[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Родитель
83334f99fd
Коммит
f261a5d5a5
15
l10n/es.js
15
l10n/es.js
|
@ -5,6 +5,11 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Circle" : "Círculo",
|
||||
"Contact group" : "Grupo de contactos",
|
||||
"Group" : "Grupo",
|
||||
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Votación \"%s\" - Confirmación",
|
||||
"This email is sent to you to inform you about the result of a poll you participated in. At least your name or your email address was recorded in this poll. If you want to be removed from this poll, contact the site administrator or the poll initiator, where the mail is sent from." : "Ese correo electrónico le fue enviado para notificarle del resultado de una votación en la que ha participado. Al menos su nombre o correo electrónico fue almacenado en esta votación. Si desea ser retirado de esta votación, contacte al administrador o al creador de esta votación, desde donde el correo fue enviado.",
|
||||
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} quiere informarle acerca del resultado final de la votación \"{title}\"",
|
||||
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Opción confirmada:","Opciones confirmadas:","Opciones confirmadas:"],
|
||||
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "La zona horaria utilizada es \"%s\", basado en la zona horaria detectada en el momento de su registro. Para ver los tiempos en su zona horaria actual, entre a la votación pulse el botón a continuación.",
|
||||
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Este enlace te da acceso personal a la votación arriba citada. Pulsa el botón de encima o copia el siguiente enlace y pégalo en la barra de tu navegador:",
|
||||
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "No compartas este enlace con otras personas, porque está conectado con tus votos.",
|
||||
"Poll invitation \"%s\"" : "\" %s \" invitación de votación",
|
||||
|
@ -177,6 +182,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Switch to table view" : "Cambiar a vista de tabla",
|
||||
"Delete" : "Borrar",
|
||||
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Borrando en {countdown} segundo","Borrando en {countdown} segundos","Borrando en {countdown} segundos"],
|
||||
"Send confirmation emails" : "Enviar correos electrónicos de confirmación",
|
||||
"Sent emails to:" : "Se enviaron correos electrónicos a:",
|
||||
"Emails could not be sent:" : "Los correos electrónicos no pudieron ser enviados:",
|
||||
"Send information about confirmed options by email" : "Enviar la información sobre las opciones confirmadas por correo electrónico",
|
||||
"Inform your participants about the confirmed options" : "Informar a los participantes acerca de las opciones confirmadas",
|
||||
"Confirmations processed" : "Las confirmaciones han sido procesadas",
|
||||
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Se ha enviado la confirmación a ${confirmation}",
|
||||
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "No se ha podido enviar la confirmación a ${confirmation}",
|
||||
"Date order" : "Ordenado por fechas",
|
||||
"Original order" : "Orden original",
|
||||
"Ranked order" : "Orden clasificado",
|
||||
|
@ -377,6 +390,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"If this threshold gets tresspasses only the current user will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Si se supera este umbral, sólo se mostrará el usuario actual, para evitar un fallo de rendimiento.",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "El umbral por defecto de 1000 debería ser un valor bueno y seguro.",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "¡Los ajustes de estilo aún son experimentales!",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "Utilizar estilo alternativo para la barra lateral de comentarios",
|
||||
"Calendar check" : "Comprobación del calendario",
|
||||
"User settings" : "Configuración de usuario",
|
||||
"Performance settings" : "Configuración de rendimiento",
|
||||
|
@ -484,6 +498,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Combine multiple date polls in a single view" : "Combinar varias votaciones de fecha en una misma vista",
|
||||
"Add new Poll" : "Añadir nueva Votación",
|
||||
"Combine polls" : "Combinar votaciones",
|
||||
"Polls settings" : "Configuración de las votaciones",
|
||||
"Error loading poll list" : "Error al cargar la lista de votaciones",
|
||||
"Error cloning poll." : "Error al clonar votación.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - votación no encontrada",
|
||||
|
|
15
l10n/es.json
15
l10n/es.json
|
@ -3,6 +3,11 @@
|
|||
"Circle" : "Círculo",
|
||||
"Contact group" : "Grupo de contactos",
|
||||
"Group" : "Grupo",
|
||||
"Poll \"%s\" - Confirmation" : "Votación \"%s\" - Confirmación",
|
||||
"This email is sent to you to inform you about the result of a poll you participated in. At least your name or your email address was recorded in this poll. If you want to be removed from this poll, contact the site administrator or the poll initiator, where the mail is sent from." : "Ese correo electrónico le fue enviado para notificarle del resultado de una votación en la que ha participado. Al menos su nombre o correo electrónico fue almacenado en esta votación. Si desea ser retirado de esta votación, contacte al administrador o al creador de esta votación, desde donde el correo fue enviado.",
|
||||
"{owner} wants to inform you about the final result of the poll \"{title}\"" : "{owner} quiere informarle acerca del resultado final de la votación \"{title}\"",
|
||||
"_Confirmed option:_::_Confirmed options:_" : ["Opción confirmada:","Opciones confirmadas:","Opciones confirmadas:"],
|
||||
"The used time zone is \"%s\", based on the detected time zone at your registration time. To view the times in your current time zone, enter the poll by clicking the button below." : "La zona horaria utilizada es \"%s\", basado en la zona horaria detectada en el momento de su registro. Para ver los tiempos en su zona horaria actual, entre a la votación pulse el botón a continuación.",
|
||||
"This link gives you personal access to the poll named above. Press the button above or copy the following link and add it in your browser's location bar:" : "Este enlace te da acceso personal a la votación arriba citada. Pulsa el botón de encima o copia el siguiente enlace y pégalo en la barra de tu navegador:",
|
||||
"Do not share this link with other people, because it is connected to your votes." : "No compartas este enlace con otras personas, porque está conectado con tus votos.",
|
||||
"Poll invitation \"%s\"" : "\" %s \" invitación de votación",
|
||||
|
@ -175,6 +180,14 @@
|
|||
"Switch to table view" : "Cambiar a vista de tabla",
|
||||
"Delete" : "Borrar",
|
||||
"_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Borrando en {countdown} segundo","Borrando en {countdown} segundos","Borrando en {countdown} segundos"],
|
||||
"Send confirmation emails" : "Enviar correos electrónicos de confirmación",
|
||||
"Sent emails to:" : "Se enviaron correos electrónicos a:",
|
||||
"Emails could not be sent:" : "Los correos electrónicos no pudieron ser enviados:",
|
||||
"Send information about confirmed options by email" : "Enviar la información sobre las opciones confirmadas por correo electrónico",
|
||||
"Inform your participants about the confirmed options" : "Informar a los participantes acerca de las opciones confirmadas",
|
||||
"Confirmations processed" : "Las confirmaciones han sido procesadas",
|
||||
"Confirmation sent to ${confirmation}" : "Se ha enviado la confirmación a ${confirmation}",
|
||||
"Confirmation could not be sent to ${confirmation}" : "No se ha podido enviar la confirmación a ${confirmation}",
|
||||
"Date order" : "Ordenado por fechas",
|
||||
"Original order" : "Orden original",
|
||||
"Ranked order" : "Orden clasificado",
|
||||
|
@ -375,6 +388,7 @@
|
|||
"If this threshold gets tresspasses only the current user will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Si se supera este umbral, sólo se mostrará el usuario actual, para evitar un fallo de rendimiento.",
|
||||
"The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "El umbral por defecto de 1000 debería ser un valor bueno y seguro.",
|
||||
"The style settings are still experimental!" : "¡Los ajustes de estilo aún son experimentales!",
|
||||
"Use alternative styling for the comments sidebar" : "Utilizar estilo alternativo para la barra lateral de comentarios",
|
||||
"Calendar check" : "Comprobación del calendario",
|
||||
"User settings" : "Configuración de usuario",
|
||||
"Performance settings" : "Configuración de rendimiento",
|
||||
|
@ -482,6 +496,7 @@
|
|||
"Combine multiple date polls in a single view" : "Combinar varias votaciones de fecha en una misma vista",
|
||||
"Add new Poll" : "Añadir nueva Votación",
|
||||
"Combine polls" : "Combinar votaciones",
|
||||
"Polls settings" : "Configuración de las votaciones",
|
||||
"Error loading poll list" : "Error al cargar la lista de votaciones",
|
||||
"Error cloning poll." : "Error al clonar votación.",
|
||||
"404 - poll not found" : "404 - votación no encontrada",
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче