[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2018-03-30 00:33:16 +00:00
Родитель 0c7378d19f
Коммит 062f16fbd5
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
96 изменённых файлов: 1000 добавлений и 998 удалений

Просмотреть файл

@ -8,9 +8,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Namái UDP",
"TCP only" : "Namái TCP",
"(group)" : "(grupu)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Colar de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "El to restolador nun sofita la compartición de pantalla.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "La compartición de pantalla rique que les páxines carguen pente HTTPS.",
"Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Compartir la to pantalla namái funciona con Firefox 52 o más mayor.",
@ -19,8 +16,6 @@ OC.L10N.register(
"An error occurred while starting screensharing." : "Asocedió un fallu entrín s'aniciaba la compartición de pantalla.",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando que {participantName} se xuna a la llamada...",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando que los otros se xunan a la llamada...",
"Mute audio" : "Silenciar audiu",
"Disable video" : "Deshabilitar videu",
"Enable screensharing" : "Activar compartición de pantalla",
"Copy" : "Copiar",
"Copied!" : "¡Copióse!",
@ -59,10 +54,10 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir pantalla",
"Show your screen" : "Amosar la to pantalla",
"Stop screensharing" : "Parar compartición de pantalla",
"Choose person …" : "Escoyer persona...",
"TURN server" : "Sirvidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El sirvidor TURN úsase pa unviar al proxy el tráficu de los participantes darrera de tornafueos.",
"Video calls" : "Llamaes de videu",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Güei tas perguapu/a! ;)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a los tos collacios",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Pues afitar el to nome no cimero a la drecha d'esta páxina pa qu'asina los otros participantes puean identificate meyor.",
@ -76,10 +71,15 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Formatu non válidu, ha ser sirvidorstun:puertu .",
"Invalid port specified." : "Especificóse en puertu non válidu.",
"Invalid protocols specified." : "Especificáronse protocolos non válidos.",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audiu",
"Disable video" : "Deshabilitar videu",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sorrí en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Escoyer persona...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Precísase'l sirvidor STUN pa qu'asina los participantes puean xunise a les llamaes. El sirvidor TURN asegúrase de que la conexón funciona pente tornafueos.",
"STUN server" : "Sirvidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El sirvidor STUN úsase pa determinar la direición IP pública de los participantes darrera d'un router.",
"TURN server shared secret" : "Secretu compartíu del sirvidor TURN"
"TURN server shared secret" : "Secretu compartíu del sirvidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Colar de la pantalla completa"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

Просмотреть файл

@ -6,9 +6,6 @@
"UDP only" : "Namái UDP",
"TCP only" : "Namái TCP",
"(group)" : "(grupu)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Colar de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "El to restolador nun sofita la compartición de pantalla.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "La compartición de pantalla rique que les páxines carguen pente HTTPS.",
"Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Compartir la to pantalla namái funciona con Firefox 52 o más mayor.",
@ -17,8 +14,6 @@
"An error occurred while starting screensharing." : "Asocedió un fallu entrín s'aniciaba la compartición de pantalla.",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando que {participantName} se xuna a la llamada...",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando que los otros se xunan a la llamada...",
"Mute audio" : "Silenciar audiu",
"Disable video" : "Deshabilitar videu",
"Enable screensharing" : "Activar compartición de pantalla",
"Copy" : "Copiar",
"Copied!" : "¡Copióse!",
@ -57,10 +52,10 @@
"Share screen" : "Compartir pantalla",
"Show your screen" : "Amosar la to pantalla",
"Stop screensharing" : "Parar compartición de pantalla",
"Choose person …" : "Escoyer persona...",
"TURN server" : "Sirvidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El sirvidor TURN úsase pa unviar al proxy el tráficu de los participantes darrera de tornafueos.",
"Video calls" : "Llamaes de videu",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Güei tas perguapu/a! ;)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a los tos collacios",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Pues afitar el to nome no cimero a la drecha d'esta páxina pa qu'asina los otros participantes puean identificate meyor.",
@ -74,10 +69,15 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Formatu non válidu, ha ser sirvidorstun:puertu .",
"Invalid port specified." : "Especificóse en puertu non válidu.",
"Invalid protocols specified." : "Especificáronse protocolos non válidos.",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audiu",
"Disable video" : "Deshabilitar videu",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sorrí en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Escoyer persona...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Precísase'l sirvidor STUN pa qu'asina los participantes puean xunise a les llamaes. El sirvidor TURN asegúrase de que la conexón funciona pente tornafueos.",
"STUN server" : "Sirvidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El sirvidor STUN úsase pa determinar la direición IP pública de los participantes darrera d'un router.",
"TURN server shared secret" : "Secretu compartíu del sirvidor TURN"
"TURN server shared secret" : "Secretu compartíu del sirvidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Colar de la pantalla completa"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

Просмотреть файл

@ -10,13 +10,7 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "само UDP",
"TCP only" : "само TCP",
"(group)" : "(група)",
"Exit fullscreen" : "Изход от цял екран",
"Fullscreen" : "Цял екран",
"Chat" : "Съобщения",
"Mute audio" : "Спиране на звука",
"Enable audio" : "Включи звук",
"Disable video" : "Изключване на видеото",
"Enable video" : "Включи видео",
"Copy" : "Копиране",
"Copied!" : "Копирано!",
"Not supported!" : "Не се поддържа!",
@ -28,7 +22,6 @@ OC.L10N.register(
"Submit" : "Изпращане",
"Share link" : "Сподели връзка",
"Name" : "Име",
"Room name" : "Име на стаята",
"Rename" : "Преименуване",
"Your name …" : "Вашето име ...",
"Copy link" : "Копирай връзката",
@ -48,10 +41,17 @@ OC.L10N.register(
"%s invited you to a group call" : "%s Ви покани на групов разговор",
"{user} invited you to a group call" : "{user}  Ви покани на групов разговор",
"Share screen" : "Споделяне на екран",
"Choose person …" : "Избор на човек ...",
"TURN server" : "TURN сървър",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN сървърът се използва като прокси сървър за трафика, идващ от участници стоящи зад защитна стена.",
"Fullscreen" : "Цял екран",
"Mute audio" : "Спиране на звука",
"Disable video" : "Изключване на видеото",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Усмивка след 3… 2… 1!",
"STUN server" : "STUN сървър"
"Choose person …" : "Избор на човек ...",
"STUN server" : "STUN сървър",
"Exit fullscreen" : "Изход от цял екран",
"Enable audio" : "Включи звук",
"Enable video" : "Включи видео",
"Room name" : "Име на стаята"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

Просмотреть файл

@ -8,13 +8,7 @@
"UDP only" : "само UDP",
"TCP only" : "само TCP",
"(group)" : "(група)",
"Exit fullscreen" : "Изход от цял екран",
"Fullscreen" : "Цял екран",
"Chat" : "Съобщения",
"Mute audio" : "Спиране на звука",
"Enable audio" : "Включи звук",
"Disable video" : "Изключване на видеото",
"Enable video" : "Включи видео",
"Copy" : "Копиране",
"Copied!" : "Копирано!",
"Not supported!" : "Не се поддържа!",
@ -26,7 +20,6 @@
"Submit" : "Изпращане",
"Share link" : "Сподели връзка",
"Name" : "Име",
"Room name" : "Име на стаята",
"Rename" : "Преименуване",
"Your name …" : "Вашето име ...",
"Copy link" : "Копирай връзката",
@ -46,10 +39,17 @@
"%s invited you to a group call" : "%s Ви покани на групов разговор",
"{user} invited you to a group call" : "{user}  Ви покани на групов разговор",
"Share screen" : "Споделяне на екран",
"Choose person …" : "Избор на човек ...",
"TURN server" : "TURN сървър",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN сървърът се използва като прокси сървър за трафика, идващ от участници стоящи зад защитна стена.",
"Fullscreen" : "Цял екран",
"Mute audio" : "Спиране на звука",
"Disable video" : "Изключване на видеото",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Усмивка след 3… 2… 1!",
"STUN server" : "STUN сървър"
"Choose person …" : "Избор на човек ...",
"STUN server" : "STUN сървър",
"Exit fullscreen" : "Изход от цял екран",
"Enable audio" : "Включи звук",
"Enable video" : "Включи видео",
"Room name" : "Име на стаята"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

Просмотреть файл

@ -7,8 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP només",
"TCP only" : "TCP només",
"(group)" : "(grup)",
"New public call" : "Nova trucada pública",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "El navegador no admet l'ús compartit de les pantalles.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "L'ús compartit de la pantalla requereix que la pàgina es carregui a través d'HTTPS.",
"Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Compartir la pantalla només funciona amb la versió de Firefox 52 o posterior.",
@ -18,8 +16,6 @@ OC.L10N.register(
"Participants" : "Participants",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperant {participantName} per realitzar trucada",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperant a la resta per realitzar la trucada ...",
"Mute audio" : "Silència audio",
"Disable video" : "Desactiva el vídeo",
"Copy" : "Copia",
"Copied!" : "Copiat",
"Not supported!" : "No soportat!",
@ -68,10 +64,10 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Pantalla d'ús compartit",
"Show your screen" : "Mostra la teva pantalla",
"Stop screensharing" : "Deixar de compartir",
"Choose person …" : "Elegeix persona ...",
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN s'utilitza per proxy el trànsit dels participants darrere d'un servidor de seguretat.",
"Video calls" : "Video-trucades",
"New public call" : "Nova trucada pública",
"Looking great today! :)" : "Està molt bé avui! :)",
"Time to call your friends" : "Moment de trucar als teus amics",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Podeu configurar el vostre nom a la part superior dreta d'aquesta pàgina perquè els altres participants us identifiquin millor.",
@ -85,7 +81,11 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El format no és vàlid, ha de ser servidor atontom: port.",
"Invalid port specified." : "El port especificat és invàlid",
"Invalid protocols specified." : "Els Protocols especificats són invàlids",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silència audio",
"Disable video" : "Desactiva el vídeo",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Somriu en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegeix persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN és necessari perquè els participants puguin connectar-se a les trucades. El servidor TURN assegura que la connexió funciona a través de tallafocs.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN s'utilitza per determinar l'adreça IP pública dels participants darrere d'un enrutador.",

Просмотреть файл

@ -5,8 +5,6 @@
"UDP only" : "UDP només",
"TCP only" : "TCP només",
"(group)" : "(grup)",
"New public call" : "Nova trucada pública",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "El navegador no admet l'ús compartit de les pantalles.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "L'ús compartit de la pantalla requereix que la pàgina es carregui a través d'HTTPS.",
"Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Compartir la pantalla només funciona amb la versió de Firefox 52 o posterior.",
@ -16,8 +14,6 @@
"Participants" : "Participants",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperant {participantName} per realitzar trucada",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperant a la resta per realitzar la trucada ...",
"Mute audio" : "Silència audio",
"Disable video" : "Desactiva el vídeo",
"Copy" : "Copia",
"Copied!" : "Copiat",
"Not supported!" : "No soportat!",
@ -66,10 +62,10 @@
"Share screen" : "Pantalla d'ús compartit",
"Show your screen" : "Mostra la teva pantalla",
"Stop screensharing" : "Deixar de compartir",
"Choose person …" : "Elegeix persona ...",
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN s'utilitza per proxy el trànsit dels participants darrere d'un servidor de seguretat.",
"Video calls" : "Video-trucades",
"New public call" : "Nova trucada pública",
"Looking great today! :)" : "Està molt bé avui! :)",
"Time to call your friends" : "Moment de trucar als teus amics",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Podeu configurar el vostre nom a la part superior dreta d'aquesta pàgina perquè els altres participants us identifiquin millor.",
@ -83,7 +79,11 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El format no és vàlid, ha de ser servidor atontom: port.",
"Invalid port specified." : "El port especificat és invàlid",
"Invalid protocols specified." : "Els Protocols especificats són invàlids",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silència audio",
"Disable video" : "Desactiva el vídeo",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Somriu en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegeix persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN és necessari perquè els participants puguin connectar-se a les trucades. El servidor TURN assegura que la connexió funciona a través de tallafocs.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN s'utilitza per determinar l'adreça IP pública dels participants darrere d'un enrutador.",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Pouze UDP",
"TCP only" : "Pouze TCP",
"(group)" : "(skupina)",
"New public call" : "Nový veřejný hovor",
"Exit fullscreen" : "Opustit režim celé obrazovky",
"Fullscreen" : "Celá obrazovka",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Sdílení obrazovky není vaším prohlížečem podporováno.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Sdílení obrazovky vyžaduje, aby byla stránka načtena přes HTTPS.",
"Screensharing options" : "Možnosti sdílení obrazovky",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Mluvte",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Čeká se na {participantName}, aby se přidal k hovoru …",
"Waiting for others to join the call …" : "Čekání na ostatní, až se připojí k hovoru …",
"Mute audio" : "Ztlumit zvuk",
"Enable audio" : "Zapnout zvuk",
"Disable video" : "Vypnout video",
"Enable video" : "Zapnout video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Na pravé straně si můžete nastavit jméno, aby vás ostatní účastníci mohli lépe identifikovat.",
"Enable screensharing" : "Povolit sdílení obrazovky",
"Copy" : "Kopírovat",
@ -49,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Nastavit heslo",
"Share link" : "Sdílet odkaz",
"Name" : "Jméno",
"Room name" : "Název místnosti",
"Rename" : "Přejmenovat",
"Your name …" : "Vaše jméno …",
"Error occurred while setting password" : "Při nastavování hesla došlo k chybě",
@ -68,8 +60,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Odebrat práva moderátora",
"Promote to moderator" : "Udělit práva moderátora",
"Remove participant" : "Odstranit účastníka",
"Add participant" : "Přidat účastníka",
"Delete room" : "Smazat místnost",
"No other people in this call" : "Žádní další lidé v tomto hovoru",
"Share this link to invite others!" : "Pro pozvání dalších lidí sdílejte tento odkaz!",
"and you" : "a vy",
@ -126,7 +116,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Sdílet obrazovku",
"Show your screen" : "Zobrazit vaši obrazovku",
"Stop screensharing" : "Zastavit sdílení obrazovky",
"Choose person …" : "Vyberte osobu …",
"Signaling server" : "Signální server",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Externí signální server může být použit pro větší instalace. Pro použití interního signálního serveru ponechejte pole prázdné.",
"STUN servers" : "Servery STUN",
@ -134,6 +123,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Server TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN server se používá k přeposílání provozu účastníků za firewallem.",
"Video calls" : "Video hovory",
"New public call" : "Nový veřejný hovor",
"Looking great today! :)" : "Dnes vypadáš skvěle! :)",
"Time to call your friends" : "Je čas zavolat vašim přátelům",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "V pravém horním rohu této stránky můžete nastavit své jméno, aby vás ostatní účastníci mohli lépe identifikovat.",
@ -147,12 +137,22 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Neplatný formát, musí být stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Specifikován neplatný port.",
"Invalid protocols specified." : "Specifikovány neplatné protokoly.",
"Fullscreen" : "Celá obrazovka",
"Mute audio" : "Ztlumit zvuk",
"Disable video" : "Vypnout video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Úsměv za 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Vyberte osobu …",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN server je potřebný, aby se mohli účastníci připojit k hovorům. TURN server zajišťuje, že bude spojení fungovat i skrz firewally.",
"STUN server" : "Server STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN server se používá ke zjištění veřejné IP adresy účastníků, kteří jsou za routerem.",
"TURN server shared secret" : "Sdílené tajemství s TURN serverem",
"Exit fullscreen" : "Opustit režim celé obrazovky",
"Enable audio" : "Zapnout zvuk",
"Enable video" : "Zapnout video",
"Room name" : "Název místnosti",
"Add participant" : "Přidat účastníka",
"Leave room" : "Opustit místnost",
"Delete room" : "Smazat místnost",
"Waiting for others to join the room …" : "Čeká se až se ostatní připojí do místnosti…"
},
"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "Pouze UDP",
"TCP only" : "Pouze TCP",
"(group)" : "(skupina)",
"New public call" : "Nový veřejný hovor",
"Exit fullscreen" : "Opustit režim celé obrazovky",
"Fullscreen" : "Celá obrazovka",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Sdílení obrazovky není vaším prohlížečem podporováno.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Sdílení obrazovky vyžaduje, aby byla stránka načtena přes HTTPS.",
"Screensharing options" : "Možnosti sdílení obrazovky",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Mluvte",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Čeká se na {participantName}, aby se přidal k hovoru …",
"Waiting for others to join the call …" : "Čekání na ostatní, až se připojí k hovoru …",
"Mute audio" : "Ztlumit zvuk",
"Enable audio" : "Zapnout zvuk",
"Disable video" : "Vypnout video",
"Enable video" : "Zapnout video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Na pravé straně si můžete nastavit jméno, aby vás ostatní účastníci mohli lépe identifikovat.",
"Enable screensharing" : "Povolit sdílení obrazovky",
"Copy" : "Kopírovat",
@ -47,7 +40,6 @@
"Set password" : "Nastavit heslo",
"Share link" : "Sdílet odkaz",
"Name" : "Jméno",
"Room name" : "Název místnosti",
"Rename" : "Přejmenovat",
"Your name …" : "Vaše jméno …",
"Error occurred while setting password" : "Při nastavování hesla došlo k chybě",
@ -66,8 +58,6 @@
"Demote from moderator" : "Odebrat práva moderátora",
"Promote to moderator" : "Udělit práva moderátora",
"Remove participant" : "Odstranit účastníka",
"Add participant" : "Přidat účastníka",
"Delete room" : "Smazat místnost",
"No other people in this call" : "Žádní další lidé v tomto hovoru",
"Share this link to invite others!" : "Pro pozvání dalších lidí sdílejte tento odkaz!",
"and you" : "a vy",
@ -124,7 +114,6 @@
"Share screen" : "Sdílet obrazovku",
"Show your screen" : "Zobrazit vaši obrazovku",
"Stop screensharing" : "Zastavit sdílení obrazovky",
"Choose person …" : "Vyberte osobu …",
"Signaling server" : "Signální server",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Externí signální server může být použit pro větší instalace. Pro použití interního signálního serveru ponechejte pole prázdné.",
"STUN servers" : "Servery STUN",
@ -132,6 +121,7 @@
"TURN server" : "Server TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN server se používá k přeposílání provozu účastníků za firewallem.",
"Video calls" : "Video hovory",
"New public call" : "Nový veřejný hovor",
"Looking great today! :)" : "Dnes vypadáš skvěle! :)",
"Time to call your friends" : "Je čas zavolat vašim přátelům",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "V pravém horním rohu této stránky můžete nastavit své jméno, aby vás ostatní účastníci mohli lépe identifikovat.",
@ -145,12 +135,22 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Neplatný formát, musí být stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Specifikován neplatný port.",
"Invalid protocols specified." : "Specifikovány neplatné protokoly.",
"Fullscreen" : "Celá obrazovka",
"Mute audio" : "Ztlumit zvuk",
"Disable video" : "Vypnout video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Úsměv za 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Vyberte osobu …",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN server je potřebný, aby se mohli účastníci připojit k hovorům. TURN server zajišťuje, že bude spojení fungovat i skrz firewally.",
"STUN server" : "Server STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN server se používá ke zjištění veřejné IP adresy účastníků, kteří jsou za routerem.",
"TURN server shared secret" : "Sdílené tajemství s TURN serverem",
"Exit fullscreen" : "Opustit režim celé obrazovky",
"Enable audio" : "Zapnout zvuk",
"Enable video" : "Zapnout video",
"Room name" : "Název místnosti",
"Add participant" : "Přidat účastníka",
"Leave room" : "Opustit místnost",
"Delete room" : "Smazat místnost",
"Waiting for others to join the room …" : "Čeká se až se ostatní připojí do místnosti…"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "kun UDP",
"TCP only" : "kun TCP",
"(group)" : "(gruppe)",
"New public call" : "Nyt offentligt opkald",
"Exit fullscreen" : "Luk fuldskærm",
"Fullscreen" : "Fuldskærm",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Skærmdeling er ikke understøttet af din browser.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Skærmdeling kræver at siden bliver vist gennem HTTPS.",
"Screensharing options" : "Skærmdeling indstillinger",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Snak",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Venter på {participantName} tilslutter sig opkaldet ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Venter på andre tilslutter sig opkaldet ...",
"Mute audio" : "Mute lyd",
"Enable audio" : "Aktiver lyd",
"Disable video" : "Deaktiver video",
"Enable video" : "Aktiver video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Du kan sætte dit navn i højre sidebar, så andre deltagere bedre kan identificere dig.",
"Enable screensharing" : "Slå skærmdeling til",
"Copy" : "Kopiér",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degrader fra moderator",
"Promote to moderator" : "Forfrem til moderator",
"Remove participant" : "Fjern deltager",
"Add participant" : "Tilføj deltagere",
"Delete room" : "Slet rum",
"No other people in this call" : "Ingen andre deltager i dette opkald",
"Share this link to invite others!" : "Del dette link for at invitere andre!",
"and you" : "og dif",
@ -120,7 +111,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Del skærm",
"Show your screen" : "Vis din skærm",
"Stop screensharing" : "Stop skærmdeling",
"Choose person …" : "Vælg person ...",
"Signaling server" : "Signalerer server",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "En ekstern signaleringsserver kan eventuelt bruges i større installationer. Efterlad tom for at bruge intern signaleringsserver.",
"STUN servers" : "STUN servere",
@ -128,6 +118,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN serveren bliver brugt til at proxy trafikken fra deltagerne bagved en firewall.",
"Video calls" : "Video opkald",
"New public call" : "Nyt offentligt opkald",
"Looking great today! :)" : "Du ser godt ud idag! :)",
"Time to call your friends" : "Påtide at ringe til dine venner",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Du kan sætte dit navn i det øverste højre hjørne af denne side, så andre deltagere bedre kan identificere dig.",
@ -141,11 +132,20 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Forkert format, skal være stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Ugyldig port",
"Invalid protocols specified." : "Ugyldig protokol",
"Fullscreen" : "Fuldskærm",
"Mute audio" : "Mute lyd",
"Disable video" : "Deaktiver video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Smil om 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Vælg person ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN serveren er nødvendig for at deltagerne kan forbinde til opkaldene. TURN serveren sikre at forbindelsen virker, selv gennem firewalls.",
"STUN server" : "STUN server",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN serveren bliver brugt til at bestemme den offentlige IP adresse for deltagerne bagved en router.",
"TURN server shared secret" : "TURN server delte hemmelighed",
"Leave room" : "Forlad rum"
"Exit fullscreen" : "Luk fuldskærm",
"Enable audio" : "Aktiver lyd",
"Enable video" : "Aktiver video",
"Add participant" : "Tilføj deltagere",
"Leave room" : "Forlad rum",
"Delete room" : "Slet rum"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "kun UDP",
"TCP only" : "kun TCP",
"(group)" : "(gruppe)",
"New public call" : "Nyt offentligt opkald",
"Exit fullscreen" : "Luk fuldskærm",
"Fullscreen" : "Fuldskærm",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Skærmdeling er ikke understøttet af din browser.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Skærmdeling kræver at siden bliver vist gennem HTTPS.",
"Screensharing options" : "Skærmdeling indstillinger",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Snak",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Venter på {participantName} tilslutter sig opkaldet ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Venter på andre tilslutter sig opkaldet ...",
"Mute audio" : "Mute lyd",
"Enable audio" : "Aktiver lyd",
"Disable video" : "Deaktiver video",
"Enable video" : "Aktiver video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Du kan sætte dit navn i højre sidebar, så andre deltagere bedre kan identificere dig.",
"Enable screensharing" : "Slå skærmdeling til",
"Copy" : "Kopiér",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degrader fra moderator",
"Promote to moderator" : "Forfrem til moderator",
"Remove participant" : "Fjern deltager",
"Add participant" : "Tilføj deltagere",
"Delete room" : "Slet rum",
"No other people in this call" : "Ingen andre deltager i dette opkald",
"Share this link to invite others!" : "Del dette link for at invitere andre!",
"and you" : "og dif",
@ -118,7 +109,6 @@
"Share screen" : "Del skærm",
"Show your screen" : "Vis din skærm",
"Stop screensharing" : "Stop skærmdeling",
"Choose person …" : "Vælg person ...",
"Signaling server" : "Signalerer server",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "En ekstern signaleringsserver kan eventuelt bruges i større installationer. Efterlad tom for at bruge intern signaleringsserver.",
"STUN servers" : "STUN servere",
@ -126,6 +116,7 @@
"TURN server" : "TURN server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN serveren bliver brugt til at proxy trafikken fra deltagerne bagved en firewall.",
"Video calls" : "Video opkald",
"New public call" : "Nyt offentligt opkald",
"Looking great today! :)" : "Du ser godt ud idag! :)",
"Time to call your friends" : "Påtide at ringe til dine venner",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Du kan sætte dit navn i det øverste højre hjørne af denne side, så andre deltagere bedre kan identificere dig.",
@ -139,11 +130,20 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Forkert format, skal være stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Ugyldig port",
"Invalid protocols specified." : "Ugyldig protokol",
"Fullscreen" : "Fuldskærm",
"Mute audio" : "Mute lyd",
"Disable video" : "Deaktiver video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Smil om 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Vælg person ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN serveren er nødvendig for at deltagerne kan forbinde til opkaldene. TURN serveren sikre at forbindelsen virker, selv gennem firewalls.",
"STUN server" : "STUN server",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN serveren bliver brugt til at bestemme den offentlige IP adresse for deltagerne bagved en router.",
"TURN server shared secret" : "TURN server delte hemmelighed",
"Leave room" : "Forlad rum"
"Exit fullscreen" : "Luk fuldskærm",
"Enable audio" : "Aktiver lyd",
"Enable video" : "Aktiver video",
"Add participant" : "Tilføj deltagere",
"Leave room" : "Forlad rum",
"Delete room" : "Slet rum"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

Просмотреть файл

@ -12,10 +12,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Nur UDP",
"TCP only" : "Nur TCP",
"(group)" : "(Gruppe)",
"New public call" : "Neuer öffentlicher Anruf",
"New group call" : "Neuer Gruppenanruf",
"Exit fullscreen" : "Vollbild verlassen",
"Fullscreen" : "Vollbild",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Das Teilen des Bildschirms wird durch deinen Browser nicht unterstützt.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Das Teilen des Bildschirms erfordert das Laden der Seite über HTTPS.",
"Screensharing options" : "Optionen für Billdschirm-Teilen",
@ -28,10 +24,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Talk",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Warte auf Teilnehmer {participantName}…",
"Waiting for others to join the call …" : "Warte auf weitere Teilnehmer…",
"Mute audio" : "Mikrofon stummschalten",
"Enable audio" : "Mikrofon aktivieren",
"Disable video" : "Video deaktivieren",
"Enable video" : "Video deaktivieren",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Du kannst deinen Namen oben rechts auf dieser Seite setzen, damit andere Teilnehmer dich besser erkennen können. ",
"Enable screensharing" : "Bildschirm-Teilen aktivieren",
"Copy" : "Kopieren",
@ -52,7 +44,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Passwort setzen",
"Share link" : "Als Link teilen",
"Name" : "Name",
"Room name" : "Raumname",
"Rename" : "Umbenennen",
"Your name …" : "Dein Name...",
"Conversation with {name}" : "Unterhaltung mit {name}",
@ -74,8 +65,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Moderator absetzen",
"Promote to moderator" : "Zum Moderator ernennen",
"Remove participant" : "Teilnehmer entfernen",
"Add participant" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Delete room" : "Raum löschen",
"No other people in this call" : "Niemand anderes in diesem Anruf",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Du kannst andere Teilnehmer auf dem Teilnehmer-Tab der Seitenleiste einladen",
"Share this link to invite others!" : "Teile diesen Link, um andere Personen einzuladen!",
@ -139,7 +128,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Bildschirm teilen",
"Show your screen" : "Deinen Bildschirm anzeigen",
"Stop screensharing" : "Billdschirm-Teilen beenden",
"Choose person …" : "Teilnehmer auswählen …",
"Signaling server" : "Signalisierungsserver",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ein externer Signalisierungsserver kann für größere Installationen optional verwendet werden. Leer lassen, um den internen Signalisierungsserver zu verwenden.",
"STUN servers" : "STUN-Server",
@ -147,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN-Server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Der TURN-Server dient als Proxy für die Verbindungen von Teilnehmern hinter einer Firewall.",
"Video calls" : "Videoanrufe",
"New public call" : "Neuer öffentlicher Anruf",
"Looking great today! :)" : "Du siehst heute toll aus! :-)",
"Time to call your friends" : "Zeit um Freunde anzurufen",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Du kannst deinen Namen oben rechts auf dieser Seite setzen, damit andere Teilnehmer dich besser erkennen können.",
@ -160,12 +149,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Ungültiges Format, es muss \"stunserver:port\" sein.",
"Invalid port specified." : "Ungültigen Port angegeben",
"Invalid protocols specified." : "Ungültiges Protokoll angegeben",
"Fullscreen" : "Vollbild",
"Mute audio" : "Mikrofon stummschalten",
"Disable video" : "Video deaktivieren",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Bitte lächeln in 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Teilnehmer auswählen …",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Der STUN-Server ist nötig, damit sich alle Teilnehmer mit den Anrufen verbinden können. Der TURN-Server stellt sicher, dass die Verbindung auch durch Firewalls hindurch funktioniert.",
"STUN server" : "STUN-Server",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Der STUN-Server wird verwendet, um die öffentliche IP-Adresse von Teilnehmern hinter einem Router zu bestimmen.",
"TURN server shared secret" : "TURN-Server Shared Secret",
"New group call" : "Neuer Gruppenanruf",
"Exit fullscreen" : "Vollbild verlassen",
"Enable audio" : "Mikrofon aktivieren",
"Enable video" : "Video deaktivieren",
"Room name" : "Raumname",
"Add participant" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Leave room" : "Raum verlassen",
"Delete room" : "Raum löschen",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Warte bis {participantName} den Raum betritt...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} wartet auf dich ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Warte auf weitere Teilnehmer...",

Просмотреть файл

@ -10,10 +10,6 @@
"UDP only" : "Nur UDP",
"TCP only" : "Nur TCP",
"(group)" : "(Gruppe)",
"New public call" : "Neuer öffentlicher Anruf",
"New group call" : "Neuer Gruppenanruf",
"Exit fullscreen" : "Vollbild verlassen",
"Fullscreen" : "Vollbild",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Das Teilen des Bildschirms wird durch deinen Browser nicht unterstützt.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Das Teilen des Bildschirms erfordert das Laden der Seite über HTTPS.",
"Screensharing options" : "Optionen für Billdschirm-Teilen",
@ -26,10 +22,6 @@
"Talk" : "Talk",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Warte auf Teilnehmer {participantName}…",
"Waiting for others to join the call …" : "Warte auf weitere Teilnehmer…",
"Mute audio" : "Mikrofon stummschalten",
"Enable audio" : "Mikrofon aktivieren",
"Disable video" : "Video deaktivieren",
"Enable video" : "Video deaktivieren",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Du kannst deinen Namen oben rechts auf dieser Seite setzen, damit andere Teilnehmer dich besser erkennen können. ",
"Enable screensharing" : "Bildschirm-Teilen aktivieren",
"Copy" : "Kopieren",
@ -50,7 +42,6 @@
"Set password" : "Passwort setzen",
"Share link" : "Als Link teilen",
"Name" : "Name",
"Room name" : "Raumname",
"Rename" : "Umbenennen",
"Your name …" : "Dein Name...",
"Conversation with {name}" : "Unterhaltung mit {name}",
@ -72,8 +63,6 @@
"Demote from moderator" : "Moderator absetzen",
"Promote to moderator" : "Zum Moderator ernennen",
"Remove participant" : "Teilnehmer entfernen",
"Add participant" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Delete room" : "Raum löschen",
"No other people in this call" : "Niemand anderes in diesem Anruf",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Du kannst andere Teilnehmer auf dem Teilnehmer-Tab der Seitenleiste einladen",
"Share this link to invite others!" : "Teile diesen Link, um andere Personen einzuladen!",
@ -137,7 +126,6 @@
"Share screen" : "Bildschirm teilen",
"Show your screen" : "Deinen Bildschirm anzeigen",
"Stop screensharing" : "Billdschirm-Teilen beenden",
"Choose person …" : "Teilnehmer auswählen …",
"Signaling server" : "Signalisierungsserver",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ein externer Signalisierungsserver kann für größere Installationen optional verwendet werden. Leer lassen, um den internen Signalisierungsserver zu verwenden.",
"STUN servers" : "STUN-Server",
@ -145,6 +133,7 @@
"TURN server" : "TURN-Server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Der TURN-Server dient als Proxy für die Verbindungen von Teilnehmern hinter einer Firewall.",
"Video calls" : "Videoanrufe",
"New public call" : "Neuer öffentlicher Anruf",
"Looking great today! :)" : "Du siehst heute toll aus! :-)",
"Time to call your friends" : "Zeit um Freunde anzurufen",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Du kannst deinen Namen oben rechts auf dieser Seite setzen, damit andere Teilnehmer dich besser erkennen können.",
@ -158,12 +147,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Ungültiges Format, es muss \"stunserver:port\" sein.",
"Invalid port specified." : "Ungültigen Port angegeben",
"Invalid protocols specified." : "Ungültiges Protokoll angegeben",
"Fullscreen" : "Vollbild",
"Mute audio" : "Mikrofon stummschalten",
"Disable video" : "Video deaktivieren",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Bitte lächeln in 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Teilnehmer auswählen …",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Der STUN-Server ist nötig, damit sich alle Teilnehmer mit den Anrufen verbinden können. Der TURN-Server stellt sicher, dass die Verbindung auch durch Firewalls hindurch funktioniert.",
"STUN server" : "STUN-Server",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Der STUN-Server wird verwendet, um die öffentliche IP-Adresse von Teilnehmern hinter einem Router zu bestimmen.",
"TURN server shared secret" : "TURN-Server Shared Secret",
"New group call" : "Neuer Gruppenanruf",
"Exit fullscreen" : "Vollbild verlassen",
"Enable audio" : "Mikrofon aktivieren",
"Enable video" : "Video deaktivieren",
"Room name" : "Raumname",
"Add participant" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Leave room" : "Raum verlassen",
"Delete room" : "Raum löschen",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Warte bis {participantName} den Raum betritt...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} wartet auf dich ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Warte auf weitere Teilnehmer...",

Просмотреть файл

@ -12,10 +12,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Nur UDP",
"TCP only" : "Nur TCP",
"(group)" : "(Gruppe)",
"New public call" : "Neuer öffentlicher Anruf",
"New group call" : "Neuer Gruppenanruf",
"Exit fullscreen" : "Vollbild verlassen",
"Fullscreen" : "Vollbild",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Das Teilen des Bildschirms wird durch Ihren Browser nicht unterstützt.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Das Teilen des Bildschirms erfordert das Laden der Seite über HTTPS.",
"Screensharing options" : "Optionen für Billdschirm-Teilen",
@ -28,10 +24,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Talk",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Warte auf Teilnehmer {participantName}…",
"Waiting for others to join the call …" : "Warte auf weitere Teilnehmer…",
"Mute audio" : "Mikrofon stummschalten",
"Enable audio" : "Mikrofon aktivieren",
"Disable video" : "Video deaktivieren",
"Enable video" : "Video aktivieren",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Sie können Ihren Namen oben rechts auf dieser Seite setzen, damit andere Teilnehmer Sie besser erkennen können. ",
"Enable screensharing" : "Bildschirm-Teilen aktivieren",
"Copy" : "Kopieren",
@ -52,7 +44,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Passwort setzen",
"Share link" : "Link teilen",
"Name" : "Name",
"Room name" : "Raumname",
"Rename" : "Umbenennen",
"Your name …" : "Ihr Name...",
"Conversation with {name}" : "Unterhaltung mit {name}",
@ -74,8 +65,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Moderator absetzen",
"Promote to moderator" : "Zum Moderator ernennen",
"Remove participant" : "Teilnehmer entfernen",
"Add participant" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Delete room" : "Raum löschen",
"No other people in this call" : "Niemand anderes in diesem Anruf",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Sie können andere Teilnehmer auf dem Teilnehmer-Tab der Seitenleiste einladen",
"Share this link to invite others!" : "Teile diesen Link, um andere Personen einzuladen!",
@ -139,7 +128,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Bildschirm teilen",
"Show your screen" : "Ihren Bildschirm anzeigen",
"Stop screensharing" : "Billdschirm-Teilen beenden",
"Choose person …" : "Teilnehmer auswählen …",
"Signaling server" : "Signalisierungsserver",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ein externer Signalisierungsserver kann für größere Installationen optional verwendet werden. Leer lassen, um den internen Signalisierungsserver zu verwenden.",
"STUN servers" : "STUN-Server",
@ -147,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN-Server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Der TURN-Server dient als Proxy für die Verbindungen von Teilnehmern hinter einer Firewall.",
"Video calls" : "Videoanrufe",
"New public call" : "Neuer öffentlicher Anruf",
"Looking great today! :)" : "Sie sehen heute toll aus! :-)",
"Time to call your friends" : "Zeit um Freunde anzurufen",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Sie können Ihren Namen oben rechts auf dieser Seite setzen, damit andere Teilnehmer Sie besser erkennen können.",
@ -160,12 +149,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Ungültiges Format, es muss \"stunserver:port\" sein.",
"Invalid port specified." : "Ungültigen Port angegeben",
"Invalid protocols specified." : "Ungültiges Protokoll angegeben",
"Fullscreen" : "Vollbild",
"Mute audio" : "Mikrofon stummschalten",
"Disable video" : "Video deaktivieren",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Bitte lächeln in 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Teilnehmer auswählen …",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Der STUN-Server ist nötig, damit sich alle Teilnehmer mit den Anrufen verbinden können. Der TURN-Server stellt sicher, dass die Verbindung auch durch Firewalls hindurch funktioniert.",
"STUN server" : "STUN-Server",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Der STUN-Server wird verwendet, um die öffentliche IP-Adresse von Teilnehmern hinter einem Router zu bestimmen.",
"TURN server shared secret" : "TURN-Server Shared Secret",
"New group call" : "Neuer Gruppenanruf",
"Exit fullscreen" : "Vollbild verlassen",
"Enable audio" : "Mikrofon aktivieren",
"Enable video" : "Video aktivieren",
"Room name" : "Raumname",
"Add participant" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Leave room" : "Raum verlassen",
"Delete room" : "Raum löschen",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Warte bis {participantName} den Raum betritt...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} wartet auf Sie ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Warte auf weitere Teilnehmer...",

Просмотреть файл

@ -10,10 +10,6 @@
"UDP only" : "Nur UDP",
"TCP only" : "Nur TCP",
"(group)" : "(Gruppe)",
"New public call" : "Neuer öffentlicher Anruf",
"New group call" : "Neuer Gruppenanruf",
"Exit fullscreen" : "Vollbild verlassen",
"Fullscreen" : "Vollbild",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Das Teilen des Bildschirms wird durch Ihren Browser nicht unterstützt.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Das Teilen des Bildschirms erfordert das Laden der Seite über HTTPS.",
"Screensharing options" : "Optionen für Billdschirm-Teilen",
@ -26,10 +22,6 @@
"Talk" : "Talk",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Warte auf Teilnehmer {participantName}…",
"Waiting for others to join the call …" : "Warte auf weitere Teilnehmer…",
"Mute audio" : "Mikrofon stummschalten",
"Enable audio" : "Mikrofon aktivieren",
"Disable video" : "Video deaktivieren",
"Enable video" : "Video aktivieren",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Sie können Ihren Namen oben rechts auf dieser Seite setzen, damit andere Teilnehmer Sie besser erkennen können. ",
"Enable screensharing" : "Bildschirm-Teilen aktivieren",
"Copy" : "Kopieren",
@ -50,7 +42,6 @@
"Set password" : "Passwort setzen",
"Share link" : "Link teilen",
"Name" : "Name",
"Room name" : "Raumname",
"Rename" : "Umbenennen",
"Your name …" : "Ihr Name...",
"Conversation with {name}" : "Unterhaltung mit {name}",
@ -72,8 +63,6 @@
"Demote from moderator" : "Moderator absetzen",
"Promote to moderator" : "Zum Moderator ernennen",
"Remove participant" : "Teilnehmer entfernen",
"Add participant" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Delete room" : "Raum löschen",
"No other people in this call" : "Niemand anderes in diesem Anruf",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Sie können andere Teilnehmer auf dem Teilnehmer-Tab der Seitenleiste einladen",
"Share this link to invite others!" : "Teile diesen Link, um andere Personen einzuladen!",
@ -137,7 +126,6 @@
"Share screen" : "Bildschirm teilen",
"Show your screen" : "Ihren Bildschirm anzeigen",
"Stop screensharing" : "Billdschirm-Teilen beenden",
"Choose person …" : "Teilnehmer auswählen …",
"Signaling server" : "Signalisierungsserver",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ein externer Signalisierungsserver kann für größere Installationen optional verwendet werden. Leer lassen, um den internen Signalisierungsserver zu verwenden.",
"STUN servers" : "STUN-Server",
@ -145,6 +133,7 @@
"TURN server" : "TURN-Server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Der TURN-Server dient als Proxy für die Verbindungen von Teilnehmern hinter einer Firewall.",
"Video calls" : "Videoanrufe",
"New public call" : "Neuer öffentlicher Anruf",
"Looking great today! :)" : "Sie sehen heute toll aus! :-)",
"Time to call your friends" : "Zeit um Freunde anzurufen",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Sie können Ihren Namen oben rechts auf dieser Seite setzen, damit andere Teilnehmer Sie besser erkennen können.",
@ -158,12 +147,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Ungültiges Format, es muss \"stunserver:port\" sein.",
"Invalid port specified." : "Ungültigen Port angegeben",
"Invalid protocols specified." : "Ungültiges Protokoll angegeben",
"Fullscreen" : "Vollbild",
"Mute audio" : "Mikrofon stummschalten",
"Disable video" : "Video deaktivieren",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Bitte lächeln in 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Teilnehmer auswählen …",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Der STUN-Server ist nötig, damit sich alle Teilnehmer mit den Anrufen verbinden können. Der TURN-Server stellt sicher, dass die Verbindung auch durch Firewalls hindurch funktioniert.",
"STUN server" : "STUN-Server",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Der STUN-Server wird verwendet, um die öffentliche IP-Adresse von Teilnehmern hinter einem Router zu bestimmen.",
"TURN server shared secret" : "TURN-Server Shared Secret",
"New group call" : "Neuer Gruppenanruf",
"Exit fullscreen" : "Vollbild verlassen",
"Enable audio" : "Mikrofon aktivieren",
"Enable video" : "Video aktivieren",
"Room name" : "Raumname",
"Add participant" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Leave room" : "Raum verlassen",
"Delete room" : "Raum löschen",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Warte bis {participantName} den Raum betritt...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} wartet auf Sie ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Warte auf weitere Teilnehmer...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Μόνο UDP",
"TCP only" : "Μόνο TCP",
"(group)" : "(ομάδα)",
"New public call" : "Νέα δημόσια κλήση",
"Exit fullscreen" : "Έξοδος πλήρους οθόνης",
"Fullscreen" : "Πλήρης οθόνη",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Ο διαμοιρασμός της οθόνης δεν υποστηρίζεται από τον φυλλομετρητή σας.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Για τον διαμοιρασμό οθόνης απαιτείται η φόρτωση της σελίδας μέσω HTTPS.",
"Screensharing options" : "Επιλογές διαμοιρασμού οθόνης",
@ -24,10 +21,6 @@ OC.L10N.register(
"Participants" : "Συμμετέχοντες",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Αναμονή για είσοδο στην κλήση του {participantName} ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Αναμονή για είσοδο υπόλοιπων στην κλήση ...",
"Mute audio" : "Σίγαση ήχου",
"Enable audio" : "Ενεργοποίηση ήχου",
"Disable video" : "Απενεργοποίηση βίντεο",
"Enable video" : "Ενεργοποίηση βίντεο",
"Enable screensharing" : "Ενεργοποίηση διαμοιρασμού οθόνης",
"Copy" : "Αντιγραφή",
"Copied!" : "Αντιγράφτηκε!",
@ -63,9 +56,9 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Διαμοιρασμός οθόνης",
"Show your screen" : "Εμφάνιση της οθόνης σας",
"Stop screensharing" : "Διακόψτε την κοινή χρήση της οθόνης",
"Choose person …" : "Επιλογή ατόμου ...",
"TURN server" : "Διακομιστής TURN",
"Video calls" : "Κλήσεις βίντεο",
"New public call" : "Νέα δημόσια κλήση",
"Looking great today! :)" : "Φαίνεσαι μια χαρά σήμερα! :)",
"Time to call your friends" : "Ώρα να καλέσετε τους φίλους σας",
"Saving failed" : "Αποτυχία αποθήκευσης",
@ -75,7 +68,14 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Μη έγκυρη μορφή, πρέπει να έχει τη μορφή stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Μη έγκυρος καθορισμός θύρας.",
"Invalid protocols specified." : "Μη έγκυρος καθορισμός πρωτοκόλλων.",
"Fullscreen" : "Πλήρης οθόνη",
"Mute audio" : "Σίγαση ήχου",
"Disable video" : "Απενεργοποίηση βίντεο",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Χαμογελάστε σε 3… 2… 1!",
"STUN server" : "Διακομιστής STUN"
"Choose person …" : "Επιλογή ατόμου ...",
"STUN server" : "Διακομιστής STUN",
"Exit fullscreen" : "Έξοδος πλήρους οθόνης",
"Enable audio" : "Ενεργοποίηση ήχου",
"Enable video" : "Ενεργοποίηση βίντεο"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "Μόνο UDP",
"TCP only" : "Μόνο TCP",
"(group)" : "(ομάδα)",
"New public call" : "Νέα δημόσια κλήση",
"Exit fullscreen" : "Έξοδος πλήρους οθόνης",
"Fullscreen" : "Πλήρης οθόνη",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Ο διαμοιρασμός της οθόνης δεν υποστηρίζεται από τον φυλλομετρητή σας.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Για τον διαμοιρασμό οθόνης απαιτείται η φόρτωση της σελίδας μέσω HTTPS.",
"Screensharing options" : "Επιλογές διαμοιρασμού οθόνης",
@ -22,10 +19,6 @@
"Participants" : "Συμμετέχοντες",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Αναμονή για είσοδο στην κλήση του {participantName} ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Αναμονή για είσοδο υπόλοιπων στην κλήση ...",
"Mute audio" : "Σίγαση ήχου",
"Enable audio" : "Ενεργοποίηση ήχου",
"Disable video" : "Απενεργοποίηση βίντεο",
"Enable video" : "Ενεργοποίηση βίντεο",
"Enable screensharing" : "Ενεργοποίηση διαμοιρασμού οθόνης",
"Copy" : "Αντιγραφή",
"Copied!" : "Αντιγράφτηκε!",
@ -61,9 +54,9 @@
"Share screen" : "Διαμοιρασμός οθόνης",
"Show your screen" : "Εμφάνιση της οθόνης σας",
"Stop screensharing" : "Διακόψτε την κοινή χρήση της οθόνης",
"Choose person …" : "Επιλογή ατόμου ...",
"TURN server" : "Διακομιστής TURN",
"Video calls" : "Κλήσεις βίντεο",
"New public call" : "Νέα δημόσια κλήση",
"Looking great today! :)" : "Φαίνεσαι μια χαρά σήμερα! :)",
"Time to call your friends" : "Ώρα να καλέσετε τους φίλους σας",
"Saving failed" : "Αποτυχία αποθήκευσης",
@ -73,7 +66,14 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Μη έγκυρη μορφή, πρέπει να έχει τη μορφή stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Μη έγκυρος καθορισμός θύρας.",
"Invalid protocols specified." : "Μη έγκυρος καθορισμός πρωτοκόλλων.",
"Fullscreen" : "Πλήρης οθόνη",
"Mute audio" : "Σίγαση ήχου",
"Disable video" : "Απενεργοποίηση βίντεο",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Χαμογελάστε σε 3… 2… 1!",
"STUN server" : "Διακομιστής STUN"
"Choose person …" : "Επιλογή ατόμου ...",
"STUN server" : "Διακομιστής STUN",
"Exit fullscreen" : "Έξοδος πλήρους οθόνης",
"Enable audio" : "Ενεργοποίηση ήχου",
"Enable video" : "Ενεργοποίηση βίντεο"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

Просмотреть файл

@ -12,10 +12,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP only",
"TCP only" : "TCP only",
"(group)" : "(group)",
"New public call" : "New public call",
"New group call" : "New group call",
"Exit fullscreen" : "Exit fullscreen",
"Fullscreen" : "Fullscreen",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Screensharing is not supported by your browser.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS.",
"Screensharing options" : "Screensharing options",
@ -28,10 +24,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Talk",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Waiting for {participantName} to join the call …",
"Waiting for others to join the call …" : "Waiting for others to join the call …",
"Mute audio" : "Mute audio",
"Enable audio" : "Enable audio",
"Disable video" : "Disable video",
"Enable video" : "Enable video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better.",
"Enable screensharing" : "Enable screensharing",
"Copy" : "Copy",
@ -52,7 +44,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Set password",
"Share link" : "Share link",
"Name" : "Name",
"Room name" : "Room name",
"Rename" : "Rename",
"Your name …" : "Your name …",
"Conversation with {name}" : "Conversation with {name}",
@ -74,8 +65,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Demote from moderator",
"Promote to moderator" : "Promote to moderator",
"Remove participant" : "Remove participant",
"Add participant" : "Add participant",
"Delete room" : "Delete room",
"No other people in this call" : "No other people in this call",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "You can invite others in the participant tab of the sidebar",
"Share this link to invite others!" : "Share this link to invite others!",
@ -139,7 +128,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Share screen",
"Show your screen" : "Show your screen",
"Stop screensharing" : "Stop screensharing",
"Choose person …" : "Choose person …",
"Signaling server" : "Signaling server",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server.",
"STUN servers" : "STUN servers",
@ -147,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall.",
"Video calls" : "Video calls",
"New public call" : "New public call",
"Looking great today! :)" : "Looking great today! :)",
"Time to call your friends" : "Time to call your friends",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better.",
@ -160,12 +149,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Invalid format, must be stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Invalid port specified.",
"Invalid protocols specified." : "Invalid protocols specified.",
"Fullscreen" : "Fullscreen",
"Mute audio" : "Mute audio",
"Disable video" : "Disable video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Smile in 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Choose person …",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls.",
"STUN server" : "STUN server",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router.",
"TURN server shared secret" : "TURN server shared secret",
"New group call" : "New group call",
"Exit fullscreen" : "Exit fullscreen",
"Enable audio" : "Enable audio",
"Enable video" : "Enable video",
"Room name" : "Room name",
"Add participant" : "Add participant",
"Leave room" : "Leave room",
"Delete room" : "Delete room",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Waiting for {participantName} to join the room …",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} is waiting for you to join the call …",
"Waiting for others to join the room …" : "Waiting for others to join the room …",

Просмотреть файл

@ -10,10 +10,6 @@
"UDP only" : "UDP only",
"TCP only" : "TCP only",
"(group)" : "(group)",
"New public call" : "New public call",
"New group call" : "New group call",
"Exit fullscreen" : "Exit fullscreen",
"Fullscreen" : "Fullscreen",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Screensharing is not supported by your browser.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS.",
"Screensharing options" : "Screensharing options",
@ -26,10 +22,6 @@
"Talk" : "Talk",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Waiting for {participantName} to join the call …",
"Waiting for others to join the call …" : "Waiting for others to join the call …",
"Mute audio" : "Mute audio",
"Enable audio" : "Enable audio",
"Disable video" : "Disable video",
"Enable video" : "Enable video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better.",
"Enable screensharing" : "Enable screensharing",
"Copy" : "Copy",
@ -50,7 +42,6 @@
"Set password" : "Set password",
"Share link" : "Share link",
"Name" : "Name",
"Room name" : "Room name",
"Rename" : "Rename",
"Your name …" : "Your name …",
"Conversation with {name}" : "Conversation with {name}",
@ -72,8 +63,6 @@
"Demote from moderator" : "Demote from moderator",
"Promote to moderator" : "Promote to moderator",
"Remove participant" : "Remove participant",
"Add participant" : "Add participant",
"Delete room" : "Delete room",
"No other people in this call" : "No other people in this call",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "You can invite others in the participant tab of the sidebar",
"Share this link to invite others!" : "Share this link to invite others!",
@ -137,7 +126,6 @@
"Share screen" : "Share screen",
"Show your screen" : "Show your screen",
"Stop screensharing" : "Stop screensharing",
"Choose person …" : "Choose person …",
"Signaling server" : "Signaling server",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server.",
"STUN servers" : "STUN servers",
@ -145,6 +133,7 @@
"TURN server" : "TURN server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall.",
"Video calls" : "Video calls",
"New public call" : "New public call",
"Looking great today! :)" : "Looking great today! :)",
"Time to call your friends" : "Time to call your friends",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better.",
@ -158,12 +147,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Invalid format, must be stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Invalid port specified.",
"Invalid protocols specified." : "Invalid protocols specified.",
"Fullscreen" : "Fullscreen",
"Mute audio" : "Mute audio",
"Disable video" : "Disable video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Smile in 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Choose person …",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls.",
"STUN server" : "STUN server",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router.",
"TURN server shared secret" : "TURN server shared secret",
"New group call" : "New group call",
"Exit fullscreen" : "Exit fullscreen",
"Enable audio" : "Enable audio",
"Enable video" : "Enable video",
"Room name" : "Room name",
"Add participant" : "Add participant",
"Leave room" : "Leave room",
"Delete room" : "Delete room",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Waiting for {participantName} to join the room …",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} is waiting for you to join the call …",
"Waiting for others to join the room …" : "Waiting for others to join the room …",

Просмотреть файл

@ -11,10 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP solo",
"TCP only" : "TCP solo",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Nueva llamada pública",
"New group call" : "Nueva llamada grupal",
"Exit fullscreen" : "Salir de pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no esta soportado en su navegador.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página sea cargada a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -27,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a {participantName} para unirse a la llamada ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a otros a unirse a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Activa raudio",
"Disable video" : "Desactivar video",
"Enable video" : "Activar vídeo",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes configurar tu nombre en la barra lateral derecha para que otros participantes puedan identificarte mejor.",
"Enable screensharing" : "Activar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -51,7 +43,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Crear contraseña",
"Share link" : "Compartir enlace",
"Name" : "Nombre",
"Room name" : "Nombre de la sala",
"Rename" : "Renombrar",
"Your name …" : "Tu nombre...",
"Conversation with {name}" : "Conversación con {name}",
@ -73,8 +64,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Añadir participante",
"Delete room" : "Borrar habitación",
"No other people in this call" : "No hay más gente en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otros en la pestaña de participantes en la barra lateral",
"Share this link to invite others!" : "Comparte este enlace para invitar a otras personas.",
@ -137,7 +126,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir pantalla",
"Show your screen" : "Muestre su pantalla",
"Stop screensharing" : "Detenga el compartir pantalla",
"Choose person …" : "Elige a alguien...",
"Signaling server" : "Servidor de señalización",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Opcionalmente, se puede usar un servidor de señalización externo para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el servidor de señalización interno.",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -145,6 +133,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN es usado como proxy en el tráfico de participantes detrás de un firewall.",
"Video calls" : "Llamadas de vídeo",
"New public call" : "Nueva llamada pública",
"Looking great today! :)" : "¡Qué bien te veo! :)",
"Time to call your friends" : "Es el momento para llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes configurar tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes puedan identificarte mejor.",
@ -158,12 +147,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Formato invalido, debe ser stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Puerto invalido especificado.",
"Invalid protocols specified." : "Protocolo invalido especificado.",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Desactivar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elige a alguien...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN es necesario para que los participantes puedan conectarse a las llamadas. El servidor TURN asegura que la conexión funciona incluso a través de cortafuegos.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN esta usado para determinar la dirección IP pública de los participantes detrás de un router.",
"TURN server shared secret" : "Servidor TURN compartido en secreto",
"New group call" : "Nueva llamada grupal",
"Exit fullscreen" : "Salir de pantalla completa",
"Enable audio" : "Activa raudio",
"Enable video" : "Activar vídeo",
"Room name" : "Nombre de la sala",
"Add participant" : "Añadir participante",
"Leave room" : "Abandonar habitación",
"Delete room" : "Borrar habitación",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una a la sala...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que otros se unan a la sala...",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP solo",
"TCP only" : "TCP solo",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Nueva llamada pública",
"New group call" : "Nueva llamada grupal",
"Exit fullscreen" : "Salir de pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no esta soportado en su navegador.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página sea cargada a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -25,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a {participantName} para unirse a la llamada ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a otros a unirse a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Activa raudio",
"Disable video" : "Desactivar video",
"Enable video" : "Activar vídeo",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes configurar tu nombre en la barra lateral derecha para que otros participantes puedan identificarte mejor.",
"Enable screensharing" : "Activar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -49,7 +41,6 @@
"Set password" : "Crear contraseña",
"Share link" : "Compartir enlace",
"Name" : "Nombre",
"Room name" : "Nombre de la sala",
"Rename" : "Renombrar",
"Your name …" : "Tu nombre...",
"Conversation with {name}" : "Conversación con {name}",
@ -71,8 +62,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Añadir participante",
"Delete room" : "Borrar habitación",
"No other people in this call" : "No hay más gente en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otros en la pestaña de participantes en la barra lateral",
"Share this link to invite others!" : "Comparte este enlace para invitar a otras personas.",
@ -135,7 +124,6 @@
"Share screen" : "Compartir pantalla",
"Show your screen" : "Muestre su pantalla",
"Stop screensharing" : "Detenga el compartir pantalla",
"Choose person …" : "Elige a alguien...",
"Signaling server" : "Servidor de señalización",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Opcionalmente, se puede usar un servidor de señalización externo para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el servidor de señalización interno.",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -143,6 +131,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN es usado como proxy en el tráfico de participantes detrás de un firewall.",
"Video calls" : "Llamadas de vídeo",
"New public call" : "Nueva llamada pública",
"Looking great today! :)" : "¡Qué bien te veo! :)",
"Time to call your friends" : "Es el momento para llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes configurar tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes puedan identificarte mejor.",
@ -156,12 +145,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Formato invalido, debe ser stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Puerto invalido especificado.",
"Invalid protocols specified." : "Protocolo invalido especificado.",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Desactivar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elige a alguien...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN es necesario para que los participantes puedan conectarse a las llamadas. El servidor TURN asegura que la conexión funciona incluso a través de cortafuegos.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN esta usado para determinar la dirección IP pública de los participantes detrás de un router.",
"TURN server shared secret" : "Servidor TURN compartido en secreto",
"New group call" : "Nueva llamada grupal",
"Exit fullscreen" : "Salir de pantalla completa",
"Enable audio" : "Activa raudio",
"Enable video" : "Activar vídeo",
"Room name" : "Nombre de la sala",
"Add participant" : "Añadir participante",
"Leave room" : "Abandonar habitación",
"Delete room" : "Borrar habitación",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una a la sala...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que otros se unan a la sala...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -7,8 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "sólo UDP",
"TCP only" : "sólo TCP",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Nueva llamada pública",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por su navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Compartir la pantalla sólo funciona con Firefox versión 52 o superior. ",
@ -17,8 +15,6 @@ OC.L10N.register(
"An error occurred while starting screensharing." : "Se presentó un error al comenzar a compartir la pantalla. ",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Copy" : "Copiar",
"Copied!" : "¡Copiado!",
"Not supported!" : "¡No soportado!",
@ -56,10 +52,10 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar su pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Nueva llamada pública",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a sus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Usted puede establecer su nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes lo puedan identificar mejor. ",
@ -73,7 +69,11 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debe usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonría en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",

Просмотреть файл

@ -5,8 +5,6 @@
"UDP only" : "sólo UDP",
"TCP only" : "sólo TCP",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Nueva llamada pública",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por su navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Compartir la pantalla sólo funciona con Firefox versión 52 o superior. ",
@ -15,8 +13,6 @@
"An error occurred while starting screensharing." : "Se presentó un error al comenzar a compartir la pantalla. ",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Copy" : "Copiar",
"Copied!" : "¡Copiado!",
"Not supported!" : "¡No soportado!",
@ -54,10 +50,10 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar su pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Nueva llamada pública",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a sus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Usted puede establecer su nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes lo puedan identificar mejor. ",
@ -71,7 +67,11 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debe usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonría en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,10 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"New group call" : "Nueva llamada en grupo",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -27,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -51,7 +43,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Establecer contraseña",
"Share link" : "Compartir liga",
"Name" : "Nombre",
"Room name" : "Nombre del cuarto",
"Rename" : "Renombrar",
"Your name …" : "Tu nombre",
"Conversation with {name}" : "Conversación con {name}",
@ -73,8 +64,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -137,7 +126,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -145,6 +133,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -158,12 +147,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"New group call" : "Nueva llamada en grupo",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Room name" : "Nombre del cuarto",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"New group call" : "Nueva llamada en grupo",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -25,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -49,7 +41,6 @@
"Set password" : "Establecer contraseña",
"Share link" : "Compartir liga",
"Name" : "Nombre",
"Room name" : "Nombre del cuarto",
"Rename" : "Renombrar",
"Your name …" : "Tu nombre",
"Conversation with {name}" : "Conversación con {name}",
@ -71,8 +62,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -135,7 +124,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -143,6 +131,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -156,12 +145,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"New group call" : "Nueva llamada en grupo",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Room name" : "Nombre del cuarto",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -122,7 +113,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -130,6 +120,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -143,12 +134,21 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP únicamente",
"TCP only" : "TCP únicamente",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Compartir pantalla no está soportado por tu navegador. ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Compartir pantalla requiere que la página se cargue a través de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opciones de compartir pantalla",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Hablar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando a que {participantName} se una a la llamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando a que los demás se unan a la llamada ...",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la barra derecha para que otros participantes te puedan identificar más facilmente. ",
"Enable screensharing" : "Habilitar compartir pantalla",
"Copy" : "Copiar",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Eliminar participante",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"No other people in this call" : "No hay más personas en esta llamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puedes invitar a otras personas en la pestaña de participante del menú lateral",
"Share this link to invite others!" : "¡Comparte esta liga para invitar a otras personas!",
@ -120,7 +111,6 @@
"Share screen" : "Compartir la pantalla",
"Show your screen" : "Mostrar tu pantalla",
"Stop screensharing" : "Dejar de compartir la pantalla",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"Signaling server" : "Señalizando al servidor",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -128,6 +118,7 @@
"TURN server" : "Servidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Video calls" : "Video llamadas",
"New public call" : "Llamada pública nueva",
"Looking great today! :)" : "¡Hoy te ves muy bien! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de llamar a tus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puedes establecer tu nombre en la parte superior derecha de esta página para que otros participantes te puedan identificar mejor. ",
@ -141,12 +132,21 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "El formato es inválido, debes usar servidorstun:puerto.",
"Invalid port specified." : "Se ha especificado un puerto inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Se han especificado protocolos inválidos. ",
"Fullscreen" : "Pantalla completa",
"Mute audio" : "Silenciar audio",
"Disable video" : "Deshabilitar video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "¡Sonríe en 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Elegir persona ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "El servidor STUN se requiere para que los participantes puedan conectarse a llamadas. El servidor TURN se aseguara de que la conexión funcione aún a través de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "El servidor STUN se usa para determinar la dirección IP pública de los participantes que se encuentran detrás de un enrutador. ",
"TURN server shared secret" : "Secreto compartido del servidor TURN",
"Exit fullscreen" : "Salir de la pantalla completa",
"Enable audio" : "Habilitar el audio",
"Enable video" : "Habilitar el video",
"Add participant" : "Agregar participante",
"Leave room" : "Salir del cuarto",
"Delete room" : "Eliminar cuarto",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando a que {participantName} se una al cuarto...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando a que te unas a la llamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando a que los demás se unan al cuarto ...",

Просмотреть файл

@ -11,8 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP bakarrik",
"TCP only" : "TCP bakarrik",
"(group)" : "(taldea)",
"New public call" : "Dei publiko berria",
"Fullscreen" : "Pantaila osoa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Zure nabigatzaileak ez du pantaila partekatzea onartzen",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Pantaila partekatzeko webguneak HTTPS erabili behar du. ",
"Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Pantaila partekatzea Firefox 52 edo berriagoekin bakarrik funtzionatzen du",
@ -24,8 +22,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Hitzaldi",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "{participantName}-ri itxoitzen deira gehitzeko",
"Waiting for others to join the call …" : "Besteek deira gehitzera itxoiten...",
"Mute audio" : "Audioa ixildu",
"Disable video" : "Bideoa desgaitu",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Eskubiko barran zure izena jar dezakezu, partehartzaileek hobeto identifikatzeko.",
"Copy" : "Kopiatu",
"Copied!" : "Kopiatuta!",
@ -57,8 +53,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Moderatzailetik degradatua",
"Promote to moderator" : "Moderatzaile bihurtu zara",
"Remove participant" : "Partehartzailea borratu",
"Add participant" : "Partehartzailea gehitu",
"Delete room" : "Gela borratu",
"No other people in this call" : "Ez dago jenderik dei honetan",
"and you" : "eta zu",
"Close" : "Itxi",
@ -98,7 +92,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Pantaila partekatu",
"Show your screen" : "Idazmahaia erakutsi",
"Stop screensharing" : "Pantaila partekatzeari utzi",
"Choose person …" : "Pertsona hautatu",
"Signaling server" : "Seinalizazio zerbitzaria ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Instalazio handientzako kanpo seinalizazio zerbitzaria erabil daiteke. Barne seinalizazio zerbitzaria erabiltzeko hutsik utzi",
"STUN servers" : "STUN zerbitzariak",
@ -106,6 +99,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN zerbitzaria",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN zerbitzariak firewall baten atzean dauden partehartzaileen trafikoa proxy bidez eramateko erabiltzen da",
"Video calls" : "Bideo deiak",
"New public call" : "Dei publiko berria",
"Looking great today! :)" : "Itxura ederra gaur! :)",
"Time to call your friends" : "Lagunak deitzeko garaia heldu da",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Pantailaren goi eskubian zure izena jar dezakezu, beste partaideek hobeto identifikatzeko.",
@ -119,11 +113,17 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Formatu desegokia, stunzerb:portua izan behar du",
"Invalid port specified." : "Portu ezegokia jarri da",
"Invalid protocols specified." : "Protokolo ezegokiak jarri dira",
"Fullscreen" : "Pantaila osoa",
"Mute audio" : "Audioa ixildu",
"Disable video" : "Bideoa desgaitu",
"Smile in 3… 2… 1!" : "parre egin 3...2...1!",
"Choose person …" : "Pertsona hautatu",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN zerbitzaria beharrezkoa da deiak konektatzeko. TURN zerbitzariak konexioa funtzionatzen duela bermatzen du, nahiz eta firewall bat egon.",
"STUN server" : "STUN zerbitzaria",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN zerbitzaria router baten atzean dauden erabiltzaileen IP helbideak jakiteko balio du",
"TURN server shared secret" : "TURN zerbitzariaren partekatze-sekretua",
"Leave room" : "Gela utzi"
"Add participant" : "Partehartzailea gehitu",
"Leave room" : "Gela utzi",
"Delete room" : "Gela borratu"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

Просмотреть файл

@ -9,8 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP bakarrik",
"TCP only" : "TCP bakarrik",
"(group)" : "(taldea)",
"New public call" : "Dei publiko berria",
"Fullscreen" : "Pantaila osoa",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Zure nabigatzaileak ez du pantaila partekatzea onartzen",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Pantaila partekatzeko webguneak HTTPS erabili behar du. ",
"Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Pantaila partekatzea Firefox 52 edo berriagoekin bakarrik funtzionatzen du",
@ -22,8 +20,6 @@
"Talk" : "Hitzaldi",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "{participantName}-ri itxoitzen deira gehitzeko",
"Waiting for others to join the call …" : "Besteek deira gehitzera itxoiten...",
"Mute audio" : "Audioa ixildu",
"Disable video" : "Bideoa desgaitu",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Eskubiko barran zure izena jar dezakezu, partehartzaileek hobeto identifikatzeko.",
"Copy" : "Kopiatu",
"Copied!" : "Kopiatuta!",
@ -55,8 +51,6 @@
"Demote from moderator" : "Moderatzailetik degradatua",
"Promote to moderator" : "Moderatzaile bihurtu zara",
"Remove participant" : "Partehartzailea borratu",
"Add participant" : "Partehartzailea gehitu",
"Delete room" : "Gela borratu",
"No other people in this call" : "Ez dago jenderik dei honetan",
"and you" : "eta zu",
"Close" : "Itxi",
@ -96,7 +90,6 @@
"Share screen" : "Pantaila partekatu",
"Show your screen" : "Idazmahaia erakutsi",
"Stop screensharing" : "Pantaila partekatzeari utzi",
"Choose person …" : "Pertsona hautatu",
"Signaling server" : "Seinalizazio zerbitzaria ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Instalazio handientzako kanpo seinalizazio zerbitzaria erabil daiteke. Barne seinalizazio zerbitzaria erabiltzeko hutsik utzi",
"STUN servers" : "STUN zerbitzariak",
@ -104,6 +97,7 @@
"TURN server" : "TURN zerbitzaria",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN zerbitzariak firewall baten atzean dauden partehartzaileen trafikoa proxy bidez eramateko erabiltzen da",
"Video calls" : "Bideo deiak",
"New public call" : "Dei publiko berria",
"Looking great today! :)" : "Itxura ederra gaur! :)",
"Time to call your friends" : "Lagunak deitzeko garaia heldu da",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Pantailaren goi eskubian zure izena jar dezakezu, beste partaideek hobeto identifikatzeko.",
@ -117,11 +111,17 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Formatu desegokia, stunzerb:portua izan behar du",
"Invalid port specified." : "Portu ezegokia jarri da",
"Invalid protocols specified." : "Protokolo ezegokiak jarri dira",
"Fullscreen" : "Pantaila osoa",
"Mute audio" : "Audioa ixildu",
"Disable video" : "Bideoa desgaitu",
"Smile in 3… 2… 1!" : "parre egin 3...2...1!",
"Choose person …" : "Pertsona hautatu",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN zerbitzaria beharrezkoa da deiak konektatzeko. TURN zerbitzariak konexioa funtzionatzen duela bermatzen du, nahiz eta firewall bat egon.",
"STUN server" : "STUN zerbitzaria",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN zerbitzaria router baten atzean dauden erabiltzaileen IP helbideak jakiteko balio du",
"TURN server shared secret" : "TURN zerbitzariaren partekatze-sekretua",
"Leave room" : "Gela utzi"
"Add participant" : "Partehartzailea gehitu",
"Leave room" : "Gela utzi",
"Delete room" : "Gela borratu"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

Просмотреть файл

@ -11,10 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Vain UDP",
"TCP only" : "Vain TCP",
"(group)" : "(ryhmä)",
"New public call" : "Uusi julkinen puhelu",
"New group call" : "Uusi ryhmäpuhelu",
"Exit fullscreen" : "Poistu koko näytön tilasta",
"Fullscreen" : "Koko näyttö",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Selaimesi ei tue näytönjakoa.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Näytön jakaminen vaatii sivun lataamista HTTPS-protokollalla.",
"Screensharing options" : "Näytönjakamisen valinnat",
@ -27,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Puhe",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Odotetaan henkilön {participantName} liittymistä puheluun...",
"Waiting for others to join the call …" : "Odotetaan muiden liittymistä puheluun...",
"Mute audio" : "Mykistä ääni",
"Enable audio" : "Käytä ääntä",
"Disable video" : "Poista video käytöstä",
"Enable video" : "Käytä videota",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Voit asettaa nimesi oikeassa sivupalkissa, jolloin muut osallistujat tunnistavat sinut aiempaa paremmin.",
"Enable screensharing" : "Ota käyttöön näytönjakaminen",
"Copy" : "Kopioi",
@ -51,7 +43,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Aseta salasana",
"Share link" : "Jaa linkki",
"Name" : "Nimi",
"Room name" : "Huoneen nimi",
"Rename" : "Nimeä uudelleen",
"Your name …" : "Nimesi…",
"Conversation with {name}" : "Keskustelu henkilön {name} kanssa",
@ -72,8 +63,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Alenna moderaattorista",
"Promote to moderator" : "Ylennä moderaattoriksi",
"Remove participant" : "Poista osallistuja",
"Add participant" : "Lisää osallistuja",
"Delete room" : "Poista huone",
"No other people in this call" : "Ei muita henkilöitä tässä puhelussa",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Voit kutsua muita sivupalkissa olevan Osallistujat-välilehden kautta",
"Share this link to invite others!" : "Jaa tämä linkki kutsuaksesi muita!",
@ -130,11 +119,11 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Jaa näyttö",
"Show your screen" : "Näytä oma näyttösi",
"Stop screensharing" : "Lopeta näytön jakaminen",
"Choose person …" : "Valitse henkilö...",
"STUN servers" : "STUN-palvelimet",
"TURN server" : "TURN-palvelin",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN-palvelinta käytetään liikenteen välittämisessä palomuurin takana oleville osallistujille.",
"Video calls" : "Videopuhelut",
"New public call" : "Uusi julkinen puhelu",
"Looking great today! :)" : "Näytät hyvältä tänään! :)",
"Time to call your friends" : "Aika soittaa ystävillesi",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Voit asettaa nimesi sivun oikeassa yläkulmassa, jotta muut osallistujat tunnistavat sinut paremmin.",
@ -148,12 +137,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Virheellinen muoto, osoitteen tulee olla muodossa stunpalvelin:portti.",
"Invalid port specified." : "Porttimääritys on virheellinen.",
"Invalid protocols specified." : "Protokollamääritykset ovat virheelliset.",
"Fullscreen" : "Koko näyttö",
"Mute audio" : "Mykistä ääni",
"Disable video" : "Poista video käytöstä",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Hymyile, 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Valitse henkilö...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN-palvelin on välttämätön, jotta osallistujat voivat yhdistää puheluihin. TURN-palvelin varmistaa, että yhteys toimii myös palomuurien läpi.",
"STUN server" : "STUN-palvelin",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-palvelinta käytetään määrittämään julkinen osoite reitittimen takana oleville osallistujille.",
"TURN server shared secret" : "TURN-palvelimen jaettu salausavain",
"New group call" : "Uusi ryhmäpuhelu",
"Exit fullscreen" : "Poistu koko näytön tilasta",
"Enable audio" : "Käytä ääntä",
"Enable video" : "Käytä videota",
"Room name" : "Huoneen nimi",
"Add participant" : "Lisää osallistuja",
"Leave room" : "Poistu huoneesta",
"Delete room" : "Poista huone",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Odotetaan, että {participantName} liittyy huoneeseen…",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} odottaa sinun liittyvän puheluun…",
"Waiting for others to join the room …" : "Odotetaan muiden liittyvän huoneeseen…",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,6 @@
"UDP only" : "Vain UDP",
"TCP only" : "Vain TCP",
"(group)" : "(ryhmä)",
"New public call" : "Uusi julkinen puhelu",
"New group call" : "Uusi ryhmäpuhelu",
"Exit fullscreen" : "Poistu koko näytön tilasta",
"Fullscreen" : "Koko näyttö",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Selaimesi ei tue näytönjakoa.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Näytön jakaminen vaatii sivun lataamista HTTPS-protokollalla.",
"Screensharing options" : "Näytönjakamisen valinnat",
@ -25,10 +21,6 @@
"Talk" : "Puhe",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Odotetaan henkilön {participantName} liittymistä puheluun...",
"Waiting for others to join the call …" : "Odotetaan muiden liittymistä puheluun...",
"Mute audio" : "Mykistä ääni",
"Enable audio" : "Käytä ääntä",
"Disable video" : "Poista video käytöstä",
"Enable video" : "Käytä videota",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Voit asettaa nimesi oikeassa sivupalkissa, jolloin muut osallistujat tunnistavat sinut aiempaa paremmin.",
"Enable screensharing" : "Ota käyttöön näytönjakaminen",
"Copy" : "Kopioi",
@ -49,7 +41,6 @@
"Set password" : "Aseta salasana",
"Share link" : "Jaa linkki",
"Name" : "Nimi",
"Room name" : "Huoneen nimi",
"Rename" : "Nimeä uudelleen",
"Your name …" : "Nimesi…",
"Conversation with {name}" : "Keskustelu henkilön {name} kanssa",
@ -70,8 +61,6 @@
"Demote from moderator" : "Alenna moderaattorista",
"Promote to moderator" : "Ylennä moderaattoriksi",
"Remove participant" : "Poista osallistuja",
"Add participant" : "Lisää osallistuja",
"Delete room" : "Poista huone",
"No other people in this call" : "Ei muita henkilöitä tässä puhelussa",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Voit kutsua muita sivupalkissa olevan Osallistujat-välilehden kautta",
"Share this link to invite others!" : "Jaa tämä linkki kutsuaksesi muita!",
@ -128,11 +117,11 @@
"Share screen" : "Jaa näyttö",
"Show your screen" : "Näytä oma näyttösi",
"Stop screensharing" : "Lopeta näytön jakaminen",
"Choose person …" : "Valitse henkilö...",
"STUN servers" : "STUN-palvelimet",
"TURN server" : "TURN-palvelin",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN-palvelinta käytetään liikenteen välittämisessä palomuurin takana oleville osallistujille.",
"Video calls" : "Videopuhelut",
"New public call" : "Uusi julkinen puhelu",
"Looking great today! :)" : "Näytät hyvältä tänään! :)",
"Time to call your friends" : "Aika soittaa ystävillesi",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Voit asettaa nimesi sivun oikeassa yläkulmassa, jotta muut osallistujat tunnistavat sinut paremmin.",
@ -146,12 +135,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Virheellinen muoto, osoitteen tulee olla muodossa stunpalvelin:portti.",
"Invalid port specified." : "Porttimääritys on virheellinen.",
"Invalid protocols specified." : "Protokollamääritykset ovat virheelliset.",
"Fullscreen" : "Koko näyttö",
"Mute audio" : "Mykistä ääni",
"Disable video" : "Poista video käytöstä",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Hymyile, 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Valitse henkilö...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN-palvelin on välttämätön, jotta osallistujat voivat yhdistää puheluihin. TURN-palvelin varmistaa, että yhteys toimii myös palomuurien läpi.",
"STUN server" : "STUN-palvelin",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-palvelinta käytetään määrittämään julkinen osoite reitittimen takana oleville osallistujille.",
"TURN server shared secret" : "TURN-palvelimen jaettu salausavain",
"New group call" : "Uusi ryhmäpuhelu",
"Exit fullscreen" : "Poistu koko näytön tilasta",
"Enable audio" : "Käytä ääntä",
"Enable video" : "Käytä videota",
"Room name" : "Huoneen nimi",
"Add participant" : "Lisää osallistuja",
"Leave room" : "Poistu huoneesta",
"Delete room" : "Poista huone",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Odotetaan, että {participantName} liittyy huoneeseen…",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} odottaa sinun liittyvän puheluun…",
"Waiting for others to join the room …" : "Odotetaan muiden liittyvän huoneeseen…",

Просмотреть файл

@ -11,10 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP uniquement",
"TCP only" : "TCP uniquement",
"(group)" : "(groupe)",
"New public call" : "Nouvel appel public",
"New group call" : "Nouvel appel de groupe",
"Exit fullscreen" : "Quitter le plein écran",
"Fullscreen" : "Plein écran",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Le partage d'écran n'est pas pris en charge par votre navigateur.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Le partage d'écran nécessite que la page soit chargée en HTTPS.",
"Screensharing options" : "Options du partage d'écran",
@ -27,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Discussion",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "En attente que {participantName} rejoigne l'appel...",
"Waiting for others to join the call …" : "En attente que d'autres personnes rejoignent l'appel...",
"Mute audio" : "Couper le son",
"Enable audio" : "Activer le son",
"Disable video" : "Désactiver la vidéo",
"Enable video" : "Activer la vidéo",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Vous pouvez renseigner votre nom dans la barre latérale de droite pour que les autres participants puissent mieux vous identifer.",
"Enable screensharing" : "Activer le partage d'écran",
"Copy" : "Copier",
@ -51,7 +43,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Saisissez le mot de passe",
"Share link" : "Partager le lien",
"Name" : "Nom",
"Room name" : "Nom du salon de discussion",
"Rename" : "Renommer",
"Your name …" : "Votre nom...",
"Conversation with {name}" : "Conversation avec {name}",
@ -73,11 +64,10 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Destituer de modérateur",
"Promote to moderator" : "Promouvoir en modérateur",
"Remove participant" : "Supprimer un participant",
"Add participant" : "Ajouter un participant",
"Delete room" : "Supprimer le salon de discussion",
"No other people in this call" : "Pas d'autres personnes dans cet appel",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Vous pouvez inviter d'autres personnes dans l'onglet participant de la barre latérale",
"Share this link to invite others!" : "Partagez ce lien pour inviter les autres !",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Vous pouvez inviter d'autres personnes soit en partageant ce lien, soit avec l'onglet participants de la barre latérale.",
"and you" : "et vous",
"Close" : "Fermer",
"Waiting for camera and microphone permissions" : "En attente des autorisations pour la caméra et le microphone",
@ -137,7 +127,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Partager l'écran",
"Show your screen" : "Montrer votre écran",
"Stop screensharing" : "Terminer le partage d'écran",
"Choose person …" : "Choisissez une personne ...",
"Signaling server" : "Serveur de signal",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un serveur de signal externe peut être utilisé de manière optionnelle pour les installations plus larges. Laissez le champ libre pour utiliser le serveur de signal interne.",
"STUN servers" : "Serveurs STUN",
@ -145,6 +134,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Serveur TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Le serveur TURN est utilisé comme serveur proxy pour le trafic des utilisateurs situés derrière un pare-feu.",
"Video calls" : "Appels vidéo",
"New public call" : "Nouvel appel public",
"Looking great today! :)" : "Excellente journée ! :)",
"Time to call your friends" : "C'est le moment d'appeler vos amis",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Vous pouvez renseigner votre nom en haut à droite de cette page pour que les autres participants puissent mieux vous identifer.",
@ -158,12 +148,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Format invalide, doit être stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Port spécifié invalide.",
"Invalid protocols specified." : "Protocoles spécifiés invalides.",
"Fullscreen" : "Plein écran",
"Mute audio" : "Couper le son",
"Disable video" : "Désactiver la vidéo",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Souriez dans 3... 2... 1 !",
"Choose person …" : "Choisissez une personne ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Le serveur STUN est nécessaire pour que les participants puisse se connecter aux appels. Le serveur TURN s'assure que la connexion fonctionne même avec la présence de pare-feu.",
"STUN server" : "Serveur STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Le serveur STUN est utilisé pour déterminer l'adresse publique des participants situés derrière un routeur.",
"TURN server shared secret" : "Le secret partagé du serveur TURN",
"New group call" : "Nouvel appel de groupe",
"Exit fullscreen" : "Quitter le plein écran",
"Enable audio" : "Activer le son",
"Enable video" : "Activer la vidéo",
"Room name" : "Nom du salon de discussion",
"Add participant" : "Ajouter un participant",
"Leave room" : "Quitter le salon de discussion",
"Delete room" : "Supprimer le salon de discussion",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "En attente que {participantName} rejoigne le salon de discussion.",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} attend que vous vous joignez à l'appel",
"Waiting for others to join the room …" : "En attente que d'autres participants rejoignent le salon de discussion...",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP uniquement",
"TCP only" : "TCP uniquement",
"(group)" : "(groupe)",
"New public call" : "Nouvel appel public",
"New group call" : "Nouvel appel de groupe",
"Exit fullscreen" : "Quitter le plein écran",
"Fullscreen" : "Plein écran",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Le partage d'écran n'est pas pris en charge par votre navigateur.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Le partage d'écran nécessite que la page soit chargée en HTTPS.",
"Screensharing options" : "Options du partage d'écran",
@ -25,10 +21,6 @@
"Talk" : "Discussion",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "En attente que {participantName} rejoigne l'appel...",
"Waiting for others to join the call …" : "En attente que d'autres personnes rejoignent l'appel...",
"Mute audio" : "Couper le son",
"Enable audio" : "Activer le son",
"Disable video" : "Désactiver la vidéo",
"Enable video" : "Activer la vidéo",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Vous pouvez renseigner votre nom dans la barre latérale de droite pour que les autres participants puissent mieux vous identifer.",
"Enable screensharing" : "Activer le partage d'écran",
"Copy" : "Copier",
@ -49,7 +41,6 @@
"Set password" : "Saisissez le mot de passe",
"Share link" : "Partager le lien",
"Name" : "Nom",
"Room name" : "Nom du salon de discussion",
"Rename" : "Renommer",
"Your name …" : "Votre nom...",
"Conversation with {name}" : "Conversation avec {name}",
@ -71,11 +62,10 @@
"Demote from moderator" : "Destituer de modérateur",
"Promote to moderator" : "Promouvoir en modérateur",
"Remove participant" : "Supprimer un participant",
"Add participant" : "Ajouter un participant",
"Delete room" : "Supprimer le salon de discussion",
"No other people in this call" : "Pas d'autres personnes dans cet appel",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Vous pouvez inviter d'autres personnes dans l'onglet participant de la barre latérale",
"Share this link to invite others!" : "Partagez ce lien pour inviter les autres !",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Vous pouvez inviter d'autres personnes soit en partageant ce lien, soit avec l'onglet participants de la barre latérale.",
"and you" : "et vous",
"Close" : "Fermer",
"Waiting for camera and microphone permissions" : "En attente des autorisations pour la caméra et le microphone",
@ -135,7 +125,6 @@
"Share screen" : "Partager l'écran",
"Show your screen" : "Montrer votre écran",
"Stop screensharing" : "Terminer le partage d'écran",
"Choose person …" : "Choisissez une personne ...",
"Signaling server" : "Serveur de signal",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un serveur de signal externe peut être utilisé de manière optionnelle pour les installations plus larges. Laissez le champ libre pour utiliser le serveur de signal interne.",
"STUN servers" : "Serveurs STUN",
@ -143,6 +132,7 @@
"TURN server" : "Serveur TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Le serveur TURN est utilisé comme serveur proxy pour le trafic des utilisateurs situés derrière un pare-feu.",
"Video calls" : "Appels vidéo",
"New public call" : "Nouvel appel public",
"Looking great today! :)" : "Excellente journée ! :)",
"Time to call your friends" : "C'est le moment d'appeler vos amis",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Vous pouvez renseigner votre nom en haut à droite de cette page pour que les autres participants puissent mieux vous identifer.",
@ -156,12 +146,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Format invalide, doit être stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Port spécifié invalide.",
"Invalid protocols specified." : "Protocoles spécifiés invalides.",
"Fullscreen" : "Plein écran",
"Mute audio" : "Couper le son",
"Disable video" : "Désactiver la vidéo",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Souriez dans 3... 2... 1 !",
"Choose person …" : "Choisissez une personne ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Le serveur STUN est nécessaire pour que les participants puisse se connecter aux appels. Le serveur TURN s'assure que la connexion fonctionne même avec la présence de pare-feu.",
"STUN server" : "Serveur STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Le serveur STUN est utilisé pour déterminer l'adresse publique des participants situés derrière un routeur.",
"TURN server shared secret" : "Le secret partagé du serveur TURN",
"New group call" : "Nouvel appel de groupe",
"Exit fullscreen" : "Quitter le plein écran",
"Enable audio" : "Activer le son",
"Enable video" : "Activer la vidéo",
"Room name" : "Nom du salon de discussion",
"Add participant" : "Ajouter un participant",
"Leave room" : "Quitter le salon de discussion",
"Delete room" : "Supprimer le salon de discussion",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "En attente que {participantName} rejoigne le salon de discussion.",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} attend que vous vous joignez à l'appel",
"Waiting for others to join the room …" : "En attente que d'autres participants rejoignent le salon de discussion...",

Просмотреть файл

@ -11,10 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "csak UDP",
"TCP only" : "csak TCP",
"(group)" : "(csoport)",
"New public call" : "Új nyilvános hívás",
"New group call" : "Új csoportos hívás",
"Exit fullscreen" : "Teljes képernyő bezárása",
"Fullscreen" : "Teljes képernyő",
"Screensharing is not supported by your browser." : "A böngésződ nem támogatja a képernyőmegosztást.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "A képernyőmegosztáshoz HTTPS szükséges.",
"Screensharing options" : "Képernyő megosztás beállításai",
@ -27,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Beszélgetés",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Várakozunk, hogy {participantName} csatlakozzon a híváshoz...",
"Waiting for others to join the call …" : "Várakozunk, hogy mások csatlakozzanak a híváshoz...",
"Mute audio" : "Hang némítása",
"Enable audio" : "Hang engedélyezése",
"Disable video" : "Videó kikapcsolása",
"Enable video" : "Videó engedélyezése",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "A jobb sávban beállíthatod a nevedet, hogy a többi résztvevő könnyebben azonosíthasson.",
"Enable screensharing" : "Képernyő megosztás engedélyezése",
"Copy" : "Másol",
@ -50,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Jelszó beállítása",
"Share link" : "Megosztás hivatkozással",
"Name" : "Név",
"Room name" : "Szoba neve",
"Rename" : "Átnevez",
"Your name …" : "A te neved …",
"Conversation with {name}" : "Beszélgetés vele: {name}",
@ -71,8 +62,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "lefokozás moderátorról",
"Promote to moderator" : "Moderátorrá kinevezés",
"Remove participant" : "Résztvevő eltávolítása",
"Add participant" : "Résztvevő hozzáadása",
"Delete room" : "Szoba törlése",
"No other people in this call" : "Nincs más ebben a hívásban",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Az oldalsávon található „közreműködő” fülön lehet másokat meghívni",
"Share this link to invite others!" : "Oszd meg ezt a linket mások meghívásához!",
@ -132,7 +121,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Képernyő megosztása",
"Show your screen" : "Képernyőd megosztása",
"Stop screensharing" : "Képernyő megosztás befejezése",
"Choose person …" : "Válassz valakit ...",
"Signaling server" : "Jelző szerver",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Külső jelzőszerver használata is lehetséges nagyobb telepítések esetén. Hagyd üresen a belső szerver használatához.",
"STUN servers" : "STUN szerverek",
@ -140,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN kiszolgáló",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "A TURN szervert használjuk a proxyként a tűzfal mögötti felhasználókhoz.",
"Video calls" : "Videó hívások",
"New public call" : "Új nyilvános hívás",
"Looking great today! :)" : "Jól nézel ki ma! :)",
"Time to call your friends" : "Ideje a barátaidat felhívni",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "A jelenlegi oldal jobb felső sarkában állíthatod be a neved a könnyebb azonosíthatóság érdekében.",
@ -153,12 +142,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Érvénytelen formátum, ilyennek kell lennie: stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "A megadott port érvénytelen",
"Invalid protocols specified." : "A megadott protokollok nem érvényesek.",
"Fullscreen" : "Teljes képernyő",
"Mute audio" : "Hang némítása",
"Disable video" : "Videó kikapcsolása",
"Smile in 3… 2… 1!" : "3… 2… 1... mosolyogj!",
"Choose person …" : "Válassz valakit ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "A STUN szerver azért szükséges, hogy mások is csatlakozhassanak a beszélgetésekhez. A TURN szerver a tűzfal mögötti felhasználók csatlakozását biztosítja.",
"STUN server" : "STUN kiszolgáló",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "A STUN szervert használunk a router mögötti résztvevők publikus IP címének megállapítására.",
"TURN server shared secret" : "TURN szerver megosztott titok",
"New group call" : "Új csoportos hívás",
"Exit fullscreen" : "Teljes képernyő bezárása",
"Enable audio" : "Hang engedélyezése",
"Enable video" : "Videó engedélyezése",
"Room name" : "Szoba neve",
"Add participant" : "Résztvevő hozzáadása",
"Leave room" : "Szoba elhagyása",
"Delete room" : "Szoba törlése",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Várakozunk, hogy {participantName} csatlakozzon a szobához...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} várja, hogy csatlakozz a híváshoz ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Várakozunk, hogy mások csatlakozzanak a szobához ...",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,6 @@
"UDP only" : "csak UDP",
"TCP only" : "csak TCP",
"(group)" : "(csoport)",
"New public call" : "Új nyilvános hívás",
"New group call" : "Új csoportos hívás",
"Exit fullscreen" : "Teljes képernyő bezárása",
"Fullscreen" : "Teljes képernyő",
"Screensharing is not supported by your browser." : "A böngésződ nem támogatja a képernyőmegosztást.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "A képernyőmegosztáshoz HTTPS szükséges.",
"Screensharing options" : "Képernyő megosztás beállításai",
@ -25,10 +21,6 @@
"Talk" : "Beszélgetés",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Várakozunk, hogy {participantName} csatlakozzon a híváshoz...",
"Waiting for others to join the call …" : "Várakozunk, hogy mások csatlakozzanak a híváshoz...",
"Mute audio" : "Hang némítása",
"Enable audio" : "Hang engedélyezése",
"Disable video" : "Videó kikapcsolása",
"Enable video" : "Videó engedélyezése",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "A jobb sávban beállíthatod a nevedet, hogy a többi résztvevő könnyebben azonosíthasson.",
"Enable screensharing" : "Képernyő megosztás engedélyezése",
"Copy" : "Másol",
@ -48,7 +40,6 @@
"Set password" : "Jelszó beállítása",
"Share link" : "Megosztás hivatkozással",
"Name" : "Név",
"Room name" : "Szoba neve",
"Rename" : "Átnevez",
"Your name …" : "A te neved …",
"Conversation with {name}" : "Beszélgetés vele: {name}",
@ -69,8 +60,6 @@
"Demote from moderator" : "lefokozás moderátorról",
"Promote to moderator" : "Moderátorrá kinevezés",
"Remove participant" : "Résztvevő eltávolítása",
"Add participant" : "Résztvevő hozzáadása",
"Delete room" : "Szoba törlése",
"No other people in this call" : "Nincs más ebben a hívásban",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Az oldalsávon található „közreműködő” fülön lehet másokat meghívni",
"Share this link to invite others!" : "Oszd meg ezt a linket mások meghívásához!",
@ -130,7 +119,6 @@
"Share screen" : "Képernyő megosztása",
"Show your screen" : "Képernyőd megosztása",
"Stop screensharing" : "Képernyő megosztás befejezése",
"Choose person …" : "Válassz valakit ...",
"Signaling server" : "Jelző szerver",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Külső jelzőszerver használata is lehetséges nagyobb telepítések esetén. Hagyd üresen a belső szerver használatához.",
"STUN servers" : "STUN szerverek",
@ -138,6 +126,7 @@
"TURN server" : "TURN kiszolgáló",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "A TURN szervert használjuk a proxyként a tűzfal mögötti felhasználókhoz.",
"Video calls" : "Videó hívások",
"New public call" : "Új nyilvános hívás",
"Looking great today! :)" : "Jól nézel ki ma! :)",
"Time to call your friends" : "Ideje a barátaidat felhívni",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "A jelenlegi oldal jobb felső sarkában állíthatod be a neved a könnyebb azonosíthatóság érdekében.",
@ -151,12 +140,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Érvénytelen formátum, ilyennek kell lennie: stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "A megadott port érvénytelen",
"Invalid protocols specified." : "A megadott protokollok nem érvényesek.",
"Fullscreen" : "Teljes képernyő",
"Mute audio" : "Hang némítása",
"Disable video" : "Videó kikapcsolása",
"Smile in 3… 2… 1!" : "3… 2… 1... mosolyogj!",
"Choose person …" : "Válassz valakit ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "A STUN szerver azért szükséges, hogy mások is csatlakozhassanak a beszélgetésekhez. A TURN szerver a tűzfal mögötti felhasználók csatlakozását biztosítja.",
"STUN server" : "STUN kiszolgáló",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "A STUN szervert használunk a router mögötti résztvevők publikus IP címének megállapítására.",
"TURN server shared secret" : "TURN szerver megosztott titok",
"New group call" : "Új csoportos hívás",
"Exit fullscreen" : "Teljes képernyő bezárása",
"Enable audio" : "Hang engedélyezése",
"Enable video" : "Videó engedélyezése",
"Room name" : "Szoba neve",
"Add participant" : "Résztvevő hozzáadása",
"Leave room" : "Szoba elhagyása",
"Delete room" : "Szoba törlése",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Várakozunk, hogy {participantName} csatlakozzon a szobához...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} várja, hogy csatlakozz a híváshoz ...",
"Waiting for others to join the room …" : "Várakozunk, hogy mások csatlakozzanak a szobához ...",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Aðeins UDP",
"TCP only" : "Aðeins TCP",
"(group)" : "(hópur)",
"New public call" : "Nýtt opinbert símtal",
"Exit fullscreen" : "Hætta í skjáfylli",
"Fullscreen" : "Fylla skjáinn",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Deiling á skjá er ekki studd í vafranum þínum",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Deiling á skjá krefst þess að síðunni sé hlaðið inn með HTTPS.",
"Screensharing options" : "Valkostir skjádeilingar",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Spjalla",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Bíð eftir að {participantName} komi inn í símtalið …",
"Waiting for others to join the call …" : "Bíð eftir að fleiri komi inn í símtalið …",
"Mute audio" : "Þagga hljóð",
"Enable audio" : "Virkja hljóð",
"Disable video" : "Gera myndskeið óvirk",
"Enable video" : "Virkja myndskeið",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Þú getur stillt þetta þannig að nafnið þitt birtist efst á hægra hliðarspjaldi svo að aðrir þáttakendur eigi auðveldara með að þekkja þig.",
"Enable screensharing" : "Virkja skjádeilingu",
"Copy" : "Afrita",
@ -62,8 +55,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Láta hætta sem umsjónarmann",
"Promote to moderator" : "Gera að umsjónarmanni",
"Remove participant" : "Fjarlægja þátttakanda",
"Add participant" : "Bæta við þátttakanda",
"Delete room" : "Eyða spjallsvæði",
"No other people in this call" : "Engir aðrir í þessu símtali",
"and you" : "og þú",
"Close" : "Loka",
@ -106,12 +97,12 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Deila skjá",
"Show your screen" : "Birta skjáinn þinn",
"Stop screensharing" : "Hætta skjádeilingu",
"Choose person …" : "Veldu einstakling …",
"STUN servers" : "STUN-þjónar",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-miðlari er notaður til að ákvarða opinbert vistfang þátttakenda á bak við beini.",
"TURN server" : "TURN-þjónn",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN-miðlari er notaður sem milliþjónn umferðar þátttakenda á bak við eldvegg.",
"Video calls" : "Myndsímtöl",
"New public call" : "Nýtt opinbert símtal",
"Looking great today! :)" : "Lítur vel út í dag! :)",
"Time to call your friends" : "Tími til að hringja í vinina",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Þú getur stillt þetta þannig að nafnið þitt birtist efst til hægri á þessari síðu svo að aðrir þáttakendur eigi auðveldara með að þekkja þig.",
@ -125,11 +116,20 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Ógilt snið, verður að vera stun-þjónn:gátt.",
"Invalid port specified." : "Ógild gátt tiltekin.",
"Invalid protocols specified." : "Ógildir samskiptamátar tilgreindir.",
"Fullscreen" : "Fylla skjáinn",
"Mute audio" : "Þagga hljóð",
"Disable video" : "Gera myndskeið óvirk",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Brosa eftir 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Veldu einstakling …",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN-þjónninn er nauðsynlegur til að þáttakendur geti tengst símtölum. TURN-þjónninn tryggir að tengingin virki jafnvel í gegnum eldveggi.",
"STUN server" : "STUN-þjónn",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-miðlari er notaður til að ákvarða opinbert vistfang þátttakenda á bak við beini.",
"TURN server shared secret" : "Sameiginlegur leynilykill á TURN-þjóni",
"Leave room" : "Fara út af spjallsvæði"
"Exit fullscreen" : "Hætta í skjáfylli",
"Enable audio" : "Virkja hljóð",
"Enable video" : "Virkja myndskeið",
"Add participant" : "Bæta við þátttakanda",
"Leave room" : "Fara út af spjallsvæði",
"Delete room" : "Eyða spjallsvæði"
},
"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);");

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "Aðeins UDP",
"TCP only" : "Aðeins TCP",
"(group)" : "(hópur)",
"New public call" : "Nýtt opinbert símtal",
"Exit fullscreen" : "Hætta í skjáfylli",
"Fullscreen" : "Fylla skjáinn",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Deiling á skjá er ekki studd í vafranum þínum",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Deiling á skjá krefst þess að síðunni sé hlaðið inn með HTTPS.",
"Screensharing options" : "Valkostir skjádeilingar",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "Spjalla",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Bíð eftir að {participantName} komi inn í símtalið …",
"Waiting for others to join the call …" : "Bíð eftir að fleiri komi inn í símtalið …",
"Mute audio" : "Þagga hljóð",
"Enable audio" : "Virkja hljóð",
"Disable video" : "Gera myndskeið óvirk",
"Enable video" : "Virkja myndskeið",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Þú getur stillt þetta þannig að nafnið þitt birtist efst á hægra hliðarspjaldi svo að aðrir þáttakendur eigi auðveldara með að þekkja þig.",
"Enable screensharing" : "Virkja skjádeilingu",
"Copy" : "Afrita",
@ -60,8 +53,6 @@
"Demote from moderator" : "Láta hætta sem umsjónarmann",
"Promote to moderator" : "Gera að umsjónarmanni",
"Remove participant" : "Fjarlægja þátttakanda",
"Add participant" : "Bæta við þátttakanda",
"Delete room" : "Eyða spjallsvæði",
"No other people in this call" : "Engir aðrir í þessu símtali",
"and you" : "og þú",
"Close" : "Loka",
@ -104,12 +95,12 @@
"Share screen" : "Deila skjá",
"Show your screen" : "Birta skjáinn þinn",
"Stop screensharing" : "Hætta skjádeilingu",
"Choose person …" : "Veldu einstakling …",
"STUN servers" : "STUN-þjónar",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-miðlari er notaður til að ákvarða opinbert vistfang þátttakenda á bak við beini.",
"TURN server" : "TURN-þjónn",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN-miðlari er notaður sem milliþjónn umferðar þátttakenda á bak við eldvegg.",
"Video calls" : "Myndsímtöl",
"New public call" : "Nýtt opinbert símtal",
"Looking great today! :)" : "Lítur vel út í dag! :)",
"Time to call your friends" : "Tími til að hringja í vinina",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Þú getur stillt þetta þannig að nafnið þitt birtist efst til hægri á þessari síðu svo að aðrir þáttakendur eigi auðveldara með að þekkja þig.",
@ -123,11 +114,20 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Ógilt snið, verður að vera stun-þjónn:gátt.",
"Invalid port specified." : "Ógild gátt tiltekin.",
"Invalid protocols specified." : "Ógildir samskiptamátar tilgreindir.",
"Fullscreen" : "Fylla skjáinn",
"Mute audio" : "Þagga hljóð",
"Disable video" : "Gera myndskeið óvirk",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Brosa eftir 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Veldu einstakling …",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN-þjónninn er nauðsynlegur til að þáttakendur geti tengst símtölum. TURN-þjónninn tryggir að tengingin virki jafnvel í gegnum eldveggi.",
"STUN server" : "STUN-þjónn",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-miðlari er notaður til að ákvarða opinbert vistfang þátttakenda á bak við beini.",
"TURN server shared secret" : "Sameiginlegur leynilykill á TURN-þjóni",
"Leave room" : "Fara út af spjallsvæði"
"Exit fullscreen" : "Hætta í skjáfylli",
"Enable audio" : "Virkja hljóð",
"Enable video" : "Virkja myndskeið",
"Add participant" : "Bæta við þátttakanda",
"Leave room" : "Fara út af spjallsvæði",
"Delete room" : "Eyða spjallsvæði"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"
}

Просмотреть файл

@ -12,10 +12,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Solo UDP",
"TCP only" : "Solo TCP",
"(group)" : "(gruppo)",
"New public call" : "Nuova chiamata pubblica",
"New group call" : "Nuova chiamata di gruppo",
"Exit fullscreen" : "Esci da schermo intero",
"Fullscreen" : "Schermo intero",
"Screensharing is not supported by your browser." : "La condivisione dello schermo non è supportata dal tuo browser.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "La condivisione dello schermo richiede che la pagina sia caricata tramite HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opzioni di condivisione dello schermo",
@ -28,10 +24,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Parla",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "In attesa che {participantName} si unisca alla chiamata...",
"Waiting for others to join the call …" : "In attesa che altri si uniscano alla chiamata...",
"Mute audio" : "Silenzia audio",
"Enable audio" : "Abilitata audio",
"Disable video" : "Disabilitata video",
"Enable video" : "Abilitata video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puoi impostare il tuo nome nella barra laterale di sinistra in modo che gli altri partecipanti possano identificarti meglio.",
"Enable screensharing" : "Abilita la condivisione dello schermo",
"Copy" : "Copia",
@ -52,7 +44,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Imposta password",
"Share link" : "Condividi collegamento",
"Name" : "Nome",
"Room name" : "Nome stanza",
"Rename" : "Rinomina",
"Your name …" : "Il tuo nome ...",
"Conversation with {name}" : "Conversazione con {name}",
@ -74,8 +65,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Declassa da moderatore",
"Promote to moderator" : "Promuovi a moderatore",
"Remove participant" : "Rimuovi partecipante",
"Add participant" : "Aggiungi partecipante",
"Delete room" : "Elimina stanza",
"No other people in this call" : "Non ci sono altre persone in questa chiamata",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puoi invitare altri nella scheda dei partecipanti della barra laterale",
"Share this link to invite others!" : "Condividi questo collegamento per invitare altri!",
@ -139,7 +128,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Condividi schermo",
"Show your screen" : "Mostra il tuo schermo",
"Stop screensharing" : "Ferma la condivisione dello schermo",
"Choose person …" : "Scegli persona...",
"Signaling server" : "Server di segnalazione",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un server di segnalazione esterno può essere utilizzato facoltativamente per grandi installazioni. Lascia vuoto per utilizzare il server di segnalazione interno.",
"STUN servers" : "Server STUN",
@ -147,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Server TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Il server TURN è utilizzato come proxy per il traffico generato da partecipanti dietro un firewall.",
"Video calls" : "Chiamate video",
"New public call" : "Nuova chiamata pubblica",
"Looking great today! :)" : "Sei in gran forma oggi! :)",
"Time to call your friends" : "È ora di chiamare i tuoi amici",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puoi impostare il nome in alto a destra di questa pagina, in modo che gli altri partecipanti possano identificarti meglio.",
@ -160,12 +149,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Formato non valido, deve essere serverstun:porta.",
"Invalid port specified." : "Porta specificata non valida.",
"Invalid protocols specified." : "Protocollo specificato non valido.",
"Fullscreen" : "Schermo intero",
"Mute audio" : "Silenzia audio",
"Disable video" : "Disabilitata video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Sorridi tra 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Scegli persona...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Il server STUN è necessario affinché i partecipanti possano connettersi alle chiamate. Il server TURN assicura che le connessioni funzionino anche attraverso firewall.",
"STUN server" : "Server STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Il server STUN è utilizzato è utilizzato per determinare l'indirizzo pubblico dei partecipanti che si trovano dietro a un router.",
"TURN server shared secret" : "Il segreto condiviso del server TURN",
"New group call" : "Nuova chiamata di gruppo",
"Exit fullscreen" : "Esci da schermo intero",
"Enable audio" : "Abilitata audio",
"Enable video" : "Abilitata video",
"Room name" : "Nome stanza",
"Add participant" : "Aggiungi partecipante",
"Leave room" : "Abbandona stanza",
"Delete room" : "Elimina stanza",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "In attesa che {participantName} si unisca alla stanza...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} è in attesa che tu ti unisca alla chiamata...",
"Waiting for others to join the room …" : "In attesa che altri si uniscano alla stanza...",

Просмотреть файл

@ -10,10 +10,6 @@
"UDP only" : "Solo UDP",
"TCP only" : "Solo TCP",
"(group)" : "(gruppo)",
"New public call" : "Nuova chiamata pubblica",
"New group call" : "Nuova chiamata di gruppo",
"Exit fullscreen" : "Esci da schermo intero",
"Fullscreen" : "Schermo intero",
"Screensharing is not supported by your browser." : "La condivisione dello schermo non è supportata dal tuo browser.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "La condivisione dello schermo richiede che la pagina sia caricata tramite HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opzioni di condivisione dello schermo",
@ -26,10 +22,6 @@
"Talk" : "Parla",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "In attesa che {participantName} si unisca alla chiamata...",
"Waiting for others to join the call …" : "In attesa che altri si uniscano alla chiamata...",
"Mute audio" : "Silenzia audio",
"Enable audio" : "Abilitata audio",
"Disable video" : "Disabilitata video",
"Enable video" : "Abilitata video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Puoi impostare il tuo nome nella barra laterale di sinistra in modo che gli altri partecipanti possano identificarti meglio.",
"Enable screensharing" : "Abilita la condivisione dello schermo",
"Copy" : "Copia",
@ -50,7 +42,6 @@
"Set password" : "Imposta password",
"Share link" : "Condividi collegamento",
"Name" : "Nome",
"Room name" : "Nome stanza",
"Rename" : "Rinomina",
"Your name …" : "Il tuo nome ...",
"Conversation with {name}" : "Conversazione con {name}",
@ -72,8 +63,6 @@
"Demote from moderator" : "Declassa da moderatore",
"Promote to moderator" : "Promuovi a moderatore",
"Remove participant" : "Rimuovi partecipante",
"Add participant" : "Aggiungi partecipante",
"Delete room" : "Elimina stanza",
"No other people in this call" : "Non ci sono altre persone in questa chiamata",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puoi invitare altri nella scheda dei partecipanti della barra laterale",
"Share this link to invite others!" : "Condividi questo collegamento per invitare altri!",
@ -137,7 +126,6 @@
"Share screen" : "Condividi schermo",
"Show your screen" : "Mostra il tuo schermo",
"Stop screensharing" : "Ferma la condivisione dello schermo",
"Choose person …" : "Scegli persona...",
"Signaling server" : "Server di segnalazione",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un server di segnalazione esterno può essere utilizzato facoltativamente per grandi installazioni. Lascia vuoto per utilizzare il server di segnalazione interno.",
"STUN servers" : "Server STUN",
@ -145,6 +133,7 @@
"TURN server" : "Server TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Il server TURN è utilizzato come proxy per il traffico generato da partecipanti dietro un firewall.",
"Video calls" : "Chiamate video",
"New public call" : "Nuova chiamata pubblica",
"Looking great today! :)" : "Sei in gran forma oggi! :)",
"Time to call your friends" : "È ora di chiamare i tuoi amici",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Puoi impostare il nome in alto a destra di questa pagina, in modo che gli altri partecipanti possano identificarti meglio.",
@ -158,12 +147,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Formato non valido, deve essere serverstun:porta.",
"Invalid port specified." : "Porta specificata non valida.",
"Invalid protocols specified." : "Protocollo specificato non valido.",
"Fullscreen" : "Schermo intero",
"Mute audio" : "Silenzia audio",
"Disable video" : "Disabilitata video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Sorridi tra 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Scegli persona...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Il server STUN è necessario affinché i partecipanti possano connettersi alle chiamate. Il server TURN assicura che le connessioni funzionino anche attraverso firewall.",
"STUN server" : "Server STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Il server STUN è utilizzato è utilizzato per determinare l'indirizzo pubblico dei partecipanti che si trovano dietro a un router.",
"TURN server shared secret" : "Il segreto condiviso del server TURN",
"New group call" : "Nuova chiamata di gruppo",
"Exit fullscreen" : "Esci da schermo intero",
"Enable audio" : "Abilitata audio",
"Enable video" : "Abilitata video",
"Room name" : "Nome stanza",
"Add participant" : "Aggiungi partecipante",
"Leave room" : "Abbandona stanza",
"Delete room" : "Elimina stanza",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "In attesa che {participantName} si unisca alla stanza...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} è in attesa che tu ti unisca alla chiamata...",
"Waiting for others to join the room …" : "In attesa che altri si uniscano alla stanza...",

Просмотреть файл

@ -11,10 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "მხოლოდ UDP",
"TCP only" : "მხოლოდ TCP",
"(group)" : "(ჯგუფი)",
"New public call" : "ახალი ღია ზარი",
"New group call" : "ახალი ჯგუფური ზარი",
"Exit fullscreen" : "მთელი ეკრანიდან გამოსვლა",
"Fullscreen" : "მთელი ეკრანი",
"Screensharing is not supported by your browser." : "თქვენი ბრაუზერი ეკრანის გაზიარებას არ უჭერს მხარს.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "ეკრანების გაზიარება საჭიროებს გვერდის HTTPS პროტოკოლით ჩატვირთვას.",
"Screensharing options" : "ეკრანების გაზიარების პარამეტრები",
@ -27,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "საუბარი",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "ზარში შემოსვლისთვის ველოდებით მომხმარებელს {participantName} …",
"Waiting for others to join the call …" : "ზარში შემოსვლისთვის ველოდებით სხვებს …",
"Mute audio" : "ხმის ჩახშობა",
"Enable audio" : "აუდიოს ამოქმედება",
"Disable video" : "ვიდეოს გათიშვა",
"Enable video" : "ვიდეოს ამოქმედება",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "მარჯვენა ბარზე შეგიძლიათ დააყენოთ სახელი, მონაწილეები უკეთ ამოგიცნობენ.",
"Enable screensharing" : "ეკრანების გაზიარების ნების დართვა",
"Copy" : "კოპირება",
@ -50,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "პაროლის დაყენება",
"Share link" : "ბმულის გაზიარება",
"Name" : "სახელი",
"Room name" : "ოთახის სახელი",
"Rename" : "სახელის შეცვლა",
"Your name …" : "თქვენი სახელი …",
"Conversation with {name}" : "საუბარი მომხმარებელთან {name}",
@ -71,8 +62,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "ჩამოიქვეითება მოდერატორობისგან",
"Promote to moderator" : "დაწინაურება მოდერატორობაზე",
"Remove participant" : "მონაწილის ამოშლა",
"Add participant" : "მონაწილის დამატება",
"Delete room" : "ოთახის გაუქმება",
"No other people in this call" : "ამ ზარში მეტი ადამიანი არაა",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "შეგიძლიათ სხვები მოიწვიოთ გვერდით ბარში, მონაწილებიის ტაბულით",
"Share this link to invite others!" : "სხვების მოსაწვევად გააზიარეთ ეს ბმული!",
@ -132,7 +121,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "ეკრანის გაზიარება",
"Show your screen" : "თქვენი ეკრანის ჩვენება",
"Stop screensharing" : "ეკრანის გაზიარების გათიშვა",
"Choose person …" : "აირჩიეთ პიროვნება ...",
"Signaling server" : "სერვერზე იგზავნება სიგნალი",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "დიდი ინსტალაციებისთვის შესაძლებელია გარე სასიგნალო სერვერის გამოყენება. შიდა სიგნალის სერვერის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი.",
"STUN servers" : "STUN სერვერები",
@ -140,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN სერვერი",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN სერვერი გამოიყენება ფაირვოლს უკან მყოფი მონაწილეების ტრეფიკის რწმუნებულებების გადასაცემად.",
"Video calls" : "ვიდეო ზარები",
"New public call" : "ახალი ღია ზარი",
"Looking great today! :)" : "დღეს კარგად გამოიყურებით! :)",
"Time to call your friends" : "დროა დაურეკოთ თქვენს მეგობრებს",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "გვერდის ზედა მარჯვენა მხარეს შეგიძლიათ დააყენოთ სახელი, მონაწილეები უკეთ ამოგიცნობენ.",
@ -153,12 +142,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "არასწორი ფორმატი უნდა იყოს stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "სპეციფირებულია არასწორი პორტი.",
"Invalid protocols specified." : "სპეციფირებულია არასწორი პროტოკოლები.",
"Fullscreen" : "მთელი ეკრანი",
"Mute audio" : "ხმის ჩახშობა",
"Disable video" : "ვიდეოს გათიშვა",
"Smile in 3… 2… 1!" : "გაიღიმეთ 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "აირჩიეთ პიროვნება ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "მონაწილეების ზარზე დასაკავშირებლად აუცილებელია STUN სერვერი. TURN სერვერი კავშირს უზრუნველყოფს ფაირვოლის გამოყენების შემთხვევაშიც.",
"STUN server" : "STUN სერვერი",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის.",
"TURN server shared secret" : "TURN სერვერმა გააზიარა საიდუმლო",
"New group call" : "ახალი ჯგუფური ზარი",
"Exit fullscreen" : "მთელი ეკრანიდან გამოსვლა",
"Enable audio" : "აუდიოს ამოქმედება",
"Enable video" : "ვიდეოს ამოქმედება",
"Room name" : "ოთახის სახელი",
"Add participant" : "მონაწილის დამატება",
"Leave room" : "ოთახის დატოვება",
"Delete room" : "ოთახის გაუქმება",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "ველოდებით {participantName} მომხმარებლის ოთახში გაწევრიანებას …",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} ელოდება თქვენს ზარში გაწევრიანებას …",
"Waiting for others to join the room …" : "ველოდებით სხვების ოთახში გაწევრიანებას …",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,6 @@
"UDP only" : "მხოლოდ UDP",
"TCP only" : "მხოლოდ TCP",
"(group)" : "(ჯგუფი)",
"New public call" : "ახალი ღია ზარი",
"New group call" : "ახალი ჯგუფური ზარი",
"Exit fullscreen" : "მთელი ეკრანიდან გამოსვლა",
"Fullscreen" : "მთელი ეკრანი",
"Screensharing is not supported by your browser." : "თქვენი ბრაუზერი ეკრანის გაზიარებას არ უჭერს მხარს.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "ეკრანების გაზიარება საჭიროებს გვერდის HTTPS პროტოკოლით ჩატვირთვას.",
"Screensharing options" : "ეკრანების გაზიარების პარამეტრები",
@ -25,10 +21,6 @@
"Talk" : "საუბარი",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "ზარში შემოსვლისთვის ველოდებით მომხმარებელს {participantName} …",
"Waiting for others to join the call …" : "ზარში შემოსვლისთვის ველოდებით სხვებს …",
"Mute audio" : "ხმის ჩახშობა",
"Enable audio" : "აუდიოს ამოქმედება",
"Disable video" : "ვიდეოს გათიშვა",
"Enable video" : "ვიდეოს ამოქმედება",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "მარჯვენა ბარზე შეგიძლიათ დააყენოთ სახელი, მონაწილეები უკეთ ამოგიცნობენ.",
"Enable screensharing" : "ეკრანების გაზიარების ნების დართვა",
"Copy" : "კოპირება",
@ -48,7 +40,6 @@
"Set password" : "პაროლის დაყენება",
"Share link" : "ბმულის გაზიარება",
"Name" : "სახელი",
"Room name" : "ოთახის სახელი",
"Rename" : "სახელის შეცვლა",
"Your name …" : "თქვენი სახელი …",
"Conversation with {name}" : "საუბარი მომხმარებელთან {name}",
@ -69,8 +60,6 @@
"Demote from moderator" : "ჩამოიქვეითება მოდერატორობისგან",
"Promote to moderator" : "დაწინაურება მოდერატორობაზე",
"Remove participant" : "მონაწილის ამოშლა",
"Add participant" : "მონაწილის დამატება",
"Delete room" : "ოთახის გაუქმება",
"No other people in this call" : "ამ ზარში მეტი ადამიანი არაა",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "შეგიძლიათ სხვები მოიწვიოთ გვერდით ბარში, მონაწილებიის ტაბულით",
"Share this link to invite others!" : "სხვების მოსაწვევად გააზიარეთ ეს ბმული!",
@ -130,7 +119,6 @@
"Share screen" : "ეკრანის გაზიარება",
"Show your screen" : "თქვენი ეკრანის ჩვენება",
"Stop screensharing" : "ეკრანის გაზიარების გათიშვა",
"Choose person …" : "აირჩიეთ პიროვნება ...",
"Signaling server" : "სერვერზე იგზავნება სიგნალი",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "დიდი ინსტალაციებისთვის შესაძლებელია გარე სასიგნალო სერვერის გამოყენება. შიდა სიგნალის სერვერის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი.",
"STUN servers" : "STUN სერვერები",
@ -138,6 +126,7 @@
"TURN server" : "TURN სერვერი",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN სერვერი გამოიყენება ფაირვოლს უკან მყოფი მონაწილეების ტრეფიკის რწმუნებულებების გადასაცემად.",
"Video calls" : "ვიდეო ზარები",
"New public call" : "ახალი ღია ზარი",
"Looking great today! :)" : "დღეს კარგად გამოიყურებით! :)",
"Time to call your friends" : "დროა დაურეკოთ თქვენს მეგობრებს",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "გვერდის ზედა მარჯვენა მხარეს შეგიძლიათ დააყენოთ სახელი, მონაწილეები უკეთ ამოგიცნობენ.",
@ -151,12 +140,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "არასწორი ფორმატი უნდა იყოს stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "სპეციფირებულია არასწორი პორტი.",
"Invalid protocols specified." : "სპეციფირებულია არასწორი პროტოკოლები.",
"Fullscreen" : "მთელი ეკრანი",
"Mute audio" : "ხმის ჩახშობა",
"Disable video" : "ვიდეოს გათიშვა",
"Smile in 3… 2… 1!" : "გაიღიმეთ 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "აირჩიეთ პიროვნება ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "მონაწილეების ზარზე დასაკავშირებლად აუცილებელია STUN სერვერი. TURN სერვერი კავშირს უზრუნველყოფს ფაირვოლის გამოყენების შემთხვევაშიც.",
"STUN server" : "STUN სერვერი",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის.",
"TURN server shared secret" : "TURN სერვერმა გააზიარა საიდუმლო",
"New group call" : "ახალი ჯგუფური ზარი",
"Exit fullscreen" : "მთელი ეკრანიდან გამოსვლა",
"Enable audio" : "აუდიოს ამოქმედება",
"Enable video" : "ვიდეოს ამოქმედება",
"Room name" : "ოთახის სახელი",
"Add participant" : "მონაწილის დამატება",
"Leave room" : "ოთახის დატოვება",
"Delete room" : "ოთახის გაუქმება",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "ველოდებით {participantName} მომხმარებლის ოთახში გაწევრიანებას …",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} ელოდება თქვენს ზარში გაწევრიანებას …",
"Waiting for others to join the room …" : "ველოდებით სხვების ოთახში გაწევრიანებას …",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "UDP만",
"TCP only" : "TCP만",
"(group)" : "(그룹)",
"New public call" : "새 공개 통화",
"Exit fullscreen" : "전체 화면 끝내기",
"Fullscreen" : "전체 화면",
"Screensharing is not supported by your browser." : "웹 브라우저에서 화면 공유를 지원하지 않습니다.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "화면 공유를 사용하려면 HTTPS로 페이지를 불러 와야 합니다.",
"Screensharing options" : "화면 공유 옵션",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "토크",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "{participantName} 님을 기다리는 중…",
"Waiting for others to join the call …" : "다른 사람을 기다리는 중 …",
"Mute audio" : "오디오 음소거",
"Enable audio" : "오디오 활성화",
"Disable video" : "비디오 비활성화",
"Enable video" : "비디오 활성화",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "오른쪽의 사이드바에서 이름을 입력하여 다른 참가자들과 구별할 수 있습니다.",
"Enable screensharing" : "화면 공유 활성화",
"Copy" : "복사",
@ -49,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "암호 설정",
"Share link" : "링크 공유",
"Name" : "이름",
"Room name" : "방 번호",
"Rename" : "이름 바꾸기",
"Your name …" : "내 이름…",
"Conversation with {name}" : "{name} 님과 대화",
@ -69,8 +61,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "중재자 권한 박탈",
"Promote to moderator" : "중재자 권한 부여",
"Remove participant" : "참가자 삭제",
"Add participant" : "참가자 추가",
"Delete room" : "방 삭제",
"No other people in this call" : "이 통화에 다른 사람이 없음",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "사이드바의 참가자 탭에서 다른 사람들을 초대할 수 있음",
"Share this link to invite others!" : "다른 사람을 초대하려면 링크를 공유하십시오!",
@ -130,7 +120,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "화면 공유",
"Show your screen" : "내 화면 보이기",
"Stop screensharing" : "화면 공유 중지",
"Choose person …" : "사람 선택 …",
"Signaling server" : "신호 서버",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "대규모 사용자가 필요한 경우 외부 신호 서버를 사용할 수 있습니다. 비워 두면 내장 신호 서버를 사용합니다.",
"STUN servers" : "STUN 서버",
@ -138,6 +127,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN 서버",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN 서버는 방화벽 뒤에 있는 참가자의 트래픽을 중계합니다.",
"Video calls" : "영상 통화",
"New public call" : "새 공개 통화",
"Looking great today! :)" : "오늘 괜찮아 보이시네요! :)",
"Time to call your friends" : "친구들에게 통화할 시간입니다",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "이 페이지 오른쪽 위에 이름을 입력하여 다른 참가자들과 구별할 수 있습니다.",
@ -151,12 +141,22 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "형식이 잘못됨, stunserver:port 형식이어야 합니다.",
"Invalid port specified." : "포트가 잘못되었습니다.",
"Invalid protocols specified." : "프로토콜이 잘못되었습니다.",
"Fullscreen" : "전체 화면",
"Mute audio" : "오디오 음소거",
"Disable video" : "비디오 비활성화",
"Smile in 3… 2… 1!" : "3… 2… 1… 스마일!",
"Choose person …" : "사람 선택 …",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "참가자가 통화에 연결하려면 STUN 서버를 설정해야 합니다. TURN 서버는 방화벽 뒤에 있는 사람도 연결할 수 있도록 합니다.",
"STUN server" : "STUN 서버",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN 서버는 라우터 뒤에 있는 참가자의 공인 IP 주소를 판단하는 데 사용합니다.",
"TURN server shared secret" : "TURN 서버 공유 비밀 키",
"Exit fullscreen" : "전체 화면 끝내기",
"Enable audio" : "오디오 활성화",
"Enable video" : "비디오 활성화",
"Room name" : "방 번호",
"Add participant" : "참가자 추가",
"Leave room" : "방 떠나기",
"Delete room" : "방 삭제",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "{participantName} 님을 기다리는 중…",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} 님이 여러분의 통화 참가를 기다리는 중…",
"Waiting for others to join the room …" : "다른 사람을 기다리는 중…",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "UDP만",
"TCP only" : "TCP만",
"(group)" : "(그룹)",
"New public call" : "새 공개 통화",
"Exit fullscreen" : "전체 화면 끝내기",
"Fullscreen" : "전체 화면",
"Screensharing is not supported by your browser." : "웹 브라우저에서 화면 공유를 지원하지 않습니다.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "화면 공유를 사용하려면 HTTPS로 페이지를 불러 와야 합니다.",
"Screensharing options" : "화면 공유 옵션",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "토크",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "{participantName} 님을 기다리는 중…",
"Waiting for others to join the call …" : "다른 사람을 기다리는 중 …",
"Mute audio" : "오디오 음소거",
"Enable audio" : "오디오 활성화",
"Disable video" : "비디오 비활성화",
"Enable video" : "비디오 활성화",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "오른쪽의 사이드바에서 이름을 입력하여 다른 참가자들과 구별할 수 있습니다.",
"Enable screensharing" : "화면 공유 활성화",
"Copy" : "복사",
@ -47,7 +40,6 @@
"Set password" : "암호 설정",
"Share link" : "링크 공유",
"Name" : "이름",
"Room name" : "방 번호",
"Rename" : "이름 바꾸기",
"Your name …" : "내 이름…",
"Conversation with {name}" : "{name} 님과 대화",
@ -67,8 +59,6 @@
"Demote from moderator" : "중재자 권한 박탈",
"Promote to moderator" : "중재자 권한 부여",
"Remove participant" : "참가자 삭제",
"Add participant" : "참가자 추가",
"Delete room" : "방 삭제",
"No other people in this call" : "이 통화에 다른 사람이 없음",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "사이드바의 참가자 탭에서 다른 사람들을 초대할 수 있음",
"Share this link to invite others!" : "다른 사람을 초대하려면 링크를 공유하십시오!",
@ -128,7 +118,6 @@
"Share screen" : "화면 공유",
"Show your screen" : "내 화면 보이기",
"Stop screensharing" : "화면 공유 중지",
"Choose person …" : "사람 선택 …",
"Signaling server" : "신호 서버",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "대규모 사용자가 필요한 경우 외부 신호 서버를 사용할 수 있습니다. 비워 두면 내장 신호 서버를 사용합니다.",
"STUN servers" : "STUN 서버",
@ -136,6 +125,7 @@
"TURN server" : "TURN 서버",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN 서버는 방화벽 뒤에 있는 참가자의 트래픽을 중계합니다.",
"Video calls" : "영상 통화",
"New public call" : "새 공개 통화",
"Looking great today! :)" : "오늘 괜찮아 보이시네요! :)",
"Time to call your friends" : "친구들에게 통화할 시간입니다",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "이 페이지 오른쪽 위에 이름을 입력하여 다른 참가자들과 구별할 수 있습니다.",
@ -149,12 +139,22 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "형식이 잘못됨, stunserver:port 형식이어야 합니다.",
"Invalid port specified." : "포트가 잘못되었습니다.",
"Invalid protocols specified." : "프로토콜이 잘못되었습니다.",
"Fullscreen" : "전체 화면",
"Mute audio" : "오디오 음소거",
"Disable video" : "비디오 비활성화",
"Smile in 3… 2… 1!" : "3… 2… 1… 스마일!",
"Choose person …" : "사람 선택 …",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "참가자가 통화에 연결하려면 STUN 서버를 설정해야 합니다. TURN 서버는 방화벽 뒤에 있는 사람도 연결할 수 있도록 합니다.",
"STUN server" : "STUN 서버",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN 서버는 라우터 뒤에 있는 참가자의 공인 IP 주소를 판단하는 데 사용합니다.",
"TURN server shared secret" : "TURN 서버 공유 비밀 키",
"Exit fullscreen" : "전체 화면 끝내기",
"Enable audio" : "오디오 활성화",
"Enable video" : "비디오 활성화",
"Room name" : "방 번호",
"Add participant" : "참가자 추가",
"Leave room" : "방 떠나기",
"Delete room" : "방 삭제",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "{participantName} 님을 기다리는 중…",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} 님이 여러분의 통화 참가를 기다리는 중…",
"Waiting for others to join the room …" : "다른 사람을 기다리는 중…",

Просмотреть файл

@ -9,14 +9,8 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Tik UDP",
"TCP only" : "Tik TCP",
"(group)" : "(grupė)",
"Exit fullscreen" : "Išeiti iš viso ekrano",
"Fullscreen" : "Visas ekranas",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Laukiama kol {participantName} prisijungs prie skambučio …",
"Waiting for others to join the call …" : "Laukiama kol kiti prisijungs prie skambučio …",
"Mute audio" : "Nutildyti garsą",
"Enable audio" : "Įjungti garsą",
"Disable video" : "Išjungti vaizdą",
"Enable video" : "Įjungti vaizdą",
"Copy" : "Kopijuoti",
"Copied!" : "Nukopijuota!",
"Not supported!" : "Nepalaikoma!",
@ -37,7 +31,6 @@ OC.L10N.register(
"Yesterday" : "Vakar",
"{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
"Error occurred while sending message" : "Siunčiant žinutę, įvyko klaida",
"Delete room" : "Ištrinti kambarį",
"Close" : "Užverti",
"Waiting for camera and microphone permissions" : "Laukiama kameros ir mikrofono leidimų",
"Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app." : "Norėdami naudoti šią programėlę, suteikite savo naršyklei prieigą naudoti jūsų kamerą ir mikrofoną.",
@ -70,8 +63,15 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Neteisingas formatas, privalo būti stunserveris:prievadas.",
"Invalid port specified." : "Nurodytas neteisingas prievadas.",
"Invalid protocols specified." : "Nurodyti neteisingi prievadai.",
"Fullscreen" : "Visas ekranas",
"Mute audio" : "Nutildyti garsą",
"Disable video" : "Išjungti vaizdą",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Šypsokitės po 3… 2… 1!",
"STUN server" : "STUN serveris",
"Exit fullscreen" : "Išeiti iš viso ekrano",
"Enable audio" : "Įjungti garsą",
"Enable video" : "Įjungti vaizdą",
"Delete room" : "Ištrinti kambarį",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Laukiama, kol {participantName} prisijungs prie kambario …",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} laukia, kol prisijungsite prie skambučio …",
"Waiting for others to join the room …" : "Laukiama, kol kiti prisijungs prie kambario …",

Просмотреть файл

@ -7,14 +7,8 @@
"UDP only" : "Tik UDP",
"TCP only" : "Tik TCP",
"(group)" : "(grupė)",
"Exit fullscreen" : "Išeiti iš viso ekrano",
"Fullscreen" : "Visas ekranas",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Laukiama kol {participantName} prisijungs prie skambučio …",
"Waiting for others to join the call …" : "Laukiama kol kiti prisijungs prie skambučio …",
"Mute audio" : "Nutildyti garsą",
"Enable audio" : "Įjungti garsą",
"Disable video" : "Išjungti vaizdą",
"Enable video" : "Įjungti vaizdą",
"Copy" : "Kopijuoti",
"Copied!" : "Nukopijuota!",
"Not supported!" : "Nepalaikoma!",
@ -35,7 +29,6 @@
"Yesterday" : "Vakar",
"{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
"Error occurred while sending message" : "Siunčiant žinutę, įvyko klaida",
"Delete room" : "Ištrinti kambarį",
"Close" : "Užverti",
"Waiting for camera and microphone permissions" : "Laukiama kameros ir mikrofono leidimų",
"Please, give your browser access to use your camera and microphone in order to use this app." : "Norėdami naudoti šią programėlę, suteikite savo naršyklei prieigą naudoti jūsų kamerą ir mikrofoną.",
@ -68,8 +61,15 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Neteisingas formatas, privalo būti stunserveris:prievadas.",
"Invalid port specified." : "Nurodytas neteisingas prievadas.",
"Invalid protocols specified." : "Nurodyti neteisingi prievadai.",
"Fullscreen" : "Visas ekranas",
"Mute audio" : "Nutildyti garsą",
"Disable video" : "Išjungti vaizdą",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Šypsokitės po 3… 2… 1!",
"STUN server" : "STUN serveris",
"Exit fullscreen" : "Išeiti iš viso ekrano",
"Enable audio" : "Įjungti garsą",
"Enable video" : "Įjungti vaizdą",
"Delete room" : "Ištrinti kambarį",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Laukiama, kol {participantName} prisijungs prie kambario …",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} laukia, kol prisijungsite prie skambučio …",
"Waiting for others to join the room …" : "Laukiama, kol kiti prisijungs prie kambario …",

Просмотреть файл

@ -11,10 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "kun UDP",
"TCP only" : "kun TCP",
"(group)" : "(gruppe)",
"New public call" : "Ny offentlig samtale",
"New group call" : "Ny gruppesamtale",
"Exit fullscreen" : "Avslutt fullskjermsvisning",
"Fullscreen" : "Fullskjerm",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Skjermdeling støttes ikke av din nettleser.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Skjermdeling krever at siden er innlastet med HTTPS.",
"Screensharing options" : "Skjermdelingsvalg",
@ -27,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Samtale",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Venter på at {participantName} skal bli med i samtalen…",
"Waiting for others to join the call …" : "Venter på at andre blir med i samtalen…",
"Mute audio" : "Slå av lyd",
"Enable audio" : "Skru på lyd",
"Disable video" : "Skru av video",
"Enable video" : "Skru på video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Du kan sette navnet ditt øverst til høyre i sidefeltet, slik at andre deltagere har lettere for å identifisere deg.",
"Enable screensharing" : "Skru på skjermdeling",
"Copy" : "Kopier",
@ -50,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Velg passord",
"Share link" : "Del lenke",
"Name" : "Navn",
"Room name" : "Romnavn",
"Rename" : "Gi nytt navn",
"Your name …" : "Ditt navn…",
"Conversation with {name}" : "Samtale med {name}",
@ -71,8 +62,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Fjern moderatorstatus",
"Promote to moderator" : "Gi moderatorstatus",
"Remove participant" : "Fjern deltaker",
"Add participant" : "Legg til deltager",
"Delete room" : "Slett rom",
"No other people in this call" : "Ingen andre personer i denne samtalen",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Du kan invitere andre fra deltagerfanen i sidefeltet",
"Share this link to invite others!" : "Klikk denne lenken for å invitere andre.",
@ -132,7 +121,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Del skjerm",
"Show your screen" : "Vis din skjerm",
"Stop screensharing" : "Stopp skjermdeling",
"Choose person …" : "Velg person…",
"Signaling server" : "Signaltjener",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "En ekstern signaltjener kan alternativt brukes for større installasjoner. La stå tom for å bruke intern signaltjener.",
"STUN servers" : "STUN-tjener",
@ -140,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN-tjener",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN-tjeneren fungerer som mellomtjener for trafikk fra deltakere bak en brannmur.",
"Video calls" : "Videosamtaler",
"New public call" : "Ny offentlig samtale",
"Looking great today! :)" : "Ser bra ut i dag! :)",
"Time to call your friends" : "På tide å ringe dine venner",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Du kan sette navnet ditt øverst til høyre på siden slik at andre deltagere har lettere for å identifisere deg.",
@ -153,12 +142,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Ugyldig format, må være stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Ugyldig port angitt.",
"Invalid protocols specified." : "Ugyldig protokoll angitt.",
"Fullscreen" : "Fullskjerm",
"Mute audio" : "Slå av lyd",
"Disable video" : "Skru av video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Smil i 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Velg person…",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN- tjeneren er nødvendig for at deltakere kan koble til samtaler. TURN- tjeneren sørger for at koblingen fungerer selv gjennom brannmurer.",
"STUN server" : "STUN-tjener",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-tjeneren brukes til å bestemme offentlig IP-adresse til deltagere bak en ruter.",
"TURN server shared secret" : "TURN-tjeners delte hemmelighet",
"New group call" : "Ny gruppesamtale",
"Exit fullscreen" : "Avslutt fullskjermsvisning",
"Enable audio" : "Skru på lyd",
"Enable video" : "Skru på video",
"Room name" : "Romnavn",
"Add participant" : "Legg til deltager",
"Leave room" : "Forlat rom",
"Delete room" : "Slett rom",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Venter på at {participantName} skal ta del i rommet…",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} venter på at du skal ta del i samtalen…",
"Waiting for others to join the room …" : "Venter på at andre skal ta del i rommet…",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,6 @@
"UDP only" : "kun UDP",
"TCP only" : "kun TCP",
"(group)" : "(gruppe)",
"New public call" : "Ny offentlig samtale",
"New group call" : "Ny gruppesamtale",
"Exit fullscreen" : "Avslutt fullskjermsvisning",
"Fullscreen" : "Fullskjerm",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Skjermdeling støttes ikke av din nettleser.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Skjermdeling krever at siden er innlastet med HTTPS.",
"Screensharing options" : "Skjermdelingsvalg",
@ -25,10 +21,6 @@
"Talk" : "Samtale",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Venter på at {participantName} skal bli med i samtalen…",
"Waiting for others to join the call …" : "Venter på at andre blir med i samtalen…",
"Mute audio" : "Slå av lyd",
"Enable audio" : "Skru på lyd",
"Disable video" : "Skru av video",
"Enable video" : "Skru på video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Du kan sette navnet ditt øverst til høyre i sidefeltet, slik at andre deltagere har lettere for å identifisere deg.",
"Enable screensharing" : "Skru på skjermdeling",
"Copy" : "Kopier",
@ -48,7 +40,6 @@
"Set password" : "Velg passord",
"Share link" : "Del lenke",
"Name" : "Navn",
"Room name" : "Romnavn",
"Rename" : "Gi nytt navn",
"Your name …" : "Ditt navn…",
"Conversation with {name}" : "Samtale med {name}",
@ -69,8 +60,6 @@
"Demote from moderator" : "Fjern moderatorstatus",
"Promote to moderator" : "Gi moderatorstatus",
"Remove participant" : "Fjern deltaker",
"Add participant" : "Legg til deltager",
"Delete room" : "Slett rom",
"No other people in this call" : "Ingen andre personer i denne samtalen",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Du kan invitere andre fra deltagerfanen i sidefeltet",
"Share this link to invite others!" : "Klikk denne lenken for å invitere andre.",
@ -130,7 +119,6 @@
"Share screen" : "Del skjerm",
"Show your screen" : "Vis din skjerm",
"Stop screensharing" : "Stopp skjermdeling",
"Choose person …" : "Velg person…",
"Signaling server" : "Signaltjener",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "En ekstern signaltjener kan alternativt brukes for større installasjoner. La stå tom for å bruke intern signaltjener.",
"STUN servers" : "STUN-tjener",
@ -138,6 +126,7 @@
"TURN server" : "TURN-tjener",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN-tjeneren fungerer som mellomtjener for trafikk fra deltakere bak en brannmur.",
"Video calls" : "Videosamtaler",
"New public call" : "Ny offentlig samtale",
"Looking great today! :)" : "Ser bra ut i dag! :)",
"Time to call your friends" : "På tide å ringe dine venner",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Du kan sette navnet ditt øverst til høyre på siden slik at andre deltagere har lettere for å identifisere deg.",
@ -151,12 +140,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Ugyldig format, må være stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Ugyldig port angitt.",
"Invalid protocols specified." : "Ugyldig protokoll angitt.",
"Fullscreen" : "Fullskjerm",
"Mute audio" : "Slå av lyd",
"Disable video" : "Skru av video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Smil i 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Velg person…",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN- tjeneren er nødvendig for at deltakere kan koble til samtaler. TURN- tjeneren sørger for at koblingen fungerer selv gjennom brannmurer.",
"STUN server" : "STUN-tjener",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-tjeneren brukes til å bestemme offentlig IP-adresse til deltagere bak en ruter.",
"TURN server shared secret" : "TURN-tjeners delte hemmelighet",
"New group call" : "Ny gruppesamtale",
"Exit fullscreen" : "Avslutt fullskjermsvisning",
"Enable audio" : "Skru på lyd",
"Enable video" : "Skru på video",
"Room name" : "Romnavn",
"Add participant" : "Legg til deltager",
"Leave room" : "Forlat rom",
"Delete room" : "Slett rom",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Venter på at {participantName} skal ta del i rommet…",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} venter på at du skal ta del i samtalen…",
"Waiting for others to join the room …" : "Venter på at andre skal ta del i rommet…",

Просмотреть файл

@ -11,10 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Alleen udp",
"TCP only" : "Alleen tcp",
"(group)" : "(groep)",
"New public call" : "Nieuwe openbare oproep",
"New group call" : "Nieuw groepsgesprek",
"Exit fullscreen" : "Terug uit volledig scherm",
"Fullscreen" : "Volledig scherm",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Schermdelen wordt niet ondersteund door je browser.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Schermdelen vereist het over HTTPS laden van de pagina.",
"Screensharing options" : "Schermdelen opties",
@ -27,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Praat",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Wachten op deelname door {participantName} ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Wachten op deelname door anderen ...",
"Mute audio" : "Geluid dempen",
"Enable audio" : "Audio inschakelen",
"Disable video" : "Video uitschakelen",
"Enable video" : "Video inschakelen",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Je kan je naam in de rechter zijbalk instellen zodat de overige deelnemers je beter herkennen.",
"Enable screensharing" : "Inschakelen schermdelen",
"Copy" : "Kopiëren",
@ -51,7 +43,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Stel je wachtwoord in",
"Share link" : "Delen link",
"Name" : "Naam",
"Room name" : "Kamernaam",
"Rename" : "Hernoemen",
"Your name …" : "Je naam ...",
"Conversation with {name}" : "Conversatie met {name}",
@ -73,8 +64,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradeer van moderator",
"Promote to moderator" : "Promoveer tot moderator",
"Remove participant" : "Verwijder deelnemer",
"Add participant" : "Deelnemer toevoegen",
"Delete room" : "Verwijder ruimte",
"No other people in this call" : "Geen andere deelnemers in het gesprek",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Je kunt anderen uitnodigen in de deelnemerstab van de zijbalk",
"Share this link to invite others!" : "Deel deze link om anderen uit te nodigen!",
@ -137,7 +126,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Scherm delen",
"Show your screen" : "Mijn scherm weergeven",
"Stop screensharing" : "Stop schermdelen",
"Choose person …" : "Kies persoon ...",
"Signaling server" : "Signaling server",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Een externe signaling server kan optioneel worden gebruikt voor grotere installaties. Leeg laten om de interne signaling server te gebruiken.",
"STUN servers" : "STUN servers",
@ -145,6 +133,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "De TURN server wordt gebruikt om verkeer van personen achter een firewall te proxyen.",
"Video calls" : "Videogesprekken",
"New public call" : "Nieuwe openbare oproep",
"Looking great today! :)" : "Je ziet er goed uit vandaag! :)",
"Time to call your friends" : "Tijd om je vrienden te bellen",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Je kan je naam rechts boven aan deze pagina instellen zodat de overige deelnemers je beter herkennen.",
@ -158,12 +147,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Ongeldig formaat, moet zijn stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Ongeldige poort opgegeven.",
"Invalid protocols specified." : "Ongeldige protocollen opgegeven.",
"Fullscreen" : "Volledig scherm",
"Mute audio" : "Geluid dempen",
"Disable video" : "Video uitschakelen",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Glimlachen over 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Kies persoon ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "De STUN server is nodig om deelnemers met gesprekken te verbinden. De TURN server zorgt ervoor dat de verbinding ook door firewalls heen gaat.",
"STUN server" : "STUN server",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "De STUN server wordt gebruikt om het openbare IP-adres van deelnemers achter een router vast te stellen.",
"TURN server shared secret" : "TURN server gedeeld geheim",
"New group call" : "Nieuw groepsgesprek",
"Exit fullscreen" : "Terug uit volledig scherm",
"Enable audio" : "Audio inschakelen",
"Enable video" : "Video inschakelen",
"Room name" : "Kamernaam",
"Add participant" : "Deelnemer toevoegen",
"Leave room" : "Verlaat ruimte",
"Delete room" : "Verwijder ruimte",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Wachten tot {participantName} meedoet in de ruimte...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} wacht op jou om mee te doen aan het gesprek …",
"Waiting for others to join the room …" : "Wachten tot anderen meedoen in de ruimte ...",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,6 @@
"UDP only" : "Alleen udp",
"TCP only" : "Alleen tcp",
"(group)" : "(groep)",
"New public call" : "Nieuwe openbare oproep",
"New group call" : "Nieuw groepsgesprek",
"Exit fullscreen" : "Terug uit volledig scherm",
"Fullscreen" : "Volledig scherm",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Schermdelen wordt niet ondersteund door je browser.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Schermdelen vereist het over HTTPS laden van de pagina.",
"Screensharing options" : "Schermdelen opties",
@ -25,10 +21,6 @@
"Talk" : "Praat",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Wachten op deelname door {participantName} ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Wachten op deelname door anderen ...",
"Mute audio" : "Geluid dempen",
"Enable audio" : "Audio inschakelen",
"Disable video" : "Video uitschakelen",
"Enable video" : "Video inschakelen",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Je kan je naam in de rechter zijbalk instellen zodat de overige deelnemers je beter herkennen.",
"Enable screensharing" : "Inschakelen schermdelen",
"Copy" : "Kopiëren",
@ -49,7 +41,6 @@
"Set password" : "Stel je wachtwoord in",
"Share link" : "Delen link",
"Name" : "Naam",
"Room name" : "Kamernaam",
"Rename" : "Hernoemen",
"Your name …" : "Je naam ...",
"Conversation with {name}" : "Conversatie met {name}",
@ -71,8 +62,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradeer van moderator",
"Promote to moderator" : "Promoveer tot moderator",
"Remove participant" : "Verwijder deelnemer",
"Add participant" : "Deelnemer toevoegen",
"Delete room" : "Verwijder ruimte",
"No other people in this call" : "Geen andere deelnemers in het gesprek",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Je kunt anderen uitnodigen in de deelnemerstab van de zijbalk",
"Share this link to invite others!" : "Deel deze link om anderen uit te nodigen!",
@ -135,7 +124,6 @@
"Share screen" : "Scherm delen",
"Show your screen" : "Mijn scherm weergeven",
"Stop screensharing" : "Stop schermdelen",
"Choose person …" : "Kies persoon ...",
"Signaling server" : "Signaling server",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Een externe signaling server kan optioneel worden gebruikt voor grotere installaties. Leeg laten om de interne signaling server te gebruiken.",
"STUN servers" : "STUN servers",
@ -143,6 +131,7 @@
"TURN server" : "TURN server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "De TURN server wordt gebruikt om verkeer van personen achter een firewall te proxyen.",
"Video calls" : "Videogesprekken",
"New public call" : "Nieuwe openbare oproep",
"Looking great today! :)" : "Je ziet er goed uit vandaag! :)",
"Time to call your friends" : "Tijd om je vrienden te bellen",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Je kan je naam rechts boven aan deze pagina instellen zodat de overige deelnemers je beter herkennen.",
@ -156,12 +145,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Ongeldig formaat, moet zijn stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Ongeldige poort opgegeven.",
"Invalid protocols specified." : "Ongeldige protocollen opgegeven.",
"Fullscreen" : "Volledig scherm",
"Mute audio" : "Geluid dempen",
"Disable video" : "Video uitschakelen",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Glimlachen over 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Kies persoon ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "De STUN server is nodig om deelnemers met gesprekken te verbinden. De TURN server zorgt ervoor dat de verbinding ook door firewalls heen gaat.",
"STUN server" : "STUN server",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "De STUN server wordt gebruikt om het openbare IP-adres van deelnemers achter een router vast te stellen.",
"TURN server shared secret" : "TURN server gedeeld geheim",
"New group call" : "Nieuw groepsgesprek",
"Exit fullscreen" : "Terug uit volledig scherm",
"Enable audio" : "Audio inschakelen",
"Enable video" : "Video inschakelen",
"Room name" : "Kamernaam",
"Add participant" : "Deelnemer toevoegen",
"Leave room" : "Verlaat ruimte",
"Delete room" : "Verwijder ruimte",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Wachten tot {participantName} meedoet in de ruimte...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} wacht op jou om mee te doen aan het gesprek …",
"Waiting for others to join the room …" : "Wachten tot anderen meedoen in de ruimte ...",

Просмотреть файл

@ -11,10 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Tylko UDP",
"TCP only" : "Tylko TCP",
"(group)" : "(grupa)",
"New public call" : "Nowa publiczna rozmowa",
"New group call" : "Nowa rozmowa grupowa",
"Exit fullscreen" : "Opuść tryb pełnoekranowy",
"Fullscreen" : "Pełny ekran",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Współdzielenie ekranu nie jest wspierane przez Twoją przeglądarkę.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Współdzielenie ekrany wymaga, aby strona została załadowana przez HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opcje współdzielenia ekranu",
@ -27,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Rozmowa",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Oczekiwanie na {participantName} by przyłączyć się do rozmowy...",
"Waiting for others to join the call …" : "Czekamy na innych aby przyłączyć się do rozmowy...",
"Mute audio" : "Wyciszenie audio",
"Enable audio" : "Włącz audio",
"Disable video" : "Wyłącz wideo.",
"Enable video" : "Włącz video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Możesz ustawić swoją nazwę na prawym pasku bocznym, aby inni uczestnicy mogli Cię lepiej zidentyfikować.",
"Enable screensharing" : "Włącz współdzielenie ekranu",
"Copy" : "Kopiuj",
@ -50,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Ustaw hasło",
"Share link" : "Udostępnij odnośnik",
"Name" : "Nazwa",
"Room name" : "Nazwa pokoju",
"Rename" : "Zmień nazwę",
"Your name …" : "Twoje imię...",
"Conversation with {name}" : "Rozmowa z {name}",
@ -71,8 +62,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degraduj z moderatora",
"Promote to moderator" : "Promuj na moderatora",
"Remove participant" : "Usuń uczestnika",
"Add participant" : "Dodaj uczestnika",
"Delete room" : "Usuń pokój",
"No other people in this call" : "W tej rozmowie nie uczestniczą inne osoby",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Można zaprosić inne osoby w zakładce Uczestnicy na pasku bocznym",
"Share this link to invite others!" : "Udostępniaj ten link aby zapraszać innych!",
@ -132,7 +121,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Współdziel ekran",
"Show your screen" : "Pokaż swój ekran",
"Stop screensharing" : "Zatrzymaj współdzielenie ekranu",
"Choose person …" : "Wybierz osobę...",
"Signaling server" : "Serwer sygnałowy",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Zewnętrzny serwer sygnałowy może zostać opcjonalnie użyty dla większych instalacji. Zostaw puste aby używać serwera wewnętrznego.",
"STUN servers" : "Serwery STUN",
@ -140,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN serwer",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Serwer TURN jest używany do przekazywania ruchu od uczestników za firewallem.",
"Video calls" : "Wideo rozmowy",
"New public call" : "Nowa publiczna rozmowa",
"Looking great today! :)" : "Świetnie dzisiaj wyglądasz! :)",
"Time to call your friends" : "Czas zadzwonić do Twoich przyjaciół",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Możesz ustawić swoje imię w prawym górnym rogu tej strony, tak aby inni uczestnicy mogli lepiej Cię poznać.",
@ -153,12 +142,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Nieprawidłowy format, musi być stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Podano nieprawidłowy port.",
"Invalid protocols specified." : "Podano nieprawidłowy protokół.",
"Fullscreen" : "Pełny ekran",
"Mute audio" : "Wyciszenie audio",
"Disable video" : "Wyłącz wideo.",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Uśmiechnij się 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Wybierz osobę...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Serwer STUN jest niezbędny aby umożliwić uczestnikom połączenie się do rozmów. Serwer TURN zapewnia, że połączenie będzie działać niezależnie od ustawień zapór sieciowych.",
"STUN server" : "STUN serwer",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Serwer STUN jest wykorzystywany do określania publicznego adresu IP uczestników znajdujących się za routerem.",
"TURN server shared secret" : "Wpółdzielony kod serwera TURN",
"New group call" : "Nowa rozmowa grupowa",
"Exit fullscreen" : "Opuść tryb pełnoekranowy",
"Enable audio" : "Włącz audio",
"Enable video" : "Włącz video",
"Room name" : "Nazwa pokoju",
"Add participant" : "Dodaj uczestnika",
"Leave room" : "Opuść pokój",
"Delete room" : "Usuń pokój",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Oczekiwanie aż {participantName} dołączy do pokoju...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} oczekuje na Twoje dołączenie...",
"Waiting for others to join the room …" : "Oczekiwanie aż inne osoby dołączą do pokoju...",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,6 @@
"UDP only" : "Tylko UDP",
"TCP only" : "Tylko TCP",
"(group)" : "(grupa)",
"New public call" : "Nowa publiczna rozmowa",
"New group call" : "Nowa rozmowa grupowa",
"Exit fullscreen" : "Opuść tryb pełnoekranowy",
"Fullscreen" : "Pełny ekran",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Współdzielenie ekranu nie jest wspierane przez Twoją przeglądarkę.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Współdzielenie ekrany wymaga, aby strona została załadowana przez HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opcje współdzielenia ekranu",
@ -25,10 +21,6 @@
"Talk" : "Rozmowa",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Oczekiwanie na {participantName} by przyłączyć się do rozmowy...",
"Waiting for others to join the call …" : "Czekamy na innych aby przyłączyć się do rozmowy...",
"Mute audio" : "Wyciszenie audio",
"Enable audio" : "Włącz audio",
"Disable video" : "Wyłącz wideo.",
"Enable video" : "Włącz video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Możesz ustawić swoją nazwę na prawym pasku bocznym, aby inni uczestnicy mogli Cię lepiej zidentyfikować.",
"Enable screensharing" : "Włącz współdzielenie ekranu",
"Copy" : "Kopiuj",
@ -48,7 +40,6 @@
"Set password" : "Ustaw hasło",
"Share link" : "Udostępnij odnośnik",
"Name" : "Nazwa",
"Room name" : "Nazwa pokoju",
"Rename" : "Zmień nazwę",
"Your name …" : "Twoje imię...",
"Conversation with {name}" : "Rozmowa z {name}",
@ -69,8 +60,6 @@
"Demote from moderator" : "Degraduj z moderatora",
"Promote to moderator" : "Promuj na moderatora",
"Remove participant" : "Usuń uczestnika",
"Add participant" : "Dodaj uczestnika",
"Delete room" : "Usuń pokój",
"No other people in this call" : "W tej rozmowie nie uczestniczą inne osoby",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Można zaprosić inne osoby w zakładce Uczestnicy na pasku bocznym",
"Share this link to invite others!" : "Udostępniaj ten link aby zapraszać innych!",
@ -130,7 +119,6 @@
"Share screen" : "Współdziel ekran",
"Show your screen" : "Pokaż swój ekran",
"Stop screensharing" : "Zatrzymaj współdzielenie ekranu",
"Choose person …" : "Wybierz osobę...",
"Signaling server" : "Serwer sygnałowy",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Zewnętrzny serwer sygnałowy może zostać opcjonalnie użyty dla większych instalacji. Zostaw puste aby używać serwera wewnętrznego.",
"STUN servers" : "Serwery STUN",
@ -138,6 +126,7 @@
"TURN server" : "TURN serwer",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Serwer TURN jest używany do przekazywania ruchu od uczestników za firewallem.",
"Video calls" : "Wideo rozmowy",
"New public call" : "Nowa publiczna rozmowa",
"Looking great today! :)" : "Świetnie dzisiaj wyglądasz! :)",
"Time to call your friends" : "Czas zadzwonić do Twoich przyjaciół",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Możesz ustawić swoje imię w prawym górnym rogu tej strony, tak aby inni uczestnicy mogli lepiej Cię poznać.",
@ -151,12 +140,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Nieprawidłowy format, musi być stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Podano nieprawidłowy port.",
"Invalid protocols specified." : "Podano nieprawidłowy protokół.",
"Fullscreen" : "Pełny ekran",
"Mute audio" : "Wyciszenie audio",
"Disable video" : "Wyłącz wideo.",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Uśmiechnij się 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Wybierz osobę...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Serwer STUN jest niezbędny aby umożliwić uczestnikom połączenie się do rozmów. Serwer TURN zapewnia, że połączenie będzie działać niezależnie od ustawień zapór sieciowych.",
"STUN server" : "STUN serwer",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Serwer STUN jest wykorzystywany do określania publicznego adresu IP uczestników znajdujących się za routerem.",
"TURN server shared secret" : "Wpółdzielony kod serwera TURN",
"New group call" : "Nowa rozmowa grupowa",
"Exit fullscreen" : "Opuść tryb pełnoekranowy",
"Enable audio" : "Włącz audio",
"Enable video" : "Włącz video",
"Room name" : "Nazwa pokoju",
"Add participant" : "Dodaj uczestnika",
"Leave room" : "Opuść pokój",
"Delete room" : "Usuń pokój",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Oczekiwanie aż {participantName} dołączy do pokoju...",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} oczekuje na Twoje dołączenie...",
"Waiting for others to join the room …" : "Oczekiwanie aż inne osoby dołączą do pokoju...",

Просмотреть файл

@ -12,10 +12,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Somente UDP",
"TCP only" : "Somente TCP",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Nova chamada pública",
"New group call" : "Nova chamada de grupo",
"Exit fullscreen" : "Sair da tela cheia",
"Fullscreen" : "Fullscreen",
"Screensharing is not supported by your browser." : "O compartilhamento de tela não é suportado pelo seu navegador.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "O compartilhamento de tela requer que a página seja carregada através de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opções de compartilhamento de tela",
@ -28,10 +24,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Falar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando {participantName} juntar-se à chamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando outros juntarem-se à chamada...",
"Mute audio" : "Silenciar áudio",
"Enable audio" : "Ativar áudio",
"Disable video" : "Desativar vídeo",
"Enable video" : "Ativar vídeo",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Você pode definir seu nome na barra lateral direita para que outros participantes possam identificá-lo melhor.",
"Enable screensharing" : "Ativar compartilhamento de tela",
"Copy" : "Copiar",
@ -52,7 +44,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Definir a senha",
"Share link" : "Compartilhar o link",
"Name" : "Nome",
"Room name" : "Nome da sala",
"Rename" : "Renomear",
"Your name …" : "Seu nome...",
"Conversation with {name}" : "Conversa com {name}",
@ -74,8 +65,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Excluído da moderação",
"Promote to moderator" : "Promovido a moderador",
"Remove participant" : "Remover participante",
"Add participant" : "Adicionar participante",
"Delete room" : "Excluir sala",
"No other people in this call" : "Não há outras pessoas nesta chamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Você pode convidar outros na guia do participante da barra lateral",
"Share this link to invite others!" : "Compartilhe este link para convidar outros!",
@ -139,7 +128,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Compartilhar tela",
"Show your screen" : "Mostrar sua tela",
"Stop screensharing" : "Parar de compartilhar tela",
"Choose person …" : "Escolher pessoa…",
"Signaling server" : "Servidor de sinalização",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Um servidor de sinalização externo pode opcionalmente ser usado para instalações maiores. Deixe vazio para usar o servidor de sinalização interno.",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -147,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Servidor STUN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "O servidor TURN é usado para fazer um proxy do tráfego de participantes por trás de um firewall.",
"Video calls" : "Vídeo chamadas",
"New public call" : "Nova chamada pública",
"Looking great today! :)" : "Parece ótimo hoje! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de ligar para seus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Você pode definir seu nome no topo direito desta página. Desta maneira outros participantes podem identificar melhor você.",
@ -160,12 +149,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Formato inválido, deve ser stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "O porto especificado é inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Os protocolos especificados são inválidos.",
"Fullscreen" : "Fullscreen",
"Mute audio" : "Silenciar áudio",
"Disable video" : "Desativar vídeo",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Sorria em 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Escolher pessoa…",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "O servidor STUN é necessário para que os participantes possam conectar-se a chamadas. O servidor STUN garante que a conexão funcione até mesmo por trás de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "O servidor STUN é usado para determinar o endereço IP público dos participantes atrás de um roteador.",
"TURN server shared secret" : "Turn server compartilhado secreto",
"New group call" : "Nova chamada de grupo",
"Exit fullscreen" : "Sair da tela cheia",
"Enable audio" : "Ativar áudio",
"Enable video" : "Ativar vídeo",
"Room name" : "Nome da sala",
"Add participant" : "Adicionar participante",
"Leave room" : "Sair da sala",
"Delete room" : "Excluir sala",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando o {participantName} entrar na sala…",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando você juntar-se à chamada…",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando os outros entrarem na sala…",

Просмотреть файл

@ -10,10 +10,6 @@
"UDP only" : "Somente UDP",
"TCP only" : "Somente TCP",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Nova chamada pública",
"New group call" : "Nova chamada de grupo",
"Exit fullscreen" : "Sair da tela cheia",
"Fullscreen" : "Fullscreen",
"Screensharing is not supported by your browser." : "O compartilhamento de tela não é suportado pelo seu navegador.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "O compartilhamento de tela requer que a página seja carregada através de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opções de compartilhamento de tela",
@ -26,10 +22,6 @@
"Talk" : "Falar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Esperando {participantName} juntar-se à chamada…",
"Waiting for others to join the call …" : "Esperando outros juntarem-se à chamada...",
"Mute audio" : "Silenciar áudio",
"Enable audio" : "Ativar áudio",
"Disable video" : "Desativar vídeo",
"Enable video" : "Ativar vídeo",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Você pode definir seu nome na barra lateral direita para que outros participantes possam identificá-lo melhor.",
"Enable screensharing" : "Ativar compartilhamento de tela",
"Copy" : "Copiar",
@ -50,7 +42,6 @@
"Set password" : "Definir a senha",
"Share link" : "Compartilhar o link",
"Name" : "Nome",
"Room name" : "Nome da sala",
"Rename" : "Renomear",
"Your name …" : "Seu nome...",
"Conversation with {name}" : "Conversa com {name}",
@ -72,8 +63,6 @@
"Demote from moderator" : "Excluído da moderação",
"Promote to moderator" : "Promovido a moderador",
"Remove participant" : "Remover participante",
"Add participant" : "Adicionar participante",
"Delete room" : "Excluir sala",
"No other people in this call" : "Não há outras pessoas nesta chamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Você pode convidar outros na guia do participante da barra lateral",
"Share this link to invite others!" : "Compartilhe este link para convidar outros!",
@ -137,7 +126,6 @@
"Share screen" : "Compartilhar tela",
"Show your screen" : "Mostrar sua tela",
"Stop screensharing" : "Parar de compartilhar tela",
"Choose person …" : "Escolher pessoa…",
"Signaling server" : "Servidor de sinalização",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Um servidor de sinalização externo pode opcionalmente ser usado para instalações maiores. Deixe vazio para usar o servidor de sinalização interno.",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
@ -145,6 +133,7 @@
"TURN server" : "Servidor STUN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "O servidor TURN é usado para fazer um proxy do tráfego de participantes por trás de um firewall.",
"Video calls" : "Vídeo chamadas",
"New public call" : "Nova chamada pública",
"Looking great today! :)" : "Parece ótimo hoje! :)",
"Time to call your friends" : "Hora de ligar para seus amigos",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Você pode definir seu nome no topo direito desta página. Desta maneira outros participantes podem identificar melhor você.",
@ -158,12 +147,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Formato inválido, deve ser stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "O porto especificado é inválido.",
"Invalid protocols specified." : "Os protocolos especificados são inválidos.",
"Fullscreen" : "Fullscreen",
"Mute audio" : "Silenciar áudio",
"Disable video" : "Desativar vídeo",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Sorria em 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Escolher pessoa…",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "O servidor STUN é necessário para que os participantes possam conectar-se a chamadas. O servidor STUN garante que a conexão funcione até mesmo por trás de firewalls.",
"STUN server" : "Servidor STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "O servidor STUN é usado para determinar o endereço IP público dos participantes atrás de um roteador.",
"TURN server shared secret" : "Turn server compartilhado secreto",
"New group call" : "Nova chamada de grupo",
"Exit fullscreen" : "Sair da tela cheia",
"Enable audio" : "Ativar áudio",
"Enable video" : "Ativar vídeo",
"Room name" : "Nome da sala",
"Add participant" : "Adicionar participante",
"Leave room" : "Sair da sala",
"Delete room" : "Excluir sala",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Esperando o {participantName} entrar na sala…",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} está esperando você juntar-se à chamada…",
"Waiting for others to join the room …" : "Esperando os outros entrarem na sala…",

Просмотреть файл

@ -11,10 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Só UDP",
"TCP only" : "Só TCP",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Nova chamada pública",
"New group call" : "Nova chamada de grupo",
"Exit fullscreen" : "Sair de ecrã completo",
"Fullscreen" : "Ecrã completo",
"Screensharing is not supported by your browser." : "O seu browser não suporta partilha de ecrã",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "A partilha de ecrã requer que a página seja carregada através de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opções de partilha de ecrã",
@ -27,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Falar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "À espera que {nomeDoParticipante} se junte à chamada ..",
"Waiting for others to join the call …" : "À espera que outros se juntem à chamada ..",
"Mute audio" : "Silenciar áudio",
"Enable audio" : "activar áudio",
"Disable video" : "desactivar vídeo",
"Enable video" : "activar vídeo",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Pode definir o seu nome na barra lateral para que outros participantes o possam identificar melhor.",
"Enable screensharing" : "Activar partilha de ecrã",
"Copy" : "Copiar",
@ -50,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Definir palavra-passe",
"Share link" : "Partilhar ligação",
"Name" : "Nome",
"Room name" : "Nome da sala",
"Rename" : "Renomear",
"Your name …" : "O seu nome ..",
"Conversation with {name}" : "Conversa com {nome}",
@ -71,8 +62,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Relegar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Remover participante",
"Add participant" : "Adicionar participante",
"Delete room" : "Apagar sala",
"No other people in this call" : "Sem mais pessoas nesta chamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Pode convidar outros no separador participantes na barra lateral ",
"Share this link to invite others!" : "Envie este link para convidar outros!",
@ -123,9 +112,20 @@ OC.L10N.register(
"{user} invited you to a group call" : "{utilizador} convidou-o para uma chamada de grupo",
"{user} wants to talk with you" : "{utilizador} quer falar consigo",
"A group call has started in {call}" : "Uma chamada de grupo começou em {chamada}",
"New public call" : "Nova chamada pública",
"Looking great today! :)" : "Hoje está com óptimo aspecto! :)",
"Time to call your friends" : "Está na hora de ligar aos seus amigos",
"Fullscreen" : "Ecrã completo",
"Mute audio" : "Silenciar áudio",
"Disable video" : "desactivar vídeo",
"New group call" : "Nova chamada de grupo",
"Exit fullscreen" : "Sair de ecrã completo",
"Enable audio" : "activar áudio",
"Enable video" : "activar vídeo",
"Room name" : "Nome da sala",
"Add participant" : "Adicionar participante",
"Leave room" : "Sair da sala",
"Delete room" : "Apagar sala",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "À espera que {nomeDeParticipante} se junte à sala",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{nomeDeParticipante} está à espera que se junte à chamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "À espera que outros se juntem à sala ...",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,6 @@
"UDP only" : "Só UDP",
"TCP only" : "Só TCP",
"(group)" : "(grupo)",
"New public call" : "Nova chamada pública",
"New group call" : "Nova chamada de grupo",
"Exit fullscreen" : "Sair de ecrã completo",
"Fullscreen" : "Ecrã completo",
"Screensharing is not supported by your browser." : "O seu browser não suporta partilha de ecrã",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "A partilha de ecrã requer que a página seja carregada através de HTTPS.",
"Screensharing options" : "Opções de partilha de ecrã",
@ -25,10 +21,6 @@
"Talk" : "Falar",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "À espera que {nomeDoParticipante} se junte à chamada ..",
"Waiting for others to join the call …" : "À espera que outros se juntem à chamada ..",
"Mute audio" : "Silenciar áudio",
"Enable audio" : "activar áudio",
"Disable video" : "desactivar vídeo",
"Enable video" : "activar vídeo",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Pode definir o seu nome na barra lateral para que outros participantes o possam identificar melhor.",
"Enable screensharing" : "Activar partilha de ecrã",
"Copy" : "Copiar",
@ -48,7 +40,6 @@
"Set password" : "Definir palavra-passe",
"Share link" : "Partilhar ligação",
"Name" : "Nome",
"Room name" : "Nome da sala",
"Rename" : "Renomear",
"Your name …" : "O seu nome ..",
"Conversation with {name}" : "Conversa com {nome}",
@ -69,8 +60,6 @@
"Demote from moderator" : "Relegar de moderador",
"Promote to moderator" : "Promover a moderador",
"Remove participant" : "Remover participante",
"Add participant" : "Adicionar participante",
"Delete room" : "Apagar sala",
"No other people in this call" : "Sem mais pessoas nesta chamada",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Pode convidar outros no separador participantes na barra lateral ",
"Share this link to invite others!" : "Envie este link para convidar outros!",
@ -121,9 +110,20 @@
"{user} invited you to a group call" : "{utilizador} convidou-o para uma chamada de grupo",
"{user} wants to talk with you" : "{utilizador} quer falar consigo",
"A group call has started in {call}" : "Uma chamada de grupo começou em {chamada}",
"New public call" : "Nova chamada pública",
"Looking great today! :)" : "Hoje está com óptimo aspecto! :)",
"Time to call your friends" : "Está na hora de ligar aos seus amigos",
"Fullscreen" : "Ecrã completo",
"Mute audio" : "Silenciar áudio",
"Disable video" : "desactivar vídeo",
"New group call" : "Nova chamada de grupo",
"Exit fullscreen" : "Sair de ecrã completo",
"Enable audio" : "activar áudio",
"Enable video" : "activar vídeo",
"Room name" : "Nome da sala",
"Add participant" : "Adicionar participante",
"Leave room" : "Sair da sala",
"Delete room" : "Apagar sala",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "À espera que {nomeDeParticipante} se junte à sala",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{nomeDeParticipante} está à espera que se junte à chamada ...",
"Waiting for others to join the room …" : "À espera que outros se juntem à sala ...",

Просмотреть файл

@ -11,10 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "только UDP",
"TCP only" : "только TCP",
"(group)" : "(группа)",
"New public call" : "Новый общий звонок",
"New group call" : "Новый групповой звонок",
"Exit fullscreen" : "Выйти из полноэкранного режима",
"Fullscreen" : "Во весь экран",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Общий доступ к экрану не поддерживается браузером",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Для общего доступа к экрану требуется загрузка этой страницы с использованием протокола HTTPS.",
"Screensharing options" : "Параметры доступа к экрану",
@ -27,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Разговор",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Ждем пока {participantName} подключится к звонку...",
"Waiting for others to join the call …" : "Ждем пока другие подключатся к звонку ...",
"Mute audio" : "Отключить звук",
"Enable audio" : "Включить звук",
"Disable video" : "Отключить видео",
"Enable video" : "Включить видео",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Вы можете ввести своё имя в правом поле, чтобы другие участники могли лучше Вас идентифицировать. ",
"Enable screensharing" : "Включить доступ к экрану",
"Copy" : "Копировать",
@ -50,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Задать пароль",
"Share link" : "Поделиться ссылкой",
"Name" : "Имя",
"Room name" : "Название комнаты",
"Rename" : "Переименовать",
"Your name …" : "Ваше имя...",
"Conversation with {name}" : "Разговор с {name}",
@ -71,8 +62,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Убрать из модераторов",
"Promote to moderator" : "Сделать модератором",
"Remove participant" : "Удалить участника",
"Add participant" : "Добавить участника",
"Delete room" : "Удалить комнату",
"No other people in this call" : "У этого звонка нет других участников",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Другие участники могут быть приглашены в боковой вкладке",
"Share this link to invite others!" : "Используйте эту ссылку для приглашения других участников!",
@ -132,7 +121,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Поделиться экраном",
"Show your screen" : "Показать ваш экран",
"Stop screensharing" : "Прекратить доступ к экрану",
"Choose person …" : "Выберете пользователя...",
"Signaling server" : "Сервер сигнализации",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Для крупных развёртываний может быть использован внешний сервер сигнализации. Для использования встроенного сервера сигнализации оставьте поле пустым.",
"STUN servers" : "Сервер STUN",
@ -140,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Сервер TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Сервер TURN служит для перенаправления потока данных от участников, находящихся за межсетевым экраном.",
"Video calls" : "Видеозвонки",
"New public call" : "Новый общий звонок",
"Looking great today! :)" : "Отлично выглядите сегодня! :)",
"Time to call your friends" : "Время позвонить друзьям",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Вы можете указать свое имя в правом верхнем углу этой страницы, чтобы другие участники могли лучше вас идентифицировать.",
@ -153,12 +142,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Неверный формат, должно быть stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Указан неверный порт.",
"Invalid protocols specified." : "Указан неверный протокол.",
"Fullscreen" : "Во весь экран",
"Mute audio" : "Отключить звук",
"Disable video" : "Отключить видео",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Улыбнитесь через 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Выберете пользователя...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Сервер STUN необходим, чтобы участники могли подключиться к вызовам. Сервер TURN гарантирует, что соединение работает даже через межсетевые экраны.",
"STUN server" : "Сервер STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Сервер STUN используется для определения общедоступного IP адреса участников за маршрутизатором.",
"TURN server shared secret" : "Общая секретная фраза сервера TURN",
"New group call" : "Новый групповой звонок",
"Exit fullscreen" : "Выйти из полноэкранного режима",
"Enable audio" : "Включить звук",
"Enable video" : "Включить видео",
"Room name" : "Название комнаты",
"Add participant" : "Добавить участника",
"Leave room" : "Выйти из комнаты",
"Delete room" : "Удалить комнату",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Ждём, когда {participantName} войдёт в комнату",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} ожидает вашего подключения к звонку",
"Waiting for others to join the room …" : "Ждём, когда остальные участники войдут в комнату",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,6 @@
"UDP only" : "только UDP",
"TCP only" : "только TCP",
"(group)" : "(группа)",
"New public call" : "Новый общий звонок",
"New group call" : "Новый групповой звонок",
"Exit fullscreen" : "Выйти из полноэкранного режима",
"Fullscreen" : "Во весь экран",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Общий доступ к экрану не поддерживается браузером",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Для общего доступа к экрану требуется загрузка этой страницы с использованием протокола HTTPS.",
"Screensharing options" : "Параметры доступа к экрану",
@ -25,10 +21,6 @@
"Talk" : "Разговор",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Ждем пока {participantName} подключится к звонку...",
"Waiting for others to join the call …" : "Ждем пока другие подключатся к звонку ...",
"Mute audio" : "Отключить звук",
"Enable audio" : "Включить звук",
"Disable video" : "Отключить видео",
"Enable video" : "Включить видео",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Вы можете ввести своё имя в правом поле, чтобы другие участники могли лучше Вас идентифицировать. ",
"Enable screensharing" : "Включить доступ к экрану",
"Copy" : "Копировать",
@ -48,7 +40,6 @@
"Set password" : "Задать пароль",
"Share link" : "Поделиться ссылкой",
"Name" : "Имя",
"Room name" : "Название комнаты",
"Rename" : "Переименовать",
"Your name …" : "Ваше имя...",
"Conversation with {name}" : "Разговор с {name}",
@ -69,8 +60,6 @@
"Demote from moderator" : "Убрать из модераторов",
"Promote to moderator" : "Сделать модератором",
"Remove participant" : "Удалить участника",
"Add participant" : "Добавить участника",
"Delete room" : "Удалить комнату",
"No other people in this call" : "У этого звонка нет других участников",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Другие участники могут быть приглашены в боковой вкладке",
"Share this link to invite others!" : "Используйте эту ссылку для приглашения других участников!",
@ -130,7 +119,6 @@
"Share screen" : "Поделиться экраном",
"Show your screen" : "Показать ваш экран",
"Stop screensharing" : "Прекратить доступ к экрану",
"Choose person …" : "Выберете пользователя...",
"Signaling server" : "Сервер сигнализации",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Для крупных развёртываний может быть использован внешний сервер сигнализации. Для использования встроенного сервера сигнализации оставьте поле пустым.",
"STUN servers" : "Сервер STUN",
@ -138,6 +126,7 @@
"TURN server" : "Сервер TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Сервер TURN служит для перенаправления потока данных от участников, находящихся за межсетевым экраном.",
"Video calls" : "Видеозвонки",
"New public call" : "Новый общий звонок",
"Looking great today! :)" : "Отлично выглядите сегодня! :)",
"Time to call your friends" : "Время позвонить друзьям",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Вы можете указать свое имя в правом верхнем углу этой страницы, чтобы другие участники могли лучше вас идентифицировать.",
@ -151,12 +140,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Неверный формат, должно быть stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Указан неверный порт.",
"Invalid protocols specified." : "Указан неверный протокол.",
"Fullscreen" : "Во весь экран",
"Mute audio" : "Отключить звук",
"Disable video" : "Отключить видео",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Улыбнитесь через 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Выберете пользователя...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Сервер STUN необходим, чтобы участники могли подключиться к вызовам. Сервер TURN гарантирует, что соединение работает даже через межсетевые экраны.",
"STUN server" : "Сервер STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Сервер STUN используется для определения общедоступного IP адреса участников за маршрутизатором.",
"TURN server shared secret" : "Общая секретная фраза сервера TURN",
"New group call" : "Новый групповой звонок",
"Exit fullscreen" : "Выйти из полноэкранного режима",
"Enable audio" : "Включить звук",
"Enable video" : "Включить видео",
"Room name" : "Название комнаты",
"Add participant" : "Добавить участника",
"Leave room" : "Выйти из комнаты",
"Delete room" : "Удалить комнату",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Ждём, когда {participantName} войдёт в комнату",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} ожидает вашего подключения к звонку",
"Waiting for others to join the room …" : "Ждём, когда остальные участники войдут в комнату",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "iba UDP",
"TCP only" : "iba TCP",
"(group)" : "(skupina)",
"New public call" : "Nový verejný hovor",
"New group call" : "Nový skupinový hovor",
"Fullscreen" : "Celá obrazovka",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Sprístupnenie obrazovky nie je podporované vaším prehliadačom.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Sprístupnenie obrazovky vyžaduje, aby bola stánka načítaná cez protokol HTTPS.",
"Screensharing options" : "Nastavenia zdieľania obrazovky",
@ -22,10 +19,6 @@ OC.L10N.register(
"Participants" : "Účastníci",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Čaká sa na {participantName} kým sa pripojí na hovor …",
"Waiting for others to join the call …" : "Čaká sa na ostatných kým sa pripoja na hovor ...",
"Mute audio" : "Stlmiť zvuk",
"Enable audio" : "Povoliť audio",
"Disable video" : "Zakázať video",
"Enable video" : "Povoliť video",
"Enable screensharing" : "Povoliť zdieľanie obrazovky",
"Copy" : "Kopírovať",
"Copied!" : "Skopírované!",
@ -55,8 +48,6 @@ OC.L10N.register(
"{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
"Error occurred while sending message" : "Pri odosielaní správy nastala chyba",
"moderator" : "moderátor",
"Add participant" : "Pridať účastníka",
"Delete room" : "Zmazať miestnosť",
"No other people in this call" : "Na tomto hovore nie sú žiadne ďalšie osoby",
"and you" : "a vy",
"Close" : "Zatvoriť",
@ -88,10 +79,10 @@ OC.L10N.register(
"A group call has started" : "Skupinový hovor sa začal",
"This call is password-protected" : "Tento hovor je chránený heslom",
"Share screen" : "Sprístupniť obrazovku",
"Choose person …" : "Vyberte osobu ...",
"TURN server" : "TURN server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN server sa používa na presmerovanie prenosu dát od účastníkov, ktorí sú za firewallom.",
"Video calls" : "Videohovor",
"New public call" : "Nový verejný hovor",
"Looking great today! :)" : "Dnes je skvelý deň! :)",
"Time to call your friends" : "Je čas zavolať svojím priateľom",
"Saving failed" : "Ukladanie neúspešné",
@ -104,10 +95,19 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Neplatný formát, musí byť stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Bol zadaný neplatný port.",
"Invalid protocols specified." : "Boli zadané neplatné protokoly.",
"Fullscreen" : "Celá obrazovka",
"Mute audio" : "Stlmiť zvuk",
"Disable video" : "Zakázať video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "3.. 2.. 1.. Úsmev!",
"Choose person …" : "Vyberte osobu ...",
"STUN server" : "STUN server",
"TURN server shared secret" : "Sprístupnený tajný kľúč servera TURN",
"New group call" : "Nový skupinový hovor",
"Enable audio" : "Povoliť audio",
"Enable video" : "Povoliť video",
"Add participant" : "Pridať účastníka",
"Leave room" : "Opustiť miestnosť",
"Delete room" : "Zmazať miestnosť",
"Call in progress …" : "Prebieha hovor …"
},
"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -7,9 +7,6 @@
"UDP only" : "iba UDP",
"TCP only" : "iba TCP",
"(group)" : "(skupina)",
"New public call" : "Nový verejný hovor",
"New group call" : "Nový skupinový hovor",
"Fullscreen" : "Celá obrazovka",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Sprístupnenie obrazovky nie je podporované vaším prehliadačom.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Sprístupnenie obrazovky vyžaduje, aby bola stánka načítaná cez protokol HTTPS.",
"Screensharing options" : "Nastavenia zdieľania obrazovky",
@ -20,10 +17,6 @@
"Participants" : "Účastníci",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Čaká sa na {participantName} kým sa pripojí na hovor …",
"Waiting for others to join the call …" : "Čaká sa na ostatných kým sa pripoja na hovor ...",
"Mute audio" : "Stlmiť zvuk",
"Enable audio" : "Povoliť audio",
"Disable video" : "Zakázať video",
"Enable video" : "Povoliť video",
"Enable screensharing" : "Povoliť zdieľanie obrazovky",
"Copy" : "Kopírovať",
"Copied!" : "Skopírované!",
@ -53,8 +46,6 @@
"{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
"Error occurred while sending message" : "Pri odosielaní správy nastala chyba",
"moderator" : "moderátor",
"Add participant" : "Pridať účastníka",
"Delete room" : "Zmazať miestnosť",
"No other people in this call" : "Na tomto hovore nie sú žiadne ďalšie osoby",
"and you" : "a vy",
"Close" : "Zatvoriť",
@ -86,10 +77,10 @@
"A group call has started" : "Skupinový hovor sa začal",
"This call is password-protected" : "Tento hovor je chránený heslom",
"Share screen" : "Sprístupniť obrazovku",
"Choose person …" : "Vyberte osobu ...",
"TURN server" : "TURN server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN server sa používa na presmerovanie prenosu dát od účastníkov, ktorí sú za firewallom.",
"Video calls" : "Videohovor",
"New public call" : "Nový verejný hovor",
"Looking great today! :)" : "Dnes je skvelý deň! :)",
"Time to call your friends" : "Je čas zavolať svojím priateľom",
"Saving failed" : "Ukladanie neúspešné",
@ -102,10 +93,19 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Neplatný formát, musí byť stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Bol zadaný neplatný port.",
"Invalid protocols specified." : "Boli zadané neplatné protokoly.",
"Fullscreen" : "Celá obrazovka",
"Mute audio" : "Stlmiť zvuk",
"Disable video" : "Zakázať video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "3.. 2.. 1.. Úsmev!",
"Choose person …" : "Vyberte osobu ...",
"STUN server" : "STUN server",
"TURN server shared secret" : "Sprístupnený tajný kľúč servera TURN",
"New group call" : "Nový skupinový hovor",
"Enable audio" : "Povoliť audio",
"Enable video" : "Povoliť video",
"Add participant" : "Pridať účastníka",
"Leave room" : "Opustiť miestnosť",
"Delete room" : "Zmazať miestnosť",
"Call in progress …" : "Prebieha hovor …"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -7,8 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Vetëm UDP",
"TCP only" : "Vetëm TCP",
"(group)" : "(grup)",
"New public call" : "Thirrje e re publike",
"Fullscreen" : "Ekran i plotë",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Ndarja e erkaneve nuk është e mbështetur nga shfletuesi juaj ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Ndarja e ekranit kërkon faqen të ngarkohet përmes HTTPS.",
"Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Ndarja e ekranit punon vetëm me Firefox, versionin 52 ose më të ri.",
@ -17,8 +15,6 @@ OC.L10N.register(
"An error occurred while starting screensharing." : "Ndodhi një gabim gjatë fillimit të ndarjes së ekranit.",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Duke pritur për {participantName} që ti bashkohet telefonatës ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Duke pritur që të tjerët t'i bashkohen thirrjes ...",
"Mute audio" : "Mute audio",
"Disable video" : "Çaktivizo video",
"Copy" : "Kopjo",
"Copied!" : "U kopjua!",
"Not supported!" : "Nuk mbështetet!",
@ -29,7 +25,6 @@ OC.L10N.register(
"Cancel" : "Anulo",
"Leave call" : "Lini një thirrje",
"Share link" : "Shpërndaj ndërlidhjen",
"Room name" : "Emri i dhomës",
"Rename" : "Riemëroj",
"You" : "Ju",
"Guest" : "I ftuar",
@ -59,10 +54,10 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Ndaje ekranin",
"Show your screen" : "Shfaq ekranin tënd",
"Stop screensharing" : "Ndalo ndarjen e ekranit",
"Choose person …" : "Zgjidhni personin ...",
"TURN server" : "Serveri TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Serveri TURN përdoret për të përcjellë trafikun nga pjesëmarrësit pas një firewalli.",
"Video calls" : "Telefonata video",
"New public call" : "Thirrje e re publike",
"Looking great today! :)" : "Ju dukeni perfekt sot! :)",
"Time to call your friends" : "Koha për të thirrur shokët tuaj",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Ju mund të vendosni emrin tuaj në të djathtën e sipërme të kësaj faqeje që pjesëmarrësit e tjerë tju indentifikojnë më mirë ",
@ -76,10 +71,15 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Format i pavlefshëm, duhet të jetë stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Port i specfikuar në mënyrë të gabuar.",
"Invalid protocols specified." : "Protokolle të pavlefshme të specifikuara",
"Fullscreen" : "Ekran i plotë",
"Mute audio" : "Mute audio",
"Disable video" : "Çaktivizo video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Buzëqesh në 3...2...1!",
"Choose person …" : "Zgjidhni personin ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Serveri STUN është i nevojshëm që pjesëmarrësit të mund të lidhen me thirrjet. Serveri TURN siguron që lidhja të funksionojë edhe përmes firewalls.",
"STUN server" : "Server STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Serveri STUN përdoret për të përcaktuar adresë IP publike të pjesëmarrësve prapa një routeri.",
"TURN server shared secret" : "Serveri TURN ndan sekret"
"TURN server shared secret" : "Serveri TURN ndan sekret",
"Room name" : "Emri i dhomës"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

Просмотреть файл

@ -5,8 +5,6 @@
"UDP only" : "Vetëm UDP",
"TCP only" : "Vetëm TCP",
"(group)" : "(grup)",
"New public call" : "Thirrje e re publike",
"Fullscreen" : "Ekran i plotë",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Ndarja e erkaneve nuk është e mbështetur nga shfletuesi juaj ",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Ndarja e ekranit kërkon faqen të ngarkohet përmes HTTPS.",
"Sharing your screen only works with Firefox version 52 or newer." : "Ndarja e ekranit punon vetëm me Firefox, versionin 52 ose më të ri.",
@ -15,8 +13,6 @@
"An error occurred while starting screensharing." : "Ndodhi një gabim gjatë fillimit të ndarjes së ekranit.",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Duke pritur për {participantName} që ti bashkohet telefonatës ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Duke pritur që të tjerët t'i bashkohen thirrjes ...",
"Mute audio" : "Mute audio",
"Disable video" : "Çaktivizo video",
"Copy" : "Kopjo",
"Copied!" : "U kopjua!",
"Not supported!" : "Nuk mbështetet!",
@ -27,7 +23,6 @@
"Cancel" : "Anulo",
"Leave call" : "Lini një thirrje",
"Share link" : "Shpërndaj ndërlidhjen",
"Room name" : "Emri i dhomës",
"Rename" : "Riemëroj",
"You" : "Ju",
"Guest" : "I ftuar",
@ -57,10 +52,10 @@
"Share screen" : "Ndaje ekranin",
"Show your screen" : "Shfaq ekranin tënd",
"Stop screensharing" : "Ndalo ndarjen e ekranit",
"Choose person …" : "Zgjidhni personin ...",
"TURN server" : "Serveri TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "Serveri TURN përdoret për të përcjellë trafikun nga pjesëmarrësit pas një firewalli.",
"Video calls" : "Telefonata video",
"New public call" : "Thirrje e re publike",
"Looking great today! :)" : "Ju dukeni perfekt sot! :)",
"Time to call your friends" : "Koha për të thirrur shokët tuaj",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Ju mund të vendosni emrin tuaj në të djathtën e sipërme të kësaj faqeje që pjesëmarrësit e tjerë tju indentifikojnë më mirë ",
@ -74,10 +69,15 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Format i pavlefshëm, duhet të jetë stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Port i specfikuar në mënyrë të gabuar.",
"Invalid protocols specified." : "Protokolle të pavlefshme të specifikuara",
"Fullscreen" : "Ekran i plotë",
"Mute audio" : "Mute audio",
"Disable video" : "Çaktivizo video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Buzëqesh në 3...2...1!",
"Choose person …" : "Zgjidhni personin ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "Serveri STUN është i nevojshëm që pjesëmarrësit të mund të lidhen me thirrjet. Serveri TURN siguron që lidhja të funksionojë edhe përmes firewalls.",
"STUN server" : "Server STUN",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Serveri STUN përdoret për të përcaktuar adresë IP publike të pjesëmarrësve prapa një routeri.",
"TURN server shared secret" : "Serveri TURN ndan sekret"
"TURN server shared secret" : "Serveri TURN ndan sekret",
"Room name" : "Emri i dhomës"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

Просмотреть файл

@ -12,10 +12,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Само UDP",
"TCP only" : "Само TCP",
"(group)" : "(група)",
"New public call" : "Нови јавни разговор",
"New group call" : "Нови групни разговор",
"Exit fullscreen" : "Напусти цео екран",
"Fullscreen" : "Цео екран",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Ваш веб читач не подржава дељење екрана.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Дељење екрана захтева да се страна учита преко HTTPS-а.",
"Screensharing options" : "Опције дељења екрана",
@ -28,10 +24,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Разговор",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Чекам да се {participantName} укључи у разговор…",
"Waiting for others to join the call …" : "Чекам да се остали прикључе разговору…",
"Mute audio" : "Утишај звук",
"Enable audio" : "Укључи звук",
"Disable video" : "Искључи видео",
"Enable video" : "Укључи видео",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Можете подесити име у траци са десне стране, да се боље представите учесницима разговора.",
"Enable screensharing" : "Укључи дељење екрана",
"Copy" : "Копирај",
@ -52,7 +44,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Постави лозинку",
"Share link" : "Подели везу",
"Name" : "Име",
"Room name" : "Име собе",
"Rename" : "Преименуј",
"Your name …" : "Ваше име…",
"Conversation with {name}" : "Разговор са корисником {name}",
@ -74,8 +65,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Скини улогу модератора",
"Promote to moderator" : "Унапреди на модератора",
"Remove participant" : "Уклони учесника",
"Add participant" : "Додај учесника",
"Delete room" : "Обриши собу",
"No other people in this call" : "Нема других људи на вези",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Можете позвати остале у језичку са учесницима у траци са стране",
"Share this link to invite others!" : "Поделите ову везу да позовете остале!",
@ -139,7 +128,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Подели екран",
"Show your screen" : "Прикажите екран",
"Stop screensharing" : "Заустави дељење екрана",
"Choose person …" : "Одаберите особу…",
"Signaling server" : "Сигнализациони сервер",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Спољни сигнализациони сервер се може опционо користити за веће инсталације. Оставите празним да бисте користили интерни сигнализациони сервер.",
"STUN servers" : "STUN сервери",
@ -147,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN сервер",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN сервер се користи да проксира саобраћај учесника иза фајервола.",
"Video calls" : "Видео разговори",
"New public call" : "Нови јавни разговор",
"Looking great today! :)" : "Изгледате сјајно данас! :)",
"Time to call your friends" : "Време да позовемо пријатеље",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Можете подесити име у горњем десном углу стране, да се боље представите учесницима разговора.",
@ -160,12 +149,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Неисправан формат, мора бити у облику stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Наведен неисправан порт.",
"Invalid protocols specified." : "Наведен неисправан протокол.",
"Fullscreen" : "Цео екран",
"Mute audio" : "Утишај звук",
"Disable video" : "Искључи видео",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Птичица 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Одаберите особу…",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN сервер је неопходан да би учесници могли да се повежу у разговор. TURN сервер се стара да конекција може да се успостави чак и кроз фајервол.",
"STUN server" : "STUN сервер",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN сервер се користи да одреди јавну IP адресу учесника који су иза рутера.",
"TURN server shared secret" : "Дељена тајна TURN сервера",
"New group call" : "Нови групни разговор",
"Exit fullscreen" : "Напусти цео екран",
"Enable audio" : "Укључи звук",
"Enable video" : "Укључи видео",
"Room name" : "Име собе",
"Add participant" : "Додај учесника",
"Leave room" : "Напусти собу",
"Delete room" : "Обриши собу",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Чекам да се {participantName} укључи у собу…",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} чека да се придружите разговору…",
"Waiting for others to join the room …" : "Чекам да се остали прикључе соби…",

Просмотреть файл

@ -10,10 +10,6 @@
"UDP only" : "Само UDP",
"TCP only" : "Само TCP",
"(group)" : "(група)",
"New public call" : "Нови јавни разговор",
"New group call" : "Нови групни разговор",
"Exit fullscreen" : "Напусти цео екран",
"Fullscreen" : "Цео екран",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Ваш веб читач не подржава дељење екрана.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Дељење екрана захтева да се страна учита преко HTTPS-а.",
"Screensharing options" : "Опције дељења екрана",
@ -26,10 +22,6 @@
"Talk" : "Разговор",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Чекам да се {participantName} укључи у разговор…",
"Waiting for others to join the call …" : "Чекам да се остали прикључе разговору…",
"Mute audio" : "Утишај звук",
"Enable audio" : "Укључи звук",
"Disable video" : "Искључи видео",
"Enable video" : "Укључи видео",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Можете подесити име у траци са десне стране, да се боље представите учесницима разговора.",
"Enable screensharing" : "Укључи дељење екрана",
"Copy" : "Копирај",
@ -50,7 +42,6 @@
"Set password" : "Постави лозинку",
"Share link" : "Подели везу",
"Name" : "Име",
"Room name" : "Име собе",
"Rename" : "Преименуј",
"Your name …" : "Ваше име…",
"Conversation with {name}" : "Разговор са корисником {name}",
@ -72,8 +63,6 @@
"Demote from moderator" : "Скини улогу модератора",
"Promote to moderator" : "Унапреди на модератора",
"Remove participant" : "Уклони учесника",
"Add participant" : "Додај учесника",
"Delete room" : "Обриши собу",
"No other people in this call" : "Нема других људи на вези",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Можете позвати остале у језичку са учесницима у траци са стране",
"Share this link to invite others!" : "Поделите ову везу да позовете остале!",
@ -137,7 +126,6 @@
"Share screen" : "Подели екран",
"Show your screen" : "Прикажите екран",
"Stop screensharing" : "Заустави дељење екрана",
"Choose person …" : "Одаберите особу…",
"Signaling server" : "Сигнализациони сервер",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Спољни сигнализациони сервер се може опционо користити за веће инсталације. Оставите празним да бисте користили интерни сигнализациони сервер.",
"STUN servers" : "STUN сервери",
@ -145,6 +133,7 @@
"TURN server" : "TURN сервер",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN сервер се користи да проксира саобраћај учесника иза фајервола.",
"Video calls" : "Видео разговори",
"New public call" : "Нови јавни разговор",
"Looking great today! :)" : "Изгледате сјајно данас! :)",
"Time to call your friends" : "Време да позовемо пријатеље",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Можете подесити име у горњем десном углу стране, да се боље представите учесницима разговора.",
@ -158,12 +147,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Неисправан формат, мора бити у облику stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Наведен неисправан порт.",
"Invalid protocols specified." : "Наведен неисправан протокол.",
"Fullscreen" : "Цео екран",
"Mute audio" : "Утишај звук",
"Disable video" : "Искључи видео",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Птичица 3… 2… 1!",
"Choose person …" : "Одаберите особу…",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN сервер је неопходан да би учесници могли да се повежу у разговор. TURN сервер се стара да конекција може да се успостави чак и кроз фајервол.",
"STUN server" : "STUN сервер",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN сервер се користи да одреди јавну IP адресу учесника који су иза рутера.",
"TURN server shared secret" : "Дељена тајна TURN сервера",
"New group call" : "Нови групни разговор",
"Exit fullscreen" : "Напусти цео екран",
"Enable audio" : "Укључи звук",
"Enable video" : "Укључи видео",
"Room name" : "Име собе",
"Add participant" : "Додај учесника",
"Leave room" : "Напусти собу",
"Delete room" : "Обриши собу",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Чекам да се {participantName} укључи у собу…",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} чека да се придружите разговору…",
"Waiting for others to join the room …" : "Чекам да се остали прикључе соби…",

Просмотреть файл

@ -11,10 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "endast UDP",
"TCP only" : "endast TCP",
"(group)" : " (grupp)",
"New public call" : "Nytt offentligt samtal",
"New group call" : "Nytt gruppsamtal",
"Exit fullscreen" : "Avsluta helskärm",
"Fullscreen" : "Helskärm",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Skärmdelning fungerar inte i din nuvarande webbläsare.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Skärmdelning kräver HTTPS",
"Screensharing options" : "Skärmdelningsalternativ",
@ -27,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Prata",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Väntar på att {participantName} ansluter sig till samtalet ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Väntar på andra ansluter sig till samtalet ...",
"Mute audio" : "Stäng av ljud",
"Enable audio" : "Aktivera ljud",
"Disable video" : "Stäng av video",
"Enable video" : "Aktivera video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Du kan ändra ditt namn på höger sidomeny så att de andra deltagarna kan se vem du är.",
"Enable screensharing" : "Tillåt skärmdelning",
"Copy" : "Kopiera",
@ -50,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Sätt lösenord",
"Share link" : "Dela länk",
"Name" : "Namn",
"Room name" : "Rumsnamn",
"Rename" : "Byt namn",
"Your name …" : "Ditt namn ...",
"Conversation with {name}" : "Konversation med {name}",
@ -71,8 +62,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Degradera från moderator",
"Promote to moderator" : "Befordra till moderator",
"Remove participant" : "Ta bort deltagare",
"Add participant" : "Lägg till deltagare",
"Delete room" : "Radera rum",
"No other people in this call" : "Inga andra personer i detta samtal",
"Share this link to invite others!" : "Dela denna länk för att bjuda in andra!",
"and you" : "och du",
@ -131,13 +120,13 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Dela skärm",
"Show your screen" : "Visa din skärm",
"Stop screensharing" : "Stoppa skärmdelning",
"Choose person …" : "Välj person ...",
"Signaling server" : "Signalerar server",
"STUN servers" : "STUN-servrar",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "En STUN-server används för att bestämma den offentliga IP-adressen av deltagare bakom en router.",
"TURN server" : "TURN server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN-servern används för att tunnla trafiken för användare som sitter bakom en brandvägg.",
"Video calls" : "Videosamtal",
"New public call" : "Nytt offentligt samtal",
"Looking great today! :)" : "Du ser bra ut idag! :)",
"Time to call your friends" : "Dags att ringa dina vänner",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Du kan ändra ditt namn upp till höger på denna sida så att de andra deltagarna kan se vem du är.",
@ -151,12 +140,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Ogiltigt format, måste skrivas stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Ogiltig port angivet.",
"Invalid protocols specified." : "Ogiltigt protokoll angivet.",
"Fullscreen" : "Helskärm",
"Mute audio" : "Stäng av ljud",
"Disable video" : "Stäng av video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Le om 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Välj person ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN-servern krävs för att deltagare kan ansluta till samtal. TURN-servern säkerställer att anslutningar fungerar genom brandväggar.",
"STUN server" : "STUN server",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-servern används för att bestämma den publika IP-adressen av deltagare bakom en router.",
"TURN server shared secret" : "TURN server delade hemlighet",
"New group call" : "Nytt gruppsamtal",
"Exit fullscreen" : "Avsluta helskärm",
"Enable audio" : "Aktivera ljud",
"Enable video" : "Aktivera video",
"Room name" : "Rumsnamn",
"Add participant" : "Lägg till deltagare",
"Leave room" : "Lämna rum",
"Delete room" : "Radera rum",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Väntar på {participantName} att gå med i ditt rum …",
"Waiting for others to join the room …" : "Väntar på andra att gå med i rummet ...",
"Call in progress …" : "Samtal pågår ...",

Просмотреть файл

@ -9,10 +9,6 @@
"UDP only" : "endast UDP",
"TCP only" : "endast TCP",
"(group)" : " (grupp)",
"New public call" : "Nytt offentligt samtal",
"New group call" : "Nytt gruppsamtal",
"Exit fullscreen" : "Avsluta helskärm",
"Fullscreen" : "Helskärm",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Skärmdelning fungerar inte i din nuvarande webbläsare.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Skärmdelning kräver HTTPS",
"Screensharing options" : "Skärmdelningsalternativ",
@ -25,10 +21,6 @@
"Talk" : "Prata",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Väntar på att {participantName} ansluter sig till samtalet ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Väntar på andra ansluter sig till samtalet ...",
"Mute audio" : "Stäng av ljud",
"Enable audio" : "Aktivera ljud",
"Disable video" : "Stäng av video",
"Enable video" : "Aktivera video",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Du kan ändra ditt namn på höger sidomeny så att de andra deltagarna kan se vem du är.",
"Enable screensharing" : "Tillåt skärmdelning",
"Copy" : "Kopiera",
@ -48,7 +40,6 @@
"Set password" : "Sätt lösenord",
"Share link" : "Dela länk",
"Name" : "Namn",
"Room name" : "Rumsnamn",
"Rename" : "Byt namn",
"Your name …" : "Ditt namn ...",
"Conversation with {name}" : "Konversation med {name}",
@ -69,8 +60,6 @@
"Demote from moderator" : "Degradera från moderator",
"Promote to moderator" : "Befordra till moderator",
"Remove participant" : "Ta bort deltagare",
"Add participant" : "Lägg till deltagare",
"Delete room" : "Radera rum",
"No other people in this call" : "Inga andra personer i detta samtal",
"Share this link to invite others!" : "Dela denna länk för att bjuda in andra!",
"and you" : "och du",
@ -129,13 +118,13 @@
"Share screen" : "Dela skärm",
"Show your screen" : "Visa din skärm",
"Stop screensharing" : "Stoppa skärmdelning",
"Choose person …" : "Välj person ...",
"Signaling server" : "Signalerar server",
"STUN servers" : "STUN-servrar",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "En STUN-server används för att bestämma den offentliga IP-adressen av deltagare bakom en router.",
"TURN server" : "TURN server",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN-servern används för att tunnla trafiken för användare som sitter bakom en brandvägg.",
"Video calls" : "Videosamtal",
"New public call" : "Nytt offentligt samtal",
"Looking great today! :)" : "Du ser bra ut idag! :)",
"Time to call your friends" : "Dags att ringa dina vänner",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Du kan ändra ditt namn upp till höger på denna sida så att de andra deltagarna kan se vem du är.",
@ -149,12 +138,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Ogiltigt format, måste skrivas stunserver:port.",
"Invalid port specified." : "Ogiltig port angivet.",
"Invalid protocols specified." : "Ogiltigt protokoll angivet.",
"Fullscreen" : "Helskärm",
"Mute audio" : "Stäng av ljud",
"Disable video" : "Stäng av video",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Le om 3... 2... 1!",
"Choose person …" : "Välj person ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN-servern krävs för att deltagare kan ansluta till samtal. TURN-servern säkerställer att anslutningar fungerar genom brandväggar.",
"STUN server" : "STUN server",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN-servern används för att bestämma den publika IP-adressen av deltagare bakom en router.",
"TURN server shared secret" : "TURN server delade hemlighet",
"New group call" : "Nytt gruppsamtal",
"Exit fullscreen" : "Avsluta helskärm",
"Enable audio" : "Aktivera ljud",
"Enable video" : "Aktivera video",
"Room name" : "Rumsnamn",
"Add participant" : "Lägg till deltagare",
"Leave room" : "Lämna rum",
"Delete room" : "Radera rum",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "Väntar på {participantName} att gå med i ditt rum …",
"Waiting for others to join the room …" : "Väntar på andra att gå med i rummet ...",
"Call in progress …" : "Samtal pågår ...",

Просмотреть файл

@ -12,10 +12,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "Yalnız UDP",
"TCP only" : "Yalnız TCP",
"(group)" : "(grup)",
"New public call" : "Yeni herkese açık görüşme",
"New group call" : "Yeni grup çağrısı",
"Exit fullscreen" : "Tam ekrandan çık",
"Fullscreen" : "Tam Ekran",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Web tarayıcınız ekran paylaşımını desteklemiyor.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Ekran paylaşımı için sayfa HTTPS kullanılarak yüklenmiş olmalıdır.",
"Screensharing options" : "Ekran paylaşımı ayarları",
@ -28,10 +24,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Sohbet",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "{participantName} kullanıcısının görüşmeye katılması bekleniyor...",
"Waiting for others to join the call …" : "Diğerlerinin görüşmeye katılması bekleniyor...",
"Mute audio" : "Sesi Kıs",
"Enable audio" : "Sesi aktar",
"Disable video" : "Görüntüyü Kapat",
"Enable video" : "Görüntüyü aktar",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Diğer kullanıcıların sizi daha iyi tanıyabilmesi için bu sayfanın sağ üst köşesinden adınızı ayarlayabilirsiniz.",
"Enable screensharing" : "Ekranı paylaş",
"Copy" : "Kopyala",
@ -52,7 +44,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "Parolayı ayarla",
"Share link" : "Bağlantıyı paylaş",
"Name" : "Ad",
"Room name" : "Oda adı",
"Rename" : "Yeniden adlandır",
"Your name …" : "Adınız …",
"Conversation with {name}" : "{name} ile sohbet",
@ -74,8 +65,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Sorumluluktan çıkar",
"Promote to moderator" : "Sorumlu olarak ata",
"Remove participant" : "Katılımcıyı çıkar",
"Add participant" : "Katılımcı ekle",
"Delete room" : "Odayı sil",
"No other people in this call" : "Bu görüşmede başka kimse yok",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Diğer kişileri yan çubuktaki katılımcı sekmesinden çağırabilirsiniz",
"Share this link to invite others!" : "Diğer kişileri çağırmak için bu bağlantıyı paylaşın!",
@ -139,7 +128,6 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "Ekranı Paylaş",
"Show your screen" : "Ekranınızı görüntüleyin",
"Stop screensharing" : "Ekran paylaşımını durdur",
"Choose person …" : "Kişiyi seçin ...",
"Signaling server" : "İşaret sunucusu",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Büyük kurulumlar için isteğe göre bir dış işaret sunucusu kullanılabilir. İç işaret sunucusunu kullanmak için boş bırakın.",
"STUN servers" : "STUN sunucuları",
@ -147,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "TURN Sunucusu",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN sunucusu bir güvenlik duvarı arkasındaki katılımcının trafiğini aktarmak için vekil sunucu olarak kullanılır.",
"Video calls" : "Görüntülü görüşmeler",
"New public call" : "Yeni herkese açık görüşme",
"Looking great today! :)" : "Bugün harika görünüyorsun! :)",
"Time to call your friends" : "Arkadaşlarını arama zamanı",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Diğer kullanıcıların sizi daha iyi tanıyabilmesi için bu sayfanın sağ üst köşesinden adınızı ayarlayabilirsiniz.",
@ -160,12 +149,23 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Biçim geçersiz, stunsunucu:kapı şeklinde olmalı.",
"Invalid port specified." : "Belirtilen kapı numarası geçersiz.",
"Invalid protocols specified." : "Belirtilen iletişim kuralı geçersiz.",
"Fullscreen" : "Tam Ekran",
"Mute audio" : "Sesi Kıs",
"Disable video" : "Görüntüyü Kapat",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Gülümse 3... 2 ... 1!",
"Choose person …" : "Kişiyi seçin ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN sunucusu katılımcı çağrılarının bağlanabilmesi için gereklidir. TURN sunucusu bağlantının güvenlik duvarları arkasından çalışabilmesini sağlar.",
"STUN server" : "STUN Sunucusu",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Katılımcıların herkese açık IP adreslerini belirlemek için kullanılan STUN sunucusu bir yönelticinin arkasında.",
"TURN server shared secret" : "Paylaşılan TURN sunucu parolası",
"New group call" : "Yeni grup çağrısı",
"Exit fullscreen" : "Tam ekrandan çık",
"Enable audio" : "Sesi aktar",
"Enable video" : "Görüntüyü aktar",
"Room name" : "Oda adı",
"Add participant" : "Katılımcı ekle",
"Leave room" : "Odadan ayrıl",
"Delete room" : "Odayı sil",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "{participantName} kullanıcısının odaya katılması bekleniyor…",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} kullanıcısının görüşmeye katılması bekleniyor…",
"Waiting for others to join the room …" : "Diğerlerinin görüşmeye katılması bekleniyor…",

Просмотреть файл

@ -10,10 +10,6 @@
"UDP only" : "Yalnız UDP",
"TCP only" : "Yalnız TCP",
"(group)" : "(grup)",
"New public call" : "Yeni herkese açık görüşme",
"New group call" : "Yeni grup çağrısı",
"Exit fullscreen" : "Tam ekrandan çık",
"Fullscreen" : "Tam Ekran",
"Screensharing is not supported by your browser." : "Web tarayıcınız ekran paylaşımını desteklemiyor.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "Ekran paylaşımı için sayfa HTTPS kullanılarak yüklenmiş olmalıdır.",
"Screensharing options" : "Ekran paylaşımı ayarları",
@ -26,10 +22,6 @@
"Talk" : "Sohbet",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "{participantName} kullanıcısının görüşmeye katılması bekleniyor...",
"Waiting for others to join the call …" : "Diğerlerinin görüşmeye katılması bekleniyor...",
"Mute audio" : "Sesi Kıs",
"Enable audio" : "Sesi aktar",
"Disable video" : "Görüntüyü Kapat",
"Enable video" : "Görüntüyü aktar",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "Diğer kullanıcıların sizi daha iyi tanıyabilmesi için bu sayfanın sağ üst köşesinden adınızı ayarlayabilirsiniz.",
"Enable screensharing" : "Ekranı paylaş",
"Copy" : "Kopyala",
@ -50,7 +42,6 @@
"Set password" : "Parolayı ayarla",
"Share link" : "Bağlantıyı paylaş",
"Name" : "Ad",
"Room name" : "Oda adı",
"Rename" : "Yeniden adlandır",
"Your name …" : "Adınız …",
"Conversation with {name}" : "{name} ile sohbet",
@ -72,8 +63,6 @@
"Demote from moderator" : "Sorumluluktan çıkar",
"Promote to moderator" : "Sorumlu olarak ata",
"Remove participant" : "Katılımcıyı çıkar",
"Add participant" : "Katılımcı ekle",
"Delete room" : "Odayı sil",
"No other people in this call" : "Bu görüşmede başka kimse yok",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Diğer kişileri yan çubuktaki katılımcı sekmesinden çağırabilirsiniz",
"Share this link to invite others!" : "Diğer kişileri çağırmak için bu bağlantıyı paylaşın!",
@ -137,7 +126,6 @@
"Share screen" : "Ekranı Paylaş",
"Show your screen" : "Ekranınızı görüntüleyin",
"Stop screensharing" : "Ekran paylaşımını durdur",
"Choose person …" : "Kişiyi seçin ...",
"Signaling server" : "İşaret sunucusu",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Büyük kurulumlar için isteğe göre bir dış işaret sunucusu kullanılabilir. İç işaret sunucusunu kullanmak için boş bırakın.",
"STUN servers" : "STUN sunucuları",
@ -145,6 +133,7 @@
"TURN server" : "TURN Sunucusu",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN sunucusu bir güvenlik duvarı arkasındaki katılımcının trafiğini aktarmak için vekil sunucu olarak kullanılır.",
"Video calls" : "Görüntülü görüşmeler",
"New public call" : "Yeni herkese açık görüşme",
"Looking great today! :)" : "Bugün harika görünüyorsun! :)",
"Time to call your friends" : "Arkadaşlarını arama zamanı",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "Diğer kullanıcıların sizi daha iyi tanıyabilmesi için bu sayfanın sağ üst köşesinden adınızı ayarlayabilirsiniz.",
@ -158,12 +147,23 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "Biçim geçersiz, stunsunucu:kapı şeklinde olmalı.",
"Invalid port specified." : "Belirtilen kapı numarası geçersiz.",
"Invalid protocols specified." : "Belirtilen iletişim kuralı geçersiz.",
"Fullscreen" : "Tam Ekran",
"Mute audio" : "Sesi Kıs",
"Disable video" : "Görüntüyü Kapat",
"Smile in 3… 2… 1!" : "Gülümse 3... 2 ... 1!",
"Choose person …" : "Kişiyi seçin ...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN sunucusu katılımcı çağrılarının bağlanabilmesi için gereklidir. TURN sunucusu bağlantının güvenlik duvarları arkasından çalışabilmesini sağlar.",
"STUN server" : "STUN Sunucusu",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Katılımcıların herkese açık IP adreslerini belirlemek için kullanılan STUN sunucusu bir yönelticinin arkasında.",
"TURN server shared secret" : "Paylaşılan TURN sunucu parolası",
"New group call" : "Yeni grup çağrısı",
"Exit fullscreen" : "Tam ekrandan çık",
"Enable audio" : "Sesi aktar",
"Enable video" : "Görüntüyü aktar",
"Room name" : "Oda adı",
"Add participant" : "Katılımcı ekle",
"Leave room" : "Odadan ayrıl",
"Delete room" : "Odayı sil",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "{participantName} kullanıcısının odaya katılması bekleniyor…",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} kullanıcısının görüşmeye katılması bekleniyor…",
"Waiting for others to join the room …" : "Diğerlerinin görüşmeye katılması bekleniyor…",

Просмотреть файл

@ -11,9 +11,6 @@ OC.L10N.register(
"UDP only" : "仅UDP",
"TCP only" : "仅TCP",
"(group)" : "(组)",
"New public call" : "新公共通话",
"Exit fullscreen" : "退出全屏",
"Fullscreen" : "全屏",
"Screensharing is not supported by your browser." : "你的浏览器不支持屏幕共享.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "屏幕共享需要页面通过 HTTPS 装入.",
"Screensharing options" : "屏幕共享选项",
@ -26,10 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "通话",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "等待 {participantName} 加入通话 …",
"Waiting for others to join the call …" : "等待其他人加入通话 ...",
"Mute audio" : "静音",
"Enable audio" : "启用音频",
"Disable video" : "禁用视频",
"Enable video" : "启用视频",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "你可以在右边的侧边栏上设置你的名字,这样其他参与者就能更好地识别你",
"Enable screensharing" : "启用屏幕共享",
"Copy" : "复制",
@ -49,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Set password" : "设置密码",
"Share link" : "分享链接",
"Name" : "姓名",
"Room name" : "房间名",
"Rename" : "重命名",
"Your name …" : "您的姓名 ...",
"Conversation with {name}" : "与{name}通话",
@ -68,8 +60,6 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "主持人降级",
"Promote to moderator" : "提升主持人",
"Remove participant" : "移除参与者",
"Add participant" : "添加参与者",
"Delete room" : "删除房间",
"No other people in this call" : " 此通话中没有其他人",
"Share this link to invite others!" : "分享这个链接邀请其他人!",
"and you" : "和你\n ",
@ -118,12 +108,12 @@ OC.L10N.register(
"Share screen" : "共享屏幕",
"Show your screen" : "显示你的屏幕",
"Stop screensharing" : "停止屏幕共享",
"Choose person …" : "选择人...",
"STUN servers" : "STUN 服务器",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN 服务器用以探测路由器下的参与者的公网 IP 地址。",
"TURN server" : "TURN 服务器",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN服务器是用来为防火墙后面的参与者代理流量的",
"Video calls" : "视频通话",
"New public call" : "新公共通话",
"Looking great today! :)" : "今天看起来很棒!  :)",
"Time to call your friends" : "是时候给你的朋友打电话了",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "您可以在此页面的右上角设置您的姓名,以便其他参与者更好地识别您。",
@ -137,12 +127,22 @@ OC.L10N.register(
"Invalid format, must be stunserver:port." : "无效格式必须是stun服务器端口",
"Invalid port specified." : "指定的端口无效。",
"Invalid protocols specified." : "指定的协议无效。",
"Fullscreen" : "全屏",
"Mute audio" : "静音",
"Disable video" : "禁用视频",
"Smile in 3… 2… 1!" : "微笑中3... 2... 1!",
"Choose person …" : "选择人...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN服务器是必需的所以参与者可以连接到呼叫。 TURN服务器通过防火墙确保连接正常工作。",
"STUN server" : "STUN 服务器",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN服务器用于确定路由器后面的参与者的公共IP地址。",
"TURN server shared secret" : "TURN服务器分享的秘密",
"Exit fullscreen" : "退出全屏",
"Enable audio" : "启用音频",
"Enable video" : "启用视频",
"Room name" : "房间名",
"Add participant" : "添加参与者",
"Leave room" : "离开房间",
"Delete room" : "删除房间",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "等待 {participantName} 进入房间 …",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} 正在等待您加入通话 …",
"Waiting for others to join the room …" : "等待其他人进入房间。。。",

Просмотреть файл

@ -9,9 +9,6 @@
"UDP only" : "仅UDP",
"TCP only" : "仅TCP",
"(group)" : "(组)",
"New public call" : "新公共通话",
"Exit fullscreen" : "退出全屏",
"Fullscreen" : "全屏",
"Screensharing is not supported by your browser." : "你的浏览器不支持屏幕共享.",
"Screensharing requires the page to be loaded through HTTPS." : "屏幕共享需要页面通过 HTTPS 装入.",
"Screensharing options" : "屏幕共享选项",
@ -24,10 +21,6 @@
"Talk" : "通话",
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "等待 {participantName} 加入通话 …",
"Waiting for others to join the call …" : "等待其他人加入通话 ...",
"Mute audio" : "静音",
"Enable audio" : "启用音频",
"Disable video" : "禁用视频",
"Enable video" : "启用视频",
"You can set your name on the right sidebar so other participants can identify you better." : "你可以在右边的侧边栏上设置你的名字,这样其他参与者就能更好地识别你",
"Enable screensharing" : "启用屏幕共享",
"Copy" : "复制",
@ -47,7 +40,6 @@
"Set password" : "设置密码",
"Share link" : "分享链接",
"Name" : "姓名",
"Room name" : "房间名",
"Rename" : "重命名",
"Your name …" : "您的姓名 ...",
"Conversation with {name}" : "与{name}通话",
@ -66,8 +58,6 @@
"Demote from moderator" : "主持人降级",
"Promote to moderator" : "提升主持人",
"Remove participant" : "移除参与者",
"Add participant" : "添加参与者",
"Delete room" : "删除房间",
"No other people in this call" : " 此通话中没有其他人",
"Share this link to invite others!" : "分享这个链接邀请其他人!",
"and you" : "和你\n ",
@ -116,12 +106,12 @@
"Share screen" : "共享屏幕",
"Show your screen" : "显示你的屏幕",
"Stop screensharing" : "停止屏幕共享",
"Choose person …" : "选择人...",
"STUN servers" : "STUN 服务器",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN 服务器用以探测路由器下的参与者的公网 IP 地址。",
"TURN server" : "TURN 服务器",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN服务器是用来为防火墙后面的参与者代理流量的",
"Video calls" : "视频通话",
"New public call" : "新公共通话",
"Looking great today! :)" : "今天看起来很棒!  :)",
"Time to call your friends" : "是时候给你的朋友打电话了",
"You can set your name on the top right of this page so other participants can identify you better." : "您可以在此页面的右上角设置您的姓名,以便其他参与者更好地识别您。",
@ -135,12 +125,22 @@
"Invalid format, must be stunserver:port." : "无效格式必须是stun服务器端口",
"Invalid port specified." : "指定的端口无效。",
"Invalid protocols specified." : "指定的协议无效。",
"Fullscreen" : "全屏",
"Mute audio" : "静音",
"Disable video" : "禁用视频",
"Smile in 3… 2… 1!" : "微笑中3... 2... 1!",
"Choose person …" : "选择人...",
"The STUN server is necessary so participants can connect to calls. The TURN server makes sure connection works even through firewalls." : "STUN服务器是必需的所以参与者可以连接到呼叫。 TURN服务器通过防火墙确保连接正常工作。",
"STUN server" : "STUN 服务器",
"The STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN服务器用于确定路由器后面的参与者的公共IP地址。",
"TURN server shared secret" : "TURN服务器分享的秘密",
"Exit fullscreen" : "退出全屏",
"Enable audio" : "启用音频",
"Enable video" : "启用视频",
"Room name" : "房间名",
"Add participant" : "添加参与者",
"Leave room" : "离开房间",
"Delete room" : "删除房间",
"Waiting for {participantName} to join the room …" : "等待 {participantName} 进入房间 …",
"{participantName} is waiting for you to join the call …" : "{participantName} 正在等待您加入通话 …",
"Waiting for others to join the room …" : "等待其他人进入房间。。。",