"Polls App - New Activity" : "Apklausų programėlė - Nauja veikla",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Apklausoje \"{title}\" neseniai vyko veikla: ",
"A user" : "Naudotojas",
"Contact" : "Adresatas",
"External Email" : "Išorinis el. paštas",
"Public link" : "Viešoji nuoroda",
@ -14,27 +24,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} ištrynė jūsų apklausą „%s“.",
"%s archived your poll" : "%s užarchyvavo jūsų apklausą",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} užarchyvavo jūsų apklausą \"%s\".",
"- %s voted." : "- balsavo %s.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Atnaujinta apklausos konfigūracija. Pasitikrinkite balsus.",
"- The poll got deleted." : "- Apklausa buvo ištrinta.",
"- The poll got restored." : "- Apklausa buvo atkurta.",
"- The poll got closed." : "- Apklausa buvo baigta.",
"- A vote option was added." : "- Buvo pridėtas balsavimo variantas.",
"- A vote option changed." : "- Pasikeitė balsavimo variantas.",
"- A vote option got confirmed." : "- Buvo patvirtintas balsavimo variantas.",
"- A vote option was removed." : "- Buvo pašalintas balsavimo variantas.",
"- The poll owner changed." : "- Pasikeitė apklausos savininkas.",
"- %s created the poll." : "- %s sukūrė apklausą.",
"Polls App - New Activity" : "Apklausų programėlė - Nauja veikla",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Apklausoje \"{title}\" neseniai vyko veikla: ",
"A user" : "Naudotojas",
"Go to poll" : "Pereiti į apklausą",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Šis el. laiškas yra išsiųstas jums, nes esate užsiprenumeravę šios apklausos pranešimus. Norėdami atsisakyti prenumeratos, apsilankykite apklausoje ir pašalinkite prenumeratą.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Kvietimas dalyvauti apklausoje \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} pakvietė jus dalyvauti apklausoje, pavadinimu \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ši nuoroda suteikia jums asmeninę prieigą prie aukščiau paminėtos apklausos. Spustelėkite aukščiau esantį mygtuką arba nukopijuokite sekančią nuorodą ir įdėkite ją į savo naršyklės adresų juostą:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nebendrinkite šios nuorodos su kitais žmonėmis, nes ji yra susieta su jūsų balsais.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Šis el. laiškas yra siunčiamas jums, nes apklausos savininkas kviečia jus balsuoti šioje apklausoje. Joje yra įrašytas bent jūsų vardas arba el. pašto adresas. Jei norite būti pašalinti iš šios apklausos, susisiekite su internetinės svetainės, iš kurios yra siunčiamas šis el. laiškas, administratoriumi arba šios apklausos iniciatoriumi.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Apklausų programėlė, panaši į doodle/dudle, su galimybe apriboti prieigą.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Apklausų programėlė, panaši į doodle/dudle, su galimybe apriboti prieigą (nariams, tam tikroms grupėms/naudotojams, paslėptos ir viešos apklausos).",
"Switch to list view" : "Perjungti į sąrašo rodinį",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Покана за анкета \"%s\"",
"Contact" : "Контакт",
"Public link" : "Јавен линк",
"Group" : "Група",
"User" : "Корисник",
"Polls" : "Анкети",
"Poll invitation \"%s\"" : "Покана за анкета \"%s\"",
"Toggle Sidebar" : "Отвори странична лента",
"Conflict" : "Конфликт",
"New comment …" : "Нов коментар ...",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Покана за анкета \"%s\"",
"Contact" : "Контакт",
"Public link" : "Јавен линк",
"Group" : "Група",
"User" : "Корисник",
"Polls" : "Анкети",
"Poll invitation \"%s\"" : "Покана за анкета \"%s\"",
"Toggle Sidebar" : "Отвори странична лента",
"Conflict" : "Конфликт",
"New comment …" : "Нов коментар ...",

Просмотреть файл

@ -1,12 +1,12 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Polls App - New Activity" : "Avstemningsapp - Ny aktivitet",
"Contact" : "Kontakt",
"Public link" : "Offentlig lenke",
"Group" : "Gruppe",
"User" : "Bruker",
"Polls" : "Avstemninger",
"Polls App - New Activity" : "Avstemningsapp - Ny aktivitet",
"Conflict" : "Konflikt",
"New comment …" : "Ny kommentar…",
"Delete comment" : "Slett kommentar",

Просмотреть файл

@ -1,10 +1,10 @@
{ "translations": {
"Polls App - New Activity" : "Avstemningsapp - Ny aktivitet",
"Contact" : "Kontakt",
"Public link" : "Offentlig lenke",
"Group" : "Gruppe",
"User" : "Bruker",
"Polls" : "Avstemninger",
"Polls App - New Activity" : "Avstemningsapp - Ny aktivitet",
"Conflict" : "Konflikt",
"New comment …" : "Ny kommentar…",
"Delete comment" : "Slett kommentar",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Peilingsuitnodiging \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} nodigde je uit om mee te doen aan peiling \"{title}\"",
"Go to poll" : "Ga naar peiling",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Deze link geeft je persoonlijke toegang tot de bovenstaande peiling. Druk op de knop hierboven of kopieer de volgende link en voeg die toe aan de lokatiebalk van je browser:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Deel deze link niet met anderen, want het zit verbonden aan jouw stemmen.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Je ontvangt deze e-mail omdat je door de eigenaar van de peiling bent uitgenodigd om in deze peiling te stemmen. In deze peiling wordt in ieder geval je naam of e-mailadres geregistreerd. Als je uit deze peiling wilt worden verwijderd, neem dan contact op met de sitebeheerder of de initiator van de peiling, die de e-mail heeft verzonden.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Deze e-mail wordt naar jou verzonden omdat je je hebt aangemeld voor meldingen van deze enquête. Als je je wilt afmelden, ga je naar de peiling en verwijder je je abonnement.",
"Polls App - New Activity" : "Peilingen App - Nieuwe Activiteit",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" had recente activiteit: ",
"A user" : "Een gebruiker",
"Circle" : "Kring",
"Contact" : "Contactpersonen",
"Contact group" : "Contactpersonengroep",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} verwijderde je peiling \"%s\".",
"%s archived your poll" : "%s archiveerde je peiling",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} archiveerde je peiling \"%s\".",
"- %s voted." : "- %s stemde.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Configuratie van de peiling bijgewerkt. Verifieer je stemmen.",
"- The poll got deleted." : "- De peiling is verwijderd.",
"- The poll got restored." : "- De peiling is hersteld.",
"- The poll got closed." : "- De peiling is gesloten.",
"- A vote option was added." : "- Een stemoptie is toevoegd.",
"- A vote option changed." : "- Een stemoptie is gewijzigd.",
"- A vote option got confirmed." : "- Een stemoptie is bevestigd.",
"- A vote option was removed." : "- Een stemoptie is weggehaald.",
"- The poll owner changed." : "- Eigendom van de peiling overgedragen.",
"- %s created the poll." : "- %s creëerde de peiling.",
"Polls App - New Activity" : "Peilingen App - Nieuwe Activiteit",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" had recente activiteit: ",
"A user" : "Een gebruiker",
"Go to poll" : "Ga naar peiling",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Deze e-mail wordt naar jou verzonden omdat je je hebt aangemeld voor meldingen van deze enquête. Als je je wilt afmelden, ga je naar de peiling en verwijder je je abonnement.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Peilingsuitnodiging \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} nodigde je uit om mee te doen aan peiling \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Deze link geeft je persoonlijke toegang tot de bovenstaande peiling. Druk op de knop hierboven of kopieer de volgende link en voeg die toe aan de lokatiebalk van je browser:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Deel deze link niet met anderen, want het zit verbonden aan jouw stemmen.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Je ontvangt deze e-mail omdat je door de eigenaar van de peiling bent uitgenodigd om in deze peiling te stemmen. In deze peiling wordt in ieder geval je naam of e-mailadres geregistreerd. Als je uit deze peiling wilt worden verwijderd, neem dan contact op met de sitebeheerder of de initiator van de peiling, die de e-mail heeft verzonden.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Een peilingenapp, net als doodle/dudle met de mogelijkheid om toegang te beperken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Een peilingenapp, zoals doodle/dudle met de mogelijkheid om toegang te beperken (leden, bepaalde groepen/gebruikers, verborgen en openbaar).",
"Switch to list view" : "Omschakelen naar lijstoverzicht",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Peilingsuitnodiging \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} nodigde je uit om mee te doen aan peiling \"{title}\"",
"Go to poll" : "Ga naar peiling",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Deze link geeft je persoonlijke toegang tot de bovenstaande peiling. Druk op de knop hierboven of kopieer de volgende link en voeg die toe aan de lokatiebalk van je browser:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Deel deze link niet met anderen, want het zit verbonden aan jouw stemmen.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Je ontvangt deze e-mail omdat je door de eigenaar van de peiling bent uitgenodigd om in deze peiling te stemmen. In deze peiling wordt in ieder geval je naam of e-mailadres geregistreerd. Als je uit deze peiling wilt worden verwijderd, neem dan contact op met de sitebeheerder of de initiator van de peiling, die de e-mail heeft verzonden.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Deze e-mail wordt naar jou verzonden omdat je je hebt aangemeld voor meldingen van deze enquête. Als je je wilt afmelden, ga je naar de peiling en verwijder je je abonnement.",
"Polls App - New Activity" : "Peilingen App - Nieuwe Activiteit",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" had recente activiteit: ",
"A user" : "Een gebruiker",
"Circle" : "Kring",
"Contact" : "Contactpersonen",
"Contact group" : "Contactpersonengroep",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} verwijderde je peiling \"%s\".",
"%s archived your poll" : "%s archiveerde je peiling",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} archiveerde je peiling \"%s\".",
"- %s voted." : "- %s stemde.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Configuratie van de peiling bijgewerkt. Verifieer je stemmen.",
"- The poll got deleted." : "- De peiling is verwijderd.",
"- The poll got restored." : "- De peiling is hersteld.",
"- The poll got closed." : "- De peiling is gesloten.",
"- A vote option was added." : "- Een stemoptie is toevoegd.",
"- A vote option changed." : "- Een stemoptie is gewijzigd.",
"- A vote option got confirmed." : "- Een stemoptie is bevestigd.",
"- A vote option was removed." : "- Een stemoptie is weggehaald.",
"- The poll owner changed." : "- Eigendom van de peiling overgedragen.",
"- %s created the poll." : "- %s creëerde de peiling.",
"Polls App - New Activity" : "Peilingen App - Nieuwe Activiteit",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" had recente activiteit: ",
"A user" : "Een gebruiker",
"Go to poll" : "Ga naar peiling",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Deze e-mail wordt naar jou verzonden omdat je je hebt aangemeld voor meldingen van deze enquête. Als je je wilt afmelden, ga je naar de peiling en verwijder je je abonnement.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Peilingsuitnodiging \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} nodigde je uit om mee te doen aan peiling \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Deze link geeft je persoonlijke toegang tot de bovenstaande peiling. Druk op de knop hierboven of kopieer de volgende link en voeg die toe aan de lokatiebalk van je browser:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Deel deze link niet met anderen, want het zit verbonden aan jouw stemmen.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Je ontvangt deze e-mail omdat je door de eigenaar van de peiling bent uitgenodigd om in deze peiling te stemmen. In deze peiling wordt in ieder geval je naam of e-mailadres geregistreerd. Als je uit deze peiling wilt worden verwijderd, neem dan contact op met de sitebeheerder of de initiator van de peiling, die de e-mail heeft verzonden.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Een peilingenapp, net als doodle/dudle met de mogelijkheid om toegang te beperken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Een peilingenapp, zoals doodle/dudle met de mogelijkheid om toegang te beperken (leden, bepaalde groepen/gebruikers, verborgen en openbaar).",
"Switch to list view" : "Omschakelen naar lijstoverzicht",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,7 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitacion al sondatge « %s»",
"Contact" : "Contacte",
"Contact group" : "Grop de contactes",
"External Email" : "Email extèrn",
@ -10,8 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"User" : "User",
"Polls" : "Sondatges",
"%s invited you to a poll" : "%s vos condivèt a un sondatge",
"- %s voted." : "- %s votèt.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitacion al sondatge « %s»",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participant","%n participants"],
"New comment …" : "Nòu comentari…",
"Delete comment" : "Suprimir comentari",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,5 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitacion al sondatge « %s»",
"Contact" : "Contacte",
"Contact group" : "Grop de contactes",
"External Email" : "Email extèrn",
@ -8,8 +9,6 @@
"User" : "User",
"Polls" : "Sondatges",
"%s invited you to a poll" : "%s vos condivèt a un sondatge",
"- %s voted." : "- %s votèt.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitacion al sondatge « %s»",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participant","%n participants"],
"New comment …" : "Nòu comentari…",
"Delete comment" : "Suprimir comentari",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Zaproszenie do sondy \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} zaprosił Ciebie do wzięcia udziału w sondzie \"{title}\"",
"Go to poll" : "Przejdź do sondy",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ten link zapewnia osobisty dostęp do wyżej wymienionej sondy. Naciśnij przycisk powyżej lub skopiuj poniższy link i dodaj go do paska adresu przeglądarki:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nie udostępniaj tego linku innym osobom, ponieważ jest on powiązany z Twoimi głosami.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ten e-mail został wysyłany do Ciebie, ponieważ zostałeś zaproszony przez właściciela sondy do zagłosowania w niej. Najwidoczniej Twoja nazwa lub adres e-mail został zarejestrowany w tej sondzie. Jeśli chcesz być usunięty z tej sondy, skontaktuj się z administratorem strony internetowej lub założycielem sondy poprzez e-mail, z którego została wysyłana poczta.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Ten e-mail jest wysyłany do Ciebie, ponieważ subskrybujesz powiadomienia o tej sondzie. Aby zrezygnować, odwiedź sondę i usuń subskrypcję.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikacja Sondy - Nowa aktywność",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Ostatnia aktywność w \"{title}\":",
"A user" : "Użytkownik",
"Circle" : "Krąg",
"Contact" : "Kontakt",
"Contact group" : "Kontakt grupy",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} usunął Twoją sondę \"%s\".",
"%s archived your poll" : "%s zarchiwizował Twoją sondę",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} zarchiwizował Twoją sondę \"%s\".",
"- %s voted." : "- Zagłosował %s.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Zaktualizowano konfigurację sondy. Sprawdź swoje głosy.",
"- The poll got deleted." : "- Sonda została usunięta.",
"- The poll got restored." : "- Sonda została przywrócona.",
"- The poll got closed." : "- Sonda została zamknięta.",
"- A vote option was added." : "- Dodano opcję głosowania.",
"- A vote option changed." : "- Zmieniono opcję głosowania.",
"- A vote option got confirmed." : "- Potwierdzono opcję głosowania.",
"- A vote option was removed." : "- Opcja głosowania została usunięta.",
"- The poll owner changed." : "- Zmienił się właściciel sondy.",
"- %s created the poll." : "- %s utworzył sondę.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikacja Sondy - Nowa aktywność",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Ostatnia aktywność w \"{title}\":",
"A user" : "Użytkownik",
"Go to poll" : "Przejdź do sondy",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Ten e-mail jest wysyłany do Ciebie, ponieważ subskrybujesz powiadomienia o tej sondzie. Aby zrezygnować, odwiedź sondę i usuń subskrypcję.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Zaproszenie do sondy \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} zaprosił Ciebie do wzięcia udziału w sondzie \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ten link zapewnia osobisty dostęp do wyżej wymienionej sondy. Naciśnij przycisk powyżej lub skopiuj poniższy link i dodaj go do paska adresu przeglądarki:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nie udostępniaj tego linku innym osobom, ponieważ jest on powiązany z Twoimi głosami.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ten e-mail został wysyłany do Ciebie, ponieważ zostałeś zaproszony przez właściciela sondy do zagłosowania w niej. Najwidoczniej Twoja nazwa lub adres e-mail został zarejestrowany w tej sondzie. Jeśli chcesz być usunięty z tej sondy, skontaktuj się z administratorem strony internetowej lub założycielem sondy poprzez e-mail, z którego została wysyłana poczta.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikacja sondażowa przypominająca doodle/dudle z możliwością ograniczania dostępu.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikacja sondażowa przypominająca doodle/dudle z możliwością ograniczania dostępu (członkowie, określone grupy/użytkownicy, ukryte i publiczne).",
"Switch to list view" : "Przełącz na widok listy",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Zaproszenie do sondy \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} zaprosił Ciebie do wzięcia udziału w sondzie \"{title}\"",
"Go to poll" : "Przejdź do sondy",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ten link zapewnia osobisty dostęp do wyżej wymienionej sondy. Naciśnij przycisk powyżej lub skopiuj poniższy link i dodaj go do paska adresu przeglądarki:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nie udostępniaj tego linku innym osobom, ponieważ jest on powiązany z Twoimi głosami.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ten e-mail został wysyłany do Ciebie, ponieważ zostałeś zaproszony przez właściciela sondy do zagłosowania w niej. Najwidoczniej Twoja nazwa lub adres e-mail został zarejestrowany w tej sondzie. Jeśli chcesz być usunięty z tej sondy, skontaktuj się z administratorem strony internetowej lub założycielem sondy poprzez e-mail, z którego została wysyłana poczta.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Ten e-mail jest wysyłany do Ciebie, ponieważ subskrybujesz powiadomienia o tej sondzie. Aby zrezygnować, odwiedź sondę i usuń subskrypcję.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikacja Sondy - Nowa aktywność",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Ostatnia aktywność w \"{title}\":",
"A user" : "Użytkownik",
"Circle" : "Krąg",
"Contact" : "Kontakt",
"Contact group" : "Kontakt grupy",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} usunął Twoją sondę \"%s\".",
"%s archived your poll" : "%s zarchiwizował Twoją sondę",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} zarchiwizował Twoją sondę \"%s\".",
"- %s voted." : "- Zagłosował %s.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Zaktualizowano konfigurację sondy. Sprawdź swoje głosy.",
"- The poll got deleted." : "- Sonda została usunięta.",
"- The poll got restored." : "- Sonda została przywrócona.",
"- The poll got closed." : "- Sonda została zamknięta.",
"- A vote option was added." : "- Dodano opcję głosowania.",
"- A vote option changed." : "- Zmieniono opcję głosowania.",
"- A vote option got confirmed." : "- Potwierdzono opcję głosowania.",
"- A vote option was removed." : "- Opcja głosowania została usunięta.",
"- The poll owner changed." : "- Zmienił się właściciel sondy.",
"- %s created the poll." : "- %s utworzył sondę.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikacja Sondy - Nowa aktywność",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Ostatnia aktywność w \"{title}\":",
"A user" : "Użytkownik",
"Go to poll" : "Przejdź do sondy",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Ten e-mail jest wysyłany do Ciebie, ponieważ subskrybujesz powiadomienia o tej sondzie. Aby zrezygnować, odwiedź sondę i usuń subskrypcję.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Zaproszenie do sondy \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} zaprosił Ciebie do wzięcia udziału w sondzie \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Ten link zapewnia osobisty dostęp do wyżej wymienionej sondy. Naciśnij przycisk powyżej lub skopiuj poniższy link i dodaj go do paska adresu przeglądarki:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Nie udostępniaj tego linku innym osobom, ponieważ jest on powiązany z Twoimi głosami.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ten e-mail został wysyłany do Ciebie, ponieważ zostałeś zaproszony przez właściciela sondy do zagłosowania w niej. Najwidoczniej Twoja nazwa lub adres e-mail został zarejestrowany w tej sondzie. Jeśli chcesz być usunięty z tej sondy, skontaktuj się z administratorem strony internetowej lub założycielem sondy poprzez e-mail, z którego została wysyłana poczta.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikacja sondażowa przypominająca doodle/dudle z możliwością ograniczania dostępu.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikacja sondażowa przypominająca doodle/dudle z możliwością ograniczania dostępu (członkowie, określone grupy/użytkownicy, ukryte i publiczne).",
"Switch to list view" : "Przełącz na widok listy",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Convite da enquete \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} convidou você para participar da enquete \"{title}\"",
"Go to poll" : "Ir para enquete",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Este link fornece acesso pessoal à enquete mencionada acima. Pressione o botão acima ou copie o link a seguir e adicione-o na barra de localização do seu navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Não compartilhe este link com outras pessoas, porque ele está vinculado aos seus votos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Este e-mail foi enviado porque você foi convidado a votar nesta enquete pelo proprietário dela. Pelo menos seu nome ou e-mail estão registrados nesta enquete. Se desejar sair dela, entre em contato com o administrador do site ou o criador da enquete.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este e-mail foi enviado porque você se inscreveu nas notificações desta enquete. Para desativar, visite a enquete e remova sua inscrição.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicativo Enquete - Atividade Nova",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" teve a recente atividade: ",
"A user" : "Um usuário",
"Circle" : "Círculo",
"Contact" : "Contactar",
"Contact group" : "Grupo de contato",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} excluiu sua enquete \"%s\".",
"%s archived your poll" : "%s arquivou sua enquete",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} arquivou sua enquete \"%s\".",
"- %s voted." : "- %s votou.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Atualizada a configuração da enquete. Verifique seus votos.",
"- The poll got deleted." : "- A enquete foi excluída.",
"- The poll got restored." : "- A enquete foi reativada.",
"- The poll got closed." : "- A enquete foi encerrada.",
"- A vote option was added." : "- Foi adicionada uma opção de voto.",
"- A vote option changed." : "- Uma opção de voto mudou. ",
"- A vote option got confirmed." : "- A opção de voto foi confirmada. ",
"- A vote option was removed." : "- Foi removida uma opção de voto.",
"- The poll owner changed." : "- O proprietário da enquete foi alterado.",
"- %s created the poll." : "- %s criou a enquete.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicativo Enquete - Atividade Nova",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" teve a recente atividade: ",
"A user" : "Um usuário",
"Go to poll" : "Ir para enquete",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este e-mail foi enviado porque você se inscreveu nas notificações desta enquete. Para desativar, visite a enquete e remova sua inscrição.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Convite da enquete \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} convidou você para participar da enquete \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Este link fornece acesso pessoal à enquete mencionada acima. Pressione o botão acima ou copie o link a seguir e adicione-o na barra de localização do seu navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Não compartilhe este link com outras pessoas, porque ele está vinculado aos seus votos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Este e-mail foi enviado porque você foi convidado a votar nesta enquete pelo proprietário dela. Pelo menos seu nome ou e-mail estão registrados nesta enquete. Se desejar sair dela, entre em contato com o administrador do site ou o criador da enquete.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Um aplicativo de enquetes, semelhante ao doodle/dudle podendo restringir o acesso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Um aplicativo de enquetes, semelhante ao doodle/dudle podendo restringir o acesso (membros, certos grupos/usuários, ocultos e públicos).",
"Switch to list view" : "Mudar para a visualizar lista",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Convite da enquete \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} convidou você para participar da enquete \"{title}\"",
"Go to poll" : "Ir para enquete",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Este link fornece acesso pessoal à enquete mencionada acima. Pressione o botão acima ou copie o link a seguir e adicione-o na barra de localização do seu navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Não compartilhe este link com outras pessoas, porque ele está vinculado aos seus votos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Este e-mail foi enviado porque você foi convidado a votar nesta enquete pelo proprietário dela. Pelo menos seu nome ou e-mail estão registrados nesta enquete. Se desejar sair dela, entre em contato com o administrador do site ou o criador da enquete.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este e-mail foi enviado porque você se inscreveu nas notificações desta enquete. Para desativar, visite a enquete e remova sua inscrição.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicativo Enquete - Atividade Nova",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" teve a recente atividade: ",
"A user" : "Um usuário",
"Circle" : "Círculo",
"Contact" : "Contactar",
"Contact group" : "Grupo de contato",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} excluiu sua enquete \"%s\".",
"%s archived your poll" : "%s arquivou sua enquete",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} arquivou sua enquete \"%s\".",
"- %s voted." : "- %s votou.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Atualizada a configuração da enquete. Verifique seus votos.",
"- The poll got deleted." : "- A enquete foi excluída.",
"- The poll got restored." : "- A enquete foi reativada.",
"- The poll got closed." : "- A enquete foi encerrada.",
"- A vote option was added." : "- Foi adicionada uma opção de voto.",
"- A vote option changed." : "- Uma opção de voto mudou. ",
"- A vote option got confirmed." : "- A opção de voto foi confirmada. ",
"- A vote option was removed." : "- Foi removida uma opção de voto.",
"- The poll owner changed." : "- O proprietário da enquete foi alterado.",
"- %s created the poll." : "- %s criou a enquete.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicativo Enquete - Atividade Nova",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" teve a recente atividade: ",
"A user" : "Um usuário",
"Go to poll" : "Ir para enquete",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este e-mail foi enviado porque você se inscreveu nas notificações desta enquete. Para desativar, visite a enquete e remova sua inscrição.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Convite da enquete \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} convidou você para participar da enquete \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Este link fornece acesso pessoal à enquete mencionada acima. Pressione o botão acima ou copie o link a seguir e adicione-o na barra de localização do seu navegador:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Não compartilhe este link com outras pessoas, porque ele está vinculado aos seus votos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Este e-mail foi enviado porque você foi convidado a votar nesta enquete pelo proprietário dela. Pelo menos seu nome ou e-mail estão registrados nesta enquete. Se desejar sair dela, entre em contato com o administrador do site ou o criador da enquete.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Um aplicativo de enquetes, semelhante ao doodle/dudle podendo restringir o acesso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Um aplicativo de enquetes, semelhante ao doodle/dudle podendo restringir o acesso (membros, certos grupos/usuários, ocultos e públicos).",
"Switch to list view" : "Mudar para a visualizar lista",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,15 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Приглашение на участие о опросе «%s»",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} приглашает вас принять участие в опросе «{title}»",
"Go to poll" : "Перейти к опросу",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Не передавайте эту ссылку другим, т.к. она связана с вашими ответами на вопросы.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Это электронное письмо является приглашением на участие в опросе. В настоящее время в опросе уже содержатся сведения о вашем имени и адресе электронной почты. Если вы желаете, чтобы сведения о вас были удалены, свяжитесь с организатором опроса или администратором сайта, откуда было отправлено это письмо.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Это письмо было отправлено потому что вы подписались на получение информации о произошедших в опросе событиях. Чтобы отписаться перейдите на страницу опроса и удалите подписку.",
"Polls App - New Activity" : "Приложение для проведения опросов — новые события",
"\"{title}\" had recent activity: " : "В опросе «{title}» произошли следующие события:",
"A user" : "Пользователь",
"Circle" : "Круг",
"Contact" : "Контакт",
"Contact group" : "Группа контакта",
@ -15,23 +24,6 @@ OC.L10N.register(
"%s took over your poll" : "%s перенял(а) ваш опрос",
"{actor} took over your poll \"%s\" and is the new owner." : "{actor} перенял ваш опрос «%s» и теперь является его владельцем.",
"%s deleted your poll" : "%s удалила) ваш опрос",
"- %s voted." : "- %s проголосовал.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Конфигурация опроса была измена, проверьте свои ответы на вопросы.",
"- The poll got deleted." : "- Опрос был удалён.",
"- The poll got restored." : "- Опрос был восстановлен.",
"- A vote option was added." : "- Добавлен вариант.",
"- A vote option was removed." : "- Вариант удалён.",
"- The poll owner changed." : "- Изменён владелец опроса.",
"- %s created the poll." : "- %s создал(а) опрос.",
"Polls App - New Activity" : "Приложение для проведения опросов — новые события",
"\"{title}\" had recent activity: " : "В опросе «{title}» произошли следующие события:",
"A user" : "Пользователь",
"Go to poll" : "Перейти к опросу",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Это письмо было отправлено потому что вы подписались на получение информации о произошедших в опросе событиях. Чтобы отписаться перейдите на страницу опроса и удалите подписку.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Приглашение на участие о опросе «%s»",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} приглашает вас принять участие в опросе «{title}»",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Не передавайте эту ссылку другим, т.к. она связана с вашими ответами на вопросы.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Это электронное письмо является приглашением на участие в опросе. В настоящее время в опросе уже содержатся сведения о вашем имени и адресе электронной почты. Если вы желаете, чтобы сведения о вас были удалены, свяжитесь с организатором опроса или администратором сайта, откуда было отправлено это письмо.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Приложение опросов, похожее на doodle / dudle с возможностью настройки прав доступа.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Приложение опросов, похожее на doodle / dudle с возможностью настройки определить права доступа:участники, определённые группы и/или пользователи, а также с возможностью проводить скрытые и публичные опросы.",
"Link copied to clipboard" : "Ссылка скопирована в буфер обмена",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,13 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Приглашение на участие о опросе «%s»",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} приглашает вас принять участие в опросе «{title}»",
"Go to poll" : "Перейти к опросу",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Не передавайте эту ссылку другим, т.к. она связана с вашими ответами на вопросы.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Это электронное письмо является приглашением на участие в опросе. В настоящее время в опросе уже содержатся сведения о вашем имени и адресе электронной почты. Если вы желаете, чтобы сведения о вас были удалены, свяжитесь с организатором опроса или администратором сайта, откуда было отправлено это письмо.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Это письмо было отправлено потому что вы подписались на получение информации о произошедших в опросе событиях. Чтобы отписаться перейдите на страницу опроса и удалите подписку.",
"Polls App - New Activity" : "Приложение для проведения опросов — новые события",
"\"{title}\" had recent activity: " : "В опросе «{title}» произошли следующие события:",
"A user" : "Пользователь",
"Circle" : "Круг",
"Contact" : "Контакт",
"Contact group" : "Группа контакта",
@ -13,23 +22,6 @@
"%s took over your poll" : "%s перенял(а) ваш опрос",
"{actor} took over your poll \"%s\" and is the new owner." : "{actor} перенял ваш опрос «%s» и теперь является его владельцем.",
"%s deleted your poll" : "%s удалила) ваш опрос",
"- %s voted." : "- %s проголосовал.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Конфигурация опроса была измена, проверьте свои ответы на вопросы.",
"- The poll got deleted." : "- Опрос был удалён.",
"- The poll got restored." : "- Опрос был восстановлен.",
"- A vote option was added." : "- Добавлен вариант.",
"- A vote option was removed." : "- Вариант удалён.",
"- The poll owner changed." : "- Изменён владелец опроса.",
"- %s created the poll." : "- %s создал(а) опрос.",
"Polls App - New Activity" : "Приложение для проведения опросов — новые события",
"\"{title}\" had recent activity: " : "В опросе «{title}» произошли следующие события:",
"A user" : "Пользователь",
"Go to poll" : "Перейти к опросу",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Это письмо было отправлено потому что вы подписались на получение информации о произошедших в опросе событиях. Чтобы отписаться перейдите на страницу опроса и удалите подписку.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Приглашение на участие о опросе «%s»",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} приглашает вас принять участие в опросе «{title}»",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Не передавайте эту ссылку другим, т.к. она связана с вашими ответами на вопросы.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Это электронное письмо является приглашением на участие в опросе. В настоящее время в опросе уже содержатся сведения о вашем имени и адресе электронной почты. Если вы желаете, чтобы сведения о вас были удалены, свяжитесь с организатором опроса или администратором сайта, откуда было отправлено это письмо.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Приложение опросов, похожее на doodle / dudle с возможностью настройки прав доступа.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Приложение опросов, похожее на doodle / dudle с возможностью настройки определить права доступа:участники, определённые группы и/или пользователи, а также с возможностью проводить скрытые и публичные опросы.",
"Link copied to clipboard" : "Ссылка скопирована в буфер обмена",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitu a su sondàgiu \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} t'at invitadu a partetzipare a su sondàgiu \"{title}\"",
"Go to poll" : "Bae a su sondàgiu",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Custu ligòngiu ti donat s'atzessu personale a su sondàgiu subranumenadu. Incarca su butone de susu o còpia su ligòngiu chi sighit e agiùnghe•ddu in s'istanca de is indiritzos de su navigadore:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "No cumpartzas custu ligòngiu cun àtere, ca est connètidu a is votos tuos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "As retzidu custu messàgiu de posta, ca sa propiedade de custu sondàgiu t'at invitadu a votare. S'ant a registrare a su mancu su nùmene o s'indiritzu de posta eletrònica tuo. Si boles èssere bogadu dae custu sondàgiu, cuntata s'amministrazione o chie dd'at cumintzadu, a s'indiritzu dae in ue est arribadu su messàgiu.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Custu messàgiu est istadu imbiadu a tue, ca as sutaiscritu is notìficas de custu sondàgiu. Pro nche ddas bogare, visita su sondàgiu e cantzella sa sutaiscritzione.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicatzione de sondàgios - Atividade noa",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" at tentu atividades dae pagu:",
"A user" : "Un'utente",
"Circle" : "Giru",
"Contact" : "Cuntatu",
"Contact group" : "Grupu de cuntatos",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} at cantzelladu su sondàgiu tuo \"%s\" ",
"%s archived your poll" : "%s at archiviadu su sondàgiu tuo",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} at archiviadu su sondàgiu tuo \"%s\".",
"- %s voted." : "- %s at votadu.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Cunfiguratzione de su sondàgiu agiornada. Controlla is votos tuos.",
"- The poll got deleted." : "- Su sondàgiu est istadu cantzelladu.",
"- The poll got restored." : "- Su sondàgiu est istadu ripristinadu.",
"- The poll got closed." : "- Su sondàgiu est istadu serradu.",
"- A vote option was added." : "- Est istada agiunta unu sèberu de votu.",
"- A vote option changed." : "- Est istadu cambiadu unu sèberu de votu.",
"- A vote option got confirmed." : "- Est istadu cunfirmadu unu sèberu de votu.",
"- A vote option was removed." : "- Nch'est istada bogada unu sèberu de votu.",
"- The poll owner changed." : "- Sa propiedade de su sondàgiu est cambiada.",
"- %s created the poll." : "- %s at creadu su sondàgiu.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicatzione de sondàgios - Atividade noa",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" at tentu atividades dae pagu:",
"A user" : "Un'utente",
"Go to poll" : "Bae a su sondàgiu",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Custu messàgiu est istadu imbiadu a tue, ca as sutaiscritu is notìficas de custu sondàgiu. Pro nche ddas bogare, visita su sondàgiu e cantzella sa sutaiscritzione.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitu a su sondàgiu \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} t'at invitadu a partetzipare a su sondàgiu \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Custu ligòngiu ti donat s'atzessu personale a su sondàgiu subranumenadu. Incarca su butone de susu o còpia su ligòngiu chi sighit e agiùnghe•ddu in s'istanca de is indiritzos de su navigadore:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "No cumpartzas custu ligòngiu cun àtere, ca est connètidu a is votos tuos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "As retzidu custu messàgiu de posta, ca sa propiedade de custu sondàgiu t'at invitadu a votare. S'ant a registrare a su mancu su nùmene o s'indiritzu de posta eletrònica tuo. Si boles èssere bogadu dae custu sondàgiu, cuntata s'amministrazione o chie dd'at cumintzadu, a s'indiritzu dae in ue est arribadu su messàgiu.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Un'aplicatzione de sondàgios, comente doodle/dudle cun sa posibilidade de limitare s'atzessu.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Un'aplicatzione de sondàgios, comente doodle/dudle cun sa posibilidade de limitare s'atzessu. (membros, unos cantos grupos, unas cantas persones, cuados e pùblicos).",
"Switch to list view" : "Càmbia a sa vista de s'elencu",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitu a su sondàgiu \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} t'at invitadu a partetzipare a su sondàgiu \"{title}\"",
"Go to poll" : "Bae a su sondàgiu",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Custu ligòngiu ti donat s'atzessu personale a su sondàgiu subranumenadu. Incarca su butone de susu o còpia su ligòngiu chi sighit e agiùnghe•ddu in s'istanca de is indiritzos de su navigadore:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "No cumpartzas custu ligòngiu cun àtere, ca est connètidu a is votos tuos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "As retzidu custu messàgiu de posta, ca sa propiedade de custu sondàgiu t'at invitadu a votare. S'ant a registrare a su mancu su nùmene o s'indiritzu de posta eletrònica tuo. Si boles èssere bogadu dae custu sondàgiu, cuntata s'amministrazione o chie dd'at cumintzadu, a s'indiritzu dae in ue est arribadu su messàgiu.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Custu messàgiu est istadu imbiadu a tue, ca as sutaiscritu is notìficas de custu sondàgiu. Pro nche ddas bogare, visita su sondàgiu e cantzella sa sutaiscritzione.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicatzione de sondàgios - Atividade noa",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" at tentu atividades dae pagu:",
"A user" : "Un'utente",
"Circle" : "Giru",
"Contact" : "Cuntatu",
"Contact group" : "Grupu de cuntatos",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} at cantzelladu su sondàgiu tuo \"%s\" ",
"%s archived your poll" : "%s at archiviadu su sondàgiu tuo",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} at archiviadu su sondàgiu tuo \"%s\".",
"- %s voted." : "- %s at votadu.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Cunfiguratzione de su sondàgiu agiornada. Controlla is votos tuos.",
"- The poll got deleted." : "- Su sondàgiu est istadu cantzelladu.",
"- The poll got restored." : "- Su sondàgiu est istadu ripristinadu.",
"- The poll got closed." : "- Su sondàgiu est istadu serradu.",
"- A vote option was added." : "- Est istada agiunta unu sèberu de votu.",
"- A vote option changed." : "- Est istadu cambiadu unu sèberu de votu.",
"- A vote option got confirmed." : "- Est istadu cunfirmadu unu sèberu de votu.",
"- A vote option was removed." : "- Nch'est istada bogada unu sèberu de votu.",
"- The poll owner changed." : "- Sa propiedade de su sondàgiu est cambiada.",
"- %s created the poll." : "- %s at creadu su sondàgiu.",
"Polls App - New Activity" : "Aplicatzione de sondàgios - Atividade noa",
"\"{title}\" had recent activity: " : "\"{title}\" at tentu atividades dae pagu:",
"A user" : "Un'utente",
"Go to poll" : "Bae a su sondàgiu",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Custu messàgiu est istadu imbiadu a tue, ca as sutaiscritu is notìficas de custu sondàgiu. Pro nche ddas bogare, visita su sondàgiu e cantzella sa sutaiscritzione.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Invitu a su sondàgiu \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} t'at invitadu a partetzipare a su sondàgiu \"{title}\"",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Custu ligòngiu ti donat s'atzessu personale a su sondàgiu subranumenadu. Incarca su butone de susu o còpia su ligòngiu chi sighit e agiùnghe•ddu in s'istanca de is indiritzos de su navigadore:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "No cumpartzas custu ligòngiu cun àtere, ca est connètidu a is votos tuos.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "As retzidu custu messàgiu de posta, ca sa propiedade de custu sondàgiu t'at invitadu a votare. S'ant a registrare a su mancu su nùmene o s'indiritzu de posta eletrònica tuo. Si boles èssere bogadu dae custu sondàgiu, cuntata s'amministrazione o chie dd'at cumintzadu, a s'indiritzu dae in ue est arribadu su messàgiu.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Un'aplicatzione de sondàgios, comente doodle/dudle cun sa posibilidade de limitare s'atzessu.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Un'aplicatzione de sondàgios, comente doodle/dudle cun sa posibilidade de limitare s'atzessu. (membros, unos cantos grupos, unas cantas persones, cuados e pùblicos).",
"Switch to list view" : "Càmbia a sa vista de s'elencu",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Pozvánka do ankety „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vás pozval na účasť v ankete „{title}“",
"Go to poll" : "Prejsť na anketu",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Tento odkaz vám poskytuje osobný prístup k vyššie uvedenej ankete. Stlačte tlačidlo hore alebo skopírujte nasledujúci odkaz a pridajte ho do adresového riadka prehliadača:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Tento odkaz nezdieľajte s inými ľuďmi, pretože súvisí s vašimi hlasmi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste vlastníkom ankety pozvaní sa jej zúčastniť. V rámci ankety sa zaznamená aspoň vaše meno alebo e-mailová adresa. Ak chcete byť odstránení z tohto tejto ankety, kontaktujte správcu webu alebo iniciátora tejto ankety, z ktorého sa správa odosiela.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste sa prihlásili na odber upozornení na túto anketu. Ak sa chcete odhlásiť, navštívte anketu a odstráňte svoj odber.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikácia Ankety - nová aktivita",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Nedávna aktivita „{title}“:",
"A user" : "Užívateľ",
"Circle" : "Kruh",
"Contact" : "Kontakt",
"Contact group" : "Skupina kontaktu",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} zmazal vašu anketu \"%s\".",
"%s archived your poll" : "%s archivoval vašu anketu",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} zazálohoval vašu anketu \"%s\".",
"- %s voted." : "- %s hlasoval(a).",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- aktualizované nastavenie ankety. Skontrolujte svoje hlasovanie.",
"- The poll got deleted." : "- Anketa bola zmazaná.",
"- The poll got restored." : "- Anketa bola obnovená.",
"- The poll got closed." : "- Anketa bola uzavretá.",
"- A vote option was added." : "- možnosť hlasovania bola pridaná.",
"- A vote option changed." : "- možnosť hlasovania bola zmenená.",
"- A vote option got confirmed." : "- možnosť hlasovania bola potvrdená.",
"- A vote option was removed." : "- možnosť hlasovania bola odobraná,",
"- The poll owner changed." : "- Vlastník ankety bol zmenený.",
"- %s created the poll." : "- %s vytvoril anketu",
"Polls App - New Activity" : "Aplikácia Ankety - nová aktivita",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Nedávna aktivita „{title}“:",
"A user" : "Užívateľ",
"Go to poll" : "Prejsť na anketu",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste sa prihlásili na odber upozornení na túto anketu. Ak sa chcete odhlásiť, navštívte anketu a odstráňte svoj odber.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Pozvánka do ankety „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vás pozval na účasť v ankete „{title}“",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Tento odkaz vám poskytuje osobný prístup k vyššie uvedenej ankete. Stlačte tlačidlo hore alebo skopírujte nasledujúci odkaz a pridajte ho do adresového riadka prehliadača:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Tento odkaz nezdieľajte s inými ľuďmi, pretože súvisí s vašimi hlasmi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste vlastníkom ankety pozvaní sa jej zúčastniť. V rámci ankety sa zaznamená aspoň vaše meno alebo e-mailová adresa. Ak chcete byť odstránení z tohto tejto ankety, kontaktujte správcu webu alebo iniciátora tejto ankety, z ktorého sa správa odosiela.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikácia Ankety, sa podobná doodle/dudle s možnosťou obmedziť prístup.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikácia Ankety, sa podobná doodle/dudle s možnosťou obmedziť prístup (členom, určitým skupinám/používateľom, skryté a verejné). ",
"Switch to list view" : "Prepnúť na zobrazenie v zozname",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Pozvánka do ankety „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vás pozval na účasť v ankete „{title}“",
"Go to poll" : "Prejsť na anketu",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Tento odkaz vám poskytuje osobný prístup k vyššie uvedenej ankete. Stlačte tlačidlo hore alebo skopírujte nasledujúci odkaz a pridajte ho do adresového riadka prehliadača:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Tento odkaz nezdieľajte s inými ľuďmi, pretože súvisí s vašimi hlasmi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste vlastníkom ankety pozvaní sa jej zúčastniť. V rámci ankety sa zaznamená aspoň vaše meno alebo e-mailová adresa. Ak chcete byť odstránení z tohto tejto ankety, kontaktujte správcu webu alebo iniciátora tejto ankety, z ktorého sa správa odosiela.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste sa prihlásili na odber upozornení na túto anketu. Ak sa chcete odhlásiť, navštívte anketu a odstráňte svoj odber.",
"Polls App - New Activity" : "Aplikácia Ankety - nová aktivita",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Nedávna aktivita „{title}“:",
"A user" : "Užívateľ",
"Circle" : "Kruh",
"Contact" : "Kontakt",
"Contact group" : "Skupina kontaktu",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} zmazal vašu anketu \"%s\".",
"%s archived your poll" : "%s archivoval vašu anketu",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} zazálohoval vašu anketu \"%s\".",
"- %s voted." : "- %s hlasoval(a).",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- aktualizované nastavenie ankety. Skontrolujte svoje hlasovanie.",
"- The poll got deleted." : "- Anketa bola zmazaná.",
"- The poll got restored." : "- Anketa bola obnovená.",
"- The poll got closed." : "- Anketa bola uzavretá.",
"- A vote option was added." : "- možnosť hlasovania bola pridaná.",
"- A vote option changed." : "- možnosť hlasovania bola zmenená.",
"- A vote option got confirmed." : "- možnosť hlasovania bola potvrdená.",
"- A vote option was removed." : "- možnosť hlasovania bola odobraná,",
"- The poll owner changed." : "- Vlastník ankety bol zmenený.",
"- %s created the poll." : "- %s vytvoril anketu",
"Polls App - New Activity" : "Aplikácia Ankety - nová aktivita",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Nedávna aktivita „{title}“:",
"A user" : "Užívateľ",
"Go to poll" : "Prejsť na anketu",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste sa prihlásili na odber upozornení na túto anketu. Ak sa chcete odhlásiť, navštívte anketu a odstráňte svoj odber.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Pozvánka do ankety „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vás pozval na účasť v ankete „{title}“",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Tento odkaz vám poskytuje osobný prístup k vyššie uvedenej ankete. Stlačte tlačidlo hore alebo skopírujte nasledujúci odkaz a pridajte ho do adresového riadka prehliadača:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Tento odkaz nezdieľajte s inými ľuďmi, pretože súvisí s vašimi hlasmi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Tento e-mail ste dostali, pretože ste vlastníkom ankety pozvaní sa jej zúčastniť. V rámci ankety sa zaznamená aspoň vaše meno alebo e-mailová adresa. Ak chcete byť odstránení z tohto tejto ankety, kontaktujte správcu webu alebo iniciátora tejto ankety, z ktorého sa správa odosiela.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikácia Ankety, sa podobná doodle/dudle s možnosťou obmedziť prístup.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikácia Ankety, sa podobná doodle/dudle s možnosťou obmedziť prístup (členom, určitým skupinám/používateľom, skryté a verejné). ",
"Switch to list view" : "Prepnúť na zobrazenie v zozname",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Vabilo k izpolnjevanju ankete »%s«",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vas vabi k izpolnjevanju ankete »{title}«",
"Go to poll" : "Skoči na anketo",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Povezava vam omogoča osebni dostop do omenjene ankete. Pritisnite gumb oziroma kopirajte povezavo in jo prilepite v spletni brskalnik:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ta povezava je le za vas in je ne delite z drugimi. Povezana je namreč z vašimi odzivi v anketi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Elektronsko sporočilo ste prejeli, ker ste povabljeni k izpolnjevanju ankete. Vaše ime in elektronski naslov sta zabeležena v anketi. Če se želite odstraniti s seznama, stopite v stik s skrbnikom oziroma avtorjem ankete prek elektronske pošte.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Elektronsko sporočilo ste prejeli, ker ste se naročili na obvestila te ankete. Naročila je mogoče kadarkoli odstraniti med možnostmi ankete.",
"Polls App - New Activity" : "Program Ankete – nova dejavnost",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Na anketi » {title} « je bilo nekaj dejavnosti: ",
"A user" : "Uporabnik",
"Circle" : "Krog",
"Contact" : "Stik",
"Contact group" : "Skupina stikov",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} izbriše vašo anketo »%s«.",
"%s archived your poll" : "%s arhivira anketo.",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} arhivira vašo anketo »%s«.",
"- %s voted." : "– %s izpolni anketo",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "– Posodobi nastavitve ankete. Preverite glasovanje.",
"- The poll got deleted." : "– Anketa je izbrisana.",
"- The poll got restored." : "– Anketa je obnovljena. ",
"- The poll got closed." : "– Anketa je zaprta.",
"- A vote option was added." : "– Dodana je možnost k vprašanju.",
"- A vote option changed." : "– Spremenjena je bila možnost k vprašanju.",
"- A vote option got confirmed." : "– Potrjena je možnost k vprašanju.",
"- A vote option was removed." : "– Odstranjena je možnost k vprašanju.",
"- The poll owner changed." : "– spremenjen je lastnik ankete.",
"- %s created the poll." : "– %s ustvari anketo.",
"Polls App - New Activity" : "Program Ankete – nova dejavnost",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Na anketi » {title} « je bilo nekaj dejavnosti: ",
"A user" : "Uporabnik",
"Go to poll" : "Skoči na anketo",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Elektronsko sporočilo ste prejeli, ker ste se naročili na obvestila te ankete. Naročila je mogoče kadarkoli odstraniti med možnostmi ankete.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Vabilo k izpolnjevanju ankete »%s«",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vas vabi k izpolnjevanju ankete »{title}«",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Povezava vam omogoča osebni dostop do omenjene ankete. Pritisnite gumb oziroma kopirajte povezavo in jo prilepite v spletni brskalnik:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ta povezava je le za vas in je ne delite z drugimi. Povezana je namreč z vašimi odzivi v anketi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Elektronsko sporočilo ste prejeli, ker ste povabljeni k izpolnjevanju ankete. Vaše ime in elektronski naslov sta zabeležena v anketi. Če se želite odstraniti s seznama, stopite v stik s skrbnikom oziroma avtorjem ankete prek elektronske pošte.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Nextcloud Polls je program, podoben spletnemu programu Doodle z možnostjo omejevanja dostopa.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Nextcloud Polls je program, podoben spletnemu programu Doodle z možnostjo omejevanja dostopa (za člane, skupine ali uporabnike, skrite ankete in javno zbiranje odziva).",
"Switch to list view" : "Preklopi na seznamski pogled",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Vabilo k izpolnjevanju ankete »%s«",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vas vabi k izpolnjevanju ankete »{title}«",
"Go to poll" : "Skoči na anketo",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Povezava vam omogoča osebni dostop do omenjene ankete. Pritisnite gumb oziroma kopirajte povezavo in jo prilepite v spletni brskalnik:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ta povezava je le za vas in je ne delite z drugimi. Povezana je namreč z vašimi odzivi v anketi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Elektronsko sporočilo ste prejeli, ker ste povabljeni k izpolnjevanju ankete. Vaše ime in elektronski naslov sta zabeležena v anketi. Če se želite odstraniti s seznama, stopite v stik s skrbnikom oziroma avtorjem ankete prek elektronske pošte.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Elektronsko sporočilo ste prejeli, ker ste se naročili na obvestila te ankete. Naročila je mogoče kadarkoli odstraniti med možnostmi ankete.",
"Polls App - New Activity" : "Program Ankete – nova dejavnost",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Na anketi » {title} « je bilo nekaj dejavnosti: ",
"A user" : "Uporabnik",
"Circle" : "Krog",
"Contact" : "Stik",
"Contact group" : "Skupina stikov",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} izbriše vašo anketo »%s«.",
"%s archived your poll" : "%s arhivira anketo.",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} arhivira vašo anketo »%s«.",
"- %s voted." : "– %s izpolni anketo",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "– Posodobi nastavitve ankete. Preverite glasovanje.",
"- The poll got deleted." : "– Anketa je izbrisana.",
"- The poll got restored." : "– Anketa je obnovljena. ",
"- The poll got closed." : "– Anketa je zaprta.",
"- A vote option was added." : "– Dodana je možnost k vprašanju.",
"- A vote option changed." : "– Spremenjena je bila možnost k vprašanju.",
"- A vote option got confirmed." : "– Potrjena je možnost k vprašanju.",
"- A vote option was removed." : "– Odstranjena je možnost k vprašanju.",
"- The poll owner changed." : "– spremenjen je lastnik ankete.",
"- %s created the poll." : "– %s ustvari anketo.",
"Polls App - New Activity" : "Program Ankete – nova dejavnost",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Na anketi » {title} « je bilo nekaj dejavnosti: ",
"A user" : "Uporabnik",
"Go to poll" : "Skoči na anketo",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Elektronsko sporočilo ste prejeli, ker ste se naročili na obvestila te ankete. Naročila je mogoče kadarkoli odstraniti med možnostmi ankete.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Vabilo k izpolnjevanju ankete »%s«",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} vas vabi k izpolnjevanju ankete »{title}«",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Povezava vam omogoča osebni dostop do omenjene ankete. Pritisnite gumb oziroma kopirajte povezavo in jo prilepite v spletni brskalnik:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Ta povezava je le za vas in je ne delite z drugimi. Povezana je namreč z vašimi odzivi v anketi.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Elektronsko sporočilo ste prejeli, ker ste povabljeni k izpolnjevanju ankete. Vaše ime in elektronski naslov sta zabeležena v anketi. Če se želite odstraniti s seznama, stopite v stik s skrbnikom oziroma avtorjem ankete prek elektronske pošte.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Nextcloud Polls je program, podoben spletnemu programu Doodle z možnostjo omejevanja dostopa.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Nextcloud Polls je program, podoben spletnemu programu Doodle z možnostjo omejevanja dostopa (za člane, skupine ali uporabnike, skrite ankete in javno zbiranje odziva).",
"Switch to list view" : "Preklopi na seznamski pogled",

Просмотреть файл

@ -1,20 +1,19 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Позив на гласање „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} Вас је позвао да узмете учешћа у гласању „{title}“",
"Go to poll" : "Иди на гласање",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ова порука Вам је послата зато што сте позвани да гласате. У гласању су уписани бар Ваше име или адреса е-поште. Ако желите да будете уклоњени из гласања, контактирајте покретача гласања или администратора сајта, са кога је ова порука послата.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Овај мејл Вам је послат пошто сте претплаћени на обавештења за ово гласање. Да се одјавите, посетите гласање и уклоните Вашу претплату.",
"Polls App - New Activity" : "Апликација Гласања - Нова активност",
"\"{title}\" had recent activity: " : "„{title}“ је имало скорашњу активност: ",
"A user" : "Корисник",
"Contact" : "Контакт",
"Public link" : "Јавна веза",
"Group" : "Група",
"User" : "Корисник",
"Polls" : "Гласања",
"- %s voted." : "- %s гласао/ла.",
"Polls App - New Activity" : "Апликација Гласања - Нова активност",
"\"{title}\" had recent activity: " : "„{title}“ је имало скорашњу активност: ",
"A user" : "Корисник",
"Go to poll" : "Иди на гласање",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Овај мејл Вам је послат пошто сте претплаћени на обавештења за ово гласање. Да се одјавите, посетите гласање и уклоните Вашу претплату.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Позив на гласање „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} Вас је позвао да узмете учешћа у гласању „{title}“",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ова порука Вам је послата зато што сте позвани да гласате. У гласању су уписани бар Ваше име или адреса е-поште. Ако желите да будете уклоњени из гласања, контактирајте покретача гласања или администратора сајта, са кога је ова порука послата.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Апликација за гласање, слична као doodle/dudle, са могућношћу забране приступа.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Апликација за гласање, слична као doodle/dudle, са могућношћу забране приступа (чланова, група/корисника, скривено и јавно),",
"Link copied to clipboard" : "Веза копирана у оставу",

Просмотреть файл

@ -1,18 +1,17 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Позив на гласање „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} Вас је позвао да узмете учешћа у гласању „{title}“",
"Go to poll" : "Иди на гласање",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ова порука Вам је послата зато што сте позвани да гласате. У гласању су уписани бар Ваше име или адреса е-поште. Ако желите да будете уклоњени из гласања, контактирајте покретача гласања или администратора сајта, са кога је ова порука послата.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Овај мејл Вам је послат пошто сте претплаћени на обавештења за ово гласање. Да се одјавите, посетите гласање и уклоните Вашу претплату.",
"Polls App - New Activity" : "Апликација Гласања - Нова активност",
"\"{title}\" had recent activity: " : "„{title}“ је имало скорашњу активност: ",
"A user" : "Корисник",
"Contact" : "Контакт",
"Public link" : "Јавна веза",
"Group" : "Група",
"User" : "Корисник",
"Polls" : "Гласања",
"- %s voted." : "- %s гласао/ла.",
"Polls App - New Activity" : "Апликација Гласања - Нова активност",
"\"{title}\" had recent activity: " : "„{title}“ је имало скорашњу активност: ",
"A user" : "Корисник",
"Go to poll" : "Иди на гласање",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Овај мејл Вам је послат пошто сте претплаћени на обавештења за ово гласање. Да се одјавите, посетите гласање и уклоните Вашу претплату.",
"Poll invitation \"%s\"" : "Позив на гласање „%s“",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} Вас је позвао да узмете учешћа у гласању „{title}“",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Ова порука Вам је послата зато што сте позвани да гласате. У гласању су уписани бар Ваше име или адреса е-поште. Ако желите да будете уклоњени из гласања, контактирајте покретача гласања или администратора сајта, са кога је ова порука послата.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Апликација за гласање, слична као doodle/dudle, са могућношћу забране приступа.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Апликација за гласање, слична као doodle/dudle, са могућношћу забране приступа (чланова, група/корисника, скривено и јавно),",
"Link copied to clipboard" : "Веза копирана у оставу",

Просмотреть файл

@ -1,16 +1,15 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Omröstningsinbjudan \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} bjöd in dej att delta i omröstningen \"{title}\"",
"Go to poll" : "Gå till omröstningen",
"Polls App - New Activity" : "Omröstningsapp - Ny aktivitet",
"Contact" : "Kontakt",
"Public link" : "Publik länk",
"Group" : "Grupp",
"User" : "Användare",
"Polls" : "Omröstningar",
"- %s voted." : "- %s har röstat.",
"Polls App - New Activity" : "Omröstningsapp - Ny aktivitet",
"Go to poll" : "Gå till omröstningen",
"Poll invitation \"%s\"" : "Omröstningsinbjudan \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} bjöd in dej att delta i omröstningen \"{title}\"",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "En omröstningsapp, liknande doodle/dudle, med möjighet att begränsa deltagande.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "En omröstningsapp, liknande doodle/dudle, med möjighet att begränsa deltagande (medlemmar, vissa grupper/användare, dold eller publik).",
"Link copied to clipboard" : "Länken kopierades till urklipp",

Просмотреть файл

@ -1,14 +1,13 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Omröstningsinbjudan \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} bjöd in dej att delta i omröstningen \"{title}\"",
"Go to poll" : "Gå till omröstningen",
"Polls App - New Activity" : "Omröstningsapp - Ny aktivitet",
"Contact" : "Kontakt",
"Public link" : "Publik länk",
"Group" : "Grupp",
"User" : "Användare",
"Polls" : "Omröstningar",
"- %s voted." : "- %s har röstat.",
"Polls App - New Activity" : "Omröstningsapp - Ny aktivitet",
"Go to poll" : "Gå till omröstningen",
"Poll invitation \"%s\"" : "Omröstningsinbjudan \"%s\"",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} bjöd in dej att delta i omröstningen \"{title}\"",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "En omröstningsapp, liknande doodle/dudle, med möjighet att begränsa deltagande.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "En omröstningsapp, liknande doodle/dudle, med möjighet att begränsa deltagande (medlemmar, vissa grupper/användare, dold eller publik).",
"Link copied to clipboard" : "Länken kopierades till urklipp",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "\"%s\" anketine çağrı",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} kullanıcısı sizi \"{title}\" anketine katılmaya çağırdı",
"Go to poll" : "Ankete git",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Bu bağlantı yukarıdaki ankete yalnız size özel olan bir erişim sağlar. Yukarıdaki düğmeye tıklayın ya da aşağıdaki bağlantıyı kopyalayıp web tarayıcınızın adres çubuğuna yapıştırın:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Bu bağlantı size özel olduğundan ve vereceğini oy ile ilgili olduğundan başka kişilerle paylaşmayın.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Bu e-posta, anket sahibi tarafından bu ankete oy vermeye çağrıldığınızı bildirmek için gönderilmiştir. En azından adınız ya da e-posta adresiniz bu ankete kaydedilmiş. Bilgilerinizin bu anketten silinmesini istiyorsanız, site yöneticisi ya da e-postayı gönderen anket hazırlayıcısı ile görüşün.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Bu e-posta, bu anketin bildirimlerine abone olduğunuz için gönderildi. Bildirimlerin gönderilmemesi için ankete giderek abonelikten ayrılabilirsiniz.",
"Polls App - New Activity" : "Anketler uygulaması - Yeni işlem",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Son \"{title}\" işlemleri: ",
"A user" : "Bir kullanıcı",
"Circle" : "Çevre",
"Contact" : "Kişi",
"Contact group" : "Kişi grubu",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor}, \"%s\" anketinizi sildi.",
"%s archived your poll" : "%s anketinizi arşivledi",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor}, \"%s\" anketinizi arşivledi.",
"- %s voted." : "- %s oy verdi.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Anket yapılandırması güncellendi. Lütfen oylarınızı denetleyin.",
"- The poll got deleted." : "- Anket silindi.",
"- The poll got restored." : "- Anket geri yüklendi.",
"- The poll got closed." : "- Anket bitti.",
"- A vote option was added." : "- Bir oy seçeneği eklendi.",
"- A vote option changed." : "- Bir oy seçeneği değiştirildi.",
"- A vote option got confirmed." : "- Bir oy seçeneği onaylandı.",
"- A vote option was removed." : "- Bir oy seçeneği silindi.",
"- The poll owner changed." : "- Anket sahibi değiştirildi.",
"- %s created the poll." : "- %s anket ekledi.",
"Polls App - New Activity" : "Anketler uygulaması - Yeni işlem",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Son \"{title}\" işlemleri: ",
"A user" : "Bir kullanıcı",
"Go to poll" : "Ankete git",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Bu e-posta, bu anketin bildirimlerine abone olduğunuz için gönderildi. Bildirimlerin gönderilmemesi için ankete giderek abonelikten ayrılabilirsiniz.",
"Poll invitation \"%s\"" : "\"%s\" anketine çağrı",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} kullanıcısı sizi \"{title}\" anketine katılmaya çağırdı",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Bu bağlantı yukarıdaki ankete yalnız size özel olan bir erişim sağlar. Yukarıdaki düğmeye tıklayın ya da aşağıdaki bağlantıyı kopyalayıp web tarayıcınızın adres çubuğuna yapıştırın:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Bu bağlantı size özel olduğundan ve vereceğini oy ile ilgili olduğundan başka kişilerle paylaşmayın.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Bu e-posta, anket sahibi tarafından bu ankete oy vermeye çağrıldığınızı bildirmek için gönderilmiştir. En azından adınız ya da e-posta adresiniz bu ankete kaydedilmiş. Bilgilerinizin bu anketten silinmesini istiyorsanız, site yöneticisi ya da e-postayı gönderen anket hazırlayıcısı ile görüşün.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Doodle/Dudle benzeri, erişim kısıtlama özelliği bulunan bir anket uygulamasıdır.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Doodle/Dudle benzeri, erişim kısıtlama özelliği (üyeler, belirli grup ve kullanıcılar, gizli ve herkese açık gibi) bulunan bir anket uygulamasıdır.",
"Switch to list view" : "Liste görünümüne geç",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "\"%s\" anketine çağrı",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} kullanıcısı sizi \"{title}\" anketine katılmaya çağırdı",
"Go to poll" : "Ankete git",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Bu bağlantı yukarıdaki ankete yalnız size özel olan bir erişim sağlar. Yukarıdaki düğmeye tıklayın ya da aşağıdaki bağlantıyı kopyalayıp web tarayıcınızın adres çubuğuna yapıştırın:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Bu bağlantı size özel olduğundan ve vereceğini oy ile ilgili olduğundan başka kişilerle paylaşmayın.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Bu e-posta, anket sahibi tarafından bu ankete oy vermeye çağrıldığınızı bildirmek için gönderilmiştir. En azından adınız ya da e-posta adresiniz bu ankete kaydedilmiş. Bilgilerinizin bu anketten silinmesini istiyorsanız, site yöneticisi ya da e-postayı gönderen anket hazırlayıcısı ile görüşün.",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Bu e-posta, bu anketin bildirimlerine abone olduğunuz için gönderildi. Bildirimlerin gönderilmemesi için ankete giderek abonelikten ayrılabilirsiniz.",
"Polls App - New Activity" : "Anketler uygulaması - Yeni işlem",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Son \"{title}\" işlemleri: ",
"A user" : "Bir kullanıcı",
"Circle" : "Çevre",
"Contact" : "Kişi",
"Contact group" : "Kişi grubu",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor}, \"%s\" anketinizi sildi.",
"%s archived your poll" : "%s anketinizi arşivledi",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor}, \"%s\" anketinizi arşivledi.",
"- %s voted." : "- %s oy verdi.",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- Anket yapılandırması güncellendi. Lütfen oylarınızı denetleyin.",
"- The poll got deleted." : "- Anket silindi.",
"- The poll got restored." : "- Anket geri yüklendi.",
"- The poll got closed." : "- Anket bitti.",
"- A vote option was added." : "- Bir oy seçeneği eklendi.",
"- A vote option changed." : "- Bir oy seçeneği değiştirildi.",
"- A vote option got confirmed." : "- Bir oy seçeneği onaylandı.",
"- A vote option was removed." : "- Bir oy seçeneği silindi.",
"- The poll owner changed." : "- Anket sahibi değiştirildi.",
"- %s created the poll." : "- %s anket ekledi.",
"Polls App - New Activity" : "Anketler uygulaması - Yeni işlem",
"\"{title}\" had recent activity: " : "Son \"{title}\" işlemleri: ",
"A user" : "Bir kullanıcı",
"Go to poll" : "Ankete git",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Bu e-posta, bu anketin bildirimlerine abone olduğunuz için gönderildi. Bildirimlerin gönderilmemesi için ankete giderek abonelikten ayrılabilirsiniz.",
"Poll invitation \"%s\"" : "\"%s\" anketine çağrı",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} kullanıcısı sizi \"{title}\" anketine katılmaya çağırdı",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Bu bağlantı yukarıdaki ankete yalnız size özel olan bir erişim sağlar. Yukarıdaki düğmeye tıklayın ya da aşağıdaki bağlantıyı kopyalayıp web tarayıcınızın adres çubuğuna yapıştırın:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "Bu bağlantı size özel olduğundan ve vereceğini oy ile ilgili olduğundan başka kişilerle paylaşmayın.",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "Bu e-posta, anket sahibi tarafından bu ankete oy vermeye çağrıldığınızı bildirmek için gönderilmiştir. En azından adınız ya da e-posta adresiniz bu ankete kaydedilmiş. Bilgilerinizin bu anketten silinmesini istiyorsanız, site yöneticisi ya da e-postayı gönderen anket hazırlayıcısı ile görüşün.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Doodle/Dudle benzeri, erişim kısıtlama özelliği bulunan bir anket uygulamasıdır.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Doodle/Dudle benzeri, erişim kısıtlama özelliği (üyeler, belirli grup ve kullanıcılar, gizli ve herkese açık gibi) bulunan bir anket uygulamasıdır.",
"Switch to list view" : "Liste görünümüne geç",

Просмотреть файл

@ -1,15 +1,14 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "Запрошення до опитування %s",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} запросив вас взяти участь у опитування \"{title}\"",
"Go to poll" : "Перейти до опитування",
"Contact" : "Контакт",
"Public link" : "Публічне посилання",
"Group" : "Група",
"User" : "Користувач",
"Polls" : "Опитування",
"- %s voted." : "- %s проголосували.",
"Go to poll" : "Перейти до опитування",
"Poll invitation \"%s\"" : "Запрошення до опитування %s",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} запросив вас взяти участь у опитування \"{title}\"",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n учасник","%n учасника","%n учасників","%n учасників"],
"Conflict" : "Конфлікт",
"New comment …" : "Новий коментар...",

Просмотреть файл

@ -1,13 +1,12 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "Запрошення до опитування %s",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} запросив вас взяти участь у опитування \"{title}\"",
"Go to poll" : "Перейти до опитування",
"Contact" : "Контакт",
"Public link" : "Публічне посилання",
"Group" : "Група",
"User" : "Користувач",
"Polls" : "Опитування",
"- %s voted." : "- %s проголосували.",
"Go to poll" : "Перейти до опитування",
"Poll invitation \"%s\"" : "Запрошення до опитування %s",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} запросив вас взяти участь у опитування \"{title}\"",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n учасник","%n учасника","%n учасників","%n учасників"],
"Conflict" : "Конфлікт",
"New comment …" : "Новий коментар...",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "邀请 “%s” 投票",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} 邀请您参加名为 “{title}” 的投票",
"Go to poll" : "前往投票",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "这个链接可以让你访问上面提到的民意调查。按上面的按钮或复制以下链接,并添加到你的浏览器的地址栏:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "不要与他人分享这个链接,因为它与你的投票相关连。",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "这封电子邮件发送给您,是因为投票拥有者邀请您在此投票。此投票至少记录了您的名称和电子邮件地址。如果您希望从此投票中被去除,请联系网站管理员或者投票拥有者,也就是发送此电子邮件的人。",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "该电子邮件已发送给您,因为您已订阅此投票的通知。 要选择退出,请访问投票并移除您的订阅。",
"Polls App - New Activity" : "投票应用 - 新的活动",
"\"{title}\" had recent activity: " : "“{title}” 最近有活动:",
"A user" : "一位用户",
"Circle" : "圈子",
"Contact" : "联系人",
"Contact group" : "联系人群组",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} 删除了你的投票 \"%s\"",
"%s archived your poll" : "%s 存档了你的投票",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} 存档了你的投票 \"%s\"",
"- %s voted." : "- %s 投票了。",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "— 更新了民意测验配置。请检查你的投票。",
"- The poll got deleted." : "投票已删除。",
"- The poll got restored." : "投票已复原。",
"- The poll got closed." : "- 该投票被关闭",
"- A vote option was added." : "投票选项已添加",
"- A vote option changed." : "- 一个投票选项发生了变化",
"- A vote option got confirmed." : "- 一个投票选项得到确认",
"- A vote option was removed." : "投票选项已移除",
"- The poll owner changed." : "投票所有者已变更",
"- %s created the poll." : "%s创建了投票",
"Polls App - New Activity" : "投票应用 - 新的活动",
"\"{title}\" had recent activity: " : "“{title}” 最近有活动:",
"A user" : "一位用户",
"Go to poll" : "前往投票",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "该电子邮件已发送给您,因为您已订阅此投票的通知。 要选择退出,请访问投票并移除您的订阅。",
"Poll invitation \"%s\"" : "邀请 “%s” 投票",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} 邀请您参加名为 “{title}” 的投票",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "这个链接可以让你访问上面提到的民意调查。按上面的按钮或复制以下链接,并添加到你的浏览器的地址栏:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "不要与他人分享这个链接,因为它与你的投票相关连。",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "这封电子邮件发送给您,是因为投票拥有者邀请您在此投票。此投票至少记录了您的名称和电子邮件地址。如果您希望从此投票中被去除,请联系网站管理员或者投票拥有者,也就是发送此电子邮件的人。",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "一个投票应用与doodle/dudle类似可以限制访问。",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "一个投票应用与doodle/dudle类似可以限制访问成员特定的分组/用户,隐藏和公开)。",
"Switch to list view" : "切换为列表视图",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "邀请 “%s” 投票",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} 邀请您参加名为 “{title}” 的投票",
"Go to poll" : "前往投票",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "这个链接可以让你访问上面提到的民意调查。按上面的按钮或复制以下链接,并添加到你的浏览器的地址栏:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "不要与他人分享这个链接,因为它与你的投票相关连。",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "这封电子邮件发送给您,是因为投票拥有者邀请您在此投票。此投票至少记录了您的名称和电子邮件地址。如果您希望从此投票中被去除,请联系网站管理员或者投票拥有者,也就是发送此电子邮件的人。",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "该电子邮件已发送给您,因为您已订阅此投票的通知。 要选择退出,请访问投票并移除您的订阅。",
"Polls App - New Activity" : "投票应用 - 新的活动",
"\"{title}\" had recent activity: " : "“{title}” 最近有活动:",
"A user" : "一位用户",
"Circle" : "圈子",
"Contact" : "联系人",
"Contact group" : "联系人群组",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} 删除了你的投票 \"%s\"",
"%s archived your poll" : "%s 存档了你的投票",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} 存档了你的投票 \"%s\"",
"- %s voted." : "- %s 投票了。",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "— 更新了民意测验配置。请检查你的投票。",
"- The poll got deleted." : "投票已删除。",
"- The poll got restored." : "投票已复原。",
"- The poll got closed." : "- 该投票被关闭",
"- A vote option was added." : "投票选项已添加",
"- A vote option changed." : "- 一个投票选项发生了变化",
"- A vote option got confirmed." : "- 一个投票选项得到确认",
"- A vote option was removed." : "投票选项已移除",
"- The poll owner changed." : "投票所有者已变更",
"- %s created the poll." : "%s创建了投票",
"Polls App - New Activity" : "投票应用 - 新的活动",
"\"{title}\" had recent activity: " : "“{title}” 最近有活动:",
"A user" : "一位用户",
"Go to poll" : "前往投票",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "该电子邮件已发送给您,因为您已订阅此投票的通知。 要选择退出,请访问投票并移除您的订阅。",
"Poll invitation \"%s\"" : "邀请 “%s” 投票",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} 邀请您参加名为 “{title}” 的投票",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "这个链接可以让你访问上面提到的民意调查。按上面的按钮或复制以下链接,并添加到你的浏览器的地址栏:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "不要与他人分享这个链接,因为它与你的投票相关连。",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "这封电子邮件发送给您,是因为投票拥有者邀请您在此投票。此投票至少记录了您的名称和电子邮件地址。如果您希望从此投票中被去除,请联系网站管理员或者投票拥有者,也就是发送此电子邮件的人。",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "一个投票应用与doodle/dudle类似可以限制访问。",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "一个投票应用与doodle/dudle类似可以限制访问成员特定的分组/用户,隐藏和公开)。",
"Switch to list view" : "切换为列表视图",

Просмотреть файл

@ -1,6 +1,16 @@
OC.L10N.register(
"polls",
{
"Poll invitation \"%s\"" : "投票邀請「%s」",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} 邀請您參加「{title}」的投票",
"Go to poll" : "去投票",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "此連結給您個人存取上面提到的投票。按上方的按鈕或複製以下的連結,然後將其貼到您瀏覽器的網址列:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "不要與其他人分享此連結,因為其與您的投票息息相關。",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "您收到此電子郵件是因為投票擁有者邀請您在此投票。此投票至少會記錄您的名字或您的電郵地址。如果您想要從此投票中移除,請聯絡管理員或此投票的發起者(即傳送郵件給您的人)。",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "該電子郵件已發送給您,因為您已訂閱此投票的通知。要選擇退出,請造訪投票並移除您的訂閱。",
"Polls App - New Activity" : "投票應用程式 - 新活動",
"\"{title}\" had recent activity: " : "「{title}」最近有活動:",
"A user" : "用戶",
"Circle" : "社交圈子",
"Contact" : "聯絡人",
"Contact group" : "聯絡人群組",
@ -18,27 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} 已刪除了您的投票「%s」。",
"%s archived your poll" : "%s 已封存您的投票",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} 已存檔您的投票 「%s」。",
"- %s voted." : "- %s 已投票。",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- 更新了投票設定。請檢查您的投票。",
"- The poll got deleted." : "- 投票已刪除。",
"- The poll got restored." : "- 投票已復原。",
"- The poll got closed." : "- 投票已關閉。",
"- A vote option was added." : "- 已新增投票選項。",
"- A vote option changed." : "- 已更改投票選項。",
"- A vote option got confirmed." : "- 已確認投票選項。",
"- A vote option was removed." : "- 已移除投票選項。",
"- The poll owner changed." : "- 投票擁有者已變更。",
"- %s created the poll." : "- %s 已建立投票。",
"Polls App - New Activity" : "投票應用程式 - 新活動",
"\"{title}\" had recent activity: " : "「{title}」最近有活動:",
"A user" : "用戶",
"Go to poll" : "去投票",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "該電子郵件已發送給您,因為您已訂閱此投票的通知。要選擇退出,請造訪投票並移除您的訂閱。",
"Poll invitation \"%s\"" : "投票邀請「%s」",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} 邀請您參加「{title}」的投票",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "此連結給您個人存取上面提到的投票。按上方的按鈕或複製以下的連結,然後將其貼到您瀏覽器的網址列:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "不要與其他人分享此連結,因為其與您的投票息息相關。",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "您收到此電子郵件是因為投票擁有者邀請您在此投票。此投票至少會記錄您的名字或您的電郵地址。如果您想要從此投票中移除,請聯絡管理員或此投票的發起者(即傳送郵件給您的人)。",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "類似於 doodle/dudle 投票應用程式,可限制存取對象。",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "類似於 doodle/dudle 投票應用程式,可限制存取對象(成員、特定群組或用戶、隱藏與公開)。",
"Switch to list view" : "切換到列表視圖",

Просмотреть файл

@ -1,4 +1,14 @@
{ "translations": {
"Poll invitation \"%s\"" : "投票邀請「%s」",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} 邀請您參加「{title}」的投票",
"Go to poll" : "去投票",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "此連結給您個人存取上面提到的投票。按上方的按鈕或複製以下的連結,然後將其貼到您瀏覽器的網址列:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "不要與其他人分享此連結,因為其與您的投票息息相關。",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "您收到此電子郵件是因為投票擁有者邀請您在此投票。此投票至少會記錄您的名字或您的電郵地址。如果您想要從此投票中移除,請聯絡管理員或此投票的發起者(即傳送郵件給您的人)。",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "該電子郵件已發送給您,因為您已訂閱此投票的通知。要選擇退出,請造訪投票並移除您的訂閱。",
"Polls App - New Activity" : "投票應用程式 - 新活動",
"\"{title}\" had recent activity: " : "「{title}」最近有活動:",
"A user" : "用戶",
"Circle" : "社交圈子",
"Contact" : "聯絡人",
"Contact group" : "聯絡人群組",
@ -16,27 +26,6 @@
"{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} 已刪除了您的投票「%s」。",
"%s archived your poll" : "%s 已封存您的投票",
"{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} 已存檔您的投票 「%s」。",
"- %s voted." : "- %s 已投票。",
"- Updated poll configuration. Please check your votes." : "- 更新了投票設定。請檢查您的投票。",
"- The poll got deleted." : "- 投票已刪除。",
"- The poll got restored." : "- 投票已復原。",
"- The poll got closed." : "- 投票已關閉。",
"- A vote option was added." : "- 已新增投票選項。",
"- A vote option changed." : "- 已更改投票選項。",
"- A vote option got confirmed." : "- 已確認投票選項。",
"- A vote option was removed." : "- 已移除投票選項。",
"- The poll owner changed." : "- 投票擁有者已變更。",
"- %s created the poll." : "- %s 已建立投票。",
"Polls App - New Activity" : "投票應用程式 - 新活動",
"\"{title}\" had recent activity: " : "「{title}」最近有活動:",
"A user" : "用戶",
"Go to poll" : "去投票",
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "該電子郵件已發送給您,因為您已訂閱此投票的通知。要選擇退出,請造訪投票並移除您的訂閱。",
"Poll invitation \"%s\"" : "投票邀請「%s」",
"{owner} invited you to take part in the poll \"{title}\"" : "{owner} 邀請您參加「{title}」的投票",
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "此連結給您個人存取上面提到的投票。按上方的按鈕或複製以下的連結,然後將其貼到您瀏覽器的網址列:",
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "不要與其他人分享此連結,因為其與您的投票息息相關。",
"This email is sent to you, because you are invited to vote in this poll by the poll owner. At least your name or your email address is recorded in this poll. If you want to get removed from this poll, contact the site administrator or the initiator of this poll, where the mail is sent from." : "您收到此電子郵件是因為投票擁有者邀請您在此投票。此投票至少會記錄您的名字或您的電郵地址。如果您想要從此投票中移除,請聯絡管理員或此投票的發起者(即傳送郵件給您的人)。",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "類似於 doodle/dudle 投票應用程式,可限制存取對象。",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "類似於 doodle/dudle 投票應用程式,可限制存取對象(成員、特定群組或用戶、隱藏與公開)。",
"Switch to list view" : "切換到列表視圖",

Некоторые файлы не были показаны из-за слишком большого количества измененных файлов Показать больше