twofactor_u2f/l10n/es.json

32 строки
3.0 KiB
JSON

{ "translations": {
"You added an U2F hardware token" : "Has agregado un token de hardware U2F",
"You removed an U2F hardware token" : "Ha eliminado un token de hardware U2F",
"U2F disabled by an admin" : "U2F desactivado por un administrador",
"U2F device" : "Dispositivo U2F",
"Authenticate with an U2F device" : "Autenticar con un dispositivo U2F",
"Two-Factor U2F" : "Autenticación en dos pasos U2F",
"U2F two-factor provider" : "Proveedor de autenticación en dos pasos U2F",
"A two-factor provider for U2F devices" : "Un proveedor de doble paso para dispositivos U2F ",
"Add U2F device" : "Añadir dispositivo U2F",
"Please plug in your U2F device and press the device button to authorize." : "Por favor, conecta tu dispositivo U2F y pulsa el botón del dispositivo para autorizar.",
"Name your device" : "Nombre de tu dispositivo",
"Add" : "Añadir",
"Adding your device …" : "Añadiendo tu dispositivo...",
"Server error while trying to add U2F device" : "Error del servidor al intentar añadir dispositivo U2F",
"U2F device is already registered (error code {errorCode})" : "El dispositivo U2F ya está registrado (código de error {errorCode})",
"U2F device registration timeout reached (error code {errorCode})" : "Tiempo de espera agotado para el registro del dispositivo U2F (código de error {errorCode})",
"U2F device registration failed (error code {errorCode})" : "Fallo en el registro del dispositivo U2F (error code {errorCode})",
"Server error while trying to complete U2F device registration" : "Error del servidor mientras se intentaba completar el registro del dispositivo U2F",
"An error occurred: {msg}" : "Ha ocurrido un error: {msg}",
"Retry" : "Volver a intentar",
"Plug in your U2F device and press the device button to authorize." : "Conecte su dispositivo U2F y presione el botón del dispositivo para autorizar.",
"An error occurred. Please try again." : "Ha sucedido un error. Por favor, vuelva a intentarlo.",
"Your browser does not support U2F." : "Tu navegador no soporta U2F.",
"Please use an up-to-date browser that supports U2F devices, such as Chrome, Edge, Firefox, Opera or Safari." : "Por favor, utilice una navegador actualizado que soporte dispositivos U2F, como Chrome. Edge, Firefox, Opera o Safari.",
"You are accessing this site via an insecure connection. Browsers might therefore refuse the U2F authentication." : "Estás accediendo a este sitio mediante una conexión insegura. Algunos navegadores, por tanto, podrían rechazar la autenticación U2F.",
"Unnamed device" : "Dispositivo sin nombre",
"Remove" : "Quitar",
"No U2F devices configured. You are not using U2F as second factor at the moment." : "No hay dispositivos U2F configurados. No estás usando U2F como un segundo paso en este momento.",
"The following devices are configured for U2F second-factor authentication:" : "Los siguientes dispositivos están configurados para autenticación en dos pasos U2F:"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}