зеркало из https://github.com/nextcloud/spreed.git
[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Nextcloud bot
Родитель
49ce6d177d
Коммит
666eca7fe3
|
|
@ -249,7 +249,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Chat" : "Chat",
|
||||
"Exit fullscreen (f)" : "Vollbild verlassen (f)",
|
||||
"Fullscreen (f)" : "Vollbild (f)",
|
||||
"Set your name in the chat window so other participants can identify you better." : "Gebe Deinen Namen auf der Chat-Seite an, damit andere Teilnehmer Dich besser erkennen können. ",
|
||||
"Set your name in the chat window so other participants can identify you better." : "Gib Deinen Namen auf der Chatseite an, damit andere Teilnehmer Dich besser erkennen können. ",
|
||||
"Copy" : "Kopieren",
|
||||
"Copied!" : "Kopiert!",
|
||||
"Not supported!" : "Nicht unterstützt!",
|
||||
|
|
@ -351,8 +351,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{email} requested the password to access {file}" : "{email} hat das Passwort angefordert um auf {file} zuzugreifen",
|
||||
"Someone requested the password to access {file}" : "Jemand hat das Kennwort für den Zugriff auf {file} angefordert",
|
||||
"Unnamed conversation" : "Unbenannte Unterhaltung",
|
||||
"Video & audio-conferencing using WebRTC" : "Video & Audio-Konferenzen mittels WebRTC",
|
||||
"Video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with some simple text chat since Nextcloud 13. More features are planned for future versions.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts and users – more to come.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/) library.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet seit Nextcloud 13 einen einfachen Text-Chat. Mehr Funktionen sind für die kommenden Versionen geplant.\n* 👥 **Private-, Gruppen-, Öffentliche- und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teile Deinen Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Bislang Adressverwaltung und Benutzer - weitere werden kommen.\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu.** Basieret auf der großartigen [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/)-Bibliothek.\n\nFolgendes ist in Vorbereitung [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Nutzer anderer Nextclouds anzurufen",
|
||||
"Video & audio-conferencing using WebRTC" : "Video- & Audio-Konferenzen mittels WebRTC",
|
||||
"Video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with some simple text chat since Nextcloud 13. More features are planned for future versions.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts and users – more to come.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/) library.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet seit Nextcloud 13 einen einfachen Textchat. Mehr Funktionen sind für die kommenden Versionen geplant.\n* 👥 **Private, Gruppen-, öffentliche und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden, um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teile Deinen Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Bislang Adressverwaltung und Benutzer — weitere werden kommen.\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu.** Basiert auf der großartigen [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/)-Bibliothek.\n\nFolgendes ist in Vorbereitung [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Nutzer anderer Nextclouds anzurufen",
|
||||
"This call is password-protected" : "Dieser Anruf ist passwortgeschützt",
|
||||
"Signaling server" : "Signalisierungsserver",
|
||||
"Enter name for a new conversation" : "Name für eine neue Unterhaltung eingeben",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -247,7 +247,7 @@
|
|||
"Chat" : "Chat",
|
||||
"Exit fullscreen (f)" : "Vollbild verlassen (f)",
|
||||
"Fullscreen (f)" : "Vollbild (f)",
|
||||
"Set your name in the chat window so other participants can identify you better." : "Gebe Deinen Namen auf der Chat-Seite an, damit andere Teilnehmer Dich besser erkennen können. ",
|
||||
"Set your name in the chat window so other participants can identify you better." : "Gib Deinen Namen auf der Chatseite an, damit andere Teilnehmer Dich besser erkennen können. ",
|
||||
"Copy" : "Kopieren",
|
||||
"Copied!" : "Kopiert!",
|
||||
"Not supported!" : "Nicht unterstützt!",
|
||||
|
|
@ -349,8 +349,8 @@
|
|||
"{email} requested the password to access {file}" : "{email} hat das Passwort angefordert um auf {file} zuzugreifen",
|
||||
"Someone requested the password to access {file}" : "Jemand hat das Kennwort für den Zugriff auf {file} angefordert",
|
||||
"Unnamed conversation" : "Unbenannte Unterhaltung",
|
||||
"Video & audio-conferencing using WebRTC" : "Video & Audio-Konferenzen mittels WebRTC",
|
||||
"Video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with some simple text chat since Nextcloud 13. More features are planned for future versions.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts and users – more to come.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/) library.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet seit Nextcloud 13 einen einfachen Text-Chat. Mehr Funktionen sind für die kommenden Versionen geplant.\n* 👥 **Private-, Gruppen-, Öffentliche- und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teile Deinen Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Bislang Adressverwaltung und Benutzer - weitere werden kommen.\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu.** Basieret auf der großartigen [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/)-Bibliothek.\n\nFolgendes ist in Vorbereitung [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Nutzer anderer Nextclouds anzurufen",
|
||||
"Video & audio-conferencing using WebRTC" : "Video- & Audio-Konferenzen mittels WebRTC",
|
||||
"Video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with some simple text chat since Nextcloud 13. More features are planned for future versions.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call.\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts and users – more to come.\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/) library.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet seit Nextcloud 13 einen einfachen Textchat. Mehr Funktionen sind für die kommenden Versionen geplant.\n* 👥 **Private, Gruppen-, öffentliche und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden, um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teile Deinen Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Bislang Adressverwaltung und Benutzer — weitere werden kommen.\n* 🙈 **Wir erfinden das Rad nicht neu.** Basiert auf der großartigen [simpleWebRTC](https://simplewebrtc.com/)-Bibliothek.\n\nFolgendes ist in Vorbereitung [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Nutzer anderer Nextclouds anzurufen",
|
||||
"This call is password-protected" : "Dieser Anruf ist passwortgeschützt",
|
||||
"Signaling server" : "Signalisierungsserver",
|
||||
"Enter name for a new conversation" : "Name für eine neue Unterhaltung eingeben",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -172,6 +172,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Add participants to the conversation" : "Engadir participantes na conversa",
|
||||
"Add participants" : "Engadir participantes",
|
||||
"Add groups" : "Engadir grupos",
|
||||
"An error occurred while performing the search" : "Produciuse un erro ao realizar a busca",
|
||||
"An error occurred while toggling guests" : "Produciuse un erro ao cambiar os convidados",
|
||||
"An error occurred while toggling the lobby" : "Produciuse un erro ao cambiar ao vestíbulo",
|
||||
"An error occurred while fetching the participants" : "Produciuse un erro ao atopar os participantes",
|
||||
"Guests" : "Convidados",
|
||||
"Share link" : "Compartir ligazón",
|
||||
"Webinar" : "Seminario web",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -170,6 +170,10 @@
|
|||
"Add participants to the conversation" : "Engadir participantes na conversa",
|
||||
"Add participants" : "Engadir participantes",
|
||||
"Add groups" : "Engadir grupos",
|
||||
"An error occurred while performing the search" : "Produciuse un erro ao realizar a busca",
|
||||
"An error occurred while toggling guests" : "Produciuse un erro ao cambiar os convidados",
|
||||
"An error occurred while toggling the lobby" : "Produciuse un erro ao cambiar ao vestíbulo",
|
||||
"An error occurred while fetching the participants" : "Produciuse un erro ao atopar os participantes",
|
||||
"Guests" : "Convidados",
|
||||
"Share link" : "Compartir ligazón",
|
||||
"Webinar" : "Seminario web",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,16 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"spreed",
|
||||
{
|
||||
"(Duration %s)" : "(Trukmė %s)",
|
||||
"You attended a call with {user1}" : "Jūs dalyvavote skambutyje su {user1}",
|
||||
"_%n guest_::_%n guests_" : ["%n svečias","%n svečiai","%n svečių","%n svečių"],
|
||||
"You attended a call with {user1} and {user2}" : "Jūs dalyvavote skambutyje su {user1} ir {user2}",
|
||||
"You attended a call with {user1}, {user2} and {user3}" : "Jūs dalyvavote skambutyje su {user1}, {user2} ir {user3}",
|
||||
"You attended a call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4}" : "Jūs dalyvavote skambutyje su {user1}, {user2}, {user3} ir {user4}",
|
||||
"You attended a call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5}" : "Jūs dalyvavote skambutyje su {user1}, {user2}, {user3}, {user4} ir {user5}",
|
||||
"_%n other_::_%n others_" : ["dar %n asmuo","dar %n asmenys","dar %n asmenų","dar %n asmuo"],
|
||||
"{actor} invited you to {call}" : "{actor} pakvietė jus į {call}",
|
||||
"You were invited to a <strong>conversation</strong> or had a <strong>call</strong>" : "Jūs buvote pakviesti į <strong>pokalbį</strong> arba jums <strong>skambino</strong>",
|
||||
"Talk" : "Pokalbiai",
|
||||
"Guest" : "Svečias",
|
||||
"There are currently no commands available." : "Šiuo metu nėra prieinamų komandų.",
|
||||
"The command does not exist" : "Komandos nėra",
|
||||
|
|
@ -11,54 +19,118 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You created the conversation" : "Jūs sukūrėte pokalbį",
|
||||
"{actor} renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "{actor} pervadino pokalbį iš \"%1$s\" į \"%2$s\"",
|
||||
"You renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Jūs pervadinote pokalbį iš \"%1$s\" į \"%2$s\"",
|
||||
"{actor} started a call" : "{actor} pradėjo skambutį",
|
||||
"You started a call" : "Jūs pradėjote skambutį",
|
||||
"{actor} joined the call" : "{actor} prisijungė prie skambučio",
|
||||
"You joined the call" : "Jūs prisijungėte prie skambučio",
|
||||
"{actor} left the call" : "{actor} išėjo iš skambučio",
|
||||
"You left the call" : "Jūs išėjote iš skambučio",
|
||||
"{actor} unlocked the conversation" : "{actor} atrakino pokalbį",
|
||||
"You unlocked the conversation" : "Jūs atrakinote pokalbį",
|
||||
"{actor} locked the conversation" : "{actor} užrakino pokalbį",
|
||||
"You locked the conversation" : "Jūs užrakinote pokalbį",
|
||||
"The conversation is now open to everyone" : "Dabar, pokalbis yra atviras visiems",
|
||||
"{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} atvėrė pokalbį visiems",
|
||||
"You opened the conversation to everyone" : "Jūs atvėrėte pokalbį visiems",
|
||||
"{actor} restricted the conversation to moderators" : "{actor} apribojo pokalbį iki moderatorių",
|
||||
"You restricted the conversation to moderators" : "Jūs apribojote pokalbį iki moderatorių",
|
||||
"{actor} set a password" : "{actor} nustatė slaptažodį",
|
||||
"You set a password" : "Jūs nustatėte slaptažodį",
|
||||
"{actor} removed the password" : "{actor} pašalino slaptažodį",
|
||||
"You removed the password" : "Jūs pašalinote slaptažodį",
|
||||
"{actor} added {user}" : "{actor} pridėjo naudotoją {user}",
|
||||
"You joined the conversation" : "Jūs prisijungėte prie pokalbio",
|
||||
"{actor} joined the conversation" : "{actor} prisijungė prie pokalbio",
|
||||
"You added {user}" : "Jūs pridėjote naudotoją {user}",
|
||||
"{actor} added you" : "{actor} jus pridėjo",
|
||||
"You left the conversation" : "Jūs išėjote iš pokalbio",
|
||||
"{actor} left the conversation" : "{actor} išėjo iš pokalbio",
|
||||
"{actor} removed {user}" : "{actor} pašalino naudotoją {user}",
|
||||
"You removed {user}" : "Jūs pašalinote naudotoją {user}",
|
||||
"{actor} removed you" : "{actor} jus pašalino",
|
||||
"{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} paaukštino naudotoją {user} į moderatorius",
|
||||
"You promoted {user} to moderator" : "Jūs paaukštinote naudotoją {user} į moderatorius",
|
||||
"{actor} promoted you to moderator" : "{actor} paaukštino jus į moderatorius",
|
||||
"{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} pažemino naudotoją {user} iš moderatorių",
|
||||
"You demoted {user} from moderator" : "Jūs pažeminote naudotoją {user} iš moderatorių",
|
||||
"{actor} demoted you from moderator" : "{actor} pažemino jus iš moderatorių",
|
||||
"{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} pradėjo bendrinti failą, kuris daugiau nebeprieinamas",
|
||||
"You shared a file which is no longer available" : "Jūs pradėjote bendrinti failą, kuris daugiau nebeprieinamas",
|
||||
"%s (guest)" : "%s (svečias)",
|
||||
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Skambutis su %n svečiu (Trukmė {duration})","Skambutis su %n svečiais (Trukmė {duration})","Skambutis su %n svečių (Trukmė {duration})","Skambutis %n svečiu (Trukmė {duration})"],
|
||||
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Skambutis su {user1} ir {user2} (Trukmė {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Skambutis su {user1}, {user2} ir {user3} (Trukmė {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Skambutis su {user1}, {user2}, {user3} ir {user4} (Trukmė {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Skambutis su {user1}, {user2}, {user3}, {user4} ir {user5} (Trukmė {duration})",
|
||||
"Talk to %s" : "Kalbėti su %s",
|
||||
"File is not shared, or shared but not with the user" : "Failas nėra bendrinamas arba yra bendrinamas, tačiau ne su naudotoju",
|
||||
"%s invited you to a conversation." : "%s jus pakvietė į pokalbį.",
|
||||
"You were invited to a conversation." : "Jūs buvote pakviesti į pokalbį.",
|
||||
"Conversation invitation" : "Pakvietimas į pokalbį",
|
||||
"Click the button below to join." : "Norėdami prisijungti, spustelėkite mygtuką žemiau.",
|
||||
"Join »%s«" : "Prisijungti prie »%s«",
|
||||
"Private conversation" : "Privatus pokalbis",
|
||||
"Deleted user (%s)" : "Ištrintas naudotojas (%s)",
|
||||
"{user} sent you a private message" : "{user} išsiuntė jums privačią žinutę",
|
||||
"{user} replied to your private message" : "{user} atsakė į jūsų privačią žinutę",
|
||||
"{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} jus paminėjo privačiame pokalbyje",
|
||||
"View chat" : "Rodyti pokalbį",
|
||||
"{user} invited you to a private conversation" : "{user} jus pakvietė į privatų pokalbį",
|
||||
"Join call" : "Prisijungti prie skambučio",
|
||||
"{user} invited you to a group conversation: {call}" : "{user} jus pakvietė į grupės pokalbį: {call}",
|
||||
"{user} wants to talk with you" : "{user} nori su jumis pasikalbėti",
|
||||
"Answer call" : "Atsiliepti",
|
||||
"{user} wants to talk with you" : "{user} nori su jumis pakalbėti",
|
||||
"Call back" : "Atskambinti",
|
||||
"You missed a call from {user}" : "Jūs praleidote skambutį nuo {user}",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Netinkama data, datos formatas privalo būti MMMM-mm-dd",
|
||||
"Conversation not found" : "Pokalbis nerastas",
|
||||
"Path is already shared with this room" : "Kelias jau yra bendrinamas su šiuo kambariu",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Pokalbiai, vaizdo ir garso konferencijos naudojant WebRTC",
|
||||
"Disabled" : "Išjungta",
|
||||
"Users" : "Naudotojai",
|
||||
"TURN server URL" : "TURN serverio URL",
|
||||
"Delete this server" : "Ištrinti šį serverį",
|
||||
"STUN server URL" : "STUN serverio URL",
|
||||
"TURN server secret" : "TURN serverio paslaptis",
|
||||
"TURN server protocols" : "TURN serverio protokolai",
|
||||
"UDP and TCP" : "UDP ir TCP",
|
||||
"UDP only" : "Tik UDP",
|
||||
"TCP only" : "Tik TCP",
|
||||
"Test this server" : "Išbandyti šį serverį",
|
||||
"Reply" : "Atsakyti",
|
||||
"[Unknown user name]" : "[Nežinomas naudotojo vardas]",
|
||||
"Today" : "Šiandien",
|
||||
"Yesterday" : "Vakar",
|
||||
"{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
|
||||
"Copy link" : "Kopijuoti nuorodą",
|
||||
"Off" : "Išjungta",
|
||||
"Leave conversation" : "Išeiti iš pokalbio",
|
||||
"Delete conversation" : "Ištrinti pokalbį",
|
||||
"Remove from favorites" : "Šalinti iš mėgstamų",
|
||||
"Add to favorites" : "Pridėti į mėgstamus",
|
||||
"Contacts" : "Adresatai",
|
||||
"Loading" : "Įkeliama",
|
||||
"Groups" : "Grupės",
|
||||
"New conversation" : "Naujas pokalbis",
|
||||
"Public conversation" : "Viešasis pokalbis",
|
||||
"moderator" : "moderatorius",
|
||||
"Demote from moderator" : "Pažeminti iš moderatorių",
|
||||
"Promote to moderator" : "Paaukštinti į moderatorius",
|
||||
"Remove participant" : "Šalinti dalyvį",
|
||||
"Add participants to the conversation" : "Pridėti dalyvius į pokalbį",
|
||||
"Add participants" : "Pridėti dalyvius",
|
||||
"Add groups" : "Pridėti grupes",
|
||||
"An error occurred while performing the search" : "Atliekant paiešką, įvyko klaida",
|
||||
"An error occurred while toggling the lobby" : "Perjungiant laukimo salę, įvyko klaidą",
|
||||
"Guests" : "Svečiai",
|
||||
"Share link" : "Bendrinimo nuoroda",
|
||||
"Webinar" : "Internetinis seminaras",
|
||||
"Enable lobby" : "Įjungti laukimo salę",
|
||||
"Participants" : "Dalyviai",
|
||||
"Projects" : "Projektai",
|
||||
"Leave call" : "Išeiti iš skambučio",
|
||||
"Start call" : "Pradėti skambutį",
|
||||
"Limit to groups" : "Apriboti iki grupių",
|
||||
"Save changes" : "Įrašyti pakeitimus",
|
||||
"Saving …" : "Įrašoma …",
|
||||
"Saved!" : "Įrašyta!",
|
||||
|
|
@ -66,6 +138,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Command" : "Komanda",
|
||||
"Script" : "Scenarijus",
|
||||
"General settings" : "Bendri nustatymai",
|
||||
"Who can start a call?" : "Kas gali pradėti skambutį?",
|
||||
"When a call has started, everyone with access to the conversation can join the call." : "Prasidėjus skambučiui, visi, turintys prieigą prie pokalbio, gali prisijungti prie skambučio.",
|
||||
"Users and moderators" : "Naudotojai ir moderatoriai",
|
||||
"Moderators only" : "Tik moderatoriai",
|
||||
"Saved" : "Įrašyta",
|
||||
"Add a new server" : "Pridėti naują serverį",
|
||||
"STUN servers" : "STUN serveriai",
|
||||
|
|
@ -106,14 +182,16 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Link copied!" : "Nuoroda nukopijuota!",
|
||||
"You" : "Jūs",
|
||||
"No messages yet, start the conversation!" : "Kol kas žinučių nėra, pradėkite pokalbį!",
|
||||
"New message …" : "Nauja žinutė …",
|
||||
"New message …" : "Nauja žinutė…",
|
||||
"Send" : "Siųsti",
|
||||
"The message you are trying to send is too long" : "Žinutė, kurią bandote išsiųsti yra pernelyg ilga",
|
||||
"Error occurred while sending message" : "Siunčiant žinutę, įvyko klaida",
|
||||
"File to share" : "Failas, kurį bendrinti",
|
||||
"Error while sharing" : "Klaida bendrinant",
|
||||
"Edit" : "Taisyti",
|
||||
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Laukiama kol {participantName} prisijungs prie skambučio …",
|
||||
"Waiting for others to join the call …" : "Laukiama kol kiti prisijungs prie skambučio …",
|
||||
"No other people in this call" : "Šiame skambutyje nėra kitų žmonių",
|
||||
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Laukiama, kol {participantName} prisijungs prie skambučio…",
|
||||
"Waiting for others to join the call …" : "Laukiama, kol kiti prisijungs prie skambučio…",
|
||||
"Share this link to invite others!" : "Bendrinkite šią nuorodą, norėdami pakviesti kitus!",
|
||||
"WebRTC is not supported in your browser :-/" : "Jūsų naršyklėje WebRTC nėra palaikoma :-/",
|
||||
"Please use a different browser like Firefox or Chrome" : "Naudokite kitą naršyklę, tokią kaip Firefox ar Chrome",
|
||||
|
|
@ -171,6 +249,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Enter name for a new conversation" : "Įveskite naujo pokalbio pavadinimą",
|
||||
"Calls are disabled in this conversation." : "Šiame pokalbyje skambinti negalima.",
|
||||
"You can not send messages, because the conversation is locked." : "Negalite siųsti žinučių, nes pokalbis užrakintas.",
|
||||
"The conversation is locked." : "Pokalbis užrakintas."
|
||||
"The conversation is locked." : "Pokalbis užrakintas.",
|
||||
"You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Prieš išeidami iš pokalbio, turite paaukštinti naują moderatorių."
|
||||
},
|
||||
"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,15 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"(Duration %s)" : "(Trukmė %s)",
|
||||
"You attended a call with {user1}" : "Jūs dalyvavote skambutyje su {user1}",
|
||||
"_%n guest_::_%n guests_" : ["%n svečias","%n svečiai","%n svečių","%n svečių"],
|
||||
"You attended a call with {user1} and {user2}" : "Jūs dalyvavote skambutyje su {user1} ir {user2}",
|
||||
"You attended a call with {user1}, {user2} and {user3}" : "Jūs dalyvavote skambutyje su {user1}, {user2} ir {user3}",
|
||||
"You attended a call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4}" : "Jūs dalyvavote skambutyje su {user1}, {user2}, {user3} ir {user4}",
|
||||
"You attended a call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5}" : "Jūs dalyvavote skambutyje su {user1}, {user2}, {user3}, {user4} ir {user5}",
|
||||
"_%n other_::_%n others_" : ["dar %n asmuo","dar %n asmenys","dar %n asmenų","dar %n asmuo"],
|
||||
"{actor} invited you to {call}" : "{actor} pakvietė jus į {call}",
|
||||
"You were invited to a <strong>conversation</strong> or had a <strong>call</strong>" : "Jūs buvote pakviesti į <strong>pokalbį</strong> arba jums <strong>skambino</strong>",
|
||||
"Talk" : "Pokalbiai",
|
||||
"Guest" : "Svečias",
|
||||
"There are currently no commands available." : "Šiuo metu nėra prieinamų komandų.",
|
||||
"The command does not exist" : "Komandos nėra",
|
||||
|
|
@ -9,54 +17,118 @@
|
|||
"You created the conversation" : "Jūs sukūrėte pokalbį",
|
||||
"{actor} renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "{actor} pervadino pokalbį iš \"%1$s\" į \"%2$s\"",
|
||||
"You renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Jūs pervadinote pokalbį iš \"%1$s\" į \"%2$s\"",
|
||||
"{actor} started a call" : "{actor} pradėjo skambutį",
|
||||
"You started a call" : "Jūs pradėjote skambutį",
|
||||
"{actor} joined the call" : "{actor} prisijungė prie skambučio",
|
||||
"You joined the call" : "Jūs prisijungėte prie skambučio",
|
||||
"{actor} left the call" : "{actor} išėjo iš skambučio",
|
||||
"You left the call" : "Jūs išėjote iš skambučio",
|
||||
"{actor} unlocked the conversation" : "{actor} atrakino pokalbį",
|
||||
"You unlocked the conversation" : "Jūs atrakinote pokalbį",
|
||||
"{actor} locked the conversation" : "{actor} užrakino pokalbį",
|
||||
"You locked the conversation" : "Jūs užrakinote pokalbį",
|
||||
"The conversation is now open to everyone" : "Dabar, pokalbis yra atviras visiems",
|
||||
"{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} atvėrė pokalbį visiems",
|
||||
"You opened the conversation to everyone" : "Jūs atvėrėte pokalbį visiems",
|
||||
"{actor} restricted the conversation to moderators" : "{actor} apribojo pokalbį iki moderatorių",
|
||||
"You restricted the conversation to moderators" : "Jūs apribojote pokalbį iki moderatorių",
|
||||
"{actor} set a password" : "{actor} nustatė slaptažodį",
|
||||
"You set a password" : "Jūs nustatėte slaptažodį",
|
||||
"{actor} removed the password" : "{actor} pašalino slaptažodį",
|
||||
"You removed the password" : "Jūs pašalinote slaptažodį",
|
||||
"{actor} added {user}" : "{actor} pridėjo naudotoją {user}",
|
||||
"You joined the conversation" : "Jūs prisijungėte prie pokalbio",
|
||||
"{actor} joined the conversation" : "{actor} prisijungė prie pokalbio",
|
||||
"You added {user}" : "Jūs pridėjote naudotoją {user}",
|
||||
"{actor} added you" : "{actor} jus pridėjo",
|
||||
"You left the conversation" : "Jūs išėjote iš pokalbio",
|
||||
"{actor} left the conversation" : "{actor} išėjo iš pokalbio",
|
||||
"{actor} removed {user}" : "{actor} pašalino naudotoją {user}",
|
||||
"You removed {user}" : "Jūs pašalinote naudotoją {user}",
|
||||
"{actor} removed you" : "{actor} jus pašalino",
|
||||
"{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} paaukštino naudotoją {user} į moderatorius",
|
||||
"You promoted {user} to moderator" : "Jūs paaukštinote naudotoją {user} į moderatorius",
|
||||
"{actor} promoted you to moderator" : "{actor} paaukštino jus į moderatorius",
|
||||
"{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} pažemino naudotoją {user} iš moderatorių",
|
||||
"You demoted {user} from moderator" : "Jūs pažeminote naudotoją {user} iš moderatorių",
|
||||
"{actor} demoted you from moderator" : "{actor} pažemino jus iš moderatorių",
|
||||
"{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} pradėjo bendrinti failą, kuris daugiau nebeprieinamas",
|
||||
"You shared a file which is no longer available" : "Jūs pradėjote bendrinti failą, kuris daugiau nebeprieinamas",
|
||||
"%s (guest)" : "%s (svečias)",
|
||||
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Skambutis su %n svečiu (Trukmė {duration})","Skambutis su %n svečiais (Trukmė {duration})","Skambutis su %n svečių (Trukmė {duration})","Skambutis %n svečiu (Trukmė {duration})"],
|
||||
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Skambutis su {user1} ir {user2} (Trukmė {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Skambutis su {user1}, {user2} ir {user3} (Trukmė {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Skambutis su {user1}, {user2}, {user3} ir {user4} (Trukmė {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Skambutis su {user1}, {user2}, {user3}, {user4} ir {user5} (Trukmė {duration})",
|
||||
"Talk to %s" : "Kalbėti su %s",
|
||||
"File is not shared, or shared but not with the user" : "Failas nėra bendrinamas arba yra bendrinamas, tačiau ne su naudotoju",
|
||||
"%s invited you to a conversation." : "%s jus pakvietė į pokalbį.",
|
||||
"You were invited to a conversation." : "Jūs buvote pakviesti į pokalbį.",
|
||||
"Conversation invitation" : "Pakvietimas į pokalbį",
|
||||
"Click the button below to join." : "Norėdami prisijungti, spustelėkite mygtuką žemiau.",
|
||||
"Join »%s«" : "Prisijungti prie »%s«",
|
||||
"Private conversation" : "Privatus pokalbis",
|
||||
"Deleted user (%s)" : "Ištrintas naudotojas (%s)",
|
||||
"{user} sent you a private message" : "{user} išsiuntė jums privačią žinutę",
|
||||
"{user} replied to your private message" : "{user} atsakė į jūsų privačią žinutę",
|
||||
"{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} jus paminėjo privačiame pokalbyje",
|
||||
"View chat" : "Rodyti pokalbį",
|
||||
"{user} invited you to a private conversation" : "{user} jus pakvietė į privatų pokalbį",
|
||||
"Join call" : "Prisijungti prie skambučio",
|
||||
"{user} invited you to a group conversation: {call}" : "{user} jus pakvietė į grupės pokalbį: {call}",
|
||||
"{user} wants to talk with you" : "{user} nori su jumis pasikalbėti",
|
||||
"Answer call" : "Atsiliepti",
|
||||
"{user} wants to talk with you" : "{user} nori su jumis pakalbėti",
|
||||
"Call back" : "Atskambinti",
|
||||
"You missed a call from {user}" : "Jūs praleidote skambutį nuo {user}",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Netinkama data, datos formatas privalo būti MMMM-mm-dd",
|
||||
"Conversation not found" : "Pokalbis nerastas",
|
||||
"Path is already shared with this room" : "Kelias jau yra bendrinamas su šiuo kambariu",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Pokalbiai, vaizdo ir garso konferencijos naudojant WebRTC",
|
||||
"Disabled" : "Išjungta",
|
||||
"Users" : "Naudotojai",
|
||||
"TURN server URL" : "TURN serverio URL",
|
||||
"Delete this server" : "Ištrinti šį serverį",
|
||||
"STUN server URL" : "STUN serverio URL",
|
||||
"TURN server secret" : "TURN serverio paslaptis",
|
||||
"TURN server protocols" : "TURN serverio protokolai",
|
||||
"UDP and TCP" : "UDP ir TCP",
|
||||
"UDP only" : "Tik UDP",
|
||||
"TCP only" : "Tik TCP",
|
||||
"Test this server" : "Išbandyti šį serverį",
|
||||
"Reply" : "Atsakyti",
|
||||
"[Unknown user name]" : "[Nežinomas naudotojo vardas]",
|
||||
"Today" : "Šiandien",
|
||||
"Yesterday" : "Vakar",
|
||||
"{relativeDate}, {absoluteDate}" : "{relativeDate}, {absoluteDate}",
|
||||
"Copy link" : "Kopijuoti nuorodą",
|
||||
"Off" : "Išjungta",
|
||||
"Leave conversation" : "Išeiti iš pokalbio",
|
||||
"Delete conversation" : "Ištrinti pokalbį",
|
||||
"Remove from favorites" : "Šalinti iš mėgstamų",
|
||||
"Add to favorites" : "Pridėti į mėgstamus",
|
||||
"Contacts" : "Adresatai",
|
||||
"Loading" : "Įkeliama",
|
||||
"Groups" : "Grupės",
|
||||
"New conversation" : "Naujas pokalbis",
|
||||
"Public conversation" : "Viešasis pokalbis",
|
||||
"moderator" : "moderatorius",
|
||||
"Demote from moderator" : "Pažeminti iš moderatorių",
|
||||
"Promote to moderator" : "Paaukštinti į moderatorius",
|
||||
"Remove participant" : "Šalinti dalyvį",
|
||||
"Add participants to the conversation" : "Pridėti dalyvius į pokalbį",
|
||||
"Add participants" : "Pridėti dalyvius",
|
||||
"Add groups" : "Pridėti grupes",
|
||||
"An error occurred while performing the search" : "Atliekant paiešką, įvyko klaida",
|
||||
"An error occurred while toggling the lobby" : "Perjungiant laukimo salę, įvyko klaidą",
|
||||
"Guests" : "Svečiai",
|
||||
"Share link" : "Bendrinimo nuoroda",
|
||||
"Webinar" : "Internetinis seminaras",
|
||||
"Enable lobby" : "Įjungti laukimo salę",
|
||||
"Participants" : "Dalyviai",
|
||||
"Projects" : "Projektai",
|
||||
"Leave call" : "Išeiti iš skambučio",
|
||||
"Start call" : "Pradėti skambutį",
|
||||
"Limit to groups" : "Apriboti iki grupių",
|
||||
"Save changes" : "Įrašyti pakeitimus",
|
||||
"Saving …" : "Įrašoma …",
|
||||
"Saved!" : "Įrašyta!",
|
||||
|
|
@ -64,6 +136,10 @@
|
|||
"Command" : "Komanda",
|
||||
"Script" : "Scenarijus",
|
||||
"General settings" : "Bendri nustatymai",
|
||||
"Who can start a call?" : "Kas gali pradėti skambutį?",
|
||||
"When a call has started, everyone with access to the conversation can join the call." : "Prasidėjus skambučiui, visi, turintys prieigą prie pokalbio, gali prisijungti prie skambučio.",
|
||||
"Users and moderators" : "Naudotojai ir moderatoriai",
|
||||
"Moderators only" : "Tik moderatoriai",
|
||||
"Saved" : "Įrašyta",
|
||||
"Add a new server" : "Pridėti naują serverį",
|
||||
"STUN servers" : "STUN serveriai",
|
||||
|
|
@ -104,14 +180,16 @@
|
|||
"Link copied!" : "Nuoroda nukopijuota!",
|
||||
"You" : "Jūs",
|
||||
"No messages yet, start the conversation!" : "Kol kas žinučių nėra, pradėkite pokalbį!",
|
||||
"New message …" : "Nauja žinutė …",
|
||||
"New message …" : "Nauja žinutė…",
|
||||
"Send" : "Siųsti",
|
||||
"The message you are trying to send is too long" : "Žinutė, kurią bandote išsiųsti yra pernelyg ilga",
|
||||
"Error occurred while sending message" : "Siunčiant žinutę, įvyko klaida",
|
||||
"File to share" : "Failas, kurį bendrinti",
|
||||
"Error while sharing" : "Klaida bendrinant",
|
||||
"Edit" : "Taisyti",
|
||||
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Laukiama kol {participantName} prisijungs prie skambučio …",
|
||||
"Waiting for others to join the call …" : "Laukiama kol kiti prisijungs prie skambučio …",
|
||||
"No other people in this call" : "Šiame skambutyje nėra kitų žmonių",
|
||||
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Laukiama, kol {participantName} prisijungs prie skambučio…",
|
||||
"Waiting for others to join the call …" : "Laukiama, kol kiti prisijungs prie skambučio…",
|
||||
"Share this link to invite others!" : "Bendrinkite šią nuorodą, norėdami pakviesti kitus!",
|
||||
"WebRTC is not supported in your browser :-/" : "Jūsų naršyklėje WebRTC nėra palaikoma :-/",
|
||||
"Please use a different browser like Firefox or Chrome" : "Naudokite kitą naršyklę, tokią kaip Firefox ar Chrome",
|
||||
|
|
@ -169,6 +247,7 @@
|
|||
"Enter name for a new conversation" : "Įveskite naujo pokalbio pavadinimą",
|
||||
"Calls are disabled in this conversation." : "Šiame pokalbyje skambinti negalima.",
|
||||
"You can not send messages, because the conversation is locked." : "Negalite siųsti žinučių, nes pokalbis užrakintas.",
|
||||
"The conversation is locked." : "Pokalbis užrakintas."
|
||||
"The conversation is locked." : "Pokalbis užrakintas.",
|
||||
"You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Prieš išeidami iš pokalbio, turite paaukštinti naują moderatorių."
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,6 +172,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Add participants to the conversation" : "Adicionar participantes à conversa",
|
||||
"Add participants" : "Adicionar participantes",
|
||||
"Add groups" : "Adicionar grupos",
|
||||
"An error occurred while performing the search" : "Erro ao pesquisar",
|
||||
"An error occurred while toggling guests" : "Erro ao alternar convidados",
|
||||
"An error occurred while toggling the lobby" : "Erro ao alternar o lobby",
|
||||
"An error occurred while fetching the participants" : "Erro ao buscar os participantes",
|
||||
"Guests" : "Convidados",
|
||||
"Share link" : "Compartilhar o link",
|
||||
"Webinar" : "Webinário",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -170,6 +170,10 @@
|
|||
"Add participants to the conversation" : "Adicionar participantes à conversa",
|
||||
"Add participants" : "Adicionar participantes",
|
||||
"Add groups" : "Adicionar grupos",
|
||||
"An error occurred while performing the search" : "Erro ao pesquisar",
|
||||
"An error occurred while toggling guests" : "Erro ao alternar convidados",
|
||||
"An error occurred while toggling the lobby" : "Erro ao alternar o lobby",
|
||||
"An error occurred while fetching the participants" : "Erro ao buscar os participantes",
|
||||
"Guests" : "Convidados",
|
||||
"Share link" : "Compartilhar o link",
|
||||
"Webinar" : "Webinário",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"spreed",
|
||||
{
|
||||
"a conversation" : "pogovor",
|
||||
"(Duration %s)" : "(Trajanje %s)",
|
||||
"_%n guest_::_%n guests_" : ["%n gost","%n gosta","%n gostje","%n gostov"],
|
||||
"{actor} invited you to {call}" : "{actor} pošlje povabilo na {call}",
|
||||
"Guest" : "Gost",
|
||||
|
|
@ -101,9 +102,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Your screen" : "Vaš zaslon",
|
||||
", " : ", ",
|
||||
"%s invited you to a private conversation" : "%s pošlje povabilo za zasebni pogovor",
|
||||
"%s invited you to a group conversation: %s" : "%s pošlje povabilo na skupinski pogovor: %s",
|
||||
"%s invited you to a group conversation" : "%s pošlje povabilo na skupinski pogovor",
|
||||
"{user} invited you to a group conversation" : "{user} pošlje povabilo na skupinski pogovor",
|
||||
"%s invited you to a group conversation: %s" : "%s vam pošlje povabilo na skupinski pogovor: %s",
|
||||
"%s invited you to a group conversation" : "%s vam pošlje povabilo na skupinski pogovor",
|
||||
"{user} invited you to a group conversation" : "{user} vam pošlje povabilo na skupinski pogovor",
|
||||
"A group call has started" : "Začet je skupinski pogovor",
|
||||
"Unnamed conversation" : "Neimenovan pogovor",
|
||||
"* You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "Vse udeležence je mogoče obvestiti z uporabo ukaza »@all« v klepetalnem oknu"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"a conversation" : "pogovor",
|
||||
"(Duration %s)" : "(Trajanje %s)",
|
||||
"_%n guest_::_%n guests_" : ["%n gost","%n gosta","%n gostje","%n gostov"],
|
||||
"{actor} invited you to {call}" : "{actor} pošlje povabilo na {call}",
|
||||
"Guest" : "Gost",
|
||||
|
|
@ -99,9 +100,9 @@
|
|||
"Your screen" : "Vaš zaslon",
|
||||
", " : ", ",
|
||||
"%s invited you to a private conversation" : "%s pošlje povabilo za zasebni pogovor",
|
||||
"%s invited you to a group conversation: %s" : "%s pošlje povabilo na skupinski pogovor: %s",
|
||||
"%s invited you to a group conversation" : "%s pošlje povabilo na skupinski pogovor",
|
||||
"{user} invited you to a group conversation" : "{user} pošlje povabilo na skupinski pogovor",
|
||||
"%s invited you to a group conversation: %s" : "%s vam pošlje povabilo na skupinski pogovor: %s",
|
||||
"%s invited you to a group conversation" : "%s vam pošlje povabilo na skupinski pogovor",
|
||||
"{user} invited you to a group conversation" : "{user} vam pošlje povabilo na skupinski pogovor",
|
||||
"A group call has started" : "Začet je skupinski pogovor",
|
||||
"Unnamed conversation" : "Neimenovan pogovor",
|
||||
"* You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "Vse udeležence je mogoče obvestiti z uporabo ukaza »@all« v klepetalnem oknu"
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче