From cb5d9f93623fc4bc8d6bae0cf50367a0cfe82e67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: VS MobileTools Engineering Service 2
 <vsmobiletoolsengsvc2@microsoft.com>
Date: Mon, 16 Oct 2023 09:24:52 -0700
Subject: [PATCH] Bring changes from Localization branch #20231012.5 (#19177)

The OneLoc team creates these translations to be consumed later on in
the second step of the Localization process. We need to bring these into
the main branch in order to continue the process.

Co-authored-by: CSIGS@microsoft.com <csigs@users.noreply.github.com>
---
 Localize/loc/ja/tools/mtouch/Errors.resx.lcl      | 9 +++++++++
 Localize/loc/ko/tools/mtouch/Errors.resx.lcl      | 9 +++++++++
 Localize/loc/pt-BR/tools/mtouch/Errors.resx.lcl   | 9 +++++++++
 Localize/loc/zh-Hans/tools/mtouch/Errors.resx.lcl | 9 +++++++++
 4 files changed, 36 insertions(+)

diff --git a/Localize/loc/ja/tools/mtouch/Errors.resx.lcl b/Localize/loc/ja/tools/mtouch/Errors.resx.lcl
index 0c6bfccc00..db301e1be8 100644
--- a/Localize/loc/ja/tools/mtouch/Errors.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/ja/tools/mtouch/Errors.resx.lcl
@@ -3475,6 +3475,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";MX2016" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Keeping the dynamic registrar (by passing '--optimize=-remove-dynamic-registrar') is not possible, because the dynamic registrar is not supported when using NativeAOT. Support for dynamic registration will still be removed.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[NativeAOT を使用する場合、動的レジストラーがサポートされていないため、('--optimize=-remove-dynamic-registrar' を渡すことによって) 動的レジストラーを維持することはできません。動的登録のサポートは引き続き削除されます。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";MX2017" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not process XML description: {0}]D;]A;		]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/ko/tools/mtouch/Errors.resx.lcl b/Localize/loc/ko/tools/mtouch/Errors.resx.lcl
index 06d1d857f4..79638e0541 100644
--- a/Localize/loc/ko/tools/mtouch/Errors.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/ko/tools/mtouch/Errors.resx.lcl
@@ -3475,6 +3475,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";MX2016" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Keeping the dynamic registrar (by passing '--optimize=-remove-dynamic-registrar') is not possible, because the dynamic registrar is not supported when using NativeAOT. Support for dynamic registration will still be removed.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[NativeAOT를 사용할 때는 동적 등록 기관이 지원되지 않으므로 '--optimize=-remove-dynamic-registrar'를 전달하여 동적 등록 기관을 유지할 수 없습니다. 동적 등록에 대한 지원은 여전히 제거될 예정입니다.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";MX2017" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not process XML description: {0}]D;]A;		]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/pt-BR/tools/mtouch/Errors.resx.lcl b/Localize/loc/pt-BR/tools/mtouch/Errors.resx.lcl
index f2011e83e9..6c033ead67 100644
--- a/Localize/loc/pt-BR/tools/mtouch/Errors.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/pt-BR/tools/mtouch/Errors.resx.lcl
@@ -3475,6 +3475,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";MX2016" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Keeping the dynamic registrar (by passing '--optimize=-remove-dynamic-registrar') is not possible, because the dynamic registrar is not supported when using NativeAOT. Support for dynamic registration will still be removed.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Não é possível manter o registrador dinâmico (passando '--optimize=-remove-dynamic-registrar') porque o registrador dinâmico não tem suporte ao usar NativeAOT. O suporte para registro dinâmico ainda será removido.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";MX2017" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not process XML description: {0}]D;]A;		]]></Val>
diff --git a/Localize/loc/zh-Hans/tools/mtouch/Errors.resx.lcl b/Localize/loc/zh-Hans/tools/mtouch/Errors.resx.lcl
index 8d4e2fd3f7..5f0aff1dbb 100644
--- a/Localize/loc/zh-Hans/tools/mtouch/Errors.resx.lcl
+++ b/Localize/loc/zh-Hans/tools/mtouch/Errors.resx.lcl
@@ -3475,6 +3475,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";MX2016" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[Keeping the dynamic registrar (by passing '--optimize=-remove-dynamic-registrar') is not possible, because the dynamic registrar is not supported when using NativeAOT. Support for dynamic registration will still be removed.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[无法通过传递“--optimize=-remove-dynamic-registrar”来保持动态注册器，因为使用 NativeAOT 时不支持动态注册器。仍将删除对动态注册的支持。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";MX2017" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Could not process XML description: {0}]D;]A;		]]></Val>