[release/6.0.4xx-xcode14.2] Update dependencies from dotnet/runtime (#17776)

This pull request updates the following dependencies

## From https://github.com/dotnet/runtime
- **Subscription**: 26f94020-1581-49c2-57bb-08dad89f4cc4
- **Build**: 20230309.12
- **Date Produced**: March 10, 2023 3:25:30 AM UTC
- **Commit**: cbfaba53b9ea31f1d31c4a81177582e62b2cf3b0
- **Branch**: refs/heads/release/6.0

- **Updates**:
  - **Microsoft.NETCore.App.Ref**: [from 6.0.16 to 6.0.16][1]

[1]: 00c6ced...cbfaba5

NuGet.config

@@ -19,7 +19,7 @@
     <!--  Begin: Package sources from dotnet-aspnetcore -->
     <!--  End: Package sources from dotnet-aspnetcore -->
     <!--  Begin: Package sources from dotnet-runtime -->
-    <add key="darc-pub-dotnet-runtime-00c6ced" value="https://pkgs.dev.azure.com/dnceng/public/_packaging/darc-pub-dotnet-runtime-00c6cedf/nuget/v3/index.json" />
+    <add key="darc-pub-dotnet-runtime-cbfaba5" value="https://pkgs.dev.azure.com/dnceng/public/_packaging/darc-pub-dotnet-runtime-cbfaba53/nuget/v3/index.json" />
     <!--  End: Package sources from dotnet-runtime -->
     <!--End: Package sources managed by Dependency Flow automation. Do not edit the sources above.-->
     <add key="dotnet-public" value="https://pkgs.dev.azure.com/dnceng/public/_packaging/dotnet-public/nuget/v3/index.json" protocolVersion="3" />

eng/Version.Details.xml

@@ -10,7 +10,7 @@
     </Dependency>
     <Dependency Name="Microsoft.NETCore.App.Ref" Version="6.0.16">
       <Uri>https://github.com/dotnet/runtime</Uri>
-      <Sha>00c6cedf0022ae105071f3d08b8d59cd7b476761</Sha>
+      <Sha>cbfaba53b9ea31f1d31c4a81177582e62b2cf3b0</Sha>
     </Dependency>
     <!-- This is required for our test apps to build; in some cases Microsoft.AspNetCore.App is pulled in, and when building test apps the build needs to be able to resolve that -->
     <Dependency Name="Microsoft.AspNetCore.App.Ref" Version="6.0.14" CoherentParentDependency="Microsoft.Dotnet.Sdk.Internal">