Under "Payment information", click Manage seats.
In the "User licenses" section, under "Total Seats", enter a number of seats.
Click Update seats.