[tx-robot] updated from transifex

l10n/de_DE.js

@@ -120,7 +120,7 @@ OC.L10N.register(
     "No account available to delete." : "Kein Konto zum Löschen verfügbar.",
     "Talk mentions" : "Talk Erwähnungen",
     "Write to conversation" : "An eine Unterhaltung schreiben",
-    "Writes event information into a conversation of your choice" : "Schreibt Termininformationen an eine Unterhaltung Deiner Wahl",
+    "Writes event information into a conversation of your choice" : "Schreibt Termininformationen in eine Unterhaltung Ihrer Wahl",
     "%s invited you to a conversation." : "%s hat Sie zu einer Unterhaltung eingeladen.",
     "You were invited to a conversation." : "Sie wurden zu einer Unterhaltung eingladen.",
     "Conversation invitation" : "Einladung zu einer Unterhaltung",
@@ -580,7 +580,7 @@ OC.L10N.register(
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Sie können andere Teilnehmer auf dem Teilnehmer-Tab der Seitenleiste oder über diesen Link einladen!",
     "Share this link to invite others!" : "Teilen Sie diesen Link, um andere Personen einzuladen!",
     "Conversation link copied to clipboard." : "Link zur Unterhaltung in die Zwischenablage kopiert.",
-    "The link could not be copied." : "Der Link zur Unterhaltung konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden.",
+    "The link could not be copied." : "Der Link konnte nicht kopiert werden.",
     "Share whole screen" : "Gesamten Bildschirm teilen",
     "Share a single window" : "Einzelnes Fenster teilen",
     "Show your screen" : "Ihren Bildschirm übertragen",
@@ -886,7 +886,7 @@ OC.L10N.register(
     "Add participants to the conversation" : "Teilnehmer zur Unterhaltung hinzufügen",
     "Add contacts" : "Kontakte hinzufügen",
     "Add contacts, groups or circles" : "Kontakte, Gruppen oder Kreise hinzufügen",
-    "Add contacts or groups" : "Kontakte zur Gruppe hinzufügen",
+    "Add contacts or groups" : "Kontakte oder Gruppen hinzufügen",
     "Add contacts or circles" : "Kontakte oder Kreise hinzufügen",
     "Guests" : "Gäste",
     "Webinar" : "Online-Seminar",

l10n/de_DE.json

@@ -118,7 +118,7 @@
     "No account available to delete." : "Kein Konto zum Löschen verfügbar.",
     "Talk mentions" : "Talk Erwähnungen",
     "Write to conversation" : "An eine Unterhaltung schreiben",
-    "Writes event information into a conversation of your choice" : "Schreibt Termininformationen an eine Unterhaltung Deiner Wahl",
+    "Writes event information into a conversation of your choice" : "Schreibt Termininformationen in eine Unterhaltung Ihrer Wahl",
     "%s invited you to a conversation." : "%s hat Sie zu einer Unterhaltung eingeladen.",
     "You were invited to a conversation." : "Sie wurden zu einer Unterhaltung eingladen.",
     "Conversation invitation" : "Einladung zu einer Unterhaltung",
@@ -578,7 +578,7 @@
     "You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Sie können andere Teilnehmer auf dem Teilnehmer-Tab der Seitenleiste oder über diesen Link einladen!",
     "Share this link to invite others!" : "Teilen Sie diesen Link, um andere Personen einzuladen!",
     "Conversation link copied to clipboard." : "Link zur Unterhaltung in die Zwischenablage kopiert.",
-    "The link could not be copied." : "Der Link zur Unterhaltung konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden.",
+    "The link could not be copied." : "Der Link konnte nicht kopiert werden.",
     "Share whole screen" : "Gesamten Bildschirm teilen",
     "Share a single window" : "Einzelnes Fenster teilen",
     "Show your screen" : "Ihren Bildschirm übertragen",
@@ -884,7 +884,7 @@
     "Add participants to the conversation" : "Teilnehmer zur Unterhaltung hinzufügen",
     "Add contacts" : "Kontakte hinzufügen",
     "Add contacts, groups or circles" : "Kontakte, Gruppen oder Kreise hinzufügen",
-    "Add contacts or groups" : "Kontakte zur Gruppe hinzufügen",
+    "Add contacts or groups" : "Kontakte oder Gruppen hinzufügen",
     "Add contacts or circles" : "Kontakte oder Kreise hinzufügen",
     "Guests" : "Gäste",
     "Webinar" : "Online-Seminar",