[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-05-30 02:50:50 +00:00
Родитель 476ae52d20
Коммит 7395f45520
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
48 изменённых файлов: 272 добавлений и 0 удалений

Просмотреть файл

@ -19,7 +19,9 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail vám byl zaslán, protože jste se přihlásili k odběru upozornění ohledně této ankety. Pro odhlášení se z odběru, navštivte anketu a odeberte své přihlášení se k odběru.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikace pro ankety podobná doodle/dudle s možností omezit přístup.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikace pro ankety podobná doodle/dudle s možností omezit přístup (členům, určitým skupinám/uživatelům, skryté i veřejné).",
"Error loading poll list" : "Chyba při načítání seznamu anket",
"No Participants until now" : "Doposud žádní účastníci",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n účastník","%n účastníci","%n účastníků","%n účastníci"],
"started this poll on %n. " : "zahájil(a) tuto anketu %n. ",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Hlasovat už není možné, protože tato anketa je od %n uzavřena.",
"You can place your vote until %n. " : "Hlasovat můžete až do %n.",
@ -40,6 +42,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter Title" : "Zadejte nadpis",
"Poll type" : "Typ ankety",
"Date poll" : "Datumová anketa",
"Text poll" : "Textová anketa",
"Cancel" : "Storno",
"Apply" : "Použít",
"Poll \"%n\" added" : "Anketa „%n“ přidána",
@ -63,6 +66,7 @@ OC.L10N.register(
"Visible to other users" : "Viditelné ostatním uživatelům",
"Hidden to other users" : "Skryto ostatním uživatelům",
"never" : "nikdy",
"Error loading poll" : "Chyba při načítání ankety",
"Details" : "Podrobnosti",
"Configuration" : "Nastavení",
"Options" : "Volby",
@ -86,10 +90,13 @@ OC.L10N.register(
"%n successfully saved" : "%n úspěšně uloženo",
"Add a date option" : "Přidat volbu data",
"Shift all date options" : "Volby posunutí všech datumů",
"Decrease unit" : "Zmenšit jednotku",
"Increase unit" : "Zvětšit jednotku",
"Shift" : "Posunout",
"Available Options" : "Možnosti k dispozici",
"Delete option" : "Smazat volbu",
"Clone option" : "Klonovat volbu",
"There are no vote options specified." : "Nejsou zde zadány žádné možnosti volby.",
"Clone to option sequence" : "Klonovat posloupnost volby",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Vytvořit posloupnost voleb datumů se začátkem {dateOption}.",
"Step width: " : "Šířka kroku:",
@ -123,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter your name" : "Zadejte své jméno",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Uživatelské jméno není platné. Zadejte alespoň tři znaky.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Toto uživatelské jméno už bylo použito někým jiným – zvolte si prosím jiné.",
"Valid username." : "Platné uživatelské jméno",
"You have an account? Log in here." : "Máte uživatelský účet? Přihlaste se zde.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Pro své uživatelské jméno použijte alespoň tři znaky!",
"This username can not be chosen." : "Toto uživatelské jméno nemůže být zvoleno.",
@ -134,11 +142,16 @@ OC.L10N.register(
"The poll does not exist" : "Anketa neexistuje",
"Enter a poll or start a new one." : "Vstupte do ankety nebo uspořádajte novou.",
"Goto Nextcloud" : "Přejít do Nextcloud",
"No existing polls." : "Neexistují žádné ankety.",
"Relevant polls" : "Relevantní ankety",
"Hidden polls" : "Skryté ankety",
"My deleted polls" : "Mé smazané ankety",
"Participated by me" : "Zúčastnil(a) jsem se",
"Your polls (where you are the owner)." : "Vaše ankety (u kterých jste vlastníky)",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Všechny ankety, které s vámi souvisí nebo jsou pro vás důležité, protože jste účastníky nebo vlastníky nebo jste do nich byli přizváni. Nejsou zobrazovány ankety, kterých platnost už skončila.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Úplný seznam všech veřejných anket na této instanci, bez ohledu, kdo je vlastník.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Všechny skryté ankety, ke kterým máte přístup.",
"The trash bin." : "Koš",
"All polls, where you placed a vote." : "Všechny ankety, ve kterých jste hlasovali",
"Polls which reached their expiry date." : "Ankety, kterým skončila platnost.",
"All polls, where you have access to." : "Všechny ankety, ke kterým máte přístup.",
@ -147,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Platnost skončila",
"Place your votes until %n" : "Hlasujte do %n",
"Deleted" : "Smazáno",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Nejsou zde žádné možnosti volby – přidejte nějaké v sekci volby na panelu vpravo.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Nejsou zde žádné možnosti volby. Vlastník nejspíš doposud žádné neposkytl.",
"Public access" : "Veřejný přístup",
"Hidden poll" : "Skrytá anketa",

Просмотреть файл

@ -17,7 +17,9 @@
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Tento e-mail vám byl zaslán, protože jste se přihlásili k odběru upozornění ohledně této ankety. Pro odhlášení se z odběru, navštivte anketu a odeberte své přihlášení se k odběru.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikace pro ankety podobná doodle/dudle s možností omezit přístup.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikace pro ankety podobná doodle/dudle s možností omezit přístup (členům, určitým skupinám/uživatelům, skryté i veřejné).",
"Error loading poll list" : "Chyba při načítání seznamu anket",
"No Participants until now" : "Doposud žádní účastníci",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n účastník","%n účastníci","%n účastníků","%n účastníci"],
"started this poll on %n. " : "zahájil(a) tuto anketu %n. ",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Hlasovat už není možné, protože tato anketa je od %n uzavřena.",
"You can place your vote until %n. " : "Hlasovat můžete až do %n.",
@ -38,6 +40,7 @@
"Enter Title" : "Zadejte nadpis",
"Poll type" : "Typ ankety",
"Date poll" : "Datumová anketa",
"Text poll" : "Textová anketa",
"Cancel" : "Storno",
"Apply" : "Použít",
"Poll \"%n\" added" : "Anketa „%n“ přidána",
@ -61,6 +64,7 @@
"Visible to other users" : "Viditelné ostatním uživatelům",
"Hidden to other users" : "Skryto ostatním uživatelům",
"never" : "nikdy",
"Error loading poll" : "Chyba při načítání ankety",
"Details" : "Podrobnosti",
"Configuration" : "Nastavení",
"Options" : "Volby",
@ -84,10 +88,13 @@
"%n successfully saved" : "%n úspěšně uloženo",
"Add a date option" : "Přidat volbu data",
"Shift all date options" : "Volby posunutí všech datumů",
"Decrease unit" : "Zmenšit jednotku",
"Increase unit" : "Zvětšit jednotku",
"Shift" : "Posunout",
"Available Options" : "Možnosti k dispozici",
"Delete option" : "Smazat volbu",
"Clone option" : "Klonovat volbu",
"There are no vote options specified." : "Nejsou zde zadány žádné možnosti volby.",
"Clone to option sequence" : "Klonovat posloupnost volby",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Vytvořit posloupnost voleb datumů se začátkem {dateOption}.",
"Step width: " : "Šířka kroku:",
@ -121,6 +128,7 @@
"Enter your name" : "Zadejte své jméno",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Uživatelské jméno není platné. Zadejte alespoň tři znaky.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Toto uživatelské jméno už bylo použito někým jiným – zvolte si prosím jiné.",
"Valid username." : "Platné uživatelské jméno",
"You have an account? Log in here." : "Máte uživatelský účet? Přihlaste se zde.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Pro své uživatelské jméno použijte alespoň tři znaky!",
"This username can not be chosen." : "Toto uživatelské jméno nemůže být zvoleno.",
@ -132,11 +140,16 @@
"The poll does not exist" : "Anketa neexistuje",
"Enter a poll or start a new one." : "Vstupte do ankety nebo uspořádajte novou.",
"Goto Nextcloud" : "Přejít do Nextcloud",
"No existing polls." : "Neexistují žádné ankety.",
"Relevant polls" : "Relevantní ankety",
"Hidden polls" : "Skryté ankety",
"My deleted polls" : "Mé smazané ankety",
"Participated by me" : "Zúčastnil(a) jsem se",
"Your polls (where you are the owner)." : "Vaše ankety (u kterých jste vlastníky)",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Všechny ankety, které s vámi souvisí nebo jsou pro vás důležité, protože jste účastníky nebo vlastníky nebo jste do nich byli přizváni. Nejsou zobrazovány ankety, kterých platnost už skončila.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Úplný seznam všech veřejných anket na této instanci, bez ohledu, kdo je vlastník.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Všechny skryté ankety, ke kterým máte přístup.",
"The trash bin." : "Koš",
"All polls, where you placed a vote." : "Všechny ankety, ve kterých jste hlasovali",
"Polls which reached their expiry date." : "Ankety, kterým skončila platnost.",
"All polls, where you have access to." : "Všechny ankety, ke kterým máte přístup.",
@ -145,6 +158,7 @@
"Expired" : "Platnost skončila",
"Place your votes until %n" : "Hlasujte do %n",
"Deleted" : "Smazáno",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Nejsou zde žádné možnosti volby – přidejte nějaké v sekci volby na panelu vpravo.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Nejsou zde žádné možnosti volby. Vlastník nejspíš doposud žádné neposkytl.",
"Public access" : "Veřejný přístup",
"Hidden poll" : "Skrytá anketa",

Просмотреть файл

@ -41,6 +41,7 @@ OC.L10N.register(
"Receive notification email on activity" : "Modtag notifikationsemail om aktivitet",
"No" : "Nej",
"Yes" : "Ja",
"No existing polls." : "Ingen afstemninger eksisterer.",
"Expired" : "Udløbet",
"Deleted" : "Slettet",
"Public access" : "Offentligt tilgængelig",

Просмотреть файл

@ -39,6 +39,7 @@
"Receive notification email on activity" : "Modtag notifikationsemail om aktivitet",
"No" : "Nej",
"Yes" : "Ja",
"No existing polls." : "Ingen afstemninger eksisterer.",
"Expired" : "Udløbet",
"Deleted" : "Slettet",
"Public access" : "Offentligt tilgængelig",

Просмотреть файл

@ -19,7 +19,9 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert hast. Um sich abzumelden, besuche die Umfrage und beende Dein Abonnement.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Error loading poll list" : "Fehler beim Laden der Umfrageliste",
"No Participants until now" : "Bislang keine Teilnehmer",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Teilnehmer","%n Teilnehmer"],
"started this poll on %n. " : "hat diese Umfrage am %n gestartet.",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Eine Stimmabgabe ist nicht mehr möglich, da diese Umfrage seit %n abgelaufen ist.",
"You can place your vote until %n. " : "Du kannst bis %n abstimmen.",
@ -64,6 +66,7 @@ OC.L10N.register(
"Visible to other users" : "Sichtbar für andere Benutzer",
"Hidden to other users" : "Verborgen für andere Benutzer",
"never" : "nie",
"Error loading poll" : "Fehler beim Laden der Umfrage",
"Details" : "Details",
"Configuration" : "Einstellung",
"Options" : "Optionen",
@ -87,10 +90,13 @@ OC.L10N.register(
"%n successfully saved" : "%n gespeichert",
"Add a date option" : "Datumsoption hinzufügen",
"Shift all date options" : "Datumsoptionen verschieben",
"Decrease unit" : "Einheit verringern",
"Increase unit" : "Einheit erhöhen",
"Shift" : "Verschieben",
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
"Delete option" : "Option löschen",
"Clone option" : "Option kopieren",
"There are no vote options specified." : "Keine Abstimmungsmöglichkeiten vorhanden.",
"Clone to option sequence" : "Zur Optionsfolge kopieren",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Eine Folge von Datumsoptionen erstellen, beginnend mit {dateOption}.",
"Step width: " : "Schrittweite:",
@ -124,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter your name" : "Gib Deinen Namen ein",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Benutzername ungültig. Bitte mindestens 3 Zeichen eingeben.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Dieser Benutzername ist nicht gültig, möglicherweise ist er bereits in Verwendung.",
"Valid username." : "Gültiger Benutzername.",
"You have an account? Log in here." : "Du hast ein Konto? Hier anmelden.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Bitte mindestens 3 Zeichen für den Benutzernamen verwenden!",
"This username can not be chosen." : "Dieser Benutzername kann nicht gewählt werden.",
@ -140,7 +147,11 @@ OC.L10N.register(
"Hidden polls" : "Versteckte Umfragen",
"My deleted polls" : "Meine gelöschten Umfragen",
"Participated by me" : "Teilgenommen",
"Your polls (where you are the owner)." : "Deine Umfragen (Du bist der Besitzer).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Alle Umfragen, die für Dich relevant oder wichtig sind, weil Du Teilnehmer oder Eigentümer bist oder zu denen Du eingeladen wurdest. Ohne abgelaufene Umfragen.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Eine vollständige Liste mit allen öffentlichen Umfragen, unabhängig vom Besitzer.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Alle versteckten Umfragen, zu denen Du Zugriff hast.",
"The trash bin." : "Der Papierkorb.",
"All polls, where you placed a vote." : "Alle Umfragen, bei denen Du abgestimmt hast.",
"Polls which reached their expiry date." : "Umfragen, die abgelaufen sind.",
"All polls, where you have access to." : "Alle Umfragen, auf die du Zugriff hast.",
@ -149,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Abgelaufen",
"Place your votes until %n" : "Stimme ab bis %n",
"Deleted" : "Gelöscht",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Keine Abstimmungsmöglichkeiten vorhanden, füge welche im Optionsbereich auf der rechten Seite hinzu.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Keine Abstimmungsmöglichkeit vorhanden. Vielleicht hat der Eigentümer bisher keine zur Verfügung gestellt.",
"Public access" : "Öffentlicher Zugriff",
"Hidden poll" : "Versteckte Umfrage",

Просмотреть файл

@ -17,7 +17,9 @@
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Du erhältst diese E-Mail, da Du Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert hast. Um sich abzumelden, besuche die Umfrage und beende Dein Abonnement.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Error loading poll list" : "Fehler beim Laden der Umfrageliste",
"No Participants until now" : "Bislang keine Teilnehmer",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Teilnehmer","%n Teilnehmer"],
"started this poll on %n. " : "hat diese Umfrage am %n gestartet.",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Eine Stimmabgabe ist nicht mehr möglich, da diese Umfrage seit %n abgelaufen ist.",
"You can place your vote until %n. " : "Du kannst bis %n abstimmen.",
@ -62,6 +64,7 @@
"Visible to other users" : "Sichtbar für andere Benutzer",
"Hidden to other users" : "Verborgen für andere Benutzer",
"never" : "nie",
"Error loading poll" : "Fehler beim Laden der Umfrage",
"Details" : "Details",
"Configuration" : "Einstellung",
"Options" : "Optionen",
@ -85,10 +88,13 @@
"%n successfully saved" : "%n gespeichert",
"Add a date option" : "Datumsoption hinzufügen",
"Shift all date options" : "Datumsoptionen verschieben",
"Decrease unit" : "Einheit verringern",
"Increase unit" : "Einheit erhöhen",
"Shift" : "Verschieben",
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
"Delete option" : "Option löschen",
"Clone option" : "Option kopieren",
"There are no vote options specified." : "Keine Abstimmungsmöglichkeiten vorhanden.",
"Clone to option sequence" : "Zur Optionsfolge kopieren",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Eine Folge von Datumsoptionen erstellen, beginnend mit {dateOption}.",
"Step width: " : "Schrittweite:",
@ -122,6 +128,7 @@
"Enter your name" : "Gib Deinen Namen ein",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Benutzername ungültig. Bitte mindestens 3 Zeichen eingeben.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Dieser Benutzername ist nicht gültig, möglicherweise ist er bereits in Verwendung.",
"Valid username." : "Gültiger Benutzername.",
"You have an account? Log in here." : "Du hast ein Konto? Hier anmelden.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Bitte mindestens 3 Zeichen für den Benutzernamen verwenden!",
"This username can not be chosen." : "Dieser Benutzername kann nicht gewählt werden.",
@ -138,7 +145,11 @@
"Hidden polls" : "Versteckte Umfragen",
"My deleted polls" : "Meine gelöschten Umfragen",
"Participated by me" : "Teilgenommen",
"Your polls (where you are the owner)." : "Deine Umfragen (Du bist der Besitzer).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Alle Umfragen, die für Dich relevant oder wichtig sind, weil Du Teilnehmer oder Eigentümer bist oder zu denen Du eingeladen wurdest. Ohne abgelaufene Umfragen.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Eine vollständige Liste mit allen öffentlichen Umfragen, unabhängig vom Besitzer.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Alle versteckten Umfragen, zu denen Du Zugriff hast.",
"The trash bin." : "Der Papierkorb.",
"All polls, where you placed a vote." : "Alle Umfragen, bei denen Du abgestimmt hast.",
"Polls which reached their expiry date." : "Umfragen, die abgelaufen sind.",
"All polls, where you have access to." : "Alle Umfragen, auf die du Zugriff hast.",
@ -147,6 +158,7 @@
"Expired" : "Abgelaufen",
"Place your votes until %n" : "Stimme ab bis %n",
"Deleted" : "Gelöscht",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Keine Abstimmungsmöglichkeiten vorhanden, füge welche im Optionsbereich auf der rechten Seite hinzu.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Keine Abstimmungsmöglichkeit vorhanden. Vielleicht hat der Eigentümer bisher keine zur Verfügung gestellt.",
"Public access" : "Öffentlicher Zugriff",
"Hidden poll" : "Versteckte Umfrage",

Просмотреть файл

@ -19,7 +19,9 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert haben. Um sich abzumelden, besuchen Sie die Umfrage und beenden Sie Ihr Abonnement.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Eine Umfragen App ähnlich wie doodle/dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Error loading poll list" : "Fehler beim Laden der Umfrageliste",
"No Participants until now" : "Bislang keine Teilnehmer",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Teilnehmer ","%n Teilnehmer "],
"started this poll on %n. " : "hat diese Umfrage am %n gestartet.",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Eine Stimmabgabe ist nicht mehr möglich, da diese Umfrage seit %n abgelaufen ist.",
"You can place your vote until %n. " : "Sie können bis %n abstimmen.",
@ -64,6 +66,7 @@ OC.L10N.register(
"Visible to other users" : "Sichtbar für andere Benutzer",
"Hidden to other users" : "Verborgen für andere Benutzer",
"never" : "nie",
"Error loading poll" : "Fehler beim Laden der Umfrage",
"Details" : "Details",
"Configuration" : "Einstellungen",
"Options" : "Optionen",
@ -87,10 +90,13 @@ OC.L10N.register(
"%n successfully saved" : "%n gespeichert",
"Add a date option" : "Datumsoption hinzufügen",
"Shift all date options" : "Datumsoptionen verschieben",
"Decrease unit" : "Einheit verringern",
"Increase unit" : "Einheit erhöhen",
"Shift" : "Verschieben",
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
"Delete option" : "Option löschen",
"Clone option" : "Option kopieren",
"There are no vote options specified." : "Keine Abstimmungsmöglichkeiten vorhanden.",
"Clone to option sequence" : "Zur Optionsfolge kopieren",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Eine Folge von Datumsoptionen erstellen, beginnend mit {dateOption}.",
"Step width: " : "Schrittweite:",
@ -124,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter your name" : "Geben Sie Ihren Namen ein",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Benutzername ungültig. Bitte mindestens 3 Zeichen eingeben.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Dieser Benutzername ist nicht gültig, möglicherweise ist er bereits in Verwendung.",
"Valid username." : "Gültiger Benutzername.",
"You have an account? Log in here." : "Sie haben ein Konto? Hier anmelden.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Bitte mindestens 3 Zeichen für den Benutzernamen verwenden!",
"This username can not be chosen." : "Dieser Benutzername kann nicht gewählt werden.",
@ -140,7 +147,11 @@ OC.L10N.register(
"Hidden polls" : "Versteckte Umfragen",
"My deleted polls" : "Meine gelöschten Umfragen",
"Participated by me" : "An denen ich teilgenommen habe",
"Your polls (where you are the owner)." : "Ihre Umfragen (Sie sind der Besitzer).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Alle Umfragen, die für Sie relevant oder wichtig sind, weil Sie Teilnehmer oder Eigentümer sind oder zu denen Sie eingeladen wurden. Ohne abgelaufene Umfragen.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Eine vollständige Liste mit allen öffentlichen Umfragen auf dieser Seite, unabhängig davon, wer der Eigentümer ist.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Alle versteckte Umfragen, auf die Sie Zugriff haben.",
"The trash bin." : "Der Papierkorb.",
"All polls, where you placed a vote." : "Alle Umfragen, bei denen Sie abgestimmt haben.",
"Polls which reached their expiry date." : "Abgelaufene Umfragen.",
"All polls, where you have access to." : "Alle Umfragen auf die Sie Zugriff haben.",
@ -149,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Abgelaufen",
"Place your votes until %n" : "Stimmen Sie ab bis %n",
"Deleted" : "Gelöscht",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Keine Abstimmungsmöglichkeiten vorhanden, fügen Sie im Optionsbereich auf der rechten Seite welche hinzu.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Keine Abstimmungsmöglichkeit vorhanden. Vielleicht hat der Eigentümer bisher keine zur Verfügung gestellt.",
"Public access" : "Öffentlicher Zugriff",
"Hidden poll" : "Versteckte Umfrage",

Просмотреть файл

@ -17,7 +17,9 @@
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Sie erhalten diese E-Mail, da Sie Benachrichtigungen zu dieser Umfrage abonniert haben. Um sich abzumelden, besuchen Sie die Umfrage und beenden Sie Ihr Abonnement.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Eine Umfragen App ähnlich wie doodle/dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Error loading poll list" : "Fehler beim Laden der Umfrageliste",
"No Participants until now" : "Bislang keine Teilnehmer",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Teilnehmer ","%n Teilnehmer "],
"started this poll on %n. " : "hat diese Umfrage am %n gestartet.",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Eine Stimmabgabe ist nicht mehr möglich, da diese Umfrage seit %n abgelaufen ist.",
"You can place your vote until %n. " : "Sie können bis %n abstimmen.",
@ -62,6 +64,7 @@
"Visible to other users" : "Sichtbar für andere Benutzer",
"Hidden to other users" : "Verborgen für andere Benutzer",
"never" : "nie",
"Error loading poll" : "Fehler beim Laden der Umfrage",
"Details" : "Details",
"Configuration" : "Einstellungen",
"Options" : "Optionen",
@ -85,10 +88,13 @@
"%n successfully saved" : "%n gespeichert",
"Add a date option" : "Datumsoption hinzufügen",
"Shift all date options" : "Datumsoptionen verschieben",
"Decrease unit" : "Einheit verringern",
"Increase unit" : "Einheit erhöhen",
"Shift" : "Verschieben",
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
"Delete option" : "Option löschen",
"Clone option" : "Option kopieren",
"There are no vote options specified." : "Keine Abstimmungsmöglichkeiten vorhanden.",
"Clone to option sequence" : "Zur Optionsfolge kopieren",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Eine Folge von Datumsoptionen erstellen, beginnend mit {dateOption}.",
"Step width: " : "Schrittweite:",
@ -122,6 +128,7 @@
"Enter your name" : "Geben Sie Ihren Namen ein",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Benutzername ungültig. Bitte mindestens 3 Zeichen eingeben.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Dieser Benutzername ist nicht gültig, möglicherweise ist er bereits in Verwendung.",
"Valid username." : "Gültiger Benutzername.",
"You have an account? Log in here." : "Sie haben ein Konto? Hier anmelden.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Bitte mindestens 3 Zeichen für den Benutzernamen verwenden!",
"This username can not be chosen." : "Dieser Benutzername kann nicht gewählt werden.",
@ -138,7 +145,11 @@
"Hidden polls" : "Versteckte Umfragen",
"My deleted polls" : "Meine gelöschten Umfragen",
"Participated by me" : "An denen ich teilgenommen habe",
"Your polls (where you are the owner)." : "Ihre Umfragen (Sie sind der Besitzer).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Alle Umfragen, die für Sie relevant oder wichtig sind, weil Sie Teilnehmer oder Eigentümer sind oder zu denen Sie eingeladen wurden. Ohne abgelaufene Umfragen.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Eine vollständige Liste mit allen öffentlichen Umfragen auf dieser Seite, unabhängig davon, wer der Eigentümer ist.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Alle versteckte Umfragen, auf die Sie Zugriff haben.",
"The trash bin." : "Der Papierkorb.",
"All polls, where you placed a vote." : "Alle Umfragen, bei denen Sie abgestimmt haben.",
"Polls which reached their expiry date." : "Abgelaufene Umfragen.",
"All polls, where you have access to." : "Alle Umfragen auf die Sie Zugriff haben.",
@ -147,6 +158,7 @@
"Expired" : "Abgelaufen",
"Place your votes until %n" : "Stimmen Sie ab bis %n",
"Deleted" : "Gelöscht",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Keine Abstimmungsmöglichkeiten vorhanden, fügen Sie im Optionsbereich auf der rechten Seite welche hinzu.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Keine Abstimmungsmöglichkeit vorhanden. Vielleicht hat der Eigentümer bisher keine zur Verfügung gestellt.",
"Public access" : "Öffentlicher Zugriff",
"Hidden poll" : "Versteckte Umfrage",

Просмотреть файл

@ -35,6 +35,7 @@ OC.L10N.register(
"Receive notification email on activity" : "Receive notification email on activity",
"No" : "No",
"Yes" : "Yes",
"No existing polls." : "No existing polls.",
"Expired" : "Expired",
"Deleted" : "Deleted",
"Public access" : "Public access",

Просмотреть файл

@ -33,6 +33,7 @@
"Receive notification email on activity" : "Receive notification email on activity",
"No" : "No",
"Yes" : "Yes",
"No existing polls." : "No existing polls.",
"Expired" : "Expired",
"Deleted" : "Deleted",
"Public access" : "Public access",

Просмотреть файл

@ -19,7 +19,9 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este mensaje se le ha enviado debido a te suscribiste a las notificaciones de esta encuesta. Para eliminar las notificaciones, visita la encuesta y elimine su suscripción.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso (miembros, ciertos grupos/usuarios, oculto y pública).",
"Error loading poll list" : "Error al cargar la lista de votaciones",
"No Participants until now" : "No hay participantes hasta ahora",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participante","%n participantes"],
"started this poll on %n. " : "empezó esta encuesta el: %n.",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Ya no se puede votar porque esta votación terminó el %n.",
"You can place your vote until %n. " : "Puedes votar hasta: %n. ",
@ -64,6 +66,7 @@ OC.L10N.register(
"Visible to other users" : "Visible para otros usuarios",
"Hidden to other users" : "Oculto para otros usuarios",
"never" : "nunca",
"Error loading poll" : "Error al cargar la votación",
"Details" : "Detalles",
"Configuration" : "Configuración",
"Options" : "Opciones",
@ -87,10 +90,13 @@ OC.L10N.register(
"%n successfully saved" : "%nguardado con éxito",
"Add a date option" : "Añadir una opción de fecha",
"Shift all date options" : "Cambiar todas las opciones de fechas",
"Decrease unit" : "Unidad de disminución",
"Increase unit" : "Unidad de incremento",
"Shift" : "Cambiar",
"Available Options" : "Opciones disponibles",
"Delete option" : "Eliminar opción",
"Clone option" : "Clonar opción",
"There are no vote options specified." : "No hay opciones de voto especificadas.",
"Clone to option sequence" : "Clonar a secuencia de opciones",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Crea una secuencia de opciones de fecha empezando con {dateOption}",
"Step width: " : "Anchura del paso:",
@ -124,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter your name" : "Escriba su nombre",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "El nombre de usuario no es válido. Por favor, escriba al menos 3 caracteres.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "El nombre de usuario no es válido. Por ejemplo, ese nombre ya está en uso.",
"Valid username." : "Nombre de usuario válido.",
"You have an account? Log in here." : "¿Tienes una cuenta? Inicia sesión aquí.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "¡Por favor, use al menos 3 caracteres para su nombre de usuario!",
"This username can not be chosen." : "No puede ser elegir este nombre de usuario.",
@ -140,7 +147,11 @@ OC.L10N.register(
"Hidden polls" : "Encuestas ocultas",
"My deleted polls" : "Mis votaciones eliminadas",
"Participated by me" : "En las que he participado",
"Your polls (where you are the owner)." : "Tus votaciones (donde eres el propietario).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Todas las votaciones que son relevantes o importantes para ti, porque has participado o eres el propietario o te han invitado. Sin votaciones expiradas.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Una lista completa con todas las votaciones públicas en este sitio, sin importar quién es su propietario.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Todas las votaciones ocultas a las que tienes acceso.",
"The trash bin." : "La papelera de reciclaje.",
"All polls, where you placed a vote." : "Todas las votaciones en las que has votado.",
"Polls which reached their expiry date." : "Votaciones que han alcanzado su fecha de expiración.",
"All polls, where you have access to." : "Todas las votaciones a las que tienes acceso.",
@ -149,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Terminada",
"Place your votes until %n" : "Emita sus votos hasta %n",
"Deleted" : "Eliminado",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "No hay opciones de voto, añade alguna en la sección de opciones de la barra lateral derecha.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "No hay opciones de voto. Puede ser que el propietario no ha proporcionado de momento ninguna.",
"Public access" : "Acceso público",
"Hidden poll" : "Votación oculta",

Просмотреть файл

@ -17,7 +17,9 @@
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este mensaje se le ha enviado debido a te suscribiste a las notificaciones de esta encuesta. Para eliminar las notificaciones, visita la encuesta y elimine su suscripción.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Una app de encuestas, similar a doodle/dudle, con la posibilidad de restringir el acceso (miembros, ciertos grupos/usuarios, oculto y pública).",
"Error loading poll list" : "Error al cargar la lista de votaciones",
"No Participants until now" : "No hay participantes hasta ahora",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participante","%n participantes"],
"started this poll on %n. " : "empezó esta encuesta el: %n.",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Ya no se puede votar porque esta votación terminó el %n.",
"You can place your vote until %n. " : "Puedes votar hasta: %n. ",
@ -62,6 +64,7 @@
"Visible to other users" : "Visible para otros usuarios",
"Hidden to other users" : "Oculto para otros usuarios",
"never" : "nunca",
"Error loading poll" : "Error al cargar la votación",
"Details" : "Detalles",
"Configuration" : "Configuración",
"Options" : "Opciones",
@ -85,10 +88,13 @@
"%n successfully saved" : "%nguardado con éxito",
"Add a date option" : "Añadir una opción de fecha",
"Shift all date options" : "Cambiar todas las opciones de fechas",
"Decrease unit" : "Unidad de disminución",
"Increase unit" : "Unidad de incremento",
"Shift" : "Cambiar",
"Available Options" : "Opciones disponibles",
"Delete option" : "Eliminar opción",
"Clone option" : "Clonar opción",
"There are no vote options specified." : "No hay opciones de voto especificadas.",
"Clone to option sequence" : "Clonar a secuencia de opciones",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Crea una secuencia de opciones de fecha empezando con {dateOption}",
"Step width: " : "Anchura del paso:",
@ -122,6 +128,7 @@
"Enter your name" : "Escriba su nombre",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "El nombre de usuario no es válido. Por favor, escriba al menos 3 caracteres.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "El nombre de usuario no es válido. Por ejemplo, ese nombre ya está en uso.",
"Valid username." : "Nombre de usuario válido.",
"You have an account? Log in here." : "¿Tienes una cuenta? Inicia sesión aquí.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "¡Por favor, use al menos 3 caracteres para su nombre de usuario!",
"This username can not be chosen." : "No puede ser elegir este nombre de usuario.",
@ -138,7 +145,11 @@
"Hidden polls" : "Encuestas ocultas",
"My deleted polls" : "Mis votaciones eliminadas",
"Participated by me" : "En las que he participado",
"Your polls (where you are the owner)." : "Tus votaciones (donde eres el propietario).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Todas las votaciones que son relevantes o importantes para ti, porque has participado o eres el propietario o te han invitado. Sin votaciones expiradas.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Una lista completa con todas las votaciones públicas en este sitio, sin importar quién es su propietario.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Todas las votaciones ocultas a las que tienes acceso.",
"The trash bin." : "La papelera de reciclaje.",
"All polls, where you placed a vote." : "Todas las votaciones en las que has votado.",
"Polls which reached their expiry date." : "Votaciones que han alcanzado su fecha de expiración.",
"All polls, where you have access to." : "Todas las votaciones a las que tienes acceso.",
@ -147,6 +158,7 @@
"Expired" : "Terminada",
"Place your votes until %n" : "Emita sus votos hasta %n",
"Deleted" : "Eliminado",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "No hay opciones de voto, añade alguna en la sección de opciones de la barra lateral derecha.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "No hay opciones de voto. Puede ser que el propietario no ha proporcionado de momento ninguna.",
"Public access" : "Acceso público",
"Hidden poll" : "Votación oculta",

Просмотреть файл

@ -33,6 +33,7 @@ OC.L10N.register(
"Receive notification email on activity" : "Recibir un correo de notificación en actividad ",
"No" : "No",
"Yes" : "Sí",
"No existing polls." : "No hay encuestas existentes.",
"Expired" : "Expirado",
"Deleted" : "Borrado",
"Public access" : "Acceso público",

Просмотреть файл

@ -31,6 +31,7 @@
"Receive notification email on activity" : "Recibir un correo de notificación en actividad ",
"No" : "No",
"Yes" : "Sí",
"No existing polls." : "No hay encuestas existentes.",
"Expired" : "Expirado",
"Deleted" : "Borrado",
"Public access" : "Acceso público",

Просмотреть файл

@ -31,6 +31,7 @@ OC.L10N.register(
"Receive notification email on activity" : "Recibir un correo de notificación en actividad ",
"No" : "No",
"Yes" : "Sí",
"No existing polls." : "No hay encuestas existentes.",
"Deleted" : "Borrado",
"Public access" : "Acceso público",
"Access denied" : "Acceso denegado",

Просмотреть файл

@ -29,6 +29,7 @@
"Receive notification email on activity" : "Recibir un correo de notificación en actividad ",
"No" : "No",
"Yes" : "Sí",
"No existing polls." : "No hay encuestas existentes.",
"Deleted" : "Borrado",
"Public access" : "Acceso público",
"Access denied" : "Acceso denegado",

Просмотреть файл

@ -31,6 +31,7 @@ OC.L10N.register(
"Receive notification email on activity" : "Recibir un correo de notificación en actividad ",
"No" : "No",
"Yes" : "Sí",
"No existing polls." : "No hay encuestas existentes.",
"Deleted" : "Borrado",
"Public access" : "Acceso público",
"Access denied" : "Acceso denegado",

Просмотреть файл

@ -29,6 +29,7 @@
"Receive notification email on activity" : "Recibir un correo de notificación en actividad ",
"No" : "No",
"Yes" : "Sí",
"No existing polls." : "No hay encuestas existentes.",
"Deleted" : "Borrado",
"Public access" : "Acceso público",
"Access denied" : "Acceso denegado",

Просмотреть файл

@ -29,6 +29,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter Title" : "Kirjoita otsikko",
"Poll type" : "Kyselyn tyyppi",
"Date poll" : "Päiväyskysely",
"Text poll" : "Tekstikysely",
"Cancel" : "Peruuta",
"Apply" : "Toteuta",
"Poll \"%n\" added" : "Kysely \"%n\" lisätty",
@ -99,6 +100,7 @@ OC.L10N.register(
"Yes" : "Kyllä",
"The poll does not exist" : "Kyselyä ei ole olemassa",
"Enter a poll or start a new one." : "Kirjoita kysely tai aloita uusi kysely.",
"No existing polls." : "Ei olemassa olevia kyselyitä.",
"Hidden polls" : "Piilotetut kyselyt",
"Expired" : "Vanhentunut",
"Deleted" : "Poistettu",

Просмотреть файл

@ -27,6 +27,7 @@
"Enter Title" : "Kirjoita otsikko",
"Poll type" : "Kyselyn tyyppi",
"Date poll" : "Päiväyskysely",
"Text poll" : "Tekstikysely",
"Cancel" : "Peruuta",
"Apply" : "Toteuta",
"Poll \"%n\" added" : "Kysely \"%n\" lisätty",
@ -97,6 +98,7 @@
"Yes" : "Kyllä",
"The poll does not exist" : "Kyselyä ei ole olemassa",
"Enter a poll or start a new one." : "Kirjoita kysely tai aloita uusi kysely.",
"No existing polls." : "Ei olemassa olevia kyselyitä.",
"Hidden polls" : "Piilotetut kyselyt",
"Expired" : "Vanhentunut",
"Deleted" : "Poistettu",

Просмотреть файл

@ -19,7 +19,9 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Vous recevez ce courriel car vous vous êtes abonnés aux notifications de ce sondage. Pour vous désabonner, accédez au sondage et retirez l'abonnement.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Une application de sondages, similaire à Doodle, avec la possibilité de restreindre l'accès.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Une application de sondages, similaire à Doodle, avec la possibilité de restreindre l'accès (membres, certains groupes/utilisateurs, caché et public).",
"Error loading poll list" : "Erreur lors du chargement de la liste des sondages",
"No Participants until now" : "Aucun participant pour l'instant",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participant","%n participants"],
"started this poll on %n. " : " a démarré ce sondage le %n.",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Il n'est plus possible de voter car ce sondage a expiré depuis le %n.",
"You can place your vote until %n. " : "Vous pouvez répondre au sondage jusqu'au %n.",
@ -64,6 +66,7 @@ OC.L10N.register(
"Visible to other users" : "Visible pour les autres utilisateurs",
"Hidden to other users" : "Masqué aux autres utilisateurs",
"never" : "jamais",
"Error loading poll" : "Erreur lors du chargement du sondage",
"Details" : "Détails",
"Configuration" : "Configuration",
"Options" : "Choix",
@ -87,10 +90,13 @@ OC.L10N.register(
"%n successfully saved" : "%n enregistré avec succès",
"Add a date option" : "Ajouter une option de date",
"Shift all date options" : "Options pour décaler toutes les dates",
"Decrease unit" : "Unité de décroissance",
"Increase unit" : "Unité de croissange",
"Shift" : "Décaler",
"Available Options" : "Options disponibles",
"Delete option" : "Supprimer ce choix",
"Clone option" : "Dupliquer cette option",
"There are no vote options specified." : "Il n'y a pas d'options de votes spécifiés.",
"Clone to option sequence" : "Définir la fréquence de répétition",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Créer une répétition d'options de dates à partir du {dateOption}.",
"Step width: " : "Tous(tes) les :",
@ -124,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter your name" : "Saisissez votre nom",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Le nom d'utilisateur n'est pas valide. Veuillez saisir au moins 3 caractères.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé.",
"Valid username." : "Nom d'utilisateur valide.",
"You have an account? Log in here." : "Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Veuillez saisir au moins 3 caractères pour votre nom d'utilisateur !",
"This username can not be chosen." : "Vous ne pouvez pas utiliser ce nom utilisateur.",
@ -140,7 +147,11 @@ OC.L10N.register(
"Hidden polls" : "Sondages masqués",
"My deleted polls" : "Mes sondages supprimés",
"Participated by me" : "Auxquels j'ai participé",
"Your polls (where you are the owner)." : "Vos sondages (dont vous êtes propriétaire).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Tous les sondages qui sont pertinents ou importants pour vous, parce que vous êtes un participant ou le propriétaire ou que vous êtes invité à y participer. Sans les sondages périmés.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Une liste complète des sondages publics sur ce site, quel que soit le propriétaire.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Tous les sondages masqués auxquels vous avez accès.",
"The trash bin." : "Corbeille",
"All polls, where you placed a vote." : "Tous les sondages où vous avez voté.",
"Polls which reached their expiry date." : "Sondages ayant atteint leur date d'expiration.",
"All polls, where you have access to." : "Tous les sondages auxquels vous avez accès.",
@ -149,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Expiré",
"Place your votes until %n" : "Répondez au sondage avant le %n",
"Deleted" : "Supprimé",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Il n'y a pas d'options de votes, ajoutez en quelques une dans la section options de la barre latérale droite.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Il n'y a pas d'options de vote. Peut-être que le propriétaire n'en a pas saisie pour l'instant.",
"Public access" : "Accès public",
"Hidden poll" : "Sondage masqué",

Просмотреть файл

@ -17,7 +17,9 @@
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Vous recevez ce courriel car vous vous êtes abonnés aux notifications de ce sondage. Pour vous désabonner, accédez au sondage et retirez l'abonnement.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Une application de sondages, similaire à Doodle, avec la possibilité de restreindre l'accès.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Une application de sondages, similaire à Doodle, avec la possibilité de restreindre l'accès (membres, certains groupes/utilisateurs, caché et public).",
"Error loading poll list" : "Erreur lors du chargement de la liste des sondages",
"No Participants until now" : "Aucun participant pour l'instant",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participant","%n participants"],
"started this poll on %n. " : " a démarré ce sondage le %n.",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Il n'est plus possible de voter car ce sondage a expiré depuis le %n.",
"You can place your vote until %n. " : "Vous pouvez répondre au sondage jusqu'au %n.",
@ -62,6 +64,7 @@
"Visible to other users" : "Visible pour les autres utilisateurs",
"Hidden to other users" : "Masqué aux autres utilisateurs",
"never" : "jamais",
"Error loading poll" : "Erreur lors du chargement du sondage",
"Details" : "Détails",
"Configuration" : "Configuration",
"Options" : "Choix",
@ -85,10 +88,13 @@
"%n successfully saved" : "%n enregistré avec succès",
"Add a date option" : "Ajouter une option de date",
"Shift all date options" : "Options pour décaler toutes les dates",
"Decrease unit" : "Unité de décroissance",
"Increase unit" : "Unité de croissange",
"Shift" : "Décaler",
"Available Options" : "Options disponibles",
"Delete option" : "Supprimer ce choix",
"Clone option" : "Dupliquer cette option",
"There are no vote options specified." : "Il n'y a pas d'options de votes spécifiés.",
"Clone to option sequence" : "Définir la fréquence de répétition",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Créer une répétition d'options de dates à partir du {dateOption}.",
"Step width: " : "Tous(tes) les :",
@ -122,6 +128,7 @@
"Enter your name" : "Saisissez votre nom",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Le nom d'utilisateur n'est pas valide. Veuillez saisir au moins 3 caractères.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé.",
"Valid username." : "Nom d'utilisateur valide.",
"You have an account? Log in here." : "Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Veuillez saisir au moins 3 caractères pour votre nom d'utilisateur !",
"This username can not be chosen." : "Vous ne pouvez pas utiliser ce nom utilisateur.",
@ -138,7 +145,11 @@
"Hidden polls" : "Sondages masqués",
"My deleted polls" : "Mes sondages supprimés",
"Participated by me" : "Auxquels j'ai participé",
"Your polls (where you are the owner)." : "Vos sondages (dont vous êtes propriétaire).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Tous les sondages qui sont pertinents ou importants pour vous, parce que vous êtes un participant ou le propriétaire ou que vous êtes invité à y participer. Sans les sondages périmés.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Une liste complète des sondages publics sur ce site, quel que soit le propriétaire.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Tous les sondages masqués auxquels vous avez accès.",
"The trash bin." : "Corbeille",
"All polls, where you placed a vote." : "Tous les sondages où vous avez voté.",
"Polls which reached their expiry date." : "Sondages ayant atteint leur date d'expiration.",
"All polls, where you have access to." : "Tous les sondages auxquels vous avez accès.",
@ -147,6 +158,7 @@
"Expired" : "Expiré",
"Place your votes until %n" : "Répondez au sondage avant le %n",
"Deleted" : "Supprimé",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Il n'y a pas d'options de votes, ajoutez en quelques une dans la section options de la barre latérale droite.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Il n'y a pas d'options de vote. Peut-être que le propriétaire n'en a pas saisie pour l'instant.",
"Public access" : "Accès public",
"Hidden poll" : "Sondage masqué",

Просмотреть файл

@ -19,7 +19,9 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Envíaselle este correo, porque vostede está subscrito ás notificacións desta enquisa. Para non recibir máis notificacións, vaia á enquisa e elimine a súa subscrición",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Unha aplicación de enquisas, semellante a doodle/dudle, coa posibilidade de restrinxir o acceso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Unha aplicación de enquisas, semellante a doodle/dudle, coa posibilidade de restrinxir o acceso (membros, determinados grupos/usuarios, agochados e públicos).",
"Error loading poll list" : "Produciuse un erro ao cargar a lista de enquisas",
"No Participants until now" : "Non hai participantes polo de agora",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participante","%n participantes"],
"started this poll on %n. " : "esta enquisa comezou o %n.",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Xa non é posíbel votar, esta enquisa caducou o %n.",
"You can place your vote until %n. " : "Pode poñer o seu voto ata o %n.",
@ -40,6 +42,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter Title" : "Introduza o título",
"Poll type" : "Tipo de enquisa",
"Date poll" : "Data da enquisa",
"Text poll" : "Texto da enquisa",
"Cancel" : "Cancelar",
"Apply" : "Aplicar",
"Poll \"%n\" added" : "Foi engadida a enquisa «%n»",
@ -63,6 +66,7 @@ OC.L10N.register(
"Visible to other users" : "Visíbel para outros usuario",
"Hidden to other users" : "Agochada para outros usuario",
"never" : "nunca",
"Error loading poll" : "Produciuse un erro ao cargar a enquisa",
"Details" : "Detalles",
"Configuration" : "Configuración",
"Options" : "Opcións",
@ -86,10 +90,13 @@ OC.L10N.register(
"%n successfully saved" : "%n foi gardada satisfactoriamente",
"Add a date option" : "Engadir unha opción de data",
"Shift all date options" : "Cambia todas as opcións de data",
"Decrease unit" : "Diminuír a unidade",
"Increase unit" : "Incrementar a unidade",
"Shift" : "Cambiar",
"Available Options" : "Opcións dispoñíbeis",
"Delete option" : "Eliminar opción",
"Clone option" : "Clonar a opción",
"There are no vote options specified." : "Non se especificaron opcións de voto.",
"Clone to option sequence" : "Clonar a secuencia de opcións",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Crea unha secuencia de opcións de datas a partires de {dateOption}.",
"Step width: " : "Largura do paso:",
@ -123,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter your name" : "Introduza o seu nome",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "O nome de usuario non é válido. Introduza polo menos 3 caracteres.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Este nome de usuario non é válido, posibelmente xa está a ser usado.",
"Valid username." : "Nome de usuario válido",
"You have an account? Log in here." : "Ten unha conta? Acceda dende aquí.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Utilice polo menos 3 caracteres para o seu nome de usuario.",
"This username can not be chosen." : "Non é posíbel escoller este nome de usuario.",
@ -134,11 +142,16 @@ OC.L10N.register(
"The poll does not exist" : "A enquisa non existe",
"Enter a poll or start a new one." : "Introduza unha enquisa ou comece unha nova.",
"Goto Nextcloud" : "Ir ao Nextcloud",
"No existing polls." : "Non existen enquisas",
"Relevant polls" : "Enquisas relevantes",
"Hidden polls" : "Enquisas agochadas",
"My deleted polls" : "As miñas enquisas eliminadas",
"Participated by me" : "Nas que participou vostede",
"Your polls (where you are the owner)." : "As súas enquisas (das que vostede é o propietario).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Todas as enquisas que son relevantes ou importantes para vostede, porque vostede é un participante ou o propietario ou está convidado. Sen enquisas caducadas.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Unha lista completa con todas as enquisas públicas deste sitio, independentemente de quen sexa o propietario.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Todas as enquisas agochadas, ás que vostede ten acceso.",
"The trash bin." : "O cesto do lixo.",
"All polls, where you placed a vote." : "Todas as enquisas nas que vostede votou.",
"Polls which reached their expiry date." : "Enquisas que acadaron á data de caducidade.",
"All polls, where you have access to." : "Todas as enquisas, ás que vostede ten acceso.",
@ -147,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Caducado",
"Place your votes until %n" : "Poña os seus votos ata %n",
"Deleted" : "Eliminada",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Non hai opcións de voto, engada algunhas na sección de opcións da barra do lado dereito.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Non hai opcións de voto. Quizais o propietario ainda non facilitou ningúnha.",
"Public access" : "Acceso público",
"Hidden poll" : "Enquisa agochada ",

Просмотреть файл

@ -17,7 +17,9 @@
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Envíaselle este correo, porque vostede está subscrito ás notificacións desta enquisa. Para non recibir máis notificacións, vaia á enquisa e elimine a súa subscrición",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Unha aplicación de enquisas, semellante a doodle/dudle, coa posibilidade de restrinxir o acceso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Unha aplicación de enquisas, semellante a doodle/dudle, coa posibilidade de restrinxir o acceso (membros, determinados grupos/usuarios, agochados e públicos).",
"Error loading poll list" : "Produciuse un erro ao cargar a lista de enquisas",
"No Participants until now" : "Non hai participantes polo de agora",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n participante","%n participantes"],
"started this poll on %n. " : "esta enquisa comezou o %n.",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Xa non é posíbel votar, esta enquisa caducou o %n.",
"You can place your vote until %n. " : "Pode poñer o seu voto ata o %n.",
@ -38,6 +40,7 @@
"Enter Title" : "Introduza o título",
"Poll type" : "Tipo de enquisa",
"Date poll" : "Data da enquisa",
"Text poll" : "Texto da enquisa",
"Cancel" : "Cancelar",
"Apply" : "Aplicar",
"Poll \"%n\" added" : "Foi engadida a enquisa «%n»",
@ -61,6 +64,7 @@
"Visible to other users" : "Visíbel para outros usuario",
"Hidden to other users" : "Agochada para outros usuario",
"never" : "nunca",
"Error loading poll" : "Produciuse un erro ao cargar a enquisa",
"Details" : "Detalles",
"Configuration" : "Configuración",
"Options" : "Opcións",
@ -84,10 +88,13 @@
"%n successfully saved" : "%n foi gardada satisfactoriamente",
"Add a date option" : "Engadir unha opción de data",
"Shift all date options" : "Cambia todas as opcións de data",
"Decrease unit" : "Diminuír a unidade",
"Increase unit" : "Incrementar a unidade",
"Shift" : "Cambiar",
"Available Options" : "Opcións dispoñíbeis",
"Delete option" : "Eliminar opción",
"Clone option" : "Clonar a opción",
"There are no vote options specified." : "Non se especificaron opcións de voto.",
"Clone to option sequence" : "Clonar a secuencia de opcións",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Crea unha secuencia de opcións de datas a partires de {dateOption}.",
"Step width: " : "Largura do paso:",
@ -121,6 +128,7 @@
"Enter your name" : "Introduza o seu nome",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "O nome de usuario non é válido. Introduza polo menos 3 caracteres.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Este nome de usuario non é válido, posibelmente xa está a ser usado.",
"Valid username." : "Nome de usuario válido",
"You have an account? Log in here." : "Ten unha conta? Acceda dende aquí.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Utilice polo menos 3 caracteres para o seu nome de usuario.",
"This username can not be chosen." : "Non é posíbel escoller este nome de usuario.",
@ -132,11 +140,16 @@
"The poll does not exist" : "A enquisa non existe",
"Enter a poll or start a new one." : "Introduza unha enquisa ou comece unha nova.",
"Goto Nextcloud" : "Ir ao Nextcloud",
"No existing polls." : "Non existen enquisas",
"Relevant polls" : "Enquisas relevantes",
"Hidden polls" : "Enquisas agochadas",
"My deleted polls" : "As miñas enquisas eliminadas",
"Participated by me" : "Nas que participou vostede",
"Your polls (where you are the owner)." : "As súas enquisas (das que vostede é o propietario).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Todas as enquisas que son relevantes ou importantes para vostede, porque vostede é un participante ou o propietario ou está convidado. Sen enquisas caducadas.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Unha lista completa con todas as enquisas públicas deste sitio, independentemente de quen sexa o propietario.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Todas as enquisas agochadas, ás que vostede ten acceso.",
"The trash bin." : "O cesto do lixo.",
"All polls, where you placed a vote." : "Todas as enquisas nas que vostede votou.",
"Polls which reached their expiry date." : "Enquisas que acadaron á data de caducidade.",
"All polls, where you have access to." : "Todas as enquisas, ás que vostede ten acceso.",
@ -145,6 +158,7 @@
"Expired" : "Caducado",
"Place your votes until %n" : "Poña os seus votos ata %n",
"Deleted" : "Eliminada",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Non hai opcións de voto, engada algunhas na sección de opcións da barra do lado dereito.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Non hai opcións de voto. Quizais o propietario ainda non facilitou ningúnha.",
"Public access" : "Acceso público",
"Hidden poll" : "Enquisa agochada ",

Просмотреть файл

@ -46,6 +46,7 @@ OC.L10N.register(
"Receive notification email on activity" : "Értesítés küldése az aktivitásról",
"No" : "Nem",
"Yes" : "Igen",
"No existing polls." : "Nincsenek szavazások.",
"Expired" : "Lejárt",
"Deleted" : "Törölve",
"Public access" : "Nyilvános hozzáférés",

Просмотреть файл

@ -44,6 +44,7 @@
"Receive notification email on activity" : "Értesítés küldése az aktivitásról",
"No" : "Nem",
"Yes" : "Igen",
"No existing polls." : "Nincsenek szavazások.",
"Expired" : "Lejárt",
"Deleted" : "Törölve",
"Public access" : "Nyilvános hozzáférés",

Просмотреть файл

@ -19,7 +19,9 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Questa email è inviata a te, poiché hai sottoscritto le notifiche a questo sondaggio. Per rinunciare, visita il sondaggio e rimuovi la tua sottoscrizione.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Un'applicazione di sondaggi, simile a doodle/dudle con la possibilità di limitare l'accesso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Un'applicazione di sondaggi, simile a doodle/dudle con la possibilità di limitare l'accesso (membri, determinati gruppi/utenti, nascosti e pubblici).",
"Error loading poll list" : "Errore durante il caricamento della lista di sondaggi",
"No Participants until now" : "Nessun partecipante finora",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n partecipante","%n partecipanti"],
"started this poll on %n. " : "ha avviato questo sondaggio il %n.",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Non è più possibile votare, poiché questo sondaggio è scaduto dal %n.",
"You can place your vote until %n. " : "Puoi votare fino al %n.",
@ -64,6 +66,7 @@ OC.L10N.register(
"Visible to other users" : "Visibile agli altri utenti",
"Hidden to other users" : "Nascosto agli altri utenti",
"never" : "mai",
"Error loading poll" : "Errore durante il caricamento del sondaggio",
"Details" : "Dettagli",
"Configuration" : "Configurazione",
"Options" : "Opzioni",
@ -87,10 +90,13 @@ OC.L10N.register(
"%n successfully saved" : "%n salvato correttamente",
"Add a date option" : "Aggiungi un'opzione di data",
"Shift all date options" : "Opzioni di spostamento di tutte le date",
"Decrease unit" : "Diminuisci unità",
"Increase unit" : "Aumenta unità",
"Shift" : "Sposta",
"Available Options" : "Opzioni disponibili",
"Delete option" : "Elimina opzione",
"Clone option" : "Clona opzione",
"There are no vote options specified." : "Non ci sono opzioni di voto specificate.",
"Clone to option sequence" : "Clona in sequenza di opzioni",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Crea una sequenza di opzioni di date a partire da {dateOption}.",
"Step width: " : "Ampiezza passo:",
@ -124,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter your name" : "Digita il tuo nome",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Il nome utente non è valido. Digita almeno 3 caratteri.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Questo nome utente non è valido poiché è già in uso.",
"Valid username." : "Nome utente valido.",
"You have an account? Log in here." : "Hai un account? Accedi qui.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Utilizza almeno 3 caratteri per il tuo nome utente!",
"This username can not be chosen." : "Questo nome utente non può essere scelto.",
@ -140,7 +147,11 @@ OC.L10N.register(
"Hidden polls" : "Sondaggi nascosti",
"My deleted polls" : "I miei sondaggi eliminati",
"Participated by me" : "Partecipati da me",
"Your polls (where you are the owner)." : "I tuoi sondaggi (di cui sei il proprietario).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Tutti i sondaggi che sono pertinenti o importanti per te, perché sei un partecipante o sei il proprietario o ai quali sei invitato. Senza sondaggi scaduti.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Un elenco completo con tutti i sondaggi pubblici su questo sito, indipendentemente da chi sia il proprietario.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Tutti i sondaggi nascosti, a cui hai accesso.",
"The trash bin." : "Il cestino.",
"All polls, where you placed a vote." : "Tutti i sondaggi, in cui hai votato.",
"Polls which reached their expiry date." : "Sondaggi che hanno raggiunto la data di scadenza.",
"All polls, where you have access to." : "Tutti i sondaggi a cui hai accesso.",
@ -149,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Scaduto",
"Place your votes until %n" : "Possibilità di votare fino al %n",
"Deleted" : "Eliminato",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Non ci sono opzioni di voto, aggiungine alcune nella sezione delle opzioni della barra laterale destra.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Non ci sono opzioni di voto. Forse il proprietario non le ha fornite ancora.",
"Public access" : "Accesso pubblico",
"Hidden poll" : "Sondaggio nascosto",

Просмотреть файл

@ -17,7 +17,9 @@
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Questa email è inviata a te, poiché hai sottoscritto le notifiche a questo sondaggio. Per rinunciare, visita il sondaggio e rimuovi la tua sottoscrizione.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Un'applicazione di sondaggi, simile a doodle/dudle con la possibilità di limitare l'accesso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Un'applicazione di sondaggi, simile a doodle/dudle con la possibilità di limitare l'accesso (membri, determinati gruppi/utenti, nascosti e pubblici).",
"Error loading poll list" : "Errore durante il caricamento della lista di sondaggi",
"No Participants until now" : "Nessun partecipante finora",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n partecipante","%n partecipanti"],
"started this poll on %n. " : "ha avviato questo sondaggio il %n.",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Non è più possibile votare, poiché questo sondaggio è scaduto dal %n.",
"You can place your vote until %n. " : "Puoi votare fino al %n.",
@ -62,6 +64,7 @@
"Visible to other users" : "Visibile agli altri utenti",
"Hidden to other users" : "Nascosto agli altri utenti",
"never" : "mai",
"Error loading poll" : "Errore durante il caricamento del sondaggio",
"Details" : "Dettagli",
"Configuration" : "Configurazione",
"Options" : "Opzioni",
@ -85,10 +88,13 @@
"%n successfully saved" : "%n salvato correttamente",
"Add a date option" : "Aggiungi un'opzione di data",
"Shift all date options" : "Opzioni di spostamento di tutte le date",
"Decrease unit" : "Diminuisci unità",
"Increase unit" : "Aumenta unità",
"Shift" : "Sposta",
"Available Options" : "Opzioni disponibili",
"Delete option" : "Elimina opzione",
"Clone option" : "Clona opzione",
"There are no vote options specified." : "Non ci sono opzioni di voto specificate.",
"Clone to option sequence" : "Clona in sequenza di opzioni",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Crea una sequenza di opzioni di date a partire da {dateOption}.",
"Step width: " : "Ampiezza passo:",
@ -122,6 +128,7 @@
"Enter your name" : "Digita il tuo nome",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Il nome utente non è valido. Digita almeno 3 caratteri.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Questo nome utente non è valido poiché è già in uso.",
"Valid username." : "Nome utente valido.",
"You have an account? Log in here." : "Hai un account? Accedi qui.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Utilizza almeno 3 caratteri per il tuo nome utente!",
"This username can not be chosen." : "Questo nome utente non può essere scelto.",
@ -138,7 +145,11 @@
"Hidden polls" : "Sondaggi nascosti",
"My deleted polls" : "I miei sondaggi eliminati",
"Participated by me" : "Partecipati da me",
"Your polls (where you are the owner)." : "I tuoi sondaggi (di cui sei il proprietario).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Tutti i sondaggi che sono pertinenti o importanti per te, perché sei un partecipante o sei il proprietario o ai quali sei invitato. Senza sondaggi scaduti.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Un elenco completo con tutti i sondaggi pubblici su questo sito, indipendentemente da chi sia il proprietario.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Tutti i sondaggi nascosti, a cui hai accesso.",
"The trash bin." : "Il cestino.",
"All polls, where you placed a vote." : "Tutti i sondaggi, in cui hai votato.",
"Polls which reached their expiry date." : "Sondaggi che hanno raggiunto la data di scadenza.",
"All polls, where you have access to." : "Tutti i sondaggi a cui hai accesso.",
@ -147,6 +158,7 @@
"Expired" : "Scaduto",
"Place your votes until %n" : "Possibilità di votare fino al %n",
"Deleted" : "Eliminato",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Non ci sono opzioni di voto, aggiungine alcune nella sezione delle opzioni della barra laterale destra.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Non ci sono opzioni di voto. Forse il proprietario non le ha fornite ancora.",
"Public access" : "Accesso pubblico",
"Hidden poll" : "Sondaggio nascosto",

Просмотреть файл

@ -27,6 +27,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter Title" : "タイトルを入力",
"Poll type" : "投票タイプ",
"Date poll" : "日付投票",
"Text poll" : "文書投票",
"Cancel" : "キャンセル",
"Apply" : "適用",
"Poll \"%n\" added" : "投票 \"%n\" が追加されました",
@ -83,6 +84,7 @@ OC.L10N.register(
"Your personal link to this poll: %n" : "この投票への個人用リンク:%n",
"No" : "いいえ",
"Yes" : "はい",
"No existing polls." : "存在しない投票",
"Hidden polls" : "非公開の投票",
"Expired" : "有効期限切れ",
"Place your votes until %n" : "%nまでに投票してください",

Просмотреть файл

@ -25,6 +25,7 @@
"Enter Title" : "タイトルを入力",
"Poll type" : "投票タイプ",
"Date poll" : "日付投票",
"Text poll" : "文書投票",
"Cancel" : "キャンセル",
"Apply" : "適用",
"Poll \"%n\" added" : "投票 \"%n\" が追加されました",
@ -81,6 +82,7 @@
"Your personal link to this poll: %n" : "この投票への個人用リンク:%n",
"No" : "いいえ",
"Yes" : "はい",
"No existing polls." : "存在しない投票",
"Hidden polls" : "非公開の投票",
"Expired" : "有効期限切れ",
"Place your votes until %n" : "%nまでに投票してください",

Просмотреть файл

@ -33,6 +33,7 @@ OC.L10N.register(
"Receive notification email on activity" : "활동 이메일 알림 받기",
"No" : "아니요",
"Yes" : "예",
"No existing polls." : "투표가 없습니다.",
"Expired" : "만료됨",
"Deleted" : "삭제함",
"Public access" : "공개 접근",

Просмотреть файл

@ -31,6 +31,7 @@
"Receive notification email on activity" : "활동 이메일 알림 받기",
"No" : "아니요",
"Yes" : "예",
"No existing polls." : "투표가 없습니다.",
"Expired" : "만료됨",
"Deleted" : "삭제함",
"Public access" : "공개 접근",

Просмотреть файл

@ -38,6 +38,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter Title" : "Įveskite pavadinimą",
"Poll type" : "Apklausos tipas",
"Date poll" : "Datos apklausa",
"Text poll" : "Tekstinė apklausa",
"Cancel" : "Atsisakyti",
"Apply" : "Taikyti",
"Poll \"%n\" added" : "Pridėta apklausa \"%n\"",

Просмотреть файл

@ -36,6 +36,7 @@
"Enter Title" : "Įveskite pavadinimą",
"Poll type" : "Apklausos tipas",
"Date poll" : "Datos apklausa",
"Text poll" : "Tekstinė apklausa",
"Cancel" : "Atsisakyti",
"Apply" : "Taikyti",
"Poll \"%n\" added" : "Pridėta apklausa \"%n\"",

Просмотреть файл

@ -33,6 +33,7 @@ OC.L10N.register(
"Receive notification email on activity" : "Motta e-postvarsel ved aktivitet",
"No" : "Nei",
"Yes" : "Ja",
"No existing polls." : "Ingen eksisterende avstemninger.",
"Expired" : "Utløpt",
"Deleted" : "Slettet",
"Public access" : "Offentlig tilgang",

Просмотреть файл

@ -31,6 +31,7 @@
"Receive notification email on activity" : "Motta e-postvarsel ved aktivitet",
"No" : "Nei",
"Yes" : "Ja",
"No existing polls." : "Ingen eksisterende avstemninger.",
"Expired" : "Utløpt",
"Deleted" : "Slettet",
"Public access" : "Offentlig tilgang",

Просмотреть файл

@ -19,7 +19,9 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Ten e-mail jest wysyłany do Ciebie, ponieważ subskrybujesz powiadomienia o tej sondzie. Aby zrezygnować, odwiedź sondę i usuń subskrypcję.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikacja sondażowa przypominająca doodle/dudle z możliwością ograniczania dostępu.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikacja sondażowa przypominająca doodle/dudle z możliwością ograniczania dostępu (członkowie, określone grupy/użytkownicy, ukryte i publiczne).",
"Error loading poll list" : "Błąd ładowania listy sondy",
"No Participants until now" : "Brak uczestników do tej pory",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n uczestnik","%n uczestników","%n uczestników","%n uczestników"],
"started this poll on %n. " : " rozpoczął tę sondę w %n. ",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Głosowanie nie jest już możliwe, ponieważ sonda wygasła w %n. ",
"You can place your vote until %n. " : "Możesz oddać swój głos do %n.",
@ -40,6 +42,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter Title" : "Wpisz tytuł",
"Poll type" : "Typ sondy",
"Date poll" : "Data sondy",
"Text poll" : "Tekst sondy",
"Cancel" : "Anuluj",
"Apply" : "Zastosuj",
"Poll \"%n\" added" : "Dodano sondę \"%n\"",
@ -63,6 +66,7 @@ OC.L10N.register(
"Visible to other users" : "Widoczna dla innych użytkowników",
"Hidden to other users" : "Ukryta dla innych użytkowników",
"never" : "nigdy",
"Error loading poll" : "Błąd ładowania sondy",
"Details" : "Szczegóły",
"Configuration" : "Konfiguracja",
"Options" : "Opcje",
@ -86,10 +90,13 @@ OC.L10N.register(
"%n successfully saved" : "%n została pomyślnie zapisana",
"Add a date option" : "Dodaj opcję daty",
"Shift all date options" : "Zmień wszystkie opcje daty",
"Decrease unit" : "Zmniejsz jednostkę",
"Increase unit" : "Zwiększ jednostkę",
"Shift" : "Przesuń",
"Available Options" : "Dostępne opcje",
"Delete option" : "Usuń opcję",
"Clone option" : "Klonuj opcję",
"There are no vote options specified." : "Nie określono opcji głosowania.",
"Clone to option sequence" : "Klonuj do sekwencji opcji",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Utwórz sekwencję opcji daty, zaczynając od {dateOption}.",
"Step width: " : "Szerokość stopnia: ",
@ -123,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter your name" : "Wpisz swoją nazwę",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Nazwa użytkownika jest nieprawidłowa. Wprowadź co najmniej 3 znaki.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Nazwa użytkownika jest nieprawidłowa, ponieważ jest już w użyciu.",
"Valid username." : "Prawidłowa nazwa użytkownika.",
"You have an account? Log in here." : "Posiadasz konto? Zaloguj się tutaj.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Wpisz nazwę użytkownika, która musi zawierać co najmniej 3 znaki!",
"This username can not be chosen." : "Nie można wybrać tej nazwy użytkownika.",
@ -134,11 +142,16 @@ OC.L10N.register(
"The poll does not exist" : "Sonda nie istnieje",
"Enter a poll or start a new one." : "Wybierz sondę lub rozpocznij nową.",
"Goto Nextcloud" : "Przejdź do Nextcloud",
"No existing polls." : "Brak sond",
"Relevant polls" : "Istotne sondy",
"Hidden polls" : "Ukryte sondy",
"My deleted polls" : "Moje usunięte sondy",
"Participated by me" : "Uczestniczyłeś",
"Your polls (where you are the owner)." : "Twoje sondy (gdzie jesteś właścicielem).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Wszystkie sondy, które są dla Ciebie istotne lub ważne, ponieważ jesteś uczestnikiem lub właścicielem, albo zostałeś zaproszony. Bez wygasłych sond.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Pełna lista wszystkich sond publicznych na tej stronie, niezależnie od tego, kto jest właścicielem.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Wszystkie ukryte sondy, do których masz dostęp.",
"The trash bin." : "Kosz na śmieci.",
"All polls, where you placed a vote." : "Wszystkie sondy, w których głosowałeś.",
"Polls which reached their expiry date." : "Sondy, które dobiegły końca daty ważności.",
"All polls, where you have access to." : "Wszystkie sondy, do których masz dostęp.",
@ -147,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Wygasł",
"Place your votes until %n" : "Głosuj do %n",
"Deleted" : "Usunięto",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Brak opcji głosowania, dodaj część w sekcji opcji na prawym pasku bocznym.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Brak opcji głosowania. Być może właściciel nie ustawił do tej pory.",
"Public access" : "Dostęp publiczny",
"Hidden poll" : "Ukryta sonda",

Просмотреть файл

@ -17,7 +17,9 @@
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Ten e-mail jest wysyłany do Ciebie, ponieważ subskrybujesz powiadomienia o tej sondzie. Aby zrezygnować, odwiedź sondę i usuń subskrypcję.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Aplikacja sondażowa przypominająca doodle/dudle z możliwością ograniczania dostępu.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Aplikacja sondażowa przypominająca doodle/dudle z możliwością ograniczania dostępu (członkowie, określone grupy/użytkownicy, ukryte i publiczne).",
"Error loading poll list" : "Błąd ładowania listy sondy",
"No Participants until now" : "Brak uczestników do tej pory",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n uczestnik","%n uczestników","%n uczestników","%n uczestników"],
"started this poll on %n. " : " rozpoczął tę sondę w %n. ",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Głosowanie nie jest już możliwe, ponieważ sonda wygasła w %n. ",
"You can place your vote until %n. " : "Możesz oddać swój głos do %n.",
@ -38,6 +40,7 @@
"Enter Title" : "Wpisz tytuł",
"Poll type" : "Typ sondy",
"Date poll" : "Data sondy",
"Text poll" : "Tekst sondy",
"Cancel" : "Anuluj",
"Apply" : "Zastosuj",
"Poll \"%n\" added" : "Dodano sondę \"%n\"",
@ -61,6 +64,7 @@
"Visible to other users" : "Widoczna dla innych użytkowników",
"Hidden to other users" : "Ukryta dla innych użytkowników",
"never" : "nigdy",
"Error loading poll" : "Błąd ładowania sondy",
"Details" : "Szczegóły",
"Configuration" : "Konfiguracja",
"Options" : "Opcje",
@ -84,10 +88,13 @@
"%n successfully saved" : "%n została pomyślnie zapisana",
"Add a date option" : "Dodaj opcję daty",
"Shift all date options" : "Zmień wszystkie opcje daty",
"Decrease unit" : "Zmniejsz jednostkę",
"Increase unit" : "Zwiększ jednostkę",
"Shift" : "Przesuń",
"Available Options" : "Dostępne opcje",
"Delete option" : "Usuń opcję",
"Clone option" : "Klonuj opcję",
"There are no vote options specified." : "Nie określono opcji głosowania.",
"Clone to option sequence" : "Klonuj do sekwencji opcji",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Utwórz sekwencję opcji daty, zaczynając od {dateOption}.",
"Step width: " : "Szerokość stopnia: ",
@ -121,6 +128,7 @@
"Enter your name" : "Wpisz swoją nazwę",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Nazwa użytkownika jest nieprawidłowa. Wprowadź co najmniej 3 znaki.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "Nazwa użytkownika jest nieprawidłowa, ponieważ jest już w użyciu.",
"Valid username." : "Prawidłowa nazwa użytkownika.",
"You have an account? Log in here." : "Posiadasz konto? Zaloguj się tutaj.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Wpisz nazwę użytkownika, która musi zawierać co najmniej 3 znaki!",
"This username can not be chosen." : "Nie można wybrać tej nazwy użytkownika.",
@ -132,11 +140,16 @@
"The poll does not exist" : "Sonda nie istnieje",
"Enter a poll or start a new one." : "Wybierz sondę lub rozpocznij nową.",
"Goto Nextcloud" : "Przejdź do Nextcloud",
"No existing polls." : "Brak sond",
"Relevant polls" : "Istotne sondy",
"Hidden polls" : "Ukryte sondy",
"My deleted polls" : "Moje usunięte sondy",
"Participated by me" : "Uczestniczyłeś",
"Your polls (where you are the owner)." : "Twoje sondy (gdzie jesteś właścicielem).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Wszystkie sondy, które są dla Ciebie istotne lub ważne, ponieważ jesteś uczestnikiem lub właścicielem, albo zostałeś zaproszony. Bez wygasłych sond.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Pełna lista wszystkich sond publicznych na tej stronie, niezależnie od tego, kto jest właścicielem.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Wszystkie ukryte sondy, do których masz dostęp.",
"The trash bin." : "Kosz na śmieci.",
"All polls, where you placed a vote." : "Wszystkie sondy, w których głosowałeś.",
"Polls which reached their expiry date." : "Sondy, które dobiegły końca daty ważności.",
"All polls, where you have access to." : "Wszystkie sondy, do których masz dostęp.",
@ -145,6 +158,7 @@
"Expired" : "Wygasł",
"Place your votes until %n" : "Głosuj do %n",
"Deleted" : "Usunięto",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Brak opcji głosowania, dodaj część w sekcji opcji na prawym pasku bocznym.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Brak opcji głosowania. Być może właściciel nie ustawił do tej pory.",
"Public access" : "Dostęp publiczny",
"Hidden poll" : "Ukryta sonda",

Просмотреть файл

@ -19,7 +19,9 @@ OC.L10N.register(
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este e-mail foi enviado porque você se inscreveu nas notificações desta enquete. Para desativar, visite a enquete e remova sua inscrição.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Um aplicativo de enquetes, semelhante ao doodle/dudle podendo restringir o acesso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Um aplicativo de enquetes, semelhante ao doodle/dudle podendo restringir o acesso (membros, certos grupos/usuários, ocultos e públicos).",
"Error loading poll list" : "Erro ao carregar a lista de enquetes",
"No Participants until now" : "Nenhum Participante até agora",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Participante","%n Participantes"],
"started this poll on %n. " : "iniciou esta enquete em %n. ",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Não é mais possível votar por a enquete expirou em %n. ",
"You can place your vote until %n. " : "Você pode votar até %n. ",
@ -40,6 +42,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter Title" : "Digite o Título",
"Poll type" : "Tipo de enquete",
"Date poll" : "Data da enquete",
"Text poll" : "Texto da enquete",
"Cancel" : "Cancelar",
"Apply" : "Aplicar",
"Poll \"%n\" added" : "Enquete \"%n\" adicionada",
@ -63,6 +66,7 @@ OC.L10N.register(
"Visible to other users" : "Visível para outros usuários",
"Hidden to other users" : "Oculto para outros usuários",
"never" : "nunca",
"Error loading poll" : "Erro ao carregar a enquete",
"Details" : "Detalhes",
"Configuration" : "Configuração",
"Options" : "Opções",
@ -86,10 +90,13 @@ OC.L10N.register(
"%n successfully saved" : "%n salvo com sucesso",
"Add a date option" : "Adicionar uma opção de data",
"Shift all date options" : "Mudar todas as opções de data",
"Decrease unit" : "Diminuir a unidade",
"Increase unit" : "Aumentar a unidade",
"Shift" : "Mudar datas",
"Available Options" : "Opções Disponíveis",
"Delete option" : "Excluir opção",
"Clone option" : "Clonar opção",
"There are no vote options specified." : "Não existem opções de voto especificadas.",
"Clone to option sequence" : "Clonar para uma sequência de opções",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Crie uma sequência de opções de data iniciando com {dateOption}.",
"Step width: " : "Largura do passo:",
@ -123,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter your name" : "Digite seu nome",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Nome de usuário inválido. Digite pelo menos 3 caracteres.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "O nome do usuário é inválido pois já está em uso.",
"Valid username." : "Nome de usuário válido.",
"You have an account? Log in here." : "Já tem uma conta? Logue-se aqui.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Use pelo menos 3 caracteres para o seu nome de usuário!",
"This username can not be chosen." : "Este nome de usuário não pode ser escolhido.",
@ -134,11 +142,16 @@ OC.L10N.register(
"The poll does not exist" : "A enquete não existe",
"Enter a poll or start a new one." : "Digite uma enquete ou inicie uma nova.",
"Goto Nextcloud" : "Ir ao Nextcloud",
"No existing polls." : "Não há enquetes.",
"Relevant polls" : "Enquetes relevantes",
"Hidden polls" : "Enquetes ocultas",
"My deleted polls" : "Minhas enquetes excluídas",
"Participated by me" : "Com minha participação",
"Your polls (where you are the owner)." : "Suas enquetes (das quais é proprietário).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Todas as enquetes relevantes ou importantes para você, porque você é um participante ou o proprietário ou para o qual você é convidado. Sem enquetes expiradas.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Uma lista completa com as enquetes públicas neste site, independentemente de quem é o proprietário.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Todas as enquetes ocultas, para as quais você tem acesso",
"The trash bin." : "A lixeira.",
"All polls, where you placed a vote." : "Todas as enquetes onde você votou.",
"Polls which reached their expiry date." : "Enquetes que atingiram o prazo de validade.",
"All polls, where you have access to." : "Todas as enquetes às quais você tem acesso.",
@ -147,6 +160,7 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Expirado",
"Place your votes until %n" : "Vote até %n",
"Deleted" : "Excluído",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Não há opções de voto, adicione algumas na seção de opções na barra lateral direita.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Não há opções de voto. Talvez o proprietário não tenha fornecido até agora.",
"Public access" : "Acesso público",
"Hidden poll" : "Pesquisa oculta",

Просмотреть файл

@ -17,7 +17,9 @@
"This email is sent to you, because you subscribed to notifications of this poll. To opt out, visit the poll and remove your subscription." : "Este e-mail foi enviado porque você se inscreveu nas notificações desta enquete. Para desativar, visite a enquete e remova sua inscrição.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Um aplicativo de enquetes, semelhante ao doodle/dudle podendo restringir o acesso.",
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Um aplicativo de enquetes, semelhante ao doodle/dudle podendo restringir o acesso (membros, certos grupos/usuários, ocultos e públicos).",
"Error loading poll list" : "Erro ao carregar a lista de enquetes",
"No Participants until now" : "Nenhum Participante até agora",
"_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n Participante","%n Participantes"],
"started this poll on %n. " : "iniciou esta enquete em %n. ",
"Voting is no more possible, because this poll expired since %n. " : "Não é mais possível votar por a enquete expirou em %n. ",
"You can place your vote until %n. " : "Você pode votar até %n. ",
@ -38,6 +40,7 @@
"Enter Title" : "Digite o Título",
"Poll type" : "Tipo de enquete",
"Date poll" : "Data da enquete",
"Text poll" : "Texto da enquete",
"Cancel" : "Cancelar",
"Apply" : "Aplicar",
"Poll \"%n\" added" : "Enquete \"%n\" adicionada",
@ -61,6 +64,7 @@
"Visible to other users" : "Visível para outros usuários",
"Hidden to other users" : "Oculto para outros usuários",
"never" : "nunca",
"Error loading poll" : "Erro ao carregar a enquete",
"Details" : "Detalhes",
"Configuration" : "Configuração",
"Options" : "Opções",
@ -84,10 +88,13 @@
"%n successfully saved" : "%n salvo com sucesso",
"Add a date option" : "Adicionar uma opção de data",
"Shift all date options" : "Mudar todas as opções de data",
"Decrease unit" : "Diminuir a unidade",
"Increase unit" : "Aumentar a unidade",
"Shift" : "Mudar datas",
"Available Options" : "Opções Disponíveis",
"Delete option" : "Excluir opção",
"Clone option" : "Clonar opção",
"There are no vote options specified." : "Não existem opções de voto especificadas.",
"Clone to option sequence" : "Clonar para uma sequência de opções",
"Create a sequence of date options starting with {dateOption}." : "Crie uma sequência de opções de data iniciando com {dateOption}.",
"Step width: " : "Largura do passo:",
@ -121,6 +128,7 @@
"Enter your name" : "Digite seu nome",
"Username is not valid. Please enter at least 3 characters." : "Nome de usuário inválido. Digite pelo menos 3 caracteres.",
"This username is not valid, i.e. because it is already in use." : "O nome do usuário é inválido pois já está em uso.",
"Valid username." : "Nome de usuário válido.",
"You have an account? Log in here." : "Já tem uma conta? Logue-se aqui.",
"Please use at least 3 characters for your username!" : "Use pelo menos 3 caracteres para o seu nome de usuário!",
"This username can not be chosen." : "Este nome de usuário não pode ser escolhido.",
@ -132,11 +140,16 @@
"The poll does not exist" : "A enquete não existe",
"Enter a poll or start a new one." : "Digite uma enquete ou inicie uma nova.",
"Goto Nextcloud" : "Ir ao Nextcloud",
"No existing polls." : "Não há enquetes.",
"Relevant polls" : "Enquetes relevantes",
"Hidden polls" : "Enquetes ocultas",
"My deleted polls" : "Minhas enquetes excluídas",
"Participated by me" : "Com minha participação",
"Your polls (where you are the owner)." : "Suas enquetes (das quais é proprietário).",
"All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without expired polls." : "Todas as enquetes relevantes ou importantes para você, porque você é um participante ou o proprietário ou para o qual você é convidado. Sem enquetes expiradas.",
"A complete list with all public polls on this site, regardless who is the owner." : "Uma lista completa com as enquetes públicas neste site, independentemente de quem é o proprietário.",
"All hidden polls, to which you have access." : "Todas as enquetes ocultas, para as quais você tem acesso",
"The trash bin." : "A lixeira.",
"All polls, where you placed a vote." : "Todas as enquetes onde você votou.",
"Polls which reached their expiry date." : "Enquetes que atingiram o prazo de validade.",
"All polls, where you have access to." : "Todas as enquetes às quais você tem acesso.",
@ -145,6 +158,7 @@
"Expired" : "Expirado",
"Place your votes until %n" : "Vote até %n",
"Deleted" : "Excluído",
"There are no vote options, add some in the options section of the right sidebar." : "Não há opções de voto, adicione algumas na seção de opções na barra lateral direita.",
"There are no vote options. Maybe the owner did not provide some until now." : "Não há opções de voto. Talvez o proprietário não tenha fornecido até agora.",
"Public access" : "Acesso público",
"Hidden poll" : "Pesquisa oculta",

Просмотреть файл

@ -40,6 +40,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter Title" : "Введите заголовок",
"Poll type" : "Тип опроса",
"Date poll" : "Дата проведения опроса",
"Text poll" : "Текстовый опрос",
"Cancel" : "Отменить",
"Apply" : "Применить",
"Poll \"%n\" added" : "Добавлен опрос «%n»",
@ -134,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"The poll does not exist" : "Опрос не существует",
"Enter a poll or start a new one." : "Пройдите опрос или создайте новый",
"Goto Nextcloud" : "Перейти в Nextcloud",
"No existing polls." : "Опросов не существует.",
"Relevant polls" : "Актуальные опросы",
"Hidden polls" : "Скрытые опросы",
"My deleted polls" : "Мои удаленные опросы",

Просмотреть файл

@ -38,6 +38,7 @@
"Enter Title" : "Введите заголовок",
"Poll type" : "Тип опроса",
"Date poll" : "Дата проведения опроса",
"Text poll" : "Текстовый опрос",
"Cancel" : "Отменить",
"Apply" : "Применить",
"Poll \"%n\" added" : "Добавлен опрос «%n»",
@ -132,6 +133,7 @@
"The poll does not exist" : "Опрос не существует",
"Enter a poll or start a new one." : "Пройдите опрос или создайте новый",
"Goto Nextcloud" : "Перейти в Nextcloud",
"No existing polls." : "Опросов не существует.",
"Relevant polls" : "Актуальные опросы",
"Hidden polls" : "Скрытые опросы",
"My deleted polls" : "Мои удаленные опросы",

Просмотреть файл

@ -134,6 +134,7 @@ OC.L10N.register(
"The poll does not exist" : "Anketa neexistuje",
"Enter a poll or start a new one." : "Zadajte anketu alebo začnite novú.",
"Goto Nextcloud" : "Prejsť do Nextcloudu",
"No existing polls." : "Žiadne existujúce ankety.",
"Relevant polls" : "Dôležité ankety",
"Hidden polls" : "Skryté ankety",
"My deleted polls" : "Moje odstránené ankety",

Просмотреть файл

@ -132,6 +132,7 @@
"The poll does not exist" : "Anketa neexistuje",
"Enter a poll or start a new one." : "Zadajte anketu alebo začnite novú.",
"Goto Nextcloud" : "Prejsť do Nextcloudu",
"No existing polls." : "Žiadne existujúce ankety.",
"Relevant polls" : "Dôležité ankety",
"Hidden polls" : "Skryté ankety",
"My deleted polls" : "Moje odstránené ankety",

Просмотреть файл

@ -40,6 +40,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter Title" : "Унесите назив",
"Poll type" : "Тип гласања",
"Date poll" : "Гласање о датуму",
"Text poll" : "Текстуално гласање",
"Cancel" : "Поништи",
"Apply" : "Примени",
"Poll \"%n\" added" : "Гласање „%n“ додато",
@ -134,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"The poll does not exist" : "Гласање не постоји",
"Enter a poll or start a new one." : "Одаберите гласање или започните ново.",
"Goto Nextcloud" : "Иди на Некстклауд",
"No existing polls." : "Тренутно нема гласања.",
"Relevant polls" : "Релевантна гласања",
"Hidden polls" : "Сакривена гласања",
"My deleted polls" : "Моја обрисана гласања",

Просмотреть файл

@ -38,6 +38,7 @@
"Enter Title" : "Унесите назив",
"Poll type" : "Тип гласања",
"Date poll" : "Гласање о датуму",
"Text poll" : "Текстуално гласање",
"Cancel" : "Поништи",
"Apply" : "Примени",
"Poll \"%n\" added" : "Гласање „%n“ додато",
@ -132,6 +133,7 @@
"The poll does not exist" : "Гласање не постоји",
"Enter a poll or start a new one." : "Одаберите гласање или започните ново.",
"Goto Nextcloud" : "Иди на Некстклауд",
"No existing polls." : "Тренутно нема гласања.",
"Relevant polls" : "Релевантна гласања",
"Hidden polls" : "Сакривена гласања",
"My deleted polls" : "Моја обрисана гласања",

Просмотреть файл

@ -39,6 +39,7 @@ OC.L10N.register(
"Enter Title" : "输入标题",
"Poll type" : "投票类型",
"Date poll" : "日期投票",
"Text poll" : "文本投票",
"Cancel" : "取消",
"Apply" : "应用",
"Poll \"%n\" added" : "添加了投票 “%n”",
@ -130,6 +131,7 @@ OC.L10N.register(
"The poll does not exist" : "该投票不存在",
"Enter a poll or start a new one." : "输入投票或开始一个新的投票。",
"Goto Nextcloud" : "前往 Nextcloud",
"No existing polls." : "没有投票存在。",
"Relevant polls" : "相关投票",
"Hidden polls" : "已隐藏的投票",
"My deleted polls" : "我已删除的投票",

Просмотреть файл

@ -37,6 +37,7 @@
"Enter Title" : "输入标题",
"Poll type" : "投票类型",
"Date poll" : "日期投票",
"Text poll" : "文本投票",
"Cancel" : "取消",
"Apply" : "应用",
"Poll \"%n\" added" : "添加了投票 “%n”",
@ -128,6 +129,7 @@
"The poll does not exist" : "该投票不存在",
"Enter a poll or start a new one." : "输入投票或开始一个新的投票。",
"Goto Nextcloud" : "前往 Nextcloud",
"No existing polls." : "没有投票存在。",
"Relevant polls" : "相关投票",
"Hidden polls" : "已隐藏的投票",
"My deleted polls" : "我已删除的投票",