diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js
index 84ea643..678e781 100644
--- a/l10n/ja.js
+++ b/l10n/ja.js
@@ -6,6 +6,9 @@ OC.L10N.register(
     "U2F disabled by an admin" : "U2Fは管理者によって無効にされています",
     "U2F device" : "U2Fデバイス",
     "Authenticate with an U2F device" : "U2Fデバイスで認証する",
+    "⚠️ Deprecated ⚠️ Two-Factor U2F" : "⚠️ 廃止 ⚠️ Two-Factor U2F",
+    "U2F two-factor provider (deprecated)" : "U2F 二要素プロバイダー (廃止)",
+    "Deprecated two-factor provider for U2F devices. The Two-Factor WebAuthn provider replaces this app." : "U2Fデバイスのための2要素プロバイダーは廃止されました。このアプリは、二要素WebAuthnプロバイダーに置き換わっています。",
     "Add U2F device" : "U2Fデバイスを追加",
     "Please plug in your U2F device and press the device button to authorize." : "U2Fデバイスを接続し、デバイスボタンを押して承認してください。",
     "Name your device" : "デバイスに名前をつける",
@@ -21,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
     "Plug in your U2F device and press the device button to authorize." : "U2Fデバイスを接続し、デバイスボタンを押して認証します。",
     "An error occurred. Please try again." : "エラーが発生しました。もう一度実行してください。",
     "Your browser does not support U2F." : "お使いのブラウザーはU2Fに対応していません。",
+    "Please use an up-to-date browser that supports U2F devices, such as Chrome, Edge, Firefox, Opera or Safari." : "Chrome、Edge、Firefox、OperaまたはSafariなどのU2Fデバイスをサポートした最新のブラウザーをご利用ください。",
     "You are accessing this site via an insecure connection. Browsers might therefore refuse the U2F authentication." : "あなたは安全ではない接続を経由してアクセスしています。ブラウザーはU2F認証を拒否する可能性があります。",
     "Unnamed device" : "名称設定されていないデバイス",
     "Remove" : "削除",
diff --git a/l10n/ja.json b/l10n/ja.json
index 5861452..7c2f3c7 100644
--- a/l10n/ja.json
+++ b/l10n/ja.json
@@ -4,6 +4,9 @@
     "U2F disabled by an admin" : "U2Fは管理者によって無効にされています",
     "U2F device" : "U2Fデバイス",
     "Authenticate with an U2F device" : "U2Fデバイスで認証する",
+    "⚠️ Deprecated ⚠️ Two-Factor U2F" : "⚠️ 廃止 ⚠️ Two-Factor U2F",
+    "U2F two-factor provider (deprecated)" : "U2F 二要素プロバイダー (廃止)",
+    "Deprecated two-factor provider for U2F devices. The Two-Factor WebAuthn provider replaces this app." : "U2Fデバイスのための2要素プロバイダーは廃止されました。このアプリは、二要素WebAuthnプロバイダーに置き換わっています。",
     "Add U2F device" : "U2Fデバイスを追加",
     "Please plug in your U2F device and press the device button to authorize." : "U2Fデバイスを接続し、デバイスボタンを押して承認してください。",
     "Name your device" : "デバイスに名前をつける",
@@ -19,6 +22,7 @@
     "Plug in your U2F device and press the device button to authorize." : "U2Fデバイスを接続し、デバイスボタンを押して認証します。",
     "An error occurred. Please try again." : "エラーが発生しました。もう一度実行してください。",
     "Your browser does not support U2F." : "お使いのブラウザーはU2Fに対応していません。",
+    "Please use an up-to-date browser that supports U2F devices, such as Chrome, Edge, Firefox, Opera or Safari." : "Chrome、Edge、Firefox、OperaまたはSafariなどのU2Fデバイスをサポートした最新のブラウザーをご利用ください。",
     "You are accessing this site via an insecure connection. Browsers might therefore refuse the U2F authentication." : "あなたは安全ではない接続を経由してアクセスしています。ブラウザーはU2F認証を拒否する可能性があります。",
     "Unnamed device" : "名称設定されていないデバイス",
     "Remove" : "削除",