зеркало из https://github.com/nextcloud/spreed.git
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
Родитель
d036452d38
Коммит
9a7c42baf6
12
l10n/cs.js
12
l10n/cs.js
|
|
@ -115,7 +115,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{actor} promoted you to moderator" : "{actor} vás povýšil(a) na moderátora",
|
||||
"An administrator promoted you to moderator" : "Správce vás povýšil na moderátora",
|
||||
"An administrator promoted {user} to moderator" : "Správce povýšil {user} na moderátora",
|
||||
"{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} odebral(a) {user} práva moderátora",
|
||||
"{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} odebral(a) uživateli {user} oprávnění moderátora",
|
||||
"You demoted {user} from moderator" : "Odebrali jste {user} práva moderátora",
|
||||
"{actor} demoted you from moderator" : "{actor} vám odebral(a) oprávnění moderátora",
|
||||
"An administrator demoted you from moderator" : "Správce vám odebral práva moderátora",
|
||||
|
|
@ -139,10 +139,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Message deleted by you" : "Zpráva smazána vámi",
|
||||
"%s (guest)" : "%s (host)",
|
||||
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Hovor s %n hostem (délka {duration})","Hovor s %n hosty (délka {duration})","Hovor s %n hosty (délka {duration})","Hovor s %n hosty (délka {duration})"],
|
||||
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1} a {user2} (délka {duration})",
|
||||
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1} a {user2} (trval {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2} a {user3} (trvání {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2}, {user3} a {user4} (trvání {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2}, {user3}, {user4} a {user5} (trvání {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2}, {user3} a {user4} (trval {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2}, {user3}, {user4} a {user5} (trval {duration})",
|
||||
"Talk to %s" : "Mluvit s %s",
|
||||
"File is not shared, or shared but not with the user" : "Soubor není sdílen, nebo je sdílený s jiným uživatelem",
|
||||
"No account available to delete." : "Není k dispozici žádný účet pro smazání.",
|
||||
|
|
@ -182,9 +182,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "{guest} (host) odpověděl(a) na vaši zprávu v konverzaci {call}",
|
||||
"A guest replied to your message in conversation {call}" : "Host odpověděl(a) na vaši zprávu v konverzaci {call}",
|
||||
"{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} vás zmínil(a) v soukromé konverzaci",
|
||||
"{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} vás zmínil(a) ve skupinové konverzaci {call}",
|
||||
"{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} vás zmínil(a) v konverzaci {call}",
|
||||
"A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Smazaný uživatel vás zmínil v konverzaci {call}",
|
||||
"{guest} (guest) mentioned you in conversation {call}" : "{guest} (guest) vás zmínil(a) v konverzaci {call}",
|
||||
"{guest} (guest) mentioned you in conversation {call}" : "{guest} (host) vás zmínil(a) v konverzaci {call}",
|
||||
"A guest mentioned you in conversation {call}" : "Host vás zmínil v konverzaci {call}",
|
||||
"View chat" : "Zobrazit chat",
|
||||
"{user} invited you to a private conversation" : "{user} vás pozval(a) do soukromé konverzace",
|
||||
|
|
|
|||
12
l10n/cs.json
12
l10n/cs.json
|
|
@ -113,7 +113,7 @@
|
|||
"{actor} promoted you to moderator" : "{actor} vás povýšil(a) na moderátora",
|
||||
"An administrator promoted you to moderator" : "Správce vás povýšil na moderátora",
|
||||
"An administrator promoted {user} to moderator" : "Správce povýšil {user} na moderátora",
|
||||
"{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} odebral(a) {user} práva moderátora",
|
||||
"{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} odebral(a) uživateli {user} oprávnění moderátora",
|
||||
"You demoted {user} from moderator" : "Odebrali jste {user} práva moderátora",
|
||||
"{actor} demoted you from moderator" : "{actor} vám odebral(a) oprávnění moderátora",
|
||||
"An administrator demoted you from moderator" : "Správce vám odebral práva moderátora",
|
||||
|
|
@ -137,10 +137,10 @@
|
|||
"Message deleted by you" : "Zpráva smazána vámi",
|
||||
"%s (guest)" : "%s (host)",
|
||||
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Hovor s %n hostem (délka {duration})","Hovor s %n hosty (délka {duration})","Hovor s %n hosty (délka {duration})","Hovor s %n hosty (délka {duration})"],
|
||||
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1} a {user2} (délka {duration})",
|
||||
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1} a {user2} (trval {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2} a {user3} (trvání {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2}, {user3} a {user4} (trvání {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2}, {user3}, {user4} a {user5} (trvání {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2}, {user3} a {user4} (trval {duration})",
|
||||
"Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Hovor s {user1}, {user2}, {user3}, {user4} a {user5} (trval {duration})",
|
||||
"Talk to %s" : "Mluvit s %s",
|
||||
"File is not shared, or shared but not with the user" : "Soubor není sdílen, nebo je sdílený s jiným uživatelem",
|
||||
"No account available to delete." : "Není k dispozici žádný účet pro smazání.",
|
||||
|
|
@ -180,9 +180,9 @@
|
|||
"{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "{guest} (host) odpověděl(a) na vaši zprávu v konverzaci {call}",
|
||||
"A guest replied to your message in conversation {call}" : "Host odpověděl(a) na vaši zprávu v konverzaci {call}",
|
||||
"{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} vás zmínil(a) v soukromé konverzaci",
|
||||
"{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} vás zmínil(a) ve skupinové konverzaci {call}",
|
||||
"{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} vás zmínil(a) v konverzaci {call}",
|
||||
"A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Smazaný uživatel vás zmínil v konverzaci {call}",
|
||||
"{guest} (guest) mentioned you in conversation {call}" : "{guest} (guest) vás zmínil(a) v konverzaci {call}",
|
||||
"{guest} (guest) mentioned you in conversation {call}" : "{guest} (host) vás zmínil(a) v konverzaci {call}",
|
||||
"A guest mentioned you in conversation {call}" : "Host vás zmínil v konverzaci {call}",
|
||||
"View chat" : "Zobrazit chat",
|
||||
"{user} invited you to a private conversation" : "{user} vás pozval(a) do soukromé konverzace",
|
||||
|
|
|
|||
75
l10n/he.js
75
l10n/he.js
|
|
@ -40,18 +40,31 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You restricted the conversation to moderators" : "הגבלת את הדיון למפקחים",
|
||||
"{actor} allowed guests" : "אורחים הורשו על ידי {actor}",
|
||||
"You allowed guests" : "הרשית אורחים",
|
||||
"An administrator allowed guests" : "ההנהלה איפשרה אורחים",
|
||||
"{actor} disallowed guests" : "אורחים נאסרו על ידי {actor}",
|
||||
"You disallowed guests" : "אסרת אורחים",
|
||||
"An administrator disallowed guests" : "ההנהלה אסרה על אורחים",
|
||||
"{actor} set a password" : "הוגדרה ססמה על ידי {actor}",
|
||||
"You set a password" : "הגדרת ססמה",
|
||||
"An administrator set a password" : "ההנהלה הגדירה ססמה",
|
||||
"{actor} removed the password" : "הססמה הוסרה על ידי {actor}",
|
||||
"You removed the password" : "הסרת את הססמה",
|
||||
"An administrator removed the password" : "הססמה הוסרה על ידי ההנהלה",
|
||||
"{actor} added {user}" : "ההוספה של {user} בוצעה על ידי {actor}",
|
||||
"You joined the conversation" : "הצטרפת לדיון",
|
||||
"{actor} joined the conversation" : "הצטרפות של {actor} לדיון",
|
||||
"You added {user}" : "הוספת את {user}",
|
||||
"{actor} added you" : "נוספת על ידי {actor}",
|
||||
"An administrator added you" : "נוספת על ידי ההנהלה",
|
||||
"An administrator added {user}" : "ההנהלה הוסיפה את {user}",
|
||||
"You left the conversation" : "עזבת את הדיון",
|
||||
"You removed group {group}" : "הסרת את הקבוצה {group}",
|
||||
"An administrator removed group {group}" : "ההנהלה הסירה את הקבוצה {group}",
|
||||
"You shared a file which is no longer available" : "שיתפת קובץ שאינו זמין עוד",
|
||||
"You updated the Matterbridge configuration" : "עדכנת את הגדרות ה־Matterbridge",
|
||||
"You stopped Matterbridge" : "עצרת את Matterbridge",
|
||||
"{actor} deleted a message" : "הודעה נמחקה על ידי {actor}",
|
||||
"You deleted a message" : "מחקת הודעה",
|
||||
"Conversation invitation" : "הזמנה לדיון",
|
||||
"Click the button below to join." : "יש ללחוץ על הכפתור שלהלן כדי להצטרף.",
|
||||
"Meeting ID" : "מזהה פגישה",
|
||||
|
|
@ -69,6 +82,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Open settings" : "פתיחת הגדרות",
|
||||
"Conversations" : "דיונים",
|
||||
"Messages" : "הודעות",
|
||||
"{user}" : "{user}",
|
||||
"Messages in other conversations" : "הודעות בדיונים אחרים",
|
||||
"The email address is invalid." : "כתובת הדוא״ל שגויה.",
|
||||
"Andorra" : "אנדורה",
|
||||
"United Arab Emirates" : "איחוד האמירויות הערביות",
|
||||
"Afghanistan" : "אפגניסטן",
|
||||
|
|
@ -352,14 +368,23 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Blocked" : "נחסם",
|
||||
"Active" : "פעיל",
|
||||
"Expired" : "פג",
|
||||
"Matterbridge integration" : "שילוב עם Matterbridge",
|
||||
"Enable Matterbridge integration" : "הפעלת שילוב עם Matterbridge",
|
||||
"Downloading …" : "מתבצעת הורדה…",
|
||||
"Installed version: {version}" : "גרסה מותקנת: {version}",
|
||||
"Failed to execute Matterbridge binary." : "הפעלת הבינרי של Matterbridge נכשלה.",
|
||||
"Shared secret" : "סוד משותף",
|
||||
"Validate SSL certificate" : "אימות אישור SSL",
|
||||
"Delete this server" : "מחיקת השרת הזה",
|
||||
"Saved" : "נשמר",
|
||||
"Add a new server" : "הוספת שרת חדש",
|
||||
"STUN server URL" : "כתובת שרת STUN",
|
||||
"STUN servers" : "שרתי STUN",
|
||||
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "שרת STUN משמש לאיתור כתובת ה־IP הציבורית של המשתמשים מאחורי נתב.",
|
||||
"TURN server URL" : "כתובת שרת TURN",
|
||||
"TURN server protocols" : "פרוטוקולים לשרתים מסוג TURN",
|
||||
"Test this server" : "בדיקת השרת הזה",
|
||||
"TURN servers" : "שרתי TURN",
|
||||
"Copy link" : "העתקת קישור",
|
||||
"Waiting for others to join the call …" : "בהמתנה לאחרים להצטרף לשיחה…",
|
||||
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "ניתן להזמין אחרים בלשונית המשתתפים בסרגל הצד",
|
||||
|
|
@ -384,6 +409,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You" : "אני",
|
||||
"Show screen" : "הצגת מסך",
|
||||
"Drop your files to upload" : "יש לגרור לכאן קבצים כדי להעלות",
|
||||
"Call in progress" : "מתנהלת שיחה",
|
||||
"Favorite" : "סימון כמועדף",
|
||||
"Conversation settings" : "הגדרות דיון",
|
||||
"Leave conversation" : "יציאה מהדיון",
|
||||
|
|
@ -395,11 +421,39 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Start time (optional)" : "מועד התחלה (רשות)",
|
||||
"Save" : "שמירה",
|
||||
"Edit" : "עריכה",
|
||||
"Nextcloud URL" : "כתובת Nextcloud",
|
||||
"Nextcloud user" : "משתמש Nextcloud",
|
||||
"User password" : "ססמת משתמש",
|
||||
"Matrix server URL" : "כתובת שרת Matrix",
|
||||
"Matrix channel" : "ערוץ Matrix",
|
||||
"Mattermost server URL" : "כתובת שרת Mattermost",
|
||||
"Mattermost user" : "משתמש Mattermost",
|
||||
"Team name" : "שם צוות",
|
||||
"Channel name" : "שם ערוץ",
|
||||
"Rocket.Chat server URL" : "כתובת שרת Rocket.Chat",
|
||||
"Password" : "ססמה",
|
||||
"Rocket.Chat channel" : "ערוץ Rocket.Chat",
|
||||
"Zulip server URL" : "כתובת שרת Zulip",
|
||||
"Bot user name" : "שם המשתמש של הבוט",
|
||||
"Bot API key" : "מפתח ה־API של הבוט",
|
||||
"Zulip channel" : "ערוץ Zulip",
|
||||
"API token" : "אסימון API",
|
||||
"Slack channel" : "ערוץ Slack",
|
||||
"Server ID or name" : "מזהה או שם שרת",
|
||||
"Channel ID or name" : "מזהה ערוץ או שם",
|
||||
"Channel" : "ערוץ",
|
||||
"Login" : "התחבר",
|
||||
"Chat ID" : "מזהה צ׳אט",
|
||||
"Nickname" : "כינוי",
|
||||
"Connection password" : "ססמת התחברות",
|
||||
"IRC channel" : "ערוץ IRC",
|
||||
"Client ID" : "מזהה לקו",
|
||||
"Team ID" : "מזהה הקבוצה",
|
||||
"Thread ID" : "מזהה שרשור",
|
||||
"MUC server URL" : "כתובת שרת MUC",
|
||||
"Jabber ID" : "מזהה Jabber",
|
||||
"unknown state" : "מצב לא ידוע",
|
||||
"Bridge saved" : "הגישור נשמר",
|
||||
"Remove from favorites" : "הסרה מהמועדפים",
|
||||
"Add to favorites" : "הוספה למועדפים",
|
||||
"Loading" : "בטעינה",
|
||||
|
|
@ -422,6 +476,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Conversation name" : "שם דיון",
|
||||
"You are currently waiting in the lobby" : "הנך בהמתנה בלובי",
|
||||
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "בנך בהמתנה בלובי. פגישה זו זומנה ל־{startTime}",
|
||||
"Calls are not supported in your browser" : "אין תמיכה בשיחות בדפדפן שלך",
|
||||
"Access to microphone was denied" : "הגישה למיקרופון נדחתה",
|
||||
"Microphone" : "מיקרופון",
|
||||
"Camera" : "מצלמה",
|
||||
"Reply" : "תגובה",
|
||||
"Go to file" : "מעבר לקובץ",
|
||||
|
|
@ -432,6 +489,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Share files to the conversation" : "שיתוף קבצים לדיון",
|
||||
"Upload new files" : "העלאת קבצים חדשים",
|
||||
"Share from Files" : "שיתוף מקבצים",
|
||||
"Add emoji" : "הוספת אמוג׳י",
|
||||
"Send message" : "שליחת הודעה",
|
||||
"File to share" : "קובץ לשיתוף",
|
||||
"Invalid path selected" : "הנתיב שנבחר שגוי",
|
||||
|
|
@ -439,6 +497,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"guest" : "אורח",
|
||||
"Demote from moderator" : "הורדה מדרגת פיקוח",
|
||||
"Promote to moderator" : "קידום לדרגת פיקוח",
|
||||
"Remove group and members" : "הסרת קבוצה וחברים",
|
||||
"Remove participant" : "הסרת משתתף",
|
||||
"Add groups" : "הוספת קבוצות",
|
||||
"Add emails" : "הוספת כתובות דוא״ל",
|
||||
|
|
@ -452,12 +511,20 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"An error occurred while fetching the participants" : "אירעה שגיאה במהלך קבלת המשתתפים",
|
||||
"Chat" : "צ׳אט",
|
||||
"Display name: " : "שם תצוגה:",
|
||||
"Choose devices" : "בחירת התקנים",
|
||||
"Attachments folder" : "תיקיית הקבצים המצורפים",
|
||||
"Keyboard shortcuts" : "קיצורי מקלדת",
|
||||
"Search" : "חיפוש",
|
||||
"Shortcuts while in a call" : "קיצורי דרך בזמן שיחה",
|
||||
"Select location for attachments" : "בחירת מיקום לקבצים מצורפים",
|
||||
"Start call" : "התחלת שיחה",
|
||||
"Rename conversation" : "שינוי שם הדיון",
|
||||
"Mute others" : "השתקה של אחרים",
|
||||
"Speaker view" : "תצוגת דובר",
|
||||
"Grid view" : "תצוגת טבלה",
|
||||
"Send" : "שליחה",
|
||||
"Add more files" : "הוספת קבצים נוספים",
|
||||
"No unread mentions" : "אין אזכורים שלא נקראו",
|
||||
"Start a conversation" : "התחלת דיון",
|
||||
"Message without mention" : "הודעה ללא אזכור",
|
||||
"Mention myself" : "אזכור עצמי",
|
||||
|
|
@ -469,6 +536,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Join a conversation or start a new one" : "ניתן להצטרף לדיון או להתחיל באחד חדש.",
|
||||
"Error while sharing file" : "שגיאה בשיתוף הקובץ",
|
||||
"Default" : "בררת מחדל",
|
||||
"Speaker {number}" : "רמקול {number}",
|
||||
"Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "גישה למיקרופון ולמצלמה אפשרית רק עם HTTPS",
|
||||
"Please move your setup to HTTPS" : "נא להעביר את התצורה שלך ל־HTTPS",
|
||||
"Access to microphone & camera was denied" : "הגישה למיקרופון ולמצלמה נדחתה",
|
||||
|
|
@ -478,6 +546,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The password is wrong. Try again." : "הססמה שגויה. נא לנסות שוב.",
|
||||
"TURN server" : "שרת TURN",
|
||||
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "שרת ה־TURN משמש לתיווך התעבורה מהמשתמשים שנמצאים מאחורי חומת אש.",
|
||||
"Signaling servers" : "שרתי איתות",
|
||||
"Android app" : "יישומון ל־Android",
|
||||
"iOS app" : "יישומון ל־iOS",
|
||||
"New in Talk 6" : "חדש ב־Talk 6",
|
||||
|
|
@ -500,6 +569,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Fullscreen (f)" : "מסך מלא (f)",
|
||||
"Select a conversation to add to the project" : "בחירת דיון להוספה למיזם",
|
||||
"Remove" : "הסרה",
|
||||
"Enabled" : "מופעל"
|
||||
"Bridge with other services" : "גישור עם שירותים אחרים",
|
||||
"More info on Matterbridge." : "מידע נוסף על Matterbridge.",
|
||||
"Enabled" : "מופעל",
|
||||
"User name or e-mail address" : "שם משתמש או כתובת דוא״ל",
|
||||
"Add new bridged channel" : "הוספת ערוץ מגושר חדש"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;");
|
||||
|
|
|
|||
75
l10n/he.json
75
l10n/he.json
|
|
@ -38,18 +38,31 @@
|
|||
"You restricted the conversation to moderators" : "הגבלת את הדיון למפקחים",
|
||||
"{actor} allowed guests" : "אורחים הורשו על ידי {actor}",
|
||||
"You allowed guests" : "הרשית אורחים",
|
||||
"An administrator allowed guests" : "ההנהלה איפשרה אורחים",
|
||||
"{actor} disallowed guests" : "אורחים נאסרו על ידי {actor}",
|
||||
"You disallowed guests" : "אסרת אורחים",
|
||||
"An administrator disallowed guests" : "ההנהלה אסרה על אורחים",
|
||||
"{actor} set a password" : "הוגדרה ססמה על ידי {actor}",
|
||||
"You set a password" : "הגדרת ססמה",
|
||||
"An administrator set a password" : "ההנהלה הגדירה ססמה",
|
||||
"{actor} removed the password" : "הססמה הוסרה על ידי {actor}",
|
||||
"You removed the password" : "הסרת את הססמה",
|
||||
"An administrator removed the password" : "הססמה הוסרה על ידי ההנהלה",
|
||||
"{actor} added {user}" : "ההוספה של {user} בוצעה על ידי {actor}",
|
||||
"You joined the conversation" : "הצטרפת לדיון",
|
||||
"{actor} joined the conversation" : "הצטרפות של {actor} לדיון",
|
||||
"You added {user}" : "הוספת את {user}",
|
||||
"{actor} added you" : "נוספת על ידי {actor}",
|
||||
"An administrator added you" : "נוספת על ידי ההנהלה",
|
||||
"An administrator added {user}" : "ההנהלה הוסיפה את {user}",
|
||||
"You left the conversation" : "עזבת את הדיון",
|
||||
"You removed group {group}" : "הסרת את הקבוצה {group}",
|
||||
"An administrator removed group {group}" : "ההנהלה הסירה את הקבוצה {group}",
|
||||
"You shared a file which is no longer available" : "שיתפת קובץ שאינו זמין עוד",
|
||||
"You updated the Matterbridge configuration" : "עדכנת את הגדרות ה־Matterbridge",
|
||||
"You stopped Matterbridge" : "עצרת את Matterbridge",
|
||||
"{actor} deleted a message" : "הודעה נמחקה על ידי {actor}",
|
||||
"You deleted a message" : "מחקת הודעה",
|
||||
"Conversation invitation" : "הזמנה לדיון",
|
||||
"Click the button below to join." : "יש ללחוץ על הכפתור שלהלן כדי להצטרף.",
|
||||
"Meeting ID" : "מזהה פגישה",
|
||||
|
|
@ -67,6 +80,9 @@
|
|||
"Open settings" : "פתיחת הגדרות",
|
||||
"Conversations" : "דיונים",
|
||||
"Messages" : "הודעות",
|
||||
"{user}" : "{user}",
|
||||
"Messages in other conversations" : "הודעות בדיונים אחרים",
|
||||
"The email address is invalid." : "כתובת הדוא״ל שגויה.",
|
||||
"Andorra" : "אנדורה",
|
||||
"United Arab Emirates" : "איחוד האמירויות הערביות",
|
||||
"Afghanistan" : "אפגניסטן",
|
||||
|
|
@ -350,14 +366,23 @@
|
|||
"Blocked" : "נחסם",
|
||||
"Active" : "פעיל",
|
||||
"Expired" : "פג",
|
||||
"Matterbridge integration" : "שילוב עם Matterbridge",
|
||||
"Enable Matterbridge integration" : "הפעלת שילוב עם Matterbridge",
|
||||
"Downloading …" : "מתבצעת הורדה…",
|
||||
"Installed version: {version}" : "גרסה מותקנת: {version}",
|
||||
"Failed to execute Matterbridge binary." : "הפעלת הבינרי של Matterbridge נכשלה.",
|
||||
"Shared secret" : "סוד משותף",
|
||||
"Validate SSL certificate" : "אימות אישור SSL",
|
||||
"Delete this server" : "מחיקת השרת הזה",
|
||||
"Saved" : "נשמר",
|
||||
"Add a new server" : "הוספת שרת חדש",
|
||||
"STUN server URL" : "כתובת שרת STUN",
|
||||
"STUN servers" : "שרתי STUN",
|
||||
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "שרת STUN משמש לאיתור כתובת ה־IP הציבורית של המשתמשים מאחורי נתב.",
|
||||
"TURN server URL" : "כתובת שרת TURN",
|
||||
"TURN server protocols" : "פרוטוקולים לשרתים מסוג TURN",
|
||||
"Test this server" : "בדיקת השרת הזה",
|
||||
"TURN servers" : "שרתי TURN",
|
||||
"Copy link" : "העתקת קישור",
|
||||
"Waiting for others to join the call …" : "בהמתנה לאחרים להצטרף לשיחה…",
|
||||
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "ניתן להזמין אחרים בלשונית המשתתפים בסרגל הצד",
|
||||
|
|
@ -382,6 +407,7 @@
|
|||
"You" : "אני",
|
||||
"Show screen" : "הצגת מסך",
|
||||
"Drop your files to upload" : "יש לגרור לכאן קבצים כדי להעלות",
|
||||
"Call in progress" : "מתנהלת שיחה",
|
||||
"Favorite" : "סימון כמועדף",
|
||||
"Conversation settings" : "הגדרות דיון",
|
||||
"Leave conversation" : "יציאה מהדיון",
|
||||
|
|
@ -393,11 +419,39 @@
|
|||
"Start time (optional)" : "מועד התחלה (רשות)",
|
||||
"Save" : "שמירה",
|
||||
"Edit" : "עריכה",
|
||||
"Nextcloud URL" : "כתובת Nextcloud",
|
||||
"Nextcloud user" : "משתמש Nextcloud",
|
||||
"User password" : "ססמת משתמש",
|
||||
"Matrix server URL" : "כתובת שרת Matrix",
|
||||
"Matrix channel" : "ערוץ Matrix",
|
||||
"Mattermost server URL" : "כתובת שרת Mattermost",
|
||||
"Mattermost user" : "משתמש Mattermost",
|
||||
"Team name" : "שם צוות",
|
||||
"Channel name" : "שם ערוץ",
|
||||
"Rocket.Chat server URL" : "כתובת שרת Rocket.Chat",
|
||||
"Password" : "ססמה",
|
||||
"Rocket.Chat channel" : "ערוץ Rocket.Chat",
|
||||
"Zulip server URL" : "כתובת שרת Zulip",
|
||||
"Bot user name" : "שם המשתמש של הבוט",
|
||||
"Bot API key" : "מפתח ה־API של הבוט",
|
||||
"Zulip channel" : "ערוץ Zulip",
|
||||
"API token" : "אסימון API",
|
||||
"Slack channel" : "ערוץ Slack",
|
||||
"Server ID or name" : "מזהה או שם שרת",
|
||||
"Channel ID or name" : "מזהה ערוץ או שם",
|
||||
"Channel" : "ערוץ",
|
||||
"Login" : "התחבר",
|
||||
"Chat ID" : "מזהה צ׳אט",
|
||||
"Nickname" : "כינוי",
|
||||
"Connection password" : "ססמת התחברות",
|
||||
"IRC channel" : "ערוץ IRC",
|
||||
"Client ID" : "מזהה לקו",
|
||||
"Team ID" : "מזהה הקבוצה",
|
||||
"Thread ID" : "מזהה שרשור",
|
||||
"MUC server URL" : "כתובת שרת MUC",
|
||||
"Jabber ID" : "מזהה Jabber",
|
||||
"unknown state" : "מצב לא ידוע",
|
||||
"Bridge saved" : "הגישור נשמר",
|
||||
"Remove from favorites" : "הסרה מהמועדפים",
|
||||
"Add to favorites" : "הוספה למועדפים",
|
||||
"Loading" : "בטעינה",
|
||||
|
|
@ -420,6 +474,9 @@
|
|||
"Conversation name" : "שם דיון",
|
||||
"You are currently waiting in the lobby" : "הנך בהמתנה בלובי",
|
||||
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "בנך בהמתנה בלובי. פגישה זו זומנה ל־{startTime}",
|
||||
"Calls are not supported in your browser" : "אין תמיכה בשיחות בדפדפן שלך",
|
||||
"Access to microphone was denied" : "הגישה למיקרופון נדחתה",
|
||||
"Microphone" : "מיקרופון",
|
||||
"Camera" : "מצלמה",
|
||||
"Reply" : "תגובה",
|
||||
"Go to file" : "מעבר לקובץ",
|
||||
|
|
@ -430,6 +487,7 @@
|
|||
"Share files to the conversation" : "שיתוף קבצים לדיון",
|
||||
"Upload new files" : "העלאת קבצים חדשים",
|
||||
"Share from Files" : "שיתוף מקבצים",
|
||||
"Add emoji" : "הוספת אמוג׳י",
|
||||
"Send message" : "שליחת הודעה",
|
||||
"File to share" : "קובץ לשיתוף",
|
||||
"Invalid path selected" : "הנתיב שנבחר שגוי",
|
||||
|
|
@ -437,6 +495,7 @@
|
|||
"guest" : "אורח",
|
||||
"Demote from moderator" : "הורדה מדרגת פיקוח",
|
||||
"Promote to moderator" : "קידום לדרגת פיקוח",
|
||||
"Remove group and members" : "הסרת קבוצה וחברים",
|
||||
"Remove participant" : "הסרת משתתף",
|
||||
"Add groups" : "הוספת קבוצות",
|
||||
"Add emails" : "הוספת כתובות דוא״ל",
|
||||
|
|
@ -450,12 +509,20 @@
|
|||
"An error occurred while fetching the participants" : "אירעה שגיאה במהלך קבלת המשתתפים",
|
||||
"Chat" : "צ׳אט",
|
||||
"Display name: " : "שם תצוגה:",
|
||||
"Choose devices" : "בחירת התקנים",
|
||||
"Attachments folder" : "תיקיית הקבצים המצורפים",
|
||||
"Keyboard shortcuts" : "קיצורי מקלדת",
|
||||
"Search" : "חיפוש",
|
||||
"Shortcuts while in a call" : "קיצורי דרך בזמן שיחה",
|
||||
"Select location for attachments" : "בחירת מיקום לקבצים מצורפים",
|
||||
"Start call" : "התחלת שיחה",
|
||||
"Rename conversation" : "שינוי שם הדיון",
|
||||
"Mute others" : "השתקה של אחרים",
|
||||
"Speaker view" : "תצוגת דובר",
|
||||
"Grid view" : "תצוגת טבלה",
|
||||
"Send" : "שליחה",
|
||||
"Add more files" : "הוספת קבצים נוספים",
|
||||
"No unread mentions" : "אין אזכורים שלא נקראו",
|
||||
"Start a conversation" : "התחלת דיון",
|
||||
"Message without mention" : "הודעה ללא אזכור",
|
||||
"Mention myself" : "אזכור עצמי",
|
||||
|
|
@ -467,6 +534,7 @@
|
|||
"Join a conversation or start a new one" : "ניתן להצטרף לדיון או להתחיל באחד חדש.",
|
||||
"Error while sharing file" : "שגיאה בשיתוף הקובץ",
|
||||
"Default" : "בררת מחדל",
|
||||
"Speaker {number}" : "רמקול {number}",
|
||||
"Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "גישה למיקרופון ולמצלמה אפשרית רק עם HTTPS",
|
||||
"Please move your setup to HTTPS" : "נא להעביר את התצורה שלך ל־HTTPS",
|
||||
"Access to microphone & camera was denied" : "הגישה למיקרופון ולמצלמה נדחתה",
|
||||
|
|
@ -476,6 +544,7 @@
|
|||
"The password is wrong. Try again." : "הססמה שגויה. נא לנסות שוב.",
|
||||
"TURN server" : "שרת TURN",
|
||||
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "שרת ה־TURN משמש לתיווך התעבורה מהמשתמשים שנמצאים מאחורי חומת אש.",
|
||||
"Signaling servers" : "שרתי איתות",
|
||||
"Android app" : "יישומון ל־Android",
|
||||
"iOS app" : "יישומון ל־iOS",
|
||||
"New in Talk 6" : "חדש ב־Talk 6",
|
||||
|
|
@ -498,6 +567,10 @@
|
|||
"Fullscreen (f)" : "מסך מלא (f)",
|
||||
"Select a conversation to add to the project" : "בחירת דיון להוספה למיזם",
|
||||
"Remove" : "הסרה",
|
||||
"Enabled" : "מופעל"
|
||||
"Bridge with other services" : "גישור עם שירותים אחרים",
|
||||
"More info on Matterbridge." : "מידע נוסף על Matterbridge.",
|
||||
"Enabled" : "מופעל",
|
||||
"User name or e-mail address" : "שם משתמש או כתובת דוא״ל",
|
||||
"Add new bridged channel" : "הוספת ערוץ מגושר חדש"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -981,6 +981,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Fullscreen (F)" : "Tryb pełnoekranowy (F)",
|
||||
"Speaker view" : "Widok głośnika",
|
||||
"Grid view" : "Widok siatki",
|
||||
"You have new unread messages in the chat." : "Masz nowe nieprzeczytane wiadomości na czacie.",
|
||||
"You have been mentioned in the chat." : "Zostałeś wspomniany na czacie.",
|
||||
"Send" : "Wyślij",
|
||||
"Add more files" : "Dodaj więcej plików",
|
||||
"No unread mentions" : "Brak nieprzeczytanych wzmianek",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -979,6 +979,8 @@
|
|||
"Fullscreen (F)" : "Tryb pełnoekranowy (F)",
|
||||
"Speaker view" : "Widok głośnika",
|
||||
"Grid view" : "Widok siatki",
|
||||
"You have new unread messages in the chat." : "Masz nowe nieprzeczytane wiadomości na czacie.",
|
||||
"You have been mentioned in the chat." : "Zostałeś wspomniany na czacie.",
|
||||
"Send" : "Wyślij",
|
||||
"Add more files" : "Dodaj więcej plików",
|
||||
"No unread mentions" : "Brak nieprzeczytanych wzmianek",
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче