[tx-robot] updated from transifex

l10n/et_EE.js

@@ -63,6 +63,7 @@ OC.L10N.register(
     "Add an item due today in \"%s\"..." : "Lisa tänase tähtajaga kirje nimekirja \"%s\"...",
     "Add an item in \"%s\"..." : "Lisa kirje nimekirja \"%s\"...",
     "Add a current item in \"%s\"..." : "Lisa praegune kirje nimekirja \"%s\"...",
+    "Add a subtask to \"%s\"..." : "\"%s\" alamülesande lisamine...",
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n lõpetatud ülesanne","%n lõpetatud ülesannet"],
     "Hours" : "Tundi",
     "Minutes" : "Minutit",
@@ -95,8 +96,16 @@ OC.L10N.register(
     "Settings" : "Seaded",
     "Start of week" : "Nädala algus",
     "Visibility of Smart Collections" : "Nutikate kollektsioonide nähtavus",
+    "Change sort order" : "Muuda sorteerimisjärjekorda",
     "Default" : "Vaikeväärtus",
+    "Due date" : "Tähtaeg",
+    "Start date" : "Alguskuupäev",
+    "Priority" : "Prioriteet",
+    "Alphabetically" : "Tähestikujärjekorras",
+    "Manually" : "Käsitsi",
     "Load remaining completed tasks." : "Laadi ülejäänud lõpetatud ülesanded",
+    "Task is completed" : "Ülesanne on tehtud",
+    "All day" : "Kogu päev",
     "(New category)" : "(Uus kategooria)",
     "Select categories..." : "Vali kategooriad...",
     "Loading the task..." : "Ülesande laadimine...",

l10n/et_EE.json

@@ -61,6 +61,7 @@
     "Add an item due today in \"%s\"..." : "Lisa tänase tähtajaga kirje nimekirja \"%s\"...",
     "Add an item in \"%s\"..." : "Lisa kirje nimekirja \"%s\"...",
     "Add a current item in \"%s\"..." : "Lisa praegune kirje nimekirja \"%s\"...",
+    "Add a subtask to \"%s\"..." : "\"%s\" alamülesande lisamine...",
     "_%n Completed Task_::_%n Completed Tasks_" : ["%n lõpetatud ülesanne","%n lõpetatud ülesannet"],
     "Hours" : "Tundi",
     "Minutes" : "Minutit",
@@ -93,8 +94,16 @@
     "Settings" : "Seaded",
     "Start of week" : "Nädala algus",
     "Visibility of Smart Collections" : "Nutikate kollektsioonide nähtavus",
+    "Change sort order" : "Muuda sorteerimisjärjekorda",
     "Default" : "Vaikeväärtus",
+    "Due date" : "Tähtaeg",
+    "Start date" : "Alguskuupäev",
+    "Priority" : "Prioriteet",
+    "Alphabetically" : "Tähestikujärjekorras",
+    "Manually" : "Käsitsi",
     "Load remaining completed tasks." : "Laadi ülejäänud lõpetatud ülesanded",
+    "Task is completed" : "Ülesanne on tehtud",
+    "All day" : "Kogu päev",
     "(New category)" : "(Uus kategooria)",
     "Select categories..." : "Vali kategooriad...",
     "Loading the task..." : "Ülesande laadimine...",