зеркало из https://github.com/nextcloud/spreed.git
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Родитель
dc78a6f166
Коммит
0d2ee4506b
26
l10n/cs.js
26
l10n/cs.js
|
@ -64,8 +64,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{actor} locked the conversation" : "{actor} uzamkl(a) konverzaci",
|
||||
"You locked the conversation" : "Uzamkli jste konverzaci",
|
||||
"An administrator locked the conversation" : "Správce uzamkl konverzaci",
|
||||
"{actor} limited the conversation to the current participants" : "{actor} omezil(a) konverzaci pouze pro současné účastníky",
|
||||
"You limited the conversation to the current participants" : "Omezili jste konverzaci pouze pro současné účastníky",
|
||||
"{actor} limited the conversation to the current participants" : "{actor} omezil(a) konverzaci pouze pro stávající účastníky",
|
||||
"You limited the conversation to the current participants" : "Omezili jste konverzaci pouze na stávající účastníky",
|
||||
"An administrator limited the conversation to the current participants" : "Správce omezil konverzaci pouze pro stávající účastníky",
|
||||
"{actor} opened the conversation to registered users" : "{actor} otevřel(a) konverzaci registrovaným uživatelům",
|
||||
"You opened the conversation to registered users" : "Otevřeli jste konverzaci registrovaným uživatelům",
|
||||
|
@ -601,7 +601,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"TURN server URL" : "URL adresa TURN serveru",
|
||||
"TURN server secret" : "Kód pro TURN server",
|
||||
"TURN server protocols" : "Protokoly TURN serveru",
|
||||
"{schema} scheme must be used with a domain" : "{schema} popis musí být použit s doménou",
|
||||
"{schema} scheme must be used with a domain" : "společně s doménou je třeba použít schéma {schema}",
|
||||
"OK: Successful ICE candidates returned by the TURN server" : "OK: TURN server odpověděl úspěšnými ICE kandidáty",
|
||||
"Error: No working ICE candidates returned by the TURN server" : "Chyba: TURN server neodpověděl žádnými fungujícími ICE kandidáty",
|
||||
"Testing whether the TURN server returns ICE candidates" : "Zkoušení zda TURN server odpoví ICE kandidáty",
|
||||
|
@ -710,17 +710,17 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Error occurred while disallowing guests" : "Při zakazování hostů došlo k chybě",
|
||||
"Invitations sent" : "Pozvánky rozeslány",
|
||||
"Error occurred when sending invitations" : "Při rozesílání pozvánek došlo k chybě",
|
||||
"Open conversation to registered users" : "Otevřít konverzaci pro registrované uživatele",
|
||||
"Open conversation to registered users" : "Otevřít konverzaci registrovaným uživatelům",
|
||||
"This conversation will be shown in search results" : "Tato konverzace bude zobrazována ve výsledcích vyhledávání",
|
||||
"Also open to guest app users" : "Otevřít také pro neregistrované hosty",
|
||||
"Error occurred when opening or limiting the conversation" : "Při otevírání nebo omezování konverzace došlo k chybě",
|
||||
"Enabling the lobby only allows moderators to post messages." : "V otevřené čekárně mohou posílat zprávy pouze správci",
|
||||
"This will also remove non-moderators from the ongoing call." : "Toto z probíhajícího hovoru také odebere ty, kdo nejsou moderátory.",
|
||||
"Enable lobby" : "Zapnout čekárnu",
|
||||
"After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Čekárna bude po uplynutí časového limitu automaticky uzavřena",
|
||||
"After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Čekárna bude po uplynutí časového limitu automaticky uzavřena.",
|
||||
"Meeting start time" : "Okamžik zahájení schůzky",
|
||||
"Start time (optional)" : "Čas začátku (volitelný)",
|
||||
"Error occurred when restricting the conversation to moderator" : "Při omezení konverzace na správce došlo k chybě",
|
||||
"Error occurred when restricting the conversation to moderator" : "Při omezování konverzace pouze na moderátora došlo k chybě",
|
||||
"Error occurred when opening the conversation to everyone" : "Při otevírání konverzace všem došlo k chybě",
|
||||
"Start time has been updated" : "Čas zahájení byl upraven",
|
||||
"Error occurred while updating start time" : "Při upravování času začátku došlo k chybě",
|
||||
|
@ -807,7 +807,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"No search results" : "Nic nenalezeno",
|
||||
"Groups" : "Skupiny",
|
||||
"Circles" : "Okruhy",
|
||||
"Talk settings" : "Nastavení Talk",
|
||||
"Talk settings" : "Nastavení pro Talk",
|
||||
"Users, groups and circles" : "Uživatelé, skupiny a okruhy",
|
||||
"Users and groups" : "Uživatelé a skupiny",
|
||||
"Users and circles" : "Uživatelé a okruhy",
|
||||
|
@ -882,7 +882,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Submit conversation description" : "Odeslat popis konverzace",
|
||||
"Edit conversation description" : "Upravit popis konverzace",
|
||||
"Description" : "Popis",
|
||||
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long." : "Popis musí mít {maxLength} znaků nebo méně. Momentálně má text {charactersCount} znaků.",
|
||||
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long." : "Je třeba, aby popis nebyl delší než {maxLength} znaků. Momentálně má text {charactersCount} znaků.",
|
||||
"Disable lobby" : "Zavřít čekárnu",
|
||||
"moderator" : "moderátor",
|
||||
"guest" : "host",
|
||||
|
@ -919,7 +919,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Add a description for this conversation" : "Přidat popis k této konverzaci",
|
||||
"Chat" : "Chat",
|
||||
"Details" : "Podrobnosti",
|
||||
"Error while updating conversation description" : "Při úpravě popisu se vyskytla chyba",
|
||||
"Error while updating conversation description" : "Při úpravě popisu konverzace se vyskytla chyba",
|
||||
"Meeting ID: {meetingId}" : "Identif. schůzky: {meetingId}",
|
||||
"Your PIN: {attendeePin}" : "Váš PIN: {attendeePin}",
|
||||
"Display name: " : "Zobrazovaný název:",
|
||||
|
@ -929,7 +929,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share my read-status and show the read-status of others" : "Sdílet mé oznámení o přečtení a zobrazit oznámení o přečtení ostatních",
|
||||
"Sounds" : "Zvuky",
|
||||
"Play sounds when participants join a call or leave it" : "Přehrát zvuky oznámení když se připojí nebo odpojí účastník",
|
||||
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer." : "Z důvodu omezení výrobce, v Safari prohlížeči a na iPadech a iPhonech nemohou být zvuky přehrány.",
|
||||
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer." : "Z důvodu stávajících technických omezení, zavedených jeho výrobcem, nemohou být v prohlížeči Safari na zařízeních iPad a iPhone přehrávány zvuky.",
|
||||
"Keyboard shortcuts" : "Klávesové zkratky",
|
||||
"Speed up your Talk experience with these quick shortcuts." : "Pohybujte se po Talk rychleji pomocí těchto pohotových klávesových zkratek",
|
||||
"Focus the chat input" : "Zaměřit okno psaní chatu",
|
||||
|
@ -942,7 +942,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Space bar" : "Mezerník",
|
||||
"Push to talk or push to mute" : "Klepněte a mluvte nebo klepněte pro ztlumení",
|
||||
"Raise or lower hand" : "Hlásit se nebo přestat",
|
||||
"Failed to save sounds setting" : "Selhalo uložení nastavení zvuků",
|
||||
"Failed to save sounds setting" : "Nastavení zvuků se nepodařilo uložit",
|
||||
"Choose in which folder attachments should be saved." : "Zvolte do které složky by přílohy měly být uloženy.",
|
||||
"Select location for attachments" : "Vyberte umístění pro přílohy",
|
||||
"Error while setting attachment folder" : "Chyba při nastavování složky pro přílohy",
|
||||
|
@ -980,7 +980,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odesílání karty aplikace Deck došlo k chybě",
|
||||
"Post to a conversation" : "Odeslat do konverzace",
|
||||
"Post to conversation" : "Odeslat do konverzace",
|
||||
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Webový prohlížeč, který používáte, není Nextcloud Talk plně podporován. Prosíme použijte nejnovější verzi Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Operu nebo Apple Safari.",
|
||||
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Webový prohlížeč, který používáte, není Nextcloud Talk plně podporován. Prosíme použijte nejnovější verzi Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera nebo Apple Safari.",
|
||||
"Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "Nextcloud Talk bylo aktualizováno – načtěte stránku znovu",
|
||||
"Do not disturb" : "Nerušit",
|
||||
"Away" : "Pryč",
|
||||
|
@ -1047,7 +1047,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Select a conversation to add to the project" : "Vybrat konverzaci kterou přidat k projektu",
|
||||
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome or Apple Safari." : "Webový prohlížeč, který používáte, není Nextcloud Talk plně podporován. Prosíme použijte nejnovější verzi Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome nebo Apple Safari.",
|
||||
"Error while uploading file" : "Chyba při nahrávání souboru",
|
||||
"New in Talk 10" : "Nové v Talk 10",
|
||||
"New in Talk 10" : "Nové v Talk verze 10",
|
||||
"Bridge with other services" : "Můstek na další služby",
|
||||
"More info on Matterbridge." : "Další informace o Matterbridge.",
|
||||
"Enabled" : "Zapnuto",
|
||||
|
|
26
l10n/cs.json
26
l10n/cs.json
|
@ -62,8 +62,8 @@
|
|||
"{actor} locked the conversation" : "{actor} uzamkl(a) konverzaci",
|
||||
"You locked the conversation" : "Uzamkli jste konverzaci",
|
||||
"An administrator locked the conversation" : "Správce uzamkl konverzaci",
|
||||
"{actor} limited the conversation to the current participants" : "{actor} omezil(a) konverzaci pouze pro současné účastníky",
|
||||
"You limited the conversation to the current participants" : "Omezili jste konverzaci pouze pro současné účastníky",
|
||||
"{actor} limited the conversation to the current participants" : "{actor} omezil(a) konverzaci pouze pro stávající účastníky",
|
||||
"You limited the conversation to the current participants" : "Omezili jste konverzaci pouze na stávající účastníky",
|
||||
"An administrator limited the conversation to the current participants" : "Správce omezil konverzaci pouze pro stávající účastníky",
|
||||
"{actor} opened the conversation to registered users" : "{actor} otevřel(a) konverzaci registrovaným uživatelům",
|
||||
"You opened the conversation to registered users" : "Otevřeli jste konverzaci registrovaným uživatelům",
|
||||
|
@ -599,7 +599,7 @@
|
|||
"TURN server URL" : "URL adresa TURN serveru",
|
||||
"TURN server secret" : "Kód pro TURN server",
|
||||
"TURN server protocols" : "Protokoly TURN serveru",
|
||||
"{schema} scheme must be used with a domain" : "{schema} popis musí být použit s doménou",
|
||||
"{schema} scheme must be used with a domain" : "společně s doménou je třeba použít schéma {schema}",
|
||||
"OK: Successful ICE candidates returned by the TURN server" : "OK: TURN server odpověděl úspěšnými ICE kandidáty",
|
||||
"Error: No working ICE candidates returned by the TURN server" : "Chyba: TURN server neodpověděl žádnými fungujícími ICE kandidáty",
|
||||
"Testing whether the TURN server returns ICE candidates" : "Zkoušení zda TURN server odpoví ICE kandidáty",
|
||||
|
@ -708,17 +708,17 @@
|
|||
"Error occurred while disallowing guests" : "Při zakazování hostů došlo k chybě",
|
||||
"Invitations sent" : "Pozvánky rozeslány",
|
||||
"Error occurred when sending invitations" : "Při rozesílání pozvánek došlo k chybě",
|
||||
"Open conversation to registered users" : "Otevřít konverzaci pro registrované uživatele",
|
||||
"Open conversation to registered users" : "Otevřít konverzaci registrovaným uživatelům",
|
||||
"This conversation will be shown in search results" : "Tato konverzace bude zobrazována ve výsledcích vyhledávání",
|
||||
"Also open to guest app users" : "Otevřít také pro neregistrované hosty",
|
||||
"Error occurred when opening or limiting the conversation" : "Při otevírání nebo omezování konverzace došlo k chybě",
|
||||
"Enabling the lobby only allows moderators to post messages." : "V otevřené čekárně mohou posílat zprávy pouze správci",
|
||||
"This will also remove non-moderators from the ongoing call." : "Toto z probíhajícího hovoru také odebere ty, kdo nejsou moderátory.",
|
||||
"Enable lobby" : "Zapnout čekárnu",
|
||||
"After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Čekárna bude po uplynutí časového limitu automaticky uzavřena",
|
||||
"After the time limit the lobby will be automatically disabled." : "Čekárna bude po uplynutí časového limitu automaticky uzavřena.",
|
||||
"Meeting start time" : "Okamžik zahájení schůzky",
|
||||
"Start time (optional)" : "Čas začátku (volitelný)",
|
||||
"Error occurred when restricting the conversation to moderator" : "Při omezení konverzace na správce došlo k chybě",
|
||||
"Error occurred when restricting the conversation to moderator" : "Při omezování konverzace pouze na moderátora došlo k chybě",
|
||||
"Error occurred when opening the conversation to everyone" : "Při otevírání konverzace všem došlo k chybě",
|
||||
"Start time has been updated" : "Čas zahájení byl upraven",
|
||||
"Error occurred while updating start time" : "Při upravování času začátku došlo k chybě",
|
||||
|
@ -805,7 +805,7 @@
|
|||
"No search results" : "Nic nenalezeno",
|
||||
"Groups" : "Skupiny",
|
||||
"Circles" : "Okruhy",
|
||||
"Talk settings" : "Nastavení Talk",
|
||||
"Talk settings" : "Nastavení pro Talk",
|
||||
"Users, groups and circles" : "Uživatelé, skupiny a okruhy",
|
||||
"Users and groups" : "Uživatelé a skupiny",
|
||||
"Users and circles" : "Uživatelé a okruhy",
|
||||
|
@ -880,7 +880,7 @@
|
|||
"Submit conversation description" : "Odeslat popis konverzace",
|
||||
"Edit conversation description" : "Upravit popis konverzace",
|
||||
"Description" : "Popis",
|
||||
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long." : "Popis musí mít {maxLength} znaků nebo méně. Momentálně má text {charactersCount} znaků.",
|
||||
"The description must be less than or equal to {maxLength} characters long. Your current text is {charactersCount} characters long." : "Je třeba, aby popis nebyl delší než {maxLength} znaků. Momentálně má text {charactersCount} znaků.",
|
||||
"Disable lobby" : "Zavřít čekárnu",
|
||||
"moderator" : "moderátor",
|
||||
"guest" : "host",
|
||||
|
@ -917,7 +917,7 @@
|
|||
"Add a description for this conversation" : "Přidat popis k této konverzaci",
|
||||
"Chat" : "Chat",
|
||||
"Details" : "Podrobnosti",
|
||||
"Error while updating conversation description" : "Při úpravě popisu se vyskytla chyba",
|
||||
"Error while updating conversation description" : "Při úpravě popisu konverzace se vyskytla chyba",
|
||||
"Meeting ID: {meetingId}" : "Identif. schůzky: {meetingId}",
|
||||
"Your PIN: {attendeePin}" : "Váš PIN: {attendeePin}",
|
||||
"Display name: " : "Zobrazovaný název:",
|
||||
|
@ -927,7 +927,7 @@
|
|||
"Share my read-status and show the read-status of others" : "Sdílet mé oznámení o přečtení a zobrazit oznámení o přečtení ostatních",
|
||||
"Sounds" : "Zvuky",
|
||||
"Play sounds when participants join a call or leave it" : "Přehrát zvuky oznámení když se připojí nebo odpojí účastník",
|
||||
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer." : "Z důvodu omezení výrobce, v Safari prohlížeči a na iPadech a iPhonech nemohou být zvuky přehrány.",
|
||||
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer." : "Z důvodu stávajících technických omezení, zavedených jeho výrobcem, nemohou být v prohlížeči Safari na zařízeních iPad a iPhone přehrávány zvuky.",
|
||||
"Keyboard shortcuts" : "Klávesové zkratky",
|
||||
"Speed up your Talk experience with these quick shortcuts." : "Pohybujte se po Talk rychleji pomocí těchto pohotových klávesových zkratek",
|
||||
"Focus the chat input" : "Zaměřit okno psaní chatu",
|
||||
|
@ -940,7 +940,7 @@
|
|||
"Space bar" : "Mezerník",
|
||||
"Push to talk or push to mute" : "Klepněte a mluvte nebo klepněte pro ztlumení",
|
||||
"Raise or lower hand" : "Hlásit se nebo přestat",
|
||||
"Failed to save sounds setting" : "Selhalo uložení nastavení zvuků",
|
||||
"Failed to save sounds setting" : "Nastavení zvuků se nepodařilo uložit",
|
||||
"Choose in which folder attachments should be saved." : "Zvolte do které složky by přílohy měly být uloženy.",
|
||||
"Select location for attachments" : "Vyberte umístění pro přílohy",
|
||||
"Error while setting attachment folder" : "Chyba při nastavování složky pro přílohy",
|
||||
|
@ -978,7 +978,7 @@
|
|||
"An error occurred while posting deck card to conversation." : "Pri odesílání karty aplikace Deck došlo k chybě",
|
||||
"Post to a conversation" : "Odeslat do konverzace",
|
||||
"Post to conversation" : "Odeslat do konverzace",
|
||||
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Webový prohlížeč, který používáte, není Nextcloud Talk plně podporován. Prosíme použijte nejnovější verzi Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Operu nebo Apple Safari.",
|
||||
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Webový prohlížeč, který používáte, není Nextcloud Talk plně podporován. Prosíme použijte nejnovější verzi Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera nebo Apple Safari.",
|
||||
"Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "Nextcloud Talk bylo aktualizováno – načtěte stránku znovu",
|
||||
"Do not disturb" : "Nerušit",
|
||||
"Away" : "Pryč",
|
||||
|
@ -1045,7 +1045,7 @@
|
|||
"Select a conversation to add to the project" : "Vybrat konverzaci kterou přidat k projektu",
|
||||
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome or Apple Safari." : "Webový prohlížeč, který používáte, není Nextcloud Talk plně podporován. Prosíme použijte nejnovější verzi Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome nebo Apple Safari.",
|
||||
"Error while uploading file" : "Chyba při nahrávání souboru",
|
||||
"New in Talk 10" : "Nové v Talk 10",
|
||||
"New in Talk 10" : "Nové v Talk verze 10",
|
||||
"Bridge with other services" : "Můstek na další služby",
|
||||
"More info on Matterbridge." : "Další informace o Matterbridge.",
|
||||
"Enabled" : "Zapnuto",
|
||||
|
|
|
@ -209,7 +209,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"There is a problem with the request of the trial. Please check your logs for further information." : "Probléma van próbaverzió lekérésével. Kérjük, ellenőrizze a naplóit további információkért.",
|
||||
"Too many requests are send from your servers address. Please try again later." : "Probléma van a példány hitelesítésével. Lehet, hogy kívülről nem érhető el az URL ellenőrzéséhez.",
|
||||
"There is already a trial registered for this Nextcloud instance." : "Már regisztrált egy próbaverziót ehhez a Nextcloud példányhoz.",
|
||||
"Something unexpected happened. Please try again later." : "Valami váratlan történt. Kérlek, próbáld újra később.",
|
||||
"Something unexpected happened. Please try again later." : "Valami váratlan történt. Kérjük, próbálja újra később.",
|
||||
"Failed to request trial because the trial server behaved wrongly. Please try again later." : "Nem sikerült kérni a próbaverziót, mert a próbakiszolgáló helytelenül viselkedett. Kérjük, próbálja újra később.",
|
||||
"Trial requested but failed to get account information. Please check back later." : "A próbaverzió kért, de nem sikerült megszerezni a fiók adatait. Kérjük, nézzen vissza később.",
|
||||
"There is a problem with the authentication of this request. Maybe it is not reachable from the outside to verify it's URL." : "Probléma van a kérés hitelesítésével. Lehet, hogy kívülről nem érhető el az URL az ellenőrzéséhez.",
|
||||
|
|
|
@ -207,7 +207,7 @@
|
|||
"There is a problem with the request of the trial. Please check your logs for further information." : "Probléma van próbaverzió lekérésével. Kérjük, ellenőrizze a naplóit további információkért.",
|
||||
"Too many requests are send from your servers address. Please try again later." : "Probléma van a példány hitelesítésével. Lehet, hogy kívülről nem érhető el az URL ellenőrzéséhez.",
|
||||
"There is already a trial registered for this Nextcloud instance." : "Már regisztrált egy próbaverziót ehhez a Nextcloud példányhoz.",
|
||||
"Something unexpected happened. Please try again later." : "Valami váratlan történt. Kérlek, próbáld újra később.",
|
||||
"Something unexpected happened. Please try again later." : "Valami váratlan történt. Kérjük, próbálja újra később.",
|
||||
"Failed to request trial because the trial server behaved wrongly. Please try again later." : "Nem sikerült kérni a próbaverziót, mert a próbakiszolgáló helytelenül viselkedett. Kérjük, próbálja újra később.",
|
||||
"Trial requested but failed to get account information. Please check back later." : "A próbaverzió kért, de nem sikerült megszerezni a fiók adatait. Kérjük, nézzen vissza később.",
|
||||
"There is a problem with the authentication of this request. Maybe it is not reachable from the outside to verify it's URL." : "Probléma van a kérés hitelesítésével. Lehet, hogy kívülről nem érhető el az URL az ellenőrzéséhez.",
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче