"You can customize your instance with random background images.":"Is féidir leat do chás a shaincheapadh le híomhánna randamacha cúlra.",
"Here you can specify where random backgrounds should be used by default.":"Anseo is féidir leat a shonrú cén áit ar cheart cúlraí randamacha a úsáid de réir réamhshocraithe.",
"Set random image as login background":"Socraigh íomhá randamach mar chúlra logáil isteach",
"Set random image as dashboard background":"Socraigh íomhá randamach mar chúlra an deais",
"Set the image provider:":"Socraigh soláthraí na híomhá:",
"Keywords:":"Eochairfhocail:",
"Set custom search terms. Separate multiple terms by comma.":"Socraigh téarmaí cuardaigh saincheaptha. Scar téarmaí iolracha le camóg.",
"On the linked instruction page, register an application. You should not need to apply for production. Use their token here.":"Ar an leathanach treoracha nasctha, cláraigh iarratas. Níor cheart go mbeadh ort iarratas a dhéanamh ar tháirgeadh. Bain úsáid as a chomhartha anseo.",
"You can apply effects to your background images.":"Is féidir leat éifeachtaí a chur i bhfeidhm ar d’íomhánna cúlra.",
"Enable Tint":"Cumasaigh Tint",
"Set the vibrancy of the color":"Socraigh beogacht an dath",
"Set the blur of the image":"Socraigh doiléir an íomhá",
"Splash: High Visibility":"Splash: Ard-Infheictheacht",
"You can enable a High Visibility Mode for Legal Reasons. This will highlight the Privacy and Data Protection links on the login screen.":"Is féidir leat Mód Ard-Infheictheachta a chumasú ar Chúiseanna Dlíthiúla. Léireoidh sé seo na naisc Príobháideachta agus Cosanta Sonraí ar an scáileán logála isteach.",
"%s is customized with random background images.":"Tá %s saincheaptha le híomhánna randamacha sa chúlra.",
"The images will be displayed as the background if you choose \"Default Image\" as your background.":"Taispeánfar na híomhánna mar chúlra má roghnaíonn tú \"Íomhá Réamhshocraithe\" mar do chúlra."