Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Родитель
31d6bc9028
Коммит
80f668e076
43
l10n/ar.js
43
l10n/ar.js
|
@ -24,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Privacy Policy" : "سياسة الخصوصية",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "تطبيق الاستبيان - حركة جديدة",
|
||||
"\"{title}\" has recent activity:" : "\"{title}\" له نشاط حديث:",
|
||||
"A participant" : "مُشارِك",
|
||||
"%s has voted." : "قام %s بالتصويت.",
|
||||
"Updated poll configuration. Please check your votes." : "الإعداد المُحدَّث للاستبيان. يرجى التحقق من تصويتاتك.",
|
||||
"The poll has been deleted." : "تم حذف الاستبيان.",
|
||||
|
@ -45,6 +46,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} يرسل إليك هذا التذكير للتأكد من تعيين أصواتك.",
|
||||
"Contact" : "التواصل",
|
||||
"External Email" : "البريد الإلكتروني الخارجي",
|
||||
"External participant" : "مُشارِك خارجي",
|
||||
"User" : "المستخدم",
|
||||
"%s invited you to a poll" : "%s دعاك إلى استبيان",
|
||||
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "دعاك {actor} إلى الاستبيان \"%s\".",
|
||||
|
@ -250,6 +252,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "بالإمكان إظهارهم، لكن هذا قد يتسبب في تعطيل غير مستحب في التحميل.",
|
||||
"Limited votes." : "أصوات محدودة.",
|
||||
"_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["%n صوت مسموحاً بها لكل خيار.","%n صوت مسموحاً بها لكل خيار.","%n صوت مسموحاً بها لكل خيار.","%n أصوات مسموحاً بها لكل خيار.","%n صوت مسموحاً بها لكل خيار.","%n صوت مسموحاً بها لكل خيار."],
|
||||
"_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["%n صوت مسموح به لكل مُشارِك.","%n صوت مسموح به لكل مُشارِك.","%n صوت مسموح به لكل مُشارِك.","%n أصوات مسموح بها لكل مشارك.","%n صوت مسموح به لكل مُشارِك.","%n صوت مسموح به لكل مُشارِك."],
|
||||
"_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["مازال عندك %n صوتاً.","مازال عندك %n صوتاً.","مازال عندك %n صوتاً.","مازال عندك %n أصوات.","مازال عندك %n صوتاً.","مازال عندك %n صوتاً."],
|
||||
"_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n صوتاً متيتماً بسبب خيارات محذوفة هي غالباً السبب في عرقلة حدود تصويتك.","%nصوتاً متيتماً بسبب خيارات محذوفة هي غالباً السبب في عرقلة حدود تصويتك.","%nصوتاً متيتماً بسبب خيارات محذوفة هي غالباً السبب في عرقلة حدود تصويتك.","%n أصوات متيتمة بسبب خيارات محذوفة هي غالباً السبب في عرقلة حدود تصويتك.","%n صوتاً متيتماً بسبب خيارات محذوفة هي غالباً السبب في عرقلة حدود تصويتك.","%n صوتاً متيتماً بسبب خيارات محذوفة هي غالباً السبب في عرقلة حدود تصويتك."],
|
||||
"This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "هذا الاستبيان مقفل، و يمكنك فقط قراءته. التسجيل غير ممكن.",
|
||||
|
@ -299,6 +302,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Hide results until poll is closed" : "إخفاء النتائج حتى يتم إغلاق التصويت",
|
||||
"Never show results" : "لا تعرض النتائج",
|
||||
"Delete vote when switched to \"No\"" : "حذف الصوت عند التبديل إلى \"لا\"",
|
||||
"Limit \"Yes\" votes per participant" : "تقييد التصويتات بـ \"نعم Yes\" لكل مُشارِك",
|
||||
"Title" : "العنوان",
|
||||
"Enter Title" : "أدخِل عنواناً",
|
||||
"Poll type" : "نوع الاستبيان",
|
||||
|
@ -350,6 +354,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{optionText} added" : "تم إضافة {optionText} ",
|
||||
"{optionText} already exists" : "{optionText} موجود بالفعل",
|
||||
"Error adding {optionText}" : "خطأ في إضافة {optionText}",
|
||||
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of proposals of other participants." : "تم تعطيل تغيير التواريخ لمنع تغيير مقترحات المشاركين الآخرين.",
|
||||
"Submit" : "إرسال ",
|
||||
"Add option" : "إضافة خيار",
|
||||
"Create multiple options at once" : "قم بإنشاء خيارات متعددة في وقت واحد",
|
||||
|
@ -397,9 +402,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Created" : "أُنشئ",
|
||||
"Closing date" : "الموعد النهائي",
|
||||
"No description provided" : "لم يتم تقديم وصف",
|
||||
"Guest participants" : "مشاركون ضيوف",
|
||||
"Enter your name or a nickname" : "أدخِل اسمك أو اسم الشُّهرة",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "تذكَّرْني لمدة 30 يومًا",
|
||||
"Registered accounts" : "مشاركون مسجلون",
|
||||
"Login" : "الدخول",
|
||||
"You can also log in and participate with your regular account." : "يُمكنك التسجيل و المشاركة بحسابك الاعتيادي.",
|
||||
"Otherwise participate as a guest participant." : "و إلاّ يمكنك المشاركة كضيفٍ",
|
||||
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "بالنقر فوق الزر \"موافق\"، فإنك تقبل {privacyPolicy} الخاصة بنا.",
|
||||
"privacy policy" : "سياسة الخصوصية",
|
||||
"Checking name …" : "جارٍ التحقق من الاسم ...",
|
||||
|
@ -410,12 +419,31 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter your email address to get your personal access link." : "أدخل عنوان بريدك الإلكتروني للحصول على رابط الوصول الشخصي الخاص بك.",
|
||||
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "تعذر إرسال البريد الإلكتروني إلى {emailAddress}",
|
||||
"Error registering to poll" : "خطأ عند التسجيل بالاستبيان",
|
||||
"Enable the tracking of activities with the Activities app" : "تمكين متابعة الحركات من خلال تطبيق سجل الحركات Activities app",
|
||||
"Enable the automatic poll archiving" : "تمكين الأرشفة التلقائية للاستبيانات",
|
||||
"Days after which polls should be archived after closing" : "عدد الأيام بعد غلق الاستبيان و التي يتم بعدها أرشفته",
|
||||
"Enable the usage of the combo view globally" : "تمكين استعمال منظور التحرير و السرد combo view على المستوى الشامل",
|
||||
"Enable only for the following groups" : "التمكين فقط للمجموعات التالية",
|
||||
"Leave empty to disable globally" : "أترُكها فارغة لتعطيلها على المستوى الشامل",
|
||||
"Add terms links also to the email footer" : "إضافة روابط المصطلحات أيضًا إلى تذييل البريد الإلكتروني",
|
||||
"Additional email disclaimer" : "إخلاء المسؤولية الإضافي الخاص بالبريد الإلكتروني ",
|
||||
"Preview" : "معاينة",
|
||||
"If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "إذا كنت تعتمد عدة اشتراطات قانونية لسياسة الخصوصية في الاستبيانات العامة، أدخِل الروابط التي تنص عليها أدناه؛ أو أتركها فارغة لاعتماد اشتراطاتك التلقائية.",
|
||||
"Privacy policy link:" : "رابط سياسة الخصوصية:",
|
||||
"Legal terms link:" : "رابط الاشتراطات القانونية:",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "أدخل عنوان URL لسياسة الخصوصية الخاصة بك",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "أدخل عنوان URL لإشعارك القانوني",
|
||||
"Enable \"long polling\" for instant updates" : "قُم بتمكين \"الاستبيان الطويل long polling\" للتحديثات الفورية",
|
||||
"Enable periodic requests of poll updates from the client" : "تمكين الطلبات الدورية لتحديثات الاستبيان من العميل",
|
||||
"Disable automatic updates (poll must be reloaded to get updates)" : "تعطيل التحديثات الفورية (أي يجب إعادة تحميل الاستبيان للحصول على التحديثات)",
|
||||
"Enable the poll creation globally" : "تمكين إنشاء الاستبيان على المستوى الشامل",
|
||||
"Enable the spreadsheet download of polls globally" : "تمكين تنزيل جداول إكسل للاستبيانات الشاملة",
|
||||
"Enable the creation of openly accessible polls globally" : "تمكين إنشاء استبيانات متاحة الوصول بشكل مفتوح على المستوى الشامل",
|
||||
"Enable public shares of polls globally" : "تمكين المشاركة العامة public shares للاستبيانات على المستوى الشامل",
|
||||
"Enable the login option in the registration dialog of public polls" : "تمكين خيار الدخول من نافذة التسجيل للاستبيانات العامة",
|
||||
"Show email addresses of internal accounts" : "إظهار عناوين البريد الإلكتروني للحسابات الداخلية",
|
||||
"Show only to members of the following groups" : "إظهار أعضاء المجموعات التالية فقط",
|
||||
"Leave empty to disable globally." : "أُترُكها فارغة للتعطيل على المستوى الشامل.",
|
||||
"Use calendar lookup for conflicting calendar events" : "إستخدِم البحث في التقويم للبحث عن الأحداث المتضاربة زمنيّاً في التقويم",
|
||||
"Select the calendars to use for lookup." : "حدد التقويمات التي تريد استخدامها للبحث.",
|
||||
"Specify in which period (in hours) before the option existing appointments should be included in the search results." : "حدِّد الفترة (بالساعات) قبل حلول المواعيد الموجودة ليتم تضمينها في نتائج البحث.",
|
||||
|
@ -427,11 +455,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "أدخِل عدد الأيام التي يمكن للاستبيانات الغير نشطة أن تبقى في القائمة:",
|
||||
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "يمكن أن يكون لاستبيانات متعددة الخيارات و كثيرة المصوتين تأثير كبير على سرعة أداء العميل.",
|
||||
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "قم بتعيين عدد خلايا التصويت (الخيارات × المشاركون) والتي يجب أن يتم عرض جميع خلايا التصويت عليها.",
|
||||
"If this threshold gets tresspasses only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "إذا تمّ تجاوز هذه العتبة، فسيتم عرض المشارك الحالي فقط، لتجنب انهيار الأداء.",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "العتبة الافتراضية بقيمة 1000 يفترض أن تمثل قيمة جيدة وآمنة.",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "لا تزال إعدادات النمط قيد التجربة!",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "استخدام تصميمًا بديلًا للشريط الجانبي للتعليقات",
|
||||
"Use alternative vote page styling" : "استخدام التصميم البديل لصفحة التصويت",
|
||||
"Calendar check" : "التحقُّق من التقويم",
|
||||
"Personal preferences" : "التفضيلات الشخصية",
|
||||
"Performance settings" : "إعدادات الأداء",
|
||||
"Styles" : "الأنماط",
|
||||
"Has voted" : "قام بالتصويت",
|
||||
|
@ -454,6 +484,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share label" : "لاصق label المشاركة",
|
||||
"Share of {displayName} unlocked" : "مشاركة {displayName} تمّ فكُّ قَفلِها",
|
||||
"Share of {displayName} locked" : "مشاركة {displayName} تمّ قَفلُها",
|
||||
"Error while changing lock status of share {displayName}" : "حدث خطأ أثناء تغيير قفل حالة المشاركة {displayName}",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The circles app is not enabled." : "البت في {name} غير ممكن. لم يتم تفعيل تطبيق الدوائر.",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The contacts app is not enabled." : "البت في {name} غير ممكن. لم يتم تمكين تطبيق جهات الاتصال.",
|
||||
"Error resolving {name}." : "خطأ في تحليل {name}.",
|
||||
|
@ -480,6 +511,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Poll closing status" : "وضعية إغلاق التصويت",
|
||||
"Result display" : "عرض النتيجة",
|
||||
"Error deleting poll." : "خطأ في حذف الاستبيان.",
|
||||
"Allow proposals from participants" : "السماح باستقبال عروض من المشاركين",
|
||||
"Shift all date options" : "تبديل جميع خيارات التاريخ",
|
||||
"Available Options" : "الخيارات المتاحة",
|
||||
"Add a date" : "أضف تاريخًا",
|
||||
|
@ -489,6 +521,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"(locked)" : "(مٌقفل)",
|
||||
"The participant got removed from this poll" : "هذا المُشارِك تمّت إزالته من هذا الاستبيان",
|
||||
"Is granted admin rights for this poll" : "مُنِحَ حق الإشراف على هذا الاستبيان",
|
||||
"Anonymized participant" : "مشارك مخفي الهوية",
|
||||
"Deleted participant" : "مشارك محذوف",
|
||||
"Token: {token}" : "رمز التحقق المميز: {token}",
|
||||
"Public link: {token}" : "رابط عمومي: {token}",
|
||||
"Public link" : "رابط عمومي",
|
||||
|
@ -518,11 +552,19 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Vote saved" : "تم حفظ التصويت",
|
||||
"Error saving vote" : "خطأ في حفظ التصويت",
|
||||
"Delete votes" : "حذف الأصوات",
|
||||
"Participant {userId} has been removed" : "المشارك {userId} تمّ حذفه",
|
||||
"Poll settings" : "إعدادات الاستبيان",
|
||||
"Change poll settings globally (for all accounts)" : "تغيير إعدادات الاستبيان على المستوى الشامل (لجميع الحسابات)",
|
||||
"Share settings" : "إعدادات المشاركة",
|
||||
"Change share settings globally (for all accounts)" : "تغيير إعدادات المشاركة على المستوى الشامل (لكل الحسابات)",
|
||||
"Other settings" : "اعدادات اخرى",
|
||||
"Enable or disable individual features." : "تمكين أو تعطيل خصائص معينة.",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "إذا كنت تواجه مشكلات في الاتصال، فقم بتغيير طريقة استرداد التحديثات التلقائية.",
|
||||
"Public poll registration dialog options" : "خيارات نافذة حوار تسجيل الاستبيانات العامة",
|
||||
"Email options" : "خيارات الإيميل",
|
||||
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "إضافة روابط للمصطلحات القانونية، إن وجدت والإضافة الاختيارية لإخلاء المسؤولية إلى رسائل البريد الإلكتروني.",
|
||||
"Administrative poll management" : "إدارة الاستبيان الإداري",
|
||||
"Manage polls of other accounts. You can take over the ownership or delete polls." : "إدارة استبيانات لحسابات أخرى. يمكنك استلام ملكية الاستبيانات أو حذفها.",
|
||||
"No polls found for this category" : "لم يمكن العثور على استبيانات من هذه الفئة",
|
||||
"Add one or change category!" : "أضف واحدة أو غير الفئة!",
|
||||
"Take over" : "تولى",
|
||||
|
@ -542,6 +584,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Error loading poll list" : "حدث خطأ أثناء تحميل قائمة الاستبيانات",
|
||||
"New poll" : "استبيان رأيٍ جديد",
|
||||
"Combine polls" : "تجميع استبيانات",
|
||||
"Preferences" : "التفضيلات",
|
||||
"Error cloning poll." : "خطأ في استنساخ الاستبيان.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - الاستبيان غير موجود",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "الدخول لاستبيان أو بدء استبيان جديد.",
|
||||
|
|
43
l10n/ar.json
43
l10n/ar.json
|
@ -22,6 +22,7 @@
|
|||
"Privacy Policy" : "سياسة الخصوصية",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "تطبيق الاستبيان - حركة جديدة",
|
||||
"\"{title}\" has recent activity:" : "\"{title}\" له نشاط حديث:",
|
||||
"A participant" : "مُشارِك",
|
||||
"%s has voted." : "قام %s بالتصويت.",
|
||||
"Updated poll configuration. Please check your votes." : "الإعداد المُحدَّث للاستبيان. يرجى التحقق من تصويتاتك.",
|
||||
"The poll has been deleted." : "تم حذف الاستبيان.",
|
||||
|
@ -43,6 +44,7 @@
|
|||
"{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} يرسل إليك هذا التذكير للتأكد من تعيين أصواتك.",
|
||||
"Contact" : "التواصل",
|
||||
"External Email" : "البريد الإلكتروني الخارجي",
|
||||
"External participant" : "مُشارِك خارجي",
|
||||
"User" : "المستخدم",
|
||||
"%s invited you to a poll" : "%s دعاك إلى استبيان",
|
||||
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "دعاك {actor} إلى الاستبيان \"%s\".",
|
||||
|
@ -248,6 +250,7 @@
|
|||
"You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "بالإمكان إظهارهم، لكن هذا قد يتسبب في تعطيل غير مستحب في التحميل.",
|
||||
"Limited votes." : "أصوات محدودة.",
|
||||
"_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["%n صوت مسموحاً بها لكل خيار.","%n صوت مسموحاً بها لكل خيار.","%n صوت مسموحاً بها لكل خيار.","%n أصوات مسموحاً بها لكل خيار.","%n صوت مسموحاً بها لكل خيار.","%n صوت مسموحاً بها لكل خيار."],
|
||||
"_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["%n صوت مسموح به لكل مُشارِك.","%n صوت مسموح به لكل مُشارِك.","%n صوت مسموح به لكل مُشارِك.","%n أصوات مسموح بها لكل مشارك.","%n صوت مسموح به لكل مُشارِك.","%n صوت مسموح به لكل مُشارِك."],
|
||||
"_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["مازال عندك %n صوتاً.","مازال عندك %n صوتاً.","مازال عندك %n صوتاً.","مازال عندك %n أصوات.","مازال عندك %n صوتاً.","مازال عندك %n صوتاً."],
|
||||
"_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n صوتاً متيتماً بسبب خيارات محذوفة هي غالباً السبب في عرقلة حدود تصويتك.","%nصوتاً متيتماً بسبب خيارات محذوفة هي غالباً السبب في عرقلة حدود تصويتك.","%nصوتاً متيتماً بسبب خيارات محذوفة هي غالباً السبب في عرقلة حدود تصويتك.","%n أصوات متيتمة بسبب خيارات محذوفة هي غالباً السبب في عرقلة حدود تصويتك.","%n صوتاً متيتماً بسبب خيارات محذوفة هي غالباً السبب في عرقلة حدود تصويتك.","%n صوتاً متيتماً بسبب خيارات محذوفة هي غالباً السبب في عرقلة حدود تصويتك."],
|
||||
"This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "هذا الاستبيان مقفل، و يمكنك فقط قراءته. التسجيل غير ممكن.",
|
||||
|
@ -297,6 +300,7 @@
|
|||
"Hide results until poll is closed" : "إخفاء النتائج حتى يتم إغلاق التصويت",
|
||||
"Never show results" : "لا تعرض النتائج",
|
||||
"Delete vote when switched to \"No\"" : "حذف الصوت عند التبديل إلى \"لا\"",
|
||||
"Limit \"Yes\" votes per participant" : "تقييد التصويتات بـ \"نعم Yes\" لكل مُشارِك",
|
||||
"Title" : "العنوان",
|
||||
"Enter Title" : "أدخِل عنواناً",
|
||||
"Poll type" : "نوع الاستبيان",
|
||||
|
@ -348,6 +352,7 @@
|
|||
"{optionText} added" : "تم إضافة {optionText} ",
|
||||
"{optionText} already exists" : "{optionText} موجود بالفعل",
|
||||
"Error adding {optionText}" : "خطأ في إضافة {optionText}",
|
||||
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of proposals of other participants." : "تم تعطيل تغيير التواريخ لمنع تغيير مقترحات المشاركين الآخرين.",
|
||||
"Submit" : "إرسال ",
|
||||
"Add option" : "إضافة خيار",
|
||||
"Create multiple options at once" : "قم بإنشاء خيارات متعددة في وقت واحد",
|
||||
|
@ -395,9 +400,13 @@
|
|||
"Created" : "أُنشئ",
|
||||
"Closing date" : "الموعد النهائي",
|
||||
"No description provided" : "لم يتم تقديم وصف",
|
||||
"Guest participants" : "مشاركون ضيوف",
|
||||
"Enter your name or a nickname" : "أدخِل اسمك أو اسم الشُّهرة",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "تذكَّرْني لمدة 30 يومًا",
|
||||
"Registered accounts" : "مشاركون مسجلون",
|
||||
"Login" : "الدخول",
|
||||
"You can also log in and participate with your regular account." : "يُمكنك التسجيل و المشاركة بحسابك الاعتيادي.",
|
||||
"Otherwise participate as a guest participant." : "و إلاّ يمكنك المشاركة كضيفٍ",
|
||||
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "بالنقر فوق الزر \"موافق\"، فإنك تقبل {privacyPolicy} الخاصة بنا.",
|
||||
"privacy policy" : "سياسة الخصوصية",
|
||||
"Checking name …" : "جارٍ التحقق من الاسم ...",
|
||||
|
@ -408,12 +417,31 @@
|
|||
"Enter your email address to get your personal access link." : "أدخل عنوان بريدك الإلكتروني للحصول على رابط الوصول الشخصي الخاص بك.",
|
||||
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "تعذر إرسال البريد الإلكتروني إلى {emailAddress}",
|
||||
"Error registering to poll" : "خطأ عند التسجيل بالاستبيان",
|
||||
"Enable the tracking of activities with the Activities app" : "تمكين متابعة الحركات من خلال تطبيق سجل الحركات Activities app",
|
||||
"Enable the automatic poll archiving" : "تمكين الأرشفة التلقائية للاستبيانات",
|
||||
"Days after which polls should be archived after closing" : "عدد الأيام بعد غلق الاستبيان و التي يتم بعدها أرشفته",
|
||||
"Enable the usage of the combo view globally" : "تمكين استعمال منظور التحرير و السرد combo view على المستوى الشامل",
|
||||
"Enable only for the following groups" : "التمكين فقط للمجموعات التالية",
|
||||
"Leave empty to disable globally" : "أترُكها فارغة لتعطيلها على المستوى الشامل",
|
||||
"Add terms links also to the email footer" : "إضافة روابط المصطلحات أيضًا إلى تذييل البريد الإلكتروني",
|
||||
"Additional email disclaimer" : "إخلاء المسؤولية الإضافي الخاص بالبريد الإلكتروني ",
|
||||
"Preview" : "معاينة",
|
||||
"If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "إذا كنت تعتمد عدة اشتراطات قانونية لسياسة الخصوصية في الاستبيانات العامة، أدخِل الروابط التي تنص عليها أدناه؛ أو أتركها فارغة لاعتماد اشتراطاتك التلقائية.",
|
||||
"Privacy policy link:" : "رابط سياسة الخصوصية:",
|
||||
"Legal terms link:" : "رابط الاشتراطات القانونية:",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "أدخل عنوان URL لسياسة الخصوصية الخاصة بك",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "أدخل عنوان URL لإشعارك القانوني",
|
||||
"Enable \"long polling\" for instant updates" : "قُم بتمكين \"الاستبيان الطويل long polling\" للتحديثات الفورية",
|
||||
"Enable periodic requests of poll updates from the client" : "تمكين الطلبات الدورية لتحديثات الاستبيان من العميل",
|
||||
"Disable automatic updates (poll must be reloaded to get updates)" : "تعطيل التحديثات الفورية (أي يجب إعادة تحميل الاستبيان للحصول على التحديثات)",
|
||||
"Enable the poll creation globally" : "تمكين إنشاء الاستبيان على المستوى الشامل",
|
||||
"Enable the spreadsheet download of polls globally" : "تمكين تنزيل جداول إكسل للاستبيانات الشاملة",
|
||||
"Enable the creation of openly accessible polls globally" : "تمكين إنشاء استبيانات متاحة الوصول بشكل مفتوح على المستوى الشامل",
|
||||
"Enable public shares of polls globally" : "تمكين المشاركة العامة public shares للاستبيانات على المستوى الشامل",
|
||||
"Enable the login option in the registration dialog of public polls" : "تمكين خيار الدخول من نافذة التسجيل للاستبيانات العامة",
|
||||
"Show email addresses of internal accounts" : "إظهار عناوين البريد الإلكتروني للحسابات الداخلية",
|
||||
"Show only to members of the following groups" : "إظهار أعضاء المجموعات التالية فقط",
|
||||
"Leave empty to disable globally." : "أُترُكها فارغة للتعطيل على المستوى الشامل.",
|
||||
"Use calendar lookup for conflicting calendar events" : "إستخدِم البحث في التقويم للبحث عن الأحداث المتضاربة زمنيّاً في التقويم",
|
||||
"Select the calendars to use for lookup." : "حدد التقويمات التي تريد استخدامها للبحث.",
|
||||
"Specify in which period (in hours) before the option existing appointments should be included in the search results." : "حدِّد الفترة (بالساعات) قبل حلول المواعيد الموجودة ليتم تضمينها في نتائج البحث.",
|
||||
|
@ -425,11 +453,13 @@
|
|||
"Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "أدخِل عدد الأيام التي يمكن للاستبيانات الغير نشطة أن تبقى في القائمة:",
|
||||
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "يمكن أن يكون لاستبيانات متعددة الخيارات و كثيرة المصوتين تأثير كبير على سرعة أداء العميل.",
|
||||
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "قم بتعيين عدد خلايا التصويت (الخيارات × المشاركون) والتي يجب أن يتم عرض جميع خلايا التصويت عليها.",
|
||||
"If this threshold gets tresspasses only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "إذا تمّ تجاوز هذه العتبة، فسيتم عرض المشارك الحالي فقط، لتجنب انهيار الأداء.",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "العتبة الافتراضية بقيمة 1000 يفترض أن تمثل قيمة جيدة وآمنة.",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "لا تزال إعدادات النمط قيد التجربة!",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "استخدام تصميمًا بديلًا للشريط الجانبي للتعليقات",
|
||||
"Use alternative vote page styling" : "استخدام التصميم البديل لصفحة التصويت",
|
||||
"Calendar check" : "التحقُّق من التقويم",
|
||||
"Personal preferences" : "التفضيلات الشخصية",
|
||||
"Performance settings" : "إعدادات الأداء",
|
||||
"Styles" : "الأنماط",
|
||||
"Has voted" : "قام بالتصويت",
|
||||
|
@ -452,6 +482,7 @@
|
|||
"Share label" : "لاصق label المشاركة",
|
||||
"Share of {displayName} unlocked" : "مشاركة {displayName} تمّ فكُّ قَفلِها",
|
||||
"Share of {displayName} locked" : "مشاركة {displayName} تمّ قَفلُها",
|
||||
"Error while changing lock status of share {displayName}" : "حدث خطأ أثناء تغيير قفل حالة المشاركة {displayName}",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The circles app is not enabled." : "البت في {name} غير ممكن. لم يتم تفعيل تطبيق الدوائر.",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The contacts app is not enabled." : "البت في {name} غير ممكن. لم يتم تمكين تطبيق جهات الاتصال.",
|
||||
"Error resolving {name}." : "خطأ في تحليل {name}.",
|
||||
|
@ -478,6 +509,7 @@
|
|||
"Poll closing status" : "وضعية إغلاق التصويت",
|
||||
"Result display" : "عرض النتيجة",
|
||||
"Error deleting poll." : "خطأ في حذف الاستبيان.",
|
||||
"Allow proposals from participants" : "السماح باستقبال عروض من المشاركين",
|
||||
"Shift all date options" : "تبديل جميع خيارات التاريخ",
|
||||
"Available Options" : "الخيارات المتاحة",
|
||||
"Add a date" : "أضف تاريخًا",
|
||||
|
@ -487,6 +519,8 @@
|
|||
"(locked)" : "(مٌقفل)",
|
||||
"The participant got removed from this poll" : "هذا المُشارِك تمّت إزالته من هذا الاستبيان",
|
||||
"Is granted admin rights for this poll" : "مُنِحَ حق الإشراف على هذا الاستبيان",
|
||||
"Anonymized participant" : "مشارك مخفي الهوية",
|
||||
"Deleted participant" : "مشارك محذوف",
|
||||
"Token: {token}" : "رمز التحقق المميز: {token}",
|
||||
"Public link: {token}" : "رابط عمومي: {token}",
|
||||
"Public link" : "رابط عمومي",
|
||||
|
@ -516,11 +550,19 @@
|
|||
"Vote saved" : "تم حفظ التصويت",
|
||||
"Error saving vote" : "خطأ في حفظ التصويت",
|
||||
"Delete votes" : "حذف الأصوات",
|
||||
"Participant {userId} has been removed" : "المشارك {userId} تمّ حذفه",
|
||||
"Poll settings" : "إعدادات الاستبيان",
|
||||
"Change poll settings globally (for all accounts)" : "تغيير إعدادات الاستبيان على المستوى الشامل (لجميع الحسابات)",
|
||||
"Share settings" : "إعدادات المشاركة",
|
||||
"Change share settings globally (for all accounts)" : "تغيير إعدادات المشاركة على المستوى الشامل (لكل الحسابات)",
|
||||
"Other settings" : "اعدادات اخرى",
|
||||
"Enable or disable individual features." : "تمكين أو تعطيل خصائص معينة.",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "إذا كنت تواجه مشكلات في الاتصال، فقم بتغيير طريقة استرداد التحديثات التلقائية.",
|
||||
"Public poll registration dialog options" : "خيارات نافذة حوار تسجيل الاستبيانات العامة",
|
||||
"Email options" : "خيارات الإيميل",
|
||||
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "إضافة روابط للمصطلحات القانونية، إن وجدت والإضافة الاختيارية لإخلاء المسؤولية إلى رسائل البريد الإلكتروني.",
|
||||
"Administrative poll management" : "إدارة الاستبيان الإداري",
|
||||
"Manage polls of other accounts. You can take over the ownership or delete polls." : "إدارة استبيانات لحسابات أخرى. يمكنك استلام ملكية الاستبيانات أو حذفها.",
|
||||
"No polls found for this category" : "لم يمكن العثور على استبيانات من هذه الفئة",
|
||||
"Add one or change category!" : "أضف واحدة أو غير الفئة!",
|
||||
"Take over" : "تولى",
|
||||
|
@ -540,6 +582,7 @@
|
|||
"Error loading poll list" : "حدث خطأ أثناء تحميل قائمة الاستبيانات",
|
||||
"New poll" : "استبيان رأيٍ جديد",
|
||||
"Combine polls" : "تجميع استبيانات",
|
||||
"Preferences" : "التفضيلات",
|
||||
"Error cloning poll." : "خطأ في استنساخ الاستبيان.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - الاستبيان غير موجود",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "الدخول لاستبيان أو بدء استبيان جديد.",
|
||||
|
|
|
@ -239,6 +239,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Error loading poll list" : "Hebo un error al cargar la llista d'encuestes",
|
||||
"New poll" : "Encuesta nueva",
|
||||
"Combine polls" : "Mecer les encuestes",
|
||||
"Preferences" : "Preferencies",
|
||||
"Error cloning poll." : "Hebo un error al clonar la encuesta.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - nun s'atopó la encuesta",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "Introduz una encuesta o anicia una.",
|
||||
|
|
|
@ -237,6 +237,7 @@
|
|||
"Error loading poll list" : "Hebo un error al cargar la llista d'encuestes",
|
||||
"New poll" : "Encuesta nueva",
|
||||
"Combine polls" : "Mecer les encuestes",
|
||||
"Preferences" : "Preferencies",
|
||||
"Error cloning poll." : "Hebo un error al clonar la encuesta.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - nun s'atopó la encuesta",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "Introduz una encuesta o anicia una.",
|
||||
|
|
|
@ -443,6 +443,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Relevant polls" : "Съответни анкети",
|
||||
"Error loading poll list" : "Грешка при зареждането на списъка с анкети",
|
||||
"Combine polls" : "Комбиниране на анкети",
|
||||
"Preferences" : "Предпочитания",
|
||||
"Error cloning poll." : "Грешка при клониране на анкета.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - анкетата не е намерена",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "Въведете анкета или започнете нова.",
|
||||
|
|
|
@ -441,6 +441,7 @@
|
|||
"Relevant polls" : "Съответни анкети",
|
||||
"Error loading poll list" : "Грешка при зареждането на списъка с анкети",
|
||||
"Combine polls" : "Комбиниране на анкети",
|
||||
"Preferences" : "Предпочитания",
|
||||
"Error cloning poll." : "Грешка при клониране на анкета.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - анкетата не е намерена",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "Въведете анкета или започнете нова.",
|
||||
|
|
|
@ -28,6 +28,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Change name" : "Cheñch env",
|
||||
"Yes" : "Ya",
|
||||
"Administration" : "Merouriez",
|
||||
"Preferences" : "Dibaboù",
|
||||
"Details" : "Munudoù",
|
||||
"Configuration" : "Stumm",
|
||||
"Sharing" : "Rannan",
|
||||
|
|
|
@ -26,6 +26,7 @@
|
|||
"Change name" : "Cheñch env",
|
||||
"Yes" : "Ya",
|
||||
"Administration" : "Merouriez",
|
||||
"Preferences" : "Dibaboù",
|
||||
"Details" : "Munudoù",
|
||||
"Configuration" : "Stumm",
|
||||
"Sharing" : "Rannan",
|
||||
|
|
|
@ -444,6 +444,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Relevant polls" : "Enquestes rellevants",
|
||||
"Error loading poll list" : "S'ha produït un error carregant la llista de enquestes",
|
||||
"Combine polls" : "Combinar enquestes",
|
||||
"Preferences" : "Preferències",
|
||||
"Error cloning poll." : "Error clonant l’enquesta.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - no s'ha trobat l'enquesta",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "Introduïu una enquesta o inicieu-ne una de nova.",
|
||||
|
|
|
@ -442,6 +442,7 @@
|
|||
"Relevant polls" : "Enquestes rellevants",
|
||||
"Error loading poll list" : "S'ha produït un error carregant la llista de enquestes",
|
||||
"Combine polls" : "Combinar enquestes",
|
||||
"Preferences" : "Preferències",
|
||||
"Error cloning poll." : "Error clonant l’enquesta.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - no s'ha trobat l'enquesta",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "Introduïu una enquesta o inicieu-ne una de nova.",
|
||||
|
|
|
@ -494,6 +494,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Vote saved" : "Hlas uložen",
|
||||
"Error saving vote" : "Chyba při ukládání hlasu",
|
||||
"Delete votes" : "Smazat hlasy",
|
||||
"Poll settings" : "Nastavení ankety",
|
||||
"Other settings" : "Ostatní nastavení",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Pokud narážíte na problémy s připojením, změňte to, jak jsou získávány automatické aktualizace.",
|
||||
"Email options" : "Předvolby pro e-mail",
|
||||
|
@ -518,6 +519,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Error loading poll list" : "Chyba při načítání seznamu anket",
|
||||
"New poll" : "Nová anketa",
|
||||
"Combine polls" : "Zkombinovat anketu",
|
||||
"Preferences" : "Předvolby",
|
||||
"Error cloning poll." : "Chyba při klonování ankety.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 – anketa nenalezena",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "Vstupte do ankety nebo uspořádajte novou.",
|
||||
|
|
|
@ -492,6 +492,7 @@
|
|||
"Vote saved" : "Hlas uložen",
|
||||
"Error saving vote" : "Chyba při ukládání hlasu",
|
||||
"Delete votes" : "Smazat hlasy",
|
||||
"Poll settings" : "Nastavení ankety",
|
||||
"Other settings" : "Ostatní nastavení",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Pokud narážíte na problémy s připojením, změňte to, jak jsou získávány automatické aktualizace.",
|
||||
"Email options" : "Předvolby pro e-mail",
|
||||
|
@ -516,6 +517,7 @@
|
|||
"Error loading poll list" : "Chyba při načítání seznamu anket",
|
||||
"New poll" : "Nová anketa",
|
||||
"Combine polls" : "Zkombinovat anketu",
|
||||
"Preferences" : "Předvolby",
|
||||
"Error cloning poll." : "Chyba při klonování ankety.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 – anketa nenalezena",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "Vstupte do ankety nebo uspořádajte novou.",
|
||||
|
|
|
@ -53,6 +53,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Email options" : "E-mail muligheder",
|
||||
"Yes" : "Ja",
|
||||
"Administration" : "Administration",
|
||||
"Preferences" : "Indstillinger",
|
||||
"Details" : "Detaljer",
|
||||
"Configuration" : "sætning",
|
||||
"Options" : "Valgmuligheder",
|
||||
|
|
|
@ -51,6 +51,7 @@
|
|||
"Email options" : "E-mail muligheder",
|
||||
"Yes" : "Ja",
|
||||
"Administration" : "Administration",
|
||||
"Preferences" : "Indstillinger",
|
||||
"Details" : "Detaljer",
|
||||
"Configuration" : "sætning",
|
||||
"Options" : "Valgmuligheder",
|
||||
|
|
43
l10n/de.js
43
l10n/de.js
|
@ -24,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Privacy Policy" : "Datenschutzerklärung",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
|
||||
"\"{title}\" has recent activity:" : "\"{title}\" hat kürzliche Aktivität:",
|
||||
"A participant" : "Ein Teilnehmer",
|
||||
"%s has voted." : "%s hat abgestimmt.",
|
||||
"Updated poll configuration. Please check your votes." : "Umfragekonfiguration aktualisiert. Bitte überprüfe deine Stimmabgabe.",
|
||||
"The poll has been deleted." : "Die Umfrage wurde gelöscht.",
|
||||
|
@ -45,6 +46,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} schickt dir diese Erinnerung, um sicherzustellen, dass deine Stimmen abgegeben wurden.",
|
||||
"Contact" : "Kontakt",
|
||||
"External Email" : "Externe E-Mail",
|
||||
"External participant" : "Externer Teilnehmer",
|
||||
"User" : "Benutzer",
|
||||
"%s invited you to a poll" : "%s hat dich zu einer Umfrage eingeladen",
|
||||
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} hat dich zur Umfrage\"%s\" eingeladen",
|
||||
|
@ -250,6 +252,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "Du kannst diese zwar anzeigen, musst aber mit einer ungewollt langen Ladezeit rechnen.",
|
||||
"Limited votes." : "Begrenzte Stimmen.",
|
||||
"_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["%n Stimme ist pro Option erlaubt.","%n Stimmen sind pro Option erlaubt."],
|
||||
"_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["%n Stimme ist pro Teilnehmer erlaubt.","%n Stimmen sind pro Teilnehmer erlaubt."],
|
||||
"_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["Du hast noch %n Stimme übrig.","Du hast noch %n Stimmen übrig."],
|
||||
"_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n verwaiste Stimme einer wahrscheinlich gelöschten Option blockiert möglicherweise Dein Abstimmungslimit.","%n verwaiste Stimmen von wahrscheinlich gelöschten Optionen blockieren möglicherweise Dein Abstimmungslimit."],
|
||||
"This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "Diese Freigabe ist gesperrt und erlaubt nur den Lesezugriff. Eine Registrierung ist nicht möglich.",
|
||||
|
@ -299,6 +302,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Hide results until poll is closed" : "Ergebnisse ausblenden, bis die Umfrage geschlossen ist",
|
||||
"Never show results" : "Ergebnisse niemals anzeigen",
|
||||
"Delete vote when switched to \"No\"" : "Stimme löschen, wenn auf \"Nein\" umgeschaltet",
|
||||
"Limit \"Yes\" votes per participant" : "Ja-Stimmen pro Teilnehmer begrenzen",
|
||||
"Title" : "Titel",
|
||||
"Enter Title" : "Titel eingeben",
|
||||
"Poll type" : "Umfragetyp",
|
||||
|
@ -350,6 +354,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{optionText} added" : "{optionText} hinzugefügt",
|
||||
"{optionText} already exists" : "{optionText} existiert bereits",
|
||||
"Error adding {optionText}" : "Fehler beim Hinzufügen von {optionText}",
|
||||
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of proposals of other participants." : "Das Verschieben von Terminen ist deaktiviert, um das Verschieben von Vorschlägen anderer Teilnehmer zu verhindern.",
|
||||
"Submit" : "Übermitteln",
|
||||
"Add option" : "Option hinzufügen",
|
||||
"Create multiple options at once" : "Mehrere Optionen gleichzeitig erstellen",
|
||||
|
@ -397,9 +402,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Created" : "Erstellt",
|
||||
"Closing date" : "Umfrageende",
|
||||
"No description provided" : "Keine Beschreibung eingegeben",
|
||||
"Guest participants" : "Gastteilnehmer",
|
||||
"Enter your name or a nickname" : "Gib deinen Namen oder einen Spitznamen ein",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "30 Tage lang an mich erinnern",
|
||||
"Registered accounts" : "Registrierte Konten",
|
||||
"Login" : "Anmeldung",
|
||||
"You can also log in and participate with your regular account." : "Sie können sich mit Ihrem Standardkonto anmelden und teilnehmen.",
|
||||
"Otherwise participate as a guest participant." : "Ansonsten nimm als Gast teil.",
|
||||
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "Durch Klicken auf den \"OK\"-Button akzeptierst du unsere {privacyPolicy}. ",
|
||||
"privacy policy" : "Datenschutzerklärung",
|
||||
"Checking name …" : "Überprüfe Benutzernamen …",
|
||||
|
@ -410,12 +419,31 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter your email address to get your personal access link." : "Gib deine E-Mail-Adresse ein, um deinen persönlichen Zugangslink zu erhalten.",
|
||||
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "E-Mail konnt nicht an {emailAddress} gesendet werden",
|
||||
"Error registering to poll" : "Fehler bei der Registrierung für die Umfrage",
|
||||
"Enable the tracking of activities with the Activities app" : "Die Verfolgung von Aktivitäten mit der Aktivitäten-App aktivieren",
|
||||
"Enable the automatic poll archiving" : "Automatische Umfragearchivierung aktivieren",
|
||||
"Days after which polls should be archived after closing" : "Tage, nach denen Umfragen nach deren Ende archiviert werden sollen",
|
||||
"Enable the usage of the combo view globally" : "Kombinationsansicht global aktivieren",
|
||||
"Enable only for the following groups" : "Nur für die folgenden Gruppen aktivieren",
|
||||
"Leave empty to disable globally" : "Leer lassen um global zu deaktivieren",
|
||||
"Add terms links also to the email footer" : "Links zu den Nutzungsbedingungen auch zur E-Mail-Fußzeile hinzufügen",
|
||||
"Additional email disclaimer" : "Zusätzlicher E-Mail-Haftungsausschluss",
|
||||
"Preview" : "Vorschau",
|
||||
"If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "Wenn Du für öffentliche Umfragen ein anderes Impressum und andere Datenschutzrichtlinien verwendest, gib unten entsprechende Links ein. Lass das Feld leer, um die Standardbedingungen zu verwenden.",
|
||||
"Privacy policy link:" : "Link zu den Datenschutzbestimmungen:",
|
||||
"Legal terms link:" : "Impressumslink:",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "Die URL zu deinen Datenschutzbestimmungen eingeben",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "Die URL zu deinen rechtlichen Hinweisen eingeben",
|
||||
"Enable \"long polling\" for instant updates" : "\"Long Polling\" für sofortige Aktualisierungen aktivieren",
|
||||
"Enable periodic requests of poll updates from the client" : "Regelmäßige Abfragen von Umfrageaktualisierungen durch den Client aktivieren",
|
||||
"Disable automatic updates (poll must be reloaded to get updates)" : "Automatische Aktualisierungen deaktivieren (Umfrage muss zur Aktualisierung neu geladen werden)",
|
||||
"Enable the poll creation globally" : "Umfrageerstellung global aktivieren",
|
||||
"Enable the spreadsheet download of polls globally" : "Herunterladen von Tabellenansichten der Umfragen global aktivieren",
|
||||
"Enable the creation of openly accessible polls globally" : "Erstellung öffentlich zugänglicher Umfragen global aktivieren",
|
||||
"Enable public shares of polls globally" : "Öffentliche Freigaben von Umfragen global aktivieren",
|
||||
"Enable the login option in the registration dialog of public polls" : "Die Anmeldeoption im Registrierungsdialog öffentlicher Umfragen aktivieren",
|
||||
"Show email addresses of internal accounts" : "E-Mail-Adresse interner Konten anzeigen",
|
||||
"Show only to members of the following groups" : "Nur den Mitgliedern folgender Gruppen anzeigen",
|
||||
"Leave empty to disable globally." : "Leer lassen um global zu deaktivieren",
|
||||
"Use calendar lookup for conflicting calendar events" : "Für Konflikte bei Terminen Suche im Kalender verwenden",
|
||||
"Select the calendars to use for lookup." : "Kalender, in dem gesucht werden soll, auswählen",
|
||||
"Specify in which period (in hours) before the option existing appointments should be included in the search results." : "Gib an, in welchem Zeitraum (in Stunden) vor der Option vorhandene Termine in die Suchergebnisse aufgenommen werden sollen",
|
||||
|
@ -427,11 +455,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "Anzahl der Tage eingeben, für die Umfragen ohne Aktivität in der betreffenden Liste verbleiben:",
|
||||
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Eine Umfrage mit vielen Optionen und Wählern kann sich stark auf die Leistung des Clients auswirken",
|
||||
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Anzahl der Abstimmungszellen (Optionen x Teilnehmer) einstellen, bis zu der alle Abstimmungszellen angezeigt werden sollen",
|
||||
"If this threshold gets tresspasses only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Wenn dieser Schwellenwert überschritten wird, wird nur der aktuelle Teilnehmer angezeigt, um einen Leistungseinbruch zu vermeiden.",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Der Standardschwellenwert von 1.000 sollte ein guter und sicherer Wert sein.",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "Die Design-Einstellungen sind noch expermimentell",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "Alternative Stile für die Seitenleiste der Kommentare verwenden",
|
||||
"Use alternative vote page styling" : "Einen alternativen Stil für die Abstimmungsseite verwenden",
|
||||
"Calendar check" : "Kalender-Prüfung",
|
||||
"Personal preferences" : "Persönliche Einstellungen",
|
||||
"Performance settings" : "Leistungseinstellungen",
|
||||
"Styles" : "Designs",
|
||||
"Has voted" : "Hat teilgenommen",
|
||||
|
@ -454,6 +484,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share label" : "Freigabe-Label",
|
||||
"Share of {displayName} unlocked" : "Freigabe von {displayName} entsperrt",
|
||||
"Share of {displayName} locked" : "Freigabe von {displayName} gesperrt",
|
||||
"Error while changing lock status of share {displayName}" : "Fehler beim Ändern des Sperrstatus der Freigabe {displayName}",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The circles app is not enabled." : "Das Auflösen von {name} ist nicht möglich. Die Circles-App ist nicht aktiviert.",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The contacts app is not enabled." : "Das Auflösen von {name} ist nicht möglich. Die Kontakte-App ist nicht aktiviert.",
|
||||
"Error resolving {name}." : "Fehler beim Auflösen von {name}.",
|
||||
|
@ -480,6 +511,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Poll closing status" : "Status zum Schließen der Umfrage",
|
||||
"Result display" : "Ergebnisanzeige",
|
||||
"Error deleting poll." : "Fehler beim Löschen der Umfrage.",
|
||||
"Allow proposals from participants" : "Vorschläge von Teilnehmern zulassen",
|
||||
"Shift all date options" : "Datumsoptionen verschieben",
|
||||
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
|
||||
"Add a date" : "Datum hinzufügen",
|
||||
|
@ -489,6 +521,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"(locked)" : "(gesperrt)",
|
||||
"The participant got removed from this poll" : "Der Teilnehmer wurde aus dieser Umfrage entfernt",
|
||||
"Is granted admin rights for this poll" : "Hat Administrationsrechte für diese Umfrage",
|
||||
"Anonymized participant" : "Anonymisierter Teilnehmer",
|
||||
"Deleted participant" : "Gelöschter Teilnehmer",
|
||||
"Token: {token}" : "Token: {token}",
|
||||
"Public link: {token}" : "Öffentlicher Link: {token}",
|
||||
"Public link" : "Öffentlicher Link",
|
||||
|
@ -518,11 +552,19 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Vote saved" : "Die Stimme wurde gespeichert",
|
||||
"Error saving vote" : "Beim Speichern der Stimme ist ein Fehler aufgetreten",
|
||||
"Delete votes" : "Stimmen löschen",
|
||||
"Participant {userId} has been removed" : "Teilnehmer {userId} wurde entfernt",
|
||||
"Poll settings" : "Umfrageeinstellungen",
|
||||
"Change poll settings globally (for all accounts)" : "Umfrageeinstellungen global ändern (Für alle Konten)",
|
||||
"Share settings" : "Einstellungen für das Teilen",
|
||||
"Change share settings globally (for all accounts)" : "Einstellungen für das Teilen global ändern (Für alle Konten)",
|
||||
"Other settings" : "Andere Einstellungen",
|
||||
"Enable or disable individual features." : "Aktivieren oder deaktivieren individueller Funktionen.",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Wenn Verbindungsprobleme auftreten, ändere die Art, wie automatische Updates abgerufen werden.",
|
||||
"Public poll registration dialog options" : "Optionen für den Registrierungsdialog für öffentliche Umfragen",
|
||||
"Email options" : "E-Mail-Optionen",
|
||||
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Falls Links zu Nutzungsbedingungen vorhanden sind, diese hinzufügen und zu E-Mails einen optionalen Haftungsausschluss hinzufügen.",
|
||||
"Administrative poll management" : "Administrative Umfrageverwaltung",
|
||||
"Manage polls of other accounts. You can take over the ownership or delete polls." : "Umfragen anderer Konten verwalten. Sie können den Besitz übernehmen oder Umfragen löschen.",
|
||||
"No polls found for this category" : "Keine Umfragen für diese Kategorie gefunden",
|
||||
"Add one or change category!" : "Kategorie hinzufügen oder ändern!",
|
||||
"Take over" : "Übernehmen",
|
||||
|
@ -542,6 +584,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Error loading poll list" : "Fehler beim Laden der Umfrageliste",
|
||||
"New poll" : "Neue Umfrage",
|
||||
"Combine polls" : "Umfragen kombinieren",
|
||||
"Preferences" : "Einstellungen",
|
||||
"Error cloning poll." : "Fehler beim Klonen der Umfrage.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - Umfrage nicht gefunden",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "Tritt einer Umfrage bei oder starte eine neue.",
|
||||
|
|
43
l10n/de.json
43
l10n/de.json
|
@ -22,6 +22,7 @@
|
|||
"Privacy Policy" : "Datenschutzerklärung",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
|
||||
"\"{title}\" has recent activity:" : "\"{title}\" hat kürzliche Aktivität:",
|
||||
"A participant" : "Ein Teilnehmer",
|
||||
"%s has voted." : "%s hat abgestimmt.",
|
||||
"Updated poll configuration. Please check your votes." : "Umfragekonfiguration aktualisiert. Bitte überprüfe deine Stimmabgabe.",
|
||||
"The poll has been deleted." : "Die Umfrage wurde gelöscht.",
|
||||
|
@ -43,6 +44,7 @@
|
|||
"{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} schickt dir diese Erinnerung, um sicherzustellen, dass deine Stimmen abgegeben wurden.",
|
||||
"Contact" : "Kontakt",
|
||||
"External Email" : "Externe E-Mail",
|
||||
"External participant" : "Externer Teilnehmer",
|
||||
"User" : "Benutzer",
|
||||
"%s invited you to a poll" : "%s hat dich zu einer Umfrage eingeladen",
|
||||
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} hat dich zur Umfrage\"%s\" eingeladen",
|
||||
|
@ -248,6 +250,7 @@
|
|||
"You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "Du kannst diese zwar anzeigen, musst aber mit einer ungewollt langen Ladezeit rechnen.",
|
||||
"Limited votes." : "Begrenzte Stimmen.",
|
||||
"_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["%n Stimme ist pro Option erlaubt.","%n Stimmen sind pro Option erlaubt."],
|
||||
"_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["%n Stimme ist pro Teilnehmer erlaubt.","%n Stimmen sind pro Teilnehmer erlaubt."],
|
||||
"_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["Du hast noch %n Stimme übrig.","Du hast noch %n Stimmen übrig."],
|
||||
"_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n verwaiste Stimme einer wahrscheinlich gelöschten Option blockiert möglicherweise Dein Abstimmungslimit.","%n verwaiste Stimmen von wahrscheinlich gelöschten Optionen blockieren möglicherweise Dein Abstimmungslimit."],
|
||||
"This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "Diese Freigabe ist gesperrt und erlaubt nur den Lesezugriff. Eine Registrierung ist nicht möglich.",
|
||||
|
@ -297,6 +300,7 @@
|
|||
"Hide results until poll is closed" : "Ergebnisse ausblenden, bis die Umfrage geschlossen ist",
|
||||
"Never show results" : "Ergebnisse niemals anzeigen",
|
||||
"Delete vote when switched to \"No\"" : "Stimme löschen, wenn auf \"Nein\" umgeschaltet",
|
||||
"Limit \"Yes\" votes per participant" : "Ja-Stimmen pro Teilnehmer begrenzen",
|
||||
"Title" : "Titel",
|
||||
"Enter Title" : "Titel eingeben",
|
||||
"Poll type" : "Umfragetyp",
|
||||
|
@ -348,6 +352,7 @@
|
|||
"{optionText} added" : "{optionText} hinzugefügt",
|
||||
"{optionText} already exists" : "{optionText} existiert bereits",
|
||||
"Error adding {optionText}" : "Fehler beim Hinzufügen von {optionText}",
|
||||
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of proposals of other participants." : "Das Verschieben von Terminen ist deaktiviert, um das Verschieben von Vorschlägen anderer Teilnehmer zu verhindern.",
|
||||
"Submit" : "Übermitteln",
|
||||
"Add option" : "Option hinzufügen",
|
||||
"Create multiple options at once" : "Mehrere Optionen gleichzeitig erstellen",
|
||||
|
@ -395,9 +400,13 @@
|
|||
"Created" : "Erstellt",
|
||||
"Closing date" : "Umfrageende",
|
||||
"No description provided" : "Keine Beschreibung eingegeben",
|
||||
"Guest participants" : "Gastteilnehmer",
|
||||
"Enter your name or a nickname" : "Gib deinen Namen oder einen Spitznamen ein",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "30 Tage lang an mich erinnern",
|
||||
"Registered accounts" : "Registrierte Konten",
|
||||
"Login" : "Anmeldung",
|
||||
"You can also log in and participate with your regular account." : "Sie können sich mit Ihrem Standardkonto anmelden und teilnehmen.",
|
||||
"Otherwise participate as a guest participant." : "Ansonsten nimm als Gast teil.",
|
||||
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "Durch Klicken auf den \"OK\"-Button akzeptierst du unsere {privacyPolicy}. ",
|
||||
"privacy policy" : "Datenschutzerklärung",
|
||||
"Checking name …" : "Überprüfe Benutzernamen …",
|
||||
|
@ -408,12 +417,31 @@
|
|||
"Enter your email address to get your personal access link." : "Gib deine E-Mail-Adresse ein, um deinen persönlichen Zugangslink zu erhalten.",
|
||||
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "E-Mail konnt nicht an {emailAddress} gesendet werden",
|
||||
"Error registering to poll" : "Fehler bei der Registrierung für die Umfrage",
|
||||
"Enable the tracking of activities with the Activities app" : "Die Verfolgung von Aktivitäten mit der Aktivitäten-App aktivieren",
|
||||
"Enable the automatic poll archiving" : "Automatische Umfragearchivierung aktivieren",
|
||||
"Days after which polls should be archived after closing" : "Tage, nach denen Umfragen nach deren Ende archiviert werden sollen",
|
||||
"Enable the usage of the combo view globally" : "Kombinationsansicht global aktivieren",
|
||||
"Enable only for the following groups" : "Nur für die folgenden Gruppen aktivieren",
|
||||
"Leave empty to disable globally" : "Leer lassen um global zu deaktivieren",
|
||||
"Add terms links also to the email footer" : "Links zu den Nutzungsbedingungen auch zur E-Mail-Fußzeile hinzufügen",
|
||||
"Additional email disclaimer" : "Zusätzlicher E-Mail-Haftungsausschluss",
|
||||
"Preview" : "Vorschau",
|
||||
"If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "Wenn Du für öffentliche Umfragen ein anderes Impressum und andere Datenschutzrichtlinien verwendest, gib unten entsprechende Links ein. Lass das Feld leer, um die Standardbedingungen zu verwenden.",
|
||||
"Privacy policy link:" : "Link zu den Datenschutzbestimmungen:",
|
||||
"Legal terms link:" : "Impressumslink:",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "Die URL zu deinen Datenschutzbestimmungen eingeben",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "Die URL zu deinen rechtlichen Hinweisen eingeben",
|
||||
"Enable \"long polling\" for instant updates" : "\"Long Polling\" für sofortige Aktualisierungen aktivieren",
|
||||
"Enable periodic requests of poll updates from the client" : "Regelmäßige Abfragen von Umfrageaktualisierungen durch den Client aktivieren",
|
||||
"Disable automatic updates (poll must be reloaded to get updates)" : "Automatische Aktualisierungen deaktivieren (Umfrage muss zur Aktualisierung neu geladen werden)",
|
||||
"Enable the poll creation globally" : "Umfrageerstellung global aktivieren",
|
||||
"Enable the spreadsheet download of polls globally" : "Herunterladen von Tabellenansichten der Umfragen global aktivieren",
|
||||
"Enable the creation of openly accessible polls globally" : "Erstellung öffentlich zugänglicher Umfragen global aktivieren",
|
||||
"Enable public shares of polls globally" : "Öffentliche Freigaben von Umfragen global aktivieren",
|
||||
"Enable the login option in the registration dialog of public polls" : "Die Anmeldeoption im Registrierungsdialog öffentlicher Umfragen aktivieren",
|
||||
"Show email addresses of internal accounts" : "E-Mail-Adresse interner Konten anzeigen",
|
||||
"Show only to members of the following groups" : "Nur den Mitgliedern folgender Gruppen anzeigen",
|
||||
"Leave empty to disable globally." : "Leer lassen um global zu deaktivieren",
|
||||
"Use calendar lookup for conflicting calendar events" : "Für Konflikte bei Terminen Suche im Kalender verwenden",
|
||||
"Select the calendars to use for lookup." : "Kalender, in dem gesucht werden soll, auswählen",
|
||||
"Specify in which period (in hours) before the option existing appointments should be included in the search results." : "Gib an, in welchem Zeitraum (in Stunden) vor der Option vorhandene Termine in die Suchergebnisse aufgenommen werden sollen",
|
||||
|
@ -425,11 +453,13 @@
|
|||
"Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "Anzahl der Tage eingeben, für die Umfragen ohne Aktivität in der betreffenden Liste verbleiben:",
|
||||
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Eine Umfrage mit vielen Optionen und Wählern kann sich stark auf die Leistung des Clients auswirken",
|
||||
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Anzahl der Abstimmungszellen (Optionen x Teilnehmer) einstellen, bis zu der alle Abstimmungszellen angezeigt werden sollen",
|
||||
"If this threshold gets tresspasses only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Wenn dieser Schwellenwert überschritten wird, wird nur der aktuelle Teilnehmer angezeigt, um einen Leistungseinbruch zu vermeiden.",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Der Standardschwellenwert von 1.000 sollte ein guter und sicherer Wert sein.",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "Die Design-Einstellungen sind noch expermimentell",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "Alternative Stile für die Seitenleiste der Kommentare verwenden",
|
||||
"Use alternative vote page styling" : "Einen alternativen Stil für die Abstimmungsseite verwenden",
|
||||
"Calendar check" : "Kalender-Prüfung",
|
||||
"Personal preferences" : "Persönliche Einstellungen",
|
||||
"Performance settings" : "Leistungseinstellungen",
|
||||
"Styles" : "Designs",
|
||||
"Has voted" : "Hat teilgenommen",
|
||||
|
@ -452,6 +482,7 @@
|
|||
"Share label" : "Freigabe-Label",
|
||||
"Share of {displayName} unlocked" : "Freigabe von {displayName} entsperrt",
|
||||
"Share of {displayName} locked" : "Freigabe von {displayName} gesperrt",
|
||||
"Error while changing lock status of share {displayName}" : "Fehler beim Ändern des Sperrstatus der Freigabe {displayName}",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The circles app is not enabled." : "Das Auflösen von {name} ist nicht möglich. Die Circles-App ist nicht aktiviert.",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The contacts app is not enabled." : "Das Auflösen von {name} ist nicht möglich. Die Kontakte-App ist nicht aktiviert.",
|
||||
"Error resolving {name}." : "Fehler beim Auflösen von {name}.",
|
||||
|
@ -478,6 +509,7 @@
|
|||
"Poll closing status" : "Status zum Schließen der Umfrage",
|
||||
"Result display" : "Ergebnisanzeige",
|
||||
"Error deleting poll." : "Fehler beim Löschen der Umfrage.",
|
||||
"Allow proposals from participants" : "Vorschläge von Teilnehmern zulassen",
|
||||
"Shift all date options" : "Datumsoptionen verschieben",
|
||||
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
|
||||
"Add a date" : "Datum hinzufügen",
|
||||
|
@ -487,6 +519,8 @@
|
|||
"(locked)" : "(gesperrt)",
|
||||
"The participant got removed from this poll" : "Der Teilnehmer wurde aus dieser Umfrage entfernt",
|
||||
"Is granted admin rights for this poll" : "Hat Administrationsrechte für diese Umfrage",
|
||||
"Anonymized participant" : "Anonymisierter Teilnehmer",
|
||||
"Deleted participant" : "Gelöschter Teilnehmer",
|
||||
"Token: {token}" : "Token: {token}",
|
||||
"Public link: {token}" : "Öffentlicher Link: {token}",
|
||||
"Public link" : "Öffentlicher Link",
|
||||
|
@ -516,11 +550,19 @@
|
|||
"Vote saved" : "Die Stimme wurde gespeichert",
|
||||
"Error saving vote" : "Beim Speichern der Stimme ist ein Fehler aufgetreten",
|
||||
"Delete votes" : "Stimmen löschen",
|
||||
"Participant {userId} has been removed" : "Teilnehmer {userId} wurde entfernt",
|
||||
"Poll settings" : "Umfrageeinstellungen",
|
||||
"Change poll settings globally (for all accounts)" : "Umfrageeinstellungen global ändern (Für alle Konten)",
|
||||
"Share settings" : "Einstellungen für das Teilen",
|
||||
"Change share settings globally (for all accounts)" : "Einstellungen für das Teilen global ändern (Für alle Konten)",
|
||||
"Other settings" : "Andere Einstellungen",
|
||||
"Enable or disable individual features." : "Aktivieren oder deaktivieren individueller Funktionen.",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Wenn Verbindungsprobleme auftreten, ändere die Art, wie automatische Updates abgerufen werden.",
|
||||
"Public poll registration dialog options" : "Optionen für den Registrierungsdialog für öffentliche Umfragen",
|
||||
"Email options" : "E-Mail-Optionen",
|
||||
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Falls Links zu Nutzungsbedingungen vorhanden sind, diese hinzufügen und zu E-Mails einen optionalen Haftungsausschluss hinzufügen.",
|
||||
"Administrative poll management" : "Administrative Umfrageverwaltung",
|
||||
"Manage polls of other accounts. You can take over the ownership or delete polls." : "Umfragen anderer Konten verwalten. Sie können den Besitz übernehmen oder Umfragen löschen.",
|
||||
"No polls found for this category" : "Keine Umfragen für diese Kategorie gefunden",
|
||||
"Add one or change category!" : "Kategorie hinzufügen oder ändern!",
|
||||
"Take over" : "Übernehmen",
|
||||
|
@ -540,6 +582,7 @@
|
|||
"Error loading poll list" : "Fehler beim Laden der Umfrageliste",
|
||||
"New poll" : "Neue Umfrage",
|
||||
"Combine polls" : "Umfragen kombinieren",
|
||||
"Preferences" : "Einstellungen",
|
||||
"Error cloning poll." : "Fehler beim Klonen der Umfrage.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - Umfrage nicht gefunden",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "Tritt einer Umfrage bei oder starte eine neue.",
|
||||
|
|
|
@ -24,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Privacy Policy" : "Datenschutzerklärung",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
|
||||
"\"{title}\" has recent activity:" : "\"{title}\" hat aktuelle Aktivitäten:",
|
||||
"A participant" : "Ein Teilnehmer",
|
||||
"%s has voted." : "%s hat abgestimmt.",
|
||||
"Updated poll configuration. Please check your votes." : "Umfragekonfiguration aktualisiert. Bitte überprüfen Sie Ihre Stimmabgaben.",
|
||||
"The poll has been deleted." : "Die Umfrage wurde gelöscht.",
|
||||
|
@ -45,6 +46,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} schickt Ihnen diese Erinnerung, um sicherzustellen, dass Ihre Stimmen abgegeben wurden.",
|
||||
"Contact" : "Kontakt",
|
||||
"External Email" : "Externe E-Mail",
|
||||
"External participant" : "Externer Teilnehmer",
|
||||
"User" : "Benutzer",
|
||||
"%s invited you to a poll" : "%s hat Sie zu einer Umfrage eingeladen",
|
||||
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} hat Sie zur Umfrage \"%s\" eingeladen.",
|
||||
|
@ -250,6 +252,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "Sie können diese zwar anzeigen, müssen aber mit einer ungewollt langen Ladezeit rechnen.",
|
||||
"Limited votes." : "Begrenzte Stimmen.",
|
||||
"_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["%n Stimme ist pro Option erlaubt.","%n Stimmen sind pro Option erlaubt."],
|
||||
"_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["%n Stimme ist pro Teilnehmer erlaubt.","%n Stimmen sind pro Teilnehmer erlaubt."],
|
||||
"_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["Sie haben noch %n Stimme übrig.","Sie haben noch %n Stimmen übrig."],
|
||||
"_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n verwaiste Stimme einer wahrscheinlich gelöschten Option blockiert möglicherweise Ihr Abstimmungslimit.","%n verwaiste Stimmen von wahrscheinlich gelöschten Optionen blockieren möglicherweise Ihr Abstimmungslimit."],
|
||||
"This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "Diese Freigabe ist gesperrt und erlaubt nur den Lesezugriff. Eine Registrierung ist nicht möglich.",
|
||||
|
@ -299,6 +302,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Hide results until poll is closed" : "Ergebnisse ausblenden, bis die Umfrage geschlossen ist",
|
||||
"Never show results" : "Ergebnisse niemals anzeigen",
|
||||
"Delete vote when switched to \"No\"" : "Stimme löschen, wenn auf \"Nein\" umgeschaltet",
|
||||
"Limit \"Yes\" votes per participant" : "Ja-Stimmen pro Teilnehmer begrenzen",
|
||||
"Title" : "Titel",
|
||||
"Enter Title" : "Titel eingeben",
|
||||
"Poll type" : "Umfragetyp",
|
||||
|
@ -350,6 +354,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{optionText} added" : "{optionText} hinzugefügt",
|
||||
"{optionText} already exists" : "{optionText} existiert bereits",
|
||||
"Error adding {optionText}" : "Fehler beim Hinzufügen von {optionText}",
|
||||
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of proposals of other participants." : "Das Verschieben von Terminen ist deaktiviert, um das Verschieben von Vorschlägen anderer Teilnehmer zu verhindern.",
|
||||
"Submit" : "Übermitteln",
|
||||
"Add option" : "Option hinzufügen",
|
||||
"Create multiple options at once" : "Mehrere Optionen gleichzeitig erstellen",
|
||||
|
@ -397,9 +402,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Created" : "Erstellt",
|
||||
"Closing date" : "Einsendeschluss",
|
||||
"No description provided" : "Keine Beschreibung eingegeben",
|
||||
"Guest participants" : "Gastteilnehmer",
|
||||
"Enter your name or a nickname" : "Geben Sie Ihren Namen oder einen Spitznamen ein",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "30 Tage lang an mich erinnern",
|
||||
"Registered accounts" : "Registrierte Konten",
|
||||
"Login" : "Anmeldung",
|
||||
"You can also log in and participate with your regular account." : "Sie können sich mit Ihrem Standardkonto anmelden und teilnehmen.",
|
||||
"Otherwise participate as a guest participant." : "Andernfalls nehmen Sie als Gast teil.",
|
||||
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "Durch Klicken auf den \"OK\"-Button akzeptieren Sie unsere {privacyPolicy}. ",
|
||||
"privacy policy" : "Datenschutzerklärung",
|
||||
"Checking name …" : "Prüfe den Namen …",
|
||||
|
@ -410,12 +419,31 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter your email address to get your personal access link." : "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihren persönlichen Zugangslink zu erhalten.",
|
||||
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "E-Mail konnte nicht an {emailAddress} versendet werden",
|
||||
"Error registering to poll" : "Fehler bei der Registrierung für die Umfrage",
|
||||
"Enable the tracking of activities with the Activities app" : "Die Verfolgung von Aktivitäten mit der Aktivitäten-App aktivieren",
|
||||
"Enable the automatic poll archiving" : "Automatische Umfragearchivierung aktivieren",
|
||||
"Days after which polls should be archived after closing" : "Tage, nach denen Umfragen nach deren Ende archiviert werden sollen",
|
||||
"Enable the usage of the combo view globally" : "Kombinationsansicht global aktivieren",
|
||||
"Enable only for the following groups" : "Nur für die folgenden Gruppen aktivieren",
|
||||
"Leave empty to disable globally" : "Leer lassen um global zu deaktivieren",
|
||||
"Add terms links also to the email footer" : "Links zu Nutzungsbedingungen auch zur E-Mail-Fußzeile hinzufügen",
|
||||
"Additional email disclaimer" : "Zusätzlicher E-Mail-Haftungsausschluss",
|
||||
"Preview" : "Vorschau",
|
||||
"If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "Wenn Sie für öffentliche Umfragen ein anderes Impressum und andere Datenschutzrichtlinien verwenden, geben Sie unten entsprechende Links ein. Lassen Sie das Feld leer, um Ihre Standardbedingungen zu verwenden.",
|
||||
"Privacy policy link:" : "Link zu den Datenschutzbestimmungen:",
|
||||
"Legal terms link:" : "Impressumslink:",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "Die URL zu Ihrer Datenschutzerklärung eingeben",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "Die URL zu Ihrem Impressum eingeben",
|
||||
"Enable \"long polling\" for instant updates" : "\"Long Polling\" für sofortige Aktualisierungen aktivieren",
|
||||
"Enable periodic requests of poll updates from the client" : "Regelmäßige Abfragen von Umfrageaktualisierungen durch den Client aktivieren",
|
||||
"Disable automatic updates (poll must be reloaded to get updates)" : "Automatische Aktualisierungen deaktivieren (Umfrage muss zur Aktualisierung neu geladen werden)",
|
||||
"Enable the poll creation globally" : "Umfrageerstellung global aktivieren",
|
||||
"Enable the spreadsheet download of polls globally" : "Herunterladen von Tabellenansichten der Umfragen global aktivieren",
|
||||
"Enable the creation of openly accessible polls globally" : "Erstellung öffentlich zugänglicher Umfragen global aktivieren",
|
||||
"Enable public shares of polls globally" : "Öffentliche Freigaben von Umfragen global aktivieren",
|
||||
"Enable the login option in the registration dialog of public polls" : "Die Anmeldeoption im Registrierungsdialog öffentlicher Umfragen aktivieren",
|
||||
"Show email addresses of internal accounts" : "E-Mail-Adresse interner Konten anzeigen",
|
||||
"Show only to members of the following groups" : "Nur den Mitgliedern folgender Gruppen anzeigen",
|
||||
"Leave empty to disable globally." : "Um dies global zu deaktivieren, leer lassen",
|
||||
"Use calendar lookup for conflicting calendar events" : "Kalendersuche für Konflikte bei Terminen im Kalender verwenden",
|
||||
"Select the calendars to use for lookup." : "Kalender auswählen, die für die Suche verwendet werden sollen.",
|
||||
"Specify in which period (in hours) before the option existing appointments should be included in the search results." : "Geben Sie an, in welchem Zeitraum (in Stunden) vor der Option vorhandene Termine in die Suchergebnisse aufgenommen werden sollen.",
|
||||
|
@ -427,11 +455,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "Anzahl der Tage eingeben, für die Umfragen ohne Aktivität in der betreffenden Liste verbleiben:",
|
||||
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Eine Umfrage mit vielen Optionen und Abstimmenden kann sich stark auf die Leistung des Clients auswirken",
|
||||
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Anzahl der Abstimmungszellen (Optionen x Teilnehmer) einstellen, bis zu der alle Abstimmungszellen angezeigt werden sollen",
|
||||
"If this threshold gets tresspasses only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Wenn dieser Schwellenwert überschritten wird, wird nur der aktuelle Teilnehmer angezeigt, um einen Leistungseinbruch zu vermeiden.",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Der Standardschwellenwert von 1000 sollte ein guter und sicherer Wert sein.",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "Die Stil-Einstellungen sind noch experimentell",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "Alternative Stile für die Seitenleiste der Kommentare verwenden",
|
||||
"Use alternative vote page styling" : "Einen alternativen Stil für die Abstimmungsseite verwenden",
|
||||
"Calendar check" : "Kalender-Prüfung",
|
||||
"Personal preferences" : "Persönliche Einstellungen",
|
||||
"Performance settings" : "Leistungseinstellungen",
|
||||
"Styles" : "Stile",
|
||||
"Has voted" : "Hat abgestimmt",
|
||||
|
@ -454,6 +484,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share label" : "Freigabe-Label",
|
||||
"Share of {displayName} unlocked" : "Freigabe von {displayName} entsperrt",
|
||||
"Share of {displayName} locked" : "Freigabe von {displayName} gesperrt",
|
||||
"Error while changing lock status of share {displayName}" : "Fehler beim Ändern des Sperrstatus der Freigabe {displayName}",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The circles app is not enabled." : "Das Auflösen von {name} ist nicht möglich. Die Circles-App ist nicht aktiviert.",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The contacts app is not enabled." : "Das Auflösen von {name} ist nicht möglich. Die Kontakte-App ist nicht aktiviert.",
|
||||
"Error resolving {name}." : "Fehler beim Auflösen von {name}.",
|
||||
|
@ -480,6 +511,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Poll closing status" : "Status zum Schließen der Umfrage",
|
||||
"Result display" : "Ergebnisanzeige",
|
||||
"Error deleting poll." : "Fehler beim Löschen der Umfrage.",
|
||||
"Allow proposals from participants" : "Vorschläge von Teilnehmern zulassen",
|
||||
"Shift all date options" : "Datumsoptionen verschieben",
|
||||
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
|
||||
"Add a date" : "Datum hinzufügen",
|
||||
|
@ -489,6 +521,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"(locked)" : "(gesperrt)",
|
||||
"The participant got removed from this poll" : "Der Teilnehmer wurde aus dieser Umfrage entfernt",
|
||||
"Is granted admin rights for this poll" : "Hat Administrationsrechte für diese Umfrage",
|
||||
"Anonymized participant" : "Anonymisierter Teilnehmer",
|
||||
"Deleted participant" : "Gelöschter Teilnehmer",
|
||||
"Token: {token}" : "Token: {token}",
|
||||
"Public link: {token}" : "Öffentlicher Link: {token}",
|
||||
"Public link" : "Öffentlicher Link",
|
||||
|
@ -518,11 +552,19 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Vote saved" : "Ihre Stimmabgabe wurde gespeichert",
|
||||
"Error saving vote" : "Fehler beim Speichern der Stimmabgabe",
|
||||
"Delete votes" : "Stimmen löschen",
|
||||
"Participant {userId} has been removed" : "Teilnehmer {userId} wurde entfernt",
|
||||
"Poll settings" : "Umfrageeinstellungen",
|
||||
"Change poll settings globally (for all accounts)" : "Umfrageeinstellungen global ändern (Für alle Konten)",
|
||||
"Share settings" : "Einstellungen für das Teilen",
|
||||
"Change share settings globally (for all accounts)" : "Einstellungen für das Teilen global ändern (Für alle Konten)",
|
||||
"Other settings" : "Andere Einstellungen",
|
||||
"Enable or disable individual features." : "Aktivieren oder deaktivieren individueller Funktionen.",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Wenn Verbindungsprobleme auftreten, ändern Sie die Art, wie automatische Updates abgerufen werden.",
|
||||
"Public poll registration dialog options" : "Optionen für den Registrierungsdialog für öffentliche Umfragen",
|
||||
"Email options" : "E-Mail-Optionen",
|
||||
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Falls Links zu Nutzungsbedingungen vorhanden sind, diese hinzufügen und E-Mails einen optionalen Haftungsausschluss hinzufügen.",
|
||||
"Administrative poll management" : "Administrative Umfrageverwaltung",
|
||||
"Manage polls of other accounts. You can take over the ownership or delete polls." : "Umfragen anderer Konten verwalten. Sie können den Besitz übernehmen oder Umfragen löschen.",
|
||||
"No polls found for this category" : "Keine Umfragen für diese Kategorie gefunden",
|
||||
"Add one or change category!" : "Kategorie hinzufügen oder ändern!",
|
||||
"Take over" : "Übernehmen",
|
||||
|
@ -542,6 +584,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Error loading poll list" : "Fehler beim Laden der Umfrageliste",
|
||||
"New poll" : "Neue Umfrage",
|
||||
"Combine polls" : "Umfragen kombinieren",
|
||||
"Preferences" : "Einstellungen",
|
||||
"Error cloning poll." : "Fehler beim Klonen der Umfrage.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - Umfrage nicht gefunden",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "Treten Sie einer Umfrage bei oder starten Sie eine neue.",
|
||||
|
|
|
@ -22,6 +22,7 @@
|
|||
"Privacy Policy" : "Datenschutzerklärung",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "Umfragen App - Neue Aktivität",
|
||||
"\"{title}\" has recent activity:" : "\"{title}\" hat aktuelle Aktivitäten:",
|
||||
"A participant" : "Ein Teilnehmer",
|
||||
"%s has voted." : "%s hat abgestimmt.",
|
||||
"Updated poll configuration. Please check your votes." : "Umfragekonfiguration aktualisiert. Bitte überprüfen Sie Ihre Stimmabgaben.",
|
||||
"The poll has been deleted." : "Die Umfrage wurde gelöscht.",
|
||||
|
@ -43,6 +44,7 @@
|
|||
"{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} schickt Ihnen diese Erinnerung, um sicherzustellen, dass Ihre Stimmen abgegeben wurden.",
|
||||
"Contact" : "Kontakt",
|
||||
"External Email" : "Externe E-Mail",
|
||||
"External participant" : "Externer Teilnehmer",
|
||||
"User" : "Benutzer",
|
||||
"%s invited you to a poll" : "%s hat Sie zu einer Umfrage eingeladen",
|
||||
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} hat Sie zur Umfrage \"%s\" eingeladen.",
|
||||
|
@ -248,6 +250,7 @@
|
|||
"You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "Sie können diese zwar anzeigen, müssen aber mit einer ungewollt langen Ladezeit rechnen.",
|
||||
"Limited votes." : "Begrenzte Stimmen.",
|
||||
"_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["%n Stimme ist pro Option erlaubt.","%n Stimmen sind pro Option erlaubt."],
|
||||
"_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["%n Stimme ist pro Teilnehmer erlaubt.","%n Stimmen sind pro Teilnehmer erlaubt."],
|
||||
"_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["Sie haben noch %n Stimme übrig.","Sie haben noch %n Stimmen übrig."],
|
||||
"_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n verwaiste Stimme einer wahrscheinlich gelöschten Option blockiert möglicherweise Ihr Abstimmungslimit.","%n verwaiste Stimmen von wahrscheinlich gelöschten Optionen blockieren möglicherweise Ihr Abstimmungslimit."],
|
||||
"This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "Diese Freigabe ist gesperrt und erlaubt nur den Lesezugriff. Eine Registrierung ist nicht möglich.",
|
||||
|
@ -297,6 +300,7 @@
|
|||
"Hide results until poll is closed" : "Ergebnisse ausblenden, bis die Umfrage geschlossen ist",
|
||||
"Never show results" : "Ergebnisse niemals anzeigen",
|
||||
"Delete vote when switched to \"No\"" : "Stimme löschen, wenn auf \"Nein\" umgeschaltet",
|
||||
"Limit \"Yes\" votes per participant" : "Ja-Stimmen pro Teilnehmer begrenzen",
|
||||
"Title" : "Titel",
|
||||
"Enter Title" : "Titel eingeben",
|
||||
"Poll type" : "Umfragetyp",
|
||||
|
@ -348,6 +352,7 @@
|
|||
"{optionText} added" : "{optionText} hinzugefügt",
|
||||
"{optionText} already exists" : "{optionText} existiert bereits",
|
||||
"Error adding {optionText}" : "Fehler beim Hinzufügen von {optionText}",
|
||||
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of proposals of other participants." : "Das Verschieben von Terminen ist deaktiviert, um das Verschieben von Vorschlägen anderer Teilnehmer zu verhindern.",
|
||||
"Submit" : "Übermitteln",
|
||||
"Add option" : "Option hinzufügen",
|
||||
"Create multiple options at once" : "Mehrere Optionen gleichzeitig erstellen",
|
||||
|
@ -395,9 +400,13 @@
|
|||
"Created" : "Erstellt",
|
||||
"Closing date" : "Einsendeschluss",
|
||||
"No description provided" : "Keine Beschreibung eingegeben",
|
||||
"Guest participants" : "Gastteilnehmer",
|
||||
"Enter your name or a nickname" : "Geben Sie Ihren Namen oder einen Spitznamen ein",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "30 Tage lang an mich erinnern",
|
||||
"Registered accounts" : "Registrierte Konten",
|
||||
"Login" : "Anmeldung",
|
||||
"You can also log in and participate with your regular account." : "Sie können sich mit Ihrem Standardkonto anmelden und teilnehmen.",
|
||||
"Otherwise participate as a guest participant." : "Andernfalls nehmen Sie als Gast teil.",
|
||||
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "Durch Klicken auf den \"OK\"-Button akzeptieren Sie unsere {privacyPolicy}. ",
|
||||
"privacy policy" : "Datenschutzerklärung",
|
||||
"Checking name …" : "Prüfe den Namen …",
|
||||
|
@ -408,12 +417,31 @@
|
|||
"Enter your email address to get your personal access link." : "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihren persönlichen Zugangslink zu erhalten.",
|
||||
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "E-Mail konnte nicht an {emailAddress} versendet werden",
|
||||
"Error registering to poll" : "Fehler bei der Registrierung für die Umfrage",
|
||||
"Enable the tracking of activities with the Activities app" : "Die Verfolgung von Aktivitäten mit der Aktivitäten-App aktivieren",
|
||||
"Enable the automatic poll archiving" : "Automatische Umfragearchivierung aktivieren",
|
||||
"Days after which polls should be archived after closing" : "Tage, nach denen Umfragen nach deren Ende archiviert werden sollen",
|
||||
"Enable the usage of the combo view globally" : "Kombinationsansicht global aktivieren",
|
||||
"Enable only for the following groups" : "Nur für die folgenden Gruppen aktivieren",
|
||||
"Leave empty to disable globally" : "Leer lassen um global zu deaktivieren",
|
||||
"Add terms links also to the email footer" : "Links zu Nutzungsbedingungen auch zur E-Mail-Fußzeile hinzufügen",
|
||||
"Additional email disclaimer" : "Zusätzlicher E-Mail-Haftungsausschluss",
|
||||
"Preview" : "Vorschau",
|
||||
"If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "Wenn Sie für öffentliche Umfragen ein anderes Impressum und andere Datenschutzrichtlinien verwenden, geben Sie unten entsprechende Links ein. Lassen Sie das Feld leer, um Ihre Standardbedingungen zu verwenden.",
|
||||
"Privacy policy link:" : "Link zu den Datenschutzbestimmungen:",
|
||||
"Legal terms link:" : "Impressumslink:",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "Die URL zu Ihrer Datenschutzerklärung eingeben",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "Die URL zu Ihrem Impressum eingeben",
|
||||
"Enable \"long polling\" for instant updates" : "\"Long Polling\" für sofortige Aktualisierungen aktivieren",
|
||||
"Enable periodic requests of poll updates from the client" : "Regelmäßige Abfragen von Umfrageaktualisierungen durch den Client aktivieren",
|
||||
"Disable automatic updates (poll must be reloaded to get updates)" : "Automatische Aktualisierungen deaktivieren (Umfrage muss zur Aktualisierung neu geladen werden)",
|
||||
"Enable the poll creation globally" : "Umfrageerstellung global aktivieren",
|
||||
"Enable the spreadsheet download of polls globally" : "Herunterladen von Tabellenansichten der Umfragen global aktivieren",
|
||||
"Enable the creation of openly accessible polls globally" : "Erstellung öffentlich zugänglicher Umfragen global aktivieren",
|
||||
"Enable public shares of polls globally" : "Öffentliche Freigaben von Umfragen global aktivieren",
|
||||
"Enable the login option in the registration dialog of public polls" : "Die Anmeldeoption im Registrierungsdialog öffentlicher Umfragen aktivieren",
|
||||
"Show email addresses of internal accounts" : "E-Mail-Adresse interner Konten anzeigen",
|
||||
"Show only to members of the following groups" : "Nur den Mitgliedern folgender Gruppen anzeigen",
|
||||
"Leave empty to disable globally." : "Um dies global zu deaktivieren, leer lassen",
|
||||
"Use calendar lookup for conflicting calendar events" : "Kalendersuche für Konflikte bei Terminen im Kalender verwenden",
|
||||
"Select the calendars to use for lookup." : "Kalender auswählen, die für die Suche verwendet werden sollen.",
|
||||
"Specify in which period (in hours) before the option existing appointments should be included in the search results." : "Geben Sie an, in welchem Zeitraum (in Stunden) vor der Option vorhandene Termine in die Suchergebnisse aufgenommen werden sollen.",
|
||||
|
@ -425,11 +453,13 @@
|
|||
"Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "Anzahl der Tage eingeben, für die Umfragen ohne Aktivität in der betreffenden Liste verbleiben:",
|
||||
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Eine Umfrage mit vielen Optionen und Abstimmenden kann sich stark auf die Leistung des Clients auswirken",
|
||||
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Anzahl der Abstimmungszellen (Optionen x Teilnehmer) einstellen, bis zu der alle Abstimmungszellen angezeigt werden sollen",
|
||||
"If this threshold gets tresspasses only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Wenn dieser Schwellenwert überschritten wird, wird nur der aktuelle Teilnehmer angezeigt, um einen Leistungseinbruch zu vermeiden.",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Der Standardschwellenwert von 1000 sollte ein guter und sicherer Wert sein.",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "Die Stil-Einstellungen sind noch experimentell",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "Alternative Stile für die Seitenleiste der Kommentare verwenden",
|
||||
"Use alternative vote page styling" : "Einen alternativen Stil für die Abstimmungsseite verwenden",
|
||||
"Calendar check" : "Kalender-Prüfung",
|
||||
"Personal preferences" : "Persönliche Einstellungen",
|
||||
"Performance settings" : "Leistungseinstellungen",
|
||||
"Styles" : "Stile",
|
||||
"Has voted" : "Hat abgestimmt",
|
||||
|
@ -452,6 +482,7 @@
|
|||
"Share label" : "Freigabe-Label",
|
||||
"Share of {displayName} unlocked" : "Freigabe von {displayName} entsperrt",
|
||||
"Share of {displayName} locked" : "Freigabe von {displayName} gesperrt",
|
||||
"Error while changing lock status of share {displayName}" : "Fehler beim Ändern des Sperrstatus der Freigabe {displayName}",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The circles app is not enabled." : "Das Auflösen von {name} ist nicht möglich. Die Circles-App ist nicht aktiviert.",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The contacts app is not enabled." : "Das Auflösen von {name} ist nicht möglich. Die Kontakte-App ist nicht aktiviert.",
|
||||
"Error resolving {name}." : "Fehler beim Auflösen von {name}.",
|
||||
|
@ -478,6 +509,7 @@
|
|||
"Poll closing status" : "Status zum Schließen der Umfrage",
|
||||
"Result display" : "Ergebnisanzeige",
|
||||
"Error deleting poll." : "Fehler beim Löschen der Umfrage.",
|
||||
"Allow proposals from participants" : "Vorschläge von Teilnehmern zulassen",
|
||||
"Shift all date options" : "Datumsoptionen verschieben",
|
||||
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
|
||||
"Add a date" : "Datum hinzufügen",
|
||||
|
@ -487,6 +519,8 @@
|
|||
"(locked)" : "(gesperrt)",
|
||||
"The participant got removed from this poll" : "Der Teilnehmer wurde aus dieser Umfrage entfernt",
|
||||
"Is granted admin rights for this poll" : "Hat Administrationsrechte für diese Umfrage",
|
||||
"Anonymized participant" : "Anonymisierter Teilnehmer",
|
||||
"Deleted participant" : "Gelöschter Teilnehmer",
|
||||
"Token: {token}" : "Token: {token}",
|
||||
"Public link: {token}" : "Öffentlicher Link: {token}",
|
||||
"Public link" : "Öffentlicher Link",
|
||||
|
@ -516,11 +550,19 @@
|
|||
"Vote saved" : "Ihre Stimmabgabe wurde gespeichert",
|
||||
"Error saving vote" : "Fehler beim Speichern der Stimmabgabe",
|
||||
"Delete votes" : "Stimmen löschen",
|
||||
"Participant {userId} has been removed" : "Teilnehmer {userId} wurde entfernt",
|
||||
"Poll settings" : "Umfrageeinstellungen",
|
||||
"Change poll settings globally (for all accounts)" : "Umfrageeinstellungen global ändern (Für alle Konten)",
|
||||
"Share settings" : "Einstellungen für das Teilen",
|
||||
"Change share settings globally (for all accounts)" : "Einstellungen für das Teilen global ändern (Für alle Konten)",
|
||||
"Other settings" : "Andere Einstellungen",
|
||||
"Enable or disable individual features." : "Aktivieren oder deaktivieren individueller Funktionen.",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Wenn Verbindungsprobleme auftreten, ändern Sie die Art, wie automatische Updates abgerufen werden.",
|
||||
"Public poll registration dialog options" : "Optionen für den Registrierungsdialog für öffentliche Umfragen",
|
||||
"Email options" : "E-Mail-Optionen",
|
||||
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Falls Links zu Nutzungsbedingungen vorhanden sind, diese hinzufügen und E-Mails einen optionalen Haftungsausschluss hinzufügen.",
|
||||
"Administrative poll management" : "Administrative Umfrageverwaltung",
|
||||
"Manage polls of other accounts. You can take over the ownership or delete polls." : "Umfragen anderer Konten verwalten. Sie können den Besitz übernehmen oder Umfragen löschen.",
|
||||
"No polls found for this category" : "Keine Umfragen für diese Kategorie gefunden",
|
||||
"Add one or change category!" : "Kategorie hinzufügen oder ändern!",
|
||||
"Take over" : "Übernehmen",
|
||||
|
@ -540,6 +582,7 @@
|
|||
"Error loading poll list" : "Fehler beim Laden der Umfrageliste",
|
||||
"New poll" : "Neue Umfrage",
|
||||
"Combine polls" : "Umfragen kombinieren",
|
||||
"Preferences" : "Einstellungen",
|
||||
"Error cloning poll." : "Fehler beim Klonen der Umfrage.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - Umfrage nicht gefunden",
|
||||
"Enter a poll or start a new one." : "Treten Sie einer Umfrage bei oder starten Sie eine neue.",
|
||||
|
|
|
@ -518,6 +518,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Vote saved" : "Voto guardado",
|
||||
"Error saving vote" : "Error al guardar el voto",
|
||||
"Delete votes" : "Borrar votos",
|
||||
"Poll settings" : "Configuración de la encuesta",
|
||||
"Other settings" : "Otros ajustes",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Si está experimentando problemas de conexión, cambie cómo se obtienen las actualizaciones automáticas.",
|
||||
"Email options" : "Opciones de correo electrónico",
|
||||
|
|
|
@ -516,6 +516,7 @@
|
|||
"Vote saved" : "Voto guardado",
|
||||
"Error saving vote" : "Error al guardar el voto",
|
||||
"Delete votes" : "Borrar votos",
|
||||
"Poll settings" : "Configuración de la encuesta",
|
||||
"Other settings" : "Otros ajustes",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Si está experimentando problemas de conexión, cambie cómo se obtienen las actualizaciones automáticas.",
|
||||
"Email options" : "Opciones de correo electrónico",
|
||||
|
|
38
l10n/fr.js
38
l10n/fr.js
|
@ -24,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Privacy Policy" : "Politique de Confidentialité",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "Application de sondages - Nouvelle activité",
|
||||
"\"{title}\" has recent activity:" : "Activité récente pour \"{title}\" :",
|
||||
"A participant" : "Un participant",
|
||||
"%s has voted." : "%s a voté.",
|
||||
"Updated poll configuration. Please check your votes." : "Mise à jour de la configuration du sondage. Veuillez vérifier vos votes.",
|
||||
"The poll has been deleted." : "Le sondage a été supprimé.",
|
||||
|
@ -45,6 +46,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} vous envoie ce rappel pour vous assurer que vos votes sont définis.",
|
||||
"Contact" : "Contact",
|
||||
"External Email" : "E-mail externe",
|
||||
"External participant" : "Participant externe",
|
||||
"User" : "Utilisateur",
|
||||
"%s invited you to a poll" : "%s vous invite à participer à un sondage",
|
||||
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} vous a invité au sondage \"%s\".",
|
||||
|
@ -249,6 +251,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "Vous pouvez les révéler, mais vous devez vous attendre à un temps de chargement important.",
|
||||
"Limited votes." : "Votes limités",
|
||||
"_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["%n vote est autorisé par option.","%n votes sont autorisés par option.","%n votes sont autorisés par option."],
|
||||
"_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["%n vote est autorisé par participant.","%n votes ont été autorisés par participant.","%n votes ont été autorisés par participant."],
|
||||
"_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["Il vous reste %n vote.","Il vous reste %n votes.","Il vous reste %n votes."],
|
||||
"This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "Le partage est verrouillé et ne permet que l'accès en lecture. S'inscrire n'est pas possible.",
|
||||
"Voting is locked and you have just read access to this poll." : "Le vote est verrouillé et vous ne pouvez qu’accéder à ce sondage en lecture seule.",
|
||||
|
@ -297,6 +300,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Hide results until poll is closed" : "Masquer les résultats tant que le sondage n'est pas terminé.",
|
||||
"Never show results" : "Ne jamais afficher les résultats",
|
||||
"Delete vote when switched to \"No\"" : "Supprimer le vote lorsqu'il passe à \"Non\"",
|
||||
"Limit \"Yes\" votes per participant" : "Limiter les votes « Oui » par participant",
|
||||
"Title" : "Titre",
|
||||
"Enter Title" : "Saisissez un titre",
|
||||
"Poll type" : "Type de sondage",
|
||||
|
@ -348,6 +352,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{optionText} added" : "{optionText} ajouté",
|
||||
"{optionText} already exists" : "{optionText} existe déjà",
|
||||
"Error adding {optionText}" : "Erreur lors de l'ajout de {optionText} ",
|
||||
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of proposals of other participants." : "Le décalage des dates est désactivé pour éviter de décaler les propositions des autres participants.",
|
||||
"Submit" : "Soumettre",
|
||||
"Add option" : "Ajouter une option",
|
||||
"Create multiple options at once" : "Créer plusieurs options à la fois",
|
||||
|
@ -395,9 +400,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Created" : "Créé",
|
||||
"Closing date" : "Date de clôture",
|
||||
"No description provided" : "Aucune description fournie",
|
||||
"Guest participants" : "Participants invités",
|
||||
"Enter your name or a nickname" : "Entrer votre nom ou surnom",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "Rappelez-moi dans 30 jours",
|
||||
"Registered accounts" : "Comptes inscrits",
|
||||
"Login" : "Se connecter",
|
||||
"You can also log in and participate with your regular account." : "Vous pouvez aussi vous connecter et participer avec votre compte habituel.",
|
||||
"Otherwise participate as a guest participant." : "Sinon, participez en tant que participant invité.",
|
||||
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "En cliquant sur le bouton \"OK\" vous acceptez notre {privacyPolicy}.",
|
||||
"privacy policy" : "politique de confidentialité",
|
||||
"Checking name …" : "Vérification du nom...",
|
||||
|
@ -408,12 +417,30 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter your email address to get your personal access link." : "Saisissez votre adresse électronique pour obtenir votre lien d'accès personnel.",
|
||||
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "Le courriel n’a pas pu être envoyé à {emailAddress}",
|
||||
"Error registering to poll" : "Problème d’inscription au sondage",
|
||||
"Enable the tracking of activities with the Activities app" : "Activer le suivi des activités avec l’application Activités",
|
||||
"Enable the automatic poll archiving" : "Activer l’archivage automatique des sondages",
|
||||
"Days after which polls should be archived after closing" : "Jours après lesquels les sondages doivent être archivés après avoir été fermés",
|
||||
"Enable only for the following groups" : "N’activer que pour les groupes suivants",
|
||||
"Leave empty to disable globally" : "Laisser vide pour désactiver globalement",
|
||||
"Add terms links also to the email footer" : "Ajouter aussi les liens en bas de l'e-mail",
|
||||
"Additional email disclaimer" : "Clause supplémentaire de non-responsabilité concernant les e-mails",
|
||||
"Preview" : "Prévisualiser",
|
||||
"If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "Si vous utilisez des mentions légales et une politique de confidentialité différentes pour les sondages publics, saisissez les liens ci-dessous. Laisser vide pour utiliser vos conditions par défaut.",
|
||||
"Privacy policy link:" : "Lien vers la politique de confidentialité :",
|
||||
"Legal terms link:" : "Lien vers les mentions légales :",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "Saisissez l'URL de votre politique de confidentialité",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "Saisissez l'URL de votre notice légale",
|
||||
"Enable \"long polling\" for instant updates" : "Activer les « requêtes longues » pour des mises à jour immédiates",
|
||||
"Enable periodic requests of poll updates from the client" : "Activer les requêtes périodiques de mises à jour de sondages depuis le client",
|
||||
"Disable automatic updates (poll must be reloaded to get updates)" : "Désactiver les mises à jour automatiques (le sondage doit être rechargé pour obtenir les mises à jour)",
|
||||
"Enable the poll creation globally" : "Activer la création de sondages globalement",
|
||||
"Enable the spreadsheet download of polls globally" : "Activer le téléchargement sous format tableau de sondages globalement",
|
||||
"Enable the creation of openly accessible polls globally" : "Activer la création de sondage librement accessible globalement",
|
||||
"Enable public shares of polls globally" : "Activer les partages publics de sondages globalement",
|
||||
"Enable the login option in the registration dialog of public polls" : "Activer l’option de connexion dans la fenêtre d’inscription des sondages publics",
|
||||
"Show email addresses of internal accounts" : "Afficher les adresses électroniques des comptes internes",
|
||||
"Show only to members of the following groups" : "N’afficher qu’aux membres des groupes suivants",
|
||||
"Leave empty to disable globally." : "Laisser vide pour désactiver globalement.",
|
||||
"Use calendar lookup for conflicting calendar events" : "Utiliser le calendrier pour vérifier les événements en conflit",
|
||||
"Select the calendars to use for lookup." : "Sélectionner les agendas à utiliser pour la vérification.",
|
||||
"Specify in which period (in hours) before the option existing appointments should be included in the search results." : "Spécifier sur quelle période (en heures) avant l'option des rendez-vous existants doivent être inclus dans les résultats de recherche.",
|
||||
|
@ -425,11 +452,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "Saisissez le nombre de jours pendant lesquels les sondages sans activité restent dans la liste « Me concernant » :",
|
||||
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Un sondage avec de nombreuses options et participants peut avoir un impact important sur les performances des utilisateurs.",
|
||||
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Déterminez le nombre de cellules de vote (options x participants) affichées au maximum ",
|
||||
"If this threshold gets tresspasses only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Si ce seuil est dépassé, seul le participant courant sera affiché pour éviter des problèmes de performance.",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Le seuil par défaut de 1 000 semble être un choix raisonnable.",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "Le paramétrage des styles est encore expérimental !",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "Utiliser un style alternatif pour le panneau latéral des commentaires",
|
||||
"Use alternative vote page styling" : "Utiliser d'autres styles de page de vote",
|
||||
"Calendar check" : "Vérification de l'agenda",
|
||||
"Personal preferences" : "Préférences personnelles",
|
||||
"Performance settings" : "Paramètres de performance",
|
||||
"Styles" : "Styles",
|
||||
"Has voted" : "A voté",
|
||||
|
@ -478,6 +507,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Poll closing status" : "État de clôture du sondage",
|
||||
"Result display" : "Affichage des résultats",
|
||||
"Error deleting poll." : "Erreur de suppression du sondage.",
|
||||
"Allow proposals from participants" : "Accepter les propositions des participants",
|
||||
"Shift all date options" : "Décaler toutes les dates",
|
||||
"Available Options" : "Options disponibles",
|
||||
"Add a date" : "Ajouter une date",
|
||||
|
@ -487,6 +517,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"(locked)" : "(verrouillé)",
|
||||
"The participant got removed from this poll" : "Le participant a été supprimé de ce sondage",
|
||||
"Is granted admin rights for this poll" : "a obtenu le droits d'administration pour ce sondage",
|
||||
"Anonymized participant" : "Participant anonymisé",
|
||||
"Deleted participant" : "Participant supprimé",
|
||||
"Token: {token}" : "Jeton : {token}",
|
||||
"Public link: {token}" : "Lien public : {token}",
|
||||
"Public link" : "Lien public",
|
||||
|
@ -516,7 +548,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Vote saved" : "Vote enregistré",
|
||||
"Error saving vote" : "Erreur à l’enregistrement du vote",
|
||||
"Delete votes" : "Supprimer les votes",
|
||||
"Participant {userId} has been removed" : "Le participant {userId} a été supprimé",
|
||||
"Poll settings" : "Paramètres du sondage",
|
||||
"Change poll settings globally (for all accounts)" : "Changer les paramètres des sondages globalement (pour tous les comptes)",
|
||||
"Share settings" : "Paramètres du partage",
|
||||
"Change share settings globally (for all accounts)" : "Changer les paramètres des partages globalement (pour tous les comptes)",
|
||||
"Other settings" : "Autres paramètres",
|
||||
"Enable or disable individual features." : "Activer ou désactiver les fonctionnalités individuelles.",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Si vous rencontrez des problèmes de connexion, modifier la façon dont les mises à jour automatique sont effectuées.",
|
||||
"Email options" : "Options d'e-mail",
|
||||
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Ajoutez des liens vers les mentions légales, si elles existent, et ajoutez une clause de non-responsabilité facultative aux e-mails.",
|
||||
|
|
38
l10n/fr.json
38
l10n/fr.json
|
@ -22,6 +22,7 @@
|
|||
"Privacy Policy" : "Politique de Confidentialité",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "Application de sondages - Nouvelle activité",
|
||||
"\"{title}\" has recent activity:" : "Activité récente pour \"{title}\" :",
|
||||
"A participant" : "Un participant",
|
||||
"%s has voted." : "%s a voté.",
|
||||
"Updated poll configuration. Please check your votes." : "Mise à jour de la configuration du sondage. Veuillez vérifier vos votes.",
|
||||
"The poll has been deleted." : "Le sondage a été supprimé.",
|
||||
|
@ -43,6 +44,7 @@
|
|||
"{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} vous envoie ce rappel pour vous assurer que vos votes sont définis.",
|
||||
"Contact" : "Contact",
|
||||
"External Email" : "E-mail externe",
|
||||
"External participant" : "Participant externe",
|
||||
"User" : "Utilisateur",
|
||||
"%s invited you to a poll" : "%s vous invite à participer à un sondage",
|
||||
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} vous a invité au sondage \"%s\".",
|
||||
|
@ -247,6 +249,7 @@
|
|||
"You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "Vous pouvez les révéler, mais vous devez vous attendre à un temps de chargement important.",
|
||||
"Limited votes." : "Votes limités",
|
||||
"_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["%n vote est autorisé par option.","%n votes sont autorisés par option.","%n votes sont autorisés par option."],
|
||||
"_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["%n vote est autorisé par participant.","%n votes ont été autorisés par participant.","%n votes ont été autorisés par participant."],
|
||||
"_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["Il vous reste %n vote.","Il vous reste %n votes.","Il vous reste %n votes."],
|
||||
"This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "Le partage est verrouillé et ne permet que l'accès en lecture. S'inscrire n'est pas possible.",
|
||||
"Voting is locked and you have just read access to this poll." : "Le vote est verrouillé et vous ne pouvez qu’accéder à ce sondage en lecture seule.",
|
||||
|
@ -295,6 +298,7 @@
|
|||
"Hide results until poll is closed" : "Masquer les résultats tant que le sondage n'est pas terminé.",
|
||||
"Never show results" : "Ne jamais afficher les résultats",
|
||||
"Delete vote when switched to \"No\"" : "Supprimer le vote lorsqu'il passe à \"Non\"",
|
||||
"Limit \"Yes\" votes per participant" : "Limiter les votes « Oui » par participant",
|
||||
"Title" : "Titre",
|
||||
"Enter Title" : "Saisissez un titre",
|
||||
"Poll type" : "Type de sondage",
|
||||
|
@ -346,6 +350,7 @@
|
|||
"{optionText} added" : "{optionText} ajouté",
|
||||
"{optionText} already exists" : "{optionText} existe déjà",
|
||||
"Error adding {optionText}" : "Erreur lors de l'ajout de {optionText} ",
|
||||
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of proposals of other participants." : "Le décalage des dates est désactivé pour éviter de décaler les propositions des autres participants.",
|
||||
"Submit" : "Soumettre",
|
||||
"Add option" : "Ajouter une option",
|
||||
"Create multiple options at once" : "Créer plusieurs options à la fois",
|
||||
|
@ -393,9 +398,13 @@
|
|||
"Created" : "Créé",
|
||||
"Closing date" : "Date de clôture",
|
||||
"No description provided" : "Aucune description fournie",
|
||||
"Guest participants" : "Participants invités",
|
||||
"Enter your name or a nickname" : "Entrer votre nom ou surnom",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "Rappelez-moi dans 30 jours",
|
||||
"Registered accounts" : "Comptes inscrits",
|
||||
"Login" : "Se connecter",
|
||||
"You can also log in and participate with your regular account." : "Vous pouvez aussi vous connecter et participer avec votre compte habituel.",
|
||||
"Otherwise participate as a guest participant." : "Sinon, participez en tant que participant invité.",
|
||||
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "En cliquant sur le bouton \"OK\" vous acceptez notre {privacyPolicy}.",
|
||||
"privacy policy" : "politique de confidentialité",
|
||||
"Checking name …" : "Vérification du nom...",
|
||||
|
@ -406,12 +415,30 @@
|
|||
"Enter your email address to get your personal access link." : "Saisissez votre adresse électronique pour obtenir votre lien d'accès personnel.",
|
||||
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "Le courriel n’a pas pu être envoyé à {emailAddress}",
|
||||
"Error registering to poll" : "Problème d’inscription au sondage",
|
||||
"Enable the tracking of activities with the Activities app" : "Activer le suivi des activités avec l’application Activités",
|
||||
"Enable the automatic poll archiving" : "Activer l’archivage automatique des sondages",
|
||||
"Days after which polls should be archived after closing" : "Jours après lesquels les sondages doivent être archivés après avoir été fermés",
|
||||
"Enable only for the following groups" : "N’activer que pour les groupes suivants",
|
||||
"Leave empty to disable globally" : "Laisser vide pour désactiver globalement",
|
||||
"Add terms links also to the email footer" : "Ajouter aussi les liens en bas de l'e-mail",
|
||||
"Additional email disclaimer" : "Clause supplémentaire de non-responsabilité concernant les e-mails",
|
||||
"Preview" : "Prévisualiser",
|
||||
"If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "Si vous utilisez des mentions légales et une politique de confidentialité différentes pour les sondages publics, saisissez les liens ci-dessous. Laisser vide pour utiliser vos conditions par défaut.",
|
||||
"Privacy policy link:" : "Lien vers la politique de confidentialité :",
|
||||
"Legal terms link:" : "Lien vers les mentions légales :",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "Saisissez l'URL de votre politique de confidentialité",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "Saisissez l'URL de votre notice légale",
|
||||
"Enable \"long polling\" for instant updates" : "Activer les « requêtes longues » pour des mises à jour immédiates",
|
||||
"Enable periodic requests of poll updates from the client" : "Activer les requêtes périodiques de mises à jour de sondages depuis le client",
|
||||
"Disable automatic updates (poll must be reloaded to get updates)" : "Désactiver les mises à jour automatiques (le sondage doit être rechargé pour obtenir les mises à jour)",
|
||||
"Enable the poll creation globally" : "Activer la création de sondages globalement",
|
||||
"Enable the spreadsheet download of polls globally" : "Activer le téléchargement sous format tableau de sondages globalement",
|
||||
"Enable the creation of openly accessible polls globally" : "Activer la création de sondage librement accessible globalement",
|
||||
"Enable public shares of polls globally" : "Activer les partages publics de sondages globalement",
|
||||
"Enable the login option in the registration dialog of public polls" : "Activer l’option de connexion dans la fenêtre d’inscription des sondages publics",
|
||||
"Show email addresses of internal accounts" : "Afficher les adresses électroniques des comptes internes",
|
||||
"Show only to members of the following groups" : "N’afficher qu’aux membres des groupes suivants",
|
||||
"Leave empty to disable globally." : "Laisser vide pour désactiver globalement.",
|
||||
"Use calendar lookup for conflicting calendar events" : "Utiliser le calendrier pour vérifier les événements en conflit",
|
||||
"Select the calendars to use for lookup." : "Sélectionner les agendas à utiliser pour la vérification.",
|
||||
"Specify in which period (in hours) before the option existing appointments should be included in the search results." : "Spécifier sur quelle période (en heures) avant l'option des rendez-vous existants doivent être inclus dans les résultats de recherche.",
|
||||
|
@ -423,11 +450,13 @@
|
|||
"Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "Saisissez le nombre de jours pendant lesquels les sondages sans activité restent dans la liste « Me concernant » :",
|
||||
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Un sondage avec de nombreuses options et participants peut avoir un impact important sur les performances des utilisateurs.",
|
||||
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Déterminez le nombre de cellules de vote (options x participants) affichées au maximum ",
|
||||
"If this threshold gets tresspasses only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Si ce seuil est dépassé, seul le participant courant sera affiché pour éviter des problèmes de performance.",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Le seuil par défaut de 1 000 semble être un choix raisonnable.",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "Le paramétrage des styles est encore expérimental !",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "Utiliser un style alternatif pour le panneau latéral des commentaires",
|
||||
"Use alternative vote page styling" : "Utiliser d'autres styles de page de vote",
|
||||
"Calendar check" : "Vérification de l'agenda",
|
||||
"Personal preferences" : "Préférences personnelles",
|
||||
"Performance settings" : "Paramètres de performance",
|
||||
"Styles" : "Styles",
|
||||
"Has voted" : "A voté",
|
||||
|
@ -476,6 +505,7 @@
|
|||
"Poll closing status" : "État de clôture du sondage",
|
||||
"Result display" : "Affichage des résultats",
|
||||
"Error deleting poll." : "Erreur de suppression du sondage.",
|
||||
"Allow proposals from participants" : "Accepter les propositions des participants",
|
||||
"Shift all date options" : "Décaler toutes les dates",
|
||||
"Available Options" : "Options disponibles",
|
||||
"Add a date" : "Ajouter une date",
|
||||
|
@ -485,6 +515,8 @@
|
|||
"(locked)" : "(verrouillé)",
|
||||
"The participant got removed from this poll" : "Le participant a été supprimé de ce sondage",
|
||||
"Is granted admin rights for this poll" : "a obtenu le droits d'administration pour ce sondage",
|
||||
"Anonymized participant" : "Participant anonymisé",
|
||||
"Deleted participant" : "Participant supprimé",
|
||||
"Token: {token}" : "Jeton : {token}",
|
||||
"Public link: {token}" : "Lien public : {token}",
|
||||
"Public link" : "Lien public",
|
||||
|
@ -514,7 +546,13 @@
|
|||
"Vote saved" : "Vote enregistré",
|
||||
"Error saving vote" : "Erreur à l’enregistrement du vote",
|
||||
"Delete votes" : "Supprimer les votes",
|
||||
"Participant {userId} has been removed" : "Le participant {userId} a été supprimé",
|
||||
"Poll settings" : "Paramètres du sondage",
|
||||
"Change poll settings globally (for all accounts)" : "Changer les paramètres des sondages globalement (pour tous les comptes)",
|
||||
"Share settings" : "Paramètres du partage",
|
||||
"Change share settings globally (for all accounts)" : "Changer les paramètres des partages globalement (pour tous les comptes)",
|
||||
"Other settings" : "Autres paramètres",
|
||||
"Enable or disable individual features." : "Activer ou désactiver les fonctionnalités individuelles.",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Si vous rencontrez des problèmes de connexion, modifier la façon dont les mises à jour automatique sont effectuées.",
|
||||
"Email options" : "Options d'e-mail",
|
||||
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Ajoutez des liens vers les mentions légales, si elles existent, et ajoutez une clause de non-responsabilité facultative aux e-mails.",
|
||||
|
|
|
@ -24,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Privacy Policy" : "Política de Privacidade",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "Aplicativo Enquete - Atividade Nova",
|
||||
"\"{title}\" has recent activity:" : "\"{title}\" tem atividade recente:",
|
||||
"A participant" : "Participante",
|
||||
"%s has voted." : "%s votou.",
|
||||
"Updated poll configuration. Please check your votes." : "Configuração de pesquisa atualizada. Por favor, verifique seus votos. ",
|
||||
"The poll has been deleted." : "A enquete foi excluída. ",
|
||||
|
@ -45,6 +46,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} envia este lembrete para você se certificar de que seus votos foram definidos. ",
|
||||
"Contact" : "Contactar",
|
||||
"External Email" : "E-mail externo",
|
||||
"External participant" : "Participante externo",
|
||||
"User" : "Usuário",
|
||||
"%s invited you to a poll" : "%s convidou você para uma enquete",
|
||||
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} convidou você para a enquete \"%s\".",
|
||||
|
@ -250,6 +252,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "Você pode revelá-los, mas pode esperar um longo tempo de carregamento indesejado.",
|
||||
"Limited votes." : "Votos limitados.",
|
||||
"_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["%n votos são permitidos por opção.","%n votos são permitidos por opção.","%n votos são permitidos por opção."],
|
||||
"_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["%n votos são permitidos por participante.","%n votos são permitidos por participante.","%n votos são permitidos por participante."],
|
||||
"_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["Você tem %n votos restantes.","Você tem %n votos restantes.","Você tem %n votos restantes."],
|
||||
"_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos.","%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos.","%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos."],
|
||||
"This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "Este compartilhamento está bloqueado e permite apenas acesso de leitura. O registro não é possível.",
|
||||
|
@ -299,6 +302,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Hide results until poll is closed" : "Ocultar resultados até o fechamento da enquete",
|
||||
"Never show results" : "Nunca mostrar resultados",
|
||||
"Delete vote when switched to \"No\"" : "Excluir voto quando alterado para \"Não\" ",
|
||||
"Limit \"Yes\" votes per participant" : "Limite de votos \"Sim\" por participante",
|
||||
"Title" : "Título",
|
||||
"Enter Title" : "Digite o título",
|
||||
"Poll type" : "Tipo de enquete",
|
||||
|
@ -350,6 +354,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{optionText} added" : "{optionText} adicionado",
|
||||
"{optionText} already exists" : "{optionText} já existe",
|
||||
"Error adding {optionText}" : "Erro ao adicionar {optionText}",
|
||||
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of proposals of other participants." : "A mudança de datas está desativada para evitar a mudança de propostas de outros participantes.",
|
||||
"Submit" : "Enviar",
|
||||
"Add option" : "Adicionar opção",
|
||||
"Create multiple options at once" : "Crie várias opções de uma só vez",
|
||||
|
@ -397,9 +402,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Created" : "Criada",
|
||||
"Closing date" : "Data de encerramento",
|
||||
"No description provided" : "Nenhuma descrição fornecida",
|
||||
"Guest participants" : "Participantes convidados",
|
||||
"Enter your name or a nickname" : "Digite seu nome ou apelido",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "Lembre-se de mim por 30 dias",
|
||||
"Registered accounts" : "Contas registradas",
|
||||
"Login" : "Conectar",
|
||||
"You can also log in and participate with your regular account." : "Você também pode fazer login e participar com sua conta normal.",
|
||||
"Otherwise participate as a guest participant." : "Caso contrário, participe como participante convidado.",
|
||||
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "Ao clicar no botão \"OK\", você aceita nossa {privacyPolicy}.",
|
||||
"privacy policy" : "política de privacidade",
|
||||
"Checking name …" : "Verificando o nome …",
|
||||
|
@ -410,12 +419,31 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter your email address to get your personal access link." : "Entre com seu endereço de e-mail para pegar seu link para acesso pessoal.",
|
||||
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "Não foi possível enviar o e-mail para {emailAddress} ",
|
||||
"Error registering to poll" : "Erro ao registrar-se para votação",
|
||||
"Enable the tracking of activities with the Activities app" : "Habilite o rastreamento de atividades com o aplicativo Atividades",
|
||||
"Enable the automatic poll archiving" : "Habilite o arquivamento automático da enquete",
|
||||
"Days after which polls should be archived after closing" : "Dias após os quais as pesquisas devem ser arquivadas após o fechamento",
|
||||
"Enable the usage of the combo view globally" : "Habilite o uso da visualização combinada globalmente",
|
||||
"Enable only for the following groups" : "Ativar apenas para os seguintes grupos",
|
||||
"Leave empty to disable globally" : "Deixe em branco para desabilitar globalmente",
|
||||
"Add terms links also to the email footer" : "Adicione links de termos também ao rodapé do e-mail",
|
||||
"Additional email disclaimer" : "Isenção de responsabilidade adicional por e-mail",
|
||||
"Preview" : "Visualizar",
|
||||
"If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "Se você usar termos legais e políticas de privacidade diferentes para pesquisas públicas, insira os links abaixo. Deixe em branco para usar seus termos padrão.",
|
||||
"Privacy policy link:" : "Link da política de privacidade:",
|
||||
"Legal terms link:" : "Link dos termos legais:",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "Insira o URL da sua política de privacidade",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "Insira o URL do seu aviso legal",
|
||||
"Enable \"long polling\" for instant updates" : "Habilite \"sondagem longa\" para atualizações instantâneas",
|
||||
"Enable periodic requests of poll updates from the client" : "Habilite solicitações periódicas de atualizações de enquetes do cliente",
|
||||
"Disable automatic updates (poll must be reloaded to get updates)" : "Desative as atualizações automáticas (a enquete deve ser recarregada para obter atualizações)",
|
||||
"Enable the poll creation globally" : "Habilite a criação de enquetes globalmente",
|
||||
"Enable the spreadsheet download of polls globally" : "Habilite o download de planilhas de enquetes globalmente",
|
||||
"Enable the creation of openly accessible polls globally" : "Permitir a criação de enquetes abertamente acessíveis em todo o mundo",
|
||||
"Enable public shares of polls globally" : "Habilite compartilhamentos públicos de pesquisas em todo o mundo",
|
||||
"Enable the login option in the registration dialog of public polls" : "Habilite a opção de login na caixa de diálogo de registro de enquetes públicas",
|
||||
"Show email addresses of internal accounts" : "Mostrar endereços de e-mail de contas internas",
|
||||
"Show only to members of the following groups" : "Mostrar apenas para membros dos seguintes grupos",
|
||||
"Leave empty to disable globally." : "Deixe em branco para desabilitar globalmente.",
|
||||
"Use calendar lookup for conflicting calendar events" : "Use a pesquisa de calendário para eventos de calendário conflitantes",
|
||||
"Select the calendars to use for lookup." : "Selecione os calendários a serem usados para pesquisa.",
|
||||
"Specify in which period (in hours) before the option existing appointments should be included in the search results." : "Especifique em qual período (em horas) antes da opção os compromissos existentes devem ser incluídos nos resultados da pesquisa.",
|
||||
|
@ -427,11 +455,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "Digite a quantidade de dias, as pesquisas sem atividade permanecem na lista relevante:",
|
||||
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Uma enquete com muitas opções e eleitores pode ter um grande impacto no desempenho do cliente.",
|
||||
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Defina a quantidade de células de votação (opções x participantes) até a qual todas as células de votação devem ser exibidas.",
|
||||
"If this threshold gets tresspasses only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Se esse limite for ultrapassado, apenas o participante atual será exibido, para evitar quebra de desempenho.",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "O limite padrão de 1000 deve ser um valor bom e seguro.",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "As configurações de estilo ainda são experimentais! ",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "Use um estilo alternativo para a barra lateral de comentários",
|
||||
"Use alternative vote page styling" : "Use um estilo de página de votação alternativo",
|
||||
"Calendar check" : "Verificação do calendário",
|
||||
"Personal preferences" : "Preferências pessoais",
|
||||
"Performance settings" : "Configurações de desempenho ",
|
||||
"Styles" : "Estilos",
|
||||
"Has voted" : "Foi votado",
|
||||
|
@ -454,6 +484,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share label" : "Compartilhar etiqueta",
|
||||
"Share of {displayName} unlocked" : "Parcela de {displayName} desbloqueada",
|
||||
"Share of {displayName} locked" : "Compartilhamento de {displayName} bloqueado",
|
||||
"Error while changing lock status of share {displayName}" : "Erro ao alterar o status de bloqueio do compartilhamento {displayName}",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The circles app is not enabled." : "A resolução do {name} não é possível. O aplicativo de círculos não está ativo.",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The contacts app is not enabled." : "A resolução do {name} não é possível. O aplicativo de contatos não está ativo.",
|
||||
"Error resolving {name}." : "Resolução de erro {name}.",
|
||||
|
@ -480,6 +511,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Poll closing status" : "Status das enquetes encerradas",
|
||||
"Result display" : "Mostrar resultado",
|
||||
"Error deleting poll." : "Erro ao excluir enquete.",
|
||||
"Allow proposals from participants" : "Permitir propostas dos participantes",
|
||||
"Shift all date options" : "Mudar todas as opções de data",
|
||||
"Available Options" : "Opções disponíveis",
|
||||
"Add a date" : "Adicionar uma data",
|
||||
|
@ -489,6 +521,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"(locked)" : "(bloqueado)",
|
||||
"The participant got removed from this poll" : "O participante foi removido desta enquete",
|
||||
"Is granted admin rights for this poll" : "Tem direitos de administrador para esta enquete",
|
||||
"Anonymized participant" : "Participante anonimizado",
|
||||
"Deleted participant" : "Participante excluído",
|
||||
"Token: {token}" : "Token: {token}",
|
||||
"Public link: {token}" : "Link público: {token}",
|
||||
"Public link" : "Link público",
|
||||
|
@ -518,12 +552,19 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Vote saved" : "Voto salvo ",
|
||||
"Error saving vote" : "Erro ao salvar voto ",
|
||||
"Delete votes" : "Excluir votos",
|
||||
"Participant {userId} has been removed" : "O participante {userId} foi removido",
|
||||
"Poll settings" : "Configurações de enquete",
|
||||
"Change poll settings globally (for all accounts)" : "Alterar as configurações da enquete globalmente (para todas as contas)",
|
||||
"Share settings" : "Configurações de compartilhamento",
|
||||
"Change share settings globally (for all accounts)" : "Alterar as configurações de compartilhamento globalmente (para todas as contas)",
|
||||
"Other settings" : "Outros ajustes",
|
||||
"Enable or disable individual features." : "Ative ou desative recursos individuais.",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Se você estiver tendo problemas de conexão, altere a forma como as atualizações automáticas são recuperadas.",
|
||||
"Public poll registration dialog options" : "Opções de diálogo de registro de enquete pública",
|
||||
"Email options" : "Opções de e-mail",
|
||||
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Adicione links para termos legais, se existirem, e adicione uma isenção de responsabilidade opcional aos e-mails.",
|
||||
"Administrative poll management" : "Gestão de enquetes administrativas",
|
||||
"Manage polls of other accounts. You can take over the ownership or delete polls." : "Gerenciar enquetes de outras contas. Você pode assumir a propriedade ou excluir enquetes.",
|
||||
"No polls found for this category" : "Nenhuma enquete encontrada para esta categoria",
|
||||
"Add one or change category!" : "Adicione uma ou mude a categoria!",
|
||||
"Take over" : "Assumir",
|
||||
|
|
|
@ -22,6 +22,7 @@
|
|||
"Privacy Policy" : "Política de Privacidade",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "Aplicativo Enquete - Atividade Nova",
|
||||
"\"{title}\" has recent activity:" : "\"{title}\" tem atividade recente:",
|
||||
"A participant" : "Participante",
|
||||
"%s has voted." : "%s votou.",
|
||||
"Updated poll configuration. Please check your votes." : "Configuração de pesquisa atualizada. Por favor, verifique seus votos. ",
|
||||
"The poll has been deleted." : "A enquete foi excluída. ",
|
||||
|
@ -43,6 +44,7 @@
|
|||
"{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} envia este lembrete para você se certificar de que seus votos foram definidos. ",
|
||||
"Contact" : "Contactar",
|
||||
"External Email" : "E-mail externo",
|
||||
"External participant" : "Participante externo",
|
||||
"User" : "Usuário",
|
||||
"%s invited you to a poll" : "%s convidou você para uma enquete",
|
||||
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} convidou você para a enquete \"%s\".",
|
||||
|
@ -248,6 +250,7 @@
|
|||
"You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "Você pode revelá-los, mas pode esperar um longo tempo de carregamento indesejado.",
|
||||
"Limited votes." : "Votos limitados.",
|
||||
"_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["%n votos são permitidos por opção.","%n votos são permitidos por opção.","%n votos são permitidos por opção."],
|
||||
"_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["%n votos são permitidos por participante.","%n votos são permitidos por participante.","%n votos são permitidos por participante."],
|
||||
"_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["Você tem %n votos restantes.","Você tem %n votos restantes.","Você tem %n votos restantes."],
|
||||
"_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos.","%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos.","%n votos órfãos de opções provavelmente excluídas estão possivelmente bloqueando seu limite de votos."],
|
||||
"This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "Este compartilhamento está bloqueado e permite apenas acesso de leitura. O registro não é possível.",
|
||||
|
@ -297,6 +300,7 @@
|
|||
"Hide results until poll is closed" : "Ocultar resultados até o fechamento da enquete",
|
||||
"Never show results" : "Nunca mostrar resultados",
|
||||
"Delete vote when switched to \"No\"" : "Excluir voto quando alterado para \"Não\" ",
|
||||
"Limit \"Yes\" votes per participant" : "Limite de votos \"Sim\" por participante",
|
||||
"Title" : "Título",
|
||||
"Enter Title" : "Digite o título",
|
||||
"Poll type" : "Tipo de enquete",
|
||||
|
@ -348,6 +352,7 @@
|
|||
"{optionText} added" : "{optionText} adicionado",
|
||||
"{optionText} already exists" : "{optionText} já existe",
|
||||
"Error adding {optionText}" : "Erro ao adicionar {optionText}",
|
||||
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of proposals of other participants." : "A mudança de datas está desativada para evitar a mudança de propostas de outros participantes.",
|
||||
"Submit" : "Enviar",
|
||||
"Add option" : "Adicionar opção",
|
||||
"Create multiple options at once" : "Crie várias opções de uma só vez",
|
||||
|
@ -395,9 +400,13 @@
|
|||
"Created" : "Criada",
|
||||
"Closing date" : "Data de encerramento",
|
||||
"No description provided" : "Nenhuma descrição fornecida",
|
||||
"Guest participants" : "Participantes convidados",
|
||||
"Enter your name or a nickname" : "Digite seu nome ou apelido",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "Lembre-se de mim por 30 dias",
|
||||
"Registered accounts" : "Contas registradas",
|
||||
"Login" : "Conectar",
|
||||
"You can also log in and participate with your regular account." : "Você também pode fazer login e participar com sua conta normal.",
|
||||
"Otherwise participate as a guest participant." : "Caso contrário, participe como participante convidado.",
|
||||
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "Ao clicar no botão \"OK\", você aceita nossa {privacyPolicy}.",
|
||||
"privacy policy" : "política de privacidade",
|
||||
"Checking name …" : "Verificando o nome …",
|
||||
|
@ -408,12 +417,31 @@
|
|||
"Enter your email address to get your personal access link." : "Entre com seu endereço de e-mail para pegar seu link para acesso pessoal.",
|
||||
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "Não foi possível enviar o e-mail para {emailAddress} ",
|
||||
"Error registering to poll" : "Erro ao registrar-se para votação",
|
||||
"Enable the tracking of activities with the Activities app" : "Habilite o rastreamento de atividades com o aplicativo Atividades",
|
||||
"Enable the automatic poll archiving" : "Habilite o arquivamento automático da enquete",
|
||||
"Days after which polls should be archived after closing" : "Dias após os quais as pesquisas devem ser arquivadas após o fechamento",
|
||||
"Enable the usage of the combo view globally" : "Habilite o uso da visualização combinada globalmente",
|
||||
"Enable only for the following groups" : "Ativar apenas para os seguintes grupos",
|
||||
"Leave empty to disable globally" : "Deixe em branco para desabilitar globalmente",
|
||||
"Add terms links also to the email footer" : "Adicione links de termos também ao rodapé do e-mail",
|
||||
"Additional email disclaimer" : "Isenção de responsabilidade adicional por e-mail",
|
||||
"Preview" : "Visualizar",
|
||||
"If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "Se você usar termos legais e políticas de privacidade diferentes para pesquisas públicas, insira os links abaixo. Deixe em branco para usar seus termos padrão.",
|
||||
"Privacy policy link:" : "Link da política de privacidade:",
|
||||
"Legal terms link:" : "Link dos termos legais:",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "Insira o URL da sua política de privacidade",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "Insira o URL do seu aviso legal",
|
||||
"Enable \"long polling\" for instant updates" : "Habilite \"sondagem longa\" para atualizações instantâneas",
|
||||
"Enable periodic requests of poll updates from the client" : "Habilite solicitações periódicas de atualizações de enquetes do cliente",
|
||||
"Disable automatic updates (poll must be reloaded to get updates)" : "Desative as atualizações automáticas (a enquete deve ser recarregada para obter atualizações)",
|
||||
"Enable the poll creation globally" : "Habilite a criação de enquetes globalmente",
|
||||
"Enable the spreadsheet download of polls globally" : "Habilite o download de planilhas de enquetes globalmente",
|
||||
"Enable the creation of openly accessible polls globally" : "Permitir a criação de enquetes abertamente acessíveis em todo o mundo",
|
||||
"Enable public shares of polls globally" : "Habilite compartilhamentos públicos de pesquisas em todo o mundo",
|
||||
"Enable the login option in the registration dialog of public polls" : "Habilite a opção de login na caixa de diálogo de registro de enquetes públicas",
|
||||
"Show email addresses of internal accounts" : "Mostrar endereços de e-mail de contas internas",
|
||||
"Show only to members of the following groups" : "Mostrar apenas para membros dos seguintes grupos",
|
||||
"Leave empty to disable globally." : "Deixe em branco para desabilitar globalmente.",
|
||||
"Use calendar lookup for conflicting calendar events" : "Use a pesquisa de calendário para eventos de calendário conflitantes",
|
||||
"Select the calendars to use for lookup." : "Selecione os calendários a serem usados para pesquisa.",
|
||||
"Specify in which period (in hours) before the option existing appointments should be included in the search results." : "Especifique em qual período (em horas) antes da opção os compromissos existentes devem ser incluídos nos resultados da pesquisa.",
|
||||
|
@ -425,11 +453,13 @@
|
|||
"Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "Digite a quantidade de dias, as pesquisas sem atividade permanecem na lista relevante:",
|
||||
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Uma enquete com muitas opções e eleitores pode ter um grande impacto no desempenho do cliente.",
|
||||
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Defina a quantidade de células de votação (opções x participantes) até a qual todas as células de votação devem ser exibidas.",
|
||||
"If this threshold gets tresspasses only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Se esse limite for ultrapassado, apenas o participante atual será exibido, para evitar quebra de desempenho.",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "O limite padrão de 1000 deve ser um valor bom e seguro.",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "As configurações de estilo ainda são experimentais! ",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "Use um estilo alternativo para a barra lateral de comentários",
|
||||
"Use alternative vote page styling" : "Use um estilo de página de votação alternativo",
|
||||
"Calendar check" : "Verificação do calendário",
|
||||
"Personal preferences" : "Preferências pessoais",
|
||||
"Performance settings" : "Configurações de desempenho ",
|
||||
"Styles" : "Estilos",
|
||||
"Has voted" : "Foi votado",
|
||||
|
@ -452,6 +482,7 @@
|
|||
"Share label" : "Compartilhar etiqueta",
|
||||
"Share of {displayName} unlocked" : "Parcela de {displayName} desbloqueada",
|
||||
"Share of {displayName} locked" : "Compartilhamento de {displayName} bloqueado",
|
||||
"Error while changing lock status of share {displayName}" : "Erro ao alterar o status de bloqueio do compartilhamento {displayName}",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The circles app is not enabled." : "A resolução do {name} não é possível. O aplicativo de círculos não está ativo.",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The contacts app is not enabled." : "A resolução do {name} não é possível. O aplicativo de contatos não está ativo.",
|
||||
"Error resolving {name}." : "Resolução de erro {name}.",
|
||||
|
@ -478,6 +509,7 @@
|
|||
"Poll closing status" : "Status das enquetes encerradas",
|
||||
"Result display" : "Mostrar resultado",
|
||||
"Error deleting poll." : "Erro ao excluir enquete.",
|
||||
"Allow proposals from participants" : "Permitir propostas dos participantes",
|
||||
"Shift all date options" : "Mudar todas as opções de data",
|
||||
"Available Options" : "Opções disponíveis",
|
||||
"Add a date" : "Adicionar uma data",
|
||||
|
@ -487,6 +519,8 @@
|
|||
"(locked)" : "(bloqueado)",
|
||||
"The participant got removed from this poll" : "O participante foi removido desta enquete",
|
||||
"Is granted admin rights for this poll" : "Tem direitos de administrador para esta enquete",
|
||||
"Anonymized participant" : "Participante anonimizado",
|
||||
"Deleted participant" : "Participante excluído",
|
||||
"Token: {token}" : "Token: {token}",
|
||||
"Public link: {token}" : "Link público: {token}",
|
||||
"Public link" : "Link público",
|
||||
|
@ -516,12 +550,19 @@
|
|||
"Vote saved" : "Voto salvo ",
|
||||
"Error saving vote" : "Erro ao salvar voto ",
|
||||
"Delete votes" : "Excluir votos",
|
||||
"Participant {userId} has been removed" : "O participante {userId} foi removido",
|
||||
"Poll settings" : "Configurações de enquete",
|
||||
"Change poll settings globally (for all accounts)" : "Alterar as configurações da enquete globalmente (para todas as contas)",
|
||||
"Share settings" : "Configurações de compartilhamento",
|
||||
"Change share settings globally (for all accounts)" : "Alterar as configurações de compartilhamento globalmente (para todas as contas)",
|
||||
"Other settings" : "Outros ajustes",
|
||||
"Enable or disable individual features." : "Ative ou desative recursos individuais.",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Se você estiver tendo problemas de conexão, altere a forma como as atualizações automáticas são recuperadas.",
|
||||
"Public poll registration dialog options" : "Opções de diálogo de registro de enquete pública",
|
||||
"Email options" : "Opções de e-mail",
|
||||
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Adicione links para termos legais, se existirem, e adicione uma isenção de responsabilidade opcional aos e-mails.",
|
||||
"Administrative poll management" : "Gestão de enquetes administrativas",
|
||||
"Manage polls of other accounts. You can take over the ownership or delete polls." : "Gerenciar enquetes de outras contas. Você pode assumir a propriedade ou excluir enquetes.",
|
||||
"No polls found for this category" : "Nenhuma enquete encontrada para esta categoria",
|
||||
"Add one or change category!" : "Adicione uma ou mude a categoria!",
|
||||
"Take over" : "Assumir",
|
||||
|
|
|
@ -24,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Privacy Policy" : "隱私權政策",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "投票應用程式 - 新活動",
|
||||
"\"{title}\" has recent activity:" : "「{title}」最近有活動:",
|
||||
"A participant" : "參與者",
|
||||
"%s has voted." : "%s 已投票。",
|
||||
"Updated poll configuration. Please check your votes." : "已更新投票設定。請檢查您的投票。",
|
||||
"The poll has been deleted." : "投票已被刪除。",
|
||||
|
@ -45,6 +46,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} 向您傳送此提醒以確保您已投票。",
|
||||
"Contact" : "聯絡人",
|
||||
"External Email" : "外部電子郵件",
|
||||
"External participant" : "外部參與者",
|
||||
"User" : "使用者",
|
||||
"%s invited you to a poll" : "%s 邀請您參加投票",
|
||||
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} 已邀請您參加投票「%s」。",
|
||||
|
@ -250,6 +252,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "您可以顯示它們,但您可能會遇到不必要的長載入時間。",
|
||||
"Limited votes." : "已限制投票。",
|
||||
"_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["每個選項允許 %n 票。"],
|
||||
"_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["每個參與者允許 %n 票。"],
|
||||
"_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["您還剩下 %n 票。"],
|
||||
"_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n 個可能已刪除選項的孤立投票可能會阻止您的投票限制。"],
|
||||
"This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "此分享已被鎖定並且僅允許唯讀存取。無法註冊。",
|
||||
|
@ -299,6 +302,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Hide results until poll is closed" : "直到投票關閉前都隱藏結果",
|
||||
"Never show results" : "永不顯示結果",
|
||||
"Delete vote when switched to \"No\"" : "切換為「反對」時刪除投票",
|
||||
"Limit \"Yes\" votes per participant" : "限制每個參與者的「贊成」票",
|
||||
"Title" : "標題",
|
||||
"Enter Title" : "輸入標題",
|
||||
"Poll type" : "投票類型",
|
||||
|
@ -350,6 +354,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{optionText} added" : "已新增 {optionText}",
|
||||
"{optionText} already exists" : "{optionText} 已存在",
|
||||
"Error adding {optionText}" : "新增 {optionText} 時發生錯誤",
|
||||
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of proposals of other participants." : "更改日期已停用以避免更改其他參與者的提議。",
|
||||
"Submit" : "遞交",
|
||||
"Add option" : "新增選項",
|
||||
"Create multiple options at once" : "一次建立多個選項",
|
||||
|
@ -397,9 +402,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Created" : "已建立",
|
||||
"Closing date" : "關閉日期",
|
||||
"No description provided" : "未提供描述",
|
||||
"Guest participants" : "訪客參與者",
|
||||
"Enter your name or a nickname" : "輸入您的名稱或暱稱",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "記住我30天",
|
||||
"Registered accounts" : "已註冊的帳號",
|
||||
"Login" : "登入",
|
||||
"You can also log in and participate with your regular account." : "您也可以使用您的一般帳號登入並參與。",
|
||||
"Otherwise participate as a guest participant." : "否則以訪客參與者身份參與。",
|
||||
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "點擊「確定」按鈕即表示您同意我們的 {privacyPolicy}。",
|
||||
"privacy policy" : "隱私權政策",
|
||||
"Checking name …" : "正在檢查名稱……",
|
||||
|
@ -410,12 +419,31 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter your email address to get your personal access link." : "輸入您的電子郵件地址以取得您的個人存取連結。",
|
||||
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "電子郵件無法傳送至 {emailAddress}",
|
||||
"Error registering to poll" : "註冊投票時發生錯誤",
|
||||
"Enable the tracking of activities with the Activities app" : "使用「活動」應用程式追蹤活動",
|
||||
"Enable the automatic poll archiving" : "啟用自動投票封存",
|
||||
"Days after which polls should be archived after closing" : "投票結束後應存檔的天數",
|
||||
"Enable the usage of the combo view globally" : "痊癒啟用組合檢視的使用",
|
||||
"Enable only for the following groups" : "僅對以下群組啟用",
|
||||
"Leave empty to disable globally" : "留空以全域停用",
|
||||
"Add terms links also to the email footer" : "將條款連結也新增至電子郵件頁尾",
|
||||
"Additional email disclaimer" : "額外的電子郵件免責聲明",
|
||||
"Preview" : "預覽",
|
||||
"If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "如果您對公開投票使用不同的法律條款與隱私權政策,請輸入下面的連結。留空以使用預設條款。",
|
||||
"Privacy policy link:" : "隱私權政策連結:",
|
||||
"Legal terms link:" : "法律條款連結:",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "輸入您隱私權政策的 URL",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "輸入您法律聲明的 URL",
|
||||
"Enable \"long polling\" for instant updates" : "啟用「長輪詢」以取得即時更新",
|
||||
"Enable periodic requests of poll updates from the client" : "啟用來自客戶端的輪詢更新的定期請求",
|
||||
"Disable automatic updates (poll must be reloaded to get updates)" : "停用自動更新(必須重新載入投票才能取得更新)",
|
||||
"Enable the poll creation globally" : "全域啟用投票建立",
|
||||
"Enable the spreadsheet download of polls globally" : "全域啟用投票試算表下載",
|
||||
"Enable the creation of openly accessible polls globally" : "全域啟用建立可公開存取的投票",
|
||||
"Enable public shares of polls globally" : "全域啟用投票公開分享",
|
||||
"Enable the login option in the registration dialog of public polls" : "在公開投票的註冊對話方塊中啟用登入選項",
|
||||
"Show email addresses of internal accounts" : "顯示內部帳號的電子郵件地址",
|
||||
"Show only to members of the following groups" : "僅向以下群組的成員顯示",
|
||||
"Leave empty to disable globally." : "留空以全域停用。",
|
||||
"Use calendar lookup for conflicting calendar events" : "使用行事曆搜尋相互衝突的行事曆事件",
|
||||
"Select the calendars to use for lookup." : "選取要用於搜尋的日曆。",
|
||||
"Specify in which period (in hours) before the option existing appointments should be included in the search results." : "指定選項之前的時段(以小時為單位),在該時段內現有的約會將會包含在搜尋結果中。",
|
||||
|
@ -427,11 +455,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "輸入無活動的投票要留在相關清單中的天數:",
|
||||
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "具有許多選項與投票者的投票可能會對客戶端效能產生重大影響。",
|
||||
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "設定應顯示所有投票儲存格的投票儲存格數量(選項 x 參與者)。",
|
||||
"If this threshold gets tresspasses only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "若超過此閾值,則只會顯示目前的參與者,以避免效能下降。",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "預設閾值 1000 應該是良好且安全的值。",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "樣式設定仍處於實驗性階段!",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "為評論側邊欄使用替代樣式",
|
||||
"Use alternative vote page styling" : "使用替代投票頁面樣式",
|
||||
"Calendar check" : "行事曆檢查",
|
||||
"Personal preferences" : "個人偏好設定",
|
||||
"Performance settings" : "效能設定",
|
||||
"Styles" : "樣式",
|
||||
"Has voted" : "已投票",
|
||||
|
@ -454,6 +484,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share label" : "分享標籤",
|
||||
"Share of {displayName} unlocked" : "已解鎖 {displayName} 的分享",
|
||||
"Share of {displayName} locked" : "已鎖定 {displayName} 的分享",
|
||||
"Error while changing lock status of share {displayName}" : "變更參與者 {displayName} 的鎖定狀態失敗",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The circles app is not enabled." : "無法解析 {name}。Circles 應用程式未啟用。",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The contacts app is not enabled." : "無法解析 {name}。通訊錄應用程式未啟用。",
|
||||
"Error resolving {name}." : "解析 {name} 時發生錯誤。",
|
||||
|
@ -480,6 +511,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Poll closing status" : "投票關閉狀態",
|
||||
"Result display" : "結果顯示",
|
||||
"Error deleting poll." : "刪除投票時發生錯誤。",
|
||||
"Allow proposals from participants" : "允許從參與者而來的提議",
|
||||
"Shift all date options" : "轉移所有日期選項",
|
||||
"Available Options" : "可用選項",
|
||||
"Add a date" : "新增日期",
|
||||
|
@ -489,6 +521,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"(locked)" : "(已鎖定)",
|
||||
"The participant got removed from this poll" : "參與者已從此投票中移除",
|
||||
"Is granted admin rights for this poll" : "被授予此投票的管理員權限",
|
||||
"Anonymized participant" : "匿名參與者",
|
||||
"Deleted participant" : "已刪除的參與者",
|
||||
"Token: {token}" : "權杖:{token}",
|
||||
"Public link: {token}" : "公開連結:{token}",
|
||||
"Public link" : "公開連結",
|
||||
|
@ -518,12 +552,19 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Vote saved" : "投票已儲存",
|
||||
"Error saving vote" : "儲存投票時發生錯誤",
|
||||
"Delete votes" : "刪除投票",
|
||||
"Participant {userId} has been removed" : "參與者 {userId} 已被移除",
|
||||
"Poll settings" : "投票設定",
|
||||
"Change poll settings globally (for all accounts)" : "全域變更投票設定(對所有帳號)",
|
||||
"Share settings" : "分享設定",
|
||||
"Change share settings globally (for all accounts)" : "全域變更分享設定(對所有帳號)",
|
||||
"Other settings" : "其他設定",
|
||||
"Enable or disable individual features." : "啟用或停用個別功能。",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "若您遇到連線問題,請變更取得自動更新的方式。",
|
||||
"Public poll registration dialog options" : "公開投票註冊對話方塊選項",
|
||||
"Email options" : "電子郵件選項",
|
||||
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "新增指向法律條款的連結(若存在)並新增選擇性的免責聲明至電子郵件。",
|
||||
"Administrative poll management" : "行政投票管理",
|
||||
"Manage polls of other accounts. You can take over the ownership or delete polls." : "管理其他參與者的投票。您可以接管所有權或刪除投票。",
|
||||
"No polls found for this category" : "找不到此分類的投票",
|
||||
"Add one or change category!" : "新增一個或變更分類!",
|
||||
"Take over" : "接管",
|
||||
|
|
|
@ -22,6 +22,7 @@
|
|||
"Privacy Policy" : "隱私權政策",
|
||||
"Polls App - New Activity" : "投票應用程式 - 新活動",
|
||||
"\"{title}\" has recent activity:" : "「{title}」最近有活動:",
|
||||
"A participant" : "參與者",
|
||||
"%s has voted." : "%s 已投票。",
|
||||
"Updated poll configuration. Please check your votes." : "已更新投票設定。請檢查您的投票。",
|
||||
"The poll has been deleted." : "投票已被刪除。",
|
||||
|
@ -43,6 +44,7 @@
|
|||
"{owner} sends you this reminder to make sure, your votes are set." : "{owner} 向您傳送此提醒以確保您已投票。",
|
||||
"Contact" : "聯絡人",
|
||||
"External Email" : "外部電子郵件",
|
||||
"External participant" : "外部參與者",
|
||||
"User" : "使用者",
|
||||
"%s invited you to a poll" : "%s 邀請您參加投票",
|
||||
"{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} 已邀請您參加投票「%s」。",
|
||||
|
@ -248,6 +250,7 @@
|
|||
"You can reveal them, but you may expect an unwanted long loading time." : "您可以顯示它們,但您可能會遇到不必要的長載入時間。",
|
||||
"Limited votes." : "已限制投票。",
|
||||
"_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["每個選項允許 %n 票。"],
|
||||
"_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["每個參與者允許 %n 票。"],
|
||||
"_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["您還剩下 %n 票。"],
|
||||
"_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : ["%n 個可能已刪除選項的孤立投票可能會阻止您的投票限制。"],
|
||||
"This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "此分享已被鎖定並且僅允許唯讀存取。無法註冊。",
|
||||
|
@ -297,6 +300,7 @@
|
|||
"Hide results until poll is closed" : "直到投票關閉前都隱藏結果",
|
||||
"Never show results" : "永不顯示結果",
|
||||
"Delete vote when switched to \"No\"" : "切換為「反對」時刪除投票",
|
||||
"Limit \"Yes\" votes per participant" : "限制每個參與者的「贊成」票",
|
||||
"Title" : "標題",
|
||||
"Enter Title" : "輸入標題",
|
||||
"Poll type" : "投票類型",
|
||||
|
@ -348,6 +352,7 @@
|
|||
"{optionText} added" : "已新增 {optionText}",
|
||||
"{optionText} already exists" : "{optionText} 已存在",
|
||||
"Error adding {optionText}" : "新增 {optionText} 時發生錯誤",
|
||||
"Shifting dates is disabled to prevent shifting of proposals of other participants." : "更改日期已停用以避免更改其他參與者的提議。",
|
||||
"Submit" : "遞交",
|
||||
"Add option" : "新增選項",
|
||||
"Create multiple options at once" : "一次建立多個選項",
|
||||
|
@ -395,9 +400,13 @@
|
|||
"Created" : "已建立",
|
||||
"Closing date" : "關閉日期",
|
||||
"No description provided" : "未提供描述",
|
||||
"Guest participants" : "訪客參與者",
|
||||
"Enter your name or a nickname" : "輸入您的名稱或暱稱",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "記住我30天",
|
||||
"Registered accounts" : "已註冊的帳號",
|
||||
"Login" : "登入",
|
||||
"You can also log in and participate with your regular account." : "您也可以使用您的一般帳號登入並參與。",
|
||||
"Otherwise participate as a guest participant." : "否則以訪客參與者身份參與。",
|
||||
"By clicking the \"OK\" button you accept our {privacyPolicy}." : "點擊「確定」按鈕即表示您同意我們的 {privacyPolicy}。",
|
||||
"privacy policy" : "隱私權政策",
|
||||
"Checking name …" : "正在檢查名稱……",
|
||||
|
@ -408,12 +417,31 @@
|
|||
"Enter your email address to get your personal access link." : "輸入您的電子郵件地址以取得您的個人存取連結。",
|
||||
"Email could not be sent to {emailAddress}" : "電子郵件無法傳送至 {emailAddress}",
|
||||
"Error registering to poll" : "註冊投票時發生錯誤",
|
||||
"Enable the tracking of activities with the Activities app" : "使用「活動」應用程式追蹤活動",
|
||||
"Enable the automatic poll archiving" : "啟用自動投票封存",
|
||||
"Days after which polls should be archived after closing" : "投票結束後應存檔的天數",
|
||||
"Enable the usage of the combo view globally" : "痊癒啟用組合檢視的使用",
|
||||
"Enable only for the following groups" : "僅對以下群組啟用",
|
||||
"Leave empty to disable globally" : "留空以全域停用",
|
||||
"Add terms links also to the email footer" : "將條款連結也新增至電子郵件頁尾",
|
||||
"Additional email disclaimer" : "額外的電子郵件免責聲明",
|
||||
"Preview" : "預覽",
|
||||
"If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "如果您對公開投票使用不同的法律條款與隱私權政策,請輸入下面的連結。留空以使用預設條款。",
|
||||
"Privacy policy link:" : "隱私權政策連結:",
|
||||
"Legal terms link:" : "法律條款連結:",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "輸入您隱私權政策的 URL",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "輸入您法律聲明的 URL",
|
||||
"Enable \"long polling\" for instant updates" : "啟用「長輪詢」以取得即時更新",
|
||||
"Enable periodic requests of poll updates from the client" : "啟用來自客戶端的輪詢更新的定期請求",
|
||||
"Disable automatic updates (poll must be reloaded to get updates)" : "停用自動更新(必須重新載入投票才能取得更新)",
|
||||
"Enable the poll creation globally" : "全域啟用投票建立",
|
||||
"Enable the spreadsheet download of polls globally" : "全域啟用投票試算表下載",
|
||||
"Enable the creation of openly accessible polls globally" : "全域啟用建立可公開存取的投票",
|
||||
"Enable public shares of polls globally" : "全域啟用投票公開分享",
|
||||
"Enable the login option in the registration dialog of public polls" : "在公開投票的註冊對話方塊中啟用登入選項",
|
||||
"Show email addresses of internal accounts" : "顯示內部帳號的電子郵件地址",
|
||||
"Show only to members of the following groups" : "僅向以下群組的成員顯示",
|
||||
"Leave empty to disable globally." : "留空以全域停用。",
|
||||
"Use calendar lookup for conflicting calendar events" : "使用行事曆搜尋相互衝突的行事曆事件",
|
||||
"Select the calendars to use for lookup." : "選取要用於搜尋的日曆。",
|
||||
"Specify in which period (in hours) before the option existing appointments should be included in the search results." : "指定選項之前的時段(以小時為單位),在該時段內現有的約會將會包含在搜尋結果中。",
|
||||
|
@ -425,11 +453,13 @@
|
|||
"Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "輸入無活動的投票要留在相關清單中的天數:",
|
||||
"A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "具有許多選項與投票者的投票可能會對客戶端效能產生重大影響。",
|
||||
"Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "設定應顯示所有投票儲存格的投票儲存格數量(選項 x 參與者)。",
|
||||
"If this threshold gets tresspasses only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "若超過此閾值,則只會顯示目前的參與者,以避免效能下降。",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "預設閾值 1000 應該是良好且安全的值。",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "樣式設定仍處於實驗性階段!",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "為評論側邊欄使用替代樣式",
|
||||
"Use alternative vote page styling" : "使用替代投票頁面樣式",
|
||||
"Calendar check" : "行事曆檢查",
|
||||
"Personal preferences" : "個人偏好設定",
|
||||
"Performance settings" : "效能設定",
|
||||
"Styles" : "樣式",
|
||||
"Has voted" : "已投票",
|
||||
|
@ -452,6 +482,7 @@
|
|||
"Share label" : "分享標籤",
|
||||
"Share of {displayName} unlocked" : "已解鎖 {displayName} 的分享",
|
||||
"Share of {displayName} locked" : "已鎖定 {displayName} 的分享",
|
||||
"Error while changing lock status of share {displayName}" : "變更參與者 {displayName} 的鎖定狀態失敗",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The circles app is not enabled." : "無法解析 {name}。Circles 應用程式未啟用。",
|
||||
"Resolving of {name} is not possible. The contacts app is not enabled." : "無法解析 {name}。通訊錄應用程式未啟用。",
|
||||
"Error resolving {name}." : "解析 {name} 時發生錯誤。",
|
||||
|
@ -478,6 +509,7 @@
|
|||
"Poll closing status" : "投票關閉狀態",
|
||||
"Result display" : "結果顯示",
|
||||
"Error deleting poll." : "刪除投票時發生錯誤。",
|
||||
"Allow proposals from participants" : "允許從參與者而來的提議",
|
||||
"Shift all date options" : "轉移所有日期選項",
|
||||
"Available Options" : "可用選項",
|
||||
"Add a date" : "新增日期",
|
||||
|
@ -487,6 +519,8 @@
|
|||
"(locked)" : "(已鎖定)",
|
||||
"The participant got removed from this poll" : "參與者已從此投票中移除",
|
||||
"Is granted admin rights for this poll" : "被授予此投票的管理員權限",
|
||||
"Anonymized participant" : "匿名參與者",
|
||||
"Deleted participant" : "已刪除的參與者",
|
||||
"Token: {token}" : "權杖:{token}",
|
||||
"Public link: {token}" : "公開連結:{token}",
|
||||
"Public link" : "公開連結",
|
||||
|
@ -516,12 +550,19 @@
|
|||
"Vote saved" : "投票已儲存",
|
||||
"Error saving vote" : "儲存投票時發生錯誤",
|
||||
"Delete votes" : "刪除投票",
|
||||
"Participant {userId} has been removed" : "參與者 {userId} 已被移除",
|
||||
"Poll settings" : "投票設定",
|
||||
"Change poll settings globally (for all accounts)" : "全域變更投票設定(對所有帳號)",
|
||||
"Share settings" : "分享設定",
|
||||
"Change share settings globally (for all accounts)" : "全域變更分享設定(對所有帳號)",
|
||||
"Other settings" : "其他設定",
|
||||
"Enable or disable individual features." : "啟用或停用個別功能。",
|
||||
"If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "若您遇到連線問題,請變更取得自動更新的方式。",
|
||||
"Public poll registration dialog options" : "公開投票註冊對話方塊選項",
|
||||
"Email options" : "電子郵件選項",
|
||||
"Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "新增指向法律條款的連結(若存在)並新增選擇性的免責聲明至電子郵件。",
|
||||
"Administrative poll management" : "行政投票管理",
|
||||
"Manage polls of other accounts. You can take over the ownership or delete polls." : "管理其他參與者的投票。您可以接管所有權或刪除投票。",
|
||||
"No polls found for this category" : "找不到此分類的投票",
|
||||
"Add one or change category!" : "新增一個或變更分類!",
|
||||
"Take over" : "接管",
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче