[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2019-12-12 03:14:41 +00:00
Родитель 037b0ac43d
Коммит f36d94a218
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
8 изменённых файлов: 316 добавлений и 0 удалений

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,21 @@ OC.L10N.register(
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Group" : "Gruppe",
"Create new poll" : "Neue Umfrage erstellen",
"Enter Title" : "Titel eingeben",
"Poll type" : "Umfragetyp",
"Event schedule" : "Datumsangabe",
"Text based" : "Textbasiert",
"Cancel" : "Abbrechen",
"Publish" : "Veröffentlichen",
"Poll \"%n\" added" : "Umfrage \"%n\" hinzugefügt",
"Error while creating Poll \"%n\"" : "Fehler beim Erstellen der Umfrage \"%n\"",
"Add new Poll" : "Neue Umfrage hinzufügen",
"All polls" : "Alle Umfragen",
"My polls" : "Meine Umfragen",
"Public polls" : "Öffentliche Umfragen",
"Hidden polls" : "Versteckte Umfragen",
"Deleted polls" : "Gelöschte Umfragen",
"Error loading polls" : "Fehler beim Laden der Umfragen",
"Receive notification email on activity" : "Erhalte E-Mail Benachrichtigungen bei Aktivitäten",
"Title" : "Titel",
"Access" : "Zugriff",
@ -23,6 +34,8 @@ OC.L10N.register(
"Registered users only" : "Nur für registrierte Nutzer",
"Hidden poll" : "Versteckte Umfrage",
"Only shared" : "Nur geteilt",
"textPoll" : "textPoll",
"datePoll" : "datePoll",
"Text poll" : "Zustimmungsumfrage",
"Date poll" : "Datumsumfrage",
"never" : "nie",
@ -35,28 +48,66 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Link in die Zwischenablage kopiert",
"Error, while copying link to clipboard" : "Fehler beim Kopieren des Links in die Zwischenablage",
"Share with" : "Teilen mit…",
"Your comment was added" : "Dein Kommentar wurde hinzugefügt",
"Error while saving comment" : "Fehler beim Speichern des Kommentars",
"Details" : "Details",
"Comments" : "Kommentare",
"Date options" : "Datumsoptionen",
"Text options" : "Textoptionen",
"Configuration" : "Einstellung",
"Shares" : "Freigaben",
"No comments yet. Be the first." : "Bisher keine Kommentare. Sei die/der Erste.",
"Saving" : "Speichere",
"Saved" : "Gespeichert",
"Description" : "Beschreibung",
"Poll configurations" : "Umfrage Einstellungen",
"Allow \"maybe\" vote" : "\"Vielleicht\" erlauben",
"Anonymous poll" : "Anonyme Umfrage",
"Hide user names for admin" : "Namen der Teilnehmer vor Administrator verbergen",
"Hidden to other users" : "Verborgen für ander Nutzer",
"Visible to other users" : "Sichtbar für andere Nutzer",
"Delete this poll" : "Diese Umfrage löschen",
"Expiration date" : "Ablaufdatum",
"Click to add a date" : "Klicken um Datum hinzuzufügen",
"Writing poll" : "Schreibe Umfrage",
"Update poll" : "Umfrage aktualisieren",
"Title must not be empty!" : "Der Titel darf nicht leer sein!",
"%n successfully saved" : "%n gespeichert",
"Add a date option" : "Datumsoption hinzufügen",
"Shift all date options" : "Datumsoptionen verschieben",
"Shift" : "Verschieben",
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
"_There is %n comment_::_There are %n comments_" : ["Es gibt %n Kommentar","Es gibt %n Kommentare"],
"Invitations" : "Einladungen",
"Public shares" : "Öffentliche Freigaben",
"Share Link" : "Link freigeben",
"Add a public link" : "Öffentlichen Link hinzufügen",
"Error while copying link to clipboard" : "Fehler beim Kopieren des Links in die Zwischenablage",
"Unknown user" : "Unbekannter Nutzer",
"You added %n." : "Du hast %n hinzugefügt.",
"Error while adding share" : "Fehler beim Hinzufügen der Freigabe",
"Add a new text option" : "Neue Textoption hinzufügen",
"Enter option text and press Enter" : "Optionstext eingeben und Enter drücken",
"Expired since %n" : "Abgelaufen seit %n",
"Place your votes until %n" : "Stimme ab bis zum %n",
"No expiration date set" : "Kein Ablaufdatum gesetzt",
"Enter a valid username, to participate in this poll." : "Gültigen Nutzernamen eingeben um an der Umfrage teilzunehmen",
"Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Gültigen Nutzernamen mit mindestens 3 Zeichen eingeben",
"You will be redirected to your personal share." : "Du wirst zu deiner persönlichen Freigabe weitergeleitet.",
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Wenn Du nicht zu Deiner Umfrage weitergeleitet wirst, klicke bitte auf diesen Link:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Ihr persönlicher Link zur Umfrage: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Bitte mindesten 3 Zeichen für den Nutzernamen verwenden!",
"This user name can not be choosed." : "Dieser Nutzername kann nicht gewählt werden.",
"Error saving user name\"" : "Fehler beim Speichern des Nutzernamens\"",
"there are no vote Options" : "es gibt keine Abstimmungsoptionen",
"Click here to add a poll" : "Hier Klicken um eine Umfrage hinzuzufügen",
"Error loading polls\"" : "Fehler beim Laden der Umfragen\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Möchtest Du \"%n\" löschen?",
"No, keep poll." : "Nein, Umfrage behalten.",
"Yes, delete poll." : "Ja, Umfrage löschen.",
"Poll \"%n\" deleted" : "Umfrage \"%n\" gelöscht",
"Error while deleting Poll \"%n\"" : "Fehler beim Löschen der Umfrage \"%n\"",
"Open Sidebar" : "Seitenleiste öffnen",
"Access denied" : "Zugriff verboten",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Du bist nicht berechtigt, diese Umfrage zu sehen, oder diese Umfrage existiert nicht.",
"You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Du bist nicht berechtigt, diese Umfrage zu bearbeiten, oder diese Umfrage existiert nicht.",

Просмотреть файл

@ -7,10 +7,21 @@
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Group" : "Gruppe",
"Create new poll" : "Neue Umfrage erstellen",
"Enter Title" : "Titel eingeben",
"Poll type" : "Umfragetyp",
"Event schedule" : "Datumsangabe",
"Text based" : "Textbasiert",
"Cancel" : "Abbrechen",
"Publish" : "Veröffentlichen",
"Poll \"%n\" added" : "Umfrage \"%n\" hinzugefügt",
"Error while creating Poll \"%n\"" : "Fehler beim Erstellen der Umfrage \"%n\"",
"Add new Poll" : "Neue Umfrage hinzufügen",
"All polls" : "Alle Umfragen",
"My polls" : "Meine Umfragen",
"Public polls" : "Öffentliche Umfragen",
"Hidden polls" : "Versteckte Umfragen",
"Deleted polls" : "Gelöschte Umfragen",
"Error loading polls" : "Fehler beim Laden der Umfragen",
"Receive notification email on activity" : "Erhalte E-Mail Benachrichtigungen bei Aktivitäten",
"Title" : "Titel",
"Access" : "Zugriff",
@ -21,6 +32,8 @@
"Registered users only" : "Nur für registrierte Nutzer",
"Hidden poll" : "Versteckte Umfrage",
"Only shared" : "Nur geteilt",
"textPoll" : "textPoll",
"datePoll" : "datePoll",
"Text poll" : "Zustimmungsumfrage",
"Date poll" : "Datumsumfrage",
"never" : "nie",
@ -33,28 +46,66 @@
"Link copied to clipboard" : "Link in die Zwischenablage kopiert",
"Error, while copying link to clipboard" : "Fehler beim Kopieren des Links in die Zwischenablage",
"Share with" : "Teilen mit…",
"Your comment was added" : "Dein Kommentar wurde hinzugefügt",
"Error while saving comment" : "Fehler beim Speichern des Kommentars",
"Details" : "Details",
"Comments" : "Kommentare",
"Date options" : "Datumsoptionen",
"Text options" : "Textoptionen",
"Configuration" : "Einstellung",
"Shares" : "Freigaben",
"No comments yet. Be the first." : "Bisher keine Kommentare. Sei die/der Erste.",
"Saving" : "Speichere",
"Saved" : "Gespeichert",
"Description" : "Beschreibung",
"Poll configurations" : "Umfrage Einstellungen",
"Allow \"maybe\" vote" : "\"Vielleicht\" erlauben",
"Anonymous poll" : "Anonyme Umfrage",
"Hide user names for admin" : "Namen der Teilnehmer vor Administrator verbergen",
"Hidden to other users" : "Verborgen für ander Nutzer",
"Visible to other users" : "Sichtbar für andere Nutzer",
"Delete this poll" : "Diese Umfrage löschen",
"Expiration date" : "Ablaufdatum",
"Click to add a date" : "Klicken um Datum hinzuzufügen",
"Writing poll" : "Schreibe Umfrage",
"Update poll" : "Umfrage aktualisieren",
"Title must not be empty!" : "Der Titel darf nicht leer sein!",
"%n successfully saved" : "%n gespeichert",
"Add a date option" : "Datumsoption hinzufügen",
"Shift all date options" : "Datumsoptionen verschieben",
"Shift" : "Verschieben",
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
"_There is %n comment_::_There are %n comments_" : ["Es gibt %n Kommentar","Es gibt %n Kommentare"],
"Invitations" : "Einladungen",
"Public shares" : "Öffentliche Freigaben",
"Share Link" : "Link freigeben",
"Add a public link" : "Öffentlichen Link hinzufügen",
"Error while copying link to clipboard" : "Fehler beim Kopieren des Links in die Zwischenablage",
"Unknown user" : "Unbekannter Nutzer",
"You added %n." : "Du hast %n hinzugefügt.",
"Error while adding share" : "Fehler beim Hinzufügen der Freigabe",
"Add a new text option" : "Neue Textoption hinzufügen",
"Enter option text and press Enter" : "Optionstext eingeben und Enter drücken",
"Expired since %n" : "Abgelaufen seit %n",
"Place your votes until %n" : "Stimme ab bis zum %n",
"No expiration date set" : "Kein Ablaufdatum gesetzt",
"Enter a valid username, to participate in this poll." : "Gültigen Nutzernamen eingeben um an der Umfrage teilzunehmen",
"Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Gültigen Nutzernamen mit mindestens 3 Zeichen eingeben",
"You will be redirected to your personal share." : "Du wirst zu deiner persönlichen Freigabe weitergeleitet.",
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Wenn Du nicht zu Deiner Umfrage weitergeleitet wirst, klicke bitte auf diesen Link:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Ihr persönlicher Link zur Umfrage: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Bitte mindesten 3 Zeichen für den Nutzernamen verwenden!",
"This user name can not be choosed." : "Dieser Nutzername kann nicht gewählt werden.",
"Error saving user name\"" : "Fehler beim Speichern des Nutzernamens\"",
"there are no vote Options" : "es gibt keine Abstimmungsoptionen",
"Click here to add a poll" : "Hier Klicken um eine Umfrage hinzuzufügen",
"Error loading polls\"" : "Fehler beim Laden der Umfragen\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Möchtest Du \"%n\" löschen?",
"No, keep poll." : "Nein, Umfrage behalten.",
"Yes, delete poll." : "Ja, Umfrage löschen.",
"Poll \"%n\" deleted" : "Umfrage \"%n\" gelöscht",
"Error while deleting Poll \"%n\"" : "Fehler beim Löschen der Umfrage \"%n\"",
"Open Sidebar" : "Seitenleiste öffnen",
"Access denied" : "Zugriff verboten",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Du bist nicht berechtigt, diese Umfrage zu sehen, oder diese Umfrage existiert nicht.",
"You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Du bist nicht berechtigt, diese Umfrage zu bearbeiten, oder diese Umfrage existiert nicht.",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,21 @@ OC.L10N.register(
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Group" : "Gruppe",
"Create new poll" : "Neue Umfrage erstellen",
"Enter Title" : "Titel eingeben",
"Poll type" : "Umfragetyp",
"Event schedule" : "Datumsangabe",
"Text based" : "Textbasiert",
"Cancel" : "Abbrechen",
"Publish" : "Veröffentlichen",
"Poll \"%n\" added" : "Umfrage \"%n\" hinzugefügt",
"Error while creating Poll \"%n\"" : "Fehler beim Erstellen der Umfrage \"%n\"",
"Add new Poll" : "Neue Umfrage hinzufügen",
"All polls" : "Alle Umfragen",
"My polls" : "Meine Umfragen",
"Public polls" : "Öffentliche Umfragen",
"Hidden polls" : "Versteckte Umfragen",
"Deleted polls" : "Gelöschte Umfragen",
"Error loading polls" : "Fehler beim Laden der Umfragen",
"Receive notification email on activity" : "Erhalte E-Mail Benachrichtigungen bei Aktivitäten",
"Title" : "Titel",
"Access" : "Zugriff",
@ -23,6 +34,8 @@ OC.L10N.register(
"Registered users only" : "Nur für registrierte Benutzer",
"Hidden poll" : "Versteckte Umfrage",
"Only shared" : "Nur geteilt",
"textPoll" : "textPoll",
"datePoll" : "datePoll",
"Text poll" : "Text der Umfrage",
"Date poll" : "Datum der Umfrage",
"never" : "nie",
@ -35,28 +48,66 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "Link in die Zwischenablage kopiert",
"Error, while copying link to clipboard" : "Fehler beim Kopieren des Links in die Zwischenablage",
"Share with" : "Teilen mit…",
"Your comment was added" : "Ihr Kommentar wurde hinzugefügt",
"Error while saving comment" : "Fehler beim Speichern des Kommentars",
"Details" : "Details",
"Comments" : "Kommentare",
"Date options" : "Datumsoptionen",
"Text options" : "Textoptionen",
"Configuration" : "Einstellung",
"Shares" : "Freigaben",
"No comments yet. Be the first." : "Bisher keine Kommentare. Seien Sie die/der Erste.",
"Saving" : "Speichere",
"Saved" : "Gespeichert",
"Description" : "Beschreibung",
"Poll configurations" : "Umfrage Einstellungen",
"Allow \"maybe\" vote" : "\"Vielleicht\" erlauben",
"Anonymous poll" : "Anonyme Umfrage",
"Hide user names for admin" : "Namen der Teilnehmer vor Administrator verbergen",
"Hidden to other users" : "Verborgen für ander Nutzer",
"Visible to other users" : "Sichtbar für andere Nutzer",
"Delete this poll" : "Diese Umfrage löschen",
"Expiration date" : "Ablaufdatum",
"Click to add a date" : "Datum durch Klick hinzufügen",
"Writing poll" : "Schreibe Umfrage",
"Update poll" : "Umfrage aktualisieren",
"Title must not be empty!" : "Der Titel darf nicht leer sein!",
"%n successfully saved" : "%n gespeichert",
"Add a date option" : "Datumsoption hinzufügen",
"Shift all date options" : "Datumsoptionen verschieben",
"Shift" : "Verschieben",
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
"_There is %n comment_::_There are %n comments_" : ["Es gibt %n Kommentar","Es gibt %n Kommentare"],
"Invitations" : "Einladungen",
"Public shares" : "Öffentliche Freigaben",
"Share Link" : "Link freigeben",
"Add a public link" : "Öffentlichen Link hinzufügen",
"Error while copying link to clipboard" : "Fehler beim Kopieren des Links in die Zwischenablage",
"Unknown user" : "Unbekannter Nutzer",
"You added %n." : "Sie haben %n hinzugefügt.",
"Error while adding share" : "Fehler beim Hinzufügen der Freigabe",
"Add a new text option" : "Neue Textoption hinzufügen",
"Enter option text and press Enter" : "Optionstext eingeben und Enter drücken",
"Expired since %n" : "Abgelaufen seit %n",
"Place your votes until %n" : "Stimmen Sie ab bis zum %n",
"No expiration date set" : "Kein Ablaufdatum gesetzt",
"Enter a valid username, to participate in this poll." : "Gültigen Nutzernamen eingeben um an der Umfrage teilzunehmen",
"Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Gültigen Nutzernamen mit mindestens 3 Zeichen eingeben",
"You will be redirected to your personal share." : "Sie werden zu Ihrer persönlichen Freigabe weitergeleitet.",
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Wenn Sie nicht zu Ihrer Umfrage weitergeleitet werden, klicken Sie bitte auf diesen Link:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Ihr persönlicher Link zur Umfrage: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Bitte mindesten 3 Zeichen für den Nutzernamen verwenden!",
"This user name can not be choosed." : "Dieser Nutzername kann nicht gewählt werden.",
"Error saving user name\"" : "Fehler beim Speichern des Nutzernamens\"",
"there are no vote Options" : "es gibt keine Abstimmungsoptionen",
"Click here to add a poll" : "Hier Klicken um eine Umfrage hinzuzufügen",
"Error loading polls\"" : "Fehler beim Laden der Umfragen\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Möchten Sie \"%n\" löschen?",
"No, keep poll." : "Nein, Umfrage behalten.",
"Yes, delete poll." : "Ja, Umfrage löschen.",
"Poll \"%n\" deleted" : "Umfrage \"%n\" gelöscht",
"Error while deleting Poll \"%n\"" : "Fehler beim Löschen der Umfrage \"%n\"",
"Open Sidebar" : "Seitenleiste öffnen",
"Access denied" : "Zugriff verboten",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Sie sind nicht berechtigt, diese Umfrage zu sehen, oder diese Umfrage existiert nicht.",
"You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Sie sind nicht berechtigt, diese Umfrage zu bearbeiten, oder diese Umfrage existiert nicht.",

Просмотреть файл

@ -7,10 +7,21 @@
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Eine Umfrage-App ähnlich wie Doodle/Dudle, mit der Möglichkeit Zugriffe zu beschränken (versteckt/öffentlich oder bestimmte Gruppen/Benutzer/Mitglieder).",
"Group" : "Gruppe",
"Create new poll" : "Neue Umfrage erstellen",
"Enter Title" : "Titel eingeben",
"Poll type" : "Umfragetyp",
"Event schedule" : "Datumsangabe",
"Text based" : "Textbasiert",
"Cancel" : "Abbrechen",
"Publish" : "Veröffentlichen",
"Poll \"%n\" added" : "Umfrage \"%n\" hinzugefügt",
"Error while creating Poll \"%n\"" : "Fehler beim Erstellen der Umfrage \"%n\"",
"Add new Poll" : "Neue Umfrage hinzufügen",
"All polls" : "Alle Umfragen",
"My polls" : "Meine Umfragen",
"Public polls" : "Öffentliche Umfragen",
"Hidden polls" : "Versteckte Umfragen",
"Deleted polls" : "Gelöschte Umfragen",
"Error loading polls" : "Fehler beim Laden der Umfragen",
"Receive notification email on activity" : "Erhalte E-Mail Benachrichtigungen bei Aktivitäten",
"Title" : "Titel",
"Access" : "Zugriff",
@ -21,6 +32,8 @@
"Registered users only" : "Nur für registrierte Benutzer",
"Hidden poll" : "Versteckte Umfrage",
"Only shared" : "Nur geteilt",
"textPoll" : "textPoll",
"datePoll" : "datePoll",
"Text poll" : "Text der Umfrage",
"Date poll" : "Datum der Umfrage",
"never" : "nie",
@ -33,28 +46,66 @@
"Link copied to clipboard" : "Link in die Zwischenablage kopiert",
"Error, while copying link to clipboard" : "Fehler beim Kopieren des Links in die Zwischenablage",
"Share with" : "Teilen mit…",
"Your comment was added" : "Ihr Kommentar wurde hinzugefügt",
"Error while saving comment" : "Fehler beim Speichern des Kommentars",
"Details" : "Details",
"Comments" : "Kommentare",
"Date options" : "Datumsoptionen",
"Text options" : "Textoptionen",
"Configuration" : "Einstellung",
"Shares" : "Freigaben",
"No comments yet. Be the first." : "Bisher keine Kommentare. Seien Sie die/der Erste.",
"Saving" : "Speichere",
"Saved" : "Gespeichert",
"Description" : "Beschreibung",
"Poll configurations" : "Umfrage Einstellungen",
"Allow \"maybe\" vote" : "\"Vielleicht\" erlauben",
"Anonymous poll" : "Anonyme Umfrage",
"Hide user names for admin" : "Namen der Teilnehmer vor Administrator verbergen",
"Hidden to other users" : "Verborgen für ander Nutzer",
"Visible to other users" : "Sichtbar für andere Nutzer",
"Delete this poll" : "Diese Umfrage löschen",
"Expiration date" : "Ablaufdatum",
"Click to add a date" : "Datum durch Klick hinzufügen",
"Writing poll" : "Schreibe Umfrage",
"Update poll" : "Umfrage aktualisieren",
"Title must not be empty!" : "Der Titel darf nicht leer sein!",
"%n successfully saved" : "%n gespeichert",
"Add a date option" : "Datumsoption hinzufügen",
"Shift all date options" : "Datumsoptionen verschieben",
"Shift" : "Verschieben",
"Available Options" : "Verfügbare Optionen",
"_There is %n comment_::_There are %n comments_" : ["Es gibt %n Kommentar","Es gibt %n Kommentare"],
"Invitations" : "Einladungen",
"Public shares" : "Öffentliche Freigaben",
"Share Link" : "Link freigeben",
"Add a public link" : "Öffentlichen Link hinzufügen",
"Error while copying link to clipboard" : "Fehler beim Kopieren des Links in die Zwischenablage",
"Unknown user" : "Unbekannter Nutzer",
"You added %n." : "Sie haben %n hinzugefügt.",
"Error while adding share" : "Fehler beim Hinzufügen der Freigabe",
"Add a new text option" : "Neue Textoption hinzufügen",
"Enter option text and press Enter" : "Optionstext eingeben und Enter drücken",
"Expired since %n" : "Abgelaufen seit %n",
"Place your votes until %n" : "Stimmen Sie ab bis zum %n",
"No expiration date set" : "Kein Ablaufdatum gesetzt",
"Enter a valid username, to participate in this poll." : "Gültigen Nutzernamen eingeben um an der Umfrage teilzunehmen",
"Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Gültigen Nutzernamen mit mindestens 3 Zeichen eingeben",
"You will be redirected to your personal share." : "Sie werden zu Ihrer persönlichen Freigabe weitergeleitet.",
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "Wenn Sie nicht zu Ihrer Umfrage weitergeleitet werden, klicken Sie bitte auf diesen Link:",
"Your personal link to this poll: %n" : "Ihr persönlicher Link zur Umfrage: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Bitte mindesten 3 Zeichen für den Nutzernamen verwenden!",
"This user name can not be choosed." : "Dieser Nutzername kann nicht gewählt werden.",
"Error saving user name\"" : "Fehler beim Speichern des Nutzernamens\"",
"there are no vote Options" : "es gibt keine Abstimmungsoptionen",
"Click here to add a poll" : "Hier Klicken um eine Umfrage hinzuzufügen",
"Error loading polls\"" : "Fehler beim Laden der Umfragen\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Möchten Sie \"%n\" löschen?",
"No, keep poll." : "Nein, Umfrage behalten.",
"Yes, delete poll." : "Ja, Umfrage löschen.",
"Poll \"%n\" deleted" : "Umfrage \"%n\" gelöscht",
"Error while deleting Poll \"%n\"" : "Fehler beim Löschen der Umfrage \"%n\"",
"Open Sidebar" : "Seitenleiste öffnen",
"Access denied" : "Zugriff verboten",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Sie sind nicht berechtigt, diese Umfrage zu sehen, oder diese Umfrage existiert nicht.",
"You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Sie sind nicht berechtigt, diese Umfrage zu bearbeiten, oder diese Umfrage existiert nicht.",

Просмотреть файл

@ -46,6 +46,7 @@ OC.L10N.register(
"Error, while copying link to clipboard" : "Errore durante la copia del collegamento negli appunti",
"Share with" : "Condividi con",
"Your comment was added" : "Il tuo commento è stato aggiunto",
"Error while saving comment" : "Errore durante il salvataggio del commento",
"Details" : "Dettagli",
"Comments" : "Commenti",
"Date options" : "Opzioni di data",
@ -86,13 +87,17 @@ OC.L10N.register(
"Enter a valid username, to participate in this poll." : "Digita un nome utente valido per partecipare a questo sondaggio. ",
"Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Digita un nome utente valido con almeno 3 caratteri",
"You will be redirected to your personal share." : "Sarai rediretto alla tua condivisione personale.",
"Your personal link to this poll: %n" : "Il tuo collegamento personale a questo sondaggio: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Utilizza almeno 3 caratteri per il tuo nome utente!",
"This user name can not be choosed." : "Questo nome utente non può essere scelto.",
"Click here to add a poll" : "Fai clic qui per aggiungere un sondaggio",
"Error loading polls\"" : "Errore durante il caricamento dei sondaggi\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Vuoi eliminare \"%n\"?",
"No, keep poll." : "No, tieni il sondaggio.",
"Yes, delete poll." : "Sì, elimina il sondaggio.",
"Poll \"%n\" deleted" : "Sondaggio \"%n\" eliminato",
"Error while deleting Poll \"%n\"" : "Errore nell'eliminazione del sondaggio \"%n\"",
"Open Sidebar" : "Apri barra laterale",
"Access denied" : "Accesso negato",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Non hai il permesso di vedere questo sondaggio o il sondaggio non esiste.",
"You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Non ti è consentito modificare questo sondaggio oppure il sondaggio non esiste.",

Просмотреть файл

@ -44,6 +44,7 @@
"Error, while copying link to clipboard" : "Errore durante la copia del collegamento negli appunti",
"Share with" : "Condividi con",
"Your comment was added" : "Il tuo commento è stato aggiunto",
"Error while saving comment" : "Errore durante il salvataggio del commento",
"Details" : "Dettagli",
"Comments" : "Commenti",
"Date options" : "Opzioni di data",
@ -84,13 +85,17 @@
"Enter a valid username, to participate in this poll." : "Digita un nome utente valido per partecipare a questo sondaggio. ",
"Enter a valid username with at least 3 Characters" : "Digita un nome utente valido con almeno 3 caratteri",
"You will be redirected to your personal share." : "Sarai rediretto alla tua condivisione personale.",
"Your personal link to this poll: %n" : "Il tuo collegamento personale a questo sondaggio: %n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "Utilizza almeno 3 caratteri per il tuo nome utente!",
"This user name can not be choosed." : "Questo nome utente non può essere scelto.",
"Click here to add a poll" : "Fai clic qui per aggiungere un sondaggio",
"Error loading polls\"" : "Errore durante il caricamento dei sondaggi\"",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "Vuoi eliminare \"%n\"?",
"No, keep poll." : "No, tieni il sondaggio.",
"Yes, delete poll." : "Sì, elimina il sondaggio.",
"Poll \"%n\" deleted" : "Sondaggio \"%n\" eliminato",
"Error while deleting Poll \"%n\"" : "Errore nell'eliminazione del sondaggio \"%n\"",
"Open Sidebar" : "Apri barra laterale",
"Access denied" : "Accesso negato",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "Non hai il permesso di vedere questo sondaggio o il sondaggio non esiste.",
"You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "Non ti è consentito modificare questo sondaggio oppure il sondaggio non esiste.",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,21 @@ OC.L10N.register(
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "一个投票应用与doodle/dudle类似可以限制访问成员特定的分组/用户,隐藏和公开)。",
"Group" : "分组",
"Create new poll" : "创建新的投票",
"Enter Title" : "输入标题",
"Poll type" : "投票类型",
"Event schedule" : "安排事件日期",
"Text based" : "基于文本",
"Cancel" : "取消",
"Publish" : "发布",
"Poll \"%n\" added" : "添加了投票 “%n”",
"Error while creating Poll \"%n\"" : "创建投票 “%n” 时出错",
"Add new Poll" : "添加新的投票",
"All polls" : "所有投票",
"My polls" : "我的投票",
"Public polls" : "公开投票",
"Hidden polls" : "已隐藏的投票",
"Deleted polls" : "已删除的投票",
"Error loading polls" : "加载投票时出错",
"Receive notification email on activity" : "有活动时接收邮件提醒",
"Title" : "标题",
"Access" : "投票范围",
@ -23,6 +34,8 @@ OC.L10N.register(
"Registered users only" : "只允许注册用户",
"Hidden poll" : "隐藏的投票",
"Only shared" : "只共享给特定用户或分组",
"textPoll" : "textPoll",
"datePoll" : "datePoll",
"Text poll" : "文本投票",
"Date poll" : "日期投票",
"never" : "从不",
@ -35,28 +48,66 @@ OC.L10N.register(
"Link copied to clipboard" : "链接复制到剪贴板",
"Error, while copying link to clipboard" : "拷贝链接到剪贴板时出错",
"Share with" : "共享给",
"Your comment was added" : "您的注释已添加",
"Error while saving comment" : "保存注释时错误",
"Details" : "详情",
"Comments" : "评论",
"Date options" : "日期选项",
"Text options" : "文字选项",
"Configuration" : "配置",
"Shares" : "分享",
"No comments yet. Be the first." : "还没有评论。成为第一个评论的人吧。",
"Saving" : "正在保存",
"Saved" : "已保存",
"Description" : "描述",
"Poll configurations" : "投票配置",
"Allow \"maybe\" vote" : "允许 \"可能\" 选项",
"Anonymous poll" : "匿名投票",
"Hide user names for admin" : "为管理员隐藏用户名",
"Hidden to other users" : "对其他用户隐藏",
"Visible to other users" : "对其他用户可见",
"Delete this poll" : "删除此投票",
"Expiration date" : "过期日期",
"Click to add a date" : "点击以添加一个日期",
"Writing poll" : "编写投票",
"Update poll" : "更新投票",
"Title must not be empty!" : "标题不能为空!",
"%n successfully saved" : "%n 保存成功",
"Add a date option" : "添加日期选项",
"Shift all date options" : "更改所有日期选项",
"Shift" : "Shift",
"Available Options" : "可用选项",
"_There is %n comment_::_There are %n comments_" : ["这里有 %n 条评论"],
"Invitations" : "邀请函",
"Public shares" : "公开分享",
"Share Link" : "共享链接",
"Add a public link" : "添加公开链接",
"Error while copying link to clipboard" : "将链接复制到剪贴板时错误",
"Unknown user" : "未知用户",
"You added %n." : "您添加了 %n。",
"Error while adding share" : "添加共享时出错",
"Add a new text option" : "添加新的文本选项",
"Enter option text and press Enter" : "输入选项文字,然后按 Enter",
"Expired since %n" : "已于 %n 过期",
"Place your votes until %n" : "设置您的投票截止到%n",
"No expiration date set" : "未设置截止日期",
"Enter a valid username, to participate in this poll." : "输入有效的用户名,以参与此投票。",
"Enter a valid username with at least 3 Characters" : "输入至少 3 个字符的有效用户名",
"You will be redirected to your personal share." : "您将被重定向到您的个人共享。",
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "如果您没有被重定向到您的投票,请单击以下链接:",
"Your personal link to this poll: %n" : "您对此投票的个人链接:%n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "请使用至少 3 个字符作为您的用户名!",
"This user name can not be choosed." : "无法选择此用户名。",
"Error saving user name\"" : "保存用户名时出错”",
"there are no vote Options" : "没有投票选项",
"Click here to add a poll" : "点击这里以添加一个投票",
"Error loading polls\"" : "加载投票时出错”",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "您要删除 \"%n\" 吗?",
"No, keep poll." : "不,保留投票。",
"Yes, delete poll." : "是,删除投票。",
"Poll \"%n\" deleted" : "投票 \"%n\" 已删除",
"Error while deleting Poll \"%n\"" : "删除投票 \"%n\" 时出错",
"Open Sidebar" : "打开侧边栏",
"Access denied" : "访问被拒绝",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "您无权查看此投票或者此投票不存在。",
"You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "您无权编辑此投票或者此投票不存在。",

Просмотреть файл

@ -7,10 +7,21 @@
"A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "一个投票应用与doodle/dudle类似可以限制访问成员特定的分组/用户,隐藏和公开)。",
"Group" : "分组",
"Create new poll" : "创建新的投票",
"Enter Title" : "输入标题",
"Poll type" : "投票类型",
"Event schedule" : "安排事件日期",
"Text based" : "基于文本",
"Cancel" : "取消",
"Publish" : "发布",
"Poll \"%n\" added" : "添加了投票 “%n”",
"Error while creating Poll \"%n\"" : "创建投票 “%n” 时出错",
"Add new Poll" : "添加新的投票",
"All polls" : "所有投票",
"My polls" : "我的投票",
"Public polls" : "公开投票",
"Hidden polls" : "已隐藏的投票",
"Deleted polls" : "已删除的投票",
"Error loading polls" : "加载投票时出错",
"Receive notification email on activity" : "有活动时接收邮件提醒",
"Title" : "标题",
"Access" : "投票范围",
@ -21,6 +32,8 @@
"Registered users only" : "只允许注册用户",
"Hidden poll" : "隐藏的投票",
"Only shared" : "只共享给特定用户或分组",
"textPoll" : "textPoll",
"datePoll" : "datePoll",
"Text poll" : "文本投票",
"Date poll" : "日期投票",
"never" : "从不",
@ -33,28 +46,66 @@
"Link copied to clipboard" : "链接复制到剪贴板",
"Error, while copying link to clipboard" : "拷贝链接到剪贴板时出错",
"Share with" : "共享给",
"Your comment was added" : "您的注释已添加",
"Error while saving comment" : "保存注释时错误",
"Details" : "详情",
"Comments" : "评论",
"Date options" : "日期选项",
"Text options" : "文字选项",
"Configuration" : "配置",
"Shares" : "分享",
"No comments yet. Be the first." : "还没有评论。成为第一个评论的人吧。",
"Saving" : "正在保存",
"Saved" : "已保存",
"Description" : "描述",
"Poll configurations" : "投票配置",
"Allow \"maybe\" vote" : "允许 \"可能\" 选项",
"Anonymous poll" : "匿名投票",
"Hide user names for admin" : "为管理员隐藏用户名",
"Hidden to other users" : "对其他用户隐藏",
"Visible to other users" : "对其他用户可见",
"Delete this poll" : "删除此投票",
"Expiration date" : "过期日期",
"Click to add a date" : "点击以添加一个日期",
"Writing poll" : "编写投票",
"Update poll" : "更新投票",
"Title must not be empty!" : "标题不能为空!",
"%n successfully saved" : "%n 保存成功",
"Add a date option" : "添加日期选项",
"Shift all date options" : "更改所有日期选项",
"Shift" : "Shift",
"Available Options" : "可用选项",
"_There is %n comment_::_There are %n comments_" : ["这里有 %n 条评论"],
"Invitations" : "邀请函",
"Public shares" : "公开分享",
"Share Link" : "共享链接",
"Add a public link" : "添加公开链接",
"Error while copying link to clipboard" : "将链接复制到剪贴板时错误",
"Unknown user" : "未知用户",
"You added %n." : "您添加了 %n。",
"Error while adding share" : "添加共享时出错",
"Add a new text option" : "添加新的文本选项",
"Enter option text and press Enter" : "输入选项文字,然后按 Enter",
"Expired since %n" : "已于 %n 过期",
"Place your votes until %n" : "设置您的投票截止到%n",
"No expiration date set" : "未设置截止日期",
"Enter a valid username, to participate in this poll." : "输入有效的用户名,以参与此投票。",
"Enter a valid username with at least 3 Characters" : "输入至少 3 个字符的有效用户名",
"You will be redirected to your personal share." : "您将被重定向到您的个人共享。",
"If you are not redirected to your poll click this link:" : "如果您没有被重定向到您的投票,请单击以下链接:",
"Your personal link to this poll: %n" : "您对此投票的个人链接:%n",
"Please use at least 3 characters for your user name!" : "请使用至少 3 个字符作为您的用户名!",
"This user name can not be choosed." : "无法选择此用户名。",
"Error saving user name\"" : "保存用户名时出错”",
"there are no vote Options" : "没有投票选项",
"Click here to add a poll" : "点击这里以添加一个投票",
"Error loading polls\"" : "加载投票时出错”",
"Do you want to delete \"%n\"?" : "您要删除 \"%n\" 吗?",
"No, keep poll." : "不,保留投票。",
"Yes, delete poll." : "是,删除投票。",
"Poll \"%n\" deleted" : "投票 \"%n\" 已删除",
"Error while deleting Poll \"%n\"" : "删除投票 \"%n\" 时出错",
"Open Sidebar" : "打开侧边栏",
"Access denied" : "访问被拒绝",
"You are not allowed to view this poll or the poll does not exist." : "您无权查看此投票或者此投票不存在。",
"You are not allowed to edit this poll or the poll does not exist." : "您无权编辑此投票或者此投票不存在。",