[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/cs.js

@@ -90,6 +90,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor} nasdíle(a) anketu {pollTitle} uživateli {sharee}",
     "You have changed your email address" : "Změnili jste svou e-mailovou adresu",
     "{sharee} has changed his email address" : "{sharee} změnil(a) svou e-mailovou adresu",
+    "You have changed your name" : "Změnili jste své jméno",
+    "{sharee} has changed his name" : "{sharee} změnil(a) své jméno",
     "You have changed the share type" : "Změnili jste typ sdílení",
     "{actor} has changed the share type" : "{actor} změnil(a) typ sdílení",
     "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "Změnili jste omezení registrace pro sdílení {sharee}",
@@ -150,6 +152,7 @@ OC.L10N.register(
     "You have shared this poll with {sharee}" : "Nasdíleli jste tuto anketu uživateli {sharee}",
     "{actor} has shared this poll with {sharee}" : "{actor} nasdílel(a) tuto anketu uživateli {sharee}",
     "Email address of {sharee} has been changed" : "E-mailová adresa {sharee} byla změněna",
+    "Displaynname of {sharee} has been changed" : "Zobrazované jméno {sharee} bylo změněno",
     "You have registered" : "Zaregistrovali jste",
     "{sharee} has registered" : "{sharee} zaregistroval(a)",
     "You have deleted a public share" : "Smazali jste veřejné sdílení",
@@ -444,8 +447,11 @@ OC.L10N.register(
     "Logout as {name} (delete cookie)" : "Odhlásit se jako {name} (smazat cookie)",
     "Email address deleted." : "E-mailová adresa smazána.",
     "Error deleting email address {emailAddress}" : "Chyba při mazání e-mailové adresy {emailAddress}",
+    "valid name." : "platné jméno.",
     "Email address {emailAddress} saved." : "E-mailová adresa {emailAddress} uložena.",
     "Error saving email address {emailAddress}" : "Chyba při ukládání e-mailové adresy {emailAddress}",
+    "Name changed." : "Jméno změněno.",
+    "Error changing name." : "Chyba při změně jména.",
     "Invitation resent to {emailAddress}" : "Pozvánka byla znovu odeslána na {emailAddress}",
     "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "E-mail se nepodařilo znovu poslat na {emailAddress}",
     "Your votes are reset" : "Vaše hlasy jsou resetovány",

l10n/cs.json

@@ -88,6 +88,8 @@
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor} nasdíle(a) anketu {pollTitle} uživateli {sharee}",
     "You have changed your email address" : "Změnili jste svou e-mailovou adresu",
     "{sharee} has changed his email address" : "{sharee} změnil(a) svou e-mailovou adresu",
+    "You have changed your name" : "Změnili jste své jméno",
+    "{sharee} has changed his name" : "{sharee} změnil(a) své jméno",
     "You have changed the share type" : "Změnili jste typ sdílení",
     "{actor} has changed the share type" : "{actor} změnil(a) typ sdílení",
     "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "Změnili jste omezení registrace pro sdílení {sharee}",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "You have shared this poll with {sharee}" : "Nasdíleli jste tuto anketu uživateli {sharee}",
     "{actor} has shared this poll with {sharee}" : "{actor} nasdílel(a) tuto anketu uživateli {sharee}",
     "Email address of {sharee} has been changed" : "E-mailová adresa {sharee} byla změněna",
+    "Displaynname of {sharee} has been changed" : "Zobrazované jméno {sharee} bylo změněno",
     "You have registered" : "Zaregistrovali jste",
     "{sharee} has registered" : "{sharee} zaregistroval(a)",
     "You have deleted a public share" : "Smazali jste veřejné sdílení",
@@ -442,8 +445,11 @@
     "Logout as {name} (delete cookie)" : "Odhlásit se jako {name} (smazat cookie)",
     "Email address deleted." : "E-mailová adresa smazána.",
     "Error deleting email address {emailAddress}" : "Chyba při mazání e-mailové adresy {emailAddress}",
+    "valid name." : "platné jméno.",
     "Email address {emailAddress} saved." : "E-mailová adresa {emailAddress} uložena.",
     "Error saving email address {emailAddress}" : "Chyba při ukládání e-mailové adresy {emailAddress}",
+    "Name changed." : "Jméno změněno.",
+    "Error changing name." : "Chyba při změně jména.",
     "Invitation resent to {emailAddress}" : "Pozvánka byla znovu odeslána na {emailAddress}",
     "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "E-mail se nepodařilo znovu poslat na {emailAddress}",
     "Your votes are reset" : "Vaše hlasy jsou resetovány",

l10n/de.js

@@ -431,7 +431,7 @@ OC.L10N.register(
     "Is granted admin rights for this poll" : "Hat Administrationsrechte für diese Umfrage",
     "Copy your personal link to clipboard" : "Persönlichen Link in die Zwischenablage kopieren",
     "Edit Email Address" : "E-Mail-Adresse bearbeiten",
-    "Change name" : "Benötigt keine Übersetzung. Für Android wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
+    "Change name" : "Name ändern",
     "Get your personal link per mail" : "Erhalte Deinen persönlichen Link via E-Mail",
     "Subscribe to notifications" : "Benachrichtigungen abonnieren",
     "Remove Email Address" : "E-Mail-Adresse entfernen",

l10n/de.json

@@ -429,7 +429,7 @@
     "Is granted admin rights for this poll" : "Hat Administrationsrechte für diese Umfrage",
     "Copy your personal link to clipboard" : "Persönlichen Link in die Zwischenablage kopieren",
     "Edit Email Address" : "E-Mail-Adresse bearbeiten",
-    "Change name" : "Benötigt keine Übersetzung. Für Android wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",
+    "Change name" : "Name ändern",
     "Get your personal link per mail" : "Erhalte Deinen persönlichen Link via E-Mail",
     "Subscribe to notifications" : "Benachrichtigungen abonnieren",
     "Remove Email Address" : "E-Mail-Adresse entfernen",

l10n/de_DE.js

@@ -90,6 +90,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit {sharee} geteilt",
     "You have changed your email address" : "Sie haben Ihre E-Mail-Adresse geändert",
     "{sharee} has changed his email address" : "{actor} hat seine E-Mail-Adresse geändert",
+    "You have changed your name" : "Sie haben Ihren Namen geändert",
+    "{sharee} has changed his name" : "{sharee} hat seinen Namen geändert",
     "You have changed the share type" : "Sie haben den Freigabetyp geändert",
     "{actor} has changed the share type" : "{actor} hat den Freigabetyp geändert",
     "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "Sie haben die Registrierungsbeschränkungen für die Freigabe {sharee} geändert",
@@ -150,6 +152,7 @@ OC.L10N.register(
     "You have shared this poll with {sharee}" : "Sie haben diese Umfrage mit {sharee} geteilt",
     "{actor} has shared this poll with {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit {sharee} geteilt",
     "Email address of {sharee} has been changed" : "E-Mail-Adresse von {sharee} wurde geändert",
+    "Displaynname of {sharee} has been changed" : "Anzeigename von {sharee} wurde geändert",
     "You have registered" : "Sie haben sich registriert",
     "{sharee} has registered" : "{sharee} hat sich registriert",
     "You have deleted a public share" : "Sie haben eine öffentliche Freigabe gelöscht",
@@ -444,8 +447,11 @@ OC.L10N.register(
     "Logout as {name} (delete cookie)" : "Abmelden als {Name} (Cookie löschen)",
     "Email address deleted." : "E-Mail-Adresse gelöscht.",
     "Error deleting email address {emailAddress}" : "Fehler beim Löschen der E-Mail-Adresse {emailAddress}",
+    "valid name." : "Gültiger Name",
     "Email address {emailAddress} saved." : "E-Mail-Adresse {emailAddress} wurde gespeichert.",
     "Error saving email address {emailAddress}" : "Fehler beim Speichern der E-Mail-Adresse {emailAddress}",
+    "Name changed." : "Name geändert ",
+    "Error changing name." : "Fehler beim Ändern des Namens",
     "Invitation resent to {emailAddress}" : "Einladung erneut an {emailAddress} versendet",
     "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "Einladung konnte nicht erneut an {emailAddress} versendet werden",
     "Your votes are reset" : "Ihre Stimmen werden zurückgesetzt",

l10n/de_DE.json

@@ -88,6 +88,8 @@
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor} hat die Umfrage {pollTitle} mit {sharee} geteilt",
     "You have changed your email address" : "Sie haben Ihre E-Mail-Adresse geändert",
     "{sharee} has changed his email address" : "{actor} hat seine E-Mail-Adresse geändert",
+    "You have changed your name" : "Sie haben Ihren Namen geändert",
+    "{sharee} has changed his name" : "{sharee} hat seinen Namen geändert",
     "You have changed the share type" : "Sie haben den Freigabetyp geändert",
     "{actor} has changed the share type" : "{actor} hat den Freigabetyp geändert",
     "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "Sie haben die Registrierungsbeschränkungen für die Freigabe {sharee} geändert",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "You have shared this poll with {sharee}" : "Sie haben diese Umfrage mit {sharee} geteilt",
     "{actor} has shared this poll with {sharee}" : "{actor} hat diese Umfrage mit {sharee} geteilt",
     "Email address of {sharee} has been changed" : "E-Mail-Adresse von {sharee} wurde geändert",
+    "Displaynname of {sharee} has been changed" : "Anzeigename von {sharee} wurde geändert",
     "You have registered" : "Sie haben sich registriert",
     "{sharee} has registered" : "{sharee} hat sich registriert",
     "You have deleted a public share" : "Sie haben eine öffentliche Freigabe gelöscht",
@@ -442,8 +445,11 @@
     "Logout as {name} (delete cookie)" : "Abmelden als {Name} (Cookie löschen)",
     "Email address deleted." : "E-Mail-Adresse gelöscht.",
     "Error deleting email address {emailAddress}" : "Fehler beim Löschen der E-Mail-Adresse {emailAddress}",
+    "valid name." : "Gültiger Name",
     "Email address {emailAddress} saved." : "E-Mail-Adresse {emailAddress} wurde gespeichert.",
     "Error saving email address {emailAddress}" : "Fehler beim Speichern der E-Mail-Adresse {emailAddress}",
+    "Name changed." : "Name geändert ",
+    "Error changing name." : "Fehler beim Ändern des Namens",
     "Invitation resent to {emailAddress}" : "Einladung erneut an {emailAddress} versendet",
     "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "Einladung konnte nicht erneut an {emailAddress} versendet werden",
     "Your votes are reset" : "Ihre Stimmen werden zurückgesetzt",

l10n/es_MX.js

@@ -33,6 +33,7 @@ OC.L10N.register(
     "No activity" : "Sin actividad",
     "Description" : "Descripción",
     "Receive notification email on activity" : "Recibir un correo de notificación en actividad ",
+    "Change name" : "Cambiar nombre",
     "Yes" : "Sí",
     "Administration" : "Administración",
     "Details" : "Detalles",

l10n/es_MX.json

@@ -31,6 +31,7 @@
     "No activity" : "Sin actividad",
     "Description" : "Descripción",
     "Receive notification email on activity" : "Recibir un correo de notificación en actividad ",
+    "Change name" : "Cambiar nombre",
     "Yes" : "Sí",
     "Administration" : "Administración",
     "Details" : "Detalles",

l10n/eu.js

@@ -90,6 +90,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor}-(e)k {pollTitle} galdeketa partekatu du {sharee}-r()ekin",
     "You have changed your email address" : "Zure helbide elektronikoa aldatu duzu",
     "{sharee} has changed his email address" : "{sharee} bere helbide elektronikoa aldatu du",
+    "You have changed your name" : "Zure izena aldatu duzu",
+    "{sharee} has changed his name" : "{sharee} -(e)k bere izena aldatu du",
     "You have changed the share type" : "Partekatze mota aldatu duzu",
     "{actor} has changed the share type" : "{actor}-(e)k partekatze mota aldatu du",
     "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "{sharee} partekatzeko erregistratzeko mugak aldatu dituzu",
@@ -444,8 +446,11 @@ OC.L10N.register(
     "Logout as {name} (delete cookie)" : "{name} saioa itxi (cookie-a ezabatu)",
     "Email address deleted." : "E-posta helbidea ezabatuta.",
     "Error deleting email address {emailAddress}" : "Errorea {emailAddress} helbide elektronikoa ezabatzean",
+    "valid name." : "baliozko izena.",
     "Email address {emailAddress} saved." : "{emailAddress} e-posta helbidea gordeta.",
     "Error saving email address {emailAddress}" : "Errorea {emailAddress} helbide elektronikoa gordetzean",
+    "Name changed." : "Izena aldatuta.",
+    "Error changing name." : "Errorea izena aldatzerakoan.",
     "Invitation resent to {emailAddress}" : "Gonbidapena {emailAddress} helbidera bidali da berriro",
     "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "Ezin izan da mezu elektronikoa birbidali {helbide elektroniko} helbidera",
     "Your votes are reset" : "Zure botoak berezarri dira",

l10n/eu.json

@@ -88,6 +88,8 @@
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor}-(e)k {pollTitle} galdeketa partekatu du {sharee}-r()ekin",
     "You have changed your email address" : "Zure helbide elektronikoa aldatu duzu",
     "{sharee} has changed his email address" : "{sharee} bere helbide elektronikoa aldatu du",
+    "You have changed your name" : "Zure izena aldatu duzu",
+    "{sharee} has changed his name" : "{sharee} -(e)k bere izena aldatu du",
     "You have changed the share type" : "Partekatze mota aldatu duzu",
     "{actor} has changed the share type" : "{actor}-(e)k partekatze mota aldatu du",
     "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "{sharee} partekatzeko erregistratzeko mugak aldatu dituzu",
@@ -442,8 +444,11 @@
     "Logout as {name} (delete cookie)" : "{name} saioa itxi (cookie-a ezabatu)",
     "Email address deleted." : "E-posta helbidea ezabatuta.",
     "Error deleting email address {emailAddress}" : "Errorea {emailAddress} helbide elektronikoa ezabatzean",
+    "valid name." : "baliozko izena.",
     "Email address {emailAddress} saved." : "{emailAddress} e-posta helbidea gordeta.",
     "Error saving email address {emailAddress}" : "Errorea {emailAddress} helbide elektronikoa gordetzean",
+    "Name changed." : "Izena aldatuta.",
+    "Error changing name." : "Errorea izena aldatzerakoan.",
     "Invitation resent to {emailAddress}" : "Gonbidapena {emailAddress} helbidera bidali da berriro",
     "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "Ezin izan da mezu elektronikoa birbidali {helbide elektroniko} helbidera",
     "Your votes are reset" : "Zure botoak berezarri dira",

l10n/is.js

@@ -92,6 +92,7 @@ OC.L10N.register(
     "Shift all date options" : "Hliðra öllum valkostum dagsetninga",
     "Available Options" : "Tiltækir valkostir",
     "Receive notification email on activity" : "Fá tilkynningu í tölvupósti við virkni",
+    "Change name" : "Breyta nafni",
     "Error while adding share" : "Villa við að bæta við sameign",
     "Delete votes" : "Eyða atkvæðum",
     "User {userId} removed" : "Notandinn {userId} fjarlægður",

l10n/is.json

@@ -90,6 +90,7 @@
     "Shift all date options" : "Hliðra öllum valkostum dagsetninga",
     "Available Options" : "Tiltækir valkostir",
     "Receive notification email on activity" : "Fá tilkynningu í tölvupósti við virkni",
+    "Change name" : "Breyta nafni",
     "Error while adding share" : "Villa við að bæta við sameign",
     "Delete votes" : "Eyða atkvæðum",
     "User {userId} removed" : "Notandinn {userId} fjarlægður",

l10n/tr.js

@@ -90,6 +90,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor}, {pollTitle} anketini {sharee} ile paylaştı",
     "You have changed your email address" : "E-posta adresinizi değiştirdiniz",
     "{sharee} has changed his email address" : "{sharee} e-posta adresini değiştirdi",
+    "You have changed your name" : "Adınızı değiştirdiniz",
+    "{sharee} has changed his name" : "{sharee} adını değiştirdi",
     "You have changed the share type" : "Paylaşım türünü değiştirdiniz",
     "{actor} has changed the share type" : "{actor}, paylaşım türünü değiştirdi",
     "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "{sharee} paylaşımı için kayıt kısıtlamalarını değiştirdiniz",
@@ -150,6 +152,7 @@ OC.L10N.register(
     "You have shared this poll with {sharee}" : "Bu anketi {sharee} ile paylaştınız",
     "{actor} has shared this poll with {sharee}" : "{actor}, bu anketi {sharee} ile paylaştı",
     "Email address of {sharee} has been changed" : "{sharee} e-posta adresi değiştirildi",
+    "Displaynname of {sharee} has been changed" : "{sharee} için görüntülenecek ad değiştirildi",
     "You have registered" : "Kayıt oldunuz",
     "{sharee} has registered" : "{sharee} kayıt oldu",
     "You have deleted a public share" : "Herkese açık bir paylaşımı sildiniz",
@@ -444,8 +447,11 @@ OC.L10N.register(
     "Logout as {name} (delete cookie)" : "{name} oturumunu kapat (çerezi sil)",
     "Email address deleted." : "E-posta adresi silindi",
     "Error deleting email address {emailAddress}" : "{emailAddress} e-posta adresi silinirken sorun çıktı",
+    "valid name." : "ad geçerli.",
     "Email address {emailAddress} saved." : "{emailAddress} adresi kaydedildi.",
     "Error saving email address {emailAddress}" : "{emailAddress} adresi kaydedilirken sorun çıktı",
+    "Name changed." : "Ad değiştirildi.",
+    "Error changing name." : "Ad değiştirilirken sorun çıktı.",
     "Invitation resent to {emailAddress}" : "Çağrı {emailAdress} adresine yeniden gönderildi",
     "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "Çağrı {emailAdress} adresine yeniden gönderilemedi",
     "Your votes are reset" : "Oylarınız sıfırlandı",

l10n/tr.json

@@ -88,6 +88,8 @@
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor}, {pollTitle} anketini {sharee} ile paylaştı",
     "You have changed your email address" : "E-posta adresinizi değiştirdiniz",
     "{sharee} has changed his email address" : "{sharee} e-posta adresini değiştirdi",
+    "You have changed your name" : "Adınızı değiştirdiniz",
+    "{sharee} has changed his name" : "{sharee} adını değiştirdi",
     "You have changed the share type" : "Paylaşım türünü değiştirdiniz",
     "{actor} has changed the share type" : "{actor}, paylaşım türünü değiştirdi",
     "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "{sharee} paylaşımı için kayıt kısıtlamalarını değiştirdiniz",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "You have shared this poll with {sharee}" : "Bu anketi {sharee} ile paylaştınız",
     "{actor} has shared this poll with {sharee}" : "{actor}, bu anketi {sharee} ile paylaştı",
     "Email address of {sharee} has been changed" : "{sharee} e-posta adresi değiştirildi",
+    "Displaynname of {sharee} has been changed" : "{sharee} için görüntülenecek ad değiştirildi",
     "You have registered" : "Kayıt oldunuz",
     "{sharee} has registered" : "{sharee} kayıt oldu",
     "You have deleted a public share" : "Herkese açık bir paylaşımı sildiniz",
@@ -442,8 +445,11 @@
     "Logout as {name} (delete cookie)" : "{name} oturumunu kapat (çerezi sil)",
     "Email address deleted." : "E-posta adresi silindi",
     "Error deleting email address {emailAddress}" : "{emailAddress} e-posta adresi silinirken sorun çıktı",
+    "valid name." : "ad geçerli.",
     "Email address {emailAddress} saved." : "{emailAddress} adresi kaydedildi.",
     "Error saving email address {emailAddress}" : "{emailAddress} adresi kaydedilirken sorun çıktı",
+    "Name changed." : "Ad değiştirildi.",
+    "Error changing name." : "Ad değiştirilirken sorun çıktı.",
     "Invitation resent to {emailAddress}" : "Çağrı {emailAdress} adresine yeniden gönderildi",
     "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "Çağrı {emailAdress} adresine yeniden gönderilemedi",
     "Your votes are reset" : "Oylarınız sıfırlandı",

l10n/zh_HK.js

@@ -90,6 +90,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor} 與 {sharee} 分享了民意調查 {pollTitle}",
     "You have changed your email address" : "您已更改您的電郵地址",
     "{sharee} has changed his email address" : "{actor} 更改了其電郵地址",
+    "You have changed your name" : "您已更改您的名字",
+    "{sharee} has changed his name" : "{sharee} 更改了其名字",
     "You have changed the share type" : "您更改了分享類型",
     "{actor} has changed the share type" : "{actor} 更改了分享類型",
     "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "您更改了分享 {sharee} 的註冊限制",
@@ -150,6 +152,7 @@ OC.L10N.register(
     "You have shared this poll with {sharee}" : "您與 {sharee} 分享了這項民意調查",
     "{actor} has shared this poll with {sharee}" : "{actor} 與 {sharee} 分享了這項民意調查",
     "Email address of {sharee} has been changed" : "{sharee} 的電郵地址已更新",
+    "Displaynname of {sharee} has been changed" : "{sharee} 的顯示名稱已更改",
     "You have registered" : "您已註冊",
     "{sharee} has registered" : "{sharee} 已註冊",
     "You have deleted a public share" : "您刪除了公共分享",
@@ -444,8 +447,11 @@ OC.L10N.register(
     "Logout as {name} (delete cookie)" : "以 {name} 身份登出（刪除 cookie）",
     "Email address deleted." : "電郵地址已刪除。",
     "Error deleting email address {emailAddress}" : "刪除電郵地址 {emailAddress} 時出錯",
+    "valid name." : "有效名稱。",
     "Email address {emailAddress} saved." : "電郵地址 {emailAddress} 已保存。",
     "Error saving email address {emailAddress}" : "保存電郵地址 {emailAddress} 時出錯",
+    "Name changed." : "名字已更改。",
+    "Error changing name." : "更改名字時出錯。",
     "Invitation resent to {emailAddress}" : "邀請已重新傳送到 {emailAddress}",
     "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "郵件無法重新傳送到 {emailAddress}",
     "Your votes are reset" : "您的投票已重置",

l10n/zh_HK.json

@@ -88,6 +88,8 @@
     "{actor} has shared poll {pollTitle} with {sharee}" : "{actor} 與 {sharee} 分享了民意調查 {pollTitle}",
     "You have changed your email address" : "您已更改您的電郵地址",
     "{sharee} has changed his email address" : "{actor} 更改了其電郵地址",
+    "You have changed your name" : "您已更改您的名字",
+    "{sharee} has changed his name" : "{sharee} 更改了其名字",
     "You have changed the share type" : "您更改了分享類型",
     "{actor} has changed the share type" : "{actor} 更改了分享類型",
     "You have changed the registration constraints for share {sharee}" : "您更改了分享 {sharee} 的註冊限制",
@@ -148,6 +150,7 @@
     "You have shared this poll with {sharee}" : "您與 {sharee} 分享了這項民意調查",
     "{actor} has shared this poll with {sharee}" : "{actor} 與 {sharee} 分享了這項民意調查",
     "Email address of {sharee} has been changed" : "{sharee} 的電郵地址已更新",
+    "Displaynname of {sharee} has been changed" : "{sharee} 的顯示名稱已更改",
     "You have registered" : "您已註冊",
     "{sharee} has registered" : "{sharee} 已註冊",
     "You have deleted a public share" : "您刪除了公共分享",
@@ -442,8 +445,11 @@
     "Logout as {name} (delete cookie)" : "以 {name} 身份登出（刪除 cookie）",
     "Email address deleted." : "電郵地址已刪除。",
     "Error deleting email address {emailAddress}" : "刪除電郵地址 {emailAddress} 時出錯",
+    "valid name." : "有效名稱。",
     "Email address {emailAddress} saved." : "電郵地址 {emailAddress} 已保存。",
     "Error saving email address {emailAddress}" : "保存電郵地址 {emailAddress} 時出錯",
+    "Name changed." : "名字已更改。",
+    "Error changing name." : "更改名字時出錯。",
     "Invitation resent to {emailAddress}" : "邀請已重新傳送到 {emailAddress}",
     "Mail could not be resent to {emailAddress}" : "郵件無法重新傳送到 {emailAddress}",
     "Your votes are reset" : "您的投票已重置",