Add support for the LinkWithSwiftSystemLibraries metadata to specify whether a native library is a Swift library, in which case we'll automatically set the `LinkWithSwiftSystemLibraries` MSBuild property to `true`. Also add a test.