2298 строки
123 KiB
XML
2298 строки
123 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<LCX SchemaVersion="6.0" Name="D:\a\1\s\msbuild\Xamarin.Localization.MSBuild\MSBStrings.resx" PsrId="211" FileType="1" SrcCul="en-US" TgtCul="ru-RU" xmlns="http://schemas.microsoft.com/locstudio/2006/6/lcx">
|
||
<OwnedComments>
|
||
<Cmt Name="Dev" />
|
||
<Cmt Name="LcxAdmin" />
|
||
<Cmt Name="Rccx" />
|
||
</OwnedComments>
|
||
<Settings Name="@vsLocTools@\default.lss" Type="Lss" />
|
||
<Item ItemId=";MSBStrings.resx" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Expand" Expand="true" Disp="true" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";Strings" ItemType="0" PsrId="211" Leaf="false">
|
||
<Disp Icon="Str" Disp="true" LocTbl="false" />
|
||
<Item ItemId=";E0003" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error executing tool '{0}': {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ошибка при выполнении средства "{0}": {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0004" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to codesign '{0}': {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось выполнить подписывание кода в "{0}": {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0005" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to codesign '{0}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось выполнить подписывание кода в "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0006" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[ '{0}' not found.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[ Не удалось найти "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0007" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error loading '{0}': Unknown image format.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ошибка при загрузке "{0}": неизвестный формат изображения.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0008" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Invalid iTunesArtwork dimensions ({0}x{1}) for '{2}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Недопустимые размеры iTunesArtwork ({0}x{1}) для "{2}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0009" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Multiple iTunesArtwork files with the same dimensions detected ({0}x{1}) for '{2}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Обнаружены файлы iTunesArtwork с одинаковыми размерами ({0}x{1}) для "{2}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0010" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error loading '{0}': {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ошибка при загрузке "{0}": {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0011" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not parse MinimumOSVersion value '{0}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось проанализировать значение MinimumOSVersion "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0012" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not parse TargetArchitectures '{0}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось проанализировать TargetArchitectures "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0013" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The {0} SDK for '{1}' is not installed.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Пакет SDK {0} для "{1}" не установлен.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0014" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The executable (CFBundleExecutable) name ({0}) cannot end with '.app', because iOS may fail to launch the app.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Имя исполняемого (CFBundleExecutable) файла ({0}) не может заканчиваться на ".app", так как iOS может не запустить приложение.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0023" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cannot have more than 1 iTunesMetadata.plist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Невозможно использовать больше одного файла iTunesMetadata.plist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0024" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error loading Settings plist file '{0}/Settings.bundle/Root.plist': {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ошибка при загрузке PLIST-файла параметров "{0}/Settings.bundle/Root.plist": {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0025" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not parse the SDK version '{0}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось проанализировать версию пакета SDK "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0032" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not locate SDK bin directory]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось найти каталог bin пакета SDK.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0044" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not find a valid Xcode app bundle at '{0}'. Please update your Apple SDK location in Visual Studio's preferences {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось найти допустимый пакет приложения Xcode в каталоге "{0}". Обновите расположение пакета SDK для Apple в настройках Visual Studio: {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0045" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not find valid a usable Xcode developer path]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось найти пригодный для использования путь к папке Developer в Xcode.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0046" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not find '{0}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось найти "{0}"]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0048" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Unknown SDK platform: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Неизвестная платформа пакета SDK: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0049" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not locate the provisioning profile with a Name or UUID of {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось найти профиль подготовки с именем или UUID {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0050" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Unknown search option: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Неизвестный параметр поиска: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0053" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Target architecture ARMv6 is no longer supported in Xamarin.iOS. Please select a supported architecture.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Целевая архитектура ARMv6 больше не поддерживается в Xamarin.iOS. Выберите поддерживаемую архитектуру.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0055" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not load Info.plist: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось загрузить Info.plist: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0057" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Invalid architectures: '{0}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Недопустимые архитектуры: "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0058" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to parse the target device information.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось проанализировать сведения о целевом устройстве.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0059" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No target device found.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Целевое устройство не найдено.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0060" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No device architecture information found.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Сведения об архитектуре устройства не найдены.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0061" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Invalid target architecture: '{0}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Недопустимая целевая архитектура: "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0062" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No device operating system information found.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Сведения об операционной системе устройства не найдены.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0063" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No device model information found.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Сведения о модели устройства не найдены.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0064" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No iOS version information found.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Сведения о версии iOS не найдены.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0065" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Resources rules file '{0}' not found.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Файл правил ресурсов "{0}" не найден.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0066" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to parse SdkVersion '{0}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось проанализировать SdkVersion "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0067" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Xcode 10 does not support watchOS 1 apps. Either upgrade to watchOS 2 apps, or use an older version of Xcode.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Xcode 10 не поддерживает приложения watchOS 1. Перейдите на приложения watchOS 2 либо используйте более раннюю версию Xcode.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0068" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[An installation of Xcode >= 6.2 is required to build WatchKit applications.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Для сборки приложений WatchKit требуется установить Xcode как минимум версии 6.2.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0069" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[iOS {0} does not support WatchKit.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[iOS {0} не поддерживает WatchKit.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0070" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to locate the WatchKit launcher in the Xcode app bundle.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось найти средство запуска WatchKit в пакете приложения Xcode.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0084" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not locate the {0} '{1}' SDK at path '{}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось найти пакет SDK версии {1} для {0} по пути "{}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0085" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not locate the {0} '{1}' SDK usr path at '{2}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось найти пользовательский путь к пакету SDK версии "{1}" для {0} по пути "{2}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0086" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not find a valid Xcode developer path]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось найти допустимый путь к папке Developer в Xcode.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0089" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Unrecognized platform: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Неопознанная платформа: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0091" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[File not found: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Файл не найден: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0092" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Invalid json: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Недопустимый код JSON: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0093" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Partial Info.plist file was not generated: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Частичный файл Info.plist не создан: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0094" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to load {0} log file `{1}`: {2}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось загрузить файл журнала {0} "{1}": {2}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0097" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No API definition file specified.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не указан файл определения API.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0098" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} failed.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Сбой {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0099" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[ Bundle Resource '{0}' not found on disk (should be at '{1}')]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[ Ресурс пакета "{0}" не найден на диске (должен быть в "{1}").]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0100" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The path '{0}' would result in a file outside of the app bundle and cannot be used.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Путь "{0}" приведет к тому, что файл окажется вне пакета приложения и использовать его будет невозможно.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0101" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Info.plist files should have a Build Action of 'None'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Файлы Info.plist должны иметь действие сборки "Нет".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0102" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The name '{0}' is reserved and cannot be used.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Имя "{0}" зарезервировано и не может использоваться.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0107" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error loading partial Info.plist template file '{0}': {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ошибка при загрузке частичного файла шаблона Info.plist "{0}": {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0112" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Entitlements.plist template '{0}' not found.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Шаблон Entitlements.plist "{0}" не найден.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0113" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error loading Entitlements.plist template '{0}': {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ошибка при загрузке шаблона Entitlements.plist "{0}": {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0114" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error writing xcent file '{0}': {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ошибка записи файла XCENT "{0}": {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0115" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error writing archived-expanded-entitlements.xcent file: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ошибка при записи файла archived-expanded-entitlements.xcent: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0117" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} exited with code {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} завершает работу с кодом {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0120" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error saving `{0}': {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ошибка при сохранении "{0}": {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0122" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Error loading '{0}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ошибка при загрузке "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0123" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Package creation failed. Could not parse extra arguments.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Сбой при создании пакета. Не удалось проанализировать дополнительные аргументы.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0124" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The identity '{0}' doesn't match any valid certificate/private key pair in the default keychain.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Удостоверение "{0}" не соответствует ни одному допустимому сертификату или паре закрытых ключей в цепочке ключей по умолчанию.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0128" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No valid {0} code signing keys found in keychain. You need to request a codesigning certificate from https://developer.apple.com.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[В связке ключей не найдены допустимые ключи подписывания кода {0}. Запросите сертификат подписывания кода на https://developer.apple.com.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0130" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} code signing key '{1}' not found in keychain.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[В связке ключей не найден ключ подписывания кода {0} "{1}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0131" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not find any available provisioning profiles for {0} on {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось найти доступные профили подготовки для {0} в {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0133" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No installed provisioning profiles match the installed {0} {1} signing identities.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ни один из установленных профилей подготовки не соответствует установленным удостоверениям подписывания {1} {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0139" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} does not define CFBundleIdentifier]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} не определяет ключ CFBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0140" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The specified {0} provisioning profile '{1}' could not be found]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Указанный профиль подготовки {0} "{1}" не найден.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0141" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Project bundle identifier '{0}' does not match specified provisioning profile '{1}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Идентификатор пакета проекта "{0}" не соответствует указанному профилю подготовки "{1}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0144" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The specified {0} provisioning profile '{1}' could not be found]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Указанный профиль подготовки {0} "{1}" не найден.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0145" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No {0} signing identities match the specified provisioning profile '{1}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ни одно удостоверение подписывания {0} не соответствует указанному профилю подготовки "{1}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0146" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Bundle identifier '{0}' does not match any installed provisioning profile for selected signing identity '{0}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Идентификатор пакета "{0}" не соответствует ни одному установленному профилю подготовки для выбранного удостоверения подписывания "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0147" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Bundle identifier '{0}' does not match any installed provisioning profile for selected signing identity '{0}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Идентификатор пакета "{0}" не соответствует ни одному установленному профилю подготовки для выбранного удостоверения подписывания "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0148" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Bundle identifier '{0}' does not match any installed provisioning profile.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Идентификатор пакета "{0}" не соответствует ни одному установленному профилю подготовки.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0150" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[ AssemblyPath cannot be null or empty]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[ Значение AssemblyPath не может быть пустым или равным NULL.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0152" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No property specified.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Свойство не указано.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0153" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The dictionary at '{0}' did not contain the key: {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Словарь в "{0}" не содержал ключ: {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0154" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not parse array index: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось проанализировать индекс массива: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0155" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Array index out of range for item '{0}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Индекс массива выходит за пределы диапазона для элемента "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0156" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} values do not support child properties.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Значения {0} не поддерживают дочерние свойства.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0157" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Getting {0} values is not supported.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Получение значений {0} не поддерживается.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0158" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The file '{0}' does not exist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Файл "{0}" не существует.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0159" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The file '{0}' conflicts with '{1}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Файл "{0}" конфликтует с "{1}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0160" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Watch apps/extensions require Xcode 6.2 or later. The current Xcode version is {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложения и расширения Watch требуют Xcode 6.2 или более поздней версии. Текущая версия Xcode: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0161" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Items must have logical names computed.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Для элементов должны быть вычислены логические имена.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0166" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[You must specify a DestinationFolder or the DestinationFiles, but not both.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Укажите либо DestinationFolder, либо DestinationFiles, но не и то и другое одновременно.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0167" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The number of DestinationFiles must match the number of SourceFiles.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Число DestinationFiles должно соответствовать числу SourceFiles.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0169" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Unknown target framework identifier: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Неизвестный идентификатор целевой платформы: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0170" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not find {0} in {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось найти {0} в {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0171" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The {0} SDK is not installed.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Пакет SDK {0} не установлен.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0172" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The {0} SDK version '{1}' is not installed, and no newer version was found.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Версия пакета SDK для {0} "{1}" не установлена, и более новая версия не найдена.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0173" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The {0} SDK version '{1}' is not installed. Using newer version '{2}' instead'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Версия пакета SDK для {0} "{1}" не установлена. Вместо нее используется более новая версия "{2}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0174" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} has an incorrect or unknown format and cannot be processed.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} имеет неправильный или неизвестный формат и не может быть обработан.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0175" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No matching framework found inside '{0}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не найдена соответствующая платформа в "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0177" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Can't get an ISshCommands instance. Please check that a valid connection to the Mac is established.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удается получить экземпляр ISshCommands. Убедитесь, что установлено действительное подключение к компьютеру Mac.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0178" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[An error occurred while trying to copy Archive '{0}' to '{1}'. Details: {2}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Произошла ошибка при попытке скопировать архив "{0}" в "{1}". Подробные сведения: {2}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0179" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[There is no available connection to the Mac. Task '{0}' will not be executed]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Нет доступного подключения к Mac. Задача "{0}" не будет выполнена]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0180" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not deserialize DataSet {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось десериализовать DataSet {0}.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0181" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The file {0} does not have ImageAsset as build action.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Файл {0} не имеет ImageAsset в качестве действия сборки.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0182" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not resolve UTI for {0} in catalog {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось разрешить UTI для {0} в каталоге {1}.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0183" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[An error occurred while trying to verify the compatibility between Xcode and Xamarin.iOS]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Произошла ошибка при попытке проверки совместимости между Xcode и Xamarin.iOS.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0184" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The project was built with a version of Xcode ({0}) that is not compatible which may result in unexpected warnings or errors. Please install Xcode '{1}' or visit the documentation to learn more.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Для сборки проекта была использована несовместимая версия Xcode ({0}), что может привести к предупреждениям или ошибкам. Установите Xcode {1} или обратитесь к документации, чтобы получить дополнительные сведения.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0185" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[An error occurred while trying to verify the compatibility between Xcode and Xamarin.iOS. Details: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Произошла ошибка при попытке проверки совместимости между Xcode и Xamarin.iOS. Подробности: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0186" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The provided Archive Path is not from a valid archive file (.xcarchive). Archive Path: '{0}']]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Указанный путь к архиву ведет к недопустимому файлу архива (XCARCHIVE). Путь к архиву: "{0}".]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0187" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not map the macOS version {0} to a corresponding Mac Catalyst version. Valid macOS versions are: {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось сопоставить версию macOS {0} с соответствующей версией Mac Catalyst. Допустимые версии macOS: {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
<Prev Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not map the macOS version {0} to a corresponding iOS version]]></Val>
|
||
</Prev>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E0188" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not map the Mac Catalyst version {0} to a corresponding macOS version. Valid Mac Catalyst versions are: {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось сопоставить версию Mac Catalyst {0} с соответствующей версией macOS. Допустимые версии Mac Catalyst: {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
<Prev Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not map the iOS version {0} to a corresponding macOS version]]></Val>
|
||
</Prev>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7001" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not resolve host IPs for WiFi debugger settings.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось разрешить IP-адреса узлов для параметров отладчика Wi-Fi.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7002" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[This machine does not have any network adapters. This is required when debugging or profiling on device over WiFi.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[На этом компьютере нет сетевых адаптеров. Они необходимы при отладке или профилировании устройства с помощью Wi-Fi.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7003" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The App Extension '{0}' does not contain an Info.plist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение приложения "{0}" не содержит Info.plist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7004" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The App Extension '{0}' does not specify a CFBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение приложения "{0}" не указывает ключ CFBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7005" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The App Extension '{0}' does not specify a CFBundleExecutable.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение приложения "{0}" не указывает ключ CFBundleExecutable.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7006" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The App Extension '{0}' has an invalid CFBundleIdentifier ({1}), it does not begin with the main app bundle's CFBundleIdentifier ({2}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение приложения "{0}" имеет недопустимый ключ CFBundleIdentifier ({1}), который не начинается с CFBundleIdentifier основного пакета приложения ({2}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7007" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The App Extension '{0}' has a CFBundleIdentifier ({1}) that ends with the illegal suffix ".key".]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение приложения "{0}" имеет ключ CFBundleIdentifier ({1}), который заканчивается недопустимым суффиксом ".key".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7008" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The App Extension '{0}' does not specify a CFBundleShortVersionString.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение приложения "{0}" не указывает ключ CFBundleShortVersionString.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7009" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The App Extension '{0}' has an invalid Info.plist: it does not contain an NSExtension dictionary.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение приложения "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: он не содержит словаря NSExtension.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7010" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The App Extension '{0}' has an invalid Info.plist: the NSExtension dictionary does not contain an NSExtensionPointIdentifier value.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение приложения "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь NSExtension не содержит значения NSExtensionPointIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7014" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' does not contain an Info.plist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" не содержит info.plist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7015" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' does not specify a CFBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7016" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' has an invalid CFBundleIdentifier ({1}), it does not begin with the main app bundle's CFBundleIdentifier ({2}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый ключ CFBundleIdentifier ({1}), который не начинается с CFBundleIdentifier основного пакета приложения ({2}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7017" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' does not have a valid UIDeviceFamily value. Expected 'Watch (4)' but found '{1} ({2})'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" не имеет допустимого значения UIDeviceFamily. Ожидается "Watch (4)", но обнаружено "{1} ({2})".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7018" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{name}' does not specify a CFBundleExecutable]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{name}" не указывает ключ CFBundleExecutable.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7019" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' has an invalid WKCompanionAppBundleIdentifier value ('{1}'), it does not match the main app bundle's CFBundleIdentifier ('{2}').]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" имеет недопустимое значение WKCompanionAppBundleIdentifier ("{1}"), которое не соответствует CFBundleIdentifier основного пакета приложения ("{2}").]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7020" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' has an invalid Info.plist: the WKWatchKitApp key must be present and have a value of 'true'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: должен присутствовать ключ WKWatchKitApp со значением true.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7021" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' has an invalid Info.plist: the LSRequiresIPhoneOS key must not be present.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: в нем не должно быть ключа LSRequiresIPhoneOS.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7022" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' does not contain any Watch Extensions.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" не содержит расширений Watch.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7022_A" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' does not contain a Watch Extension.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" не содержит расширение Watch.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7023" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' does not contain an Info.plist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" не содержит Info.plist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7024" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' does not specify a CFBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7025" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' does not specify a CFBundleExecutable.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleExecutable.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7026" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' has an invalid CFBundleIdentifier ({1}), it does not begin with the main app bundle's CFBundleIdentifier ({2}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый ключ CFBundleIdentifier ({1}), который не начинается с CFBundleIdentifier основного пакета приложения ({2}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7027" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' has a CFBundleIdentifier ({1}) that ends with the illegal suffix ".key".]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleIdentifier ({1}), который заканчивается недопустимым суффиксом ".key".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7028" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' has an invalid Info.plist: it does not contain an NSExtension dictionary.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: он не содержит словаря NSExtension.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7029" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' has an invalid Info.plist: the NSExtensionPointIdentifier must be "com.apple.watchkit".]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: ключ NSExtensionPointIdentifier должен иметь значение "com.apple.watchkit".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7029_A" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' has an invalid Info.plist: the NSExtension dictionary must contain an NSExtensionPointIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь NSExtension должен содержать NSExtensionPointIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7030" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' has an invalid Info.plist: the NSExtension dictionary must contain NSExtensionAttributes.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь NSExtension должен содержать NSExtensionAttributes.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7031" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' has an invalid WKAppBundleIdentifier value ('{1}'), it does not match the parent Watch App bundle's CFBundleIdentifier ('{2}').]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" имеет недопустимое значение WKAppBundleIdentifier ("{1}"), которое не соответствует значению CFBundleIdentifier родительского пакета приложения Watch ("{2}").]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7031_A" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' has an invalid Info.plist: the NSExtensionAttributes dictionary must contain a WKAppBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь NSExtensionAttributes должен содержать WKAppBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7032" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The WatchKit Extension '{0}' has an invalid Info.plist: the UIRequiredDeviceCapabilities dictionary should not contain the 'watch-companion' capability.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение WatchKit "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: словарь UIRequiredDeviceCapabilities не должен содержать возможность watch-companion.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7032_A" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The WatchKit Extension '{0}' has an invalid Info.plist: the UIRequiredDeviceCapabilities array should not contain the 'watch-companion' capability.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение WatchKit "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: массив UIRequiredDeviceCapabilities не должен содержать возможность watch-companion.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7033" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' does not contain an Info.plist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" не содержит info.plist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7034" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' does not specify a CFBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7035" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' does not have a valid UIDeviceFamily value. Expected '{1}' but found '{2} ({3})'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" не имеет допустимого значения UIDeviceFamily. Ожидается "{1}", но обнаружено "{2} ({3})".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7036" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' does not specify a CFBundleExecutable.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleExecutable.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7037" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The WatchKit Extension '{0}' has an invalid WKAppBundleIdentifier value ('{1}'), it does not match the Watch App's CFBundleIdentifier ('{2}').]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение WatchKit "{0}" имеет недопустимое значение WKAppBundleIdentifier ("{1}"), которое не соответствует CFBundleIdentifier приложения Watch ("{2}").]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7038" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' has an invalid WKCompanionAppBundleIdentifier value ('{1}'), it does not match the main app bundle's CFBundleIdentifier ('{2}').]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" имеет недопустимое значение WKCompanionAppBundleIdentifier ("{1}"), которое не соответствует CFBundleIdentifier основного пакета приложения ("{2}").]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7038_A" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' has an invalid Info.plist: the WKCompanionAppBundleIdentifier must exist and must match the main app bundle's CFBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: должен существовать ключ WKCompanionAppBundleIdentifier, соответствующий CFBundleIdentifier основного пакета приложения.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' has an invalid Info.plist: the LSRequiresIPhoneOS key must not be present.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" имеет недопустимый файл Info.plist: в нем не должно быть ключа LSRequiresIPhoneOS.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7040" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The app bundle {0} does not contain an Info.plist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Пакет приложения {0} не содержит Info.plist.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7041" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} does not specify a CFBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} не указывает ключ CFBundleIdentifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7042" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} does not specify a CFBundleExecutable.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} не указывает ключ CFBundleExecutable.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7043" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} does not specify a CFBundleSupportedPlatforms.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} не указывает ключ CFBundleSupportedPlatforms.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7044" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} does not specify a UIDeviceFamily.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} не указывает ключ UIDeviceFamily.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7044_A" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[{0} is invalid: the UIDeviceFamily key must contain a value for '{1}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[{0} является недопустимым: ключ UIDeviceFamily должен содержать значение для "{1}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7045" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Unrecognized Type: {Type}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Неопознанный тип: {Type}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7046" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Add: Entry, "{0}", Incorrectly Specified]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Добавление: запись "{0}" указана неверно.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7047" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Add: Entry, "{0}", Contains Invalid Array Index]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Добавление: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7048" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Add: "{0}" Entry Already Exists]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Добавление: запись "{0}" уже существует.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7049" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Add: Can't Add Entry, "{0}", to Parent]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Добавление: невозможно добавить запись "{0}" в родительский элемент.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7050" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Delete: Can't Delete Entry, "{0}", from Parent]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Удаление: невозможно удалить запись "{0}" из родительского элемента.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7051" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Delete: Entry, "{0}", Contains Invalid Array Index]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Удаление: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7052" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Delete: Entry, "{0}", Does Not Exist]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Удаление: запись "{0}" не существует.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7053" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Import: Entry, "{0}", Incorrectly Specified]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Импорт: запись "{0}" указана неверно.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7054" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Import: Entry, "{0}", Contains Invalid Array Index]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Импорт: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7055" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Import: Error Reading File: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Импорт: ошибка чтения файла {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7056" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Import: Can't Add Entry, "{0}", to Parent]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Импорт: невозможно добавить запись "{0}" в родительский элемент.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7057" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Merge: Can't Add array Entries to dict]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Объединение: невозможно добавить записи массива в словарь.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7058" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Merge: Specified Entry Must Be a Container]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Объединение: указанная запись должна быть контейнером.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7059" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Merge: Entry, "{0}", Contains Invalid Array Index]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Объединение: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7060" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Merge: Entry, "{0}", Does Not Exist]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Объединение: запись "{0}" не существует.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7061" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Merge: Error Reading File: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Объединение: ошибка при чтении файла {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7062" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Set: Entry, "{0}", Incorrectly Specified]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Задание: запись "{0}" указана неверно.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7063" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Set: Entry, "{0}", Contains Invalid Array Index]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Задание: запись "{0}" содержит недопустимый индекс массива.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7064" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Set: Entry, "{0}", Does Not Exist]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Задание: запись "{0}" не существует.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7068" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Can't create a binding resource package unless there are native references in the binding project.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Создание пакета ресурсов привязки возможно, только если в проекте привязки есть собственные ссылки.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7069" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Xamarin.iOS 14+ does not support watchOS 1 apps. Please migrate your project to watchOS 2+.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Xamarin.iOS 14+ не поддерживает приложения watchOS 1. Перенесите свой проект на watchOS 2+.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7070" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Invalid architecture ({0}): can't link more than one architecture at a time.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Недопустимая архитектура ({0}): не может связать более одной архитектуры за раз.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7071" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Unable to parse the AOT compiler arguments: {0} ({1})]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось проанализировать аргументы компилятора AOT: {0} ({1})]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7072" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Package product requirement file contains architectures ({0}) which mismatches with target architectures ({1})]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Файл требований к продукту пакета содержит архитектуры ({0}), которые не соответствуют целевым архитектурам ({1})]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7073" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[At least one app bundle must be specified.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Укажите хотя бы один пакет приложений.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7074" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The app bundle {0} does not exist.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Пакет приложений {0} не существует.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7075" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No 'SpecificSubDirectory' metadata was provided for the app bundle {0}.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Метаданные "SpecificSubDirectory" для пакета приложений {0} не предоставлены.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7076" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Can't merge the symlink '{0}', it has different targets.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удается выполнить слияние символической ссылки"{0}", так как она имеет разные целевые объекты.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7077" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Unable to merge the file '{0}', it's different between the input app bundles.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удается выполнить слияние файла "{0}", он отличается между входящими пакетами приложений.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7078" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Invalid app bundle: the Mach-O file {0} has dependent files.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Недопустимый пакет приложений: файл Mach-O {0} имеет зависимые файлы.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7079" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Invalid app bundle: the file {0} has different types between the input app bundles.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Недопустимый пакет приложений: файл {0} имеет различные типы между входящими пакетами приложений.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7080" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[App bundle file #{0}: {1}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Файл пакета приложений # {0}: {1}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7081" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The AOT compiler '{0}' does not exist.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Компилятор AOT "{0}" не существует.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7082" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The {0} value in the Info.plist ({1}) does not match the SupportedOSPlatformVersion value ({2}) in the project file (if there is no SupportedOSPlatformVersion value in the project file, then a default value has been assumed). Either change the value in the Info.plist to match the SupportedOSPlatformVersion value, or remove the value in the Info.plist (and add a SupportedOSPlatformVersion value to the project file if it doesn't already exist).]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Значение {0} в Info.plist ({1}) не соответствует значению SupportedOSPlatformVersion ({2}) в файле проекта (если в файле проекта отсутствует значение SupportedOSPlatformVersion, предполагается значение по умолчанию). Измените значение в Info.plist, чтобы оно соответствовало значению SupportedOSPlatformVersion, или удалите значение из Info.plist (и добавьте значение SupportedOSPlatformVersion в файл проекта, если оно не существует).]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7083" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[All font files must be located in the same directory in the app bundle. The following font files have different target directories in the app bundle:]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Все файлы шрифтов должны находиться в одном каталоге с пакетом приложений. Следующие файлы шрифтов имеют разные целевые каталоги в пакете приложений:]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7084" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The target directory is {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Целевой каталог: {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";E7086" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The value '{0}' is invalid for the Compress property. Valid values: 'true', 'false' or 'auto'.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Значение "{0}" недопустимо для свойства Compress. Допустимые значения: true, false или auto.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";InvalidFramework" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Invalid framework: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Недопустимая платформа: {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";InvalidPlatform" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Invalid platform: {0}]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Недопустимая платформа: {0}]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0001" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Tool {0} execution started with arguments: {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Выполнение средства {0} запущено с аргументами: {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0002" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Tool {0} execution finished (exit code = {1}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Выполнение средства {0} завершено (код выхода = {1}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0017" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[All http loads are already allowed.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Все нагрузки HTTP уже разрешены.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0018" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Allowed arbitrary HTTP loads to support debugging.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Разрешены произвольные нагрузки HTTP для поддержки отладки.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0047" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Searching for '{0}' in '{1}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Идет поиск "{0}" в "{1}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0105" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No Frameworks directory found.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Каталог Frameworks не найден.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0116" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Tool {0} execution finished.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Выполнение средства {0} завершено.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0119" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Skipping `{0}' as the output file, `{1}', is newer.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA["{0}" пропускается, так как выходной файл "{1}" более новый.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0121" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Creating binding resource package: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Создание пакета ресурсов привязки: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0125" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Detected signing identity:]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Обнаружено удостоверение подписывания:]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0126" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The certificate '{0}' does not match any of the prefixes '{1}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Сертификат "{0}" не соответствует ни одному из префиксов "{1}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0127" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The certificate '{0}' has expired ({1})]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Срок действия сертификата "{0}" истек ({1}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0129" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The certificate '{0}' does not match '{1}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Сертификат "{0}" не соответствует "{1}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0132" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA['{0}' doesn't match '{1}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA["{0}" не соответствует "{1}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0134" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Finding matching provisioning profiles with compatible AppID, keeping only those with the longest matching (wildcard) IDs.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Выполняется поиск соответствующих профилей подготовки с совместимым идентификатором AppID. Будут оставлены только профили с самыми длинными совпадающими идентификаторами (с подстановочными знаками).]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0135" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[AppID: {0} was ruled out because we found a better match: {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[AppID {0} исключается, так как найдено более точное совпадение: {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0136" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[AppID: {0} was ruled out because we already found better matches: {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[AppID {0} исключается, так как уже найдены более точные совпадения: {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0138" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Multiple provisioning profiles match the bundle identifier; using the first match.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Идентификатору пакета соответствует множество профилей подготовки; используется первое совпадение.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0142" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Multiple signing identities match '{0}'; using the first match.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Множество удостоверений подписывания соответствуют "{0}"; используется первое совпадение.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0143" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Multiple signing identities found; using the first identity.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Найдено множество удостоверений подписывания; используется первое из них.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0149" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[ {0} found at: {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Файл {0} найден здесь: {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0151" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Generated bundle name: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Имя созданного пакета: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0162" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Duplicate Entry Was Skipped: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Пропущена повторяющаяся запись: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0163" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[File Doesn't Exist, Will Create: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Файл не существует. Будет создано: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0164" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Creating directory '{0}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Идет создание каталога "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0165" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Copying file from '{0}' to '{1}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Идет копирование файла из "{0}" в "{1}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";M0168" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[ Skipping framework assembly: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[ Пропускается сборка платформы: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0016" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Can only fake the watchOS 4.3 SDK when building for watchOS.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Имитировать пакет SDK для watchOS 4.3 можно только при сборке для watchOS.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0019" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Supported iPhone orientations have not been set]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не заданы поддерживаемые ориентации iPhone.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0020" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Supported iPhone orientations are not matched pairs]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Поддерживаемые ориентации iPhone не соответствуют ориентациям iPad.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0021" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Supported iPad orientations have not been set]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не заданы поддерживаемые ориентации iPad.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0022" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Supported iPad orientations are not matched pairs]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Поддерживаемые ориентации iPad не являются соответствующими парами.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0051" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Unknown native reference type for '{0}'.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Неизвестный собственный ссылочный тип для "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0052" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Dynamic native references are not supported: '{0}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Динамические собственные ссылки не поддерживаются: "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0054" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to create response file '{0}': {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось создать файл ответов "{0}": {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0071" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The App Extension '{0}' has a CFBundleShortVersionString ({1}) that does not match the main app bundle's CFBundleShortVersionString ({2})]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение приложения "{0}" имеет ключ CFBundleShortVersionString ({1}), который не соответствует CFBundleShortVersionString основного пакета приложения ({2}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0072" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The App Extension '{0}' does not specify a CFBundleVersion]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение приложения "{0}" не указывает ключ CFBundleVersion.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0073" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The App Extension '{0}' has a CFBundleVersion ({1}) that does not match the main app bundle's CFBundleVersion ({2})]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение приложения "{0}" имеет ключ CFBundleVersion ({1}), который не соответствует CFBundleVersion основного пакета приложения ({2}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0074" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The App Extension '{0}' has an unrecognized NSExtensionPointIdentifier value ('{1}').]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение приложения "{0}" имеет неопознанное значение NSExtensionPointIdentifier ("{1}").]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0075" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' does not specify a CFBundleShortVersionString]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleShortVersionString.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0076" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' has a CFBundleShortVersionString ({1}) that does not match the main app bundle's CFBundleShortVersionString ({2})]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleShortVersionString ({1}), который не соответствует CFBundleShortVersionString основного пакета приложения ({2}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0077" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' does not specify a CFBundleVersion]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleVersion.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0078" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch App '{0}' has a CFBundleVersion ({1}) that does not match the main app bundle's CFBundleVersion ({2})]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Приложение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleVersion ({1}), который не соответствует CFBundleVersion основного пакета приложения ({2}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0079" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' does not specify a CFBundleShortVersionString)]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleShortVersionString.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0080" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' has a CFBundleShortVersionString ({1}) that does not match the main app bundle's CFBundleShortVersionString ({2})]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleShortVersionString ({1}), который не соответствует CFBundleShortVersionString основного пакета приложения ({2}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0081" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' does not specify a CFBundleVersion]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" не указывает ключ CFBundleVersion.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0082" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The Watch Extension '{0}' has a CFBundleVersion ({1}) that does not match the main app bundle's CFBundleVersion ({2})]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Расширение Watch "{0}" имеет ключ CFBundleVersion ({1}), который не соответствует CFBundleVersion основного пакета приложения ({2}).]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0090" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Asset not part of an asset catalog: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ресурс не входит в каталог ресурсов: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0095" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Failed to parse altool output: {0}.]D;]A; Output: {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось проанализировать вывод altool: {0}.]D;]A; Выходные данные: {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0103" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Found a directory within the Frameworks directory which is not a framework: {0}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[В каталоге Frameworks найден каталог, который не относится к платформе: {0}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0104" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The framework {0} does not contain a binary named {1}]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Платформа {0} не содержит двоичный файл с именем {1}.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0106" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Could not determine value for manifest key '{0}']D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Не удалось определить значение для ключа манифеста "{0}".]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0108" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cannot expand $(TeamIdentifierPrefix) in Entitlements.plist without a provisioning profile.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Невозможно развернуть $(TeamIdentifierPrefix) в Entitlements.plist без профиля подготовки.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0109" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Cannot expand $(AppIdentifierPrefix) in Entitlements.plist without a provisioning profile.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Невозможно развернуть $(AppIdentifierPrefix) в Entitlements.plist без профиля подготовки.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0110" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[iCloud entitlements such as '{0}' require a Provisioning Profile.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Права на iCloud, такие как "{0}", требуют профиля подготовки.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0111" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[The iCloud entitlement '{0}' is not supported by the Provisioning Profile.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Право на iCloud "{0}" не поддерживается профилем обеспечения.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0137" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[No installed provisioning profiles match the bundle identifier.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ни один из установленных профилей подготовки не соответствует идентификатору пакета.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W0176" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Conflicting '{0}' and '{1}' options. '{1}' will be ignored.]D;]A; ]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Конфликтующие параметры "{0}" и "{1}". "{1}" будет пропущен.]D;]A; ]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W7085" ItemType="0;.resx" PsrId="211" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Creating a compressed binding resource package because there are symlinks in the input.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Создается сжатый пакет ресурсов привязки, так как во входных данных присутствуют символические ссылки.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
<Item ItemId=";W7087" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
|
||
<Str Cat="Text">
|
||
<Val><![CDATA[Expected a 'manifest' file in the directory {0}.]]></Val>
|
||
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
|
||
<Val><![CDATA[Ожидался файл manifest в каталоге {0}.]]></Val>
|
||
</Tgt>
|
||
</Str>
|
||
<Disp Icon="Str" />
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
</Item>
|
||
</LCX> |