xamarin-macios/msbuild/Xamarin.Localization.MSBuild/TranslatedAssemblies/MSBStrings.tr.resx

1046 строки
44 KiB
XML
Исходник Ответственный История

Этот файл содержит неоднозначные символы Юникода!

Этот файл содержит неоднозначные символы Юникода, которые могут быть перепутаны с другими в текущей локали. Если это намеренно, можете спокойно проигнорировать это предупреждение. Используйте кнопку Экранировать, чтобы подсветить эти символы.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="M0001" xml:space="preserve">
<value>{0} aracını yürütme işlemi şu bağımsız değişkenlerle başlatıldı: {1}
</value>
</data>
<data name="M0002" xml:space="preserve">
<value>{0} aracını yürütme işlemi tamamlandııkış kodu = {1}).
</value>
</data>
<data name="E0003" xml:space="preserve">
<value>'{0}' aracı yürütülürken hata oluştu: {1}
</value>
</data>
<data name="E0004" xml:space="preserve">
<value>'{0}' için kod imzalaması yapılamadı: {1}
</value>
</data>
<data name="E0005" xml:space="preserve">
<value>'{0}' için kod imzalaması yapılamadı
</value>
</data>
<data name="E0006" xml:space="preserve">
<value> '{0}' bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="E0007" xml:space="preserve">
<value>'{0}' yüklenirken hata oluştu: Görüntü biçimi bilinmiyor.
</value>
</data>
<data name="E0008" xml:space="preserve">
<value>'{2}' için iTunesArtwork boyutları ({0}x{1}) geçersiz.
</value>
</data>
<data name="E0009" xml:space="preserve">
<value>'{2}' için aynı boyutlarda ({0}x{1}) birden fazla iTunesArtwork dosyası bulundu.
</value>
</data>
<data name="E0010" xml:space="preserve">
<value>'{0}' yüklenirken hata oluştu: {1}
</value>
</data>
<data name="E0011" xml:space="preserve">
<value>'{0}' MinimumOSVersion değeri ayrıştırılamadı
</value>
</data>
<data name="E0012" xml:space="preserve">
<value>'{0}' TargetArchitectures ayrıştırılamadı
</value>
</data>
<data name="E0013" xml:space="preserve">
<value>'{1}' için {0} SDK'sı yüklenmedi.
</value>
</data>
<data name="E0014" xml:space="preserve">
<value>iOS, uygulamayı başlatamayabileceğinden yürütülebilir (CFBundleExecutable) adı ({0}) '.app' ile bitemez.
</value>
</data>
<data name="W0016" xml:space="preserve">
<value>watchOS için derlenirken yalnızca watchOS 4.3 SDK'sı taklit edilebilir.
</value>
</data>
<data name="M0017" xml:space="preserve">
<value>Tüm http yüklerine zaten izin veriliyor.
</value>
</data>
<data name="M0018" xml:space="preserve">
<value>Hata ayıklamayı desteklemek için rastgele HTTP yüklerine izin veriliyor.
</value>
</data>
<data name="W0019" xml:space="preserve">
<value>Desteklenen iPhone yönleri ayarlanmamış
</value>
</data>
<data name="W0020" xml:space="preserve">
<value>Desteklenen iPhone yönleri eşleşen çiftler halinde değil
</value>
<comment>The iPhone orientation settings do not match iPad, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html</comment>
</data>
<data name="W0021" xml:space="preserve">
<value>Desteklenen iPad yönleri ayarlanmamış
</value>
</data>
<data name="W0022" xml:space="preserve">
<value>Desteklenen iPad yönleri eşleşen çiftler halinde değil
</value>
<comment>The iPad orientation settings do not match iPhone, see: https://xamarin.github.io/bugzilla-archives/85/850/bug.html</comment>
</data>
<data name="E0023" xml:space="preserve">
<value>1'den fazla iTunesMetadata.plist dosyası bulunamaz.
</value>
</data>
<data name="E0024" xml:space="preserve">
<value>'{0}/Settings.bundle/Root.plist' adlı Ayarlar plist dosyası yüklenirken hata oluştu: {1}.
</value>
</data>
<data name="E0025" xml:space="preserve">
<value>'{0}' SDK sürümü ayrıştırılamadı
</value>
</data>
<!-- E0026: not used anymore -->
<!-- E0027: not used anymore -->
<!-- E0028: not used anymore -->
<!-- E0029: not used anymore -->
<!-- E0030: not used anymore -->
<!-- E0031: not used anymore -->
<data name="E0032" xml:space="preserve">
<value>SDK bin dizini bulunamadı
</value>
</data>
<!-- E0033: not used anymore -->
<!-- E0034: not used anymore -->
<!-- E0035: not used anymore -->
<!-- E0036: not used anymore -->
<!-- E0037: not used anymore -->
<!-- E0038: not used anymore -->
<!-- E0039: not used anymore -->
<!-- E0040: not used anymore -->
<!-- E0041: not used anymore -->
<!-- E0042: not used anymore -->
<!-- E0043: not used anymore -->
<data name="E0044" xml:space="preserve">
<value>'{0}' konumunda geçerli bir Xcode uygulama paketi grubu bulunamadı. Lütfen Visual Studio tercihlerindeki {1} Apple SDK konumunuzu güncelleştirin.
</value>
<comment>The following are literal names and should not be translated: Xcode, Apple SDK, Visual Studio
{0} - The selected Xcode / Apple SDK directory.</comment>
</data>
<data name="E0045" xml:space="preserve">
<value>Geçerli bir kullanılabilir Xcode geliştirici yolu bulunamadı
</value>
</data>
<data name="E0046" xml:space="preserve">
<value>'{0}' bulunamadı
</value>
</data>
<data name="M0047" xml:space="preserve">
<value>'{1}' içinde '{0}' aranıyor
</value>
</data>
<data name="E0048" xml:space="preserve">
<value>Bilinmeyen SDK platformu: {0}
</value>
</data>
<data name="E0049" xml:space="preserve">
<value>{0} Adına veya UUID'sine sahip sağlama profili bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="E0050" xml:space="preserve">
<value>Bilinmeyen arama seçeneği: {0}
</value>
</data>
<data name="W0051" xml:space="preserve">
<value>'{0}' için bilinmeyen yerel başvuru türü.
</value>
</data>
<data name="W0052" xml:space="preserve">
<value>Dinamik yerel başvurular desteklenmiyor: '{0}'
</value>
</data>
<data name="E0053" xml:space="preserve">
<value>ARMv6 hedef mimarisi, Xamarin.iOS içinde artık desteklenmiyor. Lütfen desteklenen bir mimari seçin.
</value>
</data>
<data name="W0054" xml:space="preserve">
<value>'{0}' yanıt dosyası oluşturulamadı: {1}
</value>
</data>
<data name="E0055" xml:space="preserve">
<value>Info.plist yüklenemedi: {0}
</value>
</data>
<data name="E0057" xml:space="preserve">
<value>Geçersiz mimariler: '{0}'.
</value>
</data>
<data name="E0058" xml:space="preserve">
<value>Hedef cihaz bilgileri ayrıştırılamadı.
</value>
</data>
<data name="E0059" xml:space="preserve">
<value>Hedef cihaz bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="E0060" xml:space="preserve">
<value>Cihaz mimarisi bilgileri bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="E0061" xml:space="preserve">
<value>Geçersiz hedef mimari: '{0}'
</value>
</data>
<data name="E0062" xml:space="preserve">
<value>Cihaz işletim sistemi bilgileri bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="E0063" xml:space="preserve">
<value>Cihaz modeli bilgileri bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="E0064" xml:space="preserve">
<value>iOS sürümü bilgileri bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="E0065" xml:space="preserve">
<value>'{0}' kaynak kuralları dosyası bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="E0066" xml:space="preserve">
<value>'{0}' SdkVersion ayrıştırılamadı.
</value>
</data>
<data name="E0067" xml:space="preserve">
<value>Xcode 10, watchOS 1 uygulamalarını desteklemiyor. watchOS 2 uygulamalarına yükseltin veya Xcode'un eski bir sürümünü kullanın.</value>
</data>
<data name="E0068" xml:space="preserve">
<value>WatchKit uygulamaları oluşturmak için Xcode'un 6.2 veya daha yüksek bir sürümü yüklü olmalıdır.
</value>
</data>
<data name="E0069" xml:space="preserve">
<value>iOS {0}, WatchKit'i desteklemiyor.
</value>
</data>
<data name="E0070" xml:space="preserve">
<value>Xcode uygulama paketi grubunda WatchKit başlatıcısı bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="W0071" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Uygulama Uzantısında ana uygulama paketi grubunun CFBundleShortVersionString değeri ({2}) ile eşleşmeyen bir CFBundleShortVersionString ({1}) var
</value>
</data>
<data name="W0072" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Uygulama Uzantısı bir CFBundleVersion belirtmiyor
</value>
</data>
<data name="W0073" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Uygulama Uzantısı, ana uygulama paketi grubunun CFBundleVersion ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleVersion ({1}) içeriyor
</value>
</data>
<data name="W0074" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Uygulama Uzantısında tanınmayan bir NSExtensionPointIdentifier değeri ('{1}') var.
</value>
</data>
<data name="W0075" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleShortVersionString belirtmiyor
</value>
</data>
<data name="W0076" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulamasında ana uygulama paketi grubunun CFBundleShortVersionString ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleShortVersionString ({1}) var
</value>
</data>
<data name="W0077" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleVersion belirtmiyor
</value>
</data>
<data name="W0078" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulamasında, ana uygulama paketi grubunun CFBundleVersion ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleVersion ({1}) var
</value>
</data>
<data name="W0079" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısı bir CFBundleShortVersionString belirtmiyor)
</value>
</data>
<data name="W0080" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısında ana uygulama paketi grubunun CFBundleShortVersionString ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleShortVersionString ({1}) var
</value>
</data>
<data name="W0081" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısı bir CFBundleVersion belirtmiyor
</value>
</data>
<data name="W0082" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısında ana uygulama paketi grubunun CFBundleVersion ({2}) değeri ile eşleşmeyen bir CFBundleVersion ({1}) var
</value>
</data>
<!-- E0083: not used anymore -->
<data name="E0084" xml:space="preserve">
<value>'{}' yolundaki {0} '{1}' SDK'sı bulunamadı
</value>
</data>
<data name="E0085" xml:space="preserve">
<value>'{2}' konumunda {0} '{1}' SDK kullanıcı yolu bulunamadı
</value>
<comment>The provided SDK path is missing a 'usr' directory. The following are literal names and should not be translated: SDK, usr
{0} - The platform name, such as 'iOS'.
{1} - The version number of the SDK.
{2} - The file path of the SDK.</comment>
</data>
<data name="E0086" xml:space="preserve">
<value>Geçerli bir Xcode geliştirici yolu bulunamadı
</value>
</data>
<!-- E0087: not used anymore -->
<!-- E0088: not used anymore -->
<data name="E0089" xml:space="preserve">
<value>Tanınmayan platform: {0}
</value>
</data>
<data name="W0090" xml:space="preserve">
<value>Varlık, bir varlık kataloğunun parçası değil: {0}
</value>
</data>
<data name="E0091" xml:space="preserve">
<value>Dosya bulunamadı: {0}
</value>
</data>
<data name="E0092" xml:space="preserve">
<value>Geçersiz JSON: {0}
</value>
</data>
<data name="E0093" xml:space="preserve">
<value>Kısmi Info.plist dosyası oluşturulmadı: {0}
</value>
</data>
<data name="E0094" xml:space="preserve">
<value>`{1}` adlı {0} günlük dosyası yüklenemedi: {2}
</value>
<comment>A general failure message if a log file wasn't able to be loaded.
{0} - The command-line tool that generated the log.
{1} - The file path to the log.
{2} - Further detail about the failure.</comment>
</data>
<data name="W0095" xml:space="preserve">
<value>Altool çıkışı ayrıştırılamadı: {0}.
Çıkış: {1}
</value>
</data>
<!-- E0096: not used anymore -->
<data name="E0097" xml:space="preserve">
<value>API tanımı dosyası belirtilmedi.
</value>
</data>
<data name="E0098" xml:space="preserve">
<value>{0} başarısız oldu.
</value>
<comment>A general error message that a command-line tool failed.
{0} - The file path to the command-line tool.</comment>
</data>
<data name="E0099" xml:space="preserve">
<value> '{0}' Paket Grubu Kaynağı diskte bulunamadı ('{1}' konumunda olmalıdır)
</value>
</data>
<data name="E0100" xml:space="preserve">
<value>'{0}' yolu, uygulama paketi grubu dışında bir dosya oluşturulmasına neden olur ve bu dosya kullanılamaz.
</value>
</data>
<data name="E0101" xml:space="preserve">
<value>Info.plist dosyalarında Derleme Eylemi değeri 'Yok' olmalıdır.
</value>
</data>
<data name="E0102" xml:space="preserve">
<value>'{0}' adı ayrıldı ve kullanılamıyor.
</value>
</data>
<data name="W0103" xml:space="preserve">
<value>Frameworks dizininde çerçeve olmayan bir dizin bulundu: {0}
</value>
</data>
<data name="W0104" xml:space="preserve">
<value>{0} çerçevesi {1} adlı ikili dosyayı içermiyor
</value>
</data>
<data name="M0105" xml:space="preserve">
<value>Frameworks dizini bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="W0106" xml:space="preserve">
<value>'{0}' bildirim anahtarının değeri belirlenemedi
</value>
</data>
<data name="E0107" xml:space="preserve">
<value>'{0}' adlı kısmi Info.plist şablon dosyası yüklenirken hata oluştu: {1}
</value>
</data>
<data name="W0108" xml:space="preserve">
<value>Sağlama profili olmadan Entitlements.plist dosyasındaki $(TeamIdentifierPrefix) genişletilemiyor.
</value>
</data>
<data name="W0109" xml:space="preserve">
<value>Sağlama profili olmadan Entitlements.plist dosyasındaki $(AppIdentifierPrefix) genişletilemiyor.
</value>
</data>
<data name="W0110" xml:space="preserve">
<value>'{0}' gibi iCloud yetkilendirmeleri için Sağlama Profili gerekir.
</value>
</data>
<data name="W0111" xml:space="preserve">
<value>iCloud yetkilendirmesi '{0}', Hazırlık Profili tarafından desteklenmiyor.
</value>
</data>
<data name="E0112" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Entitlements.plist şablonu bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="E0113" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Entitlements.plist şablonu yüklenirken hata oluştu: {1}
</value>
</data>
<data name="E0114" xml:space="preserve">
<value>'{0}' xcent dosyası yazılırken hata oluştu: {1}
</value>
</data>
<data name="E0115" xml:space="preserve">
<value>archived-expanded-entitlements.xcent dosyası yazılırken hata oluştu: {0}
</value>
</data>
<data name="M0116" xml:space="preserve">
<value>{0} aracını yürütme işlemi tamamlandı.
</value>
</data>
<data name="E0117" xml:space="preserve">
<value>{0}, {1} kodu ile çıkış yaptı
</value>
</data>
<data name="M0119" xml:space="preserve">
<value>`{1}' çıkış dosyası daha yeni olduğundan `{0}' atlanıyor.
</value>
<comment>Skipping a build operation, since the destination file is newer than the source file.
{0} - The destination file.
{1} - The source file.</comment>
</data>
<data name="E0120" xml:space="preserve">
<value>`{0}' kaydedilirken hata oluştu: {1}
</value>
</data>
<data name="M0121" xml:space="preserve">
<value>Bağlama kaynak paketi oluşturuluyor: {0}
</value>
</data>
<data name="E0122" xml:space="preserve">
<value>'{0}' yüklenirken hata oluştu
</value>
</data>
<data name="E0123" xml:space="preserve">
<value>Paket oluşturulamadı. Ek bağımsız değişkenler ayrıştırılamadı.
</value>
</data>
<data name="E0124" xml:space="preserve">
<value>'{0}' kimliği, varsayılan anahtarlıktaki geçerli bir sertifika/özel anahtar çiftiyle eşleşmiyor.
</value>
<comment>A failure to sign the iOS application, due to a missing certificate/private key. Xcode has an identical error message, see: https://developer.apple.com/library/archive/technotes/tn2250/_index.html#//apple_ref/doc/uid/DTS40009933-CH1-TNTAG40-WHAT_DOES__VALID_SIGNING_IDENTITY_NOT_FOUND__MEAN_AND_HOW_DO_I_RESOLVE_IT_
{0} - The name of the identity, such as 'iPhone Developer'.</comment>
</data>
<data name="M0125" xml:space="preserve">
<value>İmzalama kimliği saptandı:
</value>
</data>
<data name="M0126" xml:space="preserve">
<value>'{0}' sertifikası, '{1}' ön ekleriyle eşleşmiyor.
</value>
</data>
<data name="M0127" xml:space="preserve">
<value>'{0}' sertifikasının süresi doldu ({1})
</value>
</data>
<data name="E0128" xml:space="preserve">
<value>Anahtarlıkta geçerli {0} kod imzalama anahtarı bulunamadı. https://developer.apple.com adresinden bir kod imzalama sertifikası istemeniz gerekiyor.
</value>
<comment>A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys
{0} - The platform name, such as 'iOS'.</comment>
</data>
<data name="M0129" xml:space="preserve">
<value>'{0}' sertifikası '{1}' ile eşleşmiyor.
</value>
</data>
<data name="E0130" xml:space="preserve">
<value>Anahtarlıkta {0} kod imzalama anahtarı ('{1}') bulunamadı.
</value>
<comment>A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys
{0} - The platform name, such as 'iOS'.
{1} - The name of the code signing key, such as 'Apple Development'.</comment>
</data>
<data name="E0131" xml:space="preserve">
<value>{1} üzerinde {0} için kullanılabilir sağlama profili bulunamadı.
</value>
<comment>A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys
{0} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app'
{1} - The platform name, such as 'iOS'.</comment>
</data>
<data name="M0132" xml:space="preserve">
<value>'{0}', '{1}' ile eşleşmiyor.
</value>
</data>
<data name="E0133" xml:space="preserve">
<value>Yüklü sağlama profilleri, yüklü {0} {1} imza kimlikleriyle eşleşmiyor.
</value>
<comment>A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys
{0} - The platform name, such as 'iOS'.
{1} - The app bundle name, such as 'YouriOSApp.app'</comment>
</data>
<data name="M0134" xml:space="preserve">
<value>Uyumlu AppID'ye sahip eşleşen sağlama profilleri bulunuyor, yalnızca en uzun eşleşen (joker) kimliklere sahip profiller saklanıyor.
</value>
</data>
<data name="M0135" xml:space="preserve">
<value>AppID: Daha iyi bir eşleşme bulunduğundan {0} kaldırıldı: {1}.
</value>
</data>
<data name="M0136" xml:space="preserve">
<value>AppID: Daha iyi eşleşmeler bulunduğundan {0} kaldırıldı: {1}.
</value>
</data>
<data name="W0137" xml:space="preserve">
<value>Paket grubu tanımlayıcısıyla eşleşen yüklü sağlama profili yok.
</value>
</data>
<data name="M0138" xml:space="preserve">
<value>Paket grubu tanımlayıcısı ile birden çok sağlama profili eşleşiyor; ilk eşleşme kullanılıyor.
</value>
</data>
<data name="E0139" xml:space="preserve">
<value>{0}, CFBundleIdentifier tanımlamıyor
</value>
</data>
<data name="E0140" xml:space="preserve">
<value>Belirtilen {0} sağlama profili ('{1}') bulunamadı
</value>
<comment>A failure to sign the iOS application, due to missing code-signing credentials. See: https://docs.microsoft.com/xamarin/ios/troubleshooting/questions/no-codesigning-keys
{0} - The platform name, such as 'iOS'.
{1} - The provisioning profile ID. A string such as: 'f35b0040-2be5-4b1c-a1d6-59ae85047fad'</comment>
</data>
<data name="E0141" xml:space="preserve">
<value>'{0}' proje paket grubu tanımlayıcısı, belirtilen '{1}' sağlama profili ile eşleşmiyor
</value>
</data>
<data name="M0142" xml:space="preserve">
<value>'{0}' ile birden çok imzalama kimliği eşleşiyor; ilk eşleşme kullanılıyor.
</value>
</data>
<data name="M0143" xml:space="preserve">
<value>Birden çok imzalama kimliği bulundu; ilk kimlik kullanılıyor.
</value>
</data>
<data name="E0144" xml:space="preserve">
<value>Belirtilen {0} sağlama profili ('{1}') bulunamadı
</value>
</data>
<data name="E0145" xml:space="preserve">
<value>Belirtilen '{1}' sağlama profiliyle eşleşen {0} imzalama kimliği yok.
</value>
</data>
<data name="E0146" xml:space="preserve">
<value>'{0}' paket grubu tanımlayıcısı, seçilen '{0}' imzalama kimliği için yüklü bir sağlama profili ile eşleşmiyor.
</value>
</data>
<data name="E0147" xml:space="preserve">
<value>'{0}' paket grubu tanımlayıcısı, seçilen '{0}' imzalama kimliği için yüklü bir sağlama profili ile eşleşmiyor.
</value>
</data>
<data name="E0148" xml:space="preserve">
<value>'{0}' paket grubu tanımlayıcısı, yüklü bir sağlama profili ile eşleşmiyor.
</value>
</data>
<data name="M0149" xml:space="preserve">
<value> {1} konumunda {0} bulundu
</value>
<comment>A file was found at a location.
{0} - The '%(LogicalName)' of the file, or a relative path.
{1} - The location the file was found.</comment>
</data>
<data name="E0150" xml:space="preserve">
<value> AssemblyPath null veya boş olamaz
</value>
</data>
<data name="M0151" xml:space="preserve">
<value>Oluşturulan paket grubu adı: {0}
</value>
</data>
<data name="E0152" xml:space="preserve">
<value>Özellik belirtilmedi.
</value>
</data>
<data name="E0153" xml:space="preserve">
<value>'{0}' konumundaki sözlük {1} anahtarını içermiyordu
</value>
</data>
<data name="E0154" xml:space="preserve">
<value>Dizi dizini ayrıştırılamadı: {0}
</value>
</data>
<data name="E0155" xml:space="preserve">
<value>'{0}' öğesine yönelik dizi dizini aralık dışında
</value>
</data>
<data name="E0156" xml:space="preserve">
<value>{0} değerleri alt özellikleri desteklemiyor.
</value>
<comment>The type of value in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), such as a number or string cannot contain child values.
{0} - The value type, such as 'NSString'.</comment>
</data>
<data name="E0157" xml:space="preserve">
<value>{0} değerlerinin alınması desteklenmiyor.
</value>
</data>
<data name="E0158" xml:space="preserve">
<value>'{0}' dosyası yok.
</value>
</data>
<data name="E0159" xml:space="preserve">
<value>'{0}' dosyası '{1}' ile çakışıyor.
</value>
</data>
<data name="E0160" xml:space="preserve">
<value>Watch uygulamaları/uzantıları için Xcode 6.2 veya üzeri bir sürüm gerekir. Geçerli Xcode sürümü: {0}
</value>
</data>
<data name="E0161" xml:space="preserve">
<value>Öğelerin hesaplanmış mantıksal adları olmalıdır.
</value>
</data>
<data name="M0162" xml:space="preserve">
<value>Yinelenen Giriş Atlandı: {0}
</value>
</data>
<data name="M0163" xml:space="preserve">
<value>Dosya Yok Ancak Oluşturulacak: {0}
</value>
</data>
<data name="M0164" xml:space="preserve">
<value>'{0}' dizini oluşturuluyor
</value>
</data>
<data name="M0165" xml:space="preserve">
<value>'{0}' konumundaki dosya '{1}' konumuna kopyalanıyor
</value>
</data>
<data name="E0166" xml:space="preserve">
<value>DestinationFolder veya DestinationFiles belirtmeniz gerekir ancak ikisini birden belirtmeyin.
</value>
</data>
<data name="E0167" xml:space="preserve">
<value>DestinationFiles sayısı, SourceFiles sayısı ile eşleşmelidir.
</value>
</data>
<data name="M0168" xml:space="preserve">
<value> Çerçeve bütünleştirilmiş kodu atlanıyor: {0}
</value>
</data>
<data name="E0169" xml:space="preserve">
<value>Bilinmeyen hedef çerçeve tanımlayıcısı: {0}.
</value>
</data>
<data name="E0170" xml:space="preserve">
<value>{1} içinde {0} bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="E0171" xml:space="preserve">
<value>{0} SDK'sı yüklenmedi.
</value>
</data>
<data name="E0172" xml:space="preserve">
<value>{0} SDK'sının '{1}' sürümü yüklü değil ve daha yeni bir sürüm bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="E0173" xml:space="preserve">
<value>{0} SDK'sının '{1}' sürümü yüklü değil. Bunun yerine, daha yeni sürüm olan '{2}' kullanılıyor.
</value>
</data>
<data name="E0174" xml:space="preserve">
<value>{0} geçersiz veya bilinmeyen bir biçimde ve işlenemiyor.
</value>
</data>
<data name="E0175" xml:space="preserve">
<value>'{0}' içinde eşleşen çerçeve bulunamadı.
</value>
</data>
<data name="W0176" xml:space="preserve">
<value>'{0}' ve '{1}' seçenekleri çakışıyor. '{1}' yoksayılacak.
</value>
</data>
<data name="E0177" xml:space="preserve">
<value>ISshCommands örneği alınamıyor. Lütfen Mac için geçerli bir bağlantı kurulduğundan emin olun.</value>
</data>
<data name="E0178" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Arşivi, '{1}' konumuna kopyalanmaya çalışılırken bir hata oluştu. Ayrıntılar: {2}</value>
</data>
<data name="E0179" xml:space="preserve">
<value>Kullanılabilir Mac bağlantısı yok. '{0}' görevi yürütülmeyecek</value>
</data>
<data name="E0180" xml:space="preserve">
<value>DataSet {0} seri durumdan çıkarılamadı</value>
</data>
<data name="E0181" xml:space="preserve">
<value>{0} dosyasında derleme eylemi olarak ImageAsset yok.</value>
</data>
<data name="E0182" xml:space="preserve">
<value>{1} kataloğundaki {0} için UTI çözümlenemedi</value>
</data>
<data name="E0183" xml:space="preserve">
<value>Xcode ve Xamarin.iOS arasındaki uyumluluk doğrulanmaya çalışılırken bir hata oluştu</value>
</data>
<data name="E0184" xml:space="preserve">
<value>Proje, uyumlu olmayan bir Xcode sürümüyle ({0}) oluşturulduğundan beklenmeyen uyarı veya hatalarla karşılaşılabilir. Lütfen Xcode '{1}' yükleyin veya daha fazla bilgi için belgelere bakın.</value>
</data>
<data name="E0185" xml:space="preserve">
<value>Xcode ve Xamarin.iOS arasındaki uyumluluk doğrulanmaya çalışılırken bir hata oluştu. Ayrıntılar: {0}
</value>
</data>
<data name="E0186" xml:space="preserve">
<value>Sağlanan Arşiv yolu geçerli bir arşiv dosyasından (.xcarchive) değil. Arşiv Yolu: '{0}'</value>
</data>
<data name="E0187" xml:space="preserve">
<value>{0} macOS sürümü karşılık gelen bir iOS sürümüne eşlenemedi</value>
</data>
<data name="E7001" xml:space="preserve">
<value>Wi-Fi hata ayıklayıcısı ayarları için konak IP'leri çözümlenemedi.
</value>
</data>
<data name="E7002" xml:space="preserve">
<value>Bu makinede ağ bağdaştırıcısı yok. Bu, bir cihazda Wi-Fi üzerinden hata ayıklama veya profil oluşturma sırasında gerekir.
</value>
</data>
<data name="E7003" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Uygulama Uzantısı bir Info.plist içermiyor.
</value>
</data>
<data name="E7004" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Uygulama Uzantısı bir CFBundleIdentifier belirtmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7005" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Uygulama Uzantısı bir CFBundleExecutable belirtmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7006" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Uygulama Uzantısında geçersiz bir CFBundleIdentifier ({1}) var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier değeri ({2}) ile başlamıyor.
</value>
</data>
<data name="E7007" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Uygulama Uzantısında geçersiz ".key" son ekiyle biten bir CFBundleIdentifier ({1}) var.
</value>
</data>
<data name="E7008" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Uygulama Uzantısı bir CFBundleShortVersionString belirtmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7009" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Uygulama Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: Bir NSExtension sözlüğü içermiyor.
</value>
</data>
<data name="E7010" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Uygulama Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtension sözlüğü bir NSExtensionPointIdentifier değeri içermiyor.
</value>
</data>
<!-- E7011: not used anymore -->
<!-- E7012: not used anymore -->
<!-- E7013: not used anymore -->
<data name="E7014" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulaması bir Info.plist içermiyor.
</value>
</data>
<data name="E7015" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleIdentifier belirtmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7016" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir CFBundleIdentifier ({1}) var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier ({2}) değeri ile başlamıyor.
</value>
</data>
<data name="E7017" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulamasında geçerli bir UIDeviceFamily değeri yok. 'Watch (4)' bekleniyordu ancak '{1} ({2})' bulundu.
</value>
</data>
<data name="E7018" xml:space="preserve">
<value>'{name}' Watch Uygulaması bir CFBundleExecutable belirtmiyor
</value>
</data>
<data name="E7019" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier ('{2}') değeri ile eşleşmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7020" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir Info.plist var: WKWatchKitApp anahtarı mevcut olmalı ve 'true' değerini içermelidir.
</value>
</data>
<data name="E7021" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir Info.plist var: LSRequiresIPhoneOS anahtarı mevcut olmamalıdır.
</value>
</data>
<data name="E7022" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulaması bir Watch Uzantısı içermiyor.
</value>
</data>
<data name="E7022_A" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulaması bir Watch Uzantısı içermiyor.
</value>
<comment>The watchOS Application does not contain a watchOS extension, see: https://developer.apple.com/documentation/watchkit
{0} - The app bundle name, such as 'YourWatchOSApp.app'</comment>
</data>
<data name="E7023" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısı bir Info.plist içermiyor.
</value>
</data>
<data name="E7024" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısı bir CFBundleIdentifier belirtmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7025" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısı bir CFBundleExecutable belirtmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7026" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir CFBundleIdentifier ({1}) var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier ({2}) değeri ile başlamıyor.
</value>
</data>
<data name="E7027" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısında geçersiz ".key" son ekiyle biten bir CFBundleIdentifier ({1}) var.
</value>
</data>
<data name="E7028" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: Bir NSExtension sözlüğü içermiyor.
</value>
</data>
<data name="E7029" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtensionPointIdentifier, "com.apple.watchkit" olmalıdır.
</value>
</data>
<data name="E7029_A" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtension sözlüğü bir NSExtensionPointIdentifier içermelidir.
</value>
</data>
<data name="E7030" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtension sözlüğü NSExtensionAttributes içermelidir.
</value>
</data>
<data name="E7031" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir WKAppBundleIdentifier değeri ('{1}') var ancak üst Watch Uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier tanımlayıcısı ('{2}') ile eşleşmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7031_A" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: NSExtensionAttributes sözlüğü bir WKAppBundleIdentifier içermelidir.
</value>
</data>
<data name="E7032" xml:space="preserve">
<value>'{0}' WatchKit Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: UIRequiredDeviceCapabilities sözlüğü 'watch-companion' özelliğini içermemelidir.
</value>
</data>
<data name="E7032_A" xml:space="preserve">
<value>'{0}' WatchKit Uzantısında geçersiz bir Info.plist var: UIRequiredDeviceCapabilities dizisi 'watch-companion' özelliğini içermemelidir.
</value>
</data>
<data name="E7033" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulaması bir Info.plist içermiyor.
</value>
</data>
<data name="E7034" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleIdentifier belirtmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7035" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulamasında geçerli bir UIDeviceFamily değeri yok. '{1}' bekleniyordu ancak '{2} ({3})' bulundu.
</value>
</data>
<data name="E7036" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulaması bir CFBundleExecutable belirtmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7037" xml:space="preserve">
<value>'{0}' WatchKit Uzantısında geçersiz bir WKAppBundleIdentifier değeri ('{1}') var ancak Watch Uygulamasının CFBundleIdentifier ('{2}') tanımlayıcısı ile eşleşmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7038" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir WKCompanionAppBundleIdentifier ('{1}') var. Bu, ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier ('{2}') değeri ile eşleşmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7038_A" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir Info.plist var: WKCompanionAppBundleIdentifier mevcut olmalı ve ana uygulama paketi grubunun CFBundleIdentifier değeri ile eşleşmelidir.
</value>
</data>
<data name="E7039" xml:space="preserve">
<value>'{0}' Watch Uygulamasında geçersiz bir Info.plist var: LSRequiresIPhoneOS anahtarı mevcut olmamalıdır.
</value>
</data>
<data name="E7040" xml:space="preserve">
<value>{0} uygulama paketi grubu bir Info.plist içermiyor.
</value>
</data>
<data name="E7041" xml:space="preserve">
<value>{0}, CFBundleIdentifier belirtmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7042" xml:space="preserve">
<value>{0}, CFBundleExecutable belirtmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7043" xml:space="preserve">
<value>{0}, CFBundleSupportedPlatforms belirtmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7044" xml:space="preserve">
<value>{0}, UIDeviceFamily belirtmiyor.
</value>
</data>
<data name="E7044_A" xml:space="preserve">
<value>{0} geçersiz: UIDeviceFamily anahtarı, '{1}' için bir değer içermelidir.
</value>
</data>
<data name="E7045" xml:space="preserve">
<value>Tanınmayan Tür: {Type}
</value>
</data>
<data name="E7046" xml:space="preserve">
<value>Ekle: "{0}" Girişi Yanlış Belirtildi
</value>
</data>
<data name="E7047" xml:space="preserve">
<value>Ekle: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor
</value>
</data>
<data name="E7048" xml:space="preserve">
<value>Ekle: "{0}" Girişi Zaten Var
</value>
</data>
<data name="E7049" xml:space="preserve">
<value>Ekle: "{0}" Girişi Üst Öğeye Eklenemiyor
</value>
</data>
<data name="E7050" xml:space="preserve">
<value>Sil: "{0}" Girişi Üst Öğeden Silinemiyor
</value>
</data>
<data name="E7051" xml:space="preserve">
<value>Sil: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor
</value>
</data>
<data name="E7052" xml:space="preserve">
<value>Sil: "{0}" Girişi Yok
</value>
</data>
<data name="E7053" xml:space="preserve">
<value>İçeri Aktar: "{0}" Girişi Yanlış Belirtildi
</value>
</data>
<data name="E7054" xml:space="preserve">
<value>İçeri Aktar: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor
</value>
</data>
<data name="E7055" xml:space="preserve">
<value>İçeri Aktar: Dosya Okunurken Hata Oluştu: {0}
</value>
</data>
<data name="E7056" xml:space="preserve">
<value>İçeri Aktar: "{0}" Girişi Üst Öğeye Eklenemiyor
</value>
</data>
<data name="E7057" xml:space="preserve">
<value>Birleştir: Dizi Girişleri Sözlüğe Eklenemiyor
</value>
<comment>Array entries in a '.plist' file (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Property_list), cannot be added to a dictionary.</comment>
</data>
<data name="E7058" xml:space="preserve">
<value>Birleştir: Belirtilen Giriş Bir Kapsayıcı Olmalıdır
</value>
</data>
<data name="E7059" xml:space="preserve">
<value>Birleştir: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor
</value>
</data>
<data name="E7060" xml:space="preserve">
<value>Birleştir: "{0}" Girişi Yok
</value>
</data>
<data name="E7061" xml:space="preserve">
<value>Birleştir: Dosya Okunurken Hata Oluştu: {0}
</value>
</data>
<data name="E7062" xml:space="preserve">
<value>Ayarla: "{0}" Girişi Yanlış Belirtildi
</value>
</data>
<data name="E7063" xml:space="preserve">
<value>Ayarla: "{0}" Girişi Geçersiz Dizi Dizini İçeriyor
</value>
</data>
<data name="E7064" xml:space="preserve">
<value>Ayarla: "{0}" Girişi Yok
</value>
</data>
<data name="E7068" xml:space="preserve">
<value>Bağlama projesinde yerel başvurular olmadığı sürece, bağlama kaynak paketi oluşturulamaz.
</value>
</data>
<data name="E7069" xml:space="preserve">
<value>Xamarin.iOS 14+ uzantısı watchOS 1 uygulamalarını desteklemiyor. Lütfen projenizi watchOS 2+ sürümüne geçirin.</value>
</data>
<data name="E7070" xml:space="preserve">
<value>Geçersiz mimari ({0}): Tek seferde birden fazla mimari ilişkilendirilemez.</value>
</data>
<data name="E7071" xml:space="preserve">
<value>AOT derleyicisi bağımsız değişkenleri ayrıştırılamıyor: {0} ({1})</value>
<comment>
AOT: Ahead-of-Time
{0}: The arguments that failed to parse
{1}: A more detailed description about the failure
</comment>
</data>
<data name="InvalidFramework" xml:space="preserve">
<value>Geçersiz çerçeve: {0}</value>
</data>
<data name="InvalidPlatform" xml:space="preserve">
<value>Geçersiz platform: {0}</value>
</data>
<data name="E7072" xml:space="preserve">
<value>Paket ürün gereksinim dosyası hedef mimariler ({1}) ile uyuşmayan mimariler ({0}) içeriyor</value>
</data>
<data name="E7073" xml:space="preserve">
<value>En az bir uygulama paketi grubu belirtilmelidir.</value>
</data>
<data name="E7074" xml:space="preserve">
<value>{0} uygulama paketi grubu yok.</value>
</data>
<data name="E7075" xml:space="preserve">
<value>{0} uygulama paketi grubu için 'SpecificSubDirectory' meta verisi sağlanmadı.</value>
</data>
<data name="E7076" xml:space="preserve">
<value>'{0}' sembolik bağlantısı birleştirilemiyor, bağlantının farklı hedefleri var.</value>
</data>
<data name="E7077" xml:space="preserve">
<value>'{0}' dosyası birleştirilemiyor, giriş uygulama paketi gruplarında farklı dosyalar var.</value>
</data>
<data name="E7078" xml:space="preserve">
<value>Geçersiz uygulama paketi grubu: {0} Mach-O dosyasında bağımlı dosyalar var.</value>
</data>
<data name="E7079" xml:space="preserve">
<value>Geçersiz uygulama paketi grubu: giriş uygulama paketi gruplarında {0} dosyasının farklı türleri var.</value>
</data>
<data name="E7080" xml:space="preserve">
<value>Uygulama paketi grubu no. {0}: {1}</value>
<comment>
This error will be shown multiple times, listing the full path to the files causing E7076, E7077 and E7079.
{0}: a number indicating which input app bundle the file is from
{1}: the full path to the file in question
</comment>
</data>
</root>