Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
Родитель
a9185a816b
Коммит
febe3e31a5
13
l10n/es.js
13
l10n/es.js
|
|
@ -47,10 +47,15 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office es una suite de ofimática en línea con edición colaborativa basada en Collabora Online. Soporta los formatos de documentos, hojas de cálculo y presentaciones más comunes, y funciona con todos los navegadores modernos.",
|
||||
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online es una potente suite de ofimática basada en LibreOffice con edición colaborativa y que soporta todos los principales formatos de documentos, hojas de cálculo y presentaciones; funciona con todos los navegadores modernos.",
|
||||
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "No se puede establecer conexión con el servidor de Collabora Online.",
|
||||
"This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Esto podría deberse a una configuración faltante de su servidor web. Para obtener más información, visite:",
|
||||
"Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Conectando Collabora Online Single Click con Nginx",
|
||||
"Setting up a new server" : "Configurando nuevo servidor",
|
||||
"Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Collabora Online debería usar el mismo protocolo que la instalación del servidor.",
|
||||
"Your browser has been unable to connect to the Collabora server:" : "Su navegador no ha podido conectarse al servidor de Collabora:",
|
||||
"This URL is determined on the Collabora server either from the configured URL or the server_name parameter in coolwsd.xml." : "Este URL se determina en el servidor Collabora ya sea a partir del URL configurado o del parámetro server_name en coolwsd.xml.",
|
||||
"Collabora Online server is reachable." : "El servidor Collabora Online está accesible.",
|
||||
"URL used by the browser:" : "URL utilizado por el navegador:",
|
||||
"Nextcloud URL used by Collabora:" : "URL de Nextcloud utilizada por Collabora:",
|
||||
"Please configure a Collabora Online server to start editing documents" : "Por favor, configura un servidor Collabora Online para comenzar a editar documentos",
|
||||
"You have not configured the allow-list for WOPI requests. Without this setting users may download restricted files via WOPI requests to the Nextcloud server." : "No ha configurado la lista de permitidos para las peticiones WOPI. Sin esta configuración los usuarios podrían descargar archivos restringidos a través de solicitudes WOPI al servidor Nextcloud.",
|
||||
"Click here for more info" : "Haga click aquí para más información",
|
||||
|
|
@ -125,6 +130,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fuente no soportado ({mime})",
|
||||
"Confirm" : "Confirmar",
|
||||
"Cancel" : "Cancelar",
|
||||
"Path to save" : "Ruta para guardar",
|
||||
"Save" : "Guardar",
|
||||
"Save As" : "Guardar como",
|
||||
"Link to your Zotero library" : "Enlazar a su biblioteca Zotero",
|
||||
|
|
@ -143,10 +149,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Select file or folder to link to" : "Selecciona archivo o carpeta a enlazar",
|
||||
"Insert image" : "Insertar imagen",
|
||||
"Document loading failed" : "Ha fallado la carga del documento",
|
||||
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Por favor, revise el archivo de registro del servidor de Collabora Online para obtener más detalles y asegúrese de que Nextcloud sea accesible desde allí.",
|
||||
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "La conexión del socket se cerró inesperadamente. Es posible que el proxy reverso esté mal configurado, por favor contacte al administrador.",
|
||||
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Más información se puede encontrar en la documentación del proxy reverso.",
|
||||
"Close" : "Cerrar",
|
||||
"Starting the built-in CODE server failed" : "El arranque del servidor CODE integrado ha fallado",
|
||||
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename} ...",
|
||||
"Open in local editor" : "Abir en editor local",
|
||||
"Cluster is scaling …" : "El clúster está escalando ...",
|
||||
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Fallo al cargar {productName}. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
|
||||
"{productName} is not configured" : "{productName} no está configurado",
|
||||
"Error" : "Error",
|
||||
|
|
@ -171,11 +181,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Continue editing online" : "Continuar la edición en línea",
|
||||
"The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "El archivo debería abrirse ahora de forma local. Si no ve que esto suceda, asegúrese de que el cliente de escritorio esté instalado en su sistema.",
|
||||
"Retry to open locally" : "Reintentar la apertura local",
|
||||
"Save a copy of the file under a new name and continue editing the new file" : "Guardar una copia del archivo con un nuevo nombre y continuar editando el nuevo archivo",
|
||||
"Failed to revert the document to older version" : "Fallo al revertir el documento a la versión anterior",
|
||||
"Select a personal template folder" : "Selecciona una carpeta de plantillas personales",
|
||||
"Failed to update the Zotero API key" : "No fue posible actualizar la llave API de Zotero",
|
||||
"Saving …" : "Guardando …",
|
||||
"Built-in CODE server failed to start" : "Ha ocurrido un error al iniciar el servidor CODE integrado",
|
||||
"Insert image from {name}" : "Insertar imagen desde {name}",
|
||||
"Remove from favorites" : "Eliminar de favoritos",
|
||||
"Add to favorites" : "Añadir a favoritos",
|
||||
"Details" : "Detalles",
|
||||
|
|
@ -185,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Guest" : "Invitado",
|
||||
"Follow current editor" : "Seguir al editor actual",
|
||||
"New file" : "Nuevo archivo",
|
||||
"Please enter the filename for the new file" : "Por favor ingrese el nombre de archivo para el nuevo archivo",
|
||||
"Create" : "Crear",
|
||||
"New drawing" : "Nuevo dibujo",
|
||||
"Could not create file" : "No se ha podido crear el archivo",
|
||||
|
|
|
|||
13
l10n/es.json
13
l10n/es.json
|
|
@ -45,10 +45,15 @@
|
|||
"Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office es una suite de ofimática en línea con edición colaborativa basada en Collabora Online. Soporta los formatos de documentos, hojas de cálculo y presentaciones más comunes, y funciona con todos los navegadores modernos.",
|
||||
"Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online es una potente suite de ofimática basada en LibreOffice con edición colaborativa y que soporta todos los principales formatos de documentos, hojas de cálculo y presentaciones; funciona con todos los navegadores modernos.",
|
||||
"Could not establish connection to the Collabora Online server." : "No se puede establecer conexión con el servidor de Collabora Online.",
|
||||
"This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Esto podría deberse a una configuración faltante de su servidor web. Para obtener más información, visite:",
|
||||
"Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Conectando Collabora Online Single Click con Nginx",
|
||||
"Setting up a new server" : "Configurando nuevo servidor",
|
||||
"Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Collabora Online debería usar el mismo protocolo que la instalación del servidor.",
|
||||
"Your browser has been unable to connect to the Collabora server:" : "Su navegador no ha podido conectarse al servidor de Collabora:",
|
||||
"This URL is determined on the Collabora server either from the configured URL or the server_name parameter in coolwsd.xml." : "Este URL se determina en el servidor Collabora ya sea a partir del URL configurado o del parámetro server_name en coolwsd.xml.",
|
||||
"Collabora Online server is reachable." : "El servidor Collabora Online está accesible.",
|
||||
"URL used by the browser:" : "URL utilizado por el navegador:",
|
||||
"Nextcloud URL used by Collabora:" : "URL de Nextcloud utilizada por Collabora:",
|
||||
"Please configure a Collabora Online server to start editing documents" : "Por favor, configura un servidor Collabora Online para comenzar a editar documentos",
|
||||
"You have not configured the allow-list for WOPI requests. Without this setting users may download restricted files via WOPI requests to the Nextcloud server." : "No ha configurado la lista de permitidos para las peticiones WOPI. Sin esta configuración los usuarios podrían descargar archivos restringidos a través de solicitudes WOPI al servidor Nextcloud.",
|
||||
"Click here for more info" : "Haga click aquí para más información",
|
||||
|
|
@ -123,6 +128,7 @@
|
|||
"Font format not supported ({mime})" : "Formato de fuente no soportado ({mime})",
|
||||
"Confirm" : "Confirmar",
|
||||
"Cancel" : "Cancelar",
|
||||
"Path to save" : "Ruta para guardar",
|
||||
"Save" : "Guardar",
|
||||
"Save As" : "Guardar como",
|
||||
"Link to your Zotero library" : "Enlazar a su biblioteca Zotero",
|
||||
|
|
@ -141,10 +147,14 @@
|
|||
"Select file or folder to link to" : "Selecciona archivo o carpeta a enlazar",
|
||||
"Insert image" : "Insertar imagen",
|
||||
"Document loading failed" : "Ha fallado la carga del documento",
|
||||
"Please check the Collabora Online server log for more details and make sure that Nextcloud can be reached from there." : "Por favor, revise el archivo de registro del servidor de Collabora Online para obtener más detalles y asegúrese de que Nextcloud sea accesible desde allí.",
|
||||
"Socket connection closed unexpectedly. The reverse proxy might be misconfigured, please contact the administrator." : "La conexión del socket se cerró inesperadamente. Es posible que el proxy reverso esté mal configurado, por favor contacte al administrador.",
|
||||
"More information can be found in the reverse proxy documentation" : "Más información se puede encontrar en la documentación del proxy reverso.",
|
||||
"Close" : "Cerrar",
|
||||
"Starting the built-in CODE server failed" : "El arranque del servidor CODE integrado ha fallado",
|
||||
"Loading {filename} …" : "Cargando {filename} ...",
|
||||
"Open in local editor" : "Abir en editor local",
|
||||
"Cluster is scaling …" : "El clúster está escalando ...",
|
||||
"Failed to load {productName} - please try again later" : "Fallo al cargar {productName}. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde",
|
||||
"{productName} is not configured" : "{productName} no está configurado",
|
||||
"Error" : "Error",
|
||||
|
|
@ -169,11 +179,13 @@
|
|||
"Continue editing online" : "Continuar la edición en línea",
|
||||
"The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "El archivo debería abrirse ahora de forma local. Si no ve que esto suceda, asegúrese de que el cliente de escritorio esté instalado en su sistema.",
|
||||
"Retry to open locally" : "Reintentar la apertura local",
|
||||
"Save a copy of the file under a new name and continue editing the new file" : "Guardar una copia del archivo con un nuevo nombre y continuar editando el nuevo archivo",
|
||||
"Failed to revert the document to older version" : "Fallo al revertir el documento a la versión anterior",
|
||||
"Select a personal template folder" : "Selecciona una carpeta de plantillas personales",
|
||||
"Failed to update the Zotero API key" : "No fue posible actualizar la llave API de Zotero",
|
||||
"Saving …" : "Guardando …",
|
||||
"Built-in CODE server failed to start" : "Ha ocurrido un error al iniciar el servidor CODE integrado",
|
||||
"Insert image from {name}" : "Insertar imagen desde {name}",
|
||||
"Remove from favorites" : "Eliminar de favoritos",
|
||||
"Add to favorites" : "Añadir a favoritos",
|
||||
"Details" : "Detalles",
|
||||
|
|
@ -183,6 +195,7 @@
|
|||
"Guest" : "Invitado",
|
||||
"Follow current editor" : "Seguir al editor actual",
|
||||
"New file" : "Nuevo archivo",
|
||||
"Please enter the filename for the new file" : "Por favor ingrese el nombre de archivo para el nuevo archivo",
|
||||
"Create" : "Crear",
|
||||
"New drawing" : "Nuevo dibujo",
|
||||
"Could not create file" : "No se ha podido crear el archivo",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -181,6 +181,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Continue editing online" : "繼續在線上編輯",
|
||||
"The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "檔案現在應該在本機開啟。若您並未看到檔案在本機開啟，請確保您的系統上已安裝桌面客戶端。",
|
||||
"Retry to open locally" : "重試本機開啟",
|
||||
"Save a copy of the file under a new name and continue editing the new file" : "以新名稱儲存檔案的副本並繼續編輯新檔案",
|
||||
"Failed to revert the document to older version" : "無法將文件還原為舊版",
|
||||
"Select a personal template folder" : "選取個人範本資料夾",
|
||||
"Failed to update the Zotero API key" : "更新 Zotero API 金鑰失敗",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -179,6 +179,7 @@
|
|||
"Continue editing online" : "繼續在線上編輯",
|
||||
"The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "檔案現在應該在本機開啟。若您並未看到檔案在本機開啟，請確保您的系統上已安裝桌面客戶端。",
|
||||
"Retry to open locally" : "重試本機開啟",
|
||||
"Save a copy of the file under a new name and continue editing the new file" : "以新名稱儲存檔案的副本並繼續編輯新檔案",
|
||||
"Failed to revert the document to older version" : "無法將文件還原為舊版",
|
||||
"Select a personal template folder" : "選取個人範本資料夾",
|
||||
"Failed to update the Zotero API key" : "更新 Zotero API 金鑰失敗",
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче