[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-11-29 03:12:24 +00:00
Родитель c58800bdf7
Коммит ff3915127a
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
20 изменённых файлов: 132 добавлений и 2 удалений

Просмотреть файл

@ -794,6 +794,7 @@ OC.L10N.register(
"Add other sources" : "Andere Quellen hinzufügen",
"Participants" : "Teilnehmer",
"Search or add participants" : "Teilnehmer suchen oder hinzufügen",
"An error occurred while adding the participants" : "Beim Hinzufügen der Teilnehmer ist ein Fehler aufgetreten",
"An error occurred while fetching the participants" : "Es ist ein Fehler beim Abrufen der Teilnehmer aufgetreten",
"Chat" : "Chat",
"Meeting ID: {meetingId}" : "Meeting-ID: {meetingId}",

Просмотреть файл

@ -792,6 +792,7 @@
"Add other sources" : "Andere Quellen hinzufügen",
"Participants" : "Teilnehmer",
"Search or add participants" : "Teilnehmer suchen oder hinzufügen",
"An error occurred while adding the participants" : "Beim Hinzufügen der Teilnehmer ist ein Fehler aufgetreten",
"An error occurred while fetching the participants" : "Es ist ein Fehler beim Abrufen der Teilnehmer aufgetreten",
"Chat" : "Chat",
"Meeting ID: {meetingId}" : "Meeting-ID: {meetingId}",

Просмотреть файл

@ -794,6 +794,7 @@ OC.L10N.register(
"Add other sources" : "Andere Quellen hinzufügen",
"Participants" : "Teilnehmer",
"Search or add participants" : "Teilnehmer suchen oder hinzufügen",
"An error occurred while adding the participants" : "Beim Hinzufügen der Teilnehmer ist ein Fehler aufgetreten",
"An error occurred while fetching the participants" : "Es ist ein Fehler beim Abrufen der Teilnehmer aufgetreten",
"Chat" : "Chat",
"Meeting ID: {meetingId}" : "Meeting-ID: {meetingId}",

Просмотреть файл

@ -792,6 +792,7 @@
"Add other sources" : "Andere Quellen hinzufügen",
"Participants" : "Teilnehmer",
"Search or add participants" : "Teilnehmer suchen oder hinzufügen",
"An error occurred while adding the participants" : "Beim Hinzufügen der Teilnehmer ist ein Fehler aufgetreten",
"An error occurred while fetching the participants" : "Es ist ein Fehler beim Abrufen der Teilnehmer aufgetreten",
"Chat" : "Chat",
"Meeting ID: {meetingId}" : "Meeting-ID: {meetingId}",

Просмотреть файл

@ -126,6 +126,9 @@ OC.L10N.register(
"Conversation invitation" : "Invitation à une discussion",
"Click the button below to join." : "Cliquez sur le bouton ci-dessous pour rejoindre.",
"Join »%s«" : "Rejoindre «%s»",
"You can also dial-in via phone with the following details" : "Vous pouvez aussi appeler au téléphone en utilisant les informations suivantes",
"Meeting ID" : "ID de réunion",
"Your PIN" : "Votre PIN",
"Password request: %s" : "Demande de mot de passe : %s",
"Private conversation" : "Conversation privée",
"Deleted user (%s)" : "Utilisateur supprimé (%s)",
@ -572,6 +575,8 @@ OC.L10N.register(
"Test this server" : "Tester ce serveur",
"TURN servers" : "Serveurs TURN",
"A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants can not connect to others a TURN server is mostlikely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "Un serveur TURN est utilisé comme serveur proxy pour le trafic des utilisateurs situés derrière un pare-feu. Si certains participants n'arrivent pas à se connecter avec les autres, un serveur TURN est probablement nécessaire. Veuillez lire {linkstart}cette documentation{linkend} pour savoir comment l'installer.",
"Previous page of videos" : "Page précédente de vidéos",
"Next page of videos" : "Page suivante de vidéos",
"Copy link" : "Copier le lien",
"Waiting for others to join the call …" : "En attente que d'autres personnes rejoignent l'appel...",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Vous pouvez inviter d'autres personnes dans l'onglet participant de la barre latérale",
@ -628,11 +633,15 @@ OC.L10N.register(
"Show screen" : "Montrer l'écran",
"Mute" : "Muet",
"Stop following" : "Arrêter de suivre",
"Conversation messages" : "Messages de la conversation",
"Post message" : "Envoyer le message",
"You need to be logged in to upload files" : "Vous devez être connecté pour envoyer des fichiers",
"This conversation is read-only" : "Cette conversation est en lecture seule",
"Drop your files to upload" : "Glissez vos fichiers pour les envoyer",
"Call in progress" : "Appel en cours",
"Favorite" : "Favori",
"Conversation \"{conversationName}\"" : "Conversation \"{conversationName}\"",
"Settings for conversation \"{conversationName}\"" : "Paramètres de la conversation \"{conversationName}\"",
"Chat notifications" : "Notifications de discussion",
"Leave conversation" : "Quitter la conversation",
"Delete conversation" : "Supprimer la conversation",
@ -759,7 +768,12 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Destituer de modérateur",
"Promote to moderator" : "Promouvoir en modérateur",
"Remove participant" : "Supprimer un participant",
"Settings for participant \"{user}\"" : "Paramètres du participant \"{user}\"",
"Add participant \"{user}\"" : "Ajouter le participant \"{user}\"",
"Participant \"{user}\"" : "Participant \"{user}\"",
"Joined with audio" : "Connecté avec le son",
"Joined with video" : "Connecté avec l'audio",
"Joined via phone" : "Connecté par téléphone",
"Add users" : "Ajouter des utilisateurs",
"Add groups" : "Ajouter des groupes",
"Add emails" : "Ajouter des adresses emails",
@ -773,8 +787,12 @@ OC.L10N.register(
"Add groups or circles" : "Ajouter des groupes ou cercles",
"Add other sources" : "Ajouter d'autres sources",
"Participants" : "Participants",
"Search or add participants" : "Rechercher ou ajouter des participants",
"An error occurred while adding the participants" : "Une erreur s'est produite lors de lajout de participants",
"An error occurred while fetching the participants" : "Une erreur est survenue pendant la récupération des participants",
"Chat" : "Tchat",
"Meeting ID: {meetingId}" : "ID de réunion : {meetingId}",
"Your PIN: {attendeePin}" : "Votre PIN : {attendeePin}",
"Display name: " : "Nom à afficher :",
"Edit" : "Modifier",
"Choose devices" : "Sélectionnez les appareils",
@ -789,6 +807,7 @@ OC.L10N.register(
"Video on and off" : "Activer ou désactiver la vidéo",
"Microphone on and off" : "Activer ou désactiver le microphone",
"Space bar" : "Barre d'espacement",
"Push to talk or push to mute" : "Appuyez pour parler ou pour mettre en silence",
"Choose in which folder attachments should be saved." : "Choisissez dans quel dossier les fichiers attachés doivent être sauvegardés.",
"Select location for attachments" : "Sélectionnez l'emplacement des pièces jointes",
"Error while setting attachment folder" : "Erreur lors de la définition du dossier pour la pièce jointe",
@ -796,6 +815,7 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk a été mis à jour, vous devez recharger cette page avant de pouvoir démarrer ou rejoindre un appel.",
"You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Vous pourrez rejoindre l'appel seulement après son lancement par un modérateur.",
"Use speaker view" : "Utiliser la vue conférence",
"Conversation actions" : "Actions de la conversation",
"Toggle fullscreen" : "Activer / Désactiver le mode plein écran",
"Go to file" : "Ouvrir le fichier",
"Rename conversation" : "Renommer la conversation",

Просмотреть файл

@ -124,6 +124,9 @@
"Conversation invitation" : "Invitation à une discussion",
"Click the button below to join." : "Cliquez sur le bouton ci-dessous pour rejoindre.",
"Join »%s«" : "Rejoindre «%s»",
"You can also dial-in via phone with the following details" : "Vous pouvez aussi appeler au téléphone en utilisant les informations suivantes",
"Meeting ID" : "ID de réunion",
"Your PIN" : "Votre PIN",
"Password request: %s" : "Demande de mot de passe : %s",
"Private conversation" : "Conversation privée",
"Deleted user (%s)" : "Utilisateur supprimé (%s)",
@ -570,6 +573,8 @@
"Test this server" : "Tester ce serveur",
"TURN servers" : "Serveurs TURN",
"A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants can not connect to others a TURN server is mostlikely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "Un serveur TURN est utilisé comme serveur proxy pour le trafic des utilisateurs situés derrière un pare-feu. Si certains participants n'arrivent pas à se connecter avec les autres, un serveur TURN est probablement nécessaire. Veuillez lire {linkstart}cette documentation{linkend} pour savoir comment l'installer.",
"Previous page of videos" : "Page précédente de vidéos",
"Next page of videos" : "Page suivante de vidéos",
"Copy link" : "Copier le lien",
"Waiting for others to join the call …" : "En attente que d'autres personnes rejoignent l'appel...",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Vous pouvez inviter d'autres personnes dans l'onglet participant de la barre latérale",
@ -626,11 +631,15 @@
"Show screen" : "Montrer l'écran",
"Mute" : "Muet",
"Stop following" : "Arrêter de suivre",
"Conversation messages" : "Messages de la conversation",
"Post message" : "Envoyer le message",
"You need to be logged in to upload files" : "Vous devez être connecté pour envoyer des fichiers",
"This conversation is read-only" : "Cette conversation est en lecture seule",
"Drop your files to upload" : "Glissez vos fichiers pour les envoyer",
"Call in progress" : "Appel en cours",
"Favorite" : "Favori",
"Conversation \"{conversationName}\"" : "Conversation \"{conversationName}\"",
"Settings for conversation \"{conversationName}\"" : "Paramètres de la conversation \"{conversationName}\"",
"Chat notifications" : "Notifications de discussion",
"Leave conversation" : "Quitter la conversation",
"Delete conversation" : "Supprimer la conversation",
@ -757,7 +766,12 @@
"Demote from moderator" : "Destituer de modérateur",
"Promote to moderator" : "Promouvoir en modérateur",
"Remove participant" : "Supprimer un participant",
"Settings for participant \"{user}\"" : "Paramètres du participant \"{user}\"",
"Add participant \"{user}\"" : "Ajouter le participant \"{user}\"",
"Participant \"{user}\"" : "Participant \"{user}\"",
"Joined with audio" : "Connecté avec le son",
"Joined with video" : "Connecté avec l'audio",
"Joined via phone" : "Connecté par téléphone",
"Add users" : "Ajouter des utilisateurs",
"Add groups" : "Ajouter des groupes",
"Add emails" : "Ajouter des adresses emails",
@ -771,8 +785,12 @@
"Add groups or circles" : "Ajouter des groupes ou cercles",
"Add other sources" : "Ajouter d'autres sources",
"Participants" : "Participants",
"Search or add participants" : "Rechercher ou ajouter des participants",
"An error occurred while adding the participants" : "Une erreur s'est produite lors de lajout de participants",
"An error occurred while fetching the participants" : "Une erreur est survenue pendant la récupération des participants",
"Chat" : "Tchat",
"Meeting ID: {meetingId}" : "ID de réunion : {meetingId}",
"Your PIN: {attendeePin}" : "Votre PIN : {attendeePin}",
"Display name: " : "Nom à afficher :",
"Edit" : "Modifier",
"Choose devices" : "Sélectionnez les appareils",
@ -787,6 +805,7 @@
"Video on and off" : "Activer ou désactiver la vidéo",
"Microphone on and off" : "Activer ou désactiver le microphone",
"Space bar" : "Barre d'espacement",
"Push to talk or push to mute" : "Appuyez pour parler ou pour mettre en silence",
"Choose in which folder attachments should be saved." : "Choisissez dans quel dossier les fichiers attachés doivent être sauvegardés.",
"Select location for attachments" : "Sélectionnez l'emplacement des pièces jointes",
"Error while setting attachment folder" : "Erreur lors de la définition du dossier pour la pièce jointe",
@ -794,6 +813,7 @@
"Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk a été mis à jour, vous devez recharger cette page avant de pouvoir démarrer ou rejoindre un appel.",
"You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Vous pourrez rejoindre l'appel seulement après son lancement par un modérateur.",
"Use speaker view" : "Utiliser la vue conférence",
"Conversation actions" : "Actions de la conversation",
"Toggle fullscreen" : "Activer / Désactiver le mode plein écran",
"Go to file" : "Ouvrir le fichier",
"Rename conversation" : "Renommer la conversation",

Просмотреть файл

@ -794,6 +794,7 @@ OC.L10N.register(
"Add other sources" : "Engadir outras orixes",
"Participants" : "Participantes",
"Search or add participants" : "Buscar ou engadir participantes",
"An error occurred while adding the participants" : "Produciuse un erro ao engdir os participantes",
"An error occurred while fetching the participants" : "Produciuse un erro ao obter os participantes",
"Chat" : "Conversa",
"Meeting ID: {meetingId}" : "ID da xuntanza: {meetingId}",

Просмотреть файл

@ -792,6 +792,7 @@
"Add other sources" : "Engadir outras orixes",
"Participants" : "Participantes",
"Search or add participants" : "Buscar ou engadir participantes",
"An error occurred while adding the participants" : "Produciuse un erro ao engdir os participantes",
"An error occurred while fetching the participants" : "Produciuse un erro ao obter os participantes",
"Chat" : "Conversa",
"Meeting ID: {meetingId}" : "ID da xuntanza: {meetingId}",

Просмотреть файл

@ -126,7 +126,10 @@ OC.L10N.register(
"Conversation invitation" : "Inviti di conversazione",
"Click the button below to join." : "Fai clic sul pulsante sotto per partecipare.",
"Join »%s«" : "Unisciti a «%s»",
"You can also dial-in via phone with the following details" : "Puoi accedere anche tramite telefono con i seguenti dettagli",
"Dial-in information" : "Informazioni di accesso",
"Meeting ID" : "ID riunione",
"Your PIN" : "Il tuo PIN",
"Password request: %s" : "Password richiesta: %s",
"Private conversation" : "Conversazione privata",
"Deleted user (%s)" : "Utente eliminato (%s)",
@ -574,6 +577,8 @@ OC.L10N.register(
"Test this server" : "Prova questo server",
"TURN servers" : "Server TURN",
"A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants can not connect to others a TURN server is mostlikely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "Un server TURN viene utilizzato per per inoltrare il traffico dai partecipanti dietro un firewall. Se i singoli partecipanti non possono connettersi ad altri, è molto probabile che sia richiesto un server TURN. Vedi {linkstart}questa documentazione{linkend} per le istruzioni di configurazione.",
"Previous page of videos" : "Pagina di video precedente",
"Next page of videos" : "Pagina di video successiva",
"Copy link" : "Copia collegamento",
"Waiting for others to join the call …" : "In attesa che altri si uniscano alla chiamata...",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puoi invitare altri nella scheda dei partecipanti della barra laterale",
@ -763,6 +768,7 @@ OC.L10N.register(
"Bridge saved" : "Collegamento salvato",
"moderator" : "moderatore",
"guest" : "ospite",
"Dial-in PIN" : "PIN di accesso",
"Demote from moderator" : "Declassa da moderatore",
"Promote to moderator" : "Promuovi a moderatore",
"Remove participant" : "Rimuovi partecipante",
@ -786,8 +792,11 @@ OC.L10N.register(
"Add other sources" : "Aggiungi altre fonti",
"Participants" : "Partecipanti",
"Search or add participants" : "Cerca o aggiungi partecipanti",
"An error occurred while adding the participants" : "Si è verificato un errore durante l'aggiunta dei partecipanti",
"An error occurred while fetching the participants" : "Si è verificato un errore durante il recupero dei partecipanti",
"Chat" : "Chat",
"Meeting ID: {meetingId}" : "ID riunione: {meetingId}",
"Your PIN: {attendeePin}" : "Il tuo PIN: {attendeePin}",
"Display name: " : "Nome visualizzato:",
"Edit" : "Modifica",
"Choose devices" : "Scegli i dispositivi",

Просмотреть файл

@ -124,7 +124,10 @@
"Conversation invitation" : "Inviti di conversazione",
"Click the button below to join." : "Fai clic sul pulsante sotto per partecipare.",
"Join »%s«" : "Unisciti a «%s»",
"You can also dial-in via phone with the following details" : "Puoi accedere anche tramite telefono con i seguenti dettagli",
"Dial-in information" : "Informazioni di accesso",
"Meeting ID" : "ID riunione",
"Your PIN" : "Il tuo PIN",
"Password request: %s" : "Password richiesta: %s",
"Private conversation" : "Conversazione privata",
"Deleted user (%s)" : "Utente eliminato (%s)",
@ -572,6 +575,8 @@
"Test this server" : "Prova questo server",
"TURN servers" : "Server TURN",
"A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants can not connect to others a TURN server is mostlikely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "Un server TURN viene utilizzato per per inoltrare il traffico dai partecipanti dietro un firewall. Se i singoli partecipanti non possono connettersi ad altri, è molto probabile che sia richiesto un server TURN. Vedi {linkstart}questa documentazione{linkend} per le istruzioni di configurazione.",
"Previous page of videos" : "Pagina di video precedente",
"Next page of videos" : "Pagina di video successiva",
"Copy link" : "Copia collegamento",
"Waiting for others to join the call …" : "In attesa che altri si uniscano alla chiamata...",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Puoi invitare altri nella scheda dei partecipanti della barra laterale",
@ -761,6 +766,7 @@
"Bridge saved" : "Collegamento salvato",
"moderator" : "moderatore",
"guest" : "ospite",
"Dial-in PIN" : "PIN di accesso",
"Demote from moderator" : "Declassa da moderatore",
"Promote to moderator" : "Promuovi a moderatore",
"Remove participant" : "Rimuovi partecipante",
@ -784,8 +790,11 @@
"Add other sources" : "Aggiungi altre fonti",
"Participants" : "Partecipanti",
"Search or add participants" : "Cerca o aggiungi partecipanti",
"An error occurred while adding the participants" : "Si è verificato un errore durante l'aggiunta dei partecipanti",
"An error occurred while fetching the participants" : "Si è verificato un errore durante il recupero dei partecipanti",
"Chat" : "Chat",
"Meeting ID: {meetingId}" : "ID riunione: {meetingId}",
"Your PIN: {attendeePin}" : "Il tuo PIN: {attendeePin}",
"Display name: " : "Nome visualizzato:",
"Edit" : "Modifica",
"Choose devices" : "Scegli i dispositivi",

Просмотреть файл

@ -16,6 +16,7 @@ OC.L10N.register(
"- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "마이크로소프트 에지와 사파리는 음성 통화와 영상 통화에 참여하는데 사용될 수 있습니다.",
"There are currently no commands available." : "현재 가능한 명령이 없습니다.",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "명령을 수행하던 중 에러가 발생했습니다. 기록을 확인하려면 관리자에게 문의하십시오.",
"Talk updates ✅" : "토크 업데이트 ✅",
"{actor} created the conversation" : "{actor}가 대화를 생성했습니다.",
"You started a call" : "통화를 시작했습니다.",
"You joined the conversation" : "대화에 참여하였습니다.",
@ -70,6 +71,7 @@ OC.L10N.register(
"Expired" : "만료됨",
"Shared secret" : "공유된 비밀 값",
"Validate SSL certificate" : "SSL 인증서 확인",
"Delete this server" : "이 서버 삭제",
"Saved" : "저장됨",
"STUN servers" : "STUN 서버",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN 서버는 라우터 뒤에 있는 참가자의 공인 IP 주소를 판단하는 데 사용합니다.",
@ -84,7 +86,10 @@ OC.L10N.register(
"Show your screen" : "내 화면 보이기",
"Stop screensharing" : "화면 공유 중지",
"Dismiss" : "무시",
"No audio" : "오디오 없음",
"Mute audio (m)" : "오디오 음소거 (m)",
"Mute audio" : "오디오 음소거",
"Disable video (v)" : "비디오 비활성화 (v)",
"Disable video" : "비디오 비활성화",
"Enable video" : "비디오 활성화",
"Screensharing options" : "화면 공유 옵션",
@ -137,10 +142,12 @@ OC.L10N.register(
"Edit" : "편집",
"Keyboard shortcuts" : "키보드 단축키",
"Search" : "검색",
"Start call" : "통화 시작",
"Rename conversation" : "대화 제목 변경",
"Share link" : "링크 공유",
"Password protection" : "암호 보호",
"Enter a password" : "Enter a password",
"Exit fullscreen (f)" : "전체화면 끝내기 (f)",
"Grid view" : "바둑판식 보기",
"Send" : "보내기",
"Start a conversation" : "대화 시작",

Просмотреть файл

@ -14,6 +14,7 @@
"- Microsoft Edge and Safari can now be used to participate in audio and video calls" : "마이크로소프트 에지와 사파리는 음성 통화와 영상 통화에 참여하는데 사용될 수 있습니다.",
"There are currently no commands available." : "현재 가능한 명령이 없습니다.",
"An error occurred while running the command. Please ask an administrator to check the logs." : "명령을 수행하던 중 에러가 발생했습니다. 기록을 확인하려면 관리자에게 문의하십시오.",
"Talk updates ✅" : "토크 업데이트 ✅",
"{actor} created the conversation" : "{actor}가 대화를 생성했습니다.",
"You started a call" : "통화를 시작했습니다.",
"You joined the conversation" : "대화에 참여하였습니다.",
@ -68,6 +69,7 @@
"Expired" : "만료됨",
"Shared secret" : "공유된 비밀 값",
"Validate SSL certificate" : "SSL 인증서 확인",
"Delete this server" : "이 서버 삭제",
"Saved" : "저장됨",
"STUN servers" : "STUN 서버",
"A STUN server is used to determine the public IP address of participants behind a router." : "STUN 서버는 라우터 뒤에 있는 참가자의 공인 IP 주소를 판단하는 데 사용합니다.",
@ -82,7 +84,10 @@
"Show your screen" : "내 화면 보이기",
"Stop screensharing" : "화면 공유 중지",
"Dismiss" : "무시",
"No audio" : "오디오 없음",
"Mute audio (m)" : "오디오 음소거 (m)",
"Mute audio" : "오디오 음소거",
"Disable video (v)" : "비디오 비활성화 (v)",
"Disable video" : "비디오 비활성화",
"Enable video" : "비디오 활성화",
"Screensharing options" : "화면 공유 옵션",
@ -135,10 +140,12 @@
"Edit" : "편집",
"Keyboard shortcuts" : "키보드 단축키",
"Search" : "검색",
"Start call" : "통화 시작",
"Rename conversation" : "대화 제목 변경",
"Share link" : "링크 공유",
"Password protection" : "암호 보호",
"Enter a password" : "Enter a password",
"Exit fullscreen (f)" : "전체화면 끝내기 (f)",
"Grid view" : "바둑판식 보기",
"Send" : "보내기",
"Start a conversation" : "대화 시작",

Просмотреть файл

@ -764,6 +764,7 @@ OC.L10N.register(
"Attachments folder" : "Bijlagemap",
"Keyboard shortcuts" : "Sneltoetsen",
"Speed up your Talk experience with these quick shortcuts." : "Versnel je Talk-ervaring met deze handige snelkoppelingen.",
"Focus the chat input" : "Focus op de chat invoer",
"Fullscreen the chat or call" : "Chat of gesprek in volledig scherm",
"Search" : "Zoeken",
"Shortcuts while in a call" : "Snelkoppelingen in een gesprek",

Просмотреть файл

@ -762,6 +762,7 @@
"Attachments folder" : "Bijlagemap",
"Keyboard shortcuts" : "Sneltoetsen",
"Speed up your Talk experience with these quick shortcuts." : "Versnel je Talk-ervaring met deze handige snelkoppelingen.",
"Focus the chat input" : "Focus op de chat invoer",
"Fullscreen the chat or call" : "Chat of gesprek in volledig scherm",
"Search" : "Zoeken",
"Shortcuts while in a call" : "Snelkoppelingen in een gesprek",

Просмотреть файл

@ -794,6 +794,7 @@ OC.L10N.register(
"Add other sources" : "Dodaj inne źródła",
"Participants" : "Uczestnicy",
"Search or add participants" : "Wyszukaj lub dodaj uczestników",
"An error occurred while adding the participants" : "Wystąpił błąd podczas dodawania uczestników",
"An error occurred while fetching the participants" : "Wystąpił błąd podczas pobierania uczestników",
"Chat" : "Rozmowa",
"Meeting ID: {meetingId}" : "ID spotkania: {meetingId}",

Просмотреть файл

@ -792,6 +792,7 @@
"Add other sources" : "Dodaj inne źródła",
"Participants" : "Uczestnicy",
"Search or add participants" : "Wyszukaj lub dodaj uczestników",
"An error occurred while adding the participants" : "Wystąpił błąd podczas dodawania uczestników",
"An error occurred while fetching the participants" : "Wystąpił błąd podczas pobierania uczestników",
"Chat" : "Rozmowa",
"Meeting ID: {meetingId}" : "ID spotkania: {meetingId}",

Просмотреть файл

@ -95,10 +95,12 @@ OC.L10N.register(
"You promoted {user} to moderator" : "Povišali ste uporabnika {user} v moderatorja",
"{actor} promoted you to moderator" : "{actor} vas poviša v moderatorja",
"An administrator promoted you to moderator" : "Skrbnik vas je povišal v moderatorja",
"An administrator promoted {user} to moderator" : "Skrbnik je določil moderatorja: {user}",
"{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} poniža stik {user} iz moderatorja",
"You demoted {user} from moderator" : "Ponižali ste stik {user} iz moderatorja",
"{actor} demoted you from moderator" : "{actor} vas poniža iz moderatorja",
"An administrator demoted you from moderator" : "Skrbnik vas je ponižal iz naziva moderatorja",
"An administrator demoted {user} from moderator" : "Skrbnik je odstranil moderatorja: {user}",
"{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} omogoči souporabo datoteke, ki ni več na voljo",
"You shared a file which is no longer available" : "Omogočiili ste souporabo datoteke, ki ni več na voljo",
"{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "{actor} nastavi povezavo Matterbridge za usklajevanje tega pogovora z drugimi klepeti.",
@ -125,6 +127,8 @@ OC.L10N.register(
"Click the button below to join." : "Kliknite na gumb za pogovor.",
"Join »%s«" : "Pridruži se »%s«",
"Dial-in information" : "Podrobnosti klicne povezave",
"Meeting ID" : "ID Sestanka",
"Your PIN" : "Koda PIN",
"Password request: %s" : "Geslo: %s",
"Private conversation" : "Zasebni pogovor",
"Deleted user (%s)" : "Izbrisan uporabnik (%s)",
@ -152,6 +156,7 @@ OC.L10N.register(
"Join call" : "Pridruži se klicu",
"{user} invited you to a group conversation: {call}" : "{user} pošlje povabilo na skupinski pogovor: {call}",
"Answer call" : "Odzovi se na klic",
"{user} would like to talk with you" : "{user} želi govoriti z vami",
"Call back" : "Pokličite nazaj",
"You missed a call from {user}" : "Zamudili ste klic stika {user}",
"A group call has started in {call}" : "Začet je skupinski pogovor v {call}",
@ -571,6 +576,10 @@ OC.L10N.register(
"Test this server" : "Preizkusi strežnik",
"TURN servers" : "Strežniki TURN",
"A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants can not connect to others a TURN server is mostlikely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "Strežnik TURN se uporablja za posredovanje podatkovnega prometa udeležencev za požarnimi zidovi. Če se uporabnik ne more povezati z drugimi, je najverjetneje treba razmisliti o tej rešitvi. Za več podrobnosti o možnostih namestitve in uporabe strežnikov TURN si oglejte {linkstart}dokumentacijo{linkend}.",
"Previous page of videos" : "Predhodna stran videoposnetkov",
"Next page of videos" : "Naslednja stran videoposnetkov",
"Collapse stripe" : "Skrči polja",
"Expand stripe" : "Razširi polja",
"Copy link" : "Kopiraj povezavo",
"Waiting for others to join the call …" : "V pričakovanju odziva drugih udeleženev ...",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Sogovornike lahko dodate prek iskalnika v zavihku Udeleženci bočnega okna",
@ -627,11 +636,15 @@ OC.L10N.register(
"Show screen" : "Pokaži zaslon",
"Mute" : "Utišaj",
"Stop following" : "Prekini osrednji pogled",
"Conversation messages" : "Sporočila pogovora",
"Post message" : "Objavi sporočilo",
"You need to be logged in to upload files" : "Za pošiljanje datotek morate biti prijavljeni v oblak",
"This conversation is read-only" : "Ta pogovor je le za branje",
"Drop your files to upload" : "Spustite datoteke za pošiljanje v oblak",
"Call in progress" : "Klic je v teku ...",
"Favorite" : "Priljubljeno",
"Conversation \"{conversationName}\"" : "Pogovor »{conversationName}«",
"Settings for conversation \"{conversationName}\"" : "Nastavitve pogovora »{conversationName}«",
"Chat notifications" : "Obvestila klepetov",
"Leave conversation" : "Zapusti pogovor",
"Delete conversation" : "Izbriši pogovor",
@ -642,6 +655,7 @@ OC.L10N.register(
"Do you really want to delete \"{displayName}\"?" : "Ali res želite izbrisati »{displayName}«?",
"You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Pred odhodom iz pogovora morate nekoga določiti za moderatorja.",
"No matches" : "Ni zadetkov",
"Conversation list" : "Seznam pogovorov",
"Loading" : "Nalaganje",
"No search results" : "Ni zadetkov iskanja",
"Groups" : "Skupine",
@ -758,6 +772,11 @@ OC.L10N.register(
"Demote from moderator" : "Ponižaj iz moderatorja",
"Promote to moderator" : "Povišaj v moderatorja",
"Remove participant" : "Odstrani udeleženca",
"Add participant \"{user}\"" : "Dodaj uporabnika »{user}«",
"Participant \"{user}\"" : "Uporabnik »{user}«",
"Joined with audio" : "Povezano z zvokom",
"Joined with video" : "Povezano z videom",
"Joined via phone" : "Povezano pred telefona",
"Add users" : "Dodaj uporabnike",
"Add groups" : "Dodaj skupine",
"Add emails" : "Dodaj elektronske naslove",
@ -771,8 +790,11 @@ OC.L10N.register(
"Add groups or circles" : "Dodaj skupine ali kroge",
"Add other sources" : "Dodaj druge vire",
"Participants" : "Udeleženci",
"Search or add participants" : "Iskanje in dodajanje udeležencev",
"An error occurred while fetching the participants" : "Med pridobivanjem udeležencev je prišlo do napake",
"Chat" : "Pogovor",
"Meeting ID: {meetingId}" : "ID Sestanka: {meetingId}",
"Your PIN: {attendeePin}" : "Koda PIN: {attendeePin}",
"Display name: " : "Prikazano ime:",
"Edit" : "Uredi",
"Choose devices" : "Izbor naprav",
@ -786,7 +808,7 @@ OC.L10N.register(
"Shortcuts while in a call" : "Omogoči tipkovne bližnjice tudi v času klica",
"Video on and off" : "Preklop dejavnosti videa",
"Microphone on and off" : "Preklop dejavnosti mikrofona",
"Push to talk or push to mute" : "Pritisnite za govor ali za utišanje",
"Push to talk or push to mute" : "Pritisnite za govor oziroma za utišanje",
"Choose in which folder attachments should be saved." : "Izbor mape, v katero naj bodo shranjene priloge.",
"Select location for attachments" : "Izbor mesta prilog",
"Error while setting attachment folder" : "Napaka med nastavljanjem mape prilog",
@ -794,6 +816,7 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk je bil posodobljen, ponovno je treba naložiti stran, preden začnete pogovor.",
"You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Pogovoru se je mogoče pridružiti šele, ko ga moderator začne.",
"Use speaker view" : "Pokaži pogled govorca",
"Conversation actions" : "Dejanja pogovora",
"Toggle fullscreen" : "Preklopi celozaslonski način",
"Go to file" : "Pojdi na datoteko",
"Rename conversation" : "Preimenuj pogovor",

Просмотреть файл

@ -93,10 +93,12 @@
"You promoted {user} to moderator" : "Povišali ste uporabnika {user} v moderatorja",
"{actor} promoted you to moderator" : "{actor} vas poviša v moderatorja",
"An administrator promoted you to moderator" : "Skrbnik vas je povišal v moderatorja",
"An administrator promoted {user} to moderator" : "Skrbnik je določil moderatorja: {user}",
"{actor} demoted {user} from moderator" : "{actor} poniža stik {user} iz moderatorja",
"You demoted {user} from moderator" : "Ponižali ste stik {user} iz moderatorja",
"{actor} demoted you from moderator" : "{actor} vas poniža iz moderatorja",
"An administrator demoted you from moderator" : "Skrbnik vas je ponižal iz naziva moderatorja",
"An administrator demoted {user} from moderator" : "Skrbnik je odstranil moderatorja: {user}",
"{actor} shared a file which is no longer available" : "{actor} omogoči souporabo datoteke, ki ni več na voljo",
"You shared a file which is no longer available" : "Omogočiili ste souporabo datoteke, ki ni več na voljo",
"{actor} set up Matterbridge to synchronize this conversation with other chats." : "{actor} nastavi povezavo Matterbridge za usklajevanje tega pogovora z drugimi klepeti.",
@ -123,6 +125,8 @@
"Click the button below to join." : "Kliknite na gumb za pogovor.",
"Join »%s«" : "Pridruži se »%s«",
"Dial-in information" : "Podrobnosti klicne povezave",
"Meeting ID" : "ID Sestanka",
"Your PIN" : "Koda PIN",
"Password request: %s" : "Geslo: %s",
"Private conversation" : "Zasebni pogovor",
"Deleted user (%s)" : "Izbrisan uporabnik (%s)",
@ -150,6 +154,7 @@
"Join call" : "Pridruži se klicu",
"{user} invited you to a group conversation: {call}" : "{user} pošlje povabilo na skupinski pogovor: {call}",
"Answer call" : "Odzovi se na klic",
"{user} would like to talk with you" : "{user} želi govoriti z vami",
"Call back" : "Pokličite nazaj",
"You missed a call from {user}" : "Zamudili ste klic stika {user}",
"A group call has started in {call}" : "Začet je skupinski pogovor v {call}",
@ -569,6 +574,10 @@
"Test this server" : "Preizkusi strežnik",
"TURN servers" : "Strežniki TURN",
"A TURN server is used to proxy the traffic from participants behind a firewall. If individual participants can not connect to others a TURN server is mostlikely required. See {linkstart}this documentation{linkend} for setup instructions." : "Strežnik TURN se uporablja za posredovanje podatkovnega prometa udeležencev za požarnimi zidovi. Če se uporabnik ne more povezati z drugimi, je najverjetneje treba razmisliti o tej rešitvi. Za več podrobnosti o možnostih namestitve in uporabe strežnikov TURN si oglejte {linkstart}dokumentacijo{linkend}.",
"Previous page of videos" : "Predhodna stran videoposnetkov",
"Next page of videos" : "Naslednja stran videoposnetkov",
"Collapse stripe" : "Skrči polja",
"Expand stripe" : "Razširi polja",
"Copy link" : "Kopiraj povezavo",
"Waiting for others to join the call …" : "V pričakovanju odziva drugih udeleženev ...",
"You can invite others in the participant tab of the sidebar" : "Sogovornike lahko dodate prek iskalnika v zavihku Udeleženci bočnega okna",
@ -625,11 +634,15 @@
"Show screen" : "Pokaži zaslon",
"Mute" : "Utišaj",
"Stop following" : "Prekini osrednji pogled",
"Conversation messages" : "Sporočila pogovora",
"Post message" : "Objavi sporočilo",
"You need to be logged in to upload files" : "Za pošiljanje datotek morate biti prijavljeni v oblak",
"This conversation is read-only" : "Ta pogovor je le za branje",
"Drop your files to upload" : "Spustite datoteke za pošiljanje v oblak",
"Call in progress" : "Klic je v teku ...",
"Favorite" : "Priljubljeno",
"Conversation \"{conversationName}\"" : "Pogovor »{conversationName}«",
"Settings for conversation \"{conversationName}\"" : "Nastavitve pogovora »{conversationName}«",
"Chat notifications" : "Obvestila klepetov",
"Leave conversation" : "Zapusti pogovor",
"Delete conversation" : "Izbriši pogovor",
@ -640,6 +653,7 @@
"Do you really want to delete \"{displayName}\"?" : "Ali res želite izbrisati »{displayName}«?",
"You need to promote a new moderator before you can leave the conversation." : "Pred odhodom iz pogovora morate nekoga določiti za moderatorja.",
"No matches" : "Ni zadetkov",
"Conversation list" : "Seznam pogovorov",
"Loading" : "Nalaganje",
"No search results" : "Ni zadetkov iskanja",
"Groups" : "Skupine",
@ -756,6 +770,11 @@
"Demote from moderator" : "Ponižaj iz moderatorja",
"Promote to moderator" : "Povišaj v moderatorja",
"Remove participant" : "Odstrani udeleženca",
"Add participant \"{user}\"" : "Dodaj uporabnika »{user}«",
"Participant \"{user}\"" : "Uporabnik »{user}«",
"Joined with audio" : "Povezano z zvokom",
"Joined with video" : "Povezano z videom",
"Joined via phone" : "Povezano pred telefona",
"Add users" : "Dodaj uporabnike",
"Add groups" : "Dodaj skupine",
"Add emails" : "Dodaj elektronske naslove",
@ -769,8 +788,11 @@
"Add groups or circles" : "Dodaj skupine ali kroge",
"Add other sources" : "Dodaj druge vire",
"Participants" : "Udeleženci",
"Search or add participants" : "Iskanje in dodajanje udeležencev",
"An error occurred while fetching the participants" : "Med pridobivanjem udeležencev je prišlo do napake",
"Chat" : "Pogovor",
"Meeting ID: {meetingId}" : "ID Sestanka: {meetingId}",
"Your PIN: {attendeePin}" : "Koda PIN: {attendeePin}",
"Display name: " : "Prikazano ime:",
"Edit" : "Uredi",
"Choose devices" : "Izbor naprav",
@ -784,7 +806,7 @@
"Shortcuts while in a call" : "Omogoči tipkovne bližnjice tudi v času klica",
"Video on and off" : "Preklop dejavnosti videa",
"Microphone on and off" : "Preklop dejavnosti mikrofona",
"Push to talk or push to mute" : "Pritisnite za govor ali za utišanje",
"Push to talk or push to mute" : "Pritisnite za govor oziroma za utišanje",
"Choose in which folder attachments should be saved." : "Izbor mape, v katero naj bodo shranjene priloge.",
"Select location for attachments" : "Izbor mesta prilog",
"Error while setting attachment folder" : "Napaka med nastavljanjem mape prilog",
@ -792,6 +814,7 @@
"Nextcloud Talk was updated, you need to reload the page before you can start or join a call." : "Nextcloud Talk je bil posodobljen, ponovno je treba naložiti stran, preden začnete pogovor.",
"You will be able to join the call only after a moderator starts it." : "Pogovoru se je mogoče pridružiti šele, ko ga moderator začne.",
"Use speaker view" : "Pokaži pogled govorca",
"Conversation actions" : "Dejanja pogovora",
"Toggle fullscreen" : "Preklopi celozaslonski način",
"Go to file" : "Pojdi na datoteko",
"Rename conversation" : "Preimenuj pogovor",

Просмотреть файл

@ -794,6 +794,7 @@ OC.L10N.register(
"Add other sources" : "Başka kaynaklar ekle",
"Participants" : "Katılımcılar",
"Search or add participants" : "Katılımcı arayın ya da ekleyin",
"An error occurred while adding the participants" : "Katılımcılar eklenirken bir sorun çıktı",
"An error occurred while fetching the participants" : "Katılımcılar alınırken bir sorun çıktı",
"Chat" : "Görüşme",
"Meeting ID: {meetingId}" : "Toplantı kodu: {meetingId}",

Просмотреть файл

@ -792,6 +792,7 @@
"Add other sources" : "Başka kaynaklar ekle",
"Participants" : "Katılımcılar",
"Search or add participants" : "Katılımcı arayın ya da ekleyin",
"An error occurred while adding the participants" : "Katılımcılar eklenirken bir sorun çıktı",
"An error occurred while fetching the participants" : "Katılımcılar alınırken bir sorun çıktı",
"Chat" : "Görüşme",
"Meeting ID: {meetingId}" : "Toplantı kodu: {meetingId}",