From 5fdd9a57b143cd6571b279da3ae9351616d49600 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Fri, 14 Aug 2020 03:17:28 +0000 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- l10n/de.js | 8 ++--- l10n/de.json | 8 ++--- l10n/de_DE.js | 14 ++++----- l10n/de_DE.json | 14 ++++----- l10n/fr.js | 78 ++++++++++++++++++++++++------------------------- l10n/fr.json | 78 ++++++++++++++++++++++++------------------------- l10n/gl.js | 2 +- l10n/gl.json | 2 +- l10n/ko.js | 1 + l10n/ko.json | 1 + 10 files changed, 104 insertions(+), 102 deletions(-) diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js index 488d4d4b3..3fb3cfe13 100644 --- a/l10n/de.js +++ b/l10n/de.js @@ -640,12 +640,12 @@ OC.L10N.register( "Search conversations or users" : "Suche nach Unterhaltungen oder Benutzern", "You are currently waiting in the lobby" : "Du wartest derzeit in der Lobby", "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Du wartest aktuell in der Lobby. Dieses Meeting ist für {startTime} geplant", - "Calls are not supported in your browser" : "Anrufe werden von Ihrem Browser nicht unterstützt", - "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Mikrofonzugriff ist nur über HTTPS möglich", + "Calls are not supported in your browser" : "Anrufe werden von Deinem Browser nicht unterstützt", + "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Zugriff auf Mikrofon ist nur über HTTPS möglich", "Access to microphone was denied" : "Zugriff auf Mikrofon wurde verweigert", "Error while accessing microphone" : "Fehler beim Zugriff auf das Mikrofon", - "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Kamerazugriff ist nur über HTTPS möglich", - "Access to camera was denied" : "Der Zugriff auf die Kamera wurde verweigert", + "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Zugriff auf Kamera ist nur über HTTPS möglich", + "Access to camera was denied" : "Zugriff auf die Kamera wurde verweigert", "Microphone:" : "Mikrofon:", "Camera:" : "Kamera:", "No microphone available" : "Kein Mikrofon verfügbar", diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json index 2ccfad097..ecff73853 100644 --- a/l10n/de.json +++ b/l10n/de.json @@ -638,12 +638,12 @@ "Search conversations or users" : "Suche nach Unterhaltungen oder Benutzern", "You are currently waiting in the lobby" : "Du wartest derzeit in der Lobby", "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Du wartest aktuell in der Lobby. Dieses Meeting ist für {startTime} geplant", - "Calls are not supported in your browser" : "Anrufe werden von Ihrem Browser nicht unterstützt", - "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Mikrofonzugriff ist nur über HTTPS möglich", + "Calls are not supported in your browser" : "Anrufe werden von Deinem Browser nicht unterstützt", + "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Zugriff auf Mikrofon ist nur über HTTPS möglich", "Access to microphone was denied" : "Zugriff auf Mikrofon wurde verweigert", "Error while accessing microphone" : "Fehler beim Zugriff auf das Mikrofon", - "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Kamerazugriff ist nur über HTTPS möglich", - "Access to camera was denied" : "Der Zugriff auf die Kamera wurde verweigert", + "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Zugriff auf Kamera ist nur über HTTPS möglich", + "Access to camera was denied" : "Zugriff auf die Kamera wurde verweigert", "Microphone:" : "Mikrofon:", "Camera:" : "Kamera:", "No microphone available" : "Kein Mikrofon verfügbar", diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js index 44194d184..eef3d617e 100644 --- a/l10n/de_DE.js +++ b/l10n/de_DE.js @@ -484,12 +484,12 @@ OC.L10N.register( "Hosted signaling server" : "Gehosteter Signalisierungsserver", "Our partner Struktur AG provides a service where a hosted signaling server can be requested. For this you only need to fill out the form below and your Nextcloud will request it. Once the server is set up for you the credentials will be filled automatically. This will overwrite the existing signaling server settings." : "Unser Partner Struktur AG bietet einen Dienst an, bei dem ein gehosteter Signalisierungsserver angefordert werden kann. Dazu brauchen Sie nur das untenstehende Formular auszufüllen und Ihre Nextcloud wird ihn anfordern. Sobald der Server für Sie eingerichtet ist, werden die Anmeldedaten automatisch ausgefüllt. Dadurch werden die bestehenden Einstellungen des Signalisierungsservers überschrieben.", "URL of this Nextcloud instance" : "URL dieser Nextcloud-Installation", - "Full name of the user requesting the trial" : "Vollständiger Name des Benutzers, der den Test anfordert", - "Name of the user requesting the trial" : "Name des Benutzers, der den Test anfordert", + "Full name of the user requesting the trial" : "Vollständiger Name des Benutzers, der die Testversion anfordert", + "Name of the user requesting the trial" : "Name des Benutzers, der die Testversion anfordert", "E-mail of the user" : "E-Mail des Benutzers", "Language" : "Sprache", "Country" : "Land", - "Request signaling server trial" : "Test eines Signalisierungsservers anfordern", + "Request signaling server trial" : "Testversion eines Signalisierungsservers anfordern", "You can see the current status of your hosted signaling server in the following table." : "Den aktuellen Status Ihres gehosteten Signalisierungsservers sehen Sie in der folgenden Tabelle.", "Status" : "Status", "Created at" : "Erstellt am", @@ -641,11 +641,11 @@ OC.L10N.register( "You are currently waiting in the lobby" : "Sie warten derzeit in der Lobby", "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Sie warten aktuell in der Lobby. Dieses Meeting ist für {startTime} geplant", "Calls are not supported in your browser" : "Anrufe werden von Ihrem Browser nicht unterstützt", - "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Mikrofonzugriff ist nur über HTTPS möglich", + "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Zugriff auf Mikrofon ist nur über HTTPS möglich", "Access to microphone was denied" : "Zugriff auf Mikrofon wurde verweigert", "Error while accessing microphone" : "Fehler beim Zugriff auf das Mikrofon", - "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Kamerazugriff ist nur über HTTPS möglich", - "Access to camera was denied" : "Der Zugriff auf die Kamera wurde verweigert", + "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Zugriff auf Kamera ist nur über HTTPS möglich", + "Access to camera was denied" : "Zugriff auf die Kamera wurde verweigert", "Microphone:" : "Mikrofon:", "Camera:" : "Kamera:", "No microphone available" : "Kein Mikrofon verfügbar", @@ -738,7 +738,7 @@ OC.L10N.register( "Default" : "Standard", "Microphone {number}" : "Mikrofon {number}", "Camera {number}" : "Kamera {number}", - "Speaker {number}" : "Lautsprecher {number}", + "Speaker {number}" : "Lautsprecher {number}", "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Anscheinend sprechen Sie während Sie stummgeschaltet sind. Bitte schalten Sie die Stummschaltung aus, damit die Anderen Sie hören können", "Could not establish a connection with at least one participant. A TURN server might be needed for your scenario. Please ask your administrator to set one up following {linkstart}this documentation{linkend}." : "Mit mindestens einem Teilnehmer konnte keine Verbindung hergestellt werden. Für Ihr Szenario wird möglicherweise ein TURN-Server benötigt. Bitten Sie Ihren Administrator, diesen gemäß {linkstart} dieser Dokumentation {linkend} einzurichten.", "This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "Dies dauert länger als erwartet. Sind die Zugriffsrechte für Medien bereits erteilt (oder zurückgenommen)? Falls ja, dann starten Sie Ihren Browser neu, weil sonst kein Zugriff auf Audio und Video möglich ist", diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json index ec5083ee3..d42c185d1 100644 --- a/l10n/de_DE.json +++ b/l10n/de_DE.json @@ -482,12 +482,12 @@ "Hosted signaling server" : "Gehosteter Signalisierungsserver", "Our partner Struktur AG provides a service where a hosted signaling server can be requested. For this you only need to fill out the form below and your Nextcloud will request it. Once the server is set up for you the credentials will be filled automatically. This will overwrite the existing signaling server settings." : "Unser Partner Struktur AG bietet einen Dienst an, bei dem ein gehosteter Signalisierungsserver angefordert werden kann. Dazu brauchen Sie nur das untenstehende Formular auszufüllen und Ihre Nextcloud wird ihn anfordern. Sobald der Server für Sie eingerichtet ist, werden die Anmeldedaten automatisch ausgefüllt. Dadurch werden die bestehenden Einstellungen des Signalisierungsservers überschrieben.", "URL of this Nextcloud instance" : "URL dieser Nextcloud-Installation", - "Full name of the user requesting the trial" : "Vollständiger Name des Benutzers, der den Test anfordert", - "Name of the user requesting the trial" : "Name des Benutzers, der den Test anfordert", + "Full name of the user requesting the trial" : "Vollständiger Name des Benutzers, der die Testversion anfordert", + "Name of the user requesting the trial" : "Name des Benutzers, der die Testversion anfordert", "E-mail of the user" : "E-Mail des Benutzers", "Language" : "Sprache", "Country" : "Land", - "Request signaling server trial" : "Test eines Signalisierungsservers anfordern", + "Request signaling server trial" : "Testversion eines Signalisierungsservers anfordern", "You can see the current status of your hosted signaling server in the following table." : "Den aktuellen Status Ihres gehosteten Signalisierungsservers sehen Sie in der folgenden Tabelle.", "Status" : "Status", "Created at" : "Erstellt am", @@ -639,11 +639,11 @@ "You are currently waiting in the lobby" : "Sie warten derzeit in der Lobby", "You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Sie warten aktuell in der Lobby. Dieses Meeting ist für {startTime} geplant", "Calls are not supported in your browser" : "Anrufe werden von Ihrem Browser nicht unterstützt", - "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Mikrofonzugriff ist nur über HTTPS möglich", + "Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Zugriff auf Mikrofon ist nur über HTTPS möglich", "Access to microphone was denied" : "Zugriff auf Mikrofon wurde verweigert", "Error while accessing microphone" : "Fehler beim Zugriff auf das Mikrofon", - "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Kamerazugriff ist nur über HTTPS möglich", - "Access to camera was denied" : "Der Zugriff auf die Kamera wurde verweigert", + "Access to camera is only possible with HTTPS" : "Zugriff auf Kamera ist nur über HTTPS möglich", + "Access to camera was denied" : "Zugriff auf die Kamera wurde verweigert", "Microphone:" : "Mikrofon:", "Camera:" : "Kamera:", "No microphone available" : "Kein Mikrofon verfügbar", @@ -736,7 +736,7 @@ "Default" : "Standard", "Microphone {number}" : "Mikrofon {number}", "Camera {number}" : "Kamera {number}", - "Speaker {number}" : "Lautsprecher {number}", + "Speaker {number}" : "Lautsprecher {number}", "You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Anscheinend sprechen Sie während Sie stummgeschaltet sind. Bitte schalten Sie die Stummschaltung aus, damit die Anderen Sie hören können", "Could not establish a connection with at least one participant. A TURN server might be needed for your scenario. Please ask your administrator to set one up following {linkstart}this documentation{linkend}." : "Mit mindestens einem Teilnehmer konnte keine Verbindung hergestellt werden. Für Ihr Szenario wird möglicherweise ein TURN-Server benötigt. Bitten Sie Ihren Administrator, diesen gemäß {linkstart} dieser Dokumentation {linkend} einzurichten.", "This is taking longer than expected. Are the media permissions already granted (or rejected)? If yes please restart your browser, as audio and video are failing" : "Dies dauert länger als erwartet. Sind die Zugriffsrechte für Medien bereits erteilt (oder zurückgenommen)? Falls ja, dann starten Sie Ihren Browser neu, weil sonst kein Zugriff auf Audio und Video möglich ist", diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js index 127c2f4b3..e44a14390 100644 --- a/l10n/fr.js +++ b/l10n/fr.js @@ -81,21 +81,21 @@ OC.L10N.register( "An administrator added {user}" : "Un administrateur a ajouté {user}", "You left the conversation" : "Vous avez quitté la conversation", "{actor} left the conversation" : "{actor} a quitté la discussion", - "{actor} removed {user}" : "{actor} a supprimé {user}", - "You removed {user}" : "Vous avez supprimé {user}", - "{actor} removed you" : "{actor} vous a supprimé", + "{actor} removed {user}" : "{actor} a retiré {user}", + "You removed {user}" : "Vous avez retiré {user}", + "{actor} removed you" : "{actor} vous a retiré", "An administrator removed you" : "Un administrateur vous a retiré", "An administrator removed {user}" : "Un administrateur a retiré {user}", "{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} a promu {user} modérateur", "You promoted {user} to moderator" : "Vous avez promu {user} modérateur", "{actor} promoted you to moderator" : "{actor} vous a promu modérateur", "An administrator promoted you to moderator" : "Un administrateur vous a promu modérateur", - "An administrator promoted {user} to moderator" : "Un administrateur a promu {user] modérateur", - "{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} a démis {user} de la fonction de modérateur", - "You demoted {user} from moderator" : "Vous avez rétrogradé {user} de son rôle de modérateur", - "{actor} demoted you from moderator" : "{actor} vous a rétrogradé de votre rôle de modérateur", - "An administrator demoted you from moderator" : "Un administrateur a rétrogradé votre rôle de modérateur", - "An administrator demoted {user} from moderator" : "Un administrateur a rétrogradé {user} des modérateurs", + "An administrator promoted {user} to moderator" : "Un administrateur a promu {user} modérateur", + "{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} a retiré à {user} le rôle de modérateur", + "You demoted {user} from moderator" : "Vous avez retiré à {user} son rôle de modérateur", + "{actor} demoted you from moderator" : "{actor} vous a retiré le rôle de modérateur", + "An administrator demoted you from moderator" : "Un administrateur vous a retiré le rôle de modérateur", + "An administrator demoted {user} from moderator" : "Un administrateur a retiré à {user} le rôle de modérateur", "{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} a partagé un fichier qui n'est plus disponible", "You shared a file which is no longer available" : "Vous avez partagé un fichier qui n'est plus disponible", "%s (guest)" : "%s (invité)", @@ -104,14 +104,14 @@ OC.L10N.register( "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Appel avec {user1}, {user2} et {user3} (Durée {duration})", "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Appel avec {user1}, {user2}, {user3} et {user4} (Durée {duration})", "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Appel avec {user1}, {user2}, {user3}, {user4} et {user5} (Durée {duration})", - "Talk to %s" : "Appel de %s", + "Talk to %s" : "Discuter avec %s", "File is not shared, or shared but not with the user" : "Le fichier n'est pas partagé, ou partagé mais pas avec cet utilisateur", "No account available to delete." : "Aucun compte disponible à supprimer", "Write to conversation" : "Écrire dans la conversation", "Writes event information into a conversation of your choice" : "Écrit l'évènement dans une conversation de votre choix", - "%s invited you to a conversation." : "%s vous a invité dans une discussion.", - "You were invited to a conversation." : "Vous avez été invité dans une discussion.", - "Conversation invitation" : "Invitation à la discussion", + "%s invited you to a conversation." : "%s vous a invité dans une conversation.", + "You were invited to a conversation." : "Vous avez été invité dans une conversation.", + "Conversation invitation" : "Invitation à une discussion", "Click the button below to join." : "Cliquez sur le bouton ci-dessous pour rejoindre.", "Join »%s«" : "Rejoindre «%s»", "Password request: %s" : "Demande de mot de passe : %s", @@ -119,7 +119,7 @@ OC.L10N.register( "Deleted user (%s)" : "Utilisateur supprimé (%s)", "{user} in {call}" : "{user} dans {call}", "Deleted user in {call}" : "Utilisateur supprimé dans {call}", - "{guest} (guest) in {call}" : "{guest} {guest} dans {call}", + "{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (invité) dans {call}", "Guest in {call}" : "Invité dans {call}", "{user} sent you a private message" : "{user} vous a envoyé un message privé", "{user} sent a message in conversation {call}" : "{user} a envoyé un message dans la conversation {call}", @@ -131,7 +131,7 @@ OC.L10N.register( "A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Un utilisateur supprimé a répondu à votre message dans la conversation {call}", "{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "{guest} (guest) a répondu à votre message dans la conversation {call}", "A guest replied to your message in conversation {call}" : "Un invité a répondu à votre message dans la conversation {call}", - "{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} vous a mentionné dans une discussion privée", + "{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} vous a mentionné dans une conversation privée", "{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} vous a mentionné dans la conversation {call}", "A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Un utilisateur (maintenant supprimé) vous a mentionné dans la conversation {call}", "{guest} (guest) mentioned you in conversation {call}" : "{guest} (guest) vous a mentionné dans la conversation {call}", @@ -139,9 +139,9 @@ OC.L10N.register( "View chat" : "Afficher la discussion", "{user} invited you to a private conversation" : "{user} vous a invité dans une discussion privée", "Join call" : "Rejoindre l'appel", - "{user} invited you to a group conversation: {call}" : "{user} vous a invité dans une discussion de groupe : {call}", + "{user} invited you to a group conversation: {call}" : "{user} vous a invité dans une conversation de groupe : {call}", "Answer call" : "Répondre à l'appel", - "{user} wants to talk with you" : "{user} souhaite vous parler", + "{user} wants to talk with you" : "{user} souhaite parler avec vous", "Call back" : "Rappeler", "You missed a call from {user}" : "Vous avez manqué l'appel de {user}", "A group call has started in {call}" : "Un appel de groupe a démarré dans {call}", @@ -151,21 +151,21 @@ OC.L10N.register( "Someone is requesting the password to access {file}" : "Quelqu'un demande le mot de passe pour accéder au fichier {file}", "Someone tried to request the password to access {file}" : "Quelqu'un a essayé d'obtenir le mot de passe pour accéder au fichier {file}", "Open settings" : "Ouvrir les paramètres", - "The hosted signaling server is now configured and will be used." : "le serveur de signalisation hébergé est maintenant configuré et sera utilisé.", - "The hosted signaling server was removed and will not be used anymore." : " \nle serveur de signalisation hébergé a été supprimé et ne sera plus utilisé.", - "The hosted signaling server account has changed the status from \"{oldstatus}\" to \"{newstatus}\"." : " \nLe compte du serveur de signalisation hébergé a changé le statut de \"{oldstatus}\" à \"{newstatus}\".", + "The hosted signaling server is now configured and will be used." : "Le serveur de signalement hébergé est maintenant configuré et sera utilisé.", + "The hosted signaling server was removed and will not be used anymore." : "Le serveur de signalement hébergé a été supprimé et ne sera plus utilisé.", + "The hosted signaling server account has changed the status from \"{oldstatus}\" to \"{newstatus}\"." : "Le compte du serveur de signalisation hébergé a changé le statut de \"{oldstatus}\" à \"{newstatus}\".", "Conversations" : "Conversations", "Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "La requête d'essai a échouée car le serveur d'essai est injoignable. Merci d'essayer plus tard. ", "There is a problem with the authentication of this instance. Maybe it is not reachable from the outside to verify it's URL." : "Il y a un problème d'authentification de cette instance. Il est possible qu'elle ne soit pas accessible depuis l'extérieur pour vérifier son URL.", "Something unexpected happened." : "Quelque chose d’inattendu est survenu.", - "The URL is invalid." : "L'adresse est non valable.", + "The URL is invalid." : "L'adresse est invalide.", "An HTTPS URL is required." : "Une adresse HTTPS est exigée.", - "The email address is invalid." : "L'adresse mail est non valable.", - "The language is invalid." : "La langue est non valable.", - "The country is invalid." : "Le pays est non valable.", + "The email address is invalid." : "L'adresse e-mail est invalide.", + "The language is invalid." : "La langue est invalide.", + "The country is invalid." : "Le pays est invalide.", "There is a problem with the request of the trial. Please check your logs for further information." : "Il y a un problème avec la requête d'une période d'essai. Veuillez vérifier les journaux pour de plus amples informations.", "Too many requests are send from your servers address. Please try again later." : "Trop de requêtes ont été envoyées depuis l'adresse de votre serveur. Veuillez essayer plus tard.", - "There is already a trial registered for this Nextcloud instance." : "Il y a déjà un essai enregistré pour cette instance Nextcloud.", + "There is already a trial registered for this Nextcloud instance." : "Il y a déjà un compte d'essai enregistré pour cette instance Nextcloud.", "Something unexpected happened. Please try again later." : "Quelque chose d’inattendu est survenu. Veuillez essayer plus tard.", "Failed to request trial because the trial server behaved wrongly. Please try again later." : "La requête d'essai a échouée car le comportement du serveur d'essai a été inapproprié. Merci d'essayer plus tard. ", "Trial requested but failed to get account information. Please check back later." : "La requête d'essai a été soumise mais a échouée à obtenir l'information du compte. Merci de vérifier à nouveau plus tard.", @@ -206,7 +206,7 @@ OC.L10N.register( "Saint Barthélemy" : "Saint Barthélemy", "Bermuda" : " Les Bermudes", "Brunei Darussalam" : "Brunei", - "Bolivia, Plurinational State of" : "Bolivie (État plurinational de)", + "Bolivia, Plurinational State of" : "Bolivie, État plurinational de", "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" : "Bonaire, Saint-Eustache et Saba", "Brazil" : "Brésil", "Bahamas" : "Bahamas", @@ -214,10 +214,10 @@ OC.L10N.register( "Bouvet Island" : "Île Bouvet", "Botswana" : "Botswana", "Belarus" : "Biélorussie", - "Belize" : "Bélize", + "Belize" : "Belize", "Canada" : "Canada", "Cocos (Keeling) Islands" : "Îles Cocos (Keeling)", - "Congo, the Democratic Republic of the" : "Congo (République Démocratique du)", + "Congo, the Democratic Republic of the" : "Congo, République Démocratique du", "Central African Republic" : "République centrafricaine", "Congo" : "Congo", "Switzerland" : "Suisse", @@ -250,7 +250,7 @@ OC.L10N.register( "Finland" : "Finlande", "Fiji" : "Fidji", "Falkland Islands (Malvinas)" : "Îles Malouines (ou Falkland)", - "Micronesia, Federated States of" : "Micronésie (États fédérés de)", + "Micronesia, Federated States of" : "Micronésie, États fédérés de", "Faroe Islands" : "Îles Féroé", "France" : "France", "Gabon" : "Gabon", @@ -285,7 +285,7 @@ OC.L10N.register( "India" : "Inde", "British Indian Ocean Territory" : "Territoire britannique de l'océan Indien", "Iraq" : "Irak", - "Iran, Islamic Republic of" : "Iran (République islamique d')", + "Iran, Islamic Republic of" : "Iran, République islamique d'", "Iceland" : "Islande", "Italy" : "Italie", "Jersey" : "Jersey", @@ -298,12 +298,12 @@ OC.L10N.register( "Kiribati" : "Kiribati", "Comoros" : "Comores", "Saint Kitts and Nevis" : "Saint Christophe et Niévès", - "Korea, Democratic People's Republic of" : "Corée du Nord", + "Korea, Democratic People's Republic of" : "Corée du Nord, République populaire et démocratique de", "Korea, Republic of" : "Corée, République de", "Kuwait" : "Koweït", "Cayman Islands" : "Îles Caïmans", "Kazakhstan" : "Kazakhstan", - "Lao People's Democratic Republic" : "République démocratique populaire du Laos", + "Lao People's Democratic Republic" : "Laos, République démocratique populaire du", "Lebanon" : "Liban", "Saint Lucia" : "Sainte Lucie", "Liechtenstein" : "Liechtenstein", @@ -321,7 +321,7 @@ OC.L10N.register( "Saint Martin (French part)" : "Saint Martin (Partie française)", "Madagascar" : "Madagascar", "Marshall Islands" : "Îles Marshall", - "Macedonia, the former Yugoslav Republic of" : "Macédoine (République de)", + "Macedonia, the former Yugoslav Republic of" : "Macédoine, République de", "Mali" : "Mali", "Myanmar" : "Birmanie", "Mongolia" : "Mongolie", @@ -360,7 +360,7 @@ OC.L10N.register( "Saint Pierre and Miquelon" : "Saint Pierre et Miquelon", "Pitcairn" : "Île Pitcairn", "Puerto Rico" : "Porto Rico", - "Palestine, State of" : "Palestine (État de la)", + "Palestine, State of" : "Palestine, État de", "Portugal" : "Portugal", "Palau" : "Palaos", "Paraguay" : "Paraguay", @@ -368,7 +368,7 @@ OC.L10N.register( "Réunion" : "Réunion", "Romania" : "Roumanie", "Serbia" : "Serbie", - "Russian Federation" : "Russie (Fédération de)", + "Russian Federation" : "Russie, Fédération de", "Rwanda" : "Rwanda", "Saudi Arabia" : "Arabie Saoudite", "Solomon Islands" : "Îles Salomon", @@ -389,7 +389,7 @@ OC.L10N.register( "Sao Tome and Principe" : "Sao Tomé et Principe", "El Salvador" : "Salvador", "Sint Maarten (Dutch part)" : "Saint Martin (Partie néerlandaise)", - "Syrian Arab Republic" : "République Arabe Syrienne", + "Syrian Arab Republic" : "Syrie, République Arabe Syrienne", "Eswatini" : "Eswatini", "Turks and Caicos Islands" : "Îles Turques et Caïques", "Chad" : "Tchad", @@ -406,16 +406,16 @@ OC.L10N.register( "Trinidad and Tobago" : "Trinidad et Tobago", "Tuvalu" : "Tuvalu", "Taiwan, Province of China" : "Taïwan, Province de Chine", - "Tanzania, United Republic of" : "Tanzanie (République unie de)", + "Tanzania, United Republic of" : "Tanzanie, République unie de", "Ukraine" : "Ukraine", "Uganda" : "Ouganda", "United States Minor Outlying Islands" : "Îles mineures éloignées des États-Unis", - "United States of America" : "États-Unis", + "United States of America" : "États-Unis d'Amérique", "Uruguay" : "Uruguay", "Uzbekistan" : "Ouzbékistan", "Holy See" : "Vatican", "Saint Vincent and the Grenadines" : "Saint Vincent et les Grenadines", - "Venezuela, Bolivarian Republic of" : "Venezuela (République bolivarienne du)", + "Venezuela, Bolivarian Republic of" : "Venezuela, République bolivarienne du", "Virgin Islands, British" : "Îles Vierges britanniques", "Virgin Islands, U.S." : "Îles Vierges des États-Unis", "Viet Nam" : "Vietnam", diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json index 9e988258e..0d8aa42a7 100644 --- a/l10n/fr.json +++ b/l10n/fr.json @@ -79,21 +79,21 @@ "An administrator added {user}" : "Un administrateur a ajouté {user}", "You left the conversation" : "Vous avez quitté la conversation", "{actor} left the conversation" : "{actor} a quitté la discussion", - "{actor} removed {user}" : "{actor} a supprimé {user}", - "You removed {user}" : "Vous avez supprimé {user}", - "{actor} removed you" : "{actor} vous a supprimé", + "{actor} removed {user}" : "{actor} a retiré {user}", + "You removed {user}" : "Vous avez retiré {user}", + "{actor} removed you" : "{actor} vous a retiré", "An administrator removed you" : "Un administrateur vous a retiré", "An administrator removed {user}" : "Un administrateur a retiré {user}", "{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} a promu {user} modérateur", "You promoted {user} to moderator" : "Vous avez promu {user} modérateur", "{actor} promoted you to moderator" : "{actor} vous a promu modérateur", "An administrator promoted you to moderator" : "Un administrateur vous a promu modérateur", - "An administrator promoted {user} to moderator" : "Un administrateur a promu {user] modérateur", - "{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} a démis {user} de la fonction de modérateur", - "You demoted {user} from moderator" : "Vous avez rétrogradé {user} de son rôle de modérateur", - "{actor} demoted you from moderator" : "{actor} vous a rétrogradé de votre rôle de modérateur", - "An administrator demoted you from moderator" : "Un administrateur a rétrogradé votre rôle de modérateur", - "An administrator demoted {user} from moderator" : "Un administrateur a rétrogradé {user} des modérateurs", + "An administrator promoted {user} to moderator" : "Un administrateur a promu {user} modérateur", + "{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} a retiré à {user} le rôle de modérateur", + "You demoted {user} from moderator" : "Vous avez retiré à {user} son rôle de modérateur", + "{actor} demoted you from moderator" : "{actor} vous a retiré le rôle de modérateur", + "An administrator demoted you from moderator" : "Un administrateur vous a retiré le rôle de modérateur", + "An administrator demoted {user} from moderator" : "Un administrateur a retiré à {user} le rôle de modérateur", "{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} a partagé un fichier qui n'est plus disponible", "You shared a file which is no longer available" : "Vous avez partagé un fichier qui n'est plus disponible", "%s (guest)" : "%s (invité)", @@ -102,14 +102,14 @@ "Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Appel avec {user1}, {user2} et {user3} (Durée {duration})", "Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Appel avec {user1}, {user2}, {user3} et {user4} (Durée {duration})", "Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Appel avec {user1}, {user2}, {user3}, {user4} et {user5} (Durée {duration})", - "Talk to %s" : "Appel de %s", + "Talk to %s" : "Discuter avec %s", "File is not shared, or shared but not with the user" : "Le fichier n'est pas partagé, ou partagé mais pas avec cet utilisateur", "No account available to delete." : "Aucun compte disponible à supprimer", "Write to conversation" : "Écrire dans la conversation", "Writes event information into a conversation of your choice" : "Écrit l'évènement dans une conversation de votre choix", - "%s invited you to a conversation." : "%s vous a invité dans une discussion.", - "You were invited to a conversation." : "Vous avez été invité dans une discussion.", - "Conversation invitation" : "Invitation à la discussion", + "%s invited you to a conversation." : "%s vous a invité dans une conversation.", + "You were invited to a conversation." : "Vous avez été invité dans une conversation.", + "Conversation invitation" : "Invitation à une discussion", "Click the button below to join." : "Cliquez sur le bouton ci-dessous pour rejoindre.", "Join »%s«" : "Rejoindre «%s»", "Password request: %s" : "Demande de mot de passe : %s", @@ -117,7 +117,7 @@ "Deleted user (%s)" : "Utilisateur supprimé (%s)", "{user} in {call}" : "{user} dans {call}", "Deleted user in {call}" : "Utilisateur supprimé dans {call}", - "{guest} (guest) in {call}" : "{guest} {guest} dans {call}", + "{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (invité) dans {call}", "Guest in {call}" : "Invité dans {call}", "{user} sent you a private message" : "{user} vous a envoyé un message privé", "{user} sent a message in conversation {call}" : "{user} a envoyé un message dans la conversation {call}", @@ -129,7 +129,7 @@ "A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Un utilisateur supprimé a répondu à votre message dans la conversation {call}", "{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "{guest} (guest) a répondu à votre message dans la conversation {call}", "A guest replied to your message in conversation {call}" : "Un invité a répondu à votre message dans la conversation {call}", - "{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} vous a mentionné dans une discussion privée", + "{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} vous a mentionné dans une conversation privée", "{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} vous a mentionné dans la conversation {call}", "A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Un utilisateur (maintenant supprimé) vous a mentionné dans la conversation {call}", "{guest} (guest) mentioned you in conversation {call}" : "{guest} (guest) vous a mentionné dans la conversation {call}", @@ -137,9 +137,9 @@ "View chat" : "Afficher la discussion", "{user} invited you to a private conversation" : "{user} vous a invité dans une discussion privée", "Join call" : "Rejoindre l'appel", - "{user} invited you to a group conversation: {call}" : "{user} vous a invité dans une discussion de groupe : {call}", + "{user} invited you to a group conversation: {call}" : "{user} vous a invité dans une conversation de groupe : {call}", "Answer call" : "Répondre à l'appel", - "{user} wants to talk with you" : "{user} souhaite vous parler", + "{user} wants to talk with you" : "{user} souhaite parler avec vous", "Call back" : "Rappeler", "You missed a call from {user}" : "Vous avez manqué l'appel de {user}", "A group call has started in {call}" : "Un appel de groupe a démarré dans {call}", @@ -149,21 +149,21 @@ "Someone is requesting the password to access {file}" : "Quelqu'un demande le mot de passe pour accéder au fichier {file}", "Someone tried to request the password to access {file}" : "Quelqu'un a essayé d'obtenir le mot de passe pour accéder au fichier {file}", "Open settings" : "Ouvrir les paramètres", - "The hosted signaling server is now configured and will be used." : "le serveur de signalisation hébergé est maintenant configuré et sera utilisé.", - "The hosted signaling server was removed and will not be used anymore." : " \nle serveur de signalisation hébergé a été supprimé et ne sera plus utilisé.", - "The hosted signaling server account has changed the status from \"{oldstatus}\" to \"{newstatus}\"." : " \nLe compte du serveur de signalisation hébergé a changé le statut de \"{oldstatus}\" à \"{newstatus}\".", + "The hosted signaling server is now configured and will be used." : "Le serveur de signalement hébergé est maintenant configuré et sera utilisé.", + "The hosted signaling server was removed and will not be used anymore." : "Le serveur de signalement hébergé a été supprimé et ne sera plus utilisé.", + "The hosted signaling server account has changed the status from \"{oldstatus}\" to \"{newstatus}\"." : "Le compte du serveur de signalisation hébergé a changé le statut de \"{oldstatus}\" à \"{newstatus}\".", "Conversations" : "Conversations", "Failed to request trial because the trial server is unreachable. Please try again later." : "La requête d'essai a échouée car le serveur d'essai est injoignable. Merci d'essayer plus tard. ", "There is a problem with the authentication of this instance. Maybe it is not reachable from the outside to verify it's URL." : "Il y a un problème d'authentification de cette instance. Il est possible qu'elle ne soit pas accessible depuis l'extérieur pour vérifier son URL.", "Something unexpected happened." : "Quelque chose d’inattendu est survenu.", - "The URL is invalid." : "L'adresse est non valable.", + "The URL is invalid." : "L'adresse est invalide.", "An HTTPS URL is required." : "Une adresse HTTPS est exigée.", - "The email address is invalid." : "L'adresse mail est non valable.", - "The language is invalid." : "La langue est non valable.", - "The country is invalid." : "Le pays est non valable.", + "The email address is invalid." : "L'adresse e-mail est invalide.", + "The language is invalid." : "La langue est invalide.", + "The country is invalid." : "Le pays est invalide.", "There is a problem with the request of the trial. Please check your logs for further information." : "Il y a un problème avec la requête d'une période d'essai. Veuillez vérifier les journaux pour de plus amples informations.", "Too many requests are send from your servers address. Please try again later." : "Trop de requêtes ont été envoyées depuis l'adresse de votre serveur. Veuillez essayer plus tard.", - "There is already a trial registered for this Nextcloud instance." : "Il y a déjà un essai enregistré pour cette instance Nextcloud.", + "There is already a trial registered for this Nextcloud instance." : "Il y a déjà un compte d'essai enregistré pour cette instance Nextcloud.", "Something unexpected happened. Please try again later." : "Quelque chose d’inattendu est survenu. Veuillez essayer plus tard.", "Failed to request trial because the trial server behaved wrongly. Please try again later." : "La requête d'essai a échouée car le comportement du serveur d'essai a été inapproprié. Merci d'essayer plus tard. ", "Trial requested but failed to get account information. Please check back later." : "La requête d'essai a été soumise mais a échouée à obtenir l'information du compte. Merci de vérifier à nouveau plus tard.", @@ -204,7 +204,7 @@ "Saint Barthélemy" : "Saint Barthélemy", "Bermuda" : " Les Bermudes", "Brunei Darussalam" : "Brunei", - "Bolivia, Plurinational State of" : "Bolivie (État plurinational de)", + "Bolivia, Plurinational State of" : "Bolivie, État plurinational de", "Bonaire, Sint Eustatius and Saba" : "Bonaire, Saint-Eustache et Saba", "Brazil" : "Brésil", "Bahamas" : "Bahamas", @@ -212,10 +212,10 @@ "Bouvet Island" : "Île Bouvet", "Botswana" : "Botswana", "Belarus" : "Biélorussie", - "Belize" : "Bélize", + "Belize" : "Belize", "Canada" : "Canada", "Cocos (Keeling) Islands" : "Îles Cocos (Keeling)", - "Congo, the Democratic Republic of the" : "Congo (République Démocratique du)", + "Congo, the Democratic Republic of the" : "Congo, République Démocratique du", "Central African Republic" : "République centrafricaine", "Congo" : "Congo", "Switzerland" : "Suisse", @@ -248,7 +248,7 @@ "Finland" : "Finlande", "Fiji" : "Fidji", "Falkland Islands (Malvinas)" : "Îles Malouines (ou Falkland)", - "Micronesia, Federated States of" : "Micronésie (États fédérés de)", + "Micronesia, Federated States of" : "Micronésie, États fédérés de", "Faroe Islands" : "Îles Féroé", "France" : "France", "Gabon" : "Gabon", @@ -283,7 +283,7 @@ "India" : "Inde", "British Indian Ocean Territory" : "Territoire britannique de l'océan Indien", "Iraq" : "Irak", - "Iran, Islamic Republic of" : "Iran (République islamique d')", + "Iran, Islamic Republic of" : "Iran, République islamique d'", "Iceland" : "Islande", "Italy" : "Italie", "Jersey" : "Jersey", @@ -296,12 +296,12 @@ "Kiribati" : "Kiribati", "Comoros" : "Comores", "Saint Kitts and Nevis" : "Saint Christophe et Niévès", - "Korea, Democratic People's Republic of" : "Corée du Nord", + "Korea, Democratic People's Republic of" : "Corée du Nord, République populaire et démocratique de", "Korea, Republic of" : "Corée, République de", "Kuwait" : "Koweït", "Cayman Islands" : "Îles Caïmans", "Kazakhstan" : "Kazakhstan", - "Lao People's Democratic Republic" : "République démocratique populaire du Laos", + "Lao People's Democratic Republic" : "Laos, République démocratique populaire du", "Lebanon" : "Liban", "Saint Lucia" : "Sainte Lucie", "Liechtenstein" : "Liechtenstein", @@ -319,7 +319,7 @@ "Saint Martin (French part)" : "Saint Martin (Partie française)", "Madagascar" : "Madagascar", "Marshall Islands" : "Îles Marshall", - "Macedonia, the former Yugoslav Republic of" : "Macédoine (République de)", + "Macedonia, the former Yugoslav Republic of" : "Macédoine, République de", "Mali" : "Mali", "Myanmar" : "Birmanie", "Mongolia" : "Mongolie", @@ -358,7 +358,7 @@ "Saint Pierre and Miquelon" : "Saint Pierre et Miquelon", "Pitcairn" : "Île Pitcairn", "Puerto Rico" : "Porto Rico", - "Palestine, State of" : "Palestine (État de la)", + "Palestine, State of" : "Palestine, État de", "Portugal" : "Portugal", "Palau" : "Palaos", "Paraguay" : "Paraguay", @@ -366,7 +366,7 @@ "Réunion" : "Réunion", "Romania" : "Roumanie", "Serbia" : "Serbie", - "Russian Federation" : "Russie (Fédération de)", + "Russian Federation" : "Russie, Fédération de", "Rwanda" : "Rwanda", "Saudi Arabia" : "Arabie Saoudite", "Solomon Islands" : "Îles Salomon", @@ -387,7 +387,7 @@ "Sao Tome and Principe" : "Sao Tomé et Principe", "El Salvador" : "Salvador", "Sint Maarten (Dutch part)" : "Saint Martin (Partie néerlandaise)", - "Syrian Arab Republic" : "République Arabe Syrienne", + "Syrian Arab Republic" : "Syrie, République Arabe Syrienne", "Eswatini" : "Eswatini", "Turks and Caicos Islands" : "Îles Turques et Caïques", "Chad" : "Tchad", @@ -404,16 +404,16 @@ "Trinidad and Tobago" : "Trinidad et Tobago", "Tuvalu" : "Tuvalu", "Taiwan, Province of China" : "Taïwan, Province de Chine", - "Tanzania, United Republic of" : "Tanzanie (République unie de)", + "Tanzania, United Republic of" : "Tanzanie, République unie de", "Ukraine" : "Ukraine", "Uganda" : "Ouganda", "United States Minor Outlying Islands" : "Îles mineures éloignées des États-Unis", - "United States of America" : "États-Unis", + "United States of America" : "États-Unis d'Amérique", "Uruguay" : "Uruguay", "Uzbekistan" : "Ouzbékistan", "Holy See" : "Vatican", "Saint Vincent and the Grenadines" : "Saint Vincent et les Grenadines", - "Venezuela, Bolivarian Republic of" : "Venezuela (République bolivarienne du)", + "Venezuela, Bolivarian Republic of" : "Venezuela, République bolivarienne du", "Virgin Islands, British" : "Îles Vierges britanniques", "Virgin Islands, U.S." : "Îles Vierges des États-Unis", "Viet Nam" : "Vietnam", diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js index 593961edd..a0161bcfc 100644 --- a/l10n/gl.js +++ b/l10n/gl.js @@ -689,7 +689,7 @@ OC.L10N.register( "Projects" : "Proxectos", "Settings" : "Axustes", "Preview" : "Vista previa", - "Display name: " : "Nome a amosar:", + "Display name: " : "Nome para amosar:", "Edit" : "Editar", "Start call" : "Iniciar a chamada", "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk foi actualizado, ten que volver cargar a páxina antes de poder comezar ou unirse a unha chamada.", diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json index 9aba0b6a5..0f08a6665 100644 --- a/l10n/gl.json +++ b/l10n/gl.json @@ -687,7 +687,7 @@ "Projects" : "Proxectos", "Settings" : "Axustes", "Preview" : "Vista previa", - "Display name: " : "Nome a amosar:", + "Display name: " : "Nome para amosar:", "Edit" : "Editar", "Start call" : "Iniciar a chamada", "Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk foi actualizado, ten que volver cargar a páxina antes de poder comezar ou unirse a unha chamada.", diff --git a/l10n/ko.js b/l10n/ko.js index 2d50f4328..0ade54b11 100644 --- a/l10n/ko.js +++ b/l10n/ko.js @@ -125,6 +125,7 @@ OC.L10N.register( "Add users or groups" : "사용자나 그룹 추가", "Participants" : "참가자", "Chat" : "대화", + "Projects" : "프로젝트", "Settings" : "설정", "Preview" : "미리 보기", "Edit" : "편집", diff --git a/l10n/ko.json b/l10n/ko.json index 2c5d078d1..76075e776 100644 --- a/l10n/ko.json +++ b/l10n/ko.json @@ -123,6 +123,7 @@ "Add users or groups" : "사용자나 그룹 추가", "Participants" : "참가자", "Chat" : "대화", + "Projects" : "프로젝트", "Settings" : "설정", "Preview" : "미리 보기", "Edit" : "편집",