[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2022-08-12 03:21:55 +00:00
Родитель b4cc3c6661
Коммит fe608dee22
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
142 изменённых файлов: 620 добавлений и 260 удалений

Просмотреть файл

@ -260,7 +260,6 @@ OC.L10N.register(
"Created at" : "Geskep om",
"Pending" : "Hangend",
"Error" : "Fout",
"Saved" : "Bewaar",
"OK" : "Goed",
"Checking …" : "Gaan tans na …",
"Copy link" : "Kopieer skakel",
@ -313,6 +312,7 @@ OC.L10N.register(
"The password is wrong. Try again." : "Die wagwoord is verkeerd. Probeer weer.",
"Android app" : "Android-toep",
"iOS app" : "iOS-toep",
"Saved" : "Bewaar",
"Microphone" : "Mikrofoon",
"Camera" : "Kamera"
},

Просмотреть файл

@ -258,7 +258,6 @@
"Created at" : "Geskep om",
"Pending" : "Hangend",
"Error" : "Fout",
"Saved" : "Bewaar",
"OK" : "Goed",
"Checking …" : "Gaan tans na …",
"Copy link" : "Kopieer skakel",
@ -311,6 +310,7 @@
"The password is wrong. Try again." : "Die wagwoord is verkeerd. Probeer weer.",
"Android app" : "Android-toep",
"iOS app" : "iOS-toep",
"Saved" : "Bewaar",
"Microphone" : "Mikrofoon",
"Camera" : "Kamera"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"

Просмотреть файл

@ -586,8 +586,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "خطأ: الخادم اجاب بـ: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "خطأ: غير معروف",
"High-performance backend" : "خلفية أعلى اداء",
"Saved" : "تم الإحتفاظ به",
"Add a new server" : "إضافة خادم جديد",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "يجب استخدام خادم تشوير خارجي اختياري للتركيبات الكبرى. اتركه فارغًا لاستخدام خادم التشوير الداخلي.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "يرجى مراعاة الاتصالات لعدد اكثر من 4 مشاركين، قد يؤثر بمشاكل على الاتصال على اجهزة المستخدمين.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "يوصى بشدة تعيين ذاكرة تخزين مؤقتة موزعة عند استخدام Nextcloud Talk مع خلفية عالية الأداء.",
@ -1022,6 +1020,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "تطبيق الأندرويد",
"iOS app" : "تطبيق آي أواس",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "يمكنك تثبيت Matterbridge لربط Nextcloud Talk ببعض الخدمات الأخرى، قم بزيارة {linkstart1} صفحة GitHub {linkend} لمزيد من التفاصيل. قد يستغرق تنزيل التطبيق وتثبيته بعض الوقت. في حالة انتهاء المهلة، يرجى تثبيته يدويًا من {linkstart2} متجر التطبيقات {linkend}.",
"Saved" : "تم الإحتفاظ به",
"Add a new server" : "إضافة خادم جديد",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهورك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على فهم المشاركين وعدم ظهور شاشتك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "لا يمكن الوصول للكاميرا: من الممكن انك تستخدمها في برنامج آخر.",

Просмотреть файл

@ -584,8 +584,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "خطأ: الخادم اجاب بـ: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "خطأ: غير معروف",
"High-performance backend" : "خلفية أعلى اداء",
"Saved" : "تم الإحتفاظ به",
"Add a new server" : "إضافة خادم جديد",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "يجب استخدام خادم تشوير خارجي اختياري للتركيبات الكبرى. اتركه فارغًا لاستخدام خادم التشوير الداخلي.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "يرجى مراعاة الاتصالات لعدد اكثر من 4 مشاركين، قد يؤثر بمشاكل على الاتصال على اجهزة المستخدمين.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "يوصى بشدة تعيين ذاكرة تخزين مؤقتة موزعة عند استخدام Nextcloud Talk مع خلفية عالية الأداء.",
@ -1020,6 +1018,8 @@
"Android app" : "تطبيق الأندرويد",
"iOS app" : "تطبيق آي أواس",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "يمكنك تثبيت Matterbridge لربط Nextcloud Talk ببعض الخدمات الأخرى، قم بزيارة {linkstart1} صفحة GitHub {linkend} لمزيد من التفاصيل. قد يستغرق تنزيل التطبيق وتثبيته بعض الوقت. في حالة انتهاء المهلة، يرجى تثبيته يدويًا من {linkstart2} متجر التطبيقات {linkend}.",
"Saved" : "تم الإحتفاظ به",
"Add a new server" : "إضافة خادم جديد",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على عدم ظهورك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "اتصالك بالانترنت او جهازك الخاص قد يؤثر ذلك على فهم المشاركين وعدم ظهور شاشتك للآخرين. لتحسين ذلك جرب تعطيل الفيديو في حال مشاركة الشاشة.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "لا يمكن الوصول للكاميرا: من الممكن انك تستخدمها في برنامج آخر.",

Просмотреть файл

@ -35,7 +35,6 @@ OC.L10N.register(
"Created at" : "Creóse a les",
"Pending" : "Pendiente",
"Error" : "Fallu",
"Saved" : "Guardóse",
"TURN server protocols" : "Protocolos del sirvidor TURN",
"OK" : "Aceutar",
"Checking …" : "Comprobando...",
@ -102,6 +101,7 @@ OC.L10N.register(
"TURN server" : "Sirvidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El sirvidor TURN úsase pa unviar al proxy el tráficu de los participantes darrera de tornafueos.",
"Android app" : "Aplicación p'Android",
"iOS app" : "Aplicación pa iOS"
"iOS app" : "Aplicación pa iOS",
"Saved" : "Guardóse"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

Просмотреть файл

@ -33,7 +33,6 @@
"Created at" : "Creóse a les",
"Pending" : "Pendiente",
"Error" : "Fallu",
"Saved" : "Guardóse",
"TURN server protocols" : "Protocolos del sirvidor TURN",
"OK" : "Aceutar",
"Checking …" : "Comprobando...",
@ -100,6 +99,7 @@
"TURN server" : "Sirvidor TURN",
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El sirvidor TURN úsase pa unviar al proxy el tráficu de los participantes darrera de tornafueos.",
"Android app" : "Aplicación p'Android",
"iOS app" : "Aplicación pa iOS"
"iOS app" : "Aplicación pa iOS",
"Saved" : "Guardóse"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

Просмотреть файл

@ -173,6 +173,7 @@ OC.L10N.register(
"You cleared the history of the conversation" : "Изчистихте историята на разговора",
"{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} затвори анкетата {poll}",
"You closed the poll {poll}" : "Затворихте анкетата {poll}",
"Someone voted on the poll {poll}" : "Някой гласува в анкетата {poll}",
"Message deleted by author" : "Съобщението е изтрито от автора",
"Message deleted by {actor}" : "Съобщението е изтрито от {actor}",
"Message deleted by you" : "Съобщение, изтрито от вас",
@ -638,6 +639,7 @@ OC.L10N.register(
"Shared secret" : "Споделена тайна",
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants." : "Тази информация се изпраща в имейли с покани, също така се показва в страничната лента на всички участници.",
"Phone number (Country)" : "Телефонен номер (държава)",
"SIP configuration saved!" : "SIP конфигурацията е запазена!",
"High-performance backend URL" : "URL адрес на високопроизводителен сървър",
"Validate SSL certificate" : "Проверка на SSL сертификата",
"Delete this server" : "Изтриване на този сървър",
@ -650,15 +652,16 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Грешка: Сървърът отговори с: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Грешка: Възникна неизвестна грешка",
"High-performance backend" : "Високопроизводителен сървър",
"Saved" : "Запазено",
"Add a new server" : "Добавяне на нов съсрвър",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Външен сигнализиращ сървър, трябва да се използва по избор за по-големи инсталации. Оставете празно, за да използвате вътрешния сървър за сигнализация.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Моля, имайте предвид, че при разговори с повече от 4 участници без външен сървър за сигнализиране, участниците могат да изпитат проблеми със свързаността и да причинят голямо натоварване на участващите устройства.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Силно препоръчително е да настроите разпределения кеш, когато използвате Nextcloud Talk заедно с високопроизводителен сървър.",
"Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants" : "Не предупреждавайте за проблеми със свързаността при разговори с повече от 4 участници",
"STUN server URL" : "URL на STUN сървъра",
"The server address is invalid" : "Адресът на сървъра е невалиден",
"STUN servers" : "STUN сървъри",
"Add a new STUN server" : "Добавяне на нов STUN сървър",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Сървърът STUN се използва за определяне на публичния IP адрес на участниците зад рутер.",
"STUN settings saved" : "Настройките на STUN са запазени",
"TURN server schemes" : "Сървърни схеми TURN",
"{option1} and {option2}" : "{option1} и {option2}",
"{option} only" : "само {option}",
@ -671,7 +674,9 @@ OC.L10N.register(
"Testing whether the TURN server returns ICE candidates" : "Тества се дали TURN сървърът връща ICE кандидати",
"Test this server" : "Тествайте този сървър",
"TURN servers" : "TURN сървъри",
"Add a new TURN server" : "Добавяне на нов TURN сървър",
"A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants cannot connect to others a TURN server is most likely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "TURN сървър се използва за прокси трафик от участници зад защитна стена. Ако отделните участници не могат да се свържат с други, най-вероятно е нужен TURN сървър. Вижте {linkstart} тази документация {linkend} с инструкции за настройка.",
"TURN settings saved" : "Настройките на TURN са запазени",
"Web server setup checks" : "Проверки за настройка на уеб сървъра",
"Files required for background blur can be loaded" : "Могат да се зареждат файлове, нужни за замъгляване на фона",
"Failed" : "Неуспешно",
@ -950,6 +955,7 @@ OC.L10N.register(
"Add participants" : "Добавяне на участници",
"Close" : "Затваряне",
"Choose a password" : "Избор на парола",
"Remove participant {name}" : "Премахване на участник {name}",
"Search participants" : "Търсене на участници",
"Cancel search" : "Отказване на търсенето",
"Conversation name" : "Име на разговор",
@ -1225,6 +1231,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Android приложение",
"iOS app" : "iOS приложениер",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Можете да инсталирате Matterbridge, за да свържете Nextcloud Talk с някои други услуги, посетете тяхната {linkstart1}страница на GitHub{linkend} за повече подробности. Изтеглянето и инсталирането на приложението може да отнеме известно време. В случай, че то изтече, моля, инсталирайте го ръчно от {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Запазено",
"Add a new server" : "Добавяне на нов съсрвър",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Интернет връзката или компютърът ви са заети и другите участници може да не могат да ви видят. За да подобрите ситуацията, опитайте се да деактивирате видеоклипа си, докато правите споделяне на екрана.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Интернет връзката или компютърът ви са заети и другите участници може и да не могат да ви разберат и да видят екрана ви. За да подобрите ситуацията, опитайте се да деактивирате споделянето на екрана.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Грешка при достъп до камера: вероятно тя се използва от друга програма",

Просмотреть файл

@ -171,6 +171,7 @@
"You cleared the history of the conversation" : "Изчистихте историята на разговора",
"{actor} closed the poll {poll}" : "{actor} затвори анкетата {poll}",
"You closed the poll {poll}" : "Затворихте анкетата {poll}",
"Someone voted on the poll {poll}" : "Някой гласува в анкетата {poll}",
"Message deleted by author" : "Съобщението е изтрито от автора",
"Message deleted by {actor}" : "Съобщението е изтрито от {actor}",
"Message deleted by you" : "Съобщение, изтрито от вас",
@ -636,6 +637,7 @@
"Shared secret" : "Споделена тайна",
"This information is sent in invitation emails as well as displayed in the sidebar to all participants." : "Тази информация се изпраща в имейли с покани, също така се показва в страничната лента на всички участници.",
"Phone number (Country)" : "Телефонен номер (държава)",
"SIP configuration saved!" : "SIP конфигурацията е запазена!",
"High-performance backend URL" : "URL адрес на високопроизводителен сървър",
"Validate SSL certificate" : "Проверка на SSL сертификата",
"Delete this server" : "Изтриване на този сървър",
@ -648,15 +650,16 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Грешка: Сървърът отговори с: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Грешка: Възникна неизвестна грешка",
"High-performance backend" : "Високопроизводителен сървър",
"Saved" : "Запазено",
"Add a new server" : "Добавяне на нов съсрвър",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Външен сигнализиращ сървър, трябва да се използва по избор за по-големи инсталации. Оставете празно, за да използвате вътрешния сървър за сигнализация.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Моля, имайте предвид, че при разговори с повече от 4 участници без външен сървър за сигнализиране, участниците могат да изпитат проблеми със свързаността и да причинят голямо натоварване на участващите устройства.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Силно препоръчително е да настроите разпределения кеш, когато използвате Nextcloud Talk заедно с високопроизводителен сървър.",
"Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants" : "Не предупреждавайте за проблеми със свързаността при разговори с повече от 4 участници",
"STUN server URL" : "URL на STUN сървъра",
"The server address is invalid" : "Адресът на сървъра е невалиден",
"STUN servers" : "STUN сървъри",
"Add a new STUN server" : "Добавяне на нов STUN сървър",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Сървърът STUN се използва за определяне на публичния IP адрес на участниците зад рутер.",
"STUN settings saved" : "Настройките на STUN са запазени",
"TURN server schemes" : "Сървърни схеми TURN",
"{option1} and {option2}" : "{option1} и {option2}",
"{option} only" : "само {option}",
@ -669,7 +672,9 @@
"Testing whether the TURN server returns ICE candidates" : "Тества се дали TURN сървърът връща ICE кандидати",
"Test this server" : "Тествайте този сървър",
"TURN servers" : "TURN сървъри",
"Add a new TURN server" : "Добавяне на нов TURN сървър",
"A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants cannot connect to others a TURN server is most likely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "TURN сървър се използва за прокси трафик от участници зад защитна стена. Ако отделните участници не могат да се свържат с други, най-вероятно е нужен TURN сървър. Вижте {linkstart} тази документация {linkend} с инструкции за настройка.",
"TURN settings saved" : "Настройките на TURN са запазени",
"Web server setup checks" : "Проверки за настройка на уеб сървъра",
"Files required for background blur can be loaded" : "Могат да се зареждат файлове, нужни за замъгляване на фона",
"Failed" : "Неуспешно",
@ -948,6 +953,7 @@
"Add participants" : "Добавяне на участници",
"Close" : "Затваряне",
"Choose a password" : "Избор на парола",
"Remove participant {name}" : "Премахване на участник {name}",
"Search participants" : "Търсене на участници",
"Cancel search" : "Отказване на търсенето",
"Conversation name" : "Име на разговор",
@ -1223,6 +1229,8 @@
"Android app" : "Android приложение",
"iOS app" : "iOS приложениер",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Можете да инсталирате Matterbridge, за да свържете Nextcloud Talk с някои други услуги, посетете тяхната {linkstart1}страница на GitHub{linkend} за повече подробности. Изтеглянето и инсталирането на приложението може да отнеме известно време. В случай, че то изтече, моля, инсталирайте го ръчно от {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Запазено",
"Add a new server" : "Добавяне на нов съсрвър",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Интернет връзката или компютърът ви са заети и другите участници може да не могат да ви видят. За да подобрите ситуацията, опитайте се да деактивирате видеоклипа си, докато правите споделяне на екрана.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Интернет връзката или компютърът ви са заети и другите участници може и да не могат да ви разберат и да видят екрана ви. За да подобрите ситуацията, опитайте се да деактивирате споделянето на екрана.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Грешка при достъп до камера: вероятно тя се използва от друга програма",

Просмотреть файл

@ -518,8 +518,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Fazi : Respont a ra ar servijour gant : {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Fazi : Ur fazi dianv a zo bet",
"High-performance backend" : "Backend a labour buhan",
"Saved" : "Enrollet",
"Add a new server" : "Ouzhpennañ ur servijour nevez",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ur servijour diavaezh arhentañ a c'hell bezhañ implijet evit staliadurioù brasoc'h. Laoskit implij ar servijour arhentañ diabarzh goulo.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Notennit c''hell an implijourien, evit kemenadennoù gant muioc'h eget 4 implijer gant ur servijour arhent diavaez, kaout kudennoù kenstagadeur ha lakaat kargoù bras var ardivinkoù an impklijour.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Aliet kreñv eo staliañ ur c'hach rannet pa implijer Nextcloud Talk gant ur Vack-End Labour Huel.",
@ -749,6 +747,8 @@ OC.L10N.register(
"Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Kit en diviz n'eus forzh peseurt amzer, lec'h pe ardivink.",
"Android app" : "Meziant Android",
"iOS app" : "Meziant iOS",
"Saved" : "Enrollet",
"Add a new server" : "Ouzhpennañ ur servijour nevez",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ho kenstagadenn internet pe ho urzhiataer a labour ha implijourienn all c'hell gwellet ac'hanoc'h. Evit gwelaat ar stad klaskit disaotreañ ar video pa rit ur rannadenn skramm.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ho kenstagadenn internet pe ho urzhiataer a labour ha ne c'hell marteze ket ar re all komprenn ac'hanoc'h ha gwellet ho skramm. Evit gwellat ar stad e vefe gwelloc'h lac'han ar rannañ skramm.",
"Chat notifications" : "Kemenadennoù chat",

Просмотреть файл

@ -516,8 +516,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Fazi : Respont a ra ar servijour gant : {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Fazi : Ur fazi dianv a zo bet",
"High-performance backend" : "Backend a labour buhan",
"Saved" : "Enrollet",
"Add a new server" : "Ouzhpennañ ur servijour nevez",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ur servijour diavaezh arhentañ a c'hell bezhañ implijet evit staliadurioù brasoc'h. Laoskit implij ar servijour arhentañ diabarzh goulo.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Notennit c''hell an implijourien, evit kemenadennoù gant muioc'h eget 4 implijer gant ur servijour arhent diavaez, kaout kudennoù kenstagadeur ha lakaat kargoù bras var ardivinkoù an impklijour.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Aliet kreñv eo staliañ ur c'hach rannet pa implijer Nextcloud Talk gant ur Vack-End Labour Huel.",
@ -747,6 +745,8 @@
"Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Kit en diviz n'eus forzh peseurt amzer, lec'h pe ardivink.",
"Android app" : "Meziant Android",
"iOS app" : "Meziant iOS",
"Saved" : "Enrollet",
"Add a new server" : "Ouzhpennañ ur servijour nevez",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ho kenstagadenn internet pe ho urzhiataer a labour ha implijourienn all c'hell gwellet ac'hanoc'h. Evit gwelaat ar stad klaskit disaotreañ ar video pa rit ur rannadenn skramm.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ho kenstagadenn internet pe ho urzhiataer a labour ha ne c'hell marteze ket ar re all komprenn ac'hanoc'h ha gwellet ho skramm. Evit gwellat ar stad e vefe gwelloc'h lac'han ar rannañ skramm.",
"Chat notifications" : "Kemenadennoù chat",

Просмотреть файл

@ -537,8 +537,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Error: el servidor ha respost amb: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Error: s'ha produït un error desconegut",
"High-performance backend" : "Backend d'alt rendiment",
"Saved" : "Desat",
"Add a new server" : "Afegeix un nou servidor",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Es recomana emprar un servidor de senyalització extern per a instal·lacions grans. Deixeu buit aquest camp per emprar el servidor de senyalització intern.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Tingueu en compte que trucades amb més de 4 participants, sense emprar un servidor de senyalització extern, pot dur a que s'experimentin problemes de connectivitat i una alta càrrega en els dispositius dels participants.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "És molt recomanable configurar una memòria cau distribuïda quan s'utilitza Nextcloud Talk juntament amb un back-end d'alt rendiment.",
@ -831,6 +829,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Aplicació d'Android",
"iOS app" : "aplicació d'iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Podeu instal·lar el Matterbridge per enllaçar Nextcloud Talk amb altres serveis, visiteu la seva pàgina {linkstart1}GitHub{linkend} per obtenir més detalls. La descàrrega i instal·lació de l'aplicació pot trigar una estona. En cas que sesgoti lespera, instal·leu-lo manualment des de {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Desat",
"Add a new server" : "Afegeix un nou servidor",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "La connexió a Internet o l'ordinador estan ocupats i és possible que altres participants no us puguin veure. Per millorar la situació, proveu de desactivar el vídeo mentre es comparteix la pantalla.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "La connexió a Internet o l'ordinador estan ocupats i és possible que altres participants no puguin entendre i veure la vostra pantalla. Per millorar la situació intenteu desactivar la compartició de pantalla.",
"Chat notifications" : "Notificacions del xat",

Просмотреть файл

@ -535,8 +535,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Error: el servidor ha respost amb: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Error: s'ha produït un error desconegut",
"High-performance backend" : "Backend d'alt rendiment",
"Saved" : "Desat",
"Add a new server" : "Afegeix un nou servidor",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Es recomana emprar un servidor de senyalització extern per a instal·lacions grans. Deixeu buit aquest camp per emprar el servidor de senyalització intern.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Tingueu en compte que trucades amb més de 4 participants, sense emprar un servidor de senyalització extern, pot dur a que s'experimentin problemes de connectivitat i una alta càrrega en els dispositius dels participants.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "És molt recomanable configurar una memòria cau distribuïda quan s'utilitza Nextcloud Talk juntament amb un back-end d'alt rendiment.",
@ -829,6 +827,8 @@
"Android app" : "Aplicació d'Android",
"iOS app" : "aplicació d'iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Podeu instal·lar el Matterbridge per enllaçar Nextcloud Talk amb altres serveis, visiteu la seva pàgina {linkstart1}GitHub{linkend} per obtenir més detalls. La descàrrega i instal·lació de l'aplicació pot trigar una estona. En cas que sesgoti lespera, instal·leu-lo manualment des de {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Desat",
"Add a new server" : "Afegeix un nou servidor",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "La connexió a Internet o l'ordinador estan ocupats i és possible que altres participants no us puguin veure. Per millorar la situació, proveu de desactivar el vídeo mentre es comparteix la pantalla.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "La connexió a Internet o l'ordinador estan ocupats i és possible que altres participants no puguin entendre i veure la vostra pantalla. Per millorar la situació intenteu desactivar la compartició de pantalla.",
"Chat notifications" : "Notificacions del xat",

Просмотреть файл

@ -652,8 +652,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Chyba: Odpověď ze serveru: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Chyba: Došlo k neznámé chybě",
"High-performance backend" : "Podpůrná vrstva pro vysoký výkon",
"Saved" : "Uloženo",
"Add a new server" : "Přidat nový server",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Pro větší instalace by měl být použit externí signální server. Pro použití toho vnitřního ponechte tuto kolonku nevyplněnou.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Mějte na paměti, že při volání s více než 4 účastníky bez externího signálního serveru mohou účastníci pociťovat problémy s konektivitou a vysoké vytížení účastnících se zařízení.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Při používání Nextcloud Talk ve spojení s podpůrnou vrstvou pro vysoký výkon, je doporučeno nastavit distribuovanou mezipaměť.",
@ -957,6 +955,7 @@ OC.L10N.register(
"Add participants" : "Přidat účastníky",
"Close" : "Zavřít",
"Choose a password" : "Zvolte heslo",
"Remove participant {name}" : "Odebrat účastníka {name}",
"Search participants" : "Vyhledat účastníky",
"Cancel search" : "Zrušit hledání",
"Conversation name" : "Název konverzace",
@ -1232,6 +1231,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Aplikace pro Android",
"iOS app" : "Aplikace pro iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Pro propojení Nextcloud Talk s některými ostatními službami je možné nainstalovat Matterbridge, podrobnosti viz {linkstart1}stránka na GitHub{linkend}. Stažení a instalace aplikace může chvíli trvat. V případě překročení časového limitu ji prosím nainstalujte ručně z {linkstart2}katalogu aplikací{linkend}.",
"Saved" : "Uloženo",
"Add a new server" : "Přidat nový server",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vaše připojení k Internetu nebo počítač je zahlcené – ostatní účastníci vás možná neuvidí. Pro zlepšení situace zkuste po dobu sdílení obsahu obrazovky přestat vysílat video.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vaše připojení k Internetu nebo počítač je zahlcené – vaše řeč může být pro ostatní účastníky nesrozumitelná. Také nemusí vidět obsah vaší obrazovky. Pro zlepšení situace zkuste přestat sdílet obsah obrazovky.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Chyba při přistupování ke kameře: nejspíš je využívána jiným programem",

Просмотреть файл

@ -650,8 +650,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Chyba: Odpověď ze serveru: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Chyba: Došlo k neznámé chybě",
"High-performance backend" : "Podpůrná vrstva pro vysoký výkon",
"Saved" : "Uloženo",
"Add a new server" : "Přidat nový server",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Pro větší instalace by měl být použit externí signální server. Pro použití toho vnitřního ponechte tuto kolonku nevyplněnou.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Mějte na paměti, že při volání s více než 4 účastníky bez externího signálního serveru mohou účastníci pociťovat problémy s konektivitou a vysoké vytížení účastnících se zařízení.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Při používání Nextcloud Talk ve spojení s podpůrnou vrstvou pro vysoký výkon, je doporučeno nastavit distribuovanou mezipaměť.",
@ -955,6 +953,7 @@
"Add participants" : "Přidat účastníky",
"Close" : "Zavřít",
"Choose a password" : "Zvolte heslo",
"Remove participant {name}" : "Odebrat účastníka {name}",
"Search participants" : "Vyhledat účastníky",
"Cancel search" : "Zrušit hledání",
"Conversation name" : "Název konverzace",
@ -1230,6 +1229,8 @@
"Android app" : "Aplikace pro Android",
"iOS app" : "Aplikace pro iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Pro propojení Nextcloud Talk s některými ostatními službami je možné nainstalovat Matterbridge, podrobnosti viz {linkstart1}stránka na GitHub{linkend}. Stažení a instalace aplikace může chvíli trvat. V případě překročení časového limitu ji prosím nainstalujte ručně z {linkstart2}katalogu aplikací{linkend}.",
"Saved" : "Uloženo",
"Add a new server" : "Přidat nový server",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vaše připojení k Internetu nebo počítač je zahlcené – ostatní účastníci vás možná neuvidí. Pro zlepšení situace zkuste po dobu sdílení obsahu obrazovky přestat vysílat video.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vaše připojení k Internetu nebo počítač je zahlcené – vaše řeč může být pro ostatní účastníky nesrozumitelná. Také nemusí vidět obsah vaší obrazovky. Pro zlepšení situace zkuste přestat sdílet obsah obrazovky.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Chyba při přistupování ke kameře: nejspíš je využívána jiným programem",

Просмотреть файл

@ -272,8 +272,6 @@ OC.L10N.register(
"Shared secret" : "Delt hemmelighed",
"Validate SSL certificate" : "Godkend SSL certifikat",
"Delete this server" : "Slet denne server",
"Saved" : "Gemt",
"Add a new server" : "Tilføj en ny server",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "En ekstern signaleringsserver bør eventuelt bruges i større installationer. Efterlad tom for at bruge intern signaleringsserver.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Observer at i opkald med mere end 4 deltagere uden en ekstern signaleringsserver, kan deltagerne opleve problemer med forbindelsen og det kan skabe høj belastning på deltagernes enheder.",
"Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants" : "Vis ikke advarsel om forbindelsesproblemer i samtaler med mere end 4 deltagere",
@ -465,6 +463,8 @@ OC.L10N.register(
"Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Deltag i samtaler når som helst, hvor som helst og på en hvilken som helst enhed.",
"Android app" : "Android app",
"iOS app" : "iOS app",
"Saved" : "Gemt",
"Add a new server" : "Tilføj en ny server",
"Chat notifications" : "Chat-notifikationer",
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Du venter nu i lobbyen. Dette møde er planlagt til {startTime}",
"Camera" : "Kamera",

Просмотреть файл

@ -270,8 +270,6 @@
"Shared secret" : "Delt hemmelighed",
"Validate SSL certificate" : "Godkend SSL certifikat",
"Delete this server" : "Slet denne server",
"Saved" : "Gemt",
"Add a new server" : "Tilføj en ny server",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "En ekstern signaleringsserver bør eventuelt bruges i større installationer. Efterlad tom for at bruge intern signaleringsserver.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Observer at i opkald med mere end 4 deltagere uden en ekstern signaleringsserver, kan deltagerne opleve problemer med forbindelsen og det kan skabe høj belastning på deltagernes enheder.",
"Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants" : "Vis ikke advarsel om forbindelsesproblemer i samtaler med mere end 4 deltagere",
@ -463,6 +461,8 @@
"Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Deltag i samtaler når som helst, hvor som helst og på en hvilken som helst enhed.",
"Android app" : "Android app",
"iOS app" : "iOS app",
"Saved" : "Gemt",
"Add a new server" : "Tilføj en ny server",
"Chat notifications" : "Chat-notifikationer",
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Du venter nu i lobbyen. Dette møde er planlagt til {startTime}",
"Camera" : "Kamera",

Просмотреть файл

@ -651,8 +651,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Fehler: Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten",
"High-performance backend" : "Hochleistungs-Backend",
"Saved" : "Gespeichert",
"Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ein externer Signaling-Server sollte optional für größere Installationen verwendet werden. Leer lassen, um den internen Signaling-Server zu verwenden.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Bitte beachte, dass es bei Anrufen mit mehr als 4 Teilnehmern ohne externen Signaling-Server zu Verbindungsproblemen und einer hohen Belastung der teilnehmenden Geräte kommen kann.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Es wird dringend empfohlen, einen verteilten Cache einzurichten, wenn Nextcloud Talk zusammen mit einem Hochleistungs-Backend verwendet wird.",
@ -1226,6 +1224,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Android-App",
"iOS app" : "iOS-App",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Du kannst Matterbridge installieren, um Nextcloud Talk mit einigen anderen Diensten zu verlinken. Besuche deren {linkstart1}GitHub-Seite{linkend} für weitere Details. Das Herunterladen und Installieren der App kann eine Weile dauern. Falls die Zeit überschritten wird, installiere sie bitte manuell über den {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Gespeichert",
"Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Deine Internetverbindung oder dein Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können dich möglicherweise nicht sehen und deinen Bildschirm nicht sehen. Versuche, deine Bildschirmfreigabe zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Deine Internetverbindung oder dein Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können dich möglicherweise nicht verstehen und deinen Bildschirm nicht sehen. Versuche, deine Bildschirmfreigabe zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera: sie wird wahrscheinlich von einem anderen Programm verwendet",

Просмотреть файл

@ -649,8 +649,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Fehler: Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten",
"High-performance backend" : "Hochleistungs-Backend",
"Saved" : "Gespeichert",
"Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ein externer Signaling-Server sollte optional für größere Installationen verwendet werden. Leer lassen, um den internen Signaling-Server zu verwenden.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Bitte beachte, dass es bei Anrufen mit mehr als 4 Teilnehmern ohne externen Signaling-Server zu Verbindungsproblemen und einer hohen Belastung der teilnehmenden Geräte kommen kann.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Es wird dringend empfohlen, einen verteilten Cache einzurichten, wenn Nextcloud Talk zusammen mit einem Hochleistungs-Backend verwendet wird.",
@ -1224,6 +1222,8 @@
"Android app" : "Android-App",
"iOS app" : "iOS-App",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Du kannst Matterbridge installieren, um Nextcloud Talk mit einigen anderen Diensten zu verlinken. Besuche deren {linkstart1}GitHub-Seite{linkend} für weitere Details. Das Herunterladen und Installieren der App kann eine Weile dauern. Falls die Zeit überschritten wird, installiere sie bitte manuell über den {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Gespeichert",
"Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Deine Internetverbindung oder dein Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können dich möglicherweise nicht sehen und deinen Bildschirm nicht sehen. Versuche, deine Bildschirmfreigabe zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Deine Internetverbindung oder dein Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können dich möglicherweise nicht verstehen und deinen Bildschirm nicht sehen. Versuche, deine Bildschirmfreigabe zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera: sie wird wahrscheinlich von einem anderen Programm verwendet",

Просмотреть файл

@ -652,8 +652,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.",
"High-performance backend" : "Hochleistungs-Backend",
"Saved" : "Gespeichert",
"Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ein externer Signaling-Server sollte optional für größere Installationen verwendet werden. Leer lassen, um den internen Signaling-Server zu verwenden.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Bitte beachten Sie, dass es bei Anrufen mit mehr als 4 Teilnehmern ohne externen Signaling-Server zu Verbindungsproblemen und einer hohen Belastung der teilnehmenden Geräte kommen kann.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Es wird dringend empfohlen, einen verteilten Cache einzurichten, wenn Nextcloud Talk zusammen mit einem Hochleistungs-Backend verwendet wird.",
@ -957,6 +955,7 @@ OC.L10N.register(
"Add participants" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Close" : "Schließen",
"Choose a password" : "Passwort wählen",
"Remove participant {name}" : "Teilnehmer {name} entfernen",
"Search participants" : "Suche Teilnehmer",
"Cancel search" : "Suche abbrechen",
"Conversation name" : "Name der Unterhaltung",
@ -1232,6 +1231,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Android-App",
"iOS app" : "iOS-App",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Sie können Matterbridge installieren, um Nextcloud Talk mit einigen anderen Diensten zu verlinken. Besuchen Sie deren {linkstart1}GitHub-Seite{linkend} für weitere Details. Das Herunterladen und Installieren der App kann eine Weile dauern. Falls die Zeit überschritten wird, installieren Sie sie bitte manuell über den {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Gespeichert",
"Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ihre Internetverbindung oder Ihr Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können Sie möglicherweise nicht sehen und Ihren Bildschirm nicht sehen. Versuchen Sie, Ihre Bildschirmübertragung zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ihre Internetverbindung oder Ihr Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können Sie möglicherweise nicht verstehen und Ihren Bildschirm nicht sehen. Versuchen Sie, Ihre Bildschirmübertragung zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera: sie wird wahrscheinlich von einem anderen Programm verwendet",

Просмотреть файл

@ -650,8 +650,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Fehler: Der Server antwortete mit: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.",
"High-performance backend" : "Hochleistungs-Backend",
"Saved" : "Gespeichert",
"Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ein externer Signaling-Server sollte optional für größere Installationen verwendet werden. Leer lassen, um den internen Signaling-Server zu verwenden.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Bitte beachten Sie, dass es bei Anrufen mit mehr als 4 Teilnehmern ohne externen Signaling-Server zu Verbindungsproblemen und einer hohen Belastung der teilnehmenden Geräte kommen kann.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Es wird dringend empfohlen, einen verteilten Cache einzurichten, wenn Nextcloud Talk zusammen mit einem Hochleistungs-Backend verwendet wird.",
@ -955,6 +953,7 @@
"Add participants" : "Teilnehmer hinzufügen",
"Close" : "Schließen",
"Choose a password" : "Passwort wählen",
"Remove participant {name}" : "Teilnehmer {name} entfernen",
"Search participants" : "Suche Teilnehmer",
"Cancel search" : "Suche abbrechen",
"Conversation name" : "Name der Unterhaltung",
@ -1230,6 +1229,8 @@
"Android app" : "Android-App",
"iOS app" : "iOS-App",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Sie können Matterbridge installieren, um Nextcloud Talk mit einigen anderen Diensten zu verlinken. Besuchen Sie deren {linkstart1}GitHub-Seite{linkend} für weitere Details. Das Herunterladen und Installieren der App kann eine Weile dauern. Falls die Zeit überschritten wird, installieren Sie sie bitte manuell über den {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Gespeichert",
"Add a new server" : "Neuen Server hinzufügen",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ihre Internetverbindung oder Ihr Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können Sie möglicherweise nicht sehen und Ihren Bildschirm nicht sehen. Versuchen Sie, Ihre Bildschirmübertragung zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ihre Internetverbindung oder Ihr Computer sind ausgelastet und andere Teilnehmer können Sie möglicherweise nicht verstehen und Ihren Bildschirm nicht sehen. Versuchen Sie, Ihre Bildschirmübertragung zu deaktivieren, um die Übertragung zu verbessern.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Fehler beim Zugriff auf die Kamera: sie wird wahrscheinlich von einem anderen Programm verwendet",

Просмотреть файл

@ -570,8 +570,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Σφάλμα: Ο διακομιστής απάντησε με: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Σφάλμα: Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα",
"High-performance backend" : "Backend υψηλής απόδοσης",
"Saved" : "Αποθηκεύτηκαν",
"Add a new server" : "Προσθήκη νέου διακομιστή",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ένας εξωτερικός διακομιστής σηματοδότησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μεγάλες εγκαταστάσεις. Αφήστε το κενό για χρήστη εσωτερικού διακομιστή σηματοδότησης.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Σημειώστε ότι κλήσεις με περισσότερους από 4 συμμετέχοντες χωρίς εξωτερικό διακομιστή σηματοδότησης, μπορεί να παρουσιαστούν προβλήματα συνδεσιμότητας και να προκαλέσουν υψηλό φόρτο στις συμμετέχουσες συσκευές.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Συνιστάται ιδιαίτερα να ρυθμίσετε μια κατανεμημένη προσωρινή μνήμη όταν χρησιμοποιείτε το Nextcloud Talk μαζί με ένα Back-end υψηλής απόδοσης.",
@ -971,6 +969,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Εφαρμογή Android",
"iOS app" : "Εφαρμογή iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Μπορείτε να εγκαταστήσετε το Matterbridge για να συνδέσετε το Nextcloud Talk με άλλες υπηρεσίες, για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη {linkstart1}σελίδα στο GitHub{linkend}. Η λήψη και η εγκατάσταση της εφαρμογής μπορεί να διαρκέσει λίγη ώρα. Σε περίπτωση που δεν ολοκληρωθεί η αυτόματη εγκατάσταση, προσθέστε το, από το {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Αποθηκεύτηκαν",
"Add a new server" : "Προσθήκη νέου διακομιστή",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Η σύνδεση στο Διαδίκτυο ή ο υπολογιστής σας είναι απασχολημένος και άλλοι συμμετέχοντες ενδέχεται να μην μπορούν να σας δουν. Για να βελτιώσετε την κατάσταση προσπαθήστε να απενεργοποιήσετε το βίντεό σας ενώ κάνετε κοινή χρήση οθόνης.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Η σύνδεση στο Διαδίκτυο ή ο υπολογιστής σας είναι απασχολημένος και άλλοι συμμετέχοντες ενδέχεται να μην μπορούν να καταλάβουν και να δουν την οθόνη σας. Για να βελτιώσετε την κατάσταση προσπαθήστε να απενεργοποιήσετε την κοινή χρήση οθόνης.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Σφάλμα κατά την πρόσβαση στην κάμερα: είναι πιθανό να χρησιμοποιείται από άλλο πρόγραμμα",

Просмотреть файл

@ -568,8 +568,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Σφάλμα: Ο διακομιστής απάντησε με: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Σφάλμα: Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα",
"High-performance backend" : "Backend υψηλής απόδοσης",
"Saved" : "Αποθηκεύτηκαν",
"Add a new server" : "Προσθήκη νέου διακομιστή",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ένας εξωτερικός διακομιστής σηματοδότησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μεγάλες εγκαταστάσεις. Αφήστε το κενό για χρήστη εσωτερικού διακομιστή σηματοδότησης.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Σημειώστε ότι κλήσεις με περισσότερους από 4 συμμετέχοντες χωρίς εξωτερικό διακομιστή σηματοδότησης, μπορεί να παρουσιαστούν προβλήματα συνδεσιμότητας και να προκαλέσουν υψηλό φόρτο στις συμμετέχουσες συσκευές.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Συνιστάται ιδιαίτερα να ρυθμίσετε μια κατανεμημένη προσωρινή μνήμη όταν χρησιμοποιείτε το Nextcloud Talk μαζί με ένα Back-end υψηλής απόδοσης.",
@ -969,6 +967,8 @@
"Android app" : "Εφαρμογή Android",
"iOS app" : "Εφαρμογή iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Μπορείτε να εγκαταστήσετε το Matterbridge για να συνδέσετε το Nextcloud Talk με άλλες υπηρεσίες, για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη {linkstart1}σελίδα στο GitHub{linkend}. Η λήψη και η εγκατάσταση της εφαρμογής μπορεί να διαρκέσει λίγη ώρα. Σε περίπτωση που δεν ολοκληρωθεί η αυτόματη εγκατάσταση, προσθέστε το, από το {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Αποθηκεύτηκαν",
"Add a new server" : "Προσθήκη νέου διακομιστή",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Η σύνδεση στο Διαδίκτυο ή ο υπολογιστής σας είναι απασχολημένος και άλλοι συμμετέχοντες ενδέχεται να μην μπορούν να σας δουν. Για να βελτιώσετε την κατάσταση προσπαθήστε να απενεργοποιήσετε το βίντεό σας ενώ κάνετε κοινή χρήση οθόνης.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Η σύνδεση στο Διαδίκτυο ή ο υπολογιστής σας είναι απασχολημένος και άλλοι συμμετέχοντες ενδέχεται να μην μπορούν να καταλάβουν και να δουν την οθόνη σας. Για να βελτιώσετε την κατάσταση προσπαθήστε να απενεργοποιήσετε την κοινή χρήση οθόνης.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Σφάλμα κατά την πρόσβαση στην κάμερα: είναι πιθανό να χρησιμοποιείται από άλλο πρόγραμμα",

Просмотреть файл

@ -325,7 +325,6 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Expired",
"Shared secret" : "Shared secret",
"Validate SSL certificate" : "Validate SSL certificate",
"Saved" : "Saved",
"STUN servers" : "STUN servers",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router.",
"TURN server protocols" : "TURN server protocols",
@ -427,6 +426,7 @@ OC.L10N.register(
"%s Talk on your mobile devices" : "%s Talk on your mobile devices",
"Android app" : "Android app",
"iOS app" : "iOS app",
"Saved" : "Saved",
"Camera" : "Camera"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

Просмотреть файл

@ -323,7 +323,6 @@
"Expired" : "Expired",
"Shared secret" : "Shared secret",
"Validate SSL certificate" : "Validate SSL certificate",
"Saved" : "Saved",
"STUN servers" : "STUN servers",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router.",
"TURN server protocols" : "TURN server protocols",
@ -425,6 +424,7 @@
"%s Talk on your mobile devices" : "%s Talk on your mobile devices",
"Android app" : "Android app",
"iOS app" : "iOS app",
"Saved" : "Saved",
"Camera" : "Camera"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

Просмотреть файл

@ -266,7 +266,6 @@ OC.L10N.register(
"Error" : "Eraro",
"Blocked" : "Barita",
"Expired" : "Senvalidiĝis",
"Saved" : "Konservita",
"OK" : "Bone",
"Copy link" : "Kopii ligilon",
"Dismiss" : "Preterpasi",
@ -316,6 +315,7 @@ OC.L10N.register(
"The password is wrong. Try again." : "La pasvorto malĝustas. Provu denove.",
"Android app" : "Android-aplikaĵo",
"iOS app" : "iOS-aplikaĵo",
"Saved" : "Konservita",
"Camera" : "Fotilo"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

Просмотреть файл

@ -264,7 +264,6 @@
"Error" : "Eraro",
"Blocked" : "Barita",
"Expired" : "Senvalidiĝis",
"Saved" : "Konservita",
"OK" : "Bone",
"Copy link" : "Kopii ligilon",
"Dismiss" : "Preterpasi",
@ -314,6 +313,7 @@
"The password is wrong. Try again." : "La pasvorto malĝustas. Provu denove.",
"Android app" : "Android-aplikaĵo",
"iOS app" : "iOS-aplikaĵo",
"Saved" : "Konservita",
"Camera" : "Fotilo"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

Просмотреть файл

@ -650,8 +650,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Error: El servidor ha respondido con: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Error: Ha sucedido un error desconocido",
"High-performance backend" : "Motor de alto rendimiento",
"Saved" : "Guardado",
"Add a new server" : "Añadir un servidor nuevo",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor de señalización externo debe usarse opcionalmente para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el servidor de señalización interno.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Por favor, ten en cuenta que, en las en las llamadas con más de 4 participantes sin servidor de señalización externo, los participantes pueden experimentar problemas de conectividad y elevar la carga en los dispositivos participantes.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Es muy recomendable configurar un caché distribuido cuando se usa Nextcloud Talk junto con un motor de alto rendimiento.",
@ -1225,6 +1223,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "App Android",
"iOS app" : "App iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Puedes instalar Matterbridge para enlazar Nextcloud Talk con otros servicios. Visita su {linkstart1}página de GitHub{linkend} para más detalles. Descargar e instalar esta app puede llevar un buen rato. En caso de que se agote el tiempo, instálala manualmente desde la {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Guardado",
"Add a new server" : "Añadir un servidor nuevo",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Tu conexión a internet o tu ordenador tienen demasiada carga y quizás algunos participantes no puedan verte. Para mejorar la situación, prueba a desactivar el vídeo mientras compartas tu pantalla.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Tu conexión a internet o tu ordenador tienen demasiada carga y quizás algunos participantes no puedan oírte ni ver tu pantalla. Para mejorar la situación, prueba a dejar de compartir tu pantalla.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Error al acceder a la cámara: puede que la esté usando otro programa",

Просмотреть файл

@ -648,8 +648,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Error: El servidor ha respondido con: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Error: Ha sucedido un error desconocido",
"High-performance backend" : "Motor de alto rendimiento",
"Saved" : "Guardado",
"Add a new server" : "Añadir un servidor nuevo",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor de señalización externo debe usarse opcionalmente para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el servidor de señalización interno.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Por favor, ten en cuenta que, en las en las llamadas con más de 4 participantes sin servidor de señalización externo, los participantes pueden experimentar problemas de conectividad y elevar la carga en los dispositivos participantes.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Es muy recomendable configurar un caché distribuido cuando se usa Nextcloud Talk junto con un motor de alto rendimiento.",
@ -1223,6 +1221,8 @@
"Android app" : "App Android",
"iOS app" : "App iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Puedes instalar Matterbridge para enlazar Nextcloud Talk con otros servicios. Visita su {linkstart1}página de GitHub{linkend} para más detalles. Descargar e instalar esta app puede llevar un buen rato. En caso de que se agote el tiempo, instálala manualmente desde la {linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Guardado",
"Add a new server" : "Añadir un servidor nuevo",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Tu conexión a internet o tu ordenador tienen demasiada carga y quizás algunos participantes no puedan verte. Para mejorar la situación, prueba a desactivar el vídeo mientras compartas tu pantalla.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Tu conexión a internet o tu ordenador tienen demasiada carga y quizás algunos participantes no puedan oírte ni ver tu pantalla. Para mejorar la situación, prueba a dejar de compartir tu pantalla.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Error al acceder a la cámara: puede que la esté usando otro programa",

Просмотреть файл

@ -42,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -124,6 +123,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -40,7 +40,6 @@
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -122,6 +121,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -30,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
"Pending" : "Pendiente",
"Error" : "Error",
"Blocked" : "Bloqueado",
"Saved" : "Guardado",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
"OK" : "OK",
"Copy link" : "Copiar enlace",
@ -109,6 +108,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado",
"Camera" : "Cámara"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -28,7 +28,6 @@
"Pending" : "Pendiente",
"Error" : "Error",
"Blocked" : "Bloqueado",
"Saved" : "Guardado",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
"OK" : "OK",
"Copy link" : "Copiar enlace",
@ -107,6 +106,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado",
"Camera" : "Cámara"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -45,7 +45,6 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -136,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -43,7 +43,6 @@
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -134,6 +133,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -48,7 +48,6 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -140,6 +139,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -46,7 +46,6 @@
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -138,6 +137,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -45,7 +45,6 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -136,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -43,7 +43,6 @@
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -134,6 +133,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -45,7 +45,6 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -137,6 +136,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -43,7 +43,6 @@
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -135,6 +134,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -77,7 +77,6 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -178,6 +177,7 @@ OC.L10N.register(
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Error mientras se accedía a la cámara: parece estar siendo usada por otro programa",
"Camera" : "Cámara"
},

Просмотреть файл

@ -75,7 +75,6 @@
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -176,6 +175,7 @@
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Error mientras se accedía a la cámara: parece estar siendo usada por otro programa",
"Camera" : "Cámara"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"

Просмотреть файл

@ -45,7 +45,6 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -136,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -43,7 +43,6 @@
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -134,6 +133,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -42,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -124,6 +123,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -40,7 +40,6 @@
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -122,6 +121,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -122,7 +122,6 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -219,6 +218,7 @@ OC.L10N.register(
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"%s Talk on your mobile devices" : "%s Habla en tus dispositivos móviles",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -120,7 +120,6 @@
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -217,6 +216,7 @@
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"%s Talk on your mobile devices" : "%s Habla en tus dispositivos móviles",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -42,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -124,6 +123,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -40,7 +40,6 @@
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -122,6 +121,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -42,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -124,6 +123,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -40,7 +40,6 @@
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -122,6 +121,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -42,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -124,6 +123,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -40,7 +40,6 @@
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -122,6 +121,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -42,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -124,6 +123,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -40,7 +40,6 @@
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -122,6 +121,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -42,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -125,6 +124,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -40,7 +40,6 @@
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -123,6 +122,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -45,7 +45,6 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -136,6 +135,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -43,7 +43,6 @@
"Expired" : "Expirado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -134,6 +133,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación Android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -42,7 +42,6 @@ OC.L10N.register(
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -125,6 +124,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

Просмотреть файл

@ -40,7 +40,6 @@
"Blocked" : "Bloqueado",
"Shared secret" : "Secreto compartido",
"Validate SSL certificate" : "Validar certificado SSL",
"Saved" : "Guardado",
"STUN servers" : "Servidores STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "Un servidor STUN se está usando para determinar la IP pública de los participantes que estén detrás de un ruteador. ",
"TURN server protocols" : "Protocolos del servidor TURN",
@ -123,6 +122,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "El servidor TURN se usa para concentrar el tráfico de participantes detras de un firewall. ",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un servidor externo de señalización puede ser, opcionalmente, utilizado para instalaciones más grandes. Déjalo vacío para usar el sevidor de señalización interno. ",
"Android app" : "Aplicación android",
"iOS app" : "Aplicación iOS"
"iOS app" : "Aplicación iOS",
"Saved" : "Guardado"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}

Просмотреть файл

@ -28,7 +28,6 @@ OC.L10N.register(
"Blocked" : "Blokeeritud",
"Expired" : "Aegunud",
"Delete this server" : "Kustuta see server",
"Saved" : "Salvestatud",
"OK" : "OK",
"Copy link" : "Kopeeri link",
"Dismiss" : "Jäta vahele",
@ -77,6 +76,7 @@ OC.L10N.register(
"Default" : "Vaikeväärtus",
"The password is wrong. Try again." : "Parool on vale. Proovi uuesti.",
"Android app" : "Androidi rakendus",
"iOS app" : "iOS-i rakendus"
"iOS app" : "iOS-i rakendus",
"Saved" : "Salvestatud"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

Просмотреть файл

@ -26,7 +26,6 @@
"Blocked" : "Blokeeritud",
"Expired" : "Aegunud",
"Delete this server" : "Kustuta see server",
"Saved" : "Salvestatud",
"OK" : "OK",
"Copy link" : "Kopeeri link",
"Dismiss" : "Jäta vahele",
@ -75,6 +74,7 @@
"Default" : "Vaikeväärtus",
"The password is wrong. Try again." : "Parool on vale. Proovi uuesti.",
"Android app" : "Androidi rakendus",
"iOS app" : "iOS-i rakendus"
"iOS app" : "iOS-i rakendus",
"Saved" : "Salvestatud"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

Просмотреть файл

@ -652,8 +652,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Errorea: zerbitzariak {error} errorearekin erantzun du",
"Error: Unknown error occurred" : "Errorea: errore ezezaguna gertatu da",
"High-performance backend" : "Errendimendu handiko motorra",
"Saved" : "Gordeta",
"Add a new server" : "Gehitu zerbitzari berria",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Instalazio handietan hautazko kanpoko seinalizazio zerbitzari bat erabil daiteke. Utzi hutsik integratutako seinalizazio zerbitzaria erabiltzeko.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Kontuan izan, 4 parte-hartzaile baino gehiagoko deiak kanpoko seinalizazio zerbitzaririk gabe egitean, parte-hartzaileek konexio arazoak izan ditzaketela eta parte-hartzaileen gailuei karga handia izan dezaketela.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Oso gomendagarria da cache banatua konfiguratzea Nextcloud Talk eta errendimendu handiko motor bat uztartzen direnean.",
@ -957,6 +955,7 @@ OC.L10N.register(
"Add participants" : "Gehitu parte-hartzaileak",
"Close" : "Itxi",
"Choose a password" : "Aukeratu pasahitza",
"Remove participant {name}" : "Kendu {name} parte-hartzailea",
"Search participants" : "Bilatu parte-hartzaileak",
"Cancel search" : "Utzi bilaketa",
"Conversation name" : "Elkarrizketaren izena",
@ -1232,6 +1231,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Android aplikazioa",
"iOS app" : "iOS aplikazioa",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Matterbridge instala dezakezu Nextcloud Talk beste zerbitzu batzuekin lotzeko, joan {linkstart1}GitHub orrira{linkend} xehetasun gehiagorako. Aplikazioak deskargatu eta instalatzeko denbora behar lezake. Denbora-muga gainditzen badu, saiatu eskuz instalatzen {linkstart2}appstoretik{linkend}.",
"Saved" : "Gordeta",
"Add a new server" : "Gehitu zerbitzari berria",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Zure internet konexioa lanpetuta dago eta baliteke beste partaideek zu ez ikustea. Egoera hobetzeko saiatu zure bideoa desgaitzen pantaila partekatzen ari zarenean.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo zure pantaila ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu pantaila partekatu gabe aritzen.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Errorea kamera atzitzean: litekeena da beste programa bat hura erabiltzen aritzea",

Просмотреть файл

@ -650,8 +650,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Errorea: zerbitzariak {error} errorearekin erantzun du",
"Error: Unknown error occurred" : "Errorea: errore ezezaguna gertatu da",
"High-performance backend" : "Errendimendu handiko motorra",
"Saved" : "Gordeta",
"Add a new server" : "Gehitu zerbitzari berria",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Instalazio handietan hautazko kanpoko seinalizazio zerbitzari bat erabil daiteke. Utzi hutsik integratutako seinalizazio zerbitzaria erabiltzeko.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Kontuan izan, 4 parte-hartzaile baino gehiagoko deiak kanpoko seinalizazio zerbitzaririk gabe egitean, parte-hartzaileek konexio arazoak izan ditzaketela eta parte-hartzaileen gailuei karga handia izan dezaketela.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Oso gomendagarria da cache banatua konfiguratzea Nextcloud Talk eta errendimendu handiko motor bat uztartzen direnean.",
@ -955,6 +953,7 @@
"Add participants" : "Gehitu parte-hartzaileak",
"Close" : "Itxi",
"Choose a password" : "Aukeratu pasahitza",
"Remove participant {name}" : "Kendu {name} parte-hartzailea",
"Search participants" : "Bilatu parte-hartzaileak",
"Cancel search" : "Utzi bilaketa",
"Conversation name" : "Elkarrizketaren izena",
@ -1230,6 +1229,8 @@
"Android app" : "Android aplikazioa",
"iOS app" : "iOS aplikazioa",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Matterbridge instala dezakezu Nextcloud Talk beste zerbitzu batzuekin lotzeko, joan {linkstart1}GitHub orrira{linkend} xehetasun gehiagorako. Aplikazioak deskargatu eta instalatzeko denbora behar lezake. Denbora-muga gainditzen badu, saiatu eskuz instalatzen {linkstart2}appstoretik{linkend}.",
"Saved" : "Gordeta",
"Add a new server" : "Gehitu zerbitzari berria",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Zure internet konexioa lanpetuta dago eta baliteke beste partaideek zu ez ikustea. Egoera hobetzeko saiatu zure bideoa desgaitzen pantaila partekatzen ari zarenean.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Zure internet konexioa edo ordenagailua lanpetuta daude eta baliteke beste partaideek zu ulertu edo zure pantaila ikusteko zailtasunak izatea. Egoera hobetzeko saiatu pantaila partekatu gabe aritzen.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Errorea kamera atzitzean: litekeena da beste programa bat hura erabiltzen aritzea",

Просмотреть файл

@ -267,7 +267,6 @@ OC.L10N.register(
"Blocked" : "مسدود کردن",
"Active" : "فعال کردن",
"Expired" : "منقضی شده",
"Saved" : "ذخیره شد",
"OK" : "تایید",
"Copy link" : "کپی کردن لینک",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "شما می‌توانید دیگران را از زبانه اعضا در نوارکناری دعوت کنید",
@ -351,6 +350,7 @@ OC.L10N.register(
"The password is wrong. Try again." : "رمزعبور اشتباه می باشد. دوباره امتحان کنید.",
"Android app" : "اپ اندروید",
"iOS app" : "اپ iOS",
"Saved" : "ذخیره شد",
"Camera" : "دوربین"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");

Просмотреть файл

@ -265,7 +265,6 @@
"Blocked" : "مسدود کردن",
"Active" : "فعال کردن",
"Expired" : "منقضی شده",
"Saved" : "ذخیره شد",
"OK" : "تایید",
"Copy link" : "کپی کردن لینک",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "شما می‌توانید دیگران را از زبانه اعضا در نوارکناری دعوت کنید",
@ -349,6 +348,7 @@
"The password is wrong. Try again." : "رمزعبور اشتباه می باشد. دوباره امتحان کنید.",
"Android app" : "اپ اندروید",
"iOS app" : "اپ iOS",
"Saved" : "ذخیره شد",
"Camera" : "دوربین"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}

Просмотреть файл

@ -496,8 +496,6 @@ OC.L10N.register(
"Could not get version" : "Versiota ei saatu",
"Error: Server responded with: {error}" : "Virhe: palvelin vastasi: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Virhe: Tuntematon virhe",
"Saved" : "Tallennettu",
"Add a new server" : "Lisää uusi palvelin",
"STUN server URL" : "STUN-palvelimen osoite",
"STUN servers" : "STUN-palvelimet",
"TURN server schemes" : "TURN-palvelimen skeemat",
@ -954,6 +952,8 @@ OC.L10N.register(
"Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Liity keskusteluihin milloin tahansa, mistä tahansa ja miltä tahansa laitteelta.",
"Android app" : "Android-sovellus",
"iOS app" : "iOS-sovellus",
"Saved" : "Tallennettu",
"Add a new server" : "Lisää uusi palvelin",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Virhe yrittäessä käyttää kameraa: se on luultavasti toisen ohjelman käytössä",
"Chat notifications" : "Keskusteluilmoitukset",
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Odotat parhaillaan aulassa. Tapaaminen on ajoitettu alkavaksi {startTime}",

Просмотреть файл

@ -494,8 +494,6 @@
"Could not get version" : "Versiota ei saatu",
"Error: Server responded with: {error}" : "Virhe: palvelin vastasi: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Virhe: Tuntematon virhe",
"Saved" : "Tallennettu",
"Add a new server" : "Lisää uusi palvelin",
"STUN server URL" : "STUN-palvelimen osoite",
"STUN servers" : "STUN-palvelimet",
"TURN server schemes" : "TURN-palvelimen skeemat",
@ -952,6 +950,8 @@
"Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Liity keskusteluihin milloin tahansa, mistä tahansa ja miltä tahansa laitteelta.",
"Android app" : "Android-sovellus",
"iOS app" : "iOS-sovellus",
"Saved" : "Tallennettu",
"Add a new server" : "Lisää uusi palvelin",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Virhe yrittäessä käyttää kameraa: se on luultavasti toisen ohjelman käytössä",
"Chat notifications" : "Keskusteluilmoitukset",
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Odotat parhaillaan aulassa. Tapaaminen on ajoitettu alkavaksi {startTime}",

Просмотреть файл

@ -632,8 +632,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Erreur: Le serveur a répondu avec: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Erreur: Une erreur inconnue est survenue",
"High-performance backend" : "Infrastructure de haute performance",
"Saved" : "Sauvegardé",
"Add a new server" : "Ajouter un nouveau serveur",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un serveur de signalement externe devrait optionnellement être utilisé pour les installations larges. Laissez vide pour utiliser le serveur de signalement interne.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Veuillez noter que lors des appels avec plus de 4 participants sans serveur de signalement externe, les participants peuvent rencontrer des problèmes de connexion et causer des lourdes charges sur les appareils des participants.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Il est fortement recommandé de mettre en place un cache distribué lors de l'utilisation de Nextcloud Talk High Performance Back-End.",
@ -1198,6 +1196,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Application Android",
"iOS app" : "Application iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Vous pouvez installer Matterbridge pour connecter Nextcloud Talk à d'autres services, visitez leur {linkstart1}dépôt GitHub{linkend} pour plus de détails. Le téléchargement et l'installation de l'application peut prendre un moment. Si elle s'interrompt, veuillez l'installer manuellement depuis {linkstart2}le magasin d'applications{linkend}.",
"Saved" : "Sauvegardé",
"Add a new server" : "Ajouter un nouveau serveur",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Votre connexion internet ou votre ordinateur sont lents et les autres participants peuvent avoir du mal à vous voir. Pour améliorer la situation, essayez de désactiver votre vidéo lorsque vous faites un partage d'écran.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Votre connexion internet ou votre ordinateur sont lents et les autres participants peuvent avoir du mal à vous comprendre et à voir votre écran. Pour améliorer la situation, essayez de désactiver votre partage d'écran.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Erreur lors de laccès à la caméra : elle est certainement utilisée par une autre application.",

Просмотреть файл

@ -630,8 +630,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Erreur: Le serveur a répondu avec: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Erreur: Une erreur inconnue est survenue",
"High-performance backend" : "Infrastructure de haute performance",
"Saved" : "Sauvegardé",
"Add a new server" : "Ajouter un nouveau serveur",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un serveur de signalement externe devrait optionnellement être utilisé pour les installations larges. Laissez vide pour utiliser le serveur de signalement interne.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Veuillez noter que lors des appels avec plus de 4 participants sans serveur de signalement externe, les participants peuvent rencontrer des problèmes de connexion et causer des lourdes charges sur les appareils des participants.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Il est fortement recommandé de mettre en place un cache distribué lors de l'utilisation de Nextcloud Talk High Performance Back-End.",
@ -1196,6 +1194,8 @@
"Android app" : "Application Android",
"iOS app" : "Application iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Vous pouvez installer Matterbridge pour connecter Nextcloud Talk à d'autres services, visitez leur {linkstart1}dépôt GitHub{linkend} pour plus de détails. Le téléchargement et l'installation de l'application peut prendre un moment. Si elle s'interrompt, veuillez l'installer manuellement depuis {linkstart2}le magasin d'applications{linkend}.",
"Saved" : "Sauvegardé",
"Add a new server" : "Ajouter un nouveau serveur",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Votre connexion internet ou votre ordinateur sont lents et les autres participants peuvent avoir du mal à vous voir. Pour améliorer la situation, essayez de désactiver votre vidéo lorsque vous faites un partage d'écran.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Votre connexion internet ou votre ordinateur sont lents et les autres participants peuvent avoir du mal à vous comprendre et à voir votre écran. Pour améliorer la situation, essayez de désactiver votre partage d'écran.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Erreur lors de laccès à la caméra : elle est certainement utilisée par une autre application.",

Просмотреть файл

@ -567,8 +567,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Erro: o servidor respondeu con: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Erro: produciuse un erro descoñecido",
"High-performance backend" : "Infraestrutura de alto rendemento",
"Saved" : "Gardado",
"Add a new server" : "Engadir un novo servidor",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Opcionalmente debería empregarse un servidor de sinalización externo para instalacións grandes. Déixeo baleiro para usar o servidor de sinalización interno.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Teña en conta quen nas chamadas con máis de 4 participantes sen servidor de sinalización externo, os participantes poden experimentar problemas de conectividade e provocar cargas excesivas nos dispositivos participantes.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "É moi recomendábel configurar unha caché distribuída cando se use Nextcloud Talk xunto cunha infraestrutura de alto rendemento.",
@ -979,6 +977,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Apli de Android",
"iOS app" : "Apli de iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Pode instalar o Matterbridge para ligar o Talk do Nextcloud con outros servizos, visite a súa {linkstart1}páxina no GitHub{linkend} para máis detalles. A descarga e instalación da aplicación pode levar un tempo. No caso de que se esgote, instáleo manualmente dende a {linkstart2}tenda de aplicacións{linkend}.",
"Saved" : "Gardado",
"Add a new server" : "Engadir un novo servidor",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan velo. Para mellorar a situación, tente desactivar o seu vídeo mentres comparte a pantalla.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan entendelo e ver a súa pantalla. Para mellorar a situación, tente desactivar a súa pantalla compartida.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Produciuse un erro ao acceder á cámara: é probábel que estea en uso por outro programa",

Просмотреть файл

@ -565,8 +565,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Erro: o servidor respondeu con: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Erro: produciuse un erro descoñecido",
"High-performance backend" : "Infraestrutura de alto rendemento",
"Saved" : "Gardado",
"Add a new server" : "Engadir un novo servidor",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Opcionalmente debería empregarse un servidor de sinalización externo para instalacións grandes. Déixeo baleiro para usar o servidor de sinalización interno.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Teña en conta quen nas chamadas con máis de 4 participantes sen servidor de sinalización externo, os participantes poden experimentar problemas de conectividade e provocar cargas excesivas nos dispositivos participantes.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "É moi recomendábel configurar unha caché distribuída cando se use Nextcloud Talk xunto cunha infraestrutura de alto rendemento.",
@ -977,6 +975,8 @@
"Android app" : "Apli de Android",
"iOS app" : "Apli de iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Pode instalar o Matterbridge para ligar o Talk do Nextcloud con outros servizos, visite a súa {linkstart1}páxina no GitHub{linkend} para máis detalles. A descarga e instalación da aplicación pode levar un tempo. No caso de que se esgote, instáleo manualmente dende a {linkstart2}tenda de aplicacións{linkend}.",
"Saved" : "Gardado",
"Add a new server" : "Engadir un novo servidor",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan velo. Para mellorar a situación, tente desactivar o seu vídeo mentres comparte a pantalla.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Ou a súa conexión a internet ou o computador están ocupados e pode que outros participantes non poidan entendelo e ver a súa pantalla. Para mellorar a situación, tente desactivar a súa pantalla compartida.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Produciuse un erro ao acceder á cámara: é probábel que estea en uso por outro programa",

Просмотреть файл

@ -385,8 +385,6 @@ OC.L10N.register(
"Shared secret" : "סוד משותף",
"Validate SSL certificate" : "אימות אישור SSL",
"Delete this server" : "מחיקת השרת הזה",
"Saved" : "נשמר",
"Add a new server" : "הוספת שרת חדש",
"STUN server URL" : "כתובת שרת STUN",
"STUN servers" : "שרתי STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "שרת STUN משמש לאיתור כתובת ה־IP הציבורית של המשתמשים מאחורי נתב.",
@ -580,6 +578,8 @@ OC.L10N.register(
"Signaling servers" : "שרתי איתות",
"Android app" : "יישומון ל־Android",
"iOS app" : "יישומון ל־iOS",
"Saved" : "נשמר",
"Add a new server" : "הוספת שרת חדש",
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "בנך בהמתנה בלובי. פגישה זו זומנה ל־{startTime}",
"Microphone" : "מיקרופון",
"Camera" : "מצלמה",

Просмотреть файл

@ -383,8 +383,6 @@
"Shared secret" : "סוד משותף",
"Validate SSL certificate" : "אימות אישור SSL",
"Delete this server" : "מחיקת השרת הזה",
"Saved" : "נשמר",
"Add a new server" : "הוספת שרת חדש",
"STUN server URL" : "כתובת שרת STUN",
"STUN servers" : "שרתי STUN",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "שרת STUN משמש לאיתור כתובת ה־IP הציבורית של המשתמשים מאחורי נתב.",
@ -578,6 +576,8 @@
"Signaling servers" : "שרתי איתות",
"Android app" : "יישומון ל־Android",
"iOS app" : "יישומון ל־iOS",
"Saved" : "נשמר",
"Add a new server" : "הוספת שרת חדש",
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "בנך בהמתנה בלובי. פגישה זו זומנה ל־{startTime}",
"Microphone" : "מיקרופון",
"Camera" : "מצלמה",

Просмотреть файл

@ -615,8 +615,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Pogreška: poslužitelj je vratio: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Pogreška: došlo je do nepoznate pogreške",
"High-performance backend" : "Visokoučinkovit pozadinski sustav",
"Saved" : "Spremljeno",
"Add a new server" : "Dodaj novi poslužitelj",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Vanjski signalni poslužitelj treba se upotrebljavati u većim instancama. Ostavite prazno ako želite upotrebljavati interni signalni poslužitelj.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Imajte na umu da pozivi s više od 4 sudionika bez vanjskog signalnog poslužitelja mogu imati poteškoće s povezivanjem i uzrokovati značajno opterećenje uređaja.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Preporučujemo da postavite distribuiranu predmemoriju za Nextcloud Talk zajedno s učinkovitim pozadinskim sustavom.",
@ -1119,6 +1117,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Aplikacija za Android",
"iOS app" : "Aplikacija za iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Možete instalirati Matterbridge kako biste povezali Nextcloud Talk s nekim drugim uslugama, posjetite pripadajuću {linkstart1}stranicu na GitHubu{linkend} za više informacija. Preuzimanje i instaliranje aplikacije može potrajati. U slučaju da automatska instalacija ne uspije, instalirajte ga ručno iz {linkstart2}trgovine aplikacijama{linkend}.",
"Saved" : "Spremljeno",
"Add a new server" : "Dodaj novi poslužitelj",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vaša internetska veza ili računalo je zauzeto pa vas drugi sudionici možda neće vidjeti. Kako biste otklonili poteškoće, pokušajte onemogućiti prijenos videozapisa dok dijelite zaslon.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vaša internetska veza ili računalo je zauzeto pa drugi sudionici možda neće vidjeti i razumjeti prikaz na vašem zaslonu. Kako biste otklonili poteškoće, pokušajte onemogućiti dijeljenje zaslona.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Došlo je do pogreške pri pristupanju kameri: vjerojatno je upotrebljava neki drugi program",

Просмотреть файл

@ -613,8 +613,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Pogreška: poslužitelj je vratio: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Pogreška: došlo je do nepoznate pogreške",
"High-performance backend" : "Visokoučinkovit pozadinski sustav",
"Saved" : "Spremljeno",
"Add a new server" : "Dodaj novi poslužitelj",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Vanjski signalni poslužitelj treba se upotrebljavati u većim instancama. Ostavite prazno ako želite upotrebljavati interni signalni poslužitelj.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Imajte na umu da pozivi s više od 4 sudionika bez vanjskog signalnog poslužitelja mogu imati poteškoće s povezivanjem i uzrokovati značajno opterećenje uređaja.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Preporučujemo da postavite distribuiranu predmemoriju za Nextcloud Talk zajedno s učinkovitim pozadinskim sustavom.",
@ -1117,6 +1115,8 @@
"Android app" : "Aplikacija za Android",
"iOS app" : "Aplikacija za iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Možete instalirati Matterbridge kako biste povezali Nextcloud Talk s nekim drugim uslugama, posjetite pripadajuću {linkstart1}stranicu na GitHubu{linkend} za više informacija. Preuzimanje i instaliranje aplikacije može potrajati. U slučaju da automatska instalacija ne uspije, instalirajte ga ručno iz {linkstart2}trgovine aplikacijama{linkend}.",
"Saved" : "Spremljeno",
"Add a new server" : "Dodaj novi poslužitelj",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Vaša internetska veza ili računalo je zauzeto pa vas drugi sudionici možda neće vidjeti. Kako biste otklonili poteškoće, pokušajte onemogućiti prijenos videozapisa dok dijelite zaslon.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Vaša internetska veza ili računalo je zauzeto pa drugi sudionici možda neće vidjeti i razumjeti prikaz na vašem zaslonu. Kako biste otklonili poteškoće, pokušajte onemogućiti dijeljenje zaslona.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Došlo je do pogreške pri pristupanju kameri: vjerojatno je upotrebljava neki drugi program",

Просмотреть файл

@ -652,8 +652,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Hiba: A kiszolgáló válasza: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Hiba: Ismeretlen hiba történt",
"High-performance backend" : "Nagy teljesítményű háttérrendszer",
"Saved" : "Elmentve",
"Add a new server" : "Új kiszolgáló hozzáadása",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Nagyobb telepítések esetén egy külső üzemeltetésű jelzőkiszolgálót lehet érdemes használni. A belső jelzőkiszolgáló használatához hagyja üresen.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Felhívjuk figyelmét, hogy több mint 4 résztvevővel folytatott, külső jelzőkiszolgáló nélküli hívások esetén a résztvevők kapcsolódási problémákat tapasztalhatnak, és nagy terhelést okozhatnak a résztvevő eszközökön.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Erősen ajánlott egy elosztott gyorsítótár beállítása, ha a Nextcloud Beszélgetést egy nagy teljesítményű háttérrendszerrel együtt használja.",
@ -1232,6 +1230,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "androidos alkalmazás",
"iOS app" : "iOS-es alkalmazás",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Telepítheti a Matterbridge-dzet, hogy összekapcsolja a Nextcloud Beszélgetés alkalmazást néhány további szolgáltatással. További részletekért keresse fel a {linkstart1}GitHub oldalukat{linkend}. Az alkalmazás letöltése és telepítése eltarthat egy ideig. Időtúllépés esetén telepítse kézzelaz {linkstart2}alkalmazásboltból{linkend}.",
"Saved" : "Elmentve",
"Add a new server" : "Új kiszolgáló hozzáadása",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Internetkapcsolata vagy számítógépe foglalt, és elképzelhető, hogy más résztvevők nem láthatják Önt. A helyzet javítása érdekében próbálja meg letiltani a videót képernyőmegosztás közben.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Internetkapcsolata vagy számítógépe foglalt, és elképzelhető, hogy más résztvevők nem fogják megérteni Önt és nem láthatják a képernyőt. A helyzet javítása érdekében próbálja meg letiltani a képernyőmegosztást.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Hiba történt a kamera elérésekor: valószínűleg egy másik program használja",

Просмотреть файл

@ -650,8 +650,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Hiba: A kiszolgáló válasza: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Hiba: Ismeretlen hiba történt",
"High-performance backend" : "Nagy teljesítményű háttérrendszer",
"Saved" : "Elmentve",
"Add a new server" : "Új kiszolgáló hozzáadása",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Nagyobb telepítések esetén egy külső üzemeltetésű jelzőkiszolgálót lehet érdemes használni. A belső jelzőkiszolgáló használatához hagyja üresen.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Felhívjuk figyelmét, hogy több mint 4 résztvevővel folytatott, külső jelzőkiszolgáló nélküli hívások esetén a résztvevők kapcsolódási problémákat tapasztalhatnak, és nagy terhelést okozhatnak a résztvevő eszközökön.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Erősen ajánlott egy elosztott gyorsítótár beállítása, ha a Nextcloud Beszélgetést egy nagy teljesítményű háttérrendszerrel együtt használja.",
@ -1230,6 +1228,8 @@
"Android app" : "androidos alkalmazás",
"iOS app" : "iOS-es alkalmazás",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Telepítheti a Matterbridge-dzet, hogy összekapcsolja a Nextcloud Beszélgetés alkalmazást néhány további szolgáltatással. További részletekért keresse fel a {linkstart1}GitHub oldalukat{linkend}. Az alkalmazás letöltése és telepítése eltarthat egy ideig. Időtúllépés esetén telepítse kézzelaz {linkstart2}alkalmazásboltból{linkend}.",
"Saved" : "Elmentve",
"Add a new server" : "Új kiszolgáló hozzáadása",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Internetkapcsolata vagy számítógépe foglalt, és elképzelhető, hogy más résztvevők nem láthatják Önt. A helyzet javítása érdekében próbálja meg letiltani a videót képernyőmegosztás közben.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Internetkapcsolata vagy számítógépe foglalt, és elképzelhető, hogy más résztvevők nem fogják megérteni Önt és nem láthatják a képernyőt. A helyzet javítása érdekében próbálja meg letiltani a képernyőmegosztást.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Hiba történt a kamera elérésekor: valószínűleg egy másik program használja",

Просмотреть файл

@ -45,7 +45,6 @@ OC.L10N.register(
"Created at" : "Dibuat saat",
"Pending" : "Tunggu",
"Error" : "Kesalahan",
"Saved" : "Disimpan",
"OK" : "OK",
"Copy link" : "Salin tautan",
"Dismiss" : "Batal",
@ -110,6 +109,7 @@ OC.L10N.register(
"Default" : "Bawaan",
"The password is wrong. Try again." : "Kata sandi salah. Coba lagi",
"Android app" : "Aplikasi Android",
"iOS app" : "Aplikasi iOS"
"iOS app" : "Aplikasi iOS",
"Saved" : "Disimpan"
},
"nplurals=1; plural=0;");

Просмотреть файл

@ -43,7 +43,6 @@
"Created at" : "Dibuat saat",
"Pending" : "Tunggu",
"Error" : "Kesalahan",
"Saved" : "Disimpan",
"OK" : "OK",
"Copy link" : "Salin tautan",
"Dismiss" : "Batal",
@ -108,6 +107,7 @@
"Default" : "Bawaan",
"The password is wrong. Try again." : "Kata sandi salah. Coba lagi",
"Android app" : "Aplikasi Android",
"iOS app" : "Aplikasi iOS"
"iOS app" : "Aplikasi iOS",
"Saved" : "Disimpan"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}

Просмотреть файл

@ -384,8 +384,6 @@ OC.L10N.register(
"Shared secret" : "Sameiginlegur leynilykill",
"Validate SSL certificate" : "Sannreyna SSL-skilríki",
"Delete this server" : "Eyða þessum þjóni",
"Saved" : "Vistað",
"Add a new server" : "Bæta við nýjum þjóni",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Mögulegt er að nota utanaðkomandi merkjasendingaþjón fyrir mjög stórar uppsetningar. Skildu þetta eftir autt til að nota innbyggða merkjasendingaþjóninn.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Athugaðu að samtöl með fleiri en 4 þátttakendum og án merkjasendingaþjóns geta orðið fyrir truflunum í tengingum ásamt því að valda miklu álagi á tengdum tækjum.",
"STUN server URL" : "URL-slóð STUN-þjóns",
@ -518,6 +516,8 @@ OC.L10N.register(
"%s Talk on your mobile devices" : "%s Talaðu á snjalltækjunum þínum",
"Android app" : "Android-forrit",
"iOS app" : "iOS-forrit",
"Saved" : "Vistað",
"Add a new server" : "Bæta við nýjum þjóni",
"Microphone" : "Microphone",
"Camera" : "Myndavél"
},

Просмотреть файл

@ -382,8 +382,6 @@
"Shared secret" : "Sameiginlegur leynilykill",
"Validate SSL certificate" : "Sannreyna SSL-skilríki",
"Delete this server" : "Eyða þessum þjóni",
"Saved" : "Vistað",
"Add a new server" : "Bæta við nýjum þjóni",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Mögulegt er að nota utanaðkomandi merkjasendingaþjón fyrir mjög stórar uppsetningar. Skildu þetta eftir autt til að nota innbyggða merkjasendingaþjóninn.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Athugaðu að samtöl með fleiri en 4 þátttakendum og án merkjasendingaþjóns geta orðið fyrir truflunum í tengingum ásamt því að valda miklu álagi á tengdum tækjum.",
"STUN server URL" : "URL-slóð STUN-þjóns",
@ -516,6 +514,8 @@
"%s Talk on your mobile devices" : "%s Talaðu á snjalltækjunum þínum",
"Android app" : "Android-forrit",
"iOS app" : "iOS-forrit",
"Saved" : "Vistað",
"Add a new server" : "Bæta við nýjum þjóni",
"Microphone" : "Microphone",
"Camera" : "Myndavél"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"

Просмотреть файл

@ -625,8 +625,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "Errore: il server ha risposto con: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Errore: si è verificato un errore sconosciuto",
"High-performance backend" : "Motore ad alte prestazioni",
"Saved" : "Salvato",
"Add a new server" : "Aggiungi un nuovo server",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un server di segnalazione esterno può essere utilizzato facoltativamente per grandi installazioni. Lascia vuoto per utilizzare il server di segnalazione interno.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Nota che in caso di chiamate con più di 4 partecipanti senza un server di segnalazione esterno, i partecipanti possono riscontrare problemi di connettività e un utilizzo elevato di risorse sui propri dispositivi.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "È vivamente consigliato configurare una cache distribuita quando si utilizza Nextcloud Talk connun motore ad alte prestazioni.",
@ -1151,6 +1149,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Applicazione Android",
"iOS app" : "Applicazione iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Puoi installare Matterbridge per collegare Nextcloud Talk ad altri servizi, visita la loro {linkstart1}pagina di GitHub{linkend} per maggiori dettagli. Lo scaricamento e installazione dell'applicazione può richiedere del tempo. In caso scadesse il tempo, installala manualmente dall'{linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Salvato",
"Add a new server" : "Aggiungi un nuovo server",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "La tua connessione a Internet o il computer sono occupati e gli altri partecipanti potrebbero non essere in grado di vederti. Per migliorare la situazione prova a disabilitare il tuo video durante una condivisione dello schermo.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "La tua connessione a Internet o il computer sono occupati e gli altri partecipanti potrebbero non essere in grado di capirti e vedere il tuo schermo. Per migliorare la situazione prova a disabilitare la condivisione dello schermo.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Errore durante l'accesso alla fotocamera: è probabile che sia utilizzata da un altro programma",

Просмотреть файл

@ -623,8 +623,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "Errore: il server ha risposto con: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Errore: si è verificato un errore sconosciuto",
"High-performance backend" : "Motore ad alte prestazioni",
"Saved" : "Salvato",
"Add a new server" : "Aggiungi un nuovo server",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Un server di segnalazione esterno può essere utilizzato facoltativamente per grandi installazioni. Lascia vuoto per utilizzare il server di segnalazione interno.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Nota che in caso di chiamate con più di 4 partecipanti senza un server di segnalazione esterno, i partecipanti possono riscontrare problemi di connettività e un utilizzo elevato di risorse sui propri dispositivi.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "È vivamente consigliato configurare una cache distribuita quando si utilizza Nextcloud Talk connun motore ad alte prestazioni.",
@ -1149,6 +1147,8 @@
"Android app" : "Applicazione Android",
"iOS app" : "Applicazione iOS",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Puoi installare Matterbridge per collegare Nextcloud Talk ad altri servizi, visita la loro {linkstart1}pagina di GitHub{linkend} per maggiori dettagli. Lo scaricamento e installazione dell'applicazione può richiedere del tempo. In caso scadesse il tempo, installala manualmente dall'{linkstart2}appstore{linkend}.",
"Saved" : "Salvato",
"Add a new server" : "Aggiungi un nuovo server",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "La tua connessione a Internet o il computer sono occupati e gli altri partecipanti potrebbero non essere in grado di vederti. Per migliorare la situazione prova a disabilitare il tuo video durante una condivisione dello schermo.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "La tua connessione a Internet o il computer sono occupati e gli altri partecipanti potrebbero non essere in grado di capirti e vedere il tuo schermo. Per migliorare la situazione prova a disabilitare la condivisione dello schermo.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Errore durante l'accesso alla fotocamera: è probabile che sia utilizzata da un altro programma",

Просмотреть файл

@ -640,8 +640,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "エラー:サーバーは次の応答を返しました: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "エラー:不明なエラーが発生しました",
"High-performance backend" : "高性能バックエンド",
"Saved" : "保存しました",
"Add a new server" : "新しいサーバーの追加",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "大規模なインストールをする場合は、オプションで外部のシグナリングサーバーを設定するべきです。内部のシグナリングサーバーを利用するには、空欄のままにしてください。",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "外部のシグナリングサーバーを使用しない4人以上の参加者にとの通話では、接続の問題が発生し、参加している端末の負荷が高くなる可能性があります。",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Nextcloud Talkとハイパフォーマンスバックエンドを併用する場合、分散キャッシュの設定を強くお勧めします。",
@ -1205,6 +1203,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Android アプリ",
"iOS app" : "iOS アプリ",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Matterbridgeをインストールして、Nextcloud Talkを他のサービスにリンクできます。詳細については、{linkstart1} GitHubページ{linkend}にアクセスしてください。アプリのダウンロードとインストールには時間がかかる場合があります。タイムアウトした場合は、{linkstart2} appstore {linkend}から手動でインストールしてください。",
"Saved" : "保存しました",
"Add a new server" : "新しいサーバーの追加",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "コンピューターかネットワークの負荷が高い為、他の参加者から見えていない可能性があります。画面共有している場合にには、改善するために映像をオフにしてみてください。",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "インターネット接続かコンピューターの負荷が高いため、他の参加者から見えず、どうなっているのか分からないかもしれません。この状態を改善するには、画面共有を停止してみてください。",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "カメラへのアクセス時にエラー: その他のアプリケーションが利用中の可能性があります",

Просмотреть файл

@ -638,8 +638,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "エラー:サーバーは次の応答を返しました: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "エラー:不明なエラーが発生しました",
"High-performance backend" : "高性能バックエンド",
"Saved" : "保存しました",
"Add a new server" : "新しいサーバーの追加",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "大規模なインストールをする場合は、オプションで外部のシグナリングサーバーを設定するべきです。内部のシグナリングサーバーを利用するには、空欄のままにしてください。",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "外部のシグナリングサーバーを使用しない4人以上の参加者にとの通話では、接続の問題が発生し、参加している端末の負荷が高くなる可能性があります。",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "Nextcloud Talkとハイパフォーマンスバックエンドを併用する場合、分散キャッシュの設定を強くお勧めします。",
@ -1203,6 +1201,8 @@
"Android app" : "Android アプリ",
"iOS app" : "iOS アプリ",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Matterbridgeをインストールして、Nextcloud Talkを他のサービスにリンクできます。詳細については、{linkstart1} GitHubページ{linkend}にアクセスしてください。アプリのダウンロードとインストールには時間がかかる場合があります。タイムアウトした場合は、{linkstart2} appstore {linkend}から手動でインストールしてください。",
"Saved" : "保存しました",
"Add a new server" : "新しいサーバーの追加",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "コンピューターかネットワークの負荷が高い為、他の参加者から見えていない可能性があります。画面共有している場合にには、改善するために映像をオフにしてみてください。",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "インターネット接続かコンピューターの負荷が高いため、他の参加者から見えず、どうなっているのか分からないかもしれません。この状態を改善するには、画面共有を停止してみてください。",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "カメラへのアクセス時にエラー: その他のアプリケーションが利用中の可能性があります",

Просмотреть файл

@ -43,7 +43,6 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "გაუქმდა",
"Shared secret" : "გაზიარებული საიდუმლო",
"Validate SSL certificate" : "SSL სერტიფიკატის ვალიდაცია",
"Saved" : "დამახსოვრდა",
"STUN servers" : "STUN სერვერები",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის.",
"TURN server protocols" : "TURN სერვერის პროტოკოლები",
@ -130,6 +129,7 @@ OC.L10N.register(
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN სერვერი გამოიყენება ფაირვოლს უკან მყოფი მონაწილეების ტრეფიკის რწმუნებულებების გადასაცემად.",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "დიდი ინსტალაციებისთვის შესაძლებელია გარე სასიგნალო სერვერის გამოყენება. შიდა სიგნალის სერვერის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი.",
"Android app" : "Android აპლიკაცია",
"iOS app" : "iOS აპლიკაცია"
"iOS app" : "iOS აპლიკაცია",
"Saved" : "დამახსოვრდა"
},
"nplurals=2; plural=(n!=1);");

Просмотреть файл

@ -41,7 +41,6 @@
"Expired" : "გაუქმდა",
"Shared secret" : "გაზიარებული საიდუმლო",
"Validate SSL certificate" : "SSL სერტიფიკატის ვალიდაცია",
"Saved" : "დამახსოვრდა",
"STUN servers" : "STUN სერვერები",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN სერვერი როუტერს მიღმა მყოფი მონაწილეების ღია IP მისამართების დადგენისთვის.",
"TURN server protocols" : "TURN სერვერის პროტოკოლები",
@ -128,6 +127,7 @@
"The TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall." : "TURN სერვერი გამოიყენება ფაირვოლს უკან მყოფი მონაწილეების ტრეფიკის რწმუნებულებების გადასაცემად.",
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "დიდი ინსტალაციებისთვის შესაძლებელია გარე სასიგნალო სერვერის გამოყენება. შიდა სიგნალის სერვერის გამოსაყენებლად დატოვეთ ცარიელი.",
"Android app" : "Android აპლიკაცია",
"iOS app" : "iOS აპლიკაცია"
"iOS app" : "iOS აპლიკაცია",
"Saved" : "დამახსოვრდა"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n!=1);"
}

Просмотреть файл

@ -565,8 +565,6 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server responded with: {error}" : "오류: 서버가 응답함: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "오류: 알 수 없는 오류가 발생했습니다.",
"High-performance backend" : "고성능 백엔드",
"Saved" : "저장됨",
"Add a new server" : "새 서버 추가",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "대규모 설치에는 선택적으로 외부 신호 서버를 사용해야 합니다. 내부 신호 서버를 사용하려면 비워 두십시오.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "외부 신호 서버가 없는 참가자 4명 이상의 통화로 인해 접속 문제가 발생하고 참여 단말기에 부하가 많이 발생할 수 있습니다.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "고성능 백엔드와 함께 Nextcloud 토크를 사용할 때는 분산 캐시를 설정하는 것이 좋습니다.",
@ -1082,6 +1080,8 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Android 앱",
"iOS app" : "iOS 앱",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Nextcloud 토크를 다른 서비스에 연결하기 위해 Matterbridge를 설치할 수 있습니다. 자세한 내용은 {linkstart1} GitHub 페이지 {linkend} 를 참조하십시오. 앱을 다운로드하고 설치하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다. 시간이 초과된 경우 {linkstart2} 앱스토어 {linkend}에서 수동으로 설치하십시오.",
"Saved" : "저장됨",
"Add a new server" : "새 서버 추가",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "인터넷 연결 또는 컴퓨터가 사용 중이므로 다른 참가자가 사용자를 보지 못할 수 있습니다. 상황을 개선하려면 화면 공유를 수행하는 동안 동영상을 비활성화하십시오.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "인터넷 연결 또는 컴퓨터가 사용 중이므로 다른 참가자가 화면을 이해하고 보지 못할 수 있습니다. 상황을 개선하려면 화면 공유를 비활성화하십시오.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "카메라에 액세스하는 중 오류 발생: 다른 프로그램에서 사용 중인 것 같습니다.",

Просмотреть файл

@ -563,8 +563,6 @@
"Error: Server responded with: {error}" : "오류: 서버가 응답함: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "오류: 알 수 없는 오류가 발생했습니다.",
"High-performance backend" : "고성능 백엔드",
"Saved" : "저장됨",
"Add a new server" : "새 서버 추가",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "대규모 설치에는 선택적으로 외부 신호 서버를 사용해야 합니다. 내부 신호 서버를 사용하려면 비워 두십시오.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "외부 신호 서버가 없는 참가자 4명 이상의 통화로 인해 접속 문제가 발생하고 참여 단말기에 부하가 많이 발생할 수 있습니다.",
"It is highly recommended to set up a distributed cache when using Nextcloud Talk together with a High Performance Back-end." : "고성능 백엔드와 함께 Nextcloud 토크를 사용할 때는 분산 캐시를 설정하는 것이 좋습니다.",
@ -1080,6 +1078,8 @@
"Android app" : "Android 앱",
"iOS app" : "iOS 앱",
"You can install the Matterbridge to link Nextcloud Talk to some other services, visit their {linkstart1}GitHub page{linkend} for more details. Downloading and installing the app can take a while. In case it times out, please install it manually from the {linkstart2}appstore{linkend}." : "Nextcloud 토크를 다른 서비스에 연결하기 위해 Matterbridge를 설치할 수 있습니다. 자세한 내용은 {linkstart1} GitHub 페이지 {linkend} 를 참조하십시오. 앱을 다운로드하고 설치하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다. 시간이 초과된 경우 {linkstart2} 앱스토어 {linkend}에서 수동으로 설치하십시오.",
"Saved" : "저장됨",
"Add a new server" : "새 서버 추가",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "인터넷 연결 또는 컴퓨터가 사용 중이므로 다른 참가자가 사용자를 보지 못할 수 있습니다. 상황을 개선하려면 화면 공유를 수행하는 동안 동영상을 비활성화하십시오.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "인터넷 연결 또는 컴퓨터가 사용 중이므로 다른 참가자가 화면을 이해하고 보지 못할 수 있습니다. 상황을 개선하려면 화면 공유를 비활성화하십시오.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "카메라에 액세스하는 중 오류 발생: 다른 프로그램에서 사용 중인 것 같습니다.",

Просмотреть файл

@ -422,8 +422,6 @@ OC.L10N.register(
"Status: Checking connection" : "Būsena: Tikrinamas ryšys",
"Error: Cannot connect to server" : "Klaida: Nepavyksta prisijungti prie serverio",
"Error: Unknown error occurred" : "Klaida: Įvyko nežinoma klaida",
"Saved" : "Įrašyta",
"Add a new server" : "Pridėti naują serverį",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Didesniems diegimams pasirinktinai turėtų būti naudojamas signalinis serveris. Palikite tuščią norėdami naudoti vidinį signalinį serverį.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Turėkite omenyje, kad skambučiuose su daugiau kaip 4 dalyviais be išorinio signalinio serverio, dalyviai gali patirti ryšio problemas ir sukelti didelę apkrovą dalyvaujantiems įrenginiams.",
"Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants" : "Neįspėti apie jungiamumo problemas skambučiuose su daugiau kaip 4 dalyviais",
@ -700,6 +698,8 @@ OC.L10N.register(
"Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Prisijunkite prie pokalbių bet kur, bet kada, bet kokiame įrenginyje.",
"Android app" : "Android programėlė",
"iOS app" : "iOS programėlė",
"Saved" : "Įrašyta",
"Add a new server" : "Pridėti naują serverį",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Klaida gaunant prieigą prie kameros: tikėtina, kad ją naudoja kita programa",
"Chat notifications" : "Pokalbio pranešimai",
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Šiuo metu laukiate laukimo salėje. Šio susitikimo pradžia yra suplanuota {startTime}",

Просмотреть файл

@ -420,8 +420,6 @@
"Status: Checking connection" : "Būsena: Tikrinamas ryšys",
"Error: Cannot connect to server" : "Klaida: Nepavyksta prisijungti prie serverio",
"Error: Unknown error occurred" : "Klaida: Įvyko nežinoma klaida",
"Saved" : "Įrašyta",
"Add a new server" : "Pridėti naują serverį",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Didesniems diegimams pasirinktinai turėtų būti naudojamas signalinis serveris. Palikite tuščią norėdami naudoti vidinį signalinį serverį.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Turėkite omenyje, kad skambučiuose su daugiau kaip 4 dalyviais be išorinio signalinio serverio, dalyviai gali patirti ryšio problemas ir sukelti didelę apkrovą dalyvaujantiems įrenginiams.",
"Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants" : "Neįspėti apie jungiamumo problemas skambučiuose su daugiau kaip 4 dalyviais",
@ -698,6 +696,8 @@
"Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Prisijunkite prie pokalbių bet kur, bet kada, bet kokiame įrenginyje.",
"Android app" : "Android programėlė",
"iOS app" : "iOS programėlė",
"Saved" : "Įrašyta",
"Add a new server" : "Pridėti naują serverį",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Klaida gaunant prieigą prie kameros: tikėtina, kad ją naudoja kita programa",
"Chat notifications" : "Pokalbio pranešimai",
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Šiuo metu laukiate laukimo salėje. Šio susitikimo pradžia yra suplanuota {startTime}",

Просмотреть файл

@ -124,8 +124,6 @@ OC.L10N.register(
"Shared secret" : "Koplietojams noslēpums",
"Validate SSL certificate" : "Pārbaudīt SSL sertifikātu",
"Delete this server" : "Dzēst šo serveri",
"Saved" : "Saglabāts",
"Add a new server" : "Pievienot jaunu serveri",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Lielāka izmēra instalācijām pēc izvēles jāizmanto ārējais signalizēšanas serveris. Atstājiet tukšu, lai izmantotu iekšējo signalizēšanas serveri.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Zvani, kuros ir vairāk nekā 4 dalībnieki bez ārējā paraksta servera, var saskarties ar savienojamības problēmām un radīt lielu slodzi iesaistītajām ierīcēm.",
"Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants" : "Nebrīdināt par savienojamības problēmām zvanos ar vairāk nekā 4 dalībniekiem",
@ -235,6 +233,8 @@ OC.L10N.register(
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ārējo signalizēšanas serveri var pēc izvēles izmantot lielākām instalācijām. Atstājiet tukšu, lai izmantotu iekšējo signalizēšanas serveri.",
"%s Talk on your mobile devices" : "%s Sarunas mobilajās ierīcēs",
"Android app" : "Android lietotne",
"iOS app" : "iOS lietotne"
"iOS app" : "iOS lietotne",
"Saved" : "Saglabāts",
"Add a new server" : "Pievienot jaunu serveri"
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);");

Просмотреть файл

@ -122,8 +122,6 @@
"Shared secret" : "Koplietojams noslēpums",
"Validate SSL certificate" : "Pārbaudīt SSL sertifikātu",
"Delete this server" : "Dzēst šo serveri",
"Saved" : "Saglabāts",
"Add a new server" : "Pievienot jaunu serveri",
"An external signaling server should optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Lielāka izmēra instalācijām pēc izvēles jāizmanto ārējais signalizēšanas serveris. Atstājiet tukšu, lai izmantotu iekšējo signalizēšanas serveri.",
"Please note that calls with more than 4 participants without external signaling server, participants can experience connectivity issues and cause high load on participating devices." : "Zvani, kuros ir vairāk nekā 4 dalībnieki bez ārējā paraksta servera, var saskarties ar savienojamības problēmām un radīt lielu slodzi iesaistītajām ierīcēm.",
"Don't warn about connectivity issues in calls with more than 4 participants" : "Nebrīdināt par savienojamības problēmām zvanos ar vairāk nekā 4 dalībniekiem",
@ -233,6 +231,8 @@
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "Ārējo signalizēšanas serveri var pēc izvēles izmantot lielākām instalācijām. Atstājiet tukšu, lai izmantotu iekšējo signalizēšanas serveri.",
"%s Talk on your mobile devices" : "%s Sarunas mobilajās ierīcēs",
"Android app" : "Android lietotne",
"iOS app" : "iOS lietotne"
"iOS app" : "iOS lietotne",
"Saved" : "Saglabāts",
"Add a new server" : "Pievienot jaunu serveri"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);"
}

Просмотреть файл

@ -16,7 +16,9 @@ OC.L10N.register(
"Talk" : "Разговор",
"Guest" : "Гостин",
"Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "Добредојдовте на Nextcloud Talk!\nВо овој разговор ќе бидете информирани за новите функции достапни во Nextcloud Talk.",
"New in Talk %s" : "Ново во Talk %s",
"- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- Microsoft Edge и Safari сега може да се користат за учество во аудио и видео повици",
"- One-to-one conversations are now persistent and cannot be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "- Разговорите еден на еден сега се постојани и не можат повеќе случајно да се претвораат во групни разговори. Исто така, кога еден од учесниците го напушта разговорот, разговорот не се брише автоматски. Само ако двајцата учесници заминат, разговорот е избришан од серверот",
"- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "- Сега можете да ги известите сите учесници со објавување на „@all“ во разговорот",
"- With the \"arrow-up\" key you can repost your last message" : "- Со копчето \"стрелка нагоре\" можете повторно да ја објавите вашата последна порака",
"- Talk can now have commands, send \"/help\" as a chat message to see if your administrator configured some" : "- Разговорот сега може да има команди, испратете \"/help\" како порака во разговорот за да видите дали вашиот администратор конфигурирал некои",
@ -36,12 +38,16 @@ OC.L10N.register(
"The command does not exist" : "Комендата не постои",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Настана грешка при стартување на командата. Контактирајте го администраторот.",
"Talk updates ✅" : "Talk ажурирања ✅",
"Reaction deleted by author" : "Реакцијата е отстранета од авторот",
"{actor} created the conversation" : "{actor} креираше разговор",
"You created the conversation" : "Креиравте разговор",
"An administrator created the conversation" : "Администраторот креираше разговор",
"{actor} renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "{actor} го преименува разговорот од \"%1$s\" во \"%2$s\"",
"You renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Го преименувавте разговорот од \"%1$s\" to \"%2$s\"",
"An administrator renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Администраторот го преименуваше разговорот од \"%1$s\" во \"%2$s\"",
"{actor} set the description" : "{actor} го постави описот",
"You set the description" : "Го поставивте описот",
"An administrator set the description" : "Администраторот го постави описот",
"{actor} removed the description" : "{actor} го избриша описот",
"You removed the description" : "Го избришавте описот",
"An administrator removed the description" : "Администраторот го избриша описот",
@ -57,6 +63,15 @@ OC.L10N.register(
"{actor} locked the conversation" : "{actor} го заклучи разговорот",
"You locked the conversation" : "Го заклучивте разговорот",
"An administrator locked the conversation" : "Администраторот го заклучи разговорот",
"{actor} limited the conversation to the current participants" : "{actor} го ограничи разговорот на сегашните учесници",
"You limited the conversation to the current participants" : "Оо ограничивте разговорот на сегашните учесници",
"An administrator limited the conversation to the current participants" : "Администраторот го ограничи разговорот на сегашните учесници",
"{actor} opened the conversation to registered users" : "{actor} го отвори разговорот за регистрирани корисници",
"You opened the conversation to registered users" : "Го отворивте разговорот за регистрирани корисници",
"An administrator opened the conversation to registered users" : "Администраторот го отвори разговорот за регистрирани корисници",
"{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} го отвори разговорот за регистрирани корисници гости и корисници на апликации",
"You opened the conversation to registered and guest app users" : "Го отворивте разговорот за регистрирани корисници гости и корисници на апликации",
"An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Администраторот го отвори разговорот за регистрирани корисници гости и корисници на апликации",
"The conversation is now open to everyone" : "Разговорот сега е отворен за сите",
"{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} го отвори разговорот за сите",
"You opened the conversation to everyone" : "Го отворивте разговорот за сите",
@ -90,6 +105,24 @@ OC.L10N.register(
"An administrator removed {user}" : "Администраторот го отстрани {user}",
"{actor} invited {user}" : "{actor} го покани {user}",
"You invited {user}" : "Го поканивте {user}",
"An administrator invited {user}" : "Администраторот го покани {user}",
"{federated_user} accepted the invitation" : "{federated_user} ја прифати поканата",
"{actor} removed {federated_user}" : "{actor} го отстрани {federated_user}",
"You removed {federated_user}" : "го отстранивте {federated_user}",
"An administrator removed {federated_user}" : "Администраторот го отстрани {federated_user}",
"{federated_user} declined the invitation" : "{federated_user} ја одби поканата",
"{actor} added group {group}" : "{actor} додаде група {group}",
"You added group {group}" : "Додадовте група {group}",
"An administrator added group {group}" : "Администраторот додаде група {group}",
"{actor} removed group {group}" : "{actor} отстрани група {group}",
"You removed group {group}" : "Отстранивте {group}",
"An administrator removed group {group}" : "Администраторот отстрани група {group}",
"{actor} added circle {circle}" : "{actor} додаде круг {circle}",
"You added circle {circle}" : "Додадовте круг {circle}",
"An administrator added circle {circle}" : "Администраторот додаде круг {circle}",
"{actor} removed circle {circle}" : "{actor} отстрани круг {circle}",
"You removed circle {circle}" : "Отстранивте круг {circle}",
"An administrator removed circle {circle}" : "Администраторот отстрани круг {circle}",
"{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} го промовираше {user} во модератор",
"You promoted {user} to moderator" : "Го промовиравте {user} во модератор",
"{actor} promoted you to moderator" : "{actor} ве промовираше во модератор",
@ -102,16 +135,30 @@ OC.L10N.register(
"An administrator demoted {user} from moderator" : "Администраторот го деградираше {user} од модератор",
"{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} сподели датотека која не е достапна повеќе",
"You shared a file which is no longer available" : "Споделивте датотека која не е достапна повеќе",
"The shared location is malformed" : "Споделената локација е погрешно зададена",
"{actor} deleted a message" : "{actor} избриша порака",
"You deleted a message" : "Избришавте порака",
"{actor} deleted a reaction" : "{actor} избриша реакција",
"You deleted a reaction" : "Избришавте реакциј",
"Deleted user" : "Избришан корисник",
"%s (guest)" : "%s (гостин)",
"You missed a call from {user}" : "Имате пропуштен повик од {user}",
"You tried to call {user}" : "Се обидовте да го повикате {user}",
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Повик со %n гостин (Времетраење {duration})","Повик со %n гости (Времетраење {duration})"],
"_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} го заврши повикот со 1 гостин (Времетраење {duration})","{actor} го заврши повикот со %n гости (Времетраење {duration})"],
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Повик со {user1} и {user2} (Времетраење {duration})",
"{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} го заврши повикот со {user1} (Времетраење {duration})",
"{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} го заврши повикот со {user1} и {user2} (Времетраење {duration})",
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "повик со {user1}, {user2} и {user3} (Времетраење {duration})",
"{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} го заврши повикот со {user1}, {user2 } и {user3} (Времетраење {duration})",
"Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Повик со {user1}, {user2}, {user3} и {user4} (Времетраење {duration})",
"{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} го заврши повикот со {user1}, {user2}, {user3} и {user4} (Времетраење {duration})",
"Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Повик со {user1}, {user2}, {user3}, {user4} и {user5} (Времетраење {duration})",
"{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} го заврши повикот со {user1}, {user2}, {user3}, {user4} и {user5} (Времетраење {duration})",
"Talk to %s" : "Разговор со %s",
"File is not shared, or shared but not with the user" : "Датотеката не е споделена, или е споделена но не со корисници",
"No account available to delete." : "Нема сметка достапна за бришење.",
"No image file provided" : "Не е доставена фотографија или датотека",
"File is too big" : "Датотеката е премногу голема",
"Invalid file provided" : "Доставена е невалидна датотека",
"Invalid image" : "Невалидна фотографија",
@ -132,6 +179,7 @@ OC.L10N.register(
"Password request: %s" : "Барање за лозинка: %s",
"Private conversation" : "Приватен разговор",
"Deleted user (%s)" : "Избришан корисник (%s)",
"{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} сподели соба {roomName} на {remoteServer} со вас",
"{user} in {call}" : "{user} во {call}",
"Deleted user in {call}" : "Избришан корисник во {call}",
"{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (guest) во {call}",
@ -146,6 +194,8 @@ OC.L10N.register(
"A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Избришан корисник одговори на вашата порака во разговорот {call}",
"{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "{guest} (guest) одговори на вашата порака во разговорот {call}",
"A guest replied to your message in conversation {call}" : "Гостин одговори на вашата порака во разговорот {call}",
"{guest} (guest) reacted with {reaction} to your message in conversation {call}" : "{guest} (guest) реагираше со {reaction} на вашата порака во повикот {call}",
"A guest reacted with {reaction} to your message in conversation {call}" : "Gostin реагираше со {reaction} на вашата порака во повикот {call}",
"{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} те спомна во приватен разговор",
"{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} те спомна во разговор {call}",
"A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Избришан корисник те спомна во разговор {call}",
@ -167,6 +217,7 @@ OC.L10N.register(
"Open settings" : "Отвори параметри",
"The hosted signaling server is now configured and will be used." : "Signaling сервер е конфигуриран и сега ќе се користи.",
"The hosted signaling server was removed and will not be used anymore." : "Signaling серверот е избришан и нема да се користи повеќе.",
"Contact via Talk" : "Контактирај преку Talk",
"Open Talk" : "Започни разговор",
"Conversations" : "Разговори",
"Messages" : "Пораки",
@ -508,15 +559,18 @@ OC.L10N.register(
"Error: Server did not respond with proper JSON" : "Грешка: Серверот не одговори со соодветна JSON",
"Error: Server responded with: {error}" : "Грешка: Серверот одговори со: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Грешка: Се појави непозната грешка",
"Saved" : "Зачувано",
"Add a new server" : "Додади нов сервер",
"STUN server URL" : "STUN сервер URL",
"STUN servers" : "STUN сервери",
"{option1} and {option2}" : "{option1} и {option2}",
"{option} only" : "само {option}",
"TURN server URL" : "TURN сервер URL",
"Test this server" : "Тестирај го овој сервер",
"TURN servers" : "TURN сервери",
"Failed" : "Неуспешно",
"OK" : "Добро",
"Checking …" : "Проверка ...",
"Copy link" : "Копирај линк",
"Connecting …" : "Поврзување ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Чекање на останатите да се приклучат кон повикот ...",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Можете да поканите други учесници во картичката за учесници во страничната лента",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Можете да поканите други учесници во картичката за учесници во страничната лента или да ја споделите оваа врска за да поканите други учесници!",
@ -526,12 +580,20 @@ OC.L10N.register(
"Stop screensharing" : "Запри споделување на екран",
"More actions" : "Повеќе акции",
"No audio" : "Нема аудио",
"Mute audio (M)" : "Занеми (Mute) го аудиото (М)",
"Unmute audio (M)" : "Одзанеми (Unmute) го аудиото (М)",
"Mute audio" : "Занеми (Mute) аудио",
"Unmute audio" : "Одзанеми (Unmute) го аудиото",
"You are not allowed to enable video" : "Не сте овластени да го овозможите видеото",
"No camera" : "Нема камера",
"Disable video (V)" : "Овозможи видео (V)",
"Enable video (V)" : "Оневозможи видео (V)",
"Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Овозможи видео (V) - Вашата врска ќе биде кратко прекината при овозможување на видеото за прв пат",
"Disable video" : "Оневозможи видео",
"Enable video" : "Овозможи видео",
"Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Овозможи видео. Вашата врска ќе биде кратко прекината при овозможување на видеото за прв пат",
"You are not allowed to enable screensharing" : "Не сте овластени да го овозможите споделување на екранот",
"No screensharing" : "Нема споделување на екран",
"Screensharing options" : "Опции за споделување на екранот",
"Enable screensharing" : "Овозможи споделување на екранот",
"Bad sent video and screen quality." : "Лош квалитет на испратено видео и квалитет на екран.",
@ -541,6 +603,8 @@ OC.L10N.register(
"Bad sent audio and screen quality." : "Лош квалитет на испратено аудио и квалитет на екран.",
"Bad sent audio and video quality." : "Лош квалитет на испратено аудио и видео.",
"Bad sent audio quality." : "Лош квалитет на испратено аудио",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen. To improve the situation try to disable the background blur or your video while doing a screen share." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве гледаат. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите вашето видео додека правите споделување на екранот.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве гледаат. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите вашето видео додека правите споделување на екранот.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да го видат вашиот екран.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве гледаат.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве разберат и видат. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите вашето видео додека правите споделување на екранот.",
@ -561,6 +625,7 @@ OC.L10N.register(
"Error while accessing camera" : "Грешка при пристап до камера",
"You have been muted by a moderator" : "Администраторот ве занеми",
"You" : "Ти",
"Connection could not be established …" : "Врската неможе да се воспостави ...",
"Show screen" : "Прикажи екран",
"Mute" : "Занеми",
"You need to be logged in to upload files" : "Треба да бидете најавени за да можете да прикачите датотеки",
@ -580,6 +645,7 @@ OC.L10N.register(
"Notifications" : "Известувања",
"Device check" : "Проверка на уредот",
"Always show the device preview screen before joining a call in this conversation." : "Секогаш прикажувај го екранот за преглед на уредот пред да се придружите на повик во овој разговор. ",
"Guests access" : "Гостински пристап",
"Participants permissions" : "Дозволи за учесници",
"Meeting settings" : "Параметри за состаноци",
"Danger zone" : "Опасна зона",
@ -598,11 +664,16 @@ OC.L10N.register(
"Set a password to restrict who can use the public link." : "Поставете лозинка за да ограничите кој може да ја користи јавната врска.",
"Password protection" : "Заштитено со лозинка",
"Enter a password" : "Внесете лозинка",
"Save password" : "Зачувај лозинка",
"Copy conversation link" : "копирај линк од разговорот",
"Resend invitations" : "Повторно испратете ги поканите",
"Error occurred while allowing guests" : "Настана грешка при обидот за овозможување на гостите",
"Error occurred while disallowing guests" : "Настана грешка при обидот за оневозможување на гостите",
"Conversation link copied to clipboard." : "Линк до разговорот е копиран во клипборд.",
"The link could not be copied." : "Линкот неможе да се копира.",
"Invitations sent" : "Поканите се испратени",
"Open conversation to registered users" : "Отворен разговор за регистрирани корисници",
"Also open to guest app users" : "Отворено и за гостинските корисници на апликации",
"Enabling the lobby only allows moderators to post messages." : "Овозможувањето на лобито им овозможува само на модераторите да објавуваат пораки.",
"Enable lobby" : "Овозможи лоби",
"Start time (optional)" : "Време на почеток (опционално)",
@ -629,6 +700,7 @@ OC.L10N.register(
"Calls" : "Повици",
"Notify about calls in this conversation" : "Извести ме за повиците во овој разговор",
"Choose devices" : "Избери уреди",
"Mark as read" : "Означи како прочитано",
"Remove from favorites" : "Отстрани од фаворити",
"Add to favorites" : "Додади во фаворити",
"You: {lastMessage}" : "Ти: {lastMessage}",
@ -638,6 +710,7 @@ OC.L10N.register(
"No search results" : "Нема резултати од пребарувањето",
"Groups" : "Групи",
"Circles" : "Кругови",
"Talk settings" : "Параметри за Talk",
"Users, groups and circles" : "Корисници, групи и кругови",
"Users and groups" : "Корисници и групи",
"Users and circles" : "Корисници и кругови",
@ -655,6 +728,7 @@ OC.L10N.register(
"Choose a password" : "Избери лозинка",
"Search participants" : "Барај учесници",
"Conversation name" : "Име на разговорот",
"Allow guests to join via link" : "Дозволи им на гостите да се приклучат преку линк",
"Search conversations or users" : "Пребарување на разговори или корисници",
"You are currently waiting in the lobby" : "Моментално чекате во лобито",
"No microphone available" : "Нема микрофон",
@ -663,8 +737,15 @@ OC.L10N.register(
"Select camera" : "Избери камера",
"Unread messages" : "Непрочитани пораки",
"Message sent" : "Пораката е испратена",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}" : "Пораката е препратена до {selectedConversationName}",
"Forward message" : "Препрати порака",
"Choose a conversation to forward the selected message." : "Избери разговор за да препратите избраната порака.",
"Error while forwarding message" : "Грешка при препраќање на пораката",
"Reply" : "Одговор",
"Copy message link" : "Копирај линк на пораката",
"Mark as unread" : "Означи како непрочитано",
"Go to file" : "Оди до датотеката",
"Message link copied to clipboard" : "Линкот до пораката е копиран во клипборд",
"Contact" : "Контакт",
"Scroll to bottom" : "Скролај до долу",
"Today" : "Денес",
@ -681,17 +762,49 @@ OC.L10N.register(
"Write message, @ to mention someone …" : "Напиши порака, @ за да спомнете некој ...",
"Invalid path selected" : "Избрана невалидна патека",
"Start a call" : "Повик",
"Skip the lobby" : "Прескокни го лобито",
"Can post messages and reactions" : "Може да се пишуваат пораки и рекции",
"Enable the microphone" : "Овозможи микрофон",
"Enable the camera" : "Овозможи камера",
"Share the screen" : "Споделување екран",
"Update permissions" : "Ажурирај дозволи",
"Updating permissions" : "Ажурирање на дозволи",
"In this conversation <strong>{user}</strong> can:" : "Во овој разговор <strong>{user}</strong> може:",
"Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>" : "Уреди ги стандардните дозволи за учесниците во <strong>{conversationName}</strong>",
"Disable lobby" : "Оневозможи лоби",
"moderator" : "модератор",
"bot" : "бот",
"guest" : "гостин",
"Demote from moderator" : "Деградирај од модератор",
"Promote to moderator" : "Промовирај во модератор",
"Grant all permissions" : "Додели ги сите дозволи",
"Remove all permissions" : "Острани ги сите дозволи",
"Resend invitation" : "Повторно испратете ги поканите",
"Send call notification" : "Испрати известување за повик",
"Remove group and members" : "Избриши група и членови",
"Remove participant" : "Отстрани учесник",
"Settings for participant \"{user}\"" : "Параметри за учесникот \"{user}\"",
"Add participant \"{user}\"" : "Додади учесник \"{user}\"",
"Participant \"{user}\"" : "Учесник \"{user}\"",
"Joined with audio" : "Приклучи се со звук",
"Joined with video" : "Приклучи се со видео",
"Joined via phone" : "Приклучи се преку телефон",
"Raised their hand" : "Крена рака",
"Invitation was sent to {actorId}" : "Покана е испратена до {actorId}",
"Could not send invitation to {actorId}" : "Неможе да се ипспрати покана до {actorId}",
"Notification was sent to {displayName}" : "Известување е испратено до {displayName}",
"Could not send notification to {displayName}" : "Неможе да се ипспрати известување до {displayName}",
"Permissions granted to {displayName}" : "Доделени дозволи на {displayName}",
"Could not modify permissions for {displayName}" : "Неможе да се променат дозволите на {displayName}",
"Permissions removed for {displayName}" : "Отстранети дозволи на {displayName}",
"Permissions set to default for {displayName}" : "Доделени стандардни дозволи на {displayName}",
"Permissions modified for {displayName}" : "Дозволите на {displayName} се променети",
"Add users" : "Додади корисници",
"Add groups" : "Додади групи",
"Add emails" : "Додади Е-пошти",
"Add circles" : "Додади кругови",
"Integrations" : "Интеграцијии",
"Add federated users" : "Додади федерални корисници",
"Searching …" : "Пребарување ...",
"No results" : "Нема резултати",
"Search for more users" : "Пребарувај повеќе корисници",
@ -702,18 +815,30 @@ OC.L10N.register(
"Add other sources" : "Додади други извори",
"Participants" : "Учесници",
"Search or add participants" : "Барај или додади учесници",
"An error occurred while adding the participants" : "Настана грешка при обидот за додавање на учесници",
"Chat" : "Разговор",
"Details" : "Детали",
"Settings" : "Параметри",
"Shared items" : "Споделени предмети",
"Participants ({count})" : "Учесници ({count})",
"Projects" : "Проекти",
"Show all media" : "Прикажи ги сите медиа датотеки",
"Show all files" : "Прикажи ги сите датотеки",
"Show all voice messages" : "Прикажи ги сите говорни пораки",
"Show all locations" : "Прикажи ги сите локации",
"Show all audio" : "Прикажи ги сите звуци",
"Show all other" : "Прикажи ги сите останати",
"Meeting ID: {meetingId}" : "Состанок ID: {meetingId}",
"Your PIN: {attendeePin}" : "Вашиот ПИН: {attendeePin}",
"Save name" : "Зачувај име",
"Display name: <strong>{name}</strong>" : "Име за приказ: <strong>{name}</strong>",
"Attachments folder" : "Папка со прилози",
"Privacy" : "Приватност",
"Share my read-status and show the read-status of others" : "Сподели го мојот статус на читање и прикажете го статусот на читање на другите",
"Sounds" : "Звуци",
"Play sounds when participants join or leave a call" : "Репродуцирајте звуци кога учесниците се придружуваат или оставаат повик",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer." : "Звуците во моментов не може да се репродуцираат во прелистувачот Safari и уредите iPad и iPhone поради технички ограничувања од производителот.",
"Sounds for chat and call notifications can be adjusted in the personal settings." : "Звуците за чет и известувања за повици може да се прилагодат во личните поставки.",
"Keyboard shortcuts" : "Кратенки преку тастатура",
"Speed up your Talk experience with these quick shortcuts." : "Забрзајте го вашето искуство со овие брзи кратенки.",
"Focus the chat input" : "Фокусирајте го курсорот на разговорот",
@ -721,17 +846,32 @@ OC.L10N.register(
"Fullscreen the chat or call" : "Цел екран на разговор или повик",
"Search" : "Барај",
"Shortcuts while in a call" : "Кратенки за време на повик",
"Camera on and off" : "Вклучување и исклучување на камерата",
"Microphone on and off" : "Вклучување и исклучување на микрофонот",
"Space bar" : "Празно место",
"Push to talk or push to mute" : "Притисни за разговор или притисни за занемување",
"Raise or lower hand" : "Крени или спушти рака",
"Choose the folder in which attachments should be saved." : "Изберете ја папката во која треба да се зачуваат прилозите.",
"Select location for attachments" : "Избери локација за прилози",
"Error while setting attachment folder" : "Грешка при поставување на папка за прилози",
"Your privacy setting has been saved" : "Вашите поставки за приватност се зачувани",
"Error while setting read status privacy" : "Грешка при зачувување на поставките за приватност",
"Failed to save sounds setting" : "Неуспешно зачувување на параметрите за звуци",
"Sounds setting saved" : "Параматрите за звуци се зачувани",
"Error while saving sounds setting" : "Грешка при зачувување на параметрите за звуци",
"End meeting for all" : "Заврши состанокот за сите",
"Start call silently" : "Започни товок повик",
"Start call" : "Повик",
"Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Разговорот беше ажуриран, треба повторно да ја вчитате страницата пред да започнете или да се придружите на повик.",
"You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Ќе може да се придружите на повикот само откако модераторот ќе го започне.",
"Conversation actions" : "Дејства за разговорот",
"Toggle fullscreen" : "Вклучи на цел екран",
"Rename conversation" : "Преименувај разговор",
"Mute others" : "Занеми ги останатите",
"Exit fullscreen (F)" : "Излез од цел екран (F)",
"Fullscreen (F)" : "Приказ на цел екран (F)",
"You have new unread messages in the chat." : "Имате непрочитана порака во разговор.",
"You have been mentioned in the chat." : "Бевте споменати во разговор.",
"Send" : "Испрати",
"Add more files" : "Додади повеќе датотеки",
"No unread mentions" : "Нема непрочитани спомнувања",
@ -739,31 +879,52 @@ OC.L10N.register(
"Start a conversation" : "Започни разговор",
"You were mentioned" : "Споменати сте",
"Message without mention" : "Пораки без спомнувања",
"Mention myself" : "Спомни се себеси",
"Mention room" : "Спомни соба",
"The conversation does not exist" : "Разговорот не постои",
"Join a conversation or start a new one!" : "Приклучи се кон разговор или започни нов!",
"No conversations found" : "Нема пронајдено разговори",
"Select conversation" : "Избери разговор",
"Link to a conversation" : "Линк до разговорот",
"You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Се приклучивте на разговорот во друг прозорец или уред. Ова во моментов не е поддржано, па оваа сесија е затворена.",
"Join a conversation or start a new one" : "Приклучи се кон разговор или започни нов",
"Post to a conversation" : "Објави во разговор",
"Post to conversation" : "Објава во разговор",
"Location has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "Локацијата е објавена во овој избраниот <a href=\"{link}\">разговор</a>",
"An error occurred while posting location to conversation" : "Настана грешка при обид за објава на локација во разговор",
"Share to a conversation" : "Сподели во разговор",
"Share to conversation" : "Споделено во разговор",
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Прелистувачот што го користите не е целосно поддржан. Користете ја најновата верзија на Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera или Apple Safari.",
"Calls are not supported in your browser" : "Повици не се поддржани од вашиот прелистувач",
"Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Пристап до микрофонот е возможен само преку безбедноска врска HTTPS",
"Access to microphone was denied" : "Нема пристап до микрофонот",
"Error while accessing microphone" : "Грешка при пристап до микрофон",
"Access to camera is only possible with HTTPS" : "Пристап до камерата е возможен само преку безбедноска врска HTTPS",
"An error occurred while fetching the participants" : "Настана грешка при обидот за вчитување на учесниците",
"Media" : "Медија",
"Files" : "Датотеки",
"Voice messages" : "Говорни пораки",
"Locations" : "Локации",
"Audio" : "Аудио",
"Other" : "Останато",
"Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "Разговорот е ажуриран, повторно вчитајте ја страната",
"Do not disturb" : "Не вознемирувај",
"Away" : "Далеку",
"Error while sharing file" : "Грешка при споделување на датотека",
"Error while clearing conversation history" : "Грешка при чистење на историјата во разговорот",
"Not enough free space to upload file \"{fileName}\"" : "Нема доволно простор за да се прикачи датотеката \"{fileName}\"",
"Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Грешка при прикачување на датотека \"{fileName}\"",
"An error happened when trying to share your file" : "Се случи грешка при обидот за споделување на датотека",
"{guest} (guest)" : "{guest} (guest)",
"Could not post message: {errorMessage}" : "Неможе да се испрати пораката: {errorMessage}",
"Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Неуспешно приклучување кон разговорот, Пробајте да ја превчитате страницата.",
"You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Се обидувате да се приклучите на разговор додека имате активна сесија во друг прозорец или уред. Ова во моментов не е поддржано. Што сакаш да правиш?",
"Join here" : "Приклучи се овде",
"Leave this page" : "Напушти ја оваа страна",
"Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Активиран е мод за одржавање, превчитајте ја страницата",
"Default" : "Стандардно",
"Microphone {number}" : "Микрофон {number}",
"Camera {number}" : "Камера {number}",
"Speaker {number}" : "Зборуваат {number}",
"You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Највероватно зборувавте додека вашиот микрофон е занемен (Mute), од-немете го микрофонот за да можете да бидете слушнати",
"Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "Пристап до микрофонот и камерата е возможен само преку безбедноска врска HTTPS",
@ -771,12 +932,16 @@ OC.L10N.register(
"WebRTC is not supported in your browser" : "Вашиот прелистувач не поддржува WebRTC",
"Please use a different browser like Firefox or Chrome" : "Користете друг прелистувач како Firefox или Chrome",
"Error while accessing microphone & camera" : "Грешка при пристап до микрофон и камера",
"We have detected multiple invalid password attempts from your IP. Therefore your next attempt is throttled up to 30 seconds." : "Детектирани се повеќе неуспешни најавувања од вашата IP адреса. Затоа вашиот следен обид за најавување е одложено за 30 секунди.",
"This conversation is password-protected." : "Овој разговор е заштитен со лозинка.",
"The password is wrong. Try again." : "Лозинката е погрешна. Обидите се повторно.",
"TURN server" : "TURN сервер",
"%s Talk on your mobile devices" : "%s Разговор на вашиоте мобилни уреди",
"Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Придружете се на разговор во секое време, каде и да било, на кој било уред.",
"Android app" : "Android апликација",
"iOS app" : "iOS апликација",
"Saved" : "Зачувано",
"Add a new server" : "Додади нов сервер",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве гледаат. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите вашето видео додека правите споделување на екранот.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве разберат и видат вашиот екран. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите споделувањето екран.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Грешка при пристап до камера: веројатно е во употреба од друга програма",
@ -784,7 +949,9 @@ OC.L10N.register(
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Моментално чекате во лобито. Состанокот е закажан во {startTime}",
"Microphone" : "Микрофон",
"Camera" : "Камера",
"Message link copied to clipboard." : "Линкот до пораката е копиран во клипборд.",
"[Unknown username]" : "[Непознато корисничко име]",
"Invitation was sent to {actorId}." : "Покана е испратена до {actorId}.",
"Display name: " : "Име:",
"Video on and off" : "Вклучување и исклучување на видеото"
},

Просмотреть файл

@ -14,7 +14,9 @@
"Talk" : "Разговор",
"Guest" : "Гостин",
"Welcome to Nextcloud Talk!\nIn this conversation you will be informed about new features available in Nextcloud Talk." : "Добредојдовте на Nextcloud Talk!\nВо овој разговор ќе бидете информирани за новите функции достапни во Nextcloud Talk.",
"New in Talk %s" : "Ново во Talk %s",
"- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "- Microsoft Edge и Safari сега може да се користат за учество во аудио и видео повици",
"- One-to-one conversations are now persistent and cannot be turned into group conversations by accident anymore. Also when one of the participants leaves the conversation, the conversation is not automatically deleted anymore. Only if both participants leave, the conversation is deleted from the server" : "- Разговорите еден на еден сега се постојани и не можат повеќе случајно да се претвораат во групни разговори. Исто така, кога еден од учесниците го напушта разговорот, разговорот не се брише автоматски. Само ако двајцата учесници заминат, разговорот е избришан од серверот",
"- You can now notify all participants by posting \"@all\" into the chat" : "- Сега можете да ги известите сите учесници со објавување на „@all“ во разговорот",
"- With the \"arrow-up\" key you can repost your last message" : "- Со копчето \"стрелка нагоре\" можете повторно да ја објавите вашата последна порака",
"- Talk can now have commands, send \"/help\" as a chat message to see if your administrator configured some" : "- Разговорот сега може да има команди, испратете \"/help\" како порака во разговорот за да видите дали вашиот администратор конфигурирал некои",
@ -34,12 +36,16 @@
"The command does not exist" : "Комендата не постои",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "Настана грешка при стартување на командата. Контактирајте го администраторот.",
"Talk updates ✅" : "Talk ажурирања ✅",
"Reaction deleted by author" : "Реакцијата е отстранета од авторот",
"{actor} created the conversation" : "{actor} креираше разговор",
"You created the conversation" : "Креиравте разговор",
"An administrator created the conversation" : "Администраторот креираше разговор",
"{actor} renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "{actor} го преименува разговорот од \"%1$s\" во \"%2$s\"",
"You renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Го преименувавте разговорот од \"%1$s\" to \"%2$s\"",
"An administrator renamed the conversation from \"%1$s\" to \"%2$s\"" : "Администраторот го преименуваше разговорот од \"%1$s\" во \"%2$s\"",
"{actor} set the description" : "{actor} го постави описот",
"You set the description" : "Го поставивте описот",
"An administrator set the description" : "Администраторот го постави описот",
"{actor} removed the description" : "{actor} го избриша описот",
"You removed the description" : "Го избришавте описот",
"An administrator removed the description" : "Администраторот го избриша описот",
@ -55,6 +61,15 @@
"{actor} locked the conversation" : "{actor} го заклучи разговорот",
"You locked the conversation" : "Го заклучивте разговорот",
"An administrator locked the conversation" : "Администраторот го заклучи разговорот",
"{actor} limited the conversation to the current participants" : "{actor} го ограничи разговорот на сегашните учесници",
"You limited the conversation to the current participants" : "Оо ограничивте разговорот на сегашните учесници",
"An administrator limited the conversation to the current participants" : "Администраторот го ограничи разговорот на сегашните учесници",
"{actor} opened the conversation to registered users" : "{actor} го отвори разговорот за регистрирани корисници",
"You opened the conversation to registered users" : "Го отворивте разговорот за регистрирани корисници",
"An administrator opened the conversation to registered users" : "Администраторот го отвори разговорот за регистрирани корисници",
"{actor} opened the conversation to registered and guest app users" : "{actor} го отвори разговорот за регистрирани корисници гости и корисници на апликации",
"You opened the conversation to registered and guest app users" : "Го отворивте разговорот за регистрирани корисници гости и корисници на апликации",
"An administrator opened the conversation to registered and guest app users" : "Администраторот го отвори разговорот за регистрирани корисници гости и корисници на апликации",
"The conversation is now open to everyone" : "Разговорот сега е отворен за сите",
"{actor} opened the conversation to everyone" : "{actor} го отвори разговорот за сите",
"You opened the conversation to everyone" : "Го отворивте разговорот за сите",
@ -88,6 +103,24 @@
"An administrator removed {user}" : "Администраторот го отстрани {user}",
"{actor} invited {user}" : "{actor} го покани {user}",
"You invited {user}" : "Го поканивте {user}",
"An administrator invited {user}" : "Администраторот го покани {user}",
"{federated_user} accepted the invitation" : "{federated_user} ја прифати поканата",
"{actor} removed {federated_user}" : "{actor} го отстрани {federated_user}",
"You removed {federated_user}" : "го отстранивте {federated_user}",
"An administrator removed {federated_user}" : "Администраторот го отстрани {federated_user}",
"{federated_user} declined the invitation" : "{federated_user} ја одби поканата",
"{actor} added group {group}" : "{actor} додаде група {group}",
"You added group {group}" : "Додадовте група {group}",
"An administrator added group {group}" : "Администраторот додаде група {group}",
"{actor} removed group {group}" : "{actor} отстрани група {group}",
"You removed group {group}" : "Отстранивте {group}",
"An administrator removed group {group}" : "Администраторот отстрани група {group}",
"{actor} added circle {circle}" : "{actor} додаде круг {circle}",
"You added circle {circle}" : "Додадовте круг {circle}",
"An administrator added circle {circle}" : "Администраторот додаде круг {circle}",
"{actor} removed circle {circle}" : "{actor} отстрани круг {circle}",
"You removed circle {circle}" : "Отстранивте круг {circle}",
"An administrator removed circle {circle}" : "Администраторот отстрани круг {circle}",
"{actor} promoted {user} to moderator" : "{actor} го промовираше {user} во модератор",
"You promoted {user} to moderator" : "Го промовиравте {user} во модератор",
"{actor} promoted you to moderator" : "{actor} ве промовираше во модератор",
@ -100,16 +133,30 @@
"An administrator demoted {user} from moderator" : "Администраторот го деградираше {user} од модератор",
"{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} сподели датотека која не е достапна повеќе",
"You shared a file which is no longer available" : "Споделивте датотека која не е достапна повеќе",
"The shared location is malformed" : "Споделената локација е погрешно зададена",
"{actor} deleted a message" : "{actor} избриша порака",
"You deleted a message" : "Избришавте порака",
"{actor} deleted a reaction" : "{actor} избриша реакција",
"You deleted a reaction" : "Избришавте реакциј",
"Deleted user" : "Избришан корисник",
"%s (guest)" : "%s (гостин)",
"You missed a call from {user}" : "Имате пропуштен повик од {user}",
"You tried to call {user}" : "Се обидовте да го повикате {user}",
"_Call with %n guest (Duration {duration})_::_Call with %n guests (Duration {duration})_" : ["Повик со %n гостин (Времетраење {duration})","Повик со %n гости (Времетраење {duration})"],
"_{actor} ended the call with %n guest (Duration {duration})_::_{actor} ended the call with %n guests (Duration {duration})_" : ["{actor} го заврши повикот со 1 гостин (Времетраење {duration})","{actor} го заврши повикот со %n гости (Времетраење {duration})"],
"Call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "Повик со {user1} и {user2} (Времетраење {duration})",
"{actor} ended the call with {user1} (Duration {duration})" : "{actor} го заврши повикот со {user1} (Времетраење {duration})",
"{actor} ended the call with {user1} and {user2} (Duration {duration})" : "{actor} го заврши повикот со {user1} и {user2} (Времетраење {duration})",
"Call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "повик со {user1}, {user2} и {user3} (Времетраење {duration})",
"{actor} ended the call with {user1}, {user2} and {user3} (Duration {duration})" : "{actor} го заврши повикот со {user1}, {user2 } и {user3} (Времетраење {duration})",
"Call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "Повик со {user1}, {user2}, {user3} и {user4} (Времетраење {duration})",
"{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3} and {user4} (Duration {duration})" : "{actor} го заврши повикот со {user1}, {user2}, {user3} и {user4} (Времетраење {duration})",
"Call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "Повик со {user1}, {user2}, {user3}, {user4} и {user5} (Времетраење {duration})",
"{actor} ended the call with {user1}, {user2}, {user3}, {user4} and {user5} (Duration {duration})" : "{actor} го заврши повикот со {user1}, {user2}, {user3}, {user4} и {user5} (Времетраење {duration})",
"Talk to %s" : "Разговор со %s",
"File is not shared, or shared but not with the user" : "Датотеката не е споделена, или е споделена но не со корисници",
"No account available to delete." : "Нема сметка достапна за бришење.",
"No image file provided" : "Не е доставена фотографија или датотека",
"File is too big" : "Датотеката е премногу голема",
"Invalid file provided" : "Доставена е невалидна датотека",
"Invalid image" : "Невалидна фотографија",
@ -130,6 +177,7 @@
"Password request: %s" : "Барање за лозинка: %s",
"Private conversation" : "Приватен разговор",
"Deleted user (%s)" : "Избришан корисник (%s)",
"{user1} shared room {roomName} on {remoteServer} with you" : "{user1} сподели соба {roomName} на {remoteServer} со вас",
"{user} in {call}" : "{user} во {call}",
"Deleted user in {call}" : "Избришан корисник во {call}",
"{guest} (guest) in {call}" : "{guest} (guest) во {call}",
@ -144,6 +192,8 @@
"A deleted user replied to your message in conversation {call}" : "Избришан корисник одговори на вашата порака во разговорот {call}",
"{guest} (guest) replied to your message in conversation {call}" : "{guest} (guest) одговори на вашата порака во разговорот {call}",
"A guest replied to your message in conversation {call}" : "Гостин одговори на вашата порака во разговорот {call}",
"{guest} (guest) reacted with {reaction} to your message in conversation {call}" : "{guest} (guest) реагираше со {reaction} на вашата порака во повикот {call}",
"A guest reacted with {reaction} to your message in conversation {call}" : "Gostin реагираше со {reaction} на вашата порака во повикот {call}",
"{user} mentioned you in a private conversation" : "{user} те спомна во приватен разговор",
"{user} mentioned you in conversation {call}" : "{user} те спомна во разговор {call}",
"A deleted user mentioned you in conversation {call}" : "Избришан корисник те спомна во разговор {call}",
@ -165,6 +215,7 @@
"Open settings" : "Отвори параметри",
"The hosted signaling server is now configured and will be used." : "Signaling сервер е конфигуриран и сега ќе се користи.",
"The hosted signaling server was removed and will not be used anymore." : "Signaling серверот е избришан и нема да се користи повеќе.",
"Contact via Talk" : "Контактирај преку Talk",
"Open Talk" : "Започни разговор",
"Conversations" : "Разговори",
"Messages" : "Пораки",
@ -506,15 +557,18 @@
"Error: Server did not respond with proper JSON" : "Грешка: Серверот не одговори со соодветна JSON",
"Error: Server responded with: {error}" : "Грешка: Серверот одговори со: {error}",
"Error: Unknown error occurred" : "Грешка: Се појави непозната грешка",
"Saved" : "Зачувано",
"Add a new server" : "Додади нов сервер",
"STUN server URL" : "STUN сервер URL",
"STUN servers" : "STUN сервери",
"{option1} and {option2}" : "{option1} и {option2}",
"{option} only" : "само {option}",
"TURN server URL" : "TURN сервер URL",
"Test this server" : "Тестирај го овој сервер",
"TURN servers" : "TURN сервери",
"Failed" : "Неуспешно",
"OK" : "Добро",
"Checking …" : "Проверка ...",
"Copy link" : "Копирај линк",
"Connecting …" : "Поврзување ...",
"Waiting for others to join the call …" : "Чекање на останатите да се приклучат кон повикот ...",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Можете да поканите други учесници во картичката за учесници во страничната лента",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar or share this link to invite others!" : "Можете да поканите други учесници во картичката за учесници во страничната лента или да ја споделите оваа врска за да поканите други учесници!",
@ -524,12 +578,20 @@
"Stop screensharing" : "Запри споделување на екран",
"More actions" : "Повеќе акции",
"No audio" : "Нема аудио",
"Mute audio (M)" : "Занеми (Mute) го аудиото (М)",
"Unmute audio (M)" : "Одзанеми (Unmute) го аудиото (М)",
"Mute audio" : "Занеми (Mute) аудио",
"Unmute audio" : "Одзанеми (Unmute) го аудиото",
"You are not allowed to enable video" : "Не сте овластени да го овозможите видеото",
"No camera" : "Нема камера",
"Disable video (V)" : "Овозможи видео (V)",
"Enable video (V)" : "Оневозможи видео (V)",
"Enable video (V) - Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Овозможи видео (V) - Вашата врска ќе биде кратко прекината при овозможување на видеото за прв пат",
"Disable video" : "Оневозможи видео",
"Enable video" : "Овозможи видео",
"Enable video. Your connection will be briefly interrupted when enabling the video for the first time" : "Овозможи видео. Вашата врска ќе биде кратко прекината при овозможување на видеото за прв пат",
"You are not allowed to enable screensharing" : "Не сте овластени да го овозможите споделување на екранот",
"No screensharing" : "Нема споделување на екран",
"Screensharing options" : "Опции за споделување на екранот",
"Enable screensharing" : "Овозможи споделување на екранот",
"Bad sent video and screen quality." : "Лош квалитет на испратено видео и квалитет на екран.",
@ -539,6 +601,8 @@
"Bad sent audio and screen quality." : "Лош квалитет на испратено аудио и квалитет на екран.",
"Bad sent audio and video quality." : "Лош квалитет на испратено аудио и видео.",
"Bad sent audio quality." : "Лош квалитет на испратено аудио",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen. To improve the situation try to disable the background blur or your video while doing a screen share." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве гледаат. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите вашето видео додека правите споделување на екранот.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве гледаат. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите вашето видео додека правите споделување на екранот.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see your screen." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да го видат вашиот екран.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве гледаат.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве разберат и видат. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите вашето видео додека правите споделување на екранот.",
@ -559,6 +623,7 @@
"Error while accessing camera" : "Грешка при пристап до камера",
"You have been muted by a moderator" : "Администраторот ве занеми",
"You" : "Ти",
"Connection could not be established …" : "Врската неможе да се воспостави ...",
"Show screen" : "Прикажи екран",
"Mute" : "Занеми",
"You need to be logged in to upload files" : "Треба да бидете најавени за да можете да прикачите датотеки",
@ -578,6 +643,7 @@
"Notifications" : "Известувања",
"Device check" : "Проверка на уредот",
"Always show the device preview screen before joining a call in this conversation." : "Секогаш прикажувај го екранот за преглед на уредот пред да се придружите на повик во овој разговор. ",
"Guests access" : "Гостински пристап",
"Participants permissions" : "Дозволи за учесници",
"Meeting settings" : "Параметри за состаноци",
"Danger zone" : "Опасна зона",
@ -596,11 +662,16 @@
"Set a password to restrict who can use the public link." : "Поставете лозинка за да ограничите кој може да ја користи јавната врска.",
"Password protection" : "Заштитено со лозинка",
"Enter a password" : "Внесете лозинка",
"Save password" : "Зачувај лозинка",
"Copy conversation link" : "копирај линк од разговорот",
"Resend invitations" : "Повторно испратете ги поканите",
"Error occurred while allowing guests" : "Настана грешка при обидот за овозможување на гостите",
"Error occurred while disallowing guests" : "Настана грешка при обидот за оневозможување на гостите",
"Conversation link copied to clipboard." : "Линк до разговорот е копиран во клипборд.",
"The link could not be copied." : "Линкот неможе да се копира.",
"Invitations sent" : "Поканите се испратени",
"Open conversation to registered users" : "Отворен разговор за регистрирани корисници",
"Also open to guest app users" : "Отворено и за гостинските корисници на апликации",
"Enabling the lobby only allows moderators to post messages." : "Овозможувањето на лобито им овозможува само на модераторите да објавуваат пораки.",
"Enable lobby" : "Овозможи лоби",
"Start time (optional)" : "Време на почеток (опционално)",
@ -627,6 +698,7 @@
"Calls" : "Повици",
"Notify about calls in this conversation" : "Извести ме за повиците во овој разговор",
"Choose devices" : "Избери уреди",
"Mark as read" : "Означи како прочитано",
"Remove from favorites" : "Отстрани од фаворити",
"Add to favorites" : "Додади во фаворити",
"You: {lastMessage}" : "Ти: {lastMessage}",
@ -636,6 +708,7 @@
"No search results" : "Нема резултати од пребарувањето",
"Groups" : "Групи",
"Circles" : "Кругови",
"Talk settings" : "Параметри за Talk",
"Users, groups and circles" : "Корисници, групи и кругови",
"Users and groups" : "Корисници и групи",
"Users and circles" : "Корисници и кругови",
@ -653,6 +726,7 @@
"Choose a password" : "Избери лозинка",
"Search participants" : "Барај учесници",
"Conversation name" : "Име на разговорот",
"Allow guests to join via link" : "Дозволи им на гостите да се приклучат преку линк",
"Search conversations or users" : "Пребарување на разговори или корисници",
"You are currently waiting in the lobby" : "Моментално чекате во лобито",
"No microphone available" : "Нема микрофон",
@ -661,8 +735,15 @@
"Select camera" : "Избери камера",
"Unread messages" : "Непрочитани пораки",
"Message sent" : "Пораката е испратена",
"The message has been forwarded to {selectedConversationName}" : "Пораката е препратена до {selectedConversationName}",
"Forward message" : "Препрати порака",
"Choose a conversation to forward the selected message." : "Избери разговор за да препратите избраната порака.",
"Error while forwarding message" : "Грешка при препраќање на пораката",
"Reply" : "Одговор",
"Copy message link" : "Копирај линк на пораката",
"Mark as unread" : "Означи како непрочитано",
"Go to file" : "Оди до датотеката",
"Message link copied to clipboard" : "Линкот до пораката е копиран во клипборд",
"Contact" : "Контакт",
"Scroll to bottom" : "Скролај до долу",
"Today" : "Денес",
@ -679,17 +760,49 @@
"Write message, @ to mention someone …" : "Напиши порака, @ за да спомнете некој ...",
"Invalid path selected" : "Избрана невалидна патека",
"Start a call" : "Повик",
"Skip the lobby" : "Прескокни го лобито",
"Can post messages and reactions" : "Може да се пишуваат пораки и рекции",
"Enable the microphone" : "Овозможи микрофон",
"Enable the camera" : "Овозможи камера",
"Share the screen" : "Споделување екран",
"Update permissions" : "Ажурирај дозволи",
"Updating permissions" : "Ажурирање на дозволи",
"In this conversation <strong>{user}</strong> can:" : "Во овој разговор <strong>{user}</strong> може:",
"Edit default permissions for participants in <strong>{conversationName}</strong>" : "Уреди ги стандардните дозволи за учесниците во <strong>{conversationName}</strong>",
"Disable lobby" : "Оневозможи лоби",
"moderator" : "модератор",
"bot" : "бот",
"guest" : "гостин",
"Demote from moderator" : "Деградирај од модератор",
"Promote to moderator" : "Промовирај во модератор",
"Grant all permissions" : "Додели ги сите дозволи",
"Remove all permissions" : "Острани ги сите дозволи",
"Resend invitation" : "Повторно испратете ги поканите",
"Send call notification" : "Испрати известување за повик",
"Remove group and members" : "Избриши група и членови",
"Remove participant" : "Отстрани учесник",
"Settings for participant \"{user}\"" : "Параметри за учесникот \"{user}\"",
"Add participant \"{user}\"" : "Додади учесник \"{user}\"",
"Participant \"{user}\"" : "Учесник \"{user}\"",
"Joined with audio" : "Приклучи се со звук",
"Joined with video" : "Приклучи се со видео",
"Joined via phone" : "Приклучи се преку телефон",
"Raised their hand" : "Крена рака",
"Invitation was sent to {actorId}" : "Покана е испратена до {actorId}",
"Could not send invitation to {actorId}" : "Неможе да се ипспрати покана до {actorId}",
"Notification was sent to {displayName}" : "Известување е испратено до {displayName}",
"Could not send notification to {displayName}" : "Неможе да се ипспрати известување до {displayName}",
"Permissions granted to {displayName}" : "Доделени дозволи на {displayName}",
"Could not modify permissions for {displayName}" : "Неможе да се променат дозволите на {displayName}",
"Permissions removed for {displayName}" : "Отстранети дозволи на {displayName}",
"Permissions set to default for {displayName}" : "Доделени стандардни дозволи на {displayName}",
"Permissions modified for {displayName}" : "Дозволите на {displayName} се променети",
"Add users" : "Додади корисници",
"Add groups" : "Додади групи",
"Add emails" : "Додади Е-пошти",
"Add circles" : "Додади кругови",
"Integrations" : "Интеграцијии",
"Add federated users" : "Додади федерални корисници",
"Searching …" : "Пребарување ...",
"No results" : "Нема резултати",
"Search for more users" : "Пребарувај повеќе корисници",
@ -700,18 +813,30 @@
"Add other sources" : "Додади други извори",
"Participants" : "Учесници",
"Search or add participants" : "Барај или додади учесници",
"An error occurred while adding the participants" : "Настана грешка при обидот за додавање на учесници",
"Chat" : "Разговор",
"Details" : "Детали",
"Settings" : "Параметри",
"Shared items" : "Споделени предмети",
"Participants ({count})" : "Учесници ({count})",
"Projects" : "Проекти",
"Show all media" : "Прикажи ги сите медиа датотеки",
"Show all files" : "Прикажи ги сите датотеки",
"Show all voice messages" : "Прикажи ги сите говорни пораки",
"Show all locations" : "Прикажи ги сите локации",
"Show all audio" : "Прикажи ги сите звуци",
"Show all other" : "Прикажи ги сите останати",
"Meeting ID: {meetingId}" : "Состанок ID: {meetingId}",
"Your PIN: {attendeePin}" : "Вашиот ПИН: {attendeePin}",
"Save name" : "Зачувај име",
"Display name: <strong>{name}</strong>" : "Име за приказ: <strong>{name}</strong>",
"Attachments folder" : "Папка со прилози",
"Privacy" : "Приватност",
"Share my read-status and show the read-status of others" : "Сподели го мојот статус на читање и прикажете го статусот на читање на другите",
"Sounds" : "Звуци",
"Play sounds when participants join or leave a call" : "Репродуцирајте звуци кога учесниците се придружуваат или оставаат повик",
"Sounds can currently not be played in Safari browser and iPad and iPhone devices due to technical restrictions by the manufacturer." : "Звуците во моментов не може да се репродуцираат во прелистувачот Safari и уредите iPad и iPhone поради технички ограничувања од производителот.",
"Sounds for chat and call notifications can be adjusted in the personal settings." : "Звуците за чет и известувања за повици може да се прилагодат во личните поставки.",
"Keyboard shortcuts" : "Кратенки преку тастатура",
"Speed up your Talk experience with these quick shortcuts." : "Забрзајте го вашето искуство со овие брзи кратенки.",
"Focus the chat input" : "Фокусирајте го курсорот на разговорот",
@ -719,17 +844,32 @@
"Fullscreen the chat or call" : "Цел екран на разговор или повик",
"Search" : "Барај",
"Shortcuts while in a call" : "Кратенки за време на повик",
"Camera on and off" : "Вклучување и исклучување на камерата",
"Microphone on and off" : "Вклучување и исклучување на микрофонот",
"Space bar" : "Празно место",
"Push to talk or push to mute" : "Притисни за разговор или притисни за занемување",
"Raise or lower hand" : "Крени или спушти рака",
"Choose the folder in which attachments should be saved." : "Изберете ја папката во која треба да се зачуваат прилозите.",
"Select location for attachments" : "Избери локација за прилози",
"Error while setting attachment folder" : "Грешка при поставување на папка за прилози",
"Your privacy setting has been saved" : "Вашите поставки за приватност се зачувани",
"Error while setting read status privacy" : "Грешка при зачувување на поставките за приватност",
"Failed to save sounds setting" : "Неуспешно зачувување на параметрите за звуци",
"Sounds setting saved" : "Параматрите за звуци се зачувани",
"Error while saving sounds setting" : "Грешка при зачувување на параметрите за звуци",
"End meeting for all" : "Заврши состанокот за сите",
"Start call silently" : "Започни товок повик",
"Start call" : "Повик",
"Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Разговорот беше ажуриран, треба повторно да ја вчитате страницата пред да започнете или да се придружите на повик.",
"You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Ќе може да се придружите на повикот само откако модераторот ќе го започне.",
"Conversation actions" : "Дејства за разговорот",
"Toggle fullscreen" : "Вклучи на цел екран",
"Rename conversation" : "Преименувај разговор",
"Mute others" : "Занеми ги останатите",
"Exit fullscreen (F)" : "Излез од цел екран (F)",
"Fullscreen (F)" : "Приказ на цел екран (F)",
"You have new unread messages in the chat." : "Имате непрочитана порака во разговор.",
"You have been mentioned in the chat." : "Бевте споменати во разговор.",
"Send" : "Испрати",
"Add more files" : "Додади повеќе датотеки",
"No unread mentions" : "Нема непрочитани спомнувања",
@ -737,31 +877,52 @@
"Start a conversation" : "Започни разговор",
"You were mentioned" : "Споменати сте",
"Message without mention" : "Пораки без спомнувања",
"Mention myself" : "Спомни се себеси",
"Mention room" : "Спомни соба",
"The conversation does not exist" : "Разговорот не постои",
"Join a conversation or start a new one!" : "Приклучи се кон разговор или започни нов!",
"No conversations found" : "Нема пронајдено разговори",
"Select conversation" : "Избери разговор",
"Link to a conversation" : "Линк до разговорот",
"You joined the conversation in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk so this session was closed." : "Се приклучивте на разговорот во друг прозорец или уред. Ова во моментов не е поддржано, па оваа сесија е затворена.",
"Join a conversation or start a new one" : "Приклучи се кон разговор или започни нов",
"Post to a conversation" : "Објави во разговор",
"Post to conversation" : "Објава во разговор",
"Location has been posted to the selected <a href=\"{link}\">conversation</a>" : "Локацијата е објавена во овој избраниот <a href=\"{link}\">разговор</a>",
"An error occurred while posting location to conversation" : "Настана грешка при обид за објава на локација во разговор",
"Share to a conversation" : "Сподели во разговор",
"Share to conversation" : "Споделено во разговор",
"The browser you're using is not fully supported by Nextcloud Talk. Please use the latest version of Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera or Apple Safari." : "Прелистувачот што го користите не е целосно поддржан. Користете ја најновата верзија на Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Google Chrome, Opera или Apple Safari.",
"Calls are not supported in your browser" : "Повици не се поддржани од вашиот прелистувач",
"Access to microphone is only possible with HTTPS" : "Пристап до микрофонот е возможен само преку безбедноска врска HTTPS",
"Access to microphone was denied" : "Нема пристап до микрофонот",
"Error while accessing microphone" : "Грешка при пристап до микрофон",
"Access to camera is only possible with HTTPS" : "Пристап до камерата е возможен само преку безбедноска врска HTTPS",
"An error occurred while fetching the participants" : "Настана грешка при обидот за вчитување на учесниците",
"Media" : "Медија",
"Files" : "Датотеки",
"Voice messages" : "Говорни пораки",
"Locations" : "Локации",
"Audio" : "Аудио",
"Other" : "Останато",
"Nextcloud Talk was updated, please reload the page" : "Разговорот е ажуриран, повторно вчитајте ја страната",
"Do not disturb" : "Не вознемирувај",
"Away" : "Далеку",
"Error while sharing file" : "Грешка при споделување на датотека",
"Error while clearing conversation history" : "Грешка при чистење на историјата во разговорот",
"Not enough free space to upload file \"{fileName}\"" : "Нема доволно простор за да се прикачи датотеката \"{fileName}\"",
"Error while uploading file \"{fileName}\"" : "Грешка при прикачување на датотека \"{fileName}\"",
"An error happened when trying to share your file" : "Се случи грешка при обидот за споделување на датотека",
"{guest} (guest)" : "{guest} (guest)",
"Could not post message: {errorMessage}" : "Неможе да се испрати пораката: {errorMessage}",
"Failed to join the conversation. Try to reload the page." : "Неуспешно приклучување кон разговорот, Пробајте да ја превчитате страницата.",
"You are trying to join a conversation while having an active session in another window or device. This is currently not supported by Nextcloud Talk. What do you want to do?" : "Се обидувате да се приклучите на разговор додека имате активна сесија во друг прозорец или уред. Ова во моментов не е поддржано. Што сакаш да правиш?",
"Join here" : "Приклучи се овде",
"Leave this page" : "Напушти ја оваа страна",
"Nextcloud is in maintenance mode, please reload the page" : "Активиран е мод за одржавање, превчитајте ја страницата",
"Default" : "Стандардно",
"Microphone {number}" : "Микрофон {number}",
"Camera {number}" : "Камера {number}",
"Speaker {number}" : "Зборуваат {number}",
"You seem to be talking while muted, please unmute yourself for others to hear you" : "Највероватно зборувавте додека вашиот микрофон е занемен (Mute), од-немете го микрофонот за да можете да бидете слушнати",
"Access to microphone & camera is only possible with HTTPS" : "Пристап до микрофонот и камерата е возможен само преку безбедноска врска HTTPS",
@ -769,12 +930,16 @@
"WebRTC is not supported in your browser" : "Вашиот прелистувач не поддржува WebRTC",
"Please use a different browser like Firefox or Chrome" : "Користете друг прелистувач како Firefox или Chrome",
"Error while accessing microphone & camera" : "Грешка при пристап до микрофон и камера",
"We have detected multiple invalid password attempts from your IP. Therefore your next attempt is throttled up to 30 seconds." : "Детектирани се повеќе неуспешни најавувања од вашата IP адреса. Затоа вашиот следен обид за најавување е одложено за 30 секунди.",
"This conversation is password-protected." : "Овој разговор е заштитен со лозинка.",
"The password is wrong. Try again." : "Лозинката е погрешна. Обидите се повторно.",
"TURN server" : "TURN сервер",
"%s Talk on your mobile devices" : "%s Разговор на вашиоте мобилни уреди",
"Join conversations at any time, anywhere, on any device." : "Придружете се на разговор во секое време, каде и да било, на кој било уред.",
"Android app" : "Android апликација",
"iOS app" : "iOS апликација",
"Saved" : "Зачувано",
"Add a new server" : "Додади нов сервер",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to see you. To improve the situation try to disable your video while doing a screenshare." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве гледаат. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите вашето видео додека правите споделување на екранот.",
"Your internet connection or computer are busy and other participants might be unable to understand and see your screen. To improve the situation try to disable your screenshare." : "Вашата интернет-врска или компјутер се зафатени и другите учесници можеби нема да можат да ве разберат и видат вашиот екран. За да ја подобрите ситуацијата, обидете се да го оневозможите споделувањето екран.",
"Error while accessing camera: it is likely in use by another program" : "Грешка при пристап до камера: веројатно е во употреба од друга програма",
@ -782,7 +947,9 @@
"You are currently waiting in the lobby. This meeting is scheduled for {startTime}" : "Моментално чекате во лобито. Состанокот е закажан во {startTime}",
"Microphone" : "Микрофон",
"Camera" : "Камера",
"Message link copied to clipboard." : "Линкот до пораката е копиран во клипборд.",
"[Unknown username]" : "[Непознато корисничко име]",
"Invitation was sent to {actorId}." : "Покана е испратена до {actorId}.",
"Display name: " : "Име:",
"Video on and off" : "Вклучување и исклучување на видеото"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;"

Просмотреть файл

@ -409,7 +409,6 @@ OC.L10N.register(
"Validate SSL certificate" : "Bekreft SSL-sertifikat",
"Delete this server" : "Slett denne serveren",
"Status: Checking connection" : "Status: Sjekker tilkobling",
"Saved" : "Lagret",
"STUN server URL" : "STUN server URL",
"STUN servers" : "STUN-server",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "En STUN-server brukes til å fastsette den offentlige IP-adressen for deltagere bak en ruter.",
@ -580,6 +579,7 @@ OC.L10N.register(
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "En ekstern signalserver kan alternativt brukes for større installasjoner. La stå tom for å bruke intern signalserver.",
"Android app" : "Android-app",
"iOS app" : "iOS-app",
"Saved" : "Lagret",
"Microphone" : "Mikrofon",
"Camera" : "Kamera"
},

Просмотреть файл

@ -407,7 +407,6 @@
"Validate SSL certificate" : "Bekreft SSL-sertifikat",
"Delete this server" : "Slett denne serveren",
"Status: Checking connection" : "Status: Sjekker tilkobling",
"Saved" : "Lagret",
"STUN server URL" : "STUN server URL",
"STUN servers" : "STUN-server",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "En STUN-server brukes til å fastsette den offentlige IP-adressen for deltagere bak en ruter.",
@ -578,6 +577,7 @@
"An external signaling server can optionally be used for larger installations. Leave empty to use the internal signaling server." : "En ekstern signalserver kan alternativt brukes for større installasjoner. La stå tom for å bruke intern signalserver.",
"Android app" : "Android-app",
"iOS app" : "iOS-app",
"Saved" : "Lagret",
"Microphone" : "Mikrofon",
"Camera" : "Kamera"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"

Некоторые файлы не были показаны из-за слишком большого количества измененных файлов Показать больше