зеркало из https://github.com/nextcloud/spreed.git
[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Nextcloud bot
Родитель
9b260c72bc
Коммит
aa2c21829c
|
|
@ -124,6 +124,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Path is already shared with this room" : "Pfad wurde bereits mit diesem Raum geteilt",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat, Video & Audio-Konferenzen mittels WebRTC",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat, Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet einen einfachen Text-Chat. Das erlaubt es Dir Dateien von Deiner Nextcloud zu teilen und andere Teilnehmer zu erwähnen.\n* 👥 **Private-, Gruppen-, Öffentliche- und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teile Deinen Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern. Du musst nur Firefox in Version 52 (oder neuer), neuesten Edge oder Chrome 49 (oder neuer) mit dieser [Chrome-Erweiterung](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) verwenden.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Wie Dateien, Adressverwaltung und Deck - weitere werden kommen.\n\nUnd in Arbeit für die [kommenden Versionen](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Nutzer anderer Nextclouds anzurufen",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Suche nach Unterhaltungen oder Kontakten",
|
||||
"Leave Conversation" : "Unterhaltung verlassen",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Tritt einer Unterhaltung bei oder starte eine neue",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Begrüße Deine Freunde und Kollegen!",
|
||||
"None" : "Keine",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,6 +122,8 @@
|
|||
"Path is already shared with this room" : "Pfad wurde bereits mit diesem Raum geteilt",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat, Video & Audio-Konferenzen mittels WebRTC",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat, Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet einen einfachen Text-Chat. Das erlaubt es Dir Dateien von Deiner Nextcloud zu teilen und andere Teilnehmer zu erwähnen.\n* 👥 **Private-, Gruppen-, Öffentliche- und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teile Deinen Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern. Du musst nur Firefox in Version 52 (oder neuer), neuesten Edge oder Chrome 49 (oder neuer) mit dieser [Chrome-Erweiterung](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) verwenden.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Wie Dateien, Adressverwaltung und Deck - weitere werden kommen.\n\nUnd in Arbeit für die [kommenden Versionen](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Nutzer anderer Nextclouds anzurufen",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Suche nach Unterhaltungen oder Kontakten",
|
||||
"Leave Conversation" : "Unterhaltung verlassen",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Tritt einer Unterhaltung bei oder starte eine neue",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Begrüße Deine Freunde und Kollegen!",
|
||||
"None" : "Keine",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,6 +124,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Path is already shared with this room" : "Pfad wurde bereits mit diesem Raum geteilt",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat, Video & Audio-Konferenzen mittels WebRTC",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat, Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet einen einfachen Text-Chat. Das erlaubt es Ihnen Dateien von Ihrer Nextcloud zu teilen und andere Teilnehmer zu erwähnen.\n* 👥 **Private-, Gruppen-, Öffentliche- und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teilen Sie Ihren Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern. Sie müssen nur Firefox in Version 52 (oder neuer), neuesten Edge oder Chrome 49 (oder neuer) mit dieser [Chrome-Erweiterung](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) verwenden.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Wie Dateien, Adressverwaltung und Deck - weitere werden kommen.\n\nUnd in Arbeit für die [kommenden Versionen](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Nutzer anderer Nextclouds anzurufen",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Suche nach Unterhaltungen oder Kontakten",
|
||||
"Leave Conversation" : "Unterhaltung verlassen",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Treten Sie einer Unterhaltung bei oder starten Sie eine neue",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Begrüßen Sie Ihre Freunde und Kollegen!",
|
||||
"None" : "Keine",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,6 +122,8 @@
|
|||
"Path is already shared with this room" : "Pfad wurde bereits mit diesem Raum geteilt",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat, Video & Audio-Konferenzen mittels WebRTC",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat, Video- & Audiokonferenzen mittels WebRTC\n\n* 💬 **Chat-Integration!** Nextcloud Talk bietet einen einfachen Text-Chat. Das erlaubt es Ihnen Dateien von Ihrer Nextcloud zu teilen und andere Teilnehmer zu erwähnen.\n* 👥 **Private-, Gruppen-, Öffentliche- und passwortgeschützte Anrufe!** Einfach jemanden oder eine ganze Gruppe einladen oder einen öffentlichen Link versenden um einen Anruf zu starten.\n* 💻 **Screen-Sharing!** Teilen Sie Ihren Bildschirm mit den Gesprächsteilnehmern. Sie müssen nur Firefox in Version 52 (oder neuer), neuesten Edge oder Chrome 49 (oder neuer) mit dieser [Chrome-Erweiterung](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol) verwenden.\n* 🚀 **Integration in andere Nextcloud-Apps!** Wie Dateien, Adressverwaltung und Deck - weitere werden kommen.\n\nUnd in Arbeit für die [kommenden Versionen](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), um Nutzer anderer Nextclouds anzurufen",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Suche nach Unterhaltungen oder Kontakten",
|
||||
"Leave Conversation" : "Unterhaltung verlassen",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Treten Sie einer Unterhaltung bei oder starten Sie eine neue",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Begrüßen Sie Ihre Freunde und Kollegen!",
|
||||
"None" : "Keine",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,6 +124,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Path is already shared with this room" : "La ruta ya se ha compartido con esta sala",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat y vídeo y audioconferencias usando WebRTC",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat y audio y vídeoconferencias usando WebRTC\n\n* 💬 **Integración de chats!** Nextcloud Talk incluye un chat de texto simple. Te permite compartir archivos desde tu Nextcloud y mencionar a otros participantes.\n* 👥 **Llamadas privadas, de grupo. públicas y protegidas con contraseña.** Simplemente invita a una persona, un grupo entero o envía un enlace público para invitar a una llamada.\n* 💻 **Compartir pantalla** Comparte tu pantalla con los participantes de tu llamada. Solo necesitas Firefox 52 (o más moderno) el último Edge o Chrome 49 (o posterior) con esta [extensión de Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integración con otras apps de Nextcloud** como Archivos, Contactos y Deck. Hay más por llegar.\n\nY estamos trabajando para las [próximas versiones](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Llamadas federadas](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), para llamar a usuarios de otros Nextcloud",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Buscar conversaciones o contactos",
|
||||
"Leave Conversation" : "Abandonar Conversación",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Únete a una conversación o empieza una nueva",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "¡Saluda a tus amigos y colegas!",
|
||||
"None" : "Ninguno",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,6 +122,8 @@
|
|||
"Path is already shared with this room" : "La ruta ya se ha compartido con esta sala",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chat y vídeo y audioconferencias usando WebRTC",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Chat y audio y vídeoconferencias usando WebRTC\n\n* 💬 **Integración de chats!** Nextcloud Talk incluye un chat de texto simple. Te permite compartir archivos desde tu Nextcloud y mencionar a otros participantes.\n* 👥 **Llamadas privadas, de grupo. públicas y protegidas con contraseña.** Simplemente invita a una persona, un grupo entero o envía un enlace público para invitar a una llamada.\n* 💻 **Compartir pantalla** Comparte tu pantalla con los participantes de tu llamada. Solo necesitas Firefox 52 (o más moderno) el último Edge o Chrome 49 (o posterior) con esta [extensión de Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integración con otras apps de Nextcloud** como Archivos, Contactos y Deck. Hay más por llegar.\n\nY estamos trabajando para las [próximas versiones](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Llamadas federadas](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), para llamar a usuarios de otros Nextcloud",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Buscar conversaciones o contactos",
|
||||
"Leave Conversation" : "Abandonar Conversación",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Únete a una conversación o empieza una nueva",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "¡Saluda a tus amigos y colegas!",
|
||||
"None" : "Ninguno",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"- With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "- Avec Projects vous pouvez créer des liens rapides entre les conversations, les fichiers et d'autres éléments",
|
||||
"New in Talk 7" : "Nouveautés de Talk 7",
|
||||
"- You can now mention guests in the chat" : "- Désormais vous pouvez mentionner les invités dans la discussion",
|
||||
"- Conversations can now have a lobby. This will allow moderators to join the chat and call already to prepare the meeting, while users and guests have to wait." : "- Les conversations peuvent désormais avoir une salle d'attente ce qui permet aux modérateurs de rejoindre la conversation et l'appel afin de préparer la réunion, pendant que les invités attendent.",
|
||||
"There are currently no commands available." : "Aucune commande n'est disponible actuellement.",
|
||||
"The command does not exist" : "Cette commande n'existe pas.",
|
||||
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Une erreur s'est produite lors de l'exécution de la commande. Veuillez demander à un administrateur de vérifier les logs.",
|
||||
|
|
@ -123,6 +124,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Path is already shared with this room" : "Le chemin est déjà partagé avec cette discussion.",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Tchat, conférence vidéo et audio utilisant WebRTC",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Tchat, conférence vidéo et audio utilisant WebRTC\n\n* 💬 **Tchat intégré !** Nextcloud Talk contient un tchat simple sous forme de texte. Cela vous permet de partager des fichiers depuis votre Nextcloud et de mentionner d'autres participants.\n* 👥 **Discussions privées, groupées, publiques et protégées par mot de passe !** Invitez simplement quelqu'un, un groupe entier ou envoyez un lien public pour inviter à un appel.\n* 💻 **Partage d'écran !** Partagez votre écran avec les participants de votre discussion. Vous devez juste utiliser Firefox version 52 (ou plus récent), la dernière version de Edge ou Chrome 49 (ou plus récent) avec cette [extension Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol). \n* 🚀 **Intégration avec d'autres applications Nextcloud** comme Fichiers, Contacts et Deck. Plus à venir.\n\nEt en travail pour des [prochaines versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Appels fédérés](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), pour appeler des personnes sur d'autres serveurs Nextcloud",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Rechercher des conversations ou des contacts ...",
|
||||
"Leave Conversation" : "Quitter la conversation",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Rejoignez une conversation ou démarrez-en une nouvelle",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Dites Bonjour ! à vos amis et collègues",
|
||||
"None" : "Aucun",
|
||||
|
|
@ -159,6 +162,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our <a {attributes}>documentation ↗</a>." : "Les commandes sont des fonctionnalités bêta dans Nextcloud Talk. Elles permettent d'exécuter des scripts sur votre serveur Nextcloud. Pour les définir, utilisez l'interface en ligne de commande. Vous trouverez un exemple de script de calculatrice dans la <a {attributes}>documentation ↗</a>.",
|
||||
"General settings" : "Paramètres généraux",
|
||||
"Start calls" : "Démarrer les appels",
|
||||
"When a call has started, everyone with access to the conversation can join the call." : "Lorsqu'un appel est en cours, toutes les personnes disposant de l'accès à la conversation peuvent le rejoindre.",
|
||||
"Users and moderators" : "Utilisateurs et modérateurs",
|
||||
"Moderators only" : "Seulement les modérateurs",
|
||||
"Select a conversation to add to the project" : "Sélectionnez une conversation à ajouter au projet",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,6 +22,7 @@
|
|||
"- With projects you can create quick links between conversations, files and other items" : "- Avec Projects vous pouvez créer des liens rapides entre les conversations, les fichiers et d'autres éléments",
|
||||
"New in Talk 7" : "Nouveautés de Talk 7",
|
||||
"- You can now mention guests in the chat" : "- Désormais vous pouvez mentionner les invités dans la discussion",
|
||||
"- Conversations can now have a lobby. This will allow moderators to join the chat and call already to prepare the meeting, while users and guests have to wait." : "- Les conversations peuvent désormais avoir une salle d'attente ce qui permet aux modérateurs de rejoindre la conversation et l'appel afin de préparer la réunion, pendant que les invités attendent.",
|
||||
"There are currently no commands available." : "Aucune commande n'est disponible actuellement.",
|
||||
"The command does not exist" : "Cette commande n'existe pas.",
|
||||
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Une erreur s'est produite lors de l'exécution de la commande. Veuillez demander à un administrateur de vérifier les logs.",
|
||||
|
|
@ -121,6 +122,8 @@
|
|||
"Path is already shared with this room" : "Le chemin est déjà partagé avec cette discussion.",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Tchat, conférence vidéo et audio utilisant WebRTC",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Tchat, conférence vidéo et audio utilisant WebRTC\n\n* 💬 **Tchat intégré !** Nextcloud Talk contient un tchat simple sous forme de texte. Cela vous permet de partager des fichiers depuis votre Nextcloud et de mentionner d'autres participants.\n* 👥 **Discussions privées, groupées, publiques et protégées par mot de passe !** Invitez simplement quelqu'un, un groupe entier ou envoyez un lien public pour inviter à un appel.\n* 💻 **Partage d'écran !** Partagez votre écran avec les participants de votre discussion. Vous devez juste utiliser Firefox version 52 (ou plus récent), la dernière version de Edge ou Chrome 49 (ou plus récent) avec cette [extension Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol). \n* 🚀 **Intégration avec d'autres applications Nextcloud** comme Fichiers, Contacts et Deck. Plus à venir.\n\nEt en travail pour des [prochaines versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Appels fédérés](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), pour appeler des personnes sur d'autres serveurs Nextcloud",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Rechercher des conversations ou des contacts ...",
|
||||
"Leave Conversation" : "Quitter la conversation",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Rejoignez une conversation ou démarrez-en une nouvelle",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Dites Bonjour ! à vos amis et collègues",
|
||||
"None" : "Aucun",
|
||||
|
|
@ -157,6 +160,7 @@
|
|||
"Commands are a new beta feature in Nextcloud Talk. They allow you to run scripts on your Nextcloud server. You can define them with our command line interface. An example of a calculator script can be found in our <a {attributes}>documentation ↗</a>." : "Les commandes sont des fonctionnalités bêta dans Nextcloud Talk. Elles permettent d'exécuter des scripts sur votre serveur Nextcloud. Pour les définir, utilisez l'interface en ligne de commande. Vous trouverez un exemple de script de calculatrice dans la <a {attributes}>documentation ↗</a>.",
|
||||
"General settings" : "Paramètres généraux",
|
||||
"Start calls" : "Démarrer les appels",
|
||||
"When a call has started, everyone with access to the conversation can join the call." : "Lorsqu'un appel est en cours, toutes les personnes disposant de l'accès à la conversation peuvent le rejoindre.",
|
||||
"Users and moderators" : "Utilisateurs et modérateurs",
|
||||
"Moderators only" : "Seulement les modérateurs",
|
||||
"Select a conversation to add to the project" : "Sélectionnez une conversation à ajouter au projet",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,6 +124,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Path is already shared with this room" : "A ruta xa está compartida con esta sala",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Conversas, conferencias de vídeo e son empregando WebRTC ",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Conversas, conferencias de vídeo e son empregando WebRTC \n\n* 💬 **Integración de conversa!** Nextcloud Talk inclúe unha conversa sinxela de texto. Permítelle compartir ficheiros dende o seu Nextcloud e mencionar outros participantes\n* 👥 **Chamadas privadas, de grupo, públicas e protexidas por contrasinal!** Só convide a alguén, a un grupo enteiro ou envíe unha ligazón pública para convidar a unha chamada.\n* 💻 **Compartición de pantalla!** Comparta a súa pantalla cos participantes na súa chamada. Só ten que usar Firefox versión 52 (ou máis recente), o último Edge ou Chrome 49 (ou máis recente) con esta [extensión de Chrome] (https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol ).\n* 🚀 **Integración con outras aplicacións do Nextcloud!** como Ficheiros Contactos e Deck. Outras por chegar.\n\nE nos traballos para as [versións futuras] (https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Chamadas federadas] (https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), para chamar a outras persoas noutros Nextcloud",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Buscar conversas ou contactos…",
|
||||
"Leave Conversation" : "Abandonar a conversa",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Únase a unha conversa ou inicie unha nova",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Saúde aos seus amigos e colegas!",
|
||||
"None" : "Ningún",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,6 +122,8 @@
|
|||
"Path is already shared with this room" : "A ruta xa está compartida con esta sala",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Conversas, conferencias de vídeo e son empregando WebRTC ",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Conversas, conferencias de vídeo e son empregando WebRTC \n\n* 💬 **Integración de conversa!** Nextcloud Talk inclúe unha conversa sinxela de texto. Permítelle compartir ficheiros dende o seu Nextcloud e mencionar outros participantes\n* 👥 **Chamadas privadas, de grupo, públicas e protexidas por contrasinal!** Só convide a alguén, a un grupo enteiro ou envíe unha ligazón pública para convidar a unha chamada.\n* 💻 **Compartición de pantalla!** Comparta a súa pantalla cos participantes na súa chamada. Só ten que usar Firefox versión 52 (ou máis recente), o último Edge ou Chrome 49 (ou máis recente) con esta [extensión de Chrome] (https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol ).\n* 🚀 **Integración con outras aplicacións do Nextcloud!** como Ficheiros Contactos e Deck. Outras por chegar.\n\nE nos traballos para as [versións futuras] (https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Chamadas federadas] (https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), para chamar a outras persoas noutros Nextcloud",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Buscar conversas ou contactos…",
|
||||
"Leave Conversation" : "Abandonar a conversa",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Únase a unha conversa ou inicie unha nova",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Saúde aos seus amigos e colegas!",
|
||||
"None" : "Ningún",
|
||||
|
|
|
|||
30
l10n/pl.js
30
l10n/pl.js
|
|
@ -33,12 +33,12 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You created the conversation" : "Utworzyłeś rozmowę",
|
||||
"{actor} renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "{actor} zmienił nazwę rozmowy z \"%1$s\" na \"%2$s\"",
|
||||
"You renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Zmieniłeś nazwę rozmowy z \"%1$s\" na \"%2$s\"",
|
||||
"{actor} started a call" : "{actor} rozpoczął rozmowę",
|
||||
"You started a call" : "Zacząłeś rozmowę",
|
||||
"{actor} started a call" : "{actor} rozpoczął połączenie",
|
||||
"You started a call" : "Rozpocząłeś połączenie",
|
||||
"{actor} joined the call" : "{actor} dołączył do rozmowy",
|
||||
"You joined the call" : "Dołączyłeś do rozmowy",
|
||||
"{actor} left the call" : "{actor} zakończył rozmowę",
|
||||
"You left the call" : "Zakończyłeś rozmowę",
|
||||
"{actor} left the call" : "{actor} rozłączył się",
|
||||
"You left the call" : "Rozłączyłeś się",
|
||||
"{actor} unlocked the conversation" : "{actor} odblokował rozmowę",
|
||||
"You unlocked the conversation" : "Odblokowałeś rozmowę",
|
||||
"{actor} locked the conversation" : "{actor} zablokował rozmowę",
|
||||
|
|
@ -92,7 +92,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Deleted user (%s)" : "Usunięty użytkownik (%s)",
|
||||
"{user} sent you a private message" : "{user} wysłał Tobie prywatną wiadomość",
|
||||
"{user} sent a message in conversation {call}" : "{user} wysłał wiadomość podczas rozmowy {call}",
|
||||
"A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Usunięty użytkownik wysłał wiadomość w wątku {call}",
|
||||
"A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Usunięty użytkownik wysłał wiadomość w rozmowie {call}",
|
||||
"{guest} (guest) sent a message in conversation {call}" : "{guest} (guest) wysłał wiadomość w rozmowie {call}",
|
||||
"A guest sent a message in conversation {call}" : "Gość wysłał wiadomość podczas rozmowy {call}",
|
||||
"{user} replied to your private message" : "{user} odpowiedział na Twoją prywatną wiadomość",
|
||||
|
|
@ -111,9 +111,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{user} invited you to a group conversation: {call}" : "{user} zaprosił Cię na rozmowę grupową: {call}",
|
||||
"Answer call" : "Odbierz połączenie",
|
||||
"{user} wants to talk with you" : "{user} chce z Tobą rozmawiać",
|
||||
"Call back" : "Oddzwonić",
|
||||
"Call back" : "Oddzwoń",
|
||||
"You missed a call from {user}" : "Przeoczyłeś połączenie od {user}",
|
||||
"A group call has started in {call}" : "Rozmowa grupowa została rozpoczęta w {call}",
|
||||
"A group call has started in {call}" : "Połączenie grupowe zostało rozpoczęte w {call}",
|
||||
"You missed a group call in {call}" : "Przeoczyłeś połączenie grupowe w {call}",
|
||||
"{email} is requesting the password to access {file}" : "{email} prosi o hasło dostępu do {file}",
|
||||
"{email} tried to requested the password to access {file}" : "{email} próbował zażądać hasła dostępu do {file}",
|
||||
|
|
@ -124,6 +124,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Path is already shared with this room" : "Ścieżka jest już udostępniona w tym pokoju",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Czat, wideo i konferencje audio za pomocą WebRTC",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Czat, wideo i konferencje audio za pomocą WebRTC\n\n* 💬 **Integracja czatu!** Nextcloud Talk jest wyposażony w prosty czat tekstowy. Umożliwia udostępnianie plików z Nextcloud i wspominanie innych uczestników.\n* 👥 **Połączenia prywatne, grupowe, publiczne i chronione hasłem!** Wystarczy zaprosić kogoś, całą grupę lub wysłać link publiczny, aby zaprosić na rozmowę.\n* 💻 **Współdzielenie ekranu!** Współdziel swój ekran uczestnikom rozmowy. Wystarczy użyć przeglądarki Firefox w wersji 52 (lub nowszej), najnowszej wersji Edge lub Chrome 49 (lub nowszej) z tym [rozszerzeniem Chrome] (https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integracja z innymi aplikacjami Nextcloud**, takimi jak Files, Contacts i Deck. Więcej w przyszłości.\n\nPracujemy w [nadchodzących wersjach] (https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/) nad:\n* ✋ [Połączenia federacyjne] (https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), aby dzwonić do osób z innych Nextcloud",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Szukaj rozmów lub kontaktów",
|
||||
"Leave Conversation" : "Opuść rozmowę",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Dołącz do rozmowy lub rozpocznij nową",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Przywitaj się z przyjaciółmi i współpracownikami!",
|
||||
"None" : "Żaden",
|
||||
|
|
@ -218,8 +220,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Password required" : "Wymagane hasło",
|
||||
"Cancel" : "Anuluj",
|
||||
"Submit" : "Zatwierdź",
|
||||
"Leave call" : "Opuść rozmowę",
|
||||
"Start call" : "Rozpocznij rozmowę",
|
||||
"Leave call" : "Rozłącz się",
|
||||
"Start call" : "Rozpocznij połączenie",
|
||||
"Share link" : "Udostępnij link",
|
||||
"Change password" : "Zmień hasło",
|
||||
"Set password" : "Ustaw hasło",
|
||||
|
|
@ -243,9 +245,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"File to share" : "Plik do udostępnienia",
|
||||
"Error while sharing" : "Błąd podczas udostępniania",
|
||||
"Edit" : "Edytuj",
|
||||
"No other people in this call" : "W tej rozmowie nie uczestniczą inne osoby",
|
||||
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Oczekiwanie na {participantName} by przyłączyć się do rozmowy…",
|
||||
"Waiting for others to join the call …" : "Czekamy na innych aby przyłączyć się do rozmowy…",
|
||||
"No other people in this call" : "W tym połączeniu nie uczestniczą inne osoby",
|
||||
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Oczekiwanie na połączenie z {participantName}…",
|
||||
"Waiting for others to join the call …" : "Oczekiwanie na dołączenie się pozostałych do rozmowy…",
|
||||
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Można zaprosić inne osoby w zakładce Uczestnicy na pasku bocznym",
|
||||
"Share this link to invite others!" : "Udostępnij ten link, aby zaprosić innych!",
|
||||
"You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Możesz zaprosić innych w zakładce paska bocznego lub udostępnić ten link!",
|
||||
|
|
@ -302,7 +304,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{participantName}'s screen" : "Ekran {participantName}",
|
||||
"Guest's screen" : "Ekran gościa",
|
||||
"Your screen" : "Twój ekran",
|
||||
"You were invited to a <strong>talk</strong> room or had a <strong>call</strong>" : "Otrzymano zaproszenie do pokoju <strong>rozmów</strong> lub masz <strong>rozmowę</strong>",
|
||||
"You were invited to a <strong>talk</strong> room or had a <strong>call</strong>" : "Zostałeś zaproszony do pokoju <strong>rozmów</strong> lub miałeś <strong>połączenie</strong>",
|
||||
"_%n other guest_::_%n other guests_" : ["%n inny gość","%n inni goście","%n inni goście","%n inni goście"],
|
||||
", " : ",",
|
||||
"Join now" : "Dołącz teraz",
|
||||
|
|
@ -316,7 +318,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"%s invited you to a group conversation: %s" : "%s zaprosił Cię na rozmowę grupową: %s ",
|
||||
"%s invited you to a group conversation" : "%s zaprosił Cię na rozmowę grupową",
|
||||
"{user} invited you to a group conversation" : "{user} zaprosił Cię na rozmowę grupową",
|
||||
"A group call has started" : "Rozmowa grupowa została rozpoczęta",
|
||||
"A group call has started" : "Rozpoczęło się połączenie grupowe",
|
||||
"{email} requested the password to access {file}" : "{email} zażądał hasła, aby uzyskać dostęp do {file}",
|
||||
"Someone requested the password to access {file}" : "Ktoś zażądał hasła, aby uzyskać dostęp do {file}",
|
||||
"Unnamed conversation" : "Nienazwana rozmowa",
|
||||
|
|
|
|||
30
l10n/pl.json
30
l10n/pl.json
|
|
@ -31,12 +31,12 @@
|
|||
"You created the conversation" : "Utworzyłeś rozmowę",
|
||||
"{actor} renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "{actor} zmienił nazwę rozmowy z \"%1$s\" na \"%2$s\"",
|
||||
"You renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Zmieniłeś nazwę rozmowy z \"%1$s\" na \"%2$s\"",
|
||||
"{actor} started a call" : "{actor} rozpoczął rozmowę",
|
||||
"You started a call" : "Zacząłeś rozmowę",
|
||||
"{actor} started a call" : "{actor} rozpoczął połączenie",
|
||||
"You started a call" : "Rozpocząłeś połączenie",
|
||||
"{actor} joined the call" : "{actor} dołączył do rozmowy",
|
||||
"You joined the call" : "Dołączyłeś do rozmowy",
|
||||
"{actor} left the call" : "{actor} zakończył rozmowę",
|
||||
"You left the call" : "Zakończyłeś rozmowę",
|
||||
"{actor} left the call" : "{actor} rozłączył się",
|
||||
"You left the call" : "Rozłączyłeś się",
|
||||
"{actor} unlocked the conversation" : "{actor} odblokował rozmowę",
|
||||
"You unlocked the conversation" : "Odblokowałeś rozmowę",
|
||||
"{actor} locked the conversation" : "{actor} zablokował rozmowę",
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@
|
|||
"Deleted user (%s)" : "Usunięty użytkownik (%s)",
|
||||
"{user} sent you a private message" : "{user} wysłał Tobie prywatną wiadomość",
|
||||
"{user} sent a message in conversation {call}" : "{user} wysłał wiadomość podczas rozmowy {call}",
|
||||
"A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Usunięty użytkownik wysłał wiadomość w wątku {call}",
|
||||
"A deleted user sent a message in conversation {call}" : "Usunięty użytkownik wysłał wiadomość w rozmowie {call}",
|
||||
"{guest} (guest) sent a message in conversation {call}" : "{guest} (guest) wysłał wiadomość w rozmowie {call}",
|
||||
"A guest sent a message in conversation {call}" : "Gość wysłał wiadomość podczas rozmowy {call}",
|
||||
"{user} replied to your private message" : "{user} odpowiedział na Twoją prywatną wiadomość",
|
||||
|
|
@ -109,9 +109,9 @@
|
|||
"{user} invited you to a group conversation: {call}" : "{user} zaprosił Cię na rozmowę grupową: {call}",
|
||||
"Answer call" : "Odbierz połączenie",
|
||||
"{user} wants to talk with you" : "{user} chce z Tobą rozmawiać",
|
||||
"Call back" : "Oddzwonić",
|
||||
"Call back" : "Oddzwoń",
|
||||
"You missed a call from {user}" : "Przeoczyłeś połączenie od {user}",
|
||||
"A group call has started in {call}" : "Rozmowa grupowa została rozpoczęta w {call}",
|
||||
"A group call has started in {call}" : "Połączenie grupowe zostało rozpoczęte w {call}",
|
||||
"You missed a group call in {call}" : "Przeoczyłeś połączenie grupowe w {call}",
|
||||
"{email} is requesting the password to access {file}" : "{email} prosi o hasło dostępu do {file}",
|
||||
"{email} tried to requested the password to access {file}" : "{email} próbował zażądać hasła dostępu do {file}",
|
||||
|
|
@ -122,6 +122,8 @@
|
|||
"Path is already shared with this room" : "Ścieżka jest już udostępniona w tym pokoju",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Czat, wideo i konferencje audio za pomocą WebRTC",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Czat, wideo i konferencje audio za pomocą WebRTC\n\n* 💬 **Integracja czatu!** Nextcloud Talk jest wyposażony w prosty czat tekstowy. Umożliwia udostępnianie plików z Nextcloud i wspominanie innych uczestników.\n* 👥 **Połączenia prywatne, grupowe, publiczne i chronione hasłem!** Wystarczy zaprosić kogoś, całą grupę lub wysłać link publiczny, aby zaprosić na rozmowę.\n* 💻 **Współdzielenie ekranu!** Współdziel swój ekran uczestnikom rozmowy. Wystarczy użyć przeglądarki Firefox w wersji 52 (lub nowszej), najnowszej wersji Edge lub Chrome 49 (lub nowszej) z tym [rozszerzeniem Chrome] (https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integracja z innymi aplikacjami Nextcloud**, takimi jak Files, Contacts i Deck. Więcej w przyszłości.\n\nPracujemy w [nadchodzących wersjach] (https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/) nad:\n* ✋ [Połączenia federacyjne] (https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), aby dzwonić do osób z innych Nextcloud",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Szukaj rozmów lub kontaktów",
|
||||
"Leave Conversation" : "Opuść rozmowę",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Dołącz do rozmowy lub rozpocznij nową",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Przywitaj się z przyjaciółmi i współpracownikami!",
|
||||
"None" : "Żaden",
|
||||
|
|
@ -216,8 +218,8 @@
|
|||
"Password required" : "Wymagane hasło",
|
||||
"Cancel" : "Anuluj",
|
||||
"Submit" : "Zatwierdź",
|
||||
"Leave call" : "Opuść rozmowę",
|
||||
"Start call" : "Rozpocznij rozmowę",
|
||||
"Leave call" : "Rozłącz się",
|
||||
"Start call" : "Rozpocznij połączenie",
|
||||
"Share link" : "Udostępnij link",
|
||||
"Change password" : "Zmień hasło",
|
||||
"Set password" : "Ustaw hasło",
|
||||
|
|
@ -241,9 +243,9 @@
|
|||
"File to share" : "Plik do udostępnienia",
|
||||
"Error while sharing" : "Błąd podczas udostępniania",
|
||||
"Edit" : "Edytuj",
|
||||
"No other people in this call" : "W tej rozmowie nie uczestniczą inne osoby",
|
||||
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Oczekiwanie na {participantName} by przyłączyć się do rozmowy…",
|
||||
"Waiting for others to join the call …" : "Czekamy na innych aby przyłączyć się do rozmowy…",
|
||||
"No other people in this call" : "W tym połączeniu nie uczestniczą inne osoby",
|
||||
"Waiting for {participantName} to join the call …" : "Oczekiwanie na połączenie z {participantName}…",
|
||||
"Waiting for others to join the call …" : "Oczekiwanie na dołączenie się pozostałych do rozmowy…",
|
||||
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Można zaprosić inne osoby w zakładce Uczestnicy na pasku bocznym",
|
||||
"Share this link to invite others!" : "Udostępnij ten link, aby zaprosić innych!",
|
||||
"You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Możesz zaprosić innych w zakładce paska bocznego lub udostępnić ten link!",
|
||||
|
|
@ -300,7 +302,7 @@
|
|||
"{participantName}'s screen" : "Ekran {participantName}",
|
||||
"Guest's screen" : "Ekran gościa",
|
||||
"Your screen" : "Twój ekran",
|
||||
"You were invited to a <strong>talk</strong> room or had a <strong>call</strong>" : "Otrzymano zaproszenie do pokoju <strong>rozmów</strong> lub masz <strong>rozmowę</strong>",
|
||||
"You were invited to a <strong>talk</strong> room or had a <strong>call</strong>" : "Zostałeś zaproszony do pokoju <strong>rozmów</strong> lub miałeś <strong>połączenie</strong>",
|
||||
"_%n other guest_::_%n other guests_" : ["%n inny gość","%n inni goście","%n inni goście","%n inni goście"],
|
||||
", " : ",",
|
||||
"Join now" : "Dołącz teraz",
|
||||
|
|
@ -314,7 +316,7 @@
|
|||
"%s invited you to a group conversation: %s" : "%s zaprosił Cię na rozmowę grupową: %s ",
|
||||
"%s invited you to a group conversation" : "%s zaprosił Cię na rozmowę grupową",
|
||||
"{user} invited you to a group conversation" : "{user} zaprosił Cię na rozmowę grupową",
|
||||
"A group call has started" : "Rozmowa grupowa została rozpoczęta",
|
||||
"A group call has started" : "Rozpoczęło się połączenie grupowe",
|
||||
"{email} requested the password to access {file}" : "{email} zażądał hasła, aby uzyskać dostęp do {file}",
|
||||
"Someone requested the password to access {file}" : "Ktoś zażądał hasła, aby uzyskać dostęp do {file}",
|
||||
"Unnamed conversation" : "Nienazwana rozmowa",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,6 +124,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Path is already shared with this room" : "O caminho já está compartilhando nesta sala",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Bate-papo, vídeo e audioconferência usando o WebRTC",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Bate-papo, vídeo e audioconferência usando o WebRTC\n\n* 💬 **Integração via chat!** O Nextcloud Talk vem com um simples chat de texto, permitindo que você compartilhe arquivos do seu Nextcloud e mencionando outros participantes.\n* 👥 **Chamadas privadas, em grupo, públicas e protegidas por senha!** Basta convidar alguém, um grupo inteiro ou enviar um link público para realizar uma chamada.\n* 💻 **Compartilhamento de tela!** Compartilhe com os participantes da chamada. Você só precisa do Firefox versão 52 (ou mais recente), o Edge ou o Chrome 49 (ou mais recente) com esta [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integração com outros aplicativos Nextcloud** como Arquivos, Contatos e Deck. Mais por vir.\n\nE em obras para [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), chamar pessoas em outros Nextclouds",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Pesquisar conversas ou contatos",
|
||||
"Leave Conversation" : "Sair da Conversa",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Junte-se a uma conversa ou inicie outra",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Diga oi para seus amigos e colegas!",
|
||||
"None" : "Nenhum",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,6 +122,8 @@
|
|||
"Path is already shared with this room" : "O caminho já está compartilhando nesta sala",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Bate-papo, vídeo e audioconferência usando o WebRTC",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC\n\n* 💬 **Chat integration!** Nextcloud Talk comes with a simple text chat. Allowing you to share files from your Nextcloud and mentioning other participants.\n* 👥 **Private, group, public and password protected calls!** Just invite somebody, a whole group or send a public link to invite to a call.\n* 💻 **Screen sharing!** Share your screen with participants of your call. You just need to use Firefox version 52 (or newer), latest Edge or Chrome 49 (or newer) with this [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps** like Files, Contacts and Deck. More to come.\n\nAnd in the works for the [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), to call people on other Nextclouds" : "Bate-papo, vídeo e audioconferência usando o WebRTC\n\n* 💬 **Integração via chat!** O Nextcloud Talk vem com um simples chat de texto, permitindo que você compartilhe arquivos do seu Nextcloud e mencionando outros participantes.\n* 👥 **Chamadas privadas, em grupo, públicas e protegidas por senha!** Basta convidar alguém, um grupo inteiro ou enviar um link público para realizar uma chamada.\n* 💻 **Compartilhamento de tela!** Compartilhe com os participantes da chamada. Você só precisa do Firefox versão 52 (ou mais recente), o Edge ou o Chrome 49 (ou mais recente) com esta [Chrome extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/screensharing-for-nextclo/kepnpjhambipllfmgmbapncekcmabkol).\n* 🚀 **Integração com outros aplicativos Nextcloud** como Arquivos, Contatos e Deck. Mais por vir.\n\nE em obras para [coming versions](https://github.com/nextcloud/spreed/milestones/):\n* ✋ [Federated calls](https://github.com/nextcloud/spreed/issues/21), chamar pessoas em outros Nextclouds",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Pesquisar conversas ou contatos",
|
||||
"Leave Conversation" : "Sair da Conversa",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Junte-se a uma conversa ou inicie outra",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Diga oi para seus amigos e colegas!",
|
||||
"None" : "Nenhum",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -123,6 +123,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Conversation not found" : "Konversationen hittades inte",
|
||||
"Path is already shared with this room" : "Sökvägen är redan delad med detta rum",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chatt, video och ljud - konferenser med WebRTC",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Sök konversationer eller kontakter",
|
||||
"Leave Conversation" : "Lämna konversation",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Anslut till en konversation eller starta en ny",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Säg hej till dina vänner och kollegor!",
|
||||
"None" : "Ingen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -121,6 +121,8 @@
|
|||
"Conversation not found" : "Konversationen hittades inte",
|
||||
"Path is already shared with this room" : "Sökvägen är redan delad med detta rum",
|
||||
"Chat, video & audio-conferencing using WebRTC" : "Chatt, video och ljud - konferenser med WebRTC",
|
||||
"Search conversations or contacts" : "Sök konversationer eller kontakter",
|
||||
"Leave Conversation" : "Lämna konversation",
|
||||
"Join a conversation or start a new one" : "Anslut till en konversation eller starta en ny",
|
||||
"Say hi to your friends and colleagues!" : "Säg hej till dina vänner och kollegor!",
|
||||
"None" : "Ingen",
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче