Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
Родитель
e697a24a15
Коммит
d077faf53d
|
|
@ -39,6 +39,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Owner" : "المالك",
|
||||
"Created" : "أُنشئ",
|
||||
"Preview" : "معاينة",
|
||||
"User settings" : "إعدادات المستخدم",
|
||||
"Shares" : "المشاركات",
|
||||
"Description" : "الوصف",
|
||||
"Change name" : "تغيير الإسم",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,7 @@
|
|||
"Owner" : "المالك",
|
||||
"Created" : "أُنشئ",
|
||||
"Preview" : "معاينة",
|
||||
"User settings" : "إعدادات المستخدم",
|
||||
"Shares" : "المشاركات",
|
||||
"Description" : "الوصف",
|
||||
"Change name" : "تغيير الإسم",
|
||||
|
|
|
|||
178
l10n/ko.js
178
l10n/ko.js
|
|
@ -27,75 +27,75 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"External user" : "외부 사용자",
|
||||
"Public link" : "공개 링크",
|
||||
"User" : "사용자",
|
||||
"{actor} has commented on poll {pollTitle}" : "{actor}이 당신의 투표 {pollTitle}에 댓글을 남겼습니다",
|
||||
"You have commented" : "당신이 댓글을 남겼습니다",
|
||||
"{actor} has commented" : "{actor}이 댓글을 남겼습니다",
|
||||
"You have deleted a comment from poll {pollTitle}" : "당신이 투표 {pollTitle}에서 댓글을 삭제했습니다",
|
||||
"{actor} has deleted a comment from poll {pollTitle}" : "{actor}이 투표 {pollTitle}에서 댓글을 삭제했습니다",
|
||||
"You have deleted a comment" : "당신이 댓글을 삭제했습니다",
|
||||
"{actor} has deleted a comment" : "{actor}이 댓글을 삭제했습니다",
|
||||
"You have added an option to poll {pollTitle}" : "당신이 투표 {pollTitle}에 옵션을 추가했습니다",
|
||||
"{actor} has added an option to poll {pollTitle}" : "{actor}이 투표 {pollTitle}에 옵션을 추가했습니다",
|
||||
"You have added an option" : "당신이 옵션을 추가했습니다",
|
||||
"{actor} has added an option" : "{actor}이 옵션을 추가했습니다",
|
||||
"You have changed an option of poll {pollTitle}" : "당신이 투표 {pollTitle}의 옵션을 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has changed an option of poll {pollTitle}" : "{actor}이 투표 {pollTitle}의 옵션을 변경했습니다",
|
||||
"You have changed an option" : "당신이 옵션을 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has changed an option" : "{actor}이 옵션을 변경했습니다",
|
||||
"You have confirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다",
|
||||
"{actor} has confirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다",
|
||||
"You have confirmed option {optionTitle}" : "당신이 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다",
|
||||
"{actor} has confirmed option {optionTitle}" : "{actor}이 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다",
|
||||
"You have unconfirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다",
|
||||
"{actor} has unconfirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다",
|
||||
"You have unconfirmed option {optionTitle}" : "당신이 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다",
|
||||
"{actor} has unconfirmed option {optionTitle}" : "{actor}이 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다",
|
||||
"You have removed option {optionTitle} from poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다",
|
||||
"{actor} has removed option {optionTitle} from poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 옵션에서 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다",
|
||||
"You have removed option {optionTitle}" : "당신이 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다",
|
||||
"{actor} has removed option {optionTitle}" : "{actor}이 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다",
|
||||
"You have added poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표를 추가했습니다",
|
||||
"{actor} has added poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표를 추가했습니다",
|
||||
"You have created this poll" : "당신이 이 투표를 생성했습니다",
|
||||
"{actor} has created this poll" : "{actor}이 이 투표를 생성했습니다",
|
||||
"You have changed the configuration of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표의 구성을 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has changed the configuration of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표의 구성을 변경했습니다",
|
||||
"You have changed the configuration" : "당신이 구성을 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has changed the configuration" : "{actor}이 구성을 변경했습니다",
|
||||
"You have archived poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표를 저장했습니다",
|
||||
"{actor} has archived poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표를 저장했습니다",
|
||||
"You have restored poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표를 복원했습니다",
|
||||
"{actor} has restored poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표를 복원했습니다",
|
||||
"You have restored this poll" : "당신이 이 투표를 복원했습니다",
|
||||
"{actor} has restored this poll" : "{actor}이 이 투표를 복원했습니다",
|
||||
"Poll {pollTitle} has been closed" : "{pollTitle} 투표가 마감되었습니다",
|
||||
"This poll has been closed" : "이 투표는 마감되었습니다",
|
||||
"You have changed the owner of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표의 소유주를 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has changed the owner of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표의 소유주를 변경했습니다",
|
||||
"You have reordered the options of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표의 옵션을 재구성했습니다",
|
||||
"{actor} has reordered the options of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표의 옵션을 재구성했습니다",
|
||||
"You have reordered the options" : "당신이 옵션을 재구성했습니다",
|
||||
"{actor} has reordered the options" : "{actor}이 옵션을 재구성했습니다",
|
||||
"You have changed your email address" : "당신은 이메일 주소를 변경했습니다",
|
||||
"You have changed your name" : "당신이 이름을 변경했습니다",
|
||||
"You have changed the share type" : "당신이 공유 유형을 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has changed the share type" : "{actor}이 공유 유형을 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has commented on poll {pollTitle}" : "{actor}이 당신의 투표 {pollTitle}에 댓글을 남겼습니다.",
|
||||
"You have commented" : "당신이 댓글을 남겼습니다.",
|
||||
"{actor} has commented" : "{actor}님이 댓글을 남겼습니다.",
|
||||
"You have deleted a comment from poll {pollTitle}" : "당신이 투표 {pollTitle}에서 댓글을 삭제했습니다.",
|
||||
"{actor} has deleted a comment from poll {pollTitle}" : "{actor}이 투표 {pollTitle}에서 댓글을 삭제했습니다.",
|
||||
"You have deleted a comment" : "당신이 댓글을 삭제했습니다.",
|
||||
"{actor} has deleted a comment" : "{actor}님이 댓글을 삭제했습니다.",
|
||||
"You have added an option to poll {pollTitle}" : "당신이 투표 {pollTitle}에 옵션을 추가했습니다.",
|
||||
"{actor} has added an option to poll {pollTitle}" : "{actor}이 투표 {pollTitle}에 옵션을 추가했습니다.",
|
||||
"You have added an option" : "당신이 옵션을 추가했습니다.",
|
||||
"{actor} has added an option" : "{actor}님이 옵션을 추가했습니다.",
|
||||
"You have changed an option of poll {pollTitle}" : "당신이 투표 {pollTitle}의 옵션을 변경했습니다.",
|
||||
"{actor} has changed an option of poll {pollTitle}" : "{actor}이 투표 {pollTitle}의 옵션을 변경했습니다.",
|
||||
"You have changed an option" : "당신이 옵션을 변경했습니다.",
|
||||
"{actor} has changed an option" : "{actor}님이 옵션을 변경했습니다.",
|
||||
"You have confirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다.",
|
||||
"{actor} has confirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다.",
|
||||
"You have confirmed option {optionTitle}" : "당신이 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다.",
|
||||
"{actor} has confirmed option {optionTitle}" : "{actor}님이 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다.",
|
||||
"You have unconfirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다.",
|
||||
"{actor} has unconfirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다.",
|
||||
"You have unconfirmed option {optionTitle}" : "당신이 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다.",
|
||||
"{actor} has unconfirmed option {optionTitle}" : "{actor}님이 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다.",
|
||||
"You have removed option {optionTitle} from poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다.",
|
||||
"{actor} has removed option {optionTitle} from poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 옵션에서 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다.",
|
||||
"You have removed option {optionTitle}" : "당신이 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다.",
|
||||
"{actor} has removed option {optionTitle}" : "{actor}님이 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다.",
|
||||
"You have added poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표를 추가했습니다.",
|
||||
"{actor} has added poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표를 추가했습니다.",
|
||||
"You have created this poll" : "당신이 이 투표를 생성했습니다.",
|
||||
"{actor} has created this poll" : "{actor}님이 이 투표를 생성했습니다.",
|
||||
"You have changed the configuration of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표의 구성을 변경했습니다.",
|
||||
"{actor} has changed the configuration of poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표의 구성을 변경했습니다.",
|
||||
"You have changed the configuration" : "당신이 구성을 변경했습니다.",
|
||||
"{actor} has changed the configuration" : "{actor}님이 구성을 변경했습니다.",
|
||||
"You have archived poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표를 저장했습니다.",
|
||||
"{actor} has archived poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표를 저장했습니다.",
|
||||
"You have restored poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표를 복원했습니다.",
|
||||
"{actor} has restored poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표를 복원했습니다.",
|
||||
"You have restored this poll" : "당신이 이 투표를 복원했습니다.",
|
||||
"{actor} has restored this poll" : "{actor}님이 이 투표를 복원했습니다.",
|
||||
"Poll {pollTitle} has been closed" : "{pollTitle} 투표가 마감되었습니다.",
|
||||
"This poll has been closed" : "이 투표는 마감되었습니다.",
|
||||
"You have changed the owner of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표의 소유주를 변경했습니다.",
|
||||
"{actor} has changed the owner of poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표의 소유주를 변경했습니다.",
|
||||
"You have reordered the options of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표의 옵션을 재구성했습니다.",
|
||||
"{actor} has reordered the options of poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표의 옵션을 재구성했습니다.",
|
||||
"You have reordered the options" : "당신이 옵션을 재구성했습니다.",
|
||||
"{actor} has reordered the options" : "{actor}님이 옵션을 재구성했습니다.",
|
||||
"You have changed your email address" : "당신은 이메일 주소를 변경했습니다.",
|
||||
"You have changed your name" : "당신이 이름을 변경했습니다.",
|
||||
"You have changed the share type" : "당신이 공유 유형을 변경했습니다.",
|
||||
"{actor} has changed the share type" : "{actor}님이 공유 유형을 변경했습니다.",
|
||||
"You have registered to poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에 등록했습니다",
|
||||
"{sharee} registered to poll {pollTitle}" : "{sharee}가 {pollTitle} 투표에 등록했습니다",
|
||||
"You have voted in poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 투표했습니다",
|
||||
"{actor} has voted in poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 투표했습니다",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "당신이 그룹 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "{actor}이 그룹 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"You have shared this poll with group {sharee}" : "당신이 이 투표를 {sharee} 그룹과 공유했습니다",
|
||||
"{actor} has shared this poll with group {sharee}" : "{actor}이 이 투표를 {sharee} 그룹과 공유했습니다",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "당신이 모임 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "{actor}이 그룹 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "당신이 연락처 그룹 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "{actor}이 연락처 그룹 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "당신이 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor}이 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"You have deleted a public share from poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 대중 공유를 삭제했습니다",
|
||||
"{actor} has deleted a public share from poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 대중 공유를 삭제했습니다",
|
||||
"{sharee} registered to poll {pollTitle}" : "{sharee}가 {pollTitle} 투표에 등록했습니다.",
|
||||
"You have voted in poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 투표했습니다.",
|
||||
"{actor} has voted in poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 투표했습니다.",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "당신이 {sharee} 그룹과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "{actor}님이 {sharee} 그룹과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"You have shared this poll with group {sharee}" : "당신이 이 투표를 {sharee} 그룹과 공유했습니다.",
|
||||
"{actor} has shared this poll with group {sharee}" : "{actor}님이 이 투표를 {sharee} 그룹과 공유했습니다.",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "당신이 {sharee} 서클에게 {pollTitle} 투표를 공유했습니다.",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "{actor}님이 {sharee} 서클과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "당신이 {sharee} 연락처 그룹과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "{actor}님이 {sharee} 연락처 그룹과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "당신이 {sharee}(와)과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor}님이 {sharee}(와)과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"You have deleted a public share from poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 공개 공유를 삭제했습니다.",
|
||||
"{actor} has deleted a public share from poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표에서 공개 공유를 삭제했습니다.",
|
||||
"Delete" : "삭제",
|
||||
"Conflict" : "충돌",
|
||||
"New comment …" : "새 댓글…",
|
||||
|
|
@ -136,7 +136,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Propose an option" : "옵션 제안",
|
||||
"Clone option" : "복제 옵션",
|
||||
"No vote options" : "투표 옵션 없음",
|
||||
"Add some!" : "더 추가하시오!",
|
||||
"Add some!" : "더 추가하세요!",
|
||||
"Confirm option" : "옵션 확인",
|
||||
"Select range" : "범위 선택",
|
||||
"Change date" : "날짜 변경",
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Added" : "추가된",
|
||||
"Pick a day." : "날짜를 정하다.",
|
||||
"Add date" : "날짜 추가",
|
||||
"Click to add an option" : "옵션을 추가하려면 선택하시오",
|
||||
"Click to add an option" : "옵션을 추가하려면 선택하세요.",
|
||||
"Submit" : "제출",
|
||||
"Add option" : "옵션을 추가하다",
|
||||
"Create multiple options at once" : "다수의 옵션을 한번에 생성",
|
||||
|
|
@ -157,14 +157,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Error adding options" : "옵션 추가중 오류 발생",
|
||||
"Poll informations" : "투표 정보",
|
||||
"Archived" : "보관된",
|
||||
"This poll is unpublished" : "이 투표는 발표되지 않았습니다",
|
||||
"This poll is unpublished" : "이 투표는 발표되지 않았습니다.",
|
||||
"never" : "하지 않음",
|
||||
"Poll owner:" : "투표 소유자:",
|
||||
"Proposals are allowed" : "제안이 허용되다",
|
||||
"No proposals are allowed" : "제안은 허용되지 않습니다",
|
||||
"Results are hidden until closing poll" : "결과는 투표 마감 전까지 숨겨집니다",
|
||||
"Results are visible since closing poll" : "투표 마감 후 결과를 볼 수 있습니다",
|
||||
"Results are always hidden" : "결과는 항상 숨겨집니다",
|
||||
"No proposals are allowed" : "제안은 허용되지 않습니다.",
|
||||
"Results are hidden until closing poll" : "결과는 투표 마감 전까지 숨겨집니다.",
|
||||
"Results are visible since closing poll" : "투표 마감 후 결과를 볼 수 있습니다.",
|
||||
"Results are always hidden" : "결과는 항상 숨겨집니다.",
|
||||
"Results are visible" : "결과를 볼 수 있다",
|
||||
"Private poll" : "개인 옵션",
|
||||
"Openly accessible poll" : "공개적으로 접근할 수 있는 투표",
|
||||
|
|
@ -176,9 +176,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Checking email address …" : "이메일 주소를 확인합니다 ...",
|
||||
"valid email address." : "유효한 이메일 주소",
|
||||
"Invalid email address." : "유효하지 않은 이메일 주소",
|
||||
"Guest users" : "손님 유저",
|
||||
"Enter your name or nickname" : "이름 혹은 닉네임을 입력하시오",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "30일 동안 저를 기억해주세요",
|
||||
"Guest users" : "손님인 사용자",
|
||||
"Enter your name or nickname" : "이름 혹은 닉네임을 입력하세요.",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "30일 동안 기억",
|
||||
"Registered users" : "등록된 사용자",
|
||||
"Login" : "로그인",
|
||||
"As a regular user of this site, you can participate with your internal identity after logging in." : "이 사이트의 일반 사용자로서, 로그인 후에는 내부 ID로 참가할 수 있습니다.",
|
||||
|
|
@ -197,18 +197,18 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Preview" : "미리 보기",
|
||||
"Privacy policy link:" : "프라이버시 정책 링크:",
|
||||
"Legal notice link:" : "법적 공지 링크:",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "개인 정보 보호 정책의 URL을 입력하시오",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "법적 공지 URL을 입력하시오",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "개인 정보 보호 정책의 URL을 입력하세요.",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "법적 공지 URL을 입력하세요.",
|
||||
"Calendar check" : "달력 확인",
|
||||
"User settings" : "사용자 설정",
|
||||
"Styles" : "스타일",
|
||||
"Shares" : "공유",
|
||||
"Has voted" : "투표했습니다",
|
||||
"Has not voted" : "투표하지 않았습니다",
|
||||
"Has voted" : "투표함",
|
||||
"Has not voted" : "투표하지 않음",
|
||||
"Send invitation mail" : "초대 메일 전송",
|
||||
"Email address is optional" : "이메일 주소는 선택 사항입니다",
|
||||
"Email address is mandatory" : "이메일 주소는 의무 사항입니다",
|
||||
"Do not ask for email address" : "이메일 주소를 묻지 마시오",
|
||||
"Email address is optional" : "이메일 주소는 선택 사항입니다.",
|
||||
"Email address is mandatory" : "이메일 주소는 필수 사항입니다.",
|
||||
"Do not ask for email address" : "이메일 주소를 묻지 마세요.",
|
||||
"Remove share" : "공유 삭제",
|
||||
"Link copied to clipboard" : "링크가 클립보드로 복사됨",
|
||||
"Unsent invitations" : "미발송된 초대",
|
||||
|
|
@ -222,8 +222,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Add a date" : "날짜 추가",
|
||||
"Receive notification email on activity" : "활동 이메일 알림 받기",
|
||||
"Internal access" : "내부 접근",
|
||||
"This poll is private" : "이 투표는 비공개입니다",
|
||||
"This is an openly accessible poll" : "이는 공개적으로 접근 가능한 투표입니다",
|
||||
"This poll is private" : "이 투표는 비공개입니다.",
|
||||
"This is an openly accessible poll" : "이는 공개적으로 접근 가능한 투표입니다.",
|
||||
"Edit Email Address" : "이메일 주소 편집",
|
||||
"Change name" : "이름 변경",
|
||||
"Remove Email Address" : "이메일 주소 삭제",
|
||||
|
|
@ -233,7 +233,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Error saving email address {emailAddress}" : "이메일 주소 {emailAddress} 저장 에러",
|
||||
"Name changed." : "이름이 변경됨.",
|
||||
"Error changing name." : "이름 변경 오류",
|
||||
"Mail could not be resent to {emailAddress}" : "메일이 {emailAddress}로 재전송 될 수 없습니다",
|
||||
"Mail could not be resent to {emailAddress}" : "메일이 {emailAddress}로 재전송 될 수 없습니다.",
|
||||
"Error while resetting votes" : "투표 재설정 오류",
|
||||
"Error while adding share" : "공유를 추가하는 중 오류 발생",
|
||||
"Vote saved" : "투표 저장됨",
|
||||
|
|
@ -242,7 +242,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share restrictions" : "공유 제한",
|
||||
"Email options" : "이메일 옵션",
|
||||
"Other settings" : "다른 설정",
|
||||
"Add one or change category!" : "하나를 추가 혹은 카테고리를 바꾸시오!",
|
||||
"Add one or change category!" : "하나를 추가 혹은 카테고리를 바꾸세요!",
|
||||
"Do you want to take over this poll?" : "당신은 이 투표를 이어받고 싶나요?",
|
||||
"Yes" : "예",
|
||||
"Administration" : "관리",
|
||||
|
|
|
|||
178
l10n/ko.json
178
l10n/ko.json
|
|
@ -25,75 +25,75 @@
|
|||
"External user" : "외부 사용자",
|
||||
"Public link" : "공개 링크",
|
||||
"User" : "사용자",
|
||||
"{actor} has commented on poll {pollTitle}" : "{actor}이 당신의 투표 {pollTitle}에 댓글을 남겼습니다",
|
||||
"You have commented" : "당신이 댓글을 남겼습니다",
|
||||
"{actor} has commented" : "{actor}이 댓글을 남겼습니다",
|
||||
"You have deleted a comment from poll {pollTitle}" : "당신이 투표 {pollTitle}에서 댓글을 삭제했습니다",
|
||||
"{actor} has deleted a comment from poll {pollTitle}" : "{actor}이 투표 {pollTitle}에서 댓글을 삭제했습니다",
|
||||
"You have deleted a comment" : "당신이 댓글을 삭제했습니다",
|
||||
"{actor} has deleted a comment" : "{actor}이 댓글을 삭제했습니다",
|
||||
"You have added an option to poll {pollTitle}" : "당신이 투표 {pollTitle}에 옵션을 추가했습니다",
|
||||
"{actor} has added an option to poll {pollTitle}" : "{actor}이 투표 {pollTitle}에 옵션을 추가했습니다",
|
||||
"You have added an option" : "당신이 옵션을 추가했습니다",
|
||||
"{actor} has added an option" : "{actor}이 옵션을 추가했습니다",
|
||||
"You have changed an option of poll {pollTitle}" : "당신이 투표 {pollTitle}의 옵션을 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has changed an option of poll {pollTitle}" : "{actor}이 투표 {pollTitle}의 옵션을 변경했습니다",
|
||||
"You have changed an option" : "당신이 옵션을 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has changed an option" : "{actor}이 옵션을 변경했습니다",
|
||||
"You have confirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다",
|
||||
"{actor} has confirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다",
|
||||
"You have confirmed option {optionTitle}" : "당신이 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다",
|
||||
"{actor} has confirmed option {optionTitle}" : "{actor}이 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다",
|
||||
"You have unconfirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다",
|
||||
"{actor} has unconfirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다",
|
||||
"You have unconfirmed option {optionTitle}" : "당신이 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다",
|
||||
"{actor} has unconfirmed option {optionTitle}" : "{actor}이 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다",
|
||||
"You have removed option {optionTitle} from poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다",
|
||||
"{actor} has removed option {optionTitle} from poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 옵션에서 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다",
|
||||
"You have removed option {optionTitle}" : "당신이 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다",
|
||||
"{actor} has removed option {optionTitle}" : "{actor}이 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다",
|
||||
"You have added poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표를 추가했습니다",
|
||||
"{actor} has added poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표를 추가했습니다",
|
||||
"You have created this poll" : "당신이 이 투표를 생성했습니다",
|
||||
"{actor} has created this poll" : "{actor}이 이 투표를 생성했습니다",
|
||||
"You have changed the configuration of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표의 구성을 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has changed the configuration of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표의 구성을 변경했습니다",
|
||||
"You have changed the configuration" : "당신이 구성을 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has changed the configuration" : "{actor}이 구성을 변경했습니다",
|
||||
"You have archived poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표를 저장했습니다",
|
||||
"{actor} has archived poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표를 저장했습니다",
|
||||
"You have restored poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표를 복원했습니다",
|
||||
"{actor} has restored poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표를 복원했습니다",
|
||||
"You have restored this poll" : "당신이 이 투표를 복원했습니다",
|
||||
"{actor} has restored this poll" : "{actor}이 이 투표를 복원했습니다",
|
||||
"Poll {pollTitle} has been closed" : "{pollTitle} 투표가 마감되었습니다",
|
||||
"This poll has been closed" : "이 투표는 마감되었습니다",
|
||||
"You have changed the owner of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표의 소유주를 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has changed the owner of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표의 소유주를 변경했습니다",
|
||||
"You have reordered the options of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표의 옵션을 재구성했습니다",
|
||||
"{actor} has reordered the options of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표의 옵션을 재구성했습니다",
|
||||
"You have reordered the options" : "당신이 옵션을 재구성했습니다",
|
||||
"{actor} has reordered the options" : "{actor}이 옵션을 재구성했습니다",
|
||||
"You have changed your email address" : "당신은 이메일 주소를 변경했습니다",
|
||||
"You have changed your name" : "당신이 이름을 변경했습니다",
|
||||
"You have changed the share type" : "당신이 공유 유형을 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has changed the share type" : "{actor}이 공유 유형을 변경했습니다",
|
||||
"{actor} has commented on poll {pollTitle}" : "{actor}이 당신의 투표 {pollTitle}에 댓글을 남겼습니다.",
|
||||
"You have commented" : "당신이 댓글을 남겼습니다.",
|
||||
"{actor} has commented" : "{actor}님이 댓글을 남겼습니다.",
|
||||
"You have deleted a comment from poll {pollTitle}" : "당신이 투표 {pollTitle}에서 댓글을 삭제했습니다.",
|
||||
"{actor} has deleted a comment from poll {pollTitle}" : "{actor}이 투표 {pollTitle}에서 댓글을 삭제했습니다.",
|
||||
"You have deleted a comment" : "당신이 댓글을 삭제했습니다.",
|
||||
"{actor} has deleted a comment" : "{actor}님이 댓글을 삭제했습니다.",
|
||||
"You have added an option to poll {pollTitle}" : "당신이 투표 {pollTitle}에 옵션을 추가했습니다.",
|
||||
"{actor} has added an option to poll {pollTitle}" : "{actor}이 투표 {pollTitle}에 옵션을 추가했습니다.",
|
||||
"You have added an option" : "당신이 옵션을 추가했습니다.",
|
||||
"{actor} has added an option" : "{actor}님이 옵션을 추가했습니다.",
|
||||
"You have changed an option of poll {pollTitle}" : "당신이 투표 {pollTitle}의 옵션을 변경했습니다.",
|
||||
"{actor} has changed an option of poll {pollTitle}" : "{actor}이 투표 {pollTitle}의 옵션을 변경했습니다.",
|
||||
"You have changed an option" : "당신이 옵션을 변경했습니다.",
|
||||
"{actor} has changed an option" : "{actor}님이 옵션을 변경했습니다.",
|
||||
"You have confirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다.",
|
||||
"{actor} has confirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다.",
|
||||
"You have confirmed option {optionTitle}" : "당신이 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다.",
|
||||
"{actor} has confirmed option {optionTitle}" : "{actor}님이 {optionTitle} 옵션을 확인했습니다.",
|
||||
"You have unconfirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다.",
|
||||
"{actor} has unconfirmed option {optionTitle} of poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다.",
|
||||
"You have unconfirmed option {optionTitle}" : "당신이 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다.",
|
||||
"{actor} has unconfirmed option {optionTitle}" : "{actor}님이 {optionTitle} 옵션을 확인하지 않았습니다.",
|
||||
"You have removed option {optionTitle} from poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다.",
|
||||
"{actor} has removed option {optionTitle} from poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 옵션에서 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다.",
|
||||
"You have removed option {optionTitle}" : "당신이 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다.",
|
||||
"{actor} has removed option {optionTitle}" : "{actor}님이 {optionTitle} 옵션을 삭제했습니다.",
|
||||
"You have added poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표를 추가했습니다.",
|
||||
"{actor} has added poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표를 추가했습니다.",
|
||||
"You have created this poll" : "당신이 이 투표를 생성했습니다.",
|
||||
"{actor} has created this poll" : "{actor}님이 이 투표를 생성했습니다.",
|
||||
"You have changed the configuration of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표의 구성을 변경했습니다.",
|
||||
"{actor} has changed the configuration of poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표의 구성을 변경했습니다.",
|
||||
"You have changed the configuration" : "당신이 구성을 변경했습니다.",
|
||||
"{actor} has changed the configuration" : "{actor}님이 구성을 변경했습니다.",
|
||||
"You have archived poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표를 저장했습니다.",
|
||||
"{actor} has archived poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표를 저장했습니다.",
|
||||
"You have restored poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표를 복원했습니다.",
|
||||
"{actor} has restored poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표를 복원했습니다.",
|
||||
"You have restored this poll" : "당신이 이 투표를 복원했습니다.",
|
||||
"{actor} has restored this poll" : "{actor}님이 이 투표를 복원했습니다.",
|
||||
"Poll {pollTitle} has been closed" : "{pollTitle} 투표가 마감되었습니다.",
|
||||
"This poll has been closed" : "이 투표는 마감되었습니다.",
|
||||
"You have changed the owner of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표의 소유주를 변경했습니다.",
|
||||
"{actor} has changed the owner of poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표의 소유주를 변경했습니다.",
|
||||
"You have reordered the options of poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표의 옵션을 재구성했습니다.",
|
||||
"{actor} has reordered the options of poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표의 옵션을 재구성했습니다.",
|
||||
"You have reordered the options" : "당신이 옵션을 재구성했습니다.",
|
||||
"{actor} has reordered the options" : "{actor}님이 옵션을 재구성했습니다.",
|
||||
"You have changed your email address" : "당신은 이메일 주소를 변경했습니다.",
|
||||
"You have changed your name" : "당신이 이름을 변경했습니다.",
|
||||
"You have changed the share type" : "당신이 공유 유형을 변경했습니다.",
|
||||
"{actor} has changed the share type" : "{actor}님이 공유 유형을 변경했습니다.",
|
||||
"You have registered to poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에 등록했습니다",
|
||||
"{sharee} registered to poll {pollTitle}" : "{sharee}가 {pollTitle} 투표에 등록했습니다",
|
||||
"You have voted in poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 투표했습니다",
|
||||
"{actor} has voted in poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 투표했습니다",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "당신이 그룹 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "{actor}이 그룹 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"You have shared this poll with group {sharee}" : "당신이 이 투표를 {sharee} 그룹과 공유했습니다",
|
||||
"{actor} has shared this poll with group {sharee}" : "{actor}이 이 투표를 {sharee} 그룹과 공유했습니다",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "당신이 모임 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "{actor}이 그룹 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "당신이 연락처 그룹 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "{actor}이 연락처 그룹 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "당신이 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor}이 {sharee}와 {pollTitle} 투표를 공유합니다",
|
||||
"You have deleted a public share from poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 대중 공유를 삭제했습니다",
|
||||
"{actor} has deleted a public share from poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 대중 공유를 삭제했습니다",
|
||||
"{sharee} registered to poll {pollTitle}" : "{sharee}가 {pollTitle} 투표에 등록했습니다.",
|
||||
"You have voted in poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 투표했습니다.",
|
||||
"{actor} has voted in poll {pollTitle}" : "{actor}이 {pollTitle} 투표에서 투표했습니다.",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "당신이 {sharee} 그룹과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with group {sharee}" : "{actor}님이 {sharee} 그룹과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"You have shared this poll with group {sharee}" : "당신이 이 투표를 {sharee} 그룹과 공유했습니다.",
|
||||
"{actor} has shared this poll with group {sharee}" : "{actor}님이 이 투표를 {sharee} 그룹과 공유했습니다.",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "당신이 {sharee} 서클에게 {pollTitle} 투표를 공유했습니다.",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with circle {sharee}" : "{actor}님이 {sharee} 서클과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "당신이 {sharee} 연락처 그룹과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with contact group {sharee}" : "{actor}님이 {sharee} 연락처 그룹과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"You have shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "당신이 {sharee}(와)과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor}님이 {sharee}(와)과 {pollTitle} 투표를 공유합니다.",
|
||||
"You have deleted a public share from poll {pollTitle}" : "당신이 {pollTitle} 투표에서 공개 공유를 삭제했습니다.",
|
||||
"{actor} has deleted a public share from poll {pollTitle}" : "{actor}님이 {pollTitle} 투표에서 공개 공유를 삭제했습니다.",
|
||||
"Delete" : "삭제",
|
||||
"Conflict" : "충돌",
|
||||
"New comment …" : "새 댓글…",
|
||||
|
|
@ -134,7 +134,7 @@
|
|||
"Propose an option" : "옵션 제안",
|
||||
"Clone option" : "복제 옵션",
|
||||
"No vote options" : "투표 옵션 없음",
|
||||
"Add some!" : "더 추가하시오!",
|
||||
"Add some!" : "더 추가하세요!",
|
||||
"Confirm option" : "옵션 확인",
|
||||
"Select range" : "범위 선택",
|
||||
"Change date" : "날짜 변경",
|
||||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@
|
|||
"Added" : "추가된",
|
||||
"Pick a day." : "날짜를 정하다.",
|
||||
"Add date" : "날짜 추가",
|
||||
"Click to add an option" : "옵션을 추가하려면 선택하시오",
|
||||
"Click to add an option" : "옵션을 추가하려면 선택하세요.",
|
||||
"Submit" : "제출",
|
||||
"Add option" : "옵션을 추가하다",
|
||||
"Create multiple options at once" : "다수의 옵션을 한번에 생성",
|
||||
|
|
@ -155,14 +155,14 @@
|
|||
"Error adding options" : "옵션 추가중 오류 발생",
|
||||
"Poll informations" : "투표 정보",
|
||||
"Archived" : "보관된",
|
||||
"This poll is unpublished" : "이 투표는 발표되지 않았습니다",
|
||||
"This poll is unpublished" : "이 투표는 발표되지 않았습니다.",
|
||||
"never" : "하지 않음",
|
||||
"Poll owner:" : "투표 소유자:",
|
||||
"Proposals are allowed" : "제안이 허용되다",
|
||||
"No proposals are allowed" : "제안은 허용되지 않습니다",
|
||||
"Results are hidden until closing poll" : "결과는 투표 마감 전까지 숨겨집니다",
|
||||
"Results are visible since closing poll" : "투표 마감 후 결과를 볼 수 있습니다",
|
||||
"Results are always hidden" : "결과는 항상 숨겨집니다",
|
||||
"No proposals are allowed" : "제안은 허용되지 않습니다.",
|
||||
"Results are hidden until closing poll" : "결과는 투표 마감 전까지 숨겨집니다.",
|
||||
"Results are visible since closing poll" : "투표 마감 후 결과를 볼 수 있습니다.",
|
||||
"Results are always hidden" : "결과는 항상 숨겨집니다.",
|
||||
"Results are visible" : "결과를 볼 수 있다",
|
||||
"Private poll" : "개인 옵션",
|
||||
"Openly accessible poll" : "공개적으로 접근할 수 있는 투표",
|
||||
|
|
@ -174,9 +174,9 @@
|
|||
"Checking email address …" : "이메일 주소를 확인합니다 ...",
|
||||
"valid email address." : "유효한 이메일 주소",
|
||||
"Invalid email address." : "유효하지 않은 이메일 주소",
|
||||
"Guest users" : "손님 유저",
|
||||
"Enter your name or nickname" : "이름 혹은 닉네임을 입력하시오",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "30일 동안 저를 기억해주세요",
|
||||
"Guest users" : "손님인 사용자",
|
||||
"Enter your name or nickname" : "이름 혹은 닉네임을 입력하세요.",
|
||||
"Remember me for 30 days" : "30일 동안 기억",
|
||||
"Registered users" : "등록된 사용자",
|
||||
"Login" : "로그인",
|
||||
"As a regular user of this site, you can participate with your internal identity after logging in." : "이 사이트의 일반 사용자로서, 로그인 후에는 내부 ID로 참가할 수 있습니다.",
|
||||
|
|
@ -195,18 +195,18 @@
|
|||
"Preview" : "미리 보기",
|
||||
"Privacy policy link:" : "프라이버시 정책 링크:",
|
||||
"Legal notice link:" : "법적 공지 링크:",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "개인 정보 보호 정책의 URL을 입력하시오",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "법적 공지 URL을 입력하시오",
|
||||
"Enter the URL of your privacy policy" : "개인 정보 보호 정책의 URL을 입력하세요.",
|
||||
"Enter the URL of your legal notice" : "법적 공지 URL을 입력하세요.",
|
||||
"Calendar check" : "달력 확인",
|
||||
"User settings" : "사용자 설정",
|
||||
"Styles" : "스타일",
|
||||
"Shares" : "공유",
|
||||
"Has voted" : "투표했습니다",
|
||||
"Has not voted" : "투표하지 않았습니다",
|
||||
"Has voted" : "투표함",
|
||||
"Has not voted" : "투표하지 않음",
|
||||
"Send invitation mail" : "초대 메일 전송",
|
||||
"Email address is optional" : "이메일 주소는 선택 사항입니다",
|
||||
"Email address is mandatory" : "이메일 주소는 의무 사항입니다",
|
||||
"Do not ask for email address" : "이메일 주소를 묻지 마시오",
|
||||
"Email address is optional" : "이메일 주소는 선택 사항입니다.",
|
||||
"Email address is mandatory" : "이메일 주소는 필수 사항입니다.",
|
||||
"Do not ask for email address" : "이메일 주소를 묻지 마세요.",
|
||||
"Remove share" : "공유 삭제",
|
||||
"Link copied to clipboard" : "링크가 클립보드로 복사됨",
|
||||
"Unsent invitations" : "미발송된 초대",
|
||||
|
|
@ -220,8 +220,8 @@
|
|||
"Add a date" : "날짜 추가",
|
||||
"Receive notification email on activity" : "활동 이메일 알림 받기",
|
||||
"Internal access" : "내부 접근",
|
||||
"This poll is private" : "이 투표는 비공개입니다",
|
||||
"This is an openly accessible poll" : "이는 공개적으로 접근 가능한 투표입니다",
|
||||
"This poll is private" : "이 투표는 비공개입니다.",
|
||||
"This is an openly accessible poll" : "이는 공개적으로 접근 가능한 투표입니다.",
|
||||
"Edit Email Address" : "이메일 주소 편집",
|
||||
"Change name" : "이름 변경",
|
||||
"Remove Email Address" : "이메일 주소 삭제",
|
||||
|
|
@ -231,7 +231,7 @@
|
|||
"Error saving email address {emailAddress}" : "이메일 주소 {emailAddress} 저장 에러",
|
||||
"Name changed." : "이름이 변경됨.",
|
||||
"Error changing name." : "이름 변경 오류",
|
||||
"Mail could not be resent to {emailAddress}" : "메일이 {emailAddress}로 재전송 될 수 없습니다",
|
||||
"Mail could not be resent to {emailAddress}" : "메일이 {emailAddress}로 재전송 될 수 없습니다.",
|
||||
"Error while resetting votes" : "투표 재설정 오류",
|
||||
"Error while adding share" : "공유를 추가하는 중 오류 발생",
|
||||
"Vote saved" : "투표 저장됨",
|
||||
|
|
@ -240,7 +240,7 @@
|
|||
"Share restrictions" : "공유 제한",
|
||||
"Email options" : "이메일 옵션",
|
||||
"Other settings" : "다른 설정",
|
||||
"Add one or change category!" : "하나를 추가 혹은 카테고리를 바꾸시오!",
|
||||
"Add one or change category!" : "하나를 추가 혹은 카테고리를 바꾸세요!",
|
||||
"Do you want to take over this poll?" : "당신은 이 투표를 이어받고 싶나요?",
|
||||
"Yes" : "예",
|
||||
"Administration" : "관리",
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче