This won't affect device tests on the bots (because those already set LLVM
manually when testing Release), but it becomes less confusing when trying to
reproduce any problems locally, since now the project configuration on disk
matches the tested configuration.
On watchOS we can't include all the tests for device in a single
assembly, because the native object code becomes too big.
So instead split the tests into two assemblies. Luckily this
is fairly easy for test projects, since they have few dependencies
between source files (there are some however, so source files
are grouped per directory so that files in the same directory do
not end up in different test projects). There is also some hard-coded
logic.
https://bugzilla.xamarin.com/show_bug.cgi?id=41746