Extract and merge locales (2024-10-14) (#5471)
This commit is contained in:
Родитель
396de2a058
Коммит
656f8e16c3
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-19 00:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -16,27 +16,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-03 12:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yasser Althuwaini <ymth2000@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -11,41 +11,43 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
|
||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5);\n"
|
||||
"X-Generator: Pontoon\n"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:161
|
||||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "ملخص التحقق:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "الرمز"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "الرسالة"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "الوصف"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "الملف"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "السطر"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "العمود"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-version (currently set to "
|
||||
"%(maxManifestVersion)s)."
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently "
|
||||
"set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-"
|
||||
"version (currently set to %(maxManifestVersion)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/fluent.js:5
|
||||
|
@ -61,7 +63,9 @@ msgid "Remote scripts are not allowed as per the Add-on Policies."
|
|||
msgstr "ليس مسموحا بالسكربتات البعيدة حسب سياسات الإضافات."
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:13
|
||||
msgid "Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to "
|
||||
"https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:5
|
||||
|
@ -69,7 +73,9 @@ msgid "Inline scripts blocked by default"
|
|||
msgstr "السكربتات الداخلية/Inline ممنوعة مبدئيا"
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:6
|
||||
msgid "Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl.la/2pn32nd)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl."
|
||||
"la/2pn32nd)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:100
|
||||
|
@ -77,7 +83,9 @@ msgid "Unadvised 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr "مكتبة جافاسكربت من طرف ثالث غير منصوح بها"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:101
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: "
|
||||
"https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:107
|
||||
|
@ -85,14 +93,20 @@ msgid "Known JS library detected"
|
|||
msgstr "اكتُشفت مكتبة جافاسكربت معروفة"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:108
|
||||
msgid "JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally accepted."
|
||||
msgid ""
|
||||
"JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally "
|
||||
"accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to security issues or fairly serious performance "
|
||||
"degradation."
|
||||
msgstr "نظرًا لمخاوف تتعلق بالأمان والأداء، فقد لا يتم ضبط هذا باستخدام قيم ديناميكية لم يتم تطهيرها بشكل كافٍ. وقد يؤدي هذا إلى مشكلات أمنية أو تدهور خطير في الأداء."
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using "
|
||||
"dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to "
|
||||
"security issues or fairly serious performance degradation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"نظرًا لمخاوف تتعلق بالأمان والأداء، فقد لا يتم ضبط هذا باستخدام قيم ديناميكية "
|
||||
"لم يتم تطهيرها بشكل كافٍ. وقد يؤدي هذا إلى مشكلات أمنية أو تدهور خطير في "
|
||||
"الأداء."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:125
|
||||
msgid "{{api}} is not supported"
|
||||
|
@ -103,7 +117,9 @@ msgid "This API has not been implemented by Firefox."
|
|||
msgstr "لم يُنفّذ فَيَرفُكس واجهة API هذه."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:132
|
||||
msgid "\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` property)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` "
|
||||
"property)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:141
|
||||
|
@ -134,8 +150,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for "
|
||||
"more."
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in "
|
||||
"Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the "
|
||||
"manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:185
|
||||
|
@ -153,7 +170,8 @@ msgstr "{{api}} غير مدعوم في Firefox لإصدار Android {{minVersion
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:199
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "لم يُنفّذ فَيَرفُكس واجهة API هذه."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:22
|
||||
|
@ -169,7 +187,10 @@ msgid "\"%(method)s\" called with a non-literal uri"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:34
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential "
|
||||
"security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider "
|
||||
"using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:45
|
||||
|
@ -177,7 +198,9 @@ msgid "\"%(method)s\" called with non-local URI"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:49
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being opened with chrome privileges."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being "
|
||||
"opened with chrome privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:5
|
||||
|
@ -186,20 +209,26 @@ msgstr "خطأ في صياغة جافاسكربت"
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:6
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to some experimental JavaScript features that aren't an official part of the language specification and therefore not "
|
||||
"supported yet. The validation cannot continue on this file."
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to "
|
||||
"some experimental JavaScript features that aren't an official part of the "
|
||||
"language specification and therefore not supported yet. The validation "
|
||||
"cannot continue on this file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يوجد خطأ في بناء جملة JavaScript في الكود الخاص بك، وقد يكون ذلك مرتبطًا ببعض ميزات JavaScript التجريبية التي لا تشكل جزءًا رسميًا من مواصفات اللغة وبالتالي فهي غير مدعومة حتى الآن. لا يمكن متابعة "
|
||||
"التحقق من صحة هذا الملف."
|
||||
"يوجد خطأ في بناء جملة JavaScript في الكود الخاص بك، وقد يكون ذلك مرتبطًا ببعض "
|
||||
"ميزات JavaScript التجريبية التي لا تشكل جزءًا رسميًا من مواصفات اللغة وبالتالي "
|
||||
"فهي غير مدعومة حتى الآن. لا يمكن متابعة التحقق من صحة هذا الملف."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please avoid using `eval` and the `Function` constructor when "
|
||||
"at all possible."
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and "
|
||||
"performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please "
|
||||
"avoid using `eval` and the `Function` constructor when at all possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:71
|
||||
msgid "setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with function expressions as their first argument"
|
||||
msgid ""
|
||||
"setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with "
|
||||
"function expressions as their first argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:78
|
||||
|
@ -207,7 +236,9 @@ msgid "Unexpected global passed as an argument"
|
|||
msgstr "مُرّر متغير عالمي باعتباره معطى بشكل غير متوقع"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:79
|
||||
msgid "Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:85
|
||||
|
@ -215,7 +246,10 @@ msgid "Use of document.write strongly discouraged."
|
|||
msgstr "لا يُنصح بتاتا باستخدام document.write."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:86
|
||||
msgid "document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and has potentially severe security repercussions when used improperly. Therefore, it should not be used."
|
||||
msgid ""
|
||||
"document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and "
|
||||
"has potentially severe security repercussions when used improperly. "
|
||||
"Therefore, it should not be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:93
|
||||
|
@ -223,15 +257,21 @@ msgid "Banned 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr "مكتبة جافاسكربت من طرف ثالث محجوبة"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:94
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr "تستخدم إضافتك مكتبة JavaScript نعتبرها غير آمنة. اقرأ المزيد: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://"
|
||||
"bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"تستخدم إضافتك مكتبة JavaScript نعتبرها غير آمنة. اقرأ المزيد: https://bit."
|
||||
"ly/1TRIyZY"
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:11
|
||||
msgid "Your JSON contains block comments."
|
||||
msgstr "يحتوي ملف JSON تعليقات كتلية."
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:12
|
||||
msgid "Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON "
|
||||
"files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:19
|
||||
|
@ -255,13 +295,17 @@ msgid "Reserved filename found."
|
|||
msgstr "تم العثور على اسم الملف المحجوز."
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:108
|
||||
msgid "Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain from using them and rename your files."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain "
|
||||
"from using them and rename your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to recreate your add-on package (ZIP) and make "
|
||||
"sure all entries are using '/' as the path separator."
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as "
|
||||
"an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to "
|
||||
"recreate your add-on package (ZIP) and make sure all entries are using '/' "
|
||||
"as the path separator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:32
|
||||
|
@ -274,8 +318,9 @@ msgstr "لم يُعثر على manifest.json"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on "
|
||||
"packaging."
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file "
|
||||
"must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing "
|
||||
"directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on packaging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:45
|
||||
|
@ -284,8 +329,10 @@ msgstr "حجم الملف كبير جدا لتحليله."
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than %(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists of data out of JavaScript files and into JSON files, "
|
||||
"or splitting very large files into smaller ones."
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than "
|
||||
"%(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists "
|
||||
"of data out of JavaScript files and into JSON files, or splitting very large "
|
||||
"files into smaller ones."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:57
|
||||
|
@ -294,7 +341,9 @@ msgstr "وُجدت ملفات مخفية"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive information about the system that generated the add-on. Please modify the packaging process so that these files aren't included."
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive "
|
||||
"information about the system that generated the add-on. Please modify the "
|
||||
"packaging process so that these files aren't included."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:6
|
||||
|
@ -306,11 +355,15 @@ msgid "Flagged filename found"
|
|||
msgstr "وُجدت أسماء ملفات لا داعي لها"
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:67 src/messages/layout.js:74
|
||||
msgid "Files were found that are either unnecessary or have been included unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files were found that are either unnecessary or have been included "
|
||||
"unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:7
|
||||
msgid "The package contains multiple entries with the same name. This practice has been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package contains multiple entries with the same name. This practice has "
|
||||
"been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:73
|
||||
|
@ -323,8 +376,10 @@ msgstr "تم العثور على نوع الملف المعلَّم"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. The extension of these files are flagged because they usually identify binary components. Please see "
|
||||
"https://bit.ly/review-policy for more information on the binary content review process."
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. "
|
||||
"The extension of these files are flagged because they usually identify "
|
||||
"binary components. Please see https://bit.ly/review-policy for more "
|
||||
"information on the binary content review process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:90
|
||||
|
@ -332,15 +387,21 @@ msgid "Package already signed"
|
|||
msgstr "وُقّعت الحزمة بالفعل"
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:91
|
||||
msgid "Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgstr "سيتم إعادة توقيع الإضافات التي تم توقيعها بالفعل عند نشرها على AMO. سيؤدي هذا إلى استبدال أي توقيعات موجودة على الإضافة."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. "
|
||||
"This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"سيتم إعادة توقيع الإضافات التي تم توقيعها بالفعل عند نشرها على AMO. سيؤدي "
|
||||
"هذا إلى استبدال أي توقيعات موجودة على الإضافة."
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:98
|
||||
msgid "Firefox add-ons are not allowed to run coin miners."
|
||||
msgstr "ليس مسموحا بأن تُشغّل إضافات فَيَرفُكس المُنقّبات عن العملات."
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:99
|
||||
msgid "We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgid ""
|
||||
"We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See "
|
||||
"https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:13
|
||||
|
@ -348,11 +409,15 @@ msgid "String name is reserved for a predefined message"
|
|||
msgstr "اسم السلسلة النصية محجوز لرسالة معرّفة مسبقا"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:14
|
||||
msgid "String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://"
|
||||
"mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:21
|
||||
msgid "String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://"
|
||||
"mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:27
|
||||
|
@ -368,7 +433,9 @@ msgid "Placeholder name contains invalid characters"
|
|||
msgstr "يحتوي اسم حافظ المكان محارف غير صحيحة"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:34
|
||||
msgid "Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ "
|
||||
"(https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:40
|
||||
|
@ -376,7 +443,9 @@ msgid "Placeholder is missing the content property"
|
|||
msgstr "ينقصه حافظ المكان صفة المحتوى/content"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:41
|
||||
msgid "A placeholder needs a content property defining the replacement of it (https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A placeholder needs a content property defining the replacement of it "
|
||||
"(https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:5
|
||||
|
@ -384,14 +453,16 @@ msgid "Translation string is missing the message property"
|
|||
msgstr "سلسلة الترجمة النصية ناقصة في صفة الرسالة/message"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:6
|
||||
msgid "No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr "لم تُضبط صفة الرسالة ”message“ للسلسلة النصية (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:10
|
||||
msgid "The field is required."
|
||||
msgstr "هذا الحقل مطلوب."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110 src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
msgid "The permission type is unsupported."
|
||||
msgstr "نوع التصريح غير مدعوم."
|
||||
|
||||
|
@ -417,7 +488,9 @@ msgid "Unknown permission."
|
|||
msgstr "التصريح مجهول."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:138
|
||||
msgid "%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in "
|
||||
"privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:165
|
||||
|
@ -431,7 +504,9 @@ msgid "Invalid install origin."
|
|||
msgstr "التصريح مجهول."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:175
|
||||
msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and "
|
||||
"optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:183
|
||||
|
@ -455,15 +530,20 @@ msgid "A custom \"%(property)s\" needs additional review."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:215
|
||||
msgid "\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance implications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance "
|
||||
"implications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:219
|
||||
msgid "In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is generally prohibited"
|
||||
msgid ""
|
||||
"In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is "
|
||||
"generally prohibited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:227
|
||||
msgid "The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:230
|
||||
|
@ -475,7 +555,9 @@ msgid "\"update_url\" is not allowed."
|
|||
msgstr "ليس مسموحًا بِ ”update_url“."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:239
|
||||
msgid "\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko.update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko."
|
||||
"update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:248
|
||||
|
@ -483,7 +565,10 @@ msgid "The \"update_url\" property is not used by Firefox."
|
|||
msgstr "لا يستعمل Firefox الصفة ”update_url“."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:249
|
||||
msgid "The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your "
|
||||
"add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". "
|
||||
"See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:257
|
||||
|
@ -491,7 +576,9 @@ msgid "\"strict_max_version\" not required."
|
|||
msgstr "”strict_max_version“ ليس مطلوبًا."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:258
|
||||
msgid "\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not "
|
||||
"to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:267
|
||||
|
@ -543,11 +630,14 @@ msgid "A content script css file defined in the manifest could not be found."
|
|||
msgstr "تعذر العثور على ملف سكربت المحتوى."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:330
|
||||
msgid "Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "لم يوجد سكربت المحتوى المعرّف في البيان في ”%(path)s“."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:333
|
||||
msgid "Content script css file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script css file defined in the manifest could not be found at "
|
||||
"\"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "لم يوجد سكربت CSS للمحتوى المعرّف في البيان في ”%(path)s“."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:347
|
||||
|
@ -556,11 +646,14 @@ msgid "A dictionary file defined in the manifest could not be found."
|
|||
msgstr "تعذر العثور على ملف سكربت المحتوى."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:35
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily installed extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily "
|
||||
"installed extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:351
|
||||
msgid "Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:363
|
||||
|
@ -568,7 +661,8 @@ msgid "The manifest contains multiple dictionaries."
|
|||
msgstr "يحتوي البيان على قواميس متعددة."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:364
|
||||
msgid "Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgstr "تم تعريف قواميس متعددة في البيان، وهو أمر غير مدعوم."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:373
|
||||
|
@ -596,8 +690,12 @@ msgid "This add-on contains forbidden content."
|
|||
msgstr "في هذه الإضافة محتوًى محظور."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:4
|
||||
msgid "Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgstr "يرجى الرجوع إلى https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest لمعرفة المزيد حول الامتدادات المميزة والتوقيع."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn "
|
||||
"more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"يرجى الرجوع إلى https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest لمعرفة "
|
||||
"المزيد حول الامتدادات المميزة والتوقيع."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:405
|
||||
msgid "Icons must be square."
|
||||
|
@ -612,7 +710,9 @@ msgid "The size of the icon does not match the manifest."
|
|||
msgstr "لا يتطابق مقاس الأيقونة مع البيان."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:419
|
||||
msgid "Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was %(actual)d."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was "
|
||||
"%(actual)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:432
|
||||
|
@ -648,7 +748,8 @@ msgid "Theme image file at \"%(path)s\" is corrupted"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:49
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:490
|
||||
|
@ -664,7 +765,8 @@ msgid "Theme image file has an unsupported mime type"
|
|||
msgstr "لملف صورة السمة نوع MIME غير مدعوم"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:508
|
||||
msgid "Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:51
|
||||
|
@ -676,7 +778,9 @@ msgid "Theme image file mime type does not match its file extension"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:526
|
||||
msgid "Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime "
|
||||
"type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:539
|
||||
|
@ -684,7 +788,10 @@ msgid "The \"default_locale\" is missing localizations."
|
|||
msgstr "ليس في ”default_locale“ أيّ ملفات توطين."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:540
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching \"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching "
|
||||
"\"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl."
|
||||
"la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:548
|
||||
|
@ -692,7 +799,9 @@ msgid "The \"default_locale\" is missing but \"_locales\" exist."
|
|||
msgstr "”default_locale“ ليس موجودًا، ولكنّ ”_locales“ موجود."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:549
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a "
|
||||
"\"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:557
|
||||
|
@ -704,11 +813,16 @@ msgid "Icons should be one of JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG or SVG."
|
|||
msgstr "يجب أن تكون الصورة: JPG/JPEG أو WebP أو GIF أو PNG أو SVG."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:566
|
||||
msgid "\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" property"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" "
|
||||
"property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:569
|
||||
msgid "The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by "
|
||||
"the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your "
|
||||
"manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:579
|
||||
|
@ -724,7 +838,9 @@ msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:601 src/messages/manifestjson.js:623
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released "
|
||||
"before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:619
|
||||
|
@ -732,19 +848,27 @@ msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:64
|
||||
msgid "%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged "
|
||||
"extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:641
|
||||
msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android "
|
||||
"version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:645 src/messages/manifestjson.js:667
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which "
|
||||
"was released before version %(versionAdded)s introduced support for "
|
||||
"\"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:663
|
||||
msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:678
|
||||
|
@ -752,15 +876,22 @@ msgid "Linking to \"addons.mozilla.org\" is not allowed"
|
|||
msgstr "لا يُسمح بالربط إلى \"addons.mozilla.org\""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:679
|
||||
msgid "Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for homepage"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for "
|
||||
"homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:691
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:696
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json "
|
||||
"version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:708
|
||||
|
@ -772,23 +903,34 @@ msgid "See https://mzl.la/3PLZYdo for more information."
|
|||
msgstr "طالع https://mzl.la/3PLZYdo لمعلومات أكثر."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:717
|
||||
msgid "%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged permissions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged "
|
||||
"permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:728
|
||||
msgid "This extension does not declare any privileged permission. It does not need to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not declare any privileged permission. It does not need "
|
||||
"to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to "
|
||||
"https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:741
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:744
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:757
|
||||
msgid "This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is "
|
||||
"required for privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:767
|
||||
|
@ -796,7 +938,9 @@ msgid "Cannot use actions in hidden add-ons."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:768
|
||||
msgid "The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 "
|
||||
"and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:776
|
||||
|
@ -804,7 +948,9 @@ msgid "Use \"browser_specific_settings\" instead of \"applications\"."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:777
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no "
|
||||
"longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:785
|
||||
|
@ -812,17 +958,23 @@ msgid "\"applications\" is no longer allowed in Manifest Version 3 and above."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:787
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in "
|
||||
"Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:795
|
||||
msgid "The version string should be simplified because it won't be compatible with Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version string should be simplified because it won't be compatible with "
|
||||
"Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:797
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be allowed. Letters will no longer be allowed either. "
|
||||
"See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be "
|
||||
"allowed. Letters will no longer be allowed either. See https://mzl."
|
||||
"la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:806
|
||||
|
@ -831,8 +983,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:807
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters are no longer allowed. See "
|
||||
"https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters "
|
||||
"are no longer allowed. See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more "
|
||||
"information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:816
|
||||
|
@ -841,8 +995,9 @@ msgstr "لا يتم دعم \"تقسيم\" التصفح المتخفي."
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:817
|
||||
msgid ""
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as \"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your extension is compatible with Firefox's private browsing"
|
||||
" mode."
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as "
|
||||
"\"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your "
|
||||
"extension is compatible with Firefox's private browsing mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:825
|
||||
|
@ -850,19 +1005,27 @@ msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:826
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in enterprise add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in "
|
||||
"enterprise add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:83
|
||||
msgid "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions "
|
||||
"%(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:833
|
||||
msgid "\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set to \"true\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set "
|
||||
"to \"true\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:835
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise "
|
||||
"add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:85
|
||||
|
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-03 21:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Enol <enolp@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,34 +18,35 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Resume de la validación:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Códigu"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mensaxe"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Ficheru"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Llinia"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Columna"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-version (currently set to "
|
||||
"%(maxManifestVersion)s)."
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently "
|
||||
"set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-"
|
||||
"version (currently set to %(maxManifestVersion)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/fluent.js:5
|
||||
|
@ -61,7 +62,9 @@ msgid "Remote scripts are not allowed as per the Add-on Policies."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:13
|
||||
msgid "Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to "
|
||||
"https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:5
|
||||
|
@ -69,7 +72,9 @@ msgid "Inline scripts blocked by default"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:6
|
||||
msgid "Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl.la/2pn32nd)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl."
|
||||
"la/2pn32nd)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:100
|
||||
|
@ -77,7 +82,9 @@ msgid "Unadvised 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:101
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: "
|
||||
"https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:107
|
||||
|
@ -85,13 +92,16 @@ msgid "Known JS library detected"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:108
|
||||
msgid "JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally accepted."
|
||||
msgid ""
|
||||
"JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally "
|
||||
"accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to security issues or fairly serious performance "
|
||||
"degradation."
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using "
|
||||
"dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to "
|
||||
"security issues or fairly serious performance degradation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:125
|
||||
|
@ -103,7 +113,9 @@ msgid "This API has not been implemented by Firefox."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:132
|
||||
msgid "\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` property)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` "
|
||||
"property)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:141
|
||||
|
@ -132,8 +144,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for "
|
||||
"more."
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in "
|
||||
"Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the "
|
||||
"manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:185
|
||||
|
@ -149,7 +162,8 @@ msgid "{{api}} is not supported in Firefox for Android version {{minVersion}}"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:199
|
||||
msgid "This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:22
|
||||
|
@ -165,7 +179,10 @@ msgid "\"%(method)s\" called with a non-literal uri"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:34
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential "
|
||||
"security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider "
|
||||
"using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:45
|
||||
|
@ -173,7 +190,9 @@ msgid "\"%(method)s\" called with non-local URI"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:49
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being opened with chrome privileges."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being "
|
||||
"opened with chrome privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:5
|
||||
|
@ -182,18 +201,23 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:6
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to some experimental JavaScript features that aren't an official part of the language specification and therefore not "
|
||||
"supported yet. The validation cannot continue on this file."
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to "
|
||||
"some experimental JavaScript features that aren't an official part of the "
|
||||
"language specification and therefore not supported yet. The validation "
|
||||
"cannot continue on this file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please avoid using `eval` and the `Function` constructor when "
|
||||
"at all possible."
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and "
|
||||
"performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please "
|
||||
"avoid using `eval` and the `Function` constructor when at all possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:71
|
||||
msgid "setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with function expressions as their first argument"
|
||||
msgid ""
|
||||
"setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with "
|
||||
"function expressions as their first argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:78
|
||||
|
@ -201,7 +225,9 @@ msgid "Unexpected global passed as an argument"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:79
|
||||
msgid "Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:85
|
||||
|
@ -209,7 +235,10 @@ msgid "Use of document.write strongly discouraged."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:86
|
||||
msgid "document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and has potentially severe security repercussions when used improperly. Therefore, it should not be used."
|
||||
msgid ""
|
||||
"document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and "
|
||||
"has potentially severe security repercussions when used improperly. "
|
||||
"Therefore, it should not be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:93
|
||||
|
@ -217,7 +246,9 @@ msgid "Banned 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:94
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://"
|
||||
"bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:11
|
||||
|
@ -225,7 +256,9 @@ msgid "Your JSON contains block comments."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:12
|
||||
msgid "Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON "
|
||||
"files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:19
|
||||
|
@ -249,13 +282,17 @@ msgid "Reserved filename found."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:108
|
||||
msgid "Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain from using them and rename your files."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain "
|
||||
"from using them and rename your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to recreate your add-on package (ZIP) and make "
|
||||
"sure all entries are using '/' as the path separator."
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as "
|
||||
"an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to "
|
||||
"recreate your add-on package (ZIP) and make sure all entries are using '/' "
|
||||
"as the path separator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:32
|
||||
|
@ -268,8 +305,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on "
|
||||
"packaging."
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file "
|
||||
"must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing "
|
||||
"directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on packaging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:45
|
||||
|
@ -278,8 +316,10 @@ msgstr "El ficheru ye mui grande como p'analizalu."
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than %(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists of data out of JavaScript files and into JSON files, "
|
||||
"or splitting very large files into smaller ones."
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than "
|
||||
"%(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists "
|
||||
"of data out of JavaScript files and into JSON files, or splitting very large "
|
||||
"files into smaller ones."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:57
|
||||
|
@ -288,7 +328,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive information about the system that generated the add-on. Please modify the packaging process so that these files aren't included."
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive "
|
||||
"information about the system that generated the add-on. Please modify the "
|
||||
"packaging process so that these files aren't included."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:6
|
||||
|
@ -300,11 +342,15 @@ msgid "Flagged filename found"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:67 src/messages/layout.js:74
|
||||
msgid "Files were found that are either unnecessary or have been included unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files were found that are either unnecessary or have been included "
|
||||
"unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:7
|
||||
msgid "The package contains multiple entries with the same name. This practice has been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package contains multiple entries with the same name. This practice has "
|
||||
"been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:73
|
||||
|
@ -317,8 +363,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. The extension of these files are flagged because they usually identify binary components. Please see "
|
||||
"https://bit.ly/review-policy for more information on the binary content review process."
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. "
|
||||
"The extension of these files are flagged because they usually identify "
|
||||
"binary components. Please see https://bit.ly/review-policy for more "
|
||||
"information on the binary content review process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:90
|
||||
|
@ -326,15 +374,20 @@ msgid "Package already signed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:91
|
||||
msgid "Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. "
|
||||
"This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:98
|
||||
msgid "Firefox add-ons are not allowed to run coin miners."
|
||||
msgstr "Los complementos pa Firefox nun tienen permisu pa executar criptomineros."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los complementos pa Firefox nun tienen permisu pa executar criptomineros."
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:99
|
||||
msgid "We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgid ""
|
||||
"We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See "
|
||||
"https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:13
|
||||
|
@ -342,11 +395,15 @@ msgid "String name is reserved for a predefined message"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:14
|
||||
msgid "String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://"
|
||||
"mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:21
|
||||
msgid "String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://"
|
||||
"mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:27
|
||||
|
@ -362,7 +419,9 @@ msgid "Placeholder name contains invalid characters"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:34
|
||||
msgid "Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ "
|
||||
"(https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:40
|
||||
|
@ -370,7 +429,9 @@ msgid "Placeholder is missing the content property"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:41
|
||||
msgid "A placeholder needs a content property defining the replacement of it (https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A placeholder needs a content property defining the replacement of it "
|
||||
"(https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:5
|
||||
|
@ -378,20 +439,24 @@ msgid "Translation string is missing the message property"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:6
|
||||
msgid "No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:10
|
||||
msgid "The field is required."
|
||||
msgstr "El campu ye obligatoriu."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110 src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
msgid "The permission type is unsupported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:103 src/messages/manifestjson.js:128
|
||||
msgid "See https://mzl.la/1R1n1t0 (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr "Consulta https://mzl.la/1R1n1t0 (documentación de MDN) pa consiguir más información."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Consulta https://mzl.la/1R1n1t0 (documentación de MDN) pa consiguir más "
|
||||
"información."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:11 src/messages/manifestjson.js:20
|
||||
msgid "See https://mzl.la/1ZOhoEN (MDN Docs) for more information."
|
||||
|
@ -399,7 +464,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:111 src/messages/manifestjson.js:157
|
||||
msgid "See https://mzl.la/2Qn0fWC (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr "Consulta https://mzl.la/2Qn0fWC (documentación de MDN) pa consiguir más información."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Consulta https://mzl.la/2Qn0fWC (documentación de MDN) pa consiguir más "
|
||||
"información."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:119 src/messages/manifestjson.js:166
|
||||
msgid "See https://mzl.la/3Woeqv4 (MDN Docs) for more information."
|
||||
|
@ -410,7 +477,9 @@ msgid "Unknown permission."
|
|||
msgstr "Desconozse'l permisu."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:138
|
||||
msgid "%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in "
|
||||
"privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:165
|
||||
|
@ -422,7 +491,9 @@ msgid "Invalid install origin."
|
|||
msgstr "L'orixe d'instalación ye inválidu."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:175
|
||||
msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and "
|
||||
"optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:183
|
||||
|
@ -431,7 +502,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:186
|
||||
msgid "See https://mzl.la/20PenXl (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr "Consulta https://mzl.la/20PenXl (documentación de MDN) pa consiguir más información."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Consulta https://mzl.la/20PenXl (documentación de MDN) pa consiguir más "
|
||||
"información."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:19
|
||||
msgid "The field is invalid."
|
||||
|
@ -446,27 +519,36 @@ msgid "A custom \"%(property)s\" needs additional review."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:215
|
||||
msgid "\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance implications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance "
|
||||
"implications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:219
|
||||
msgid "In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is generally prohibited"
|
||||
msgid ""
|
||||
"In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is "
|
||||
"generally prohibited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:227
|
||||
msgid "The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:230
|
||||
msgid "See http://mzl.la/1STmr48 (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr "Consulta http://mzl.la/1STmr48 (documentación de MDN) pa consiguir más información."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Consulta http://mzl.la/1STmr48 (documentación de MDN) pa consiguir más "
|
||||
"información."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:238
|
||||
msgid "\"update_url\" is not allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:239
|
||||
msgid "\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko.update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko."
|
||||
"update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:248
|
||||
|
@ -474,7 +556,10 @@ msgid "The \"update_url\" property is not used by Firefox."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:249
|
||||
msgid "The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your "
|
||||
"add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". "
|
||||
"See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:257
|
||||
|
@ -482,7 +567,9 @@ msgid "\"strict_max_version\" not required."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:258
|
||||
msgid "\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not "
|
||||
"to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:267
|
||||
|
@ -530,11 +617,14 @@ msgid "A content script css file defined in the manifest could not be found."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:330
|
||||
msgid "Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:333
|
||||
msgid "Content script css file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script css file defined in the manifest could not be found at "
|
||||
"\"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:347
|
||||
|
@ -542,11 +632,14 @@ msgid "A dictionary file defined in the manifest could not be found."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:35
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily installed extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily "
|
||||
"installed extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:351
|
||||
msgid "Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:363
|
||||
|
@ -554,7 +647,8 @@ msgid "The manifest contains multiple dictionaries."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:364
|
||||
msgid "Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:373
|
||||
|
@ -582,7 +676,9 @@ msgid "This add-on contains forbidden content."
|
|||
msgstr "Esti complementu inclúi conteníu que ta prohibíu."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:4
|
||||
msgid "Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn "
|
||||
"more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:405
|
||||
|
@ -598,7 +694,9 @@ msgid "The size of the icon does not match the manifest."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:419
|
||||
msgid "Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was %(actual)d."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was "
|
||||
"%(actual)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:432
|
||||
|
@ -619,7 +717,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:451
|
||||
msgid "See https://mzl.la/2T11Lkc (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr "Consulta https://mzl.la/2T11Lkc (documentación de MDN) pa consiguir más información."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Consulta https://mzl.la/2T11Lkc (documentación de MDN) pa consiguir más "
|
||||
"información."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:466
|
||||
msgid "Theme image for \"%(type)s\" could not be found at \"%(path)s\""
|
||||
|
@ -634,7 +734,8 @@ msgid "Theme image file at \"%(path)s\" is corrupted"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:49
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:490
|
||||
|
@ -650,7 +751,8 @@ msgid "Theme image file has an unsupported mime type"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:508
|
||||
msgid "Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:51
|
||||
|
@ -662,7 +764,9 @@ msgid "Theme image file mime type does not match its file extension"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:526
|
||||
msgid "Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime "
|
||||
"type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:539
|
||||
|
@ -670,7 +774,10 @@ msgid "The \"default_locale\" is missing localizations."
|
|||
msgstr "A «default_locale» fálten-y traducciones."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:540
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching \"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching "
|
||||
"\"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl."
|
||||
"la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:548
|
||||
|
@ -678,7 +785,9 @@ msgid "The \"default_locale\" is missing but \"_locales\" exist."
|
|||
msgstr "Falta «default_locale» mas «_locales» esiste."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:549
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a "
|
||||
"\"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:557
|
||||
|
@ -690,11 +799,16 @@ msgid "Icons should be one of JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG or SVG."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:566
|
||||
msgid "\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" property"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" "
|
||||
"property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:569
|
||||
msgid "The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by "
|
||||
"the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your "
|
||||
"manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:579
|
||||
|
@ -710,7 +824,9 @@ msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:601 src/messages/manifestjson.js:623
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released "
|
||||
"before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:619
|
||||
|
@ -718,19 +834,27 @@ msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:64
|
||||
msgid "%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged "
|
||||
"extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:641
|
||||
msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android "
|
||||
"version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:645 src/messages/manifestjson.js:667
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which "
|
||||
"was released before version %(versionAdded)s introduced support for "
|
||||
"\"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:663
|
||||
msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:678
|
||||
|
@ -738,15 +862,22 @@ msgid "Linking to \"addons.mozilla.org\" is not allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:679
|
||||
msgid "Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for homepage"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for "
|
||||
"homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:691
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:696
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json "
|
||||
"version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:708
|
||||
|
@ -758,23 +889,34 @@ msgid "See https://mzl.la/3PLZYdo for more information."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:717
|
||||
msgid "%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged permissions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged "
|
||||
"permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:728
|
||||
msgid "This extension does not declare any privileged permission. It does not need to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not declare any privileged permission. It does not need "
|
||||
"to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to "
|
||||
"https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:741
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:744
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:757
|
||||
msgid "This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is "
|
||||
"required for privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:767
|
||||
|
@ -782,7 +924,9 @@ msgid "Cannot use actions in hidden add-ons."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:768
|
||||
msgid "The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 "
|
||||
"and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:776
|
||||
|
@ -790,7 +934,9 @@ msgid "Use \"browser_specific_settings\" instead of \"applications\"."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:777
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no "
|
||||
"longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:785
|
||||
|
@ -798,17 +944,23 @@ msgid "\"applications\" is no longer allowed in Manifest Version 3 and above."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:787
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in "
|
||||
"Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:795
|
||||
msgid "The version string should be simplified because it won't be compatible with Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version string should be simplified because it won't be compatible with "
|
||||
"Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:797
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be allowed. Letters will no longer be allowed either. "
|
||||
"See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be "
|
||||
"allowed. Letters will no longer be allowed either. See https://mzl."
|
||||
"la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:806
|
||||
|
@ -817,8 +969,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:807
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters are no longer allowed. See "
|
||||
"https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters "
|
||||
"are no longer allowed. See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more "
|
||||
"information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:816
|
||||
|
@ -827,8 +981,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:817
|
||||
msgid ""
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as \"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your extension is compatible with Firefox's private browsing"
|
||||
" mode."
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as "
|
||||
"\"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your "
|
||||
"extension is compatible with Firefox's private browsing mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:825
|
||||
|
@ -836,19 +991,27 @@ msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:826
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in enterprise add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in "
|
||||
"enterprise add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:83
|
||||
msgid "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions "
|
||||
"%(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:833
|
||||
msgid "\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set to \"true\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set "
|
||||
"to \"true\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:835
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise "
|
||||
"add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:85
|
||||
|
@ -865,7 +1028,9 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgstr "La propiedá «version» ha ser una cadena."
|
||||
|
||||
#~ msgid "See http://mzl.la/1kXIADa (MDN Docs) for more information."
|
||||
#~ msgstr "Mira http://mzl.la/1kXIADa (documentación de MDN) pa consiguir más información."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Mira http://mzl.la/1kXIADa (documentación de MDN) pa consiguir más "
|
||||
#~ "información."
|
||||
|
||||
#~ msgid "The \"version\" property uses a Firefox-specific format."
|
||||
#~ msgstr "La propiedá «version» usa un formatu específicu de Firefox."
|
||||
|
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-10-01 10:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: :stoyan <stoyan@gmx.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,37 +18,39 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Обобщение на валидирането:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Код"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Съобщение"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Описание"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Файл"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Ред"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Колона"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-version (currently set to "
|
||||
"%(maxManifestVersion)s)."
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently "
|
||||
"set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-"
|
||||
"version (currently set to %(maxManifestVersion)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Диапазонът на версията на манифеста е неприемлив: --min-manifest-version (понастоящем зададен на %(minManifestVersion)s) не трябва да бъде по-голям от --max-manifest-version (понастоящем зададен на "
|
||||
"%(maxManifestVersion)s)."
|
||||
"Диапазонът на версията на манифеста е неприемлив: --min-manifest-version "
|
||||
"(понастоящем зададен на %(minManifestVersion)s) не трябва да бъде по-голям "
|
||||
"от --max-manifest-version (понастоящем зададен на %(maxManifestVersion)s)."
|
||||
|
||||
#: src/messages/fluent.js:5
|
||||
msgid "Your FTL is not valid."
|
||||
|
@ -63,37 +65,54 @@ msgid "Remote scripts are not allowed as per the Add-on Policies."
|
|||
msgstr "Отдалечени скриптове не са разрешени според Политиките за добавки."
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:13
|
||||
msgid "Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr "Включете всички скриптове в добавката. За повече информация, вижте https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to "
|
||||
"https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Включете всички скриптове в добавката. За повече информация, вижте https://"
|
||||
"mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:5
|
||||
msgid "Inline scripts blocked by default"
|
||||
msgstr "Вградените скриптове са блокирани по подразбиране"
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:6
|
||||
msgid "Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl.la/2pn32nd)."
|
||||
msgstr "Стандартните правила за CSP предотвратяват изпълнението на вграден JavaScript (https://mzl.la/2pn32nd)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl."
|
||||
"la/2pn32nd)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Стандартните правила за CSP предотвратяват изпълнението на вграден "
|
||||
"JavaScript (https://mzl.la/2pn32nd)."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:100
|
||||
msgid "Unadvised 3rd-party JS library"
|
||||
msgstr "Непрепоръчителна библиотека на JavaScript от трета страна"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:101
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr "Добавка използва библиотека на JavaScript, която не препоръчваме. Прочетете повече: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: "
|
||||
"https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Добавка използва библиотека на JavaScript, която не препоръчваме. Прочетете "
|
||||
"повече: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:107
|
||||
msgid "Known JS library detected"
|
||||
msgstr "Открита известна JS библиотека"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:108
|
||||
msgid "JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally accepted."
|
||||
msgstr "Библиотеките на JavaScript не се препоръчват за елементарни добавки, но обикновено са приемливи."
|
||||
msgid ""
|
||||
"JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally "
|
||||
"accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Библиотеките на JavaScript не се препоръчват за елементарни добавки, но "
|
||||
"обикновено са приемливи."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to security issues or fairly serious performance "
|
||||
"degradation."
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using "
|
||||
"dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to "
|
||||
"security issues or fairly serious performance degradation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:125
|
||||
|
@ -105,7 +124,9 @@ msgid "This API has not been implemented by Firefox."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:132
|
||||
msgid "\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` property)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` "
|
||||
"property)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:141
|
||||
|
@ -134,8 +155,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for "
|
||||
"more."
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in "
|
||||
"Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the "
|
||||
"manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:185
|
||||
|
@ -151,7 +173,8 @@ msgid "{{api}} is not supported in Firefox for Android version {{minVersion}}"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:199
|
||||
msgid "This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:22
|
||||
|
@ -167,7 +190,10 @@ msgid "\"%(method)s\" called with a non-literal uri"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:34
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential "
|
||||
"security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider "
|
||||
"using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:45
|
||||
|
@ -175,7 +201,9 @@ msgid "\"%(method)s\" called with non-local URI"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:49
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being opened with chrome privileges."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being "
|
||||
"opened with chrome privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:5
|
||||
|
@ -184,18 +212,23 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:6
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to some experimental JavaScript features that aren't an official part of the language specification and therefore not "
|
||||
"supported yet. The validation cannot continue on this file."
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to "
|
||||
"some experimental JavaScript features that aren't an official part of the "
|
||||
"language specification and therefore not supported yet. The validation "
|
||||
"cannot continue on this file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please avoid using `eval` and the `Function` constructor when "
|
||||
"at all possible."
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and "
|
||||
"performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please "
|
||||
"avoid using `eval` and the `Function` constructor when at all possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:71
|
||||
msgid "setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with function expressions as their first argument"
|
||||
msgid ""
|
||||
"setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with "
|
||||
"function expressions as their first argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:78
|
||||
|
@ -203,7 +236,9 @@ msgid "Unexpected global passed as an argument"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:79
|
||||
msgid "Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:85
|
||||
|
@ -211,7 +246,10 @@ msgid "Use of document.write strongly discouraged."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:86
|
||||
msgid "document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and has potentially severe security repercussions when used improperly. Therefore, it should not be used."
|
||||
msgid ""
|
||||
"document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and "
|
||||
"has potentially severe security repercussions when used improperly. "
|
||||
"Therefore, it should not be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:93
|
||||
|
@ -219,7 +257,9 @@ msgid "Banned 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:94
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://"
|
||||
"bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:11
|
||||
|
@ -227,7 +267,9 @@ msgid "Your JSON contains block comments."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:12
|
||||
msgid "Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON "
|
||||
"files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:19
|
||||
|
@ -251,13 +293,17 @@ msgid "Reserved filename found."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:108
|
||||
msgid "Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain from using them and rename your files."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain "
|
||||
"from using them and rename your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to recreate your add-on package (ZIP) and make "
|
||||
"sure all entries are using '/' as the path separator."
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as "
|
||||
"an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to "
|
||||
"recreate your add-on package (ZIP) and make sure all entries are using '/' "
|
||||
"as the path separator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:32
|
||||
|
@ -270,8 +316,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on "
|
||||
"packaging."
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file "
|
||||
"must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing "
|
||||
"directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on packaging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:45
|
||||
|
@ -280,8 +327,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than %(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists of data out of JavaScript files and into JSON files, "
|
||||
"or splitting very large files into smaller ones."
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than "
|
||||
"%(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists "
|
||||
"of data out of JavaScript files and into JSON files, or splitting very large "
|
||||
"files into smaller ones."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:57
|
||||
|
@ -290,7 +339,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive information about the system that generated the add-on. Please modify the packaging process so that these files aren't included."
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive "
|
||||
"information about the system that generated the add-on. Please modify the "
|
||||
"packaging process so that these files aren't included."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:6
|
||||
|
@ -302,11 +353,15 @@ msgid "Flagged filename found"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:67 src/messages/layout.js:74
|
||||
msgid "Files were found that are either unnecessary or have been included unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files were found that are either unnecessary or have been included "
|
||||
"unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:7
|
||||
msgid "The package contains multiple entries with the same name. This practice has been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package contains multiple entries with the same name. This practice has "
|
||||
"been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:73
|
||||
|
@ -319,8 +374,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. The extension of these files are flagged because they usually identify binary components. Please see "
|
||||
"https://bit.ly/review-policy for more information on the binary content review process."
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. "
|
||||
"The extension of these files are flagged because they usually identify "
|
||||
"binary components. Please see https://bit.ly/review-policy for more "
|
||||
"information on the binary content review process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:90
|
||||
|
@ -328,7 +385,9 @@ msgid "Package already signed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:91
|
||||
msgid "Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. "
|
||||
"This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:98
|
||||
|
@ -336,7 +395,9 @@ msgid "Firefox add-ons are not allowed to run coin miners."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:99
|
||||
msgid "We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgid ""
|
||||
"We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See "
|
||||
"https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:13
|
||||
|
@ -344,11 +405,15 @@ msgid "String name is reserved for a predefined message"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:14
|
||||
msgid "String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://"
|
||||
"mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:21
|
||||
msgid "String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://"
|
||||
"mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:27
|
||||
|
@ -364,7 +429,9 @@ msgid "Placeholder name contains invalid characters"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:34
|
||||
msgid "Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ "
|
||||
"(https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:40
|
||||
|
@ -372,7 +439,9 @@ msgid "Placeholder is missing the content property"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:41
|
||||
msgid "A placeholder needs a content property defining the replacement of it (https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A placeholder needs a content property defining the replacement of it "
|
||||
"(https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:5
|
||||
|
@ -380,14 +449,16 @@ msgid "Translation string is missing the message property"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:6
|
||||
msgid "No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:10
|
||||
msgid "The field is required."
|
||||
msgstr "Полето е задължително."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110 src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
msgid "The permission type is unsupported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -412,7 +483,9 @@ msgid "Unknown permission."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:138
|
||||
msgid "%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in "
|
||||
"privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:165
|
||||
|
@ -424,7 +497,9 @@ msgid "Invalid install origin."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:175
|
||||
msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and "
|
||||
"optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:183
|
||||
|
@ -448,15 +523,20 @@ msgid "A custom \"%(property)s\" needs additional review."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:215
|
||||
msgid "\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance implications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance "
|
||||
"implications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:219
|
||||
msgid "In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is generally prohibited"
|
||||
msgid ""
|
||||
"In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is "
|
||||
"generally prohibited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:227
|
||||
msgid "The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:230
|
||||
|
@ -468,7 +548,9 @@ msgid "\"update_url\" is not allowed."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:239
|
||||
msgid "\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko.update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko."
|
||||
"update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:248
|
||||
|
@ -476,7 +558,10 @@ msgid "The \"update_url\" property is not used by Firefox."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:249
|
||||
msgid "The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your "
|
||||
"add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". "
|
||||
"See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:257
|
||||
|
@ -484,7 +569,9 @@ msgid "\"strict_max_version\" not required."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:258
|
||||
msgid "\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not "
|
||||
"to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:267
|
||||
|
@ -532,11 +619,14 @@ msgid "A content script css file defined in the manifest could not be found."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:330
|
||||
msgid "Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:333
|
||||
msgid "Content script css file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script css file defined in the manifest could not be found at "
|
||||
"\"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:347
|
||||
|
@ -544,11 +634,14 @@ msgid "A dictionary file defined in the manifest could not be found."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:35
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily installed extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily "
|
||||
"installed extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:351
|
||||
msgid "Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:363
|
||||
|
@ -556,7 +649,8 @@ msgid "The manifest contains multiple dictionaries."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:364
|
||||
msgid "Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:373
|
||||
|
@ -584,7 +678,9 @@ msgid "This add-on contains forbidden content."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:4
|
||||
msgid "Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn "
|
||||
"more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:405
|
||||
|
@ -600,7 +696,9 @@ msgid "The size of the icon does not match the manifest."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:419
|
||||
msgid "Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was %(actual)d."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was "
|
||||
"%(actual)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:432
|
||||
|
@ -636,7 +734,8 @@ msgid "Theme image file at \"%(path)s\" is corrupted"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:49
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:490
|
||||
|
@ -652,7 +751,8 @@ msgid "Theme image file has an unsupported mime type"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:508
|
||||
msgid "Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:51
|
||||
|
@ -664,7 +764,9 @@ msgid "Theme image file mime type does not match its file extension"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:526
|
||||
msgid "Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime "
|
||||
"type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:539
|
||||
|
@ -672,7 +774,10 @@ msgid "The \"default_locale\" is missing localizations."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:540
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching \"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching "
|
||||
"\"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl."
|
||||
"la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:548
|
||||
|
@ -680,7 +785,9 @@ msgid "The \"default_locale\" is missing but \"_locales\" exist."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:549
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a "
|
||||
"\"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:557
|
||||
|
@ -692,11 +799,16 @@ msgid "Icons should be one of JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG or SVG."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:566
|
||||
msgid "\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" property"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" "
|
||||
"property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:569
|
||||
msgid "The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by "
|
||||
"the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your "
|
||||
"manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:579
|
||||
|
@ -712,7 +824,9 @@ msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:601 src/messages/manifestjson.js:623
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released "
|
||||
"before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:619
|
||||
|
@ -720,19 +834,27 @@ msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:64
|
||||
msgid "%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged "
|
||||
"extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:641
|
||||
msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android "
|
||||
"version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:645 src/messages/manifestjson.js:667
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which "
|
||||
"was released before version %(versionAdded)s introduced support for "
|
||||
"\"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:663
|
||||
msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:678
|
||||
|
@ -740,15 +862,22 @@ msgid "Linking to \"addons.mozilla.org\" is not allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:679
|
||||
msgid "Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for homepage"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for "
|
||||
"homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:691
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:696
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json "
|
||||
"version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:708
|
||||
|
@ -760,23 +889,34 @@ msgid "See https://mzl.la/3PLZYdo for more information."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:717
|
||||
msgid "%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged permissions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged "
|
||||
"permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:728
|
||||
msgid "This extension does not declare any privileged permission. It does not need to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not declare any privileged permission. It does not need "
|
||||
"to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to "
|
||||
"https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:741
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:744
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:757
|
||||
msgid "This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is "
|
||||
"required for privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:767
|
||||
|
@ -784,7 +924,9 @@ msgid "Cannot use actions in hidden add-ons."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:768
|
||||
msgid "The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 "
|
||||
"and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:776
|
||||
|
@ -792,7 +934,9 @@ msgid "Use \"browser_specific_settings\" instead of \"applications\"."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:777
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no "
|
||||
"longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:785
|
||||
|
@ -800,17 +944,23 @@ msgid "\"applications\" is no longer allowed in Manifest Version 3 and above."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:787
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in "
|
||||
"Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:795
|
||||
msgid "The version string should be simplified because it won't be compatible with Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version string should be simplified because it won't be compatible with "
|
||||
"Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:797
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be allowed. Letters will no longer be allowed either. "
|
||||
"See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be "
|
||||
"allowed. Letters will no longer be allowed either. See https://mzl."
|
||||
"la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:806
|
||||
|
@ -819,8 +969,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:807
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters are no longer allowed. See "
|
||||
"https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters "
|
||||
"are no longer allowed. See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more "
|
||||
"information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:816
|
||||
|
@ -829,8 +981,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:817
|
||||
msgid ""
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as \"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your extension is compatible with Firefox's private browsing"
|
||||
" mode."
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as "
|
||||
"\"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your "
|
||||
"extension is compatible with Firefox's private browsing mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:825
|
||||
|
@ -838,19 +991,27 @@ msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:826
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in enterprise add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in "
|
||||
"enterprise add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:83
|
||||
msgid "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions "
|
||||
"%(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:833
|
||||
msgid "\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set to \"true\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set "
|
||||
"to \"true\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:835
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise "
|
||||
"add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:85
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-04 14:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: S M Sarwar Nobin <smsarwar1996@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "যাচাইকরণ সারাংশ:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "কোড"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "বার্তা"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "বর্ণনা"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "ফাইল"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "লাইন"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "কলাম"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 06:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nihad Suljić <nihad.suljic92@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -19,27 +19,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Validacija sažetka:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kod"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Poruka"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Datoteka"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Linija"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Kolona"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-29 20:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jordi Serratosa <jordis@softcatala.cat>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,34 +18,35 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Resum de la validació:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Codi"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Missatge"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripció"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fitxer"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Línia"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Columna"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-version (currently set to "
|
||||
"%(maxManifestVersion)s)."
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently "
|
||||
"set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-"
|
||||
"version (currently set to %(maxManifestVersion)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/fluent.js:5
|
||||
|
@ -61,7 +62,9 @@ msgid "Remote scripts are not allowed as per the Add-on Policies."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:13
|
||||
msgid "Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to "
|
||||
"https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:5
|
||||
|
@ -69,7 +72,9 @@ msgid "Inline scripts blocked by default"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:6
|
||||
msgid "Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl.la/2pn32nd)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl."
|
||||
"la/2pn32nd)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:100
|
||||
|
@ -77,7 +82,9 @@ msgid "Unadvised 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:101
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: "
|
||||
"https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:107
|
||||
|
@ -85,13 +92,16 @@ msgid "Known JS library detected"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:108
|
||||
msgid "JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally accepted."
|
||||
msgid ""
|
||||
"JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally "
|
||||
"accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to security issues or fairly serious performance "
|
||||
"degradation."
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using "
|
||||
"dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to "
|
||||
"security issues or fairly serious performance degradation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:125
|
||||
|
@ -103,7 +113,9 @@ msgid "This API has not been implemented by Firefox."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:132
|
||||
msgid "\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` property)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` "
|
||||
"property)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:141
|
||||
|
@ -132,8 +144,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for "
|
||||
"more."
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in "
|
||||
"Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the "
|
||||
"manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:185
|
||||
|
@ -149,7 +162,8 @@ msgid "{{api}} is not supported in Firefox for Android version {{minVersion}}"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:199
|
||||
msgid "This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:22
|
||||
|
@ -165,7 +179,10 @@ msgid "\"%(method)s\" called with a non-literal uri"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:34
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential "
|
||||
"security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider "
|
||||
"using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:45
|
||||
|
@ -173,7 +190,9 @@ msgid "\"%(method)s\" called with non-local URI"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:49
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being opened with chrome privileges."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being "
|
||||
"opened with chrome privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:5
|
||||
|
@ -182,18 +201,23 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:6
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to some experimental JavaScript features that aren't an official part of the language specification and therefore not "
|
||||
"supported yet. The validation cannot continue on this file."
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to "
|
||||
"some experimental JavaScript features that aren't an official part of the "
|
||||
"language specification and therefore not supported yet. The validation "
|
||||
"cannot continue on this file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please avoid using `eval` and the `Function` constructor when "
|
||||
"at all possible."
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and "
|
||||
"performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please "
|
||||
"avoid using `eval` and the `Function` constructor when at all possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:71
|
||||
msgid "setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with function expressions as their first argument"
|
||||
msgid ""
|
||||
"setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with "
|
||||
"function expressions as their first argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:78
|
||||
|
@ -201,7 +225,9 @@ msgid "Unexpected global passed as an argument"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:79
|
||||
msgid "Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:85
|
||||
|
@ -209,7 +235,10 @@ msgid "Use of document.write strongly discouraged."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:86
|
||||
msgid "document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and has potentially severe security repercussions when used improperly. Therefore, it should not be used."
|
||||
msgid ""
|
||||
"document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and "
|
||||
"has potentially severe security repercussions when used improperly. "
|
||||
"Therefore, it should not be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:93
|
||||
|
@ -217,7 +246,9 @@ msgid "Banned 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:94
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://"
|
||||
"bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:11
|
||||
|
@ -225,7 +256,9 @@ msgid "Your JSON contains block comments."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:12
|
||||
msgid "Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON "
|
||||
"files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:19
|
||||
|
@ -249,13 +282,17 @@ msgid "Reserved filename found."
|
|||
msgstr "S'ha trobat un nom de fitxer reservat."
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:108
|
||||
msgid "Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain from using them and rename your files."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain "
|
||||
"from using them and rename your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to recreate your add-on package (ZIP) and make "
|
||||
"sure all entries are using '/' as the path separator."
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as "
|
||||
"an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to "
|
||||
"recreate your add-on package (ZIP) and make sure all entries are using '/' "
|
||||
"as the path separator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:32
|
||||
|
@ -268,8 +305,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on "
|
||||
"packaging."
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file "
|
||||
"must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing "
|
||||
"directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on packaging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:45
|
||||
|
@ -278,8 +316,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than %(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists of data out of JavaScript files and into JSON files, "
|
||||
"or splitting very large files into smaller ones."
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than "
|
||||
"%(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists "
|
||||
"of data out of JavaScript files and into JSON files, or splitting very large "
|
||||
"files into smaller ones."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:57
|
||||
|
@ -288,7 +328,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive information about the system that generated the add-on. Please modify the packaging process so that these files aren't included."
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive "
|
||||
"information about the system that generated the add-on. Please modify the "
|
||||
"packaging process so that these files aren't included."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:6
|
||||
|
@ -300,11 +342,15 @@ msgid "Flagged filename found"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:67 src/messages/layout.js:74
|
||||
msgid "Files were found that are either unnecessary or have been included unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files were found that are either unnecessary or have been included "
|
||||
"unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:7
|
||||
msgid "The package contains multiple entries with the same name. This practice has been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package contains multiple entries with the same name. This practice has "
|
||||
"been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:73
|
||||
|
@ -317,8 +363,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. The extension of these files are flagged because they usually identify binary components. Please see "
|
||||
"https://bit.ly/review-policy for more information on the binary content review process."
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. "
|
||||
"The extension of these files are flagged because they usually identify "
|
||||
"binary components. Please see https://bit.ly/review-policy for more "
|
||||
"information on the binary content review process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:90
|
||||
|
@ -326,7 +374,9 @@ msgid "Package already signed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:91
|
||||
msgid "Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. "
|
||||
"This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:98
|
||||
|
@ -334,7 +384,9 @@ msgid "Firefox add-ons are not allowed to run coin miners."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:99
|
||||
msgid "We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgid ""
|
||||
"We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See "
|
||||
"https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:13
|
||||
|
@ -342,11 +394,15 @@ msgid "String name is reserved for a predefined message"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:14
|
||||
msgid "String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://"
|
||||
"mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:21
|
||||
msgid "String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://"
|
||||
"mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:27
|
||||
|
@ -362,7 +418,9 @@ msgid "Placeholder name contains invalid characters"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:34
|
||||
msgid "Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ "
|
||||
"(https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:40
|
||||
|
@ -370,7 +428,9 @@ msgid "Placeholder is missing the content property"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:41
|
||||
msgid "A placeholder needs a content property defining the replacement of it (https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A placeholder needs a content property defining the replacement of it "
|
||||
"(https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:5
|
||||
|
@ -378,14 +438,16 @@ msgid "Translation string is missing the message property"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:6
|
||||
msgid "No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:10
|
||||
msgid "The field is required."
|
||||
msgstr "El camp és obligatori."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110 src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
msgid "The permission type is unsupported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -410,7 +472,9 @@ msgid "Unknown permission."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:138
|
||||
msgid "%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in "
|
||||
"privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:165
|
||||
|
@ -422,7 +486,9 @@ msgid "Invalid install origin."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:175
|
||||
msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and "
|
||||
"optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:183
|
||||
|
@ -446,15 +512,20 @@ msgid "A custom \"%(property)s\" needs additional review."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:215
|
||||
msgid "\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance implications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance "
|
||||
"implications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:219
|
||||
msgid "In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is generally prohibited"
|
||||
msgid ""
|
||||
"In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is "
|
||||
"generally prohibited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:227
|
||||
msgid "The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:230
|
||||
|
@ -466,7 +537,9 @@ msgid "\"update_url\" is not allowed."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:239
|
||||
msgid "\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko.update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko."
|
||||
"update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:248
|
||||
|
@ -474,7 +547,10 @@ msgid "The \"update_url\" property is not used by Firefox."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:249
|
||||
msgid "The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your "
|
||||
"add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". "
|
||||
"See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:257
|
||||
|
@ -482,7 +558,9 @@ msgid "\"strict_max_version\" not required."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:258
|
||||
msgid "\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not "
|
||||
"to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:267
|
||||
|
@ -530,11 +608,14 @@ msgid "A content script css file defined in the manifest could not be found."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:330
|
||||
msgid "Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:333
|
||||
msgid "Content script css file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script css file defined in the manifest could not be found at "
|
||||
"\"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:347
|
||||
|
@ -542,11 +623,14 @@ msgid "A dictionary file defined in the manifest could not be found."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:35
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily installed extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily "
|
||||
"installed extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:351
|
||||
msgid "Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:363
|
||||
|
@ -554,7 +638,8 @@ msgid "The manifest contains multiple dictionaries."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:364
|
||||
msgid "Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:373
|
||||
|
@ -582,7 +667,9 @@ msgid "This add-on contains forbidden content."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:4
|
||||
msgid "Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn "
|
||||
"more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:405
|
||||
|
@ -598,7 +685,9 @@ msgid "The size of the icon does not match the manifest."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:419
|
||||
msgid "Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was %(actual)d."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was "
|
||||
"%(actual)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:432
|
||||
|
@ -634,7 +723,8 @@ msgid "Theme image file at \"%(path)s\" is corrupted"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:49
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:490
|
||||
|
@ -650,7 +740,8 @@ msgid "Theme image file has an unsupported mime type"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:508
|
||||
msgid "Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:51
|
||||
|
@ -662,7 +753,9 @@ msgid "Theme image file mime type does not match its file extension"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:526
|
||||
msgid "Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime "
|
||||
"type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:539
|
||||
|
@ -670,7 +763,10 @@ msgid "The \"default_locale\" is missing localizations."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:540
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching \"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching "
|
||||
"\"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl."
|
||||
"la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:548
|
||||
|
@ -678,7 +774,9 @@ msgid "The \"default_locale\" is missing but \"_locales\" exist."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:549
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a "
|
||||
"\"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:557
|
||||
|
@ -690,11 +788,16 @@ msgid "Icons should be one of JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG or SVG."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:566
|
||||
msgid "\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" property"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" "
|
||||
"property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:569
|
||||
msgid "The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by "
|
||||
"the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your "
|
||||
"manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:579
|
||||
|
@ -710,7 +813,9 @@ msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:601 src/messages/manifestjson.js:623
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released "
|
||||
"before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:619
|
||||
|
@ -718,19 +823,27 @@ msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:64
|
||||
msgid "%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged "
|
||||
"extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:641
|
||||
msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android "
|
||||
"version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:645 src/messages/manifestjson.js:667
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which "
|
||||
"was released before version %(versionAdded)s introduced support for "
|
||||
"\"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:663
|
||||
msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:678
|
||||
|
@ -738,15 +851,22 @@ msgid "Linking to \"addons.mozilla.org\" is not allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:679
|
||||
msgid "Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for homepage"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for "
|
||||
"homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:691
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:696
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json "
|
||||
"version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:708
|
||||
|
@ -758,23 +878,34 @@ msgid "See https://mzl.la/3PLZYdo for more information."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:717
|
||||
msgid "%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged permissions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged "
|
||||
"permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:728
|
||||
msgid "This extension does not declare any privileged permission. It does not need to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not declare any privileged permission. It does not need "
|
||||
"to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to "
|
||||
"https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:741
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:744
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:757
|
||||
msgid "This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is "
|
||||
"required for privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:767
|
||||
|
@ -782,7 +913,9 @@ msgid "Cannot use actions in hidden add-ons."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:768
|
||||
msgid "The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 "
|
||||
"and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:776
|
||||
|
@ -790,7 +923,9 @@ msgid "Use \"browser_specific_settings\" instead of \"applications\"."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:777
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no "
|
||||
"longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:785
|
||||
|
@ -798,17 +933,23 @@ msgid "\"applications\" is no longer allowed in Manifest Version 3 and above."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:787
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in "
|
||||
"Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:795
|
||||
msgid "The version string should be simplified because it won't be compatible with Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version string should be simplified because it won't be compatible with "
|
||||
"Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:797
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be allowed. Letters will no longer be allowed either. "
|
||||
"See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be "
|
||||
"allowed. Letters will no longer be allowed either. See https://mzl."
|
||||
"la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:806
|
||||
|
@ -817,8 +958,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:807
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters are no longer allowed. See "
|
||||
"https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters "
|
||||
"are no longer allowed. See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more "
|
||||
"information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:816
|
||||
|
@ -827,8 +970,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:817
|
||||
msgid ""
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as \"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your extension is compatible with Firefox's private browsing"
|
||||
" mode."
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as "
|
||||
"\"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your "
|
||||
"extension is compatible with Firefox's private browsing mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:825
|
||||
|
@ -836,19 +980,27 @@ msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:826
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in enterprise add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in "
|
||||
"enterprise add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:83
|
||||
msgid "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions "
|
||||
"%(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:833
|
||||
msgid "\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set to \"true\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set "
|
||||
"to \"true\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:835
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise "
|
||||
"add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:85
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-20 22:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Juan Esteban Ajsivinac Sián <ajtzibsyan@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Ruch'utitzijol Junamana'oj:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Bitz'ib'"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Tzijol"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Cholonem"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Yakb'äl"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "B'ey"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Tem"
|
||||
|
||||
|
|
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-10 15:36+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Joergen <joergenr@stofanet.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,34 +18,35 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Valideringsoversigt:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kode"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Meddelelse"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivelse"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fil"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Linje"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Kolonne"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-version (currently set to "
|
||||
"%(maxManifestVersion)s)."
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently "
|
||||
"set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-"
|
||||
"version (currently set to %(maxManifestVersion)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/fluent.js:5
|
||||
|
@ -58,10 +59,13 @@ msgstr "Din FTL-fil kunne ikke tolkes."
|
|||
|
||||
#: src/messages/html.js:12
|
||||
msgid "Remote scripts are not allowed as per the Add-on Policies."
|
||||
msgstr "Eksterne scripts er ikke tilladt i henhold til politikken for tilføjelser."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eksterne scripts er ikke tilladt i henhold til politikken for tilføjelser."
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:13
|
||||
msgid "Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to "
|
||||
"https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:5
|
||||
|
@ -69,7 +73,9 @@ msgid "Inline scripts blocked by default"
|
|||
msgstr "Inline-scripts er blokeret som standard"
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:6
|
||||
msgid "Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl.la/2pn32nd)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl."
|
||||
"la/2pn32nd)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:100
|
||||
|
@ -77,7 +83,9 @@ msgid "Unadvised 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr "Ikke-anbefalet tredjeparts JS-bibliotek"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:101
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: "
|
||||
"https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:107
|
||||
|
@ -85,13 +93,16 @@ msgid "Known JS library detected"
|
|||
msgstr "Kendt JS-bibliotek detekteret"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:108
|
||||
msgid "JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally accepted."
|
||||
msgid ""
|
||||
"JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally "
|
||||
"accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to security issues or fairly serious performance "
|
||||
"degradation."
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using "
|
||||
"dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to "
|
||||
"security issues or fairly serious performance degradation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:125
|
||||
|
@ -103,7 +114,9 @@ msgid "This API has not been implemented by Firefox."
|
|||
msgstr "Denne API er ikke blevet implementeret af Firefox."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:132
|
||||
msgid "\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` property)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` "
|
||||
"property)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:141
|
||||
|
@ -134,8 +147,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for "
|
||||
"more."
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in "
|
||||
"Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the "
|
||||
"manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:185
|
||||
|
@ -144,15 +158,19 @@ msgstr "{{api}} understøttes ikke i Firefox {{minVersion}}"
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:188
|
||||
msgid "This API is not implemented by the given minimum Firefox version"
|
||||
msgstr "Denne API er ikke implementeret af den angivne minimumsversion af Firefox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denne API er ikke implementeret af den angivne minimumsversion af Firefox"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:196
|
||||
msgid "{{api}} is not supported in Firefox for Android version {{minVersion}}"
|
||||
msgstr "{{api}} understøttes ikke i Firefox til Android version {{minVersion}}"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:199
|
||||
msgid "This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "Denne API er ikke implementeret af den angivne minimumsversion af Firefox til Android"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denne API er ikke implementeret af den angivne minimumsversion af Firefox "
|
||||
"til Android"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:22
|
||||
msgid "Content script file name should not be empty."
|
||||
|
@ -167,7 +185,10 @@ msgid "\"%(method)s\" called with a non-literal uri"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:34
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential "
|
||||
"security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider "
|
||||
"using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:45
|
||||
|
@ -175,7 +196,9 @@ msgid "\"%(method)s\" called with non-local URI"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:49
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being opened with chrome privileges."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being "
|
||||
"opened with chrome privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:5
|
||||
|
@ -184,18 +207,23 @@ msgstr "JavaScript-syntaksfejl"
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:6
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to some experimental JavaScript features that aren't an official part of the language specification and therefore not "
|
||||
"supported yet. The validation cannot continue on this file."
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to "
|
||||
"some experimental JavaScript features that aren't an official part of the "
|
||||
"language specification and therefore not supported yet. The validation "
|
||||
"cannot continue on this file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please avoid using `eval` and the `Function` constructor when "
|
||||
"at all possible."
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and "
|
||||
"performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please "
|
||||
"avoid using `eval` and the `Function` constructor when at all possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:71
|
||||
msgid "setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with function expressions as their first argument"
|
||||
msgid ""
|
||||
"setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with "
|
||||
"function expressions as their first argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:78
|
||||
|
@ -203,7 +231,9 @@ msgid "Unexpected global passed as an argument"
|
|||
msgstr "Uventet global blev anvendt som argument"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:79
|
||||
msgid "Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:85
|
||||
|
@ -211,7 +241,10 @@ msgid "Use of document.write strongly discouraged."
|
|||
msgstr "Brug af document.write frarådes kraftigt."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:86
|
||||
msgid "document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and has potentially severe security repercussions when used improperly. Therefore, it should not be used."
|
||||
msgid ""
|
||||
"document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and "
|
||||
"has potentially severe security repercussions when used improperly. "
|
||||
"Therefore, it should not be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:93
|
||||
|
@ -219,7 +252,9 @@ msgid "Banned 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr "Forbudt tredjeparts JS-bibliotek"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:94
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://"
|
||||
"bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:11
|
||||
|
@ -227,7 +262,9 @@ msgid "Your JSON contains block comments."
|
|||
msgstr "JSON indeholder block-kommentarer."
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:12
|
||||
msgid "Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON "
|
||||
"files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:19
|
||||
|
@ -251,13 +288,17 @@ msgid "Reserved filename found."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:108
|
||||
msgid "Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain from using them and rename your files."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain "
|
||||
"from using them and rename your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to recreate your add-on package (ZIP) and make "
|
||||
"sure all entries are using '/' as the path separator."
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as "
|
||||
"an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to "
|
||||
"recreate your add-on package (ZIP) and make sure all entries are using '/' "
|
||||
"as the path separator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:32
|
||||
|
@ -270,8 +311,9 @@ msgstr "manifest.json blev ikke fundet"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on "
|
||||
"packaging."
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file "
|
||||
"must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing "
|
||||
"directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on packaging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:45
|
||||
|
@ -280,8 +322,10 @@ msgstr "Filen er for stor til at kunne fortolkes."
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than %(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists of data out of JavaScript files and into JSON files, "
|
||||
"or splitting very large files into smaller ones."
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than "
|
||||
"%(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists "
|
||||
"of data out of JavaScript files and into JSON files, or splitting very large "
|
||||
"files into smaller ones."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:57
|
||||
|
@ -290,7 +334,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive information about the system that generated the add-on. Please modify the packaging process so that these files aren't included."
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive "
|
||||
"information about the system that generated the add-on. Please modify the "
|
||||
"packaging process so that these files aren't included."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:6
|
||||
|
@ -302,11 +348,15 @@ msgid "Flagged filename found"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:67 src/messages/layout.js:74
|
||||
msgid "Files were found that are either unnecessary or have been included unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files were found that are either unnecessary or have been included "
|
||||
"unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:7
|
||||
msgid "The package contains multiple entries with the same name. This practice has been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package contains multiple entries with the same name. This practice has "
|
||||
"been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:73
|
||||
|
@ -319,8 +369,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. The extension of these files are flagged because they usually identify binary components. Please see "
|
||||
"https://bit.ly/review-policy for more information on the binary content review process."
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. "
|
||||
"The extension of these files are flagged because they usually identify "
|
||||
"binary components. Please see https://bit.ly/review-policy for more "
|
||||
"information on the binary content review process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:90
|
||||
|
@ -328,7 +380,9 @@ msgid "Package already signed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:91
|
||||
msgid "Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. "
|
||||
"This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:98
|
||||
|
@ -336,7 +390,9 @@ msgid "Firefox add-ons are not allowed to run coin miners."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:99
|
||||
msgid "We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgid ""
|
||||
"We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See "
|
||||
"https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:13
|
||||
|
@ -344,11 +400,15 @@ msgid "String name is reserved for a predefined message"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:14
|
||||
msgid "String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://"
|
||||
"mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:21
|
||||
msgid "String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://"
|
||||
"mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:27
|
||||
|
@ -364,7 +424,9 @@ msgid "Placeholder name contains invalid characters"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:34
|
||||
msgid "Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ "
|
||||
"(https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:40
|
||||
|
@ -372,7 +434,9 @@ msgid "Placeholder is missing the content property"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:41
|
||||
msgid "A placeholder needs a content property defining the replacement of it (https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A placeholder needs a content property defining the replacement of it "
|
||||
"(https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:5
|
||||
|
@ -380,14 +444,16 @@ msgid "Translation string is missing the message property"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:6
|
||||
msgid "No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:10
|
||||
msgid "The field is required."
|
||||
msgstr "Dette felt er påkrævet."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110 src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
msgid "The permission type is unsupported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
@ -412,7 +478,9 @@ msgid "Unknown permission."
|
|||
msgstr "Ukendt tilladelse."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:138
|
||||
msgid "%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in "
|
||||
"privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:165
|
||||
|
@ -424,7 +492,9 @@ msgid "Invalid install origin."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:175
|
||||
msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and "
|
||||
"optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:183
|
||||
|
@ -448,15 +518,20 @@ msgid "A custom \"%(property)s\" needs additional review."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:215
|
||||
msgid "\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance implications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance "
|
||||
"implications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:219
|
||||
msgid "In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is generally prohibited"
|
||||
msgid ""
|
||||
"In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is "
|
||||
"generally prohibited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:227
|
||||
msgid "The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:230
|
||||
|
@ -468,7 +543,9 @@ msgid "\"update_url\" is not allowed."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:239
|
||||
msgid "\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko.update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko."
|
||||
"update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:248
|
||||
|
@ -476,7 +553,10 @@ msgid "The \"update_url\" property is not used by Firefox."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:249
|
||||
msgid "The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your "
|
||||
"add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". "
|
||||
"See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:257
|
||||
|
@ -484,7 +564,9 @@ msgid "\"strict_max_version\" not required."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:258
|
||||
msgid "\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not "
|
||||
"to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:267
|
||||
|
@ -532,11 +614,14 @@ msgid "A content script css file defined in the manifest could not be found."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:330
|
||||
msgid "Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:333
|
||||
msgid "Content script css file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script css file defined in the manifest could not be found at "
|
||||
"\"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:347
|
||||
|
@ -544,11 +629,14 @@ msgid "A dictionary file defined in the manifest could not be found."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:35
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily installed extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily "
|
||||
"installed extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:351
|
||||
msgid "Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:363
|
||||
|
@ -556,7 +644,8 @@ msgid "The manifest contains multiple dictionaries."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:364
|
||||
msgid "Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:373
|
||||
|
@ -584,7 +673,9 @@ msgid "This add-on contains forbidden content."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:4
|
||||
msgid "Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn "
|
||||
"more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:405
|
||||
|
@ -600,7 +691,9 @@ msgid "The size of the icon does not match the manifest."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:419
|
||||
msgid "Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was %(actual)d."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was "
|
||||
"%(actual)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:432
|
||||
|
@ -636,7 +729,8 @@ msgid "Theme image file at \"%(path)s\" is corrupted"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:49
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:490
|
||||
|
@ -652,7 +746,8 @@ msgid "Theme image file has an unsupported mime type"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:508
|
||||
msgid "Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:51
|
||||
|
@ -664,7 +759,9 @@ msgid "Theme image file mime type does not match its file extension"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:526
|
||||
msgid "Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime "
|
||||
"type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:539
|
||||
|
@ -672,7 +769,10 @@ msgid "The \"default_locale\" is missing localizations."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:540
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching \"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching "
|
||||
"\"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl."
|
||||
"la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:548
|
||||
|
@ -680,7 +780,9 @@ msgid "The \"default_locale\" is missing but \"_locales\" exist."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:549
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a "
|
||||
"\"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:557
|
||||
|
@ -692,11 +794,16 @@ msgid "Icons should be one of JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG or SVG."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:566
|
||||
msgid "\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" property"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" "
|
||||
"property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:569
|
||||
msgid "The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by "
|
||||
"the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your "
|
||||
"manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:579
|
||||
|
@ -712,7 +819,9 @@ msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:601 src/messages/manifestjson.js:623
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released "
|
||||
"before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:619
|
||||
|
@ -720,19 +829,27 @@ msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:64
|
||||
msgid "%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged "
|
||||
"extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:641
|
||||
msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android "
|
||||
"version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:645 src/messages/manifestjson.js:667
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which "
|
||||
"was released before version %(versionAdded)s introduced support for "
|
||||
"\"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:663
|
||||
msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:678
|
||||
|
@ -740,15 +857,22 @@ msgid "Linking to \"addons.mozilla.org\" is not allowed"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:679
|
||||
msgid "Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for homepage"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for "
|
||||
"homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:691
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:696
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json "
|
||||
"version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:708
|
||||
|
@ -760,23 +884,34 @@ msgid "See https://mzl.la/3PLZYdo for more information."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:717
|
||||
msgid "%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged permissions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged "
|
||||
"permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:728
|
||||
msgid "This extension does not declare any privileged permission. It does not need to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not declare any privileged permission. It does not need "
|
||||
"to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to "
|
||||
"https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:741
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:744
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:757
|
||||
msgid "This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is "
|
||||
"required for privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:767
|
||||
|
@ -784,7 +919,9 @@ msgid "Cannot use actions in hidden add-ons."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:768
|
||||
msgid "The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 "
|
||||
"and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:776
|
||||
|
@ -792,7 +929,9 @@ msgid "Use \"browser_specific_settings\" instead of \"applications\"."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:777
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no "
|
||||
"longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:785
|
||||
|
@ -800,17 +939,23 @@ msgid "\"applications\" is no longer allowed in Manifest Version 3 and above."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:787
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in "
|
||||
"Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:795
|
||||
msgid "The version string should be simplified because it won't be compatible with Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version string should be simplified because it won't be compatible with "
|
||||
"Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:797
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be allowed. Letters will no longer be allowed either. "
|
||||
"See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be "
|
||||
"allowed. Letters will no longer be allowed either. See https://mzl."
|
||||
"la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:806
|
||||
|
@ -819,8 +964,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:807
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters are no longer allowed. See "
|
||||
"https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters "
|
||||
"are no longer allowed. See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more "
|
||||
"information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:816
|
||||
|
@ -829,8 +976,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:817
|
||||
msgid ""
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as \"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your extension is compatible with Firefox's private browsing"
|
||||
" mode."
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as "
|
||||
"\"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your "
|
||||
"extension is compatible with Firefox's private browsing mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:825
|
||||
|
@ -838,19 +986,27 @@ msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:826
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in enterprise add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in "
|
||||
"enterprise add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:83
|
||||
msgid "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions "
|
||||
"%(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:833
|
||||
msgid "\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set to \"true\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set "
|
||||
"to \"true\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:835
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise "
|
||||
"add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:85
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-19 00:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -16,27 +16,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-19 00:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -16,27 +16,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 14:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Köhler <michael.koehler1@gmx.de>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Validierungs-Zusammenfassung:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Quelltext"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Nachricht"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschreibung"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Datei"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Zeile"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Spalte"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-06 17:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -11,41 +11,43 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
|
||||
"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
"X-Generator: Pontoon\n"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:161
|
||||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Pśeglědowańske zespominanje:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kod"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Powěsć"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Wopisanje"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Dataja"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Smužka"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Słup"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-version (currently set to "
|
||||
"%(maxManifestVersion)s)."
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently "
|
||||
"set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-"
|
||||
"version (currently set to %(maxManifestVersion)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/fluent.js:5
|
||||
|
@ -61,15 +63,21 @@ msgid "Remote scripts are not allowed as per the Add-on Policies."
|
|||
msgstr "Daloke skripty njejsu dowólone pó pšawidłach dodankow."
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:13
|
||||
msgid "Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr "Pšosym zapśimjejśo wšykne skripty do dodanka. Za dalšne informacije glejśo https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to "
|
||||
"https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pšosym zapśimjejśo wšykne skripty do dodanka. Za dalšne informacije glejśo "
|
||||
"https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:5
|
||||
msgid "Inline scripts blocked by default"
|
||||
msgstr "Skripty inline se pó standarźe blokěruju"
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:6
|
||||
msgid "Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl.la/2pn32nd)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl."
|
||||
"la/2pn32nd)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:100
|
||||
|
@ -77,21 +85,30 @@ msgid "Unadvised 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr "Njeznata JS-biblioteka tśeśego póbitowarja"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:101
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr "Waš dodank biblioteku JavaScript wužywa, kótaruž njepórucujomy. Glejśo wěcej: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: "
|
||||
"https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Waš dodank biblioteku JavaScript wužywa, kótaruž njepórucujomy. Glejśo "
|
||||
"wěcej: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:107
|
||||
msgid "Known JS library detected"
|
||||
msgstr "Znata JS-biblioteka namakana"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:108
|
||||
msgid "JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally accepted."
|
||||
msgstr "Za jadnore dodanki wót bibliotekow JavaScript wótraźuju, ale zwětšego je akceptěruju."
|
||||
msgid ""
|
||||
"JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally "
|
||||
"accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Za jadnore dodanki wót bibliotekow JavaScript wótraźuju, ale zwětšego je "
|
||||
"akceptěruju."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to security issues or fairly serious performance "
|
||||
"degradation."
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using "
|
||||
"dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to "
|
||||
"security issues or fairly serious performance degradation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:125
|
||||
|
@ -103,8 +120,11 @@ msgid "This API has not been implemented by Firefox."
|
|||
msgstr "Toś ten API njejo se implementěrował pśez Firefox."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:132
|
||||
msgid "\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` property)"
|
||||
msgstr "„{{api}}“ jo se wótwónoźeł we wersiji 3 manifest (kakosć `manifest_version`)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` "
|
||||
"property)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"„{{api}}“ jo se wótwónoźeł we wersiji 3 manifest (kakosć `manifest_version`)"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:141
|
||||
msgid "{{api}} is deprecated"
|
||||
|
@ -132,8 +152,9 @@ msgstr "„%(api)s“ móžo problemy zawinowaś, gaž se nachylu zacytajo"
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for "
|
||||
"more."
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in "
|
||||
"Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the "
|
||||
"manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:185
|
||||
|
@ -142,15 +163,19 @@ msgstr "{{api}} se we wersiji {{minVersion}} Firefox njepódpěra"
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:188
|
||||
msgid "This API is not implemented by the given minimum Firefox version"
|
||||
msgstr "Toś ten API njejo se implementěrował pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Toś ten API njejo se implementěrował pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:196
|
||||
msgid "{{api}} is not supported in Firefox for Android version {{minVersion}}"
|
||||
msgstr "{{api}} se we wersiji {{minVersion}} Firefox za Android njepódpěra"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:199
|
||||
msgid "This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "Toś ten API njejo se implementěrował pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox za Android"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Toś ten API njejo se implementěrował pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox "
|
||||
"za Android"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:22
|
||||
msgid "Content script file name should not be empty."
|
||||
|
@ -165,7 +190,10 @@ msgid "\"%(method)s\" called with a non-literal uri"
|
|||
msgstr "„%(method)s“ jo se wuwołała z njeliteralnym uri"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:34
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential "
|
||||
"security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider "
|
||||
"using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:45
|
||||
|
@ -173,7 +201,9 @@ msgid "\"%(method)s\" called with non-local URI"
|
|||
msgstr "„%(method)s“ jo se wuwołała z njelokalnym uri"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:49
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being opened with chrome privileges."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being "
|
||||
"opened with chrome privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:5
|
||||
|
@ -182,18 +212,23 @@ msgstr "Syntaksowa zmólka JavaScript"
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:6
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to some experimental JavaScript features that aren't an official part of the language specification and therefore not "
|
||||
"supported yet. The validation cannot continue on this file."
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to "
|
||||
"some experimental JavaScript features that aren't an official part of the "
|
||||
"language specification and therefore not supported yet. The validation "
|
||||
"cannot continue on this file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please avoid using `eval` and the `Function` constructor when "
|
||||
"at all possible."
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and "
|
||||
"performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please "
|
||||
"avoid using `eval` and the `Function` constructor when at all possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:71
|
||||
msgid "setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with function expressions as their first argument"
|
||||
msgid ""
|
||||
"setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with "
|
||||
"function expressions as their first argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:78
|
||||
|
@ -201,7 +236,9 @@ msgid "Unexpected global passed as an argument"
|
|||
msgstr "Njewócakana globala jo se ako argument pśepódała"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:79
|
||||
msgid "Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:85
|
||||
|
@ -209,7 +246,10 @@ msgid "Use of document.write strongly discouraged."
|
|||
msgstr "Wót wužywanja document.write se wuraznje wótraźujo."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:86
|
||||
msgid "document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and has potentially severe security repercussions when used improperly. Therefore, it should not be used."
|
||||
msgid ""
|
||||
"document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and "
|
||||
"has potentially severe security repercussions when used improperly. "
|
||||
"Therefore, it should not be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:93
|
||||
|
@ -217,15 +257,21 @@ msgid "Banned 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr "JS-biblioteka tśeśego póbitowarja zakazana"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:94
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr "Waš dodank biblioteku JavaScript wužywa, kótaruž za njewěstu mamy. Glejśo wěcej: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://"
|
||||
"bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Waš dodank biblioteku JavaScript wužywa, kótaruž za njewěstu mamy. Glejśo "
|
||||
"wěcej: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:11
|
||||
msgid "Your JSON contains block comments."
|
||||
msgstr "Waš JSON blokowe komentary wopśiámujo."
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:12
|
||||
msgid "Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON "
|
||||
"files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:19
|
||||
|
@ -249,13 +295,17 @@ msgid "Reserved filename found."
|
|||
msgstr "Rezerwěrowane datajowe mě namakane."
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:108
|
||||
msgid "Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain from using them and rename your files."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain "
|
||||
"from using them and rename your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to recreate your add-on package (ZIP) and make "
|
||||
"sure all entries are using '/' as the path separator."
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as "
|
||||
"an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to "
|
||||
"recreate your add-on package (ZIP) and make sure all entries are using '/' "
|
||||
"as the path separator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:32
|
||||
|
@ -268,8 +318,9 @@ msgstr "manifest.json njejo se namakał"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on "
|
||||
"packaging."
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file "
|
||||
"must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing "
|
||||
"directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on packaging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:45
|
||||
|
@ -278,8 +329,10 @@ msgstr "Dataja jo pśewjelika za parsowanje."
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than %(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists of data out of JavaScript files and into JSON files, "
|
||||
"or splitting very large files into smaller ones."
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than "
|
||||
"%(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists "
|
||||
"of data out of JavaScript files and into JSON files, or splitting very large "
|
||||
"files into smaller ones."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:57
|
||||
|
@ -288,7 +341,9 @@ msgstr "Schowana dataja wóznamjenjona"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive information about the system that generated the add-on. Please modify the packaging process so that these files aren't included."
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive "
|
||||
"information about the system that generated the add-on. Please modify the "
|
||||
"packaging process so that these files aren't included."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:6
|
||||
|
@ -300,11 +355,15 @@ msgid "Flagged filename found"
|
|||
msgstr "Wóznamjenjone datajowe mě namakane"
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:67 src/messages/layout.js:74
|
||||
msgid "Files were found that are either unnecessary or have been included unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files were found that are either unnecessary or have been included "
|
||||
"unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:7
|
||||
msgid "The package contains multiple entries with the same name. This practice has been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package contains multiple entries with the same name. This practice has "
|
||||
"been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:73
|
||||
|
@ -317,8 +376,10 @@ msgstr "Wóznamjenjony datajowy typ namakany"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. The extension of these files are flagged because they usually identify binary components. Please see "
|
||||
"https://bit.ly/review-policy for more information on the binary content review process."
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. "
|
||||
"The extension of these files are flagged because they usually identify "
|
||||
"binary components. Please see https://bit.ly/review-policy for more "
|
||||
"information on the binary content review process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:90
|
||||
|
@ -326,7 +387,9 @@ msgid "Package already signed"
|
|||
msgstr "Pakśik jo južo signěrowany"
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:91
|
||||
msgid "Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. "
|
||||
"This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:98
|
||||
|
@ -334,7 +397,9 @@ msgid "Firefox add-ons are not allowed to run coin miners."
|
|||
msgstr "Dodanki Firefox njesměju pjenjezekopaki wuwjasć."
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:99
|
||||
msgid "We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgid ""
|
||||
"We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See "
|
||||
"https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:13
|
||||
|
@ -342,11 +407,15 @@ msgid "String name is reserved for a predefined message"
|
|||
msgstr "Mě znamuškowego rjeśazka jo wuměnjone za pśeddefiněrowanu powěźeńku"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:14
|
||||
msgid "String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://"
|
||||
"mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:21
|
||||
msgid "String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://"
|
||||
"mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:27
|
||||
|
@ -362,7 +431,9 @@ msgid "Placeholder name contains invalid characters"
|
|||
msgstr "Mě zastupujucego symbola njepłaśiwe znamuška wopśimujo"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:34
|
||||
msgid "Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ "
|
||||
"(https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:40
|
||||
|
@ -370,7 +441,9 @@ msgid "Placeholder is missing the content property"
|
|||
msgstr "Zastupujucemu symboloju kakosć content felujo"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:41
|
||||
msgid "A placeholder needs a content property defining the replacement of it (https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A placeholder needs a content property defining the replacement of it "
|
||||
"(https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:5
|
||||
|
@ -378,14 +451,18 @@ msgid "Translation string is missing the message property"
|
|||
msgstr "Pśełožowańskemu znamuškowemu rjeśazkoju kakosć message felujo"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:6
|
||||
msgid "No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr "Zdźěleńska kakosć \"message\" njejo za znamuškowy rjeśazk nastajona (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zdźěleńska kakosć \"message\" njejo za znamuškowy rjeśazk nastajona (https://"
|
||||
"mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:10
|
||||
msgid "The field is required."
|
||||
msgstr "Pólo jo trjebne."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110 src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
msgid "The permission type is unsupported."
|
||||
msgstr "Typ dowólnosći se njepódpěra."
|
||||
|
||||
|
@ -410,7 +487,9 @@ msgid "Unknown permission."
|
|||
msgstr "Njeznata dowólnosć."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:138
|
||||
msgid "%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in "
|
||||
"privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:165
|
||||
|
@ -422,7 +501,9 @@ msgid "Invalid install origin."
|
|||
msgstr "Njepłaśiwy instalěrowański póchad."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:175
|
||||
msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and "
|
||||
"optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:183
|
||||
|
@ -446,15 +527,22 @@ msgid "A custom \"%(property)s\" needs additional review."
|
|||
msgstr "Swójska kakosć „%(property)s“ se pśidatne pśeglědanje pomina."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:215
|
||||
msgid "\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance implications."
|
||||
msgstr "„%(property)s“ ‚eval‘ dowólujo, což ma mócne wustatkowanja na wěstotu a wugbaśe."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance "
|
||||
"implications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"„%(property)s“ ‚eval‘ dowólujo, což ma mócne wustatkowanja na wěstotu a "
|
||||
"wugbaśe."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:219
|
||||
msgid "In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is generally prohibited"
|
||||
msgid ""
|
||||
"In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is "
|
||||
"generally prohibited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:227
|
||||
msgid "The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:230
|
||||
|
@ -466,7 +554,9 @@ msgid "\"update_url\" is not allowed."
|
|||
msgstr "\"update_url\" njejo dowólony."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:239
|
||||
msgid "\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko.update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko."
|
||||
"update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:248
|
||||
|
@ -474,7 +564,10 @@ msgid "The \"update_url\" property is not used by Firefox."
|
|||
msgstr "Kakosć \"update_url\" se wót Firefox njewužywa."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:249
|
||||
msgid "The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your "
|
||||
"add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". "
|
||||
"See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:257
|
||||
|
@ -482,7 +575,9 @@ msgid "\"strict_max_version\" not required."
|
|||
msgstr "\"strict_max_version\" njejo trjebny."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:258
|
||||
msgid "\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not "
|
||||
"to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:267
|
||||
|
@ -495,7 +590,8 @@ msgstr "Kakosć „%(property)s“ jo trjebna"
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:281
|
||||
msgid "An icon defined in the manifest could not be found in the package."
|
||||
msgstr "Symbol, kótaryž jo se w manifesće definěrował, njedajo se w pakśiku namakaś."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Symbol, kótaryž jo se w manifesće definěrował, njedajo se w pakśiku namakaś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:285
|
||||
msgid "Icon could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
|
@ -503,11 +599,13 @@ msgstr "Symbol njedajo se na \"%(path)s\" namakaś."
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:300
|
||||
msgid "A background script defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "Slězynowy skript, kótaryž jo se definěrował w manifesće, njedajo se namakaś."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Slězynowy skript, kótaryž jo se definěrował w manifesće, njedajo se namakaś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:303
|
||||
msgid "A background page defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "Slězynowy bok, kótaryž jo se definěrował w manifesće, njedajo se namakaś."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Slězynowy bok, kótaryž jo se definěrował w manifesće, njedajo se namakaś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:308
|
||||
msgid "Background script could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
|
@ -523,38 +621,59 @@ msgstr "„%(fieldName)s“ se za njepriwilegěrowane dodanki ignorěrujo."
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:324
|
||||
msgid "A content script defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "Wopśimjeśowy skript, kótaryž jo se definěrował w manifesće, njedajo se namakaś."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wopśimjeśowy skript, kótaryž jo se definěrował w manifesće, njedajo se "
|
||||
"namakaś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:325
|
||||
msgid "A content script css file defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "CSS-dataja wopśimjeśowego skripta, kótaraž jo se definěrowała w manifesće, njedajo se namakaś."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"CSS-dataja wopśimjeśowego skripta, kótaraž jo se definěrowała w manifesće, "
|
||||
"njedajo se namakaś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:330
|
||||
msgid "Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "Wopśimjeśowy skript, kótaryž jo se w manifesće definěrował, njedajo se na \"%(path)s\" namakaś."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wopśimjeśowy skript, kótaryž jo se w manifesće definěrował, njedajo se na "
|
||||
"\"%(path)s\" namakaś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:333
|
||||
msgid "Content script css file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "CSS-dataja wopśimjeśowego skripta, kótaraž jo se w manifesće definěrowała, njedajo se na \"%(path)s\" namakaś."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script css file defined in the manifest could not be found at "
|
||||
"\"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"CSS-dataja wopśimjeśowego skripta, kótaraž jo se w manifesće definěrowała, "
|
||||
"njedajo se na \"%(path)s\" namakaś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:347
|
||||
msgid "A dictionary file defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "Słownikowa dataja, kótaraž jo se definěrowała w manifesće, njedajo se namakaś."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Słownikowa dataja, kótaraž jo se definěrowała w manifesće, njedajo se "
|
||||
"namakaś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:35
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily installed extensions."
|
||||
msgstr "Manifestowe pólo „%(fieldName)s“ se jano za priwilegěrowane a nachylu instalěrowane rozšyrjenja wužywa."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily "
|
||||
"installed extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Manifestowe pólo „%(fieldName)s“ se jano za priwilegěrowane a nachylu "
|
||||
"instalěrowane rozšyrjenja wužywa."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:351
|
||||
msgid "Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "Słownikowa dataja, kótaraž jo se definěrowała w manifesće, njedajo se na \"%(path)s\" namakaś."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Słownikowa dataja, kótaraž jo se definěrowała w manifesće, njedajo se na "
|
||||
"\"%(path)s\" namakaś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:363
|
||||
msgid "The manifest contains multiple dictionaries."
|
||||
msgstr "Manifest někotare słowniki wopśimujo."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:364
|
||||
msgid "Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgstr "Někotre słowniki su se w manifesće definěrowali, což se njepódpěra."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:373
|
||||
|
@ -582,8 +701,12 @@ msgid "This add-on contains forbidden content."
|
|||
msgstr "Toś ten dodank zakazane wopśimjeśe wopśimujo."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:4
|
||||
msgid "Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgstr "Cytajśo pšosym https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest, aby wěcej wó priwilegěrowanych rozšyrjenjach a signěrowanju zgónił."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn "
|
||||
"more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cytajśo pšosym https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest, aby wěcej "
|
||||
"wó priwilegěrowanych rozšyrjenjach a signěrowanju zgónił."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:405
|
||||
msgid "Icons must be square."
|
||||
|
@ -598,7 +721,9 @@ msgid "The size of the icon does not match the manifest."
|
|||
msgstr "Wjelikosć symbola manifestoju njewótpowědujo."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:419
|
||||
msgid "Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was %(actual)d."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was "
|
||||
"%(actual)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:432
|
||||
|
@ -634,8 +759,10 @@ msgid "Theme image file at \"%(path)s\" is corrupted"
|
|||
msgstr "Wobrazowa dataja drastwy na \"%(path)s\" jo wobškóźona"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:49
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr "„%(fieldName)s“ se w manifestowych wersijach %(versionRange)s njepódpěra."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"„%(fieldName)s“ se w manifestowych wersijach %(versionRange)s njepódpěra."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:490
|
||||
msgid "Theme image file has an unsupported file extension"
|
||||
|
@ -643,15 +770,20 @@ msgstr "Wobrazowa dataja drastwy ma datajowu kóńcowku, kótaraž se njepódpě
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:492
|
||||
msgid "Theme image file at \"%(path)s\" has an unsupported file extension"
|
||||
msgstr "Wobrazowa dataja drastwy na \"%(path)s\" ma datajowu kóńcowku, kótaraž se njepódpěra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wobrazowa dataja drastwy na \"%(path)s\" ma datajowu kóńcowku, kótaraž se "
|
||||
"njepódpěra"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:506
|
||||
msgid "Theme image file has an unsupported mime type"
|
||||
msgstr "Wobrazowa dataja drastwy ma typ MIME, kótaryž se njepódpěra"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:508
|
||||
msgid "Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr "Wobrazowa dataja drastwy na \"%(path)s\" ma typ MIME \"%(mime)s\", kótaryž se njepódpěra"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wobrazowa dataja drastwy na \"%(path)s\" ma typ MIME \"%(mime)s\", kótaryž "
|
||||
"se njepódpěra"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:51
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported."
|
||||
|
@ -659,27 +791,41 @@ msgstr "„%(fieldName)s“ se njepódpěra."
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:522
|
||||
msgid "Theme image file mime type does not match its file extension"
|
||||
msgstr "Typ MIME wobrazoweje dataje drastwy jeje datajowej kóńcowce njewótpowědujo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Typ MIME wobrazoweje dataje drastwy jeje datajowej kóńcowce njewótpowědujo"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:526
|
||||
msgid "Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr "Kóńcowka wobrazoweje dataje drastwy na \"%(path)s\" jeje napšawdnemu typoju MIME \"%(mime)s\" njewótpowěda"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime "
|
||||
"type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kóńcowka wobrazoweje dataje drastwy na \"%(path)s\" jeje napšawdnemu typoju "
|
||||
"MIME \"%(mime)s\" njewótpowěda"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:539
|
||||
msgid "The \"default_locale\" is missing localizations."
|
||||
msgstr "W \"default_locale\" lokalizacije feluju."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:540
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching \"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr "Gódnota „default_locale“ jo w manifesće pódana, ale wótpowědny „messages.json“ w zapisu „_locales“ njeeksistěrujo. Glejśo: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching "
|
||||
"\"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl."
|
||||
"la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gódnota „default_locale“ jo w manifesće pódana, ale wótpowědny „messages."
|
||||
"json“ w zapisu „_locales“ njeeksistěrujo. Glejśo: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:548
|
||||
msgid "The \"default_locale\" is missing but \"_locales\" exist."
|
||||
msgstr "\"default_locale\" felujo, ale \"_locales\" eksistěruju."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:549
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr "Gódnota „default_locale“ njejo w manifesće pódana, ale zapis „_locales“ eksistěrujo. Glejśo: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a "
|
||||
"\"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gódnota „default_locale“ njejo w manifesće pódana, ale zapis „_locales“ "
|
||||
"eksistěrujo. Glejśo: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:557
|
||||
msgid "Unsupported image extension"
|
||||
|
@ -690,11 +836,17 @@ msgid "Icons should be one of JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG or SVG."
|
|||
msgstr "Symbole měli dataje typa JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG abo SVG byś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:566
|
||||
msgid "\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" property"
|
||||
msgstr "Kakosć „applications“ jo se pśepisała pśez kakosć „browser_specific_settings“"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" "
|
||||
"property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kakosć „applications“ jo se pśepisała pśez kakosć „browser_specific_settings“"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:569
|
||||
msgid "The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by "
|
||||
"the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your "
|
||||
"manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:579
|
||||
|
@ -710,27 +862,45 @@ msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr "Manifestowy kluc se pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox njepódpěra"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:601 src/messages/manifestjson.js:623
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr "„strict_min_version“ se Firefox %(minVersion)s pomina, kótaryž jo se wózjawił pśed wersiju %(versionAdded)s, kótaraž jo zawjadła pódpěru za „%(key)s“."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released "
|
||||
"before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"„strict_min_version“ se Firefox %(minVersion)s pomina, kótaryž jo se "
|
||||
"wózjawił pśed wersiju %(versionAdded)s, kótaraž jo zawjadła pódpěru za "
|
||||
"„%(key)s“."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:619
|
||||
msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox version"
|
||||
msgstr "Pšawo se pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox njepódpěra"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:64
|
||||
msgid "%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged "
|
||||
"extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:641
|
||||
msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "Manifestowy kluc se pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox za Android njepódpěra"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android "
|
||||
"version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Manifestowy kluc se pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox za Android "
|
||||
"njepódpěra"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:645 src/messages/manifestjson.js:667
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr "„strict_min_version“ se Firefox za Android %(minVersion)s pomina, kótaryž jo se wózjawił pśed wersiju %(versionAdded)s, kótaraž jo zawjadła pódpěru za „%(key)s“."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which "
|
||||
"was released before version %(versionAdded)s introduced support for "
|
||||
"\"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"„strict_min_version“ se Firefox za Android %(minVersion)s pomina, kótaryž jo "
|
||||
"se wózjawił pśed wersiju %(versionAdded)s, kótaraž jo zawjadła pódpěru za "
|
||||
"„%(key)s“."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:663
|
||||
msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "Pšawo se pśez pódanu minimalnu wersiju Firefox za Android njepódpěra"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:678
|
||||
|
@ -738,15 +908,24 @@ msgid "Linking to \"addons.mozilla.org\" is not allowed"
|
|||
msgstr "Wótkazowanje na „addons.mozilla.org“ njejo dowólone"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:679
|
||||
msgid "Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for homepage"
|
||||
msgstr "Wótkaze, kótarež na „addons.mozilla.org“ pokazuju, njesměju se za startowy bok wužywaś."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for "
|
||||
"homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wótkaze, kótarež na „addons.mozilla.org“ pokazuju, njesměju se za startowy "
|
||||
"bok wužywaś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:691
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:696
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json "
|
||||
"version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:708
|
||||
|
@ -758,23 +937,34 @@ msgid "See https://mzl.la/3PLZYdo for more information."
|
|||
msgstr "Glejśo https://mzl.la/3PLZYdo za dalšne informacije."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:717
|
||||
msgid "%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged permissions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged "
|
||||
"permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:728
|
||||
msgid "This extension does not declare any privileged permission. It does not need to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not declare any privileged permission. It does not need "
|
||||
"to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to "
|
||||
"https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:741
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:744
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:757
|
||||
msgid "This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is "
|
||||
"required for privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:767
|
||||
|
@ -782,7 +972,9 @@ msgid "Cannot use actions in hidden add-ons."
|
|||
msgstr "Akcije njedaju se w schowanych dodankach wužywaś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:768
|
||||
msgid "The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 "
|
||||
"and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:776
|
||||
|
@ -790,7 +982,9 @@ msgid "Use \"browser_specific_settings\" instead of \"applications\"."
|
|||
msgstr "Wužywajśo „browser_specific_settings“ město \"applications\"."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:777
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no "
|
||||
"longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:785
|
||||
|
@ -798,17 +992,23 @@ msgid "\"applications\" is no longer allowed in Manifest Version 3 and above."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:787
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in "
|
||||
"Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:795
|
||||
msgid "The version string should be simplified because it won't be compatible with Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version string should be simplified because it won't be compatible with "
|
||||
"Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:797
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be allowed. Letters will no longer be allowed either. "
|
||||
"See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be "
|
||||
"allowed. Letters will no longer be allowed either. See https://mzl."
|
||||
"la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:806
|
||||
|
@ -817,8 +1017,10 @@ msgstr "Wersijowy znamjenjowy rjeśazk měł se zjadnoriś."
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:807
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters are no longer allowed. See "
|
||||
"https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters "
|
||||
"are no longer allowed. See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more "
|
||||
"information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:816
|
||||
|
@ -827,8 +1029,9 @@ msgstr "incognito „split“ se njepódpěra."
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:817
|
||||
msgid ""
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as \"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your extension is compatible with Firefox's private browsing"
|
||||
" mode."
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as "
|
||||
"\"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your "
|
||||
"extension is compatible with Firefox's private browsing mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:825
|
||||
|
@ -836,20 +1039,35 @@ msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved."
|
|||
msgstr "Kakosć „admin_install_only“ jo rezerwěrowana."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:826
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in enterprise add-ons."
|
||||
msgstr "Kakosć „admin_install_only“ jo rezerwěrowana a dajo se jano w dodankach za pśedewześa wužywaś."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in "
|
||||
"enterprise add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kakosć „admin_install_only“ jo rezerwěrowana a dajo se jano w dodankach za "
|
||||
"pśedewześa wužywaś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:83
|
||||
msgid "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" se w manifestowych wersijach %(versionRange)s njepódpěra."
|
||||
msgid ""
|
||||
"/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions "
|
||||
"%(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" se w manifestowych wersijach "
|
||||
"%(versionRange)s njepódpěra."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:833
|
||||
msgid "\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set to \"true\"."
|
||||
msgstr "Kakosć „/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only“ musy se na „true“ stajiś."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set "
|
||||
"to \"true\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kakosć „/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only“ musy se na "
|
||||
"„true“ stajiś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:835
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise add-on."
|
||||
msgstr "Kakosć „admin_install_only“ musy se w dodanku za pśedewześa na „true“ stajiś."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise "
|
||||
"add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kakosć „admin_install_only“ musy se w dodanku za pśedewześa na „true“ stajiś."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:85
|
||||
msgid "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported."
|
||||
|
@ -862,7 +1080,8 @@ msgstr "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" se njepódpěra."
|
|||
#~ msgstr "Njepłaśiwe zašachtelikanje selektorow namakane"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Selector nesting is supported from Firefox version 117.0 and above"
|
||||
#~ msgstr "Zašachtelikanje selektorow se pśez wersiju Firefox 117.0 a nowše pódpěra"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Zašachtelikanje selektorow se pśez wersiju Firefox 117.0 a nowše pódpěra"
|
||||
|
||||
#~ msgid "A CSS syntax error was encountered"
|
||||
#~ msgstr "Syntaksowa zmólka CSS jo nastała"
|
||||
|
@ -873,8 +1092,12 @@ msgstr "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" se njepódpěra."
|
|||
#~ msgid "The \"name\" property must be a string."
|
||||
#~ msgstr "Kakosć \"name\" musy znamuškowy rjeśazk byś."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port."
|
||||
#~ msgstr "Njepłaśiwy instalěrowański pochad. Płaśiwy póchad ma - jano - šemu, hostmě a opcionalny port."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname "
|
||||
#~ "and optional port."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Njepłaśiwy instalěrowański pochad. Płaśiwy póchad ma - jano - šemu, "
|
||||
#~ "hostmě a opcionalny port."
|
||||
|
||||
#~ msgid "The \"version\" property must be a string."
|
||||
#~ msgstr "Kakosć \"version\" musy znamuškowy rjeśazk byś."
|
||||
|
@ -885,8 +1108,12 @@ msgstr "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" se njepódpěra."
|
|||
#~ msgid "The \"version\" property uses a Firefox-specific format."
|
||||
#~ msgstr "Kakosć \"version\" format wužywa, kótaryž jo specifiski za Firefox."
|
||||
|
||||
#~ msgid "See https://extensionworkshop.com/documentation/develop/extensions-and-the-add-on-id/ for more information."
|
||||
#~ msgstr "Glejśo https://extensionworkshop.com/documentation/develop/extensions-and-the-add-on-id/ za dalšne informacije."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "See https://extensionworkshop.com/documentation/develop/extensions-and-"
|
||||
#~ "the-add-on-id/ for more information."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Glejśo https://extensionworkshop.com/documentation/develop/extensions-and-"
|
||||
#~ "the-add-on-id/ za dalšne informacije."
|
||||
|
||||
#~ msgid "addEventListener` called with truthy fourth argument."
|
||||
#~ msgstr "addEventListener` wołany z truthy ako stwórty argument."
|
||||
|
|
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 18:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ian Neal <iann_bugzilla@blueyonder.co.uk>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Validation Summary:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Message"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "File"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Line"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Column"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-19 00:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -16,27 +16,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-27 13:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Paulina Rodriguez <pauli.rodriguez.c@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Resumen de la validación:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Código"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mensaje"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Archivo"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Línea"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Columna"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-19 00:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -16,27 +16,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-03 07:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: MSKF <mskf1383@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "خلاصهٔ اعتبارسنجی:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "کد"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "پیغام"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "توضیحات"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "پرونده"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "خط"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "ستون"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-29 16:32+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Validoinnin yhteenveto:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Koodi"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Viesti"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Kuvaus"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Tiedosto"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Rivi"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Sarake"
|
||||
|
||||
|
|
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 12:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fjoerfoks <fryskefirefox@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Falidaasjegearfetting:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Koade"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Berjocht"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskriuwing"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Bestân"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Rige"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Kolom"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-19 00:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -16,27 +16,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-08-02 12:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Itiel <itiel_yn8@walla.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "סיום בדיקה:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "קוד"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "הודעה"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "תיאור"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "קובץ"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "שורה"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "עמודה"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-06 17:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -11,41 +11,43 @@ msgstr ""
|
|||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
|
||||
"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
"X-Generator: Pontoon\n"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:161
|
||||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Přepruwowanske zhornjenje:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kod"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Powěsć"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Wopisanje"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Dataja"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Linka"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Špalta"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-version (currently set to "
|
||||
"%(maxManifestVersion)s)."
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently "
|
||||
"set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-"
|
||||
"version (currently set to %(maxManifestVersion)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/fluent.js:5
|
||||
|
@ -61,15 +63,21 @@ msgid "Remote scripts are not allowed as per the Add-on Policies."
|
|||
msgstr "Zdalene skripty po prawidłach přidatkow dowolene njejsu."
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:13
|
||||
msgid "Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr "Prošu zapřijmiće wšě skripty do přidatka. Za dalše informacije hlejće https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to "
|
||||
"https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prošu zapřijmiće wšě skripty do přidatka. Za dalše informacije hlejće "
|
||||
"https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:5
|
||||
msgid "Inline scripts blocked by default"
|
||||
msgstr "Skripty inline so po standardźe blokuja"
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:6
|
||||
msgid "Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl.la/2pn32nd)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl."
|
||||
"la/2pn32nd)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:100
|
||||
|
@ -77,21 +85,30 @@ msgid "Unadvised 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr "Njeznata JS-biblioteka třećeho poskićowarja"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:101
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr "Waš přidatk biblioteku JavaScript wužiwa, kotruž njeporučamy. Hlejće wjace: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: "
|
||||
"https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Waš přidatk biblioteku JavaScript wužiwa, kotruž njeporučamy. Hlejće wjace: "
|
||||
"https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:107
|
||||
msgid "Known JS library detected"
|
||||
msgstr "Znata JS-biblioteka namakana"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:108
|
||||
msgid "JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally accepted."
|
||||
msgstr "Za jednore přidatki wot bibliotekow JavaScript wotradźeja, ale zwjetša je akceptuja."
|
||||
msgid ""
|
||||
"JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally "
|
||||
"accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Za jednore přidatki wot bibliotekow JavaScript wotradźeja, ale zwjetša je "
|
||||
"akceptuja."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to security issues or fairly serious performance "
|
||||
"degradation."
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using "
|
||||
"dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to "
|
||||
"security issues or fairly serious performance degradation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:125
|
||||
|
@ -103,8 +120,11 @@ msgid "This API has not been implemented by Firefox."
|
|||
msgstr "Tutón API njeje so přez Firefox implementował."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:132
|
||||
msgid "\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` property)"
|
||||
msgstr "„{{api}}“ je so we wersiji 3 manifest wotstronił (kajkosć `manifest_version`)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` "
|
||||
"property)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"„{{api}}“ je so we wersiji 3 manifest wotstronił (kajkosć `manifest_version`)"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:141
|
||||
msgid "{{api}} is deprecated"
|
||||
|
@ -132,8 +152,9 @@ msgstr "„%(api)s“ móže problemy zawinować, hdyž so nachwilu začita"
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for "
|
||||
"more."
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in "
|
||||
"Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the "
|
||||
"manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:185
|
||||
|
@ -149,8 +170,11 @@ msgid "{{api}} is not supported in Firefox for Android version {{minVersion}}"
|
|||
msgstr "{{api}} so we wersiji {{minVersion}} Firefox za Android njepodpěruje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:199
|
||||
msgid "This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "Tutón API njeje so přez podatu minimalnu wersiju Firefox za Android implementował"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tutón API njeje so přez podatu minimalnu wersiju Firefox za Android "
|
||||
"implementował"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:22
|
||||
msgid "Content script file name should not be empty."
|
||||
|
@ -165,7 +189,10 @@ msgid "\"%(method)s\" called with a non-literal uri"
|
|||
msgstr "„%(method)s“ je so z njeliteralnym uri wuwołała"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:34
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential "
|
||||
"security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider "
|
||||
"using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:45
|
||||
|
@ -173,7 +200,9 @@ msgid "\"%(method)s\" called with non-local URI"
|
|||
msgstr "„%(method)s“ je so z njelokalnym uri wowołała"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:49
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being opened with chrome privileges."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being "
|
||||
"opened with chrome privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:5
|
||||
|
@ -182,18 +211,23 @@ msgstr "Syntaksowy zmylk JavaScript"
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:6
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to some experimental JavaScript features that aren't an official part of the language specification and therefore not "
|
||||
"supported yet. The validation cannot continue on this file."
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to "
|
||||
"some experimental JavaScript features that aren't an official part of the "
|
||||
"language specification and therefore not supported yet. The validation "
|
||||
"cannot continue on this file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please avoid using `eval` and the `Function` constructor when "
|
||||
"at all possible."
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and "
|
||||
"performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please "
|
||||
"avoid using `eval` and the `Function` constructor when at all possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:71
|
||||
msgid "setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with function expressions as their first argument"
|
||||
msgid ""
|
||||
"setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with "
|
||||
"function expressions as their first argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:78
|
||||
|
@ -201,7 +235,9 @@ msgid "Unexpected global passed as an argument"
|
|||
msgstr "Njewočakowana globala je so jako argument přepodała"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:79
|
||||
msgid "Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:85
|
||||
|
@ -209,7 +245,10 @@ msgid "Use of document.write strongly discouraged."
|
|||
msgstr "Wot wužiwanja document.write so wuraznje wotradźuje."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:86
|
||||
msgid "document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and has potentially severe security repercussions when used improperly. Therefore, it should not be used."
|
||||
msgid ""
|
||||
"document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and "
|
||||
"has potentially severe security repercussions when used improperly. "
|
||||
"Therefore, it should not be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:93
|
||||
|
@ -217,15 +256,21 @@ msgid "Banned 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr "JS-biblioteka třećeho poskićowarja zakazana"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:94
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr "Waš přidatk biblioteku JavaScript wužiwa, kotruž za njewěstu mamy. Hlejće wjace: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://"
|
||||
"bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Waš přidatk biblioteku JavaScript wužiwa, kotruž za njewěstu mamy. Hlejće "
|
||||
"wjace: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:11
|
||||
msgid "Your JSON contains block comments."
|
||||
msgstr "Waš JSON blokowe komentary wobsahuje."
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:12
|
||||
msgid "Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON "
|
||||
"files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:19
|
||||
|
@ -249,13 +294,17 @@ msgid "Reserved filename found."
|
|||
msgstr "Rezerwowane datajowe mjeno namakane."
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:108
|
||||
msgid "Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain from using them and rename your files."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain "
|
||||
"from using them and rename your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to recreate your add-on package (ZIP) and make "
|
||||
"sure all entries are using '/' as the path separator."
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as "
|
||||
"an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to "
|
||||
"recreate your add-on package (ZIP) and make sure all entries are using '/' "
|
||||
"as the path separator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:32
|
||||
|
@ -268,8 +317,9 @@ msgstr "manifest.json njeje so namakał"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on "
|
||||
"packaging."
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file "
|
||||
"must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing "
|
||||
"directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on packaging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:45
|
||||
|
@ -278,8 +328,10 @@ msgstr "Dataja je přewulka za parsowanje."
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than %(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists of data out of JavaScript files and into JSON files, "
|
||||
"or splitting very large files into smaller ones."
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than "
|
||||
"%(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists "
|
||||
"of data out of JavaScript files and into JSON files, or splitting very large "
|
||||
"files into smaller ones."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:57
|
||||
|
@ -288,7 +340,9 @@ msgstr "Schowana dataja woznamjenjena"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive information about the system that generated the add-on. Please modify the packaging process so that these files aren't included."
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive "
|
||||
"information about the system that generated the add-on. Please modify the "
|
||||
"packaging process so that these files aren't included."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:6
|
||||
|
@ -300,11 +354,15 @@ msgid "Flagged filename found"
|
|||
msgstr "Woznamjenjene datajowe mjeno namakane"
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:67 src/messages/layout.js:74
|
||||
msgid "Files were found that are either unnecessary or have been included unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files were found that are either unnecessary or have been included "
|
||||
"unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:7
|
||||
msgid "The package contains multiple entries with the same name. This practice has been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package contains multiple entries with the same name. This practice has "
|
||||
"been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:73
|
||||
|
@ -317,8 +375,10 @@ msgstr "Woznamjenjeny datajowy typ namakany"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. The extension of these files are flagged because they usually identify binary components. Please see "
|
||||
"https://bit.ly/review-policy for more information on the binary content review process."
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. "
|
||||
"The extension of these files are flagged because they usually identify "
|
||||
"binary components. Please see https://bit.ly/review-policy for more "
|
||||
"information on the binary content review process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:90
|
||||
|
@ -326,7 +386,9 @@ msgid "Package already signed"
|
|||
msgstr "Pakćik je hižo signowany"
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:91
|
||||
msgid "Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. "
|
||||
"This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:98
|
||||
|
@ -334,7 +396,9 @@ msgid "Firefox add-ons are not allowed to run coin miners."
|
|||
msgstr "Přidatki Firefox njesmědźa pjenjezykopaki wuwjesć."
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:99
|
||||
msgid "We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgid ""
|
||||
"We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See "
|
||||
"https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:13
|
||||
|
@ -342,11 +406,15 @@ msgid "String name is reserved for a predefined message"
|
|||
msgstr "Mjeno znamješkoweho rjećazka je wuměnjene za předdefinowanu zdźělenku"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:14
|
||||
msgid "String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://"
|
||||
"mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:21
|
||||
msgid "String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://"
|
||||
"mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:27
|
||||
|
@ -362,7 +430,9 @@ msgid "Placeholder name contains invalid characters"
|
|||
msgstr "Mjeno zastupowaceho symbola njepłaćiwe znamješka wobsahuje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:34
|
||||
msgid "Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ "
|
||||
"(https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:40
|
||||
|
@ -370,7 +440,9 @@ msgid "Placeholder is missing the content property"
|
|||
msgstr "Zastupowacemu symbolej kajkosć content faluje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:41
|
||||
msgid "A placeholder needs a content property defining the replacement of it (https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A placeholder needs a content property defining the replacement of it "
|
||||
"(https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:5
|
||||
|
@ -378,14 +450,18 @@ msgid "Translation string is missing the message property"
|
|||
msgstr "Přełožowanskemu znamješkowemu rjećazkej kajkosć message faluje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:6
|
||||
msgid "No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr "Zdźělenska kajkosć \"message\" njeje za znamješkowy rjećazk nastajena (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zdźělenska kajkosć \"message\" njeje za znamješkowy rjećazk nastajena "
|
||||
"(https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:10
|
||||
msgid "The field is required."
|
||||
msgstr "Polo je trěbne."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110 src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
msgid "The permission type is unsupported."
|
||||
msgstr "Typ dowolnosće so njepodpěruje."
|
||||
|
||||
|
@ -410,7 +486,9 @@ msgid "Unknown permission."
|
|||
msgstr "Njeznata dowolnosć."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:138
|
||||
msgid "%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in "
|
||||
"privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:165
|
||||
|
@ -422,7 +500,9 @@ msgid "Invalid install origin."
|
|||
msgstr "Njepłaćiwy instalowanski pochad."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:175
|
||||
msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and "
|
||||
"optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:183
|
||||
|
@ -446,15 +526,21 @@ msgid "A custom \"%(property)s\" needs additional review."
|
|||
msgstr "Swójska kajkosć „%(property)s“ sej přidatne přepruwowanje wužaduje."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:215
|
||||
msgid "\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance implications."
|
||||
msgstr "„%(property)s“ ‚eval‘ dowoluje, štož ma sylne wuskutki na wěstotu a wukon."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance "
|
||||
"implications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"„%(property)s“ ‚eval‘ dowoluje, štož ma sylne wuskutki na wěstotu a wukon."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:219
|
||||
msgid "In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is generally prohibited"
|
||||
msgid ""
|
||||
"In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is "
|
||||
"generally prohibited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:227
|
||||
msgid "The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:230
|
||||
|
@ -466,7 +552,9 @@ msgid "\"update_url\" is not allowed."
|
|||
msgstr "\"update_url\" dowoleny njeje."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:239
|
||||
msgid "\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko.update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko."
|
||||
"update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:248
|
||||
|
@ -474,7 +562,10 @@ msgid "The \"update_url\" property is not used by Firefox."
|
|||
msgstr "Kajkosć \"update_url\" so wot Firefox njewužiwa."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:249
|
||||
msgid "The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your "
|
||||
"add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". "
|
||||
"See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:257
|
||||
|
@ -482,7 +573,9 @@ msgid "\"strict_max_version\" not required."
|
|||
msgstr "\"strict_max_version\" trěbny njeje."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:258
|
||||
msgid "\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not "
|
||||
"to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:267
|
||||
|
@ -495,7 +588,8 @@ msgstr "Kajkosć „%(property)s“ je trěbna"
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:281
|
||||
msgid "An icon defined in the manifest could not be found in the package."
|
||||
msgstr "Symbol, kotryž je so w manifesće definował, njeda so w pakćiku namakać."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Symbol, kotryž je so w manifesće definował, njeda so w pakćiku namakać."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:285
|
||||
msgid "Icon could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
|
@ -503,11 +597,13 @@ msgstr "Symbol njeda so na \"%(path)s\" namakać."
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:300
|
||||
msgid "A background script defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "Pozadkowy skript, kotryž je so w manifesće definował, njeda so namakać."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pozadkowy skript, kotryž je so w manifesće definował, njeda so namakać."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:303
|
||||
msgid "A background page defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "Pozadkowa strona, kotraž je so w manifesće definowała, njeda so namakać."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pozadkowa strona, kotraž je so w manifesće definowała, njeda so namakać."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:308
|
||||
msgid "Background script could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
|
@ -523,38 +619,57 @@ msgstr "„%(fieldName)s“ so za njepriwilegowane přidatki ignoruje."
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:324
|
||||
msgid "A content script defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "Wobsahowy skript, kotryž je so w manifesće definował, njeda so namakać."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wobsahowy skript, kotryž je so w manifesće definował, njeda so namakać."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:325
|
||||
msgid "A content script css file defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "CSS-dataja wobsahoweho skripta, kotraž je so w manifesće definowała, njeda so namakać."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"CSS-dataja wobsahoweho skripta, kotraž je so w manifesće definowała, njeda "
|
||||
"so namakać."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:330
|
||||
msgid "Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "Wobsahowy skript, kotryž je so w manifesće definował, njeda so na \"%(path)s\" namakać."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wobsahowy skript, kotryž je so w manifesće definował, njeda so na "
|
||||
"\"%(path)s\" namakać."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:333
|
||||
msgid "Content script css file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "CSS-dataja wobsahoweho skripta, kotraž je so w manifesće definowała, njeda so na \"%(path)s\" namakać."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script css file defined in the manifest could not be found at "
|
||||
"\"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"CSS-dataja wobsahoweho skripta, kotraž je so w manifesće definowała, njeda "
|
||||
"so na \"%(path)s\" namakać."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:347
|
||||
msgid "A dictionary file defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "Słownikowa dataja, kotraž je so w manifesće definowała, njeda so namakać."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Słownikowa dataja, kotraž je so w manifesće definowała, njeda so namakać."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:35
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily installed extensions."
|
||||
msgstr "Manifestowe polo „%(fieldName)s“ so jenož za priwilegowane a na chwilu instalowane rozšěrjenja wužiwa."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily "
|
||||
"installed extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Manifestowe polo „%(fieldName)s“ so jenož za priwilegowane a na chwilu "
|
||||
"instalowane rozšěrjenja wužiwa."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:351
|
||||
msgid "Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "Słownikowa dataja, kotraž je so w manifesće definowała, njeda so na \"%(path)s\" namakać."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Słownikowa dataja, kotraž je so w manifesće definowała, njeda so na "
|
||||
"\"%(path)s\" namakać."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:363
|
||||
msgid "The manifest contains multiple dictionaries."
|
||||
msgstr "Manifest wjacore słowniki wobsahuje."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:364
|
||||
msgid "Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgstr "Wjacore słowniki su so w manifesće definowali, štož so njepodpěruje."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:373
|
||||
|
@ -582,8 +697,12 @@ msgid "This add-on contains forbidden content."
|
|||
msgstr "Tutón přidatk zakazany wobsah wobsahuje."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:4
|
||||
msgid "Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgstr "Čitajće prošu https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest, zo byšće wjace wo priwilegowanych rozšěrjenjach a signowanju zhonił."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn "
|
||||
"more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Čitajće prošu https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest, zo byšće "
|
||||
"wjace wo priwilegowanych rozšěrjenjach a signowanju zhonił."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:405
|
||||
msgid "Icons must be square."
|
||||
|
@ -598,7 +717,9 @@ msgid "The size of the icon does not match the manifest."
|
|||
msgstr "Wulkosć symbola manifestej njewotpowěduje."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:419
|
||||
msgid "Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was %(actual)d."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was "
|
||||
"%(actual)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:432
|
||||
|
@ -634,8 +755,10 @@ msgid "Theme image file at \"%(path)s\" is corrupted"
|
|||
msgstr "Wobrazowa dataja drasty na \"%(path)s\" je wobškodźena"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:49
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr "„%(fieldName)s“ so w manifestowych wersijach %(versionRange)s njepodpěruje."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"„%(fieldName)s“ so w manifestowych wersijach %(versionRange)s njepodpěruje."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:490
|
||||
msgid "Theme image file has an unsupported file extension"
|
||||
|
@ -643,15 +766,20 @@ msgstr "Wobrazowa dataja drasty ma datajowu kóncowku, kotraž so njepodpěruje"
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:492
|
||||
msgid "Theme image file at \"%(path)s\" has an unsupported file extension"
|
||||
msgstr "Wobrazowa dataja drasty na \"%(path)s\" ma datajowu kóncowku, kotraž so njepodpěruje"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wobrazowa dataja drasty na \"%(path)s\" ma datajowu kóncowku, kotraž so "
|
||||
"njepodpěruje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:506
|
||||
msgid "Theme image file has an unsupported mime type"
|
||||
msgstr "Wobrazowa dataja drasty ma typ MIME, kotryž so njepodpěruje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:508
|
||||
msgid "Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr "Wobrazowa dataja drasty na \"%(path)s\" ma typ MIME \"%(mime)s\", kotryž so njepodpěruje"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wobrazowa dataja drasty na \"%(path)s\" ma typ MIME \"%(mime)s\", kotryž so "
|
||||
"njepodpěruje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:51
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported."
|
||||
|
@ -659,27 +787,41 @@ msgstr "„%(fieldName)s“ so njepodpěruje."
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:522
|
||||
msgid "Theme image file mime type does not match its file extension"
|
||||
msgstr "Typ MIME wobrazoweje dataje drasty jeje datajowej kóncowce njewotpowěduje"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Typ MIME wobrazoweje dataje drasty jeje datajowej kóncowce njewotpowěduje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:526
|
||||
msgid "Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr "Kóncowka wobrazoweje dataje drasty na \"%(path)s\" jeje woprawdźitemu typej MIME \"%(mime)s\" njewotpowěduje"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime "
|
||||
"type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kóncowka wobrazoweje dataje drasty na \"%(path)s\" jeje woprawdźitemu typej "
|
||||
"MIME \"%(mime)s\" njewotpowěduje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:539
|
||||
msgid "The \"default_locale\" is missing localizations."
|
||||
msgstr "W \"default_locale\" lokalizacije faluja."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:540
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching \"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr "Hódnota „default_locale“ je w manifesće podata, ale wotpowědny „messages.json“ w zapisu „_locales“ njeeksistuje. Hlejće: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching "
|
||||
"\"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl."
|
||||
"la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hódnota „default_locale“ je w manifesće podata, ale wotpowědny „messages."
|
||||
"json“ w zapisu „_locales“ njeeksistuje. Hlejće: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:548
|
||||
msgid "The \"default_locale\" is missing but \"_locales\" exist."
|
||||
msgstr "\"default_locale\" faluje, ale \"_locales\" eksistuje."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:549
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr "Hódnota „default_locale“ w manifesće podata njeje, ale zapis „_locales“ eksistuje. Hlejće: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a "
|
||||
"\"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hódnota „default_locale“ w manifesće podata njeje, ale zapis „_locales“ "
|
||||
"eksistuje. Hlejće: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:557
|
||||
msgid "Unsupported image extension"
|
||||
|
@ -690,11 +832,18 @@ msgid "Icons should be one of JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG or SVG."
|
|||
msgstr "Symbole měli dataje typa JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG abo SVG być."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:566
|
||||
msgid "\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" property"
|
||||
msgstr "Kajkosć „applications“ je so přez kajkosć „browser_specific_settings“ přepisała"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" "
|
||||
"property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kajkosć „applications“ je so přez kajkosć „browser_specific_settings“ "
|
||||
"přepisała"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:569
|
||||
msgid "The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by "
|
||||
"the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your "
|
||||
"manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:579
|
||||
|
@ -710,27 +859,44 @@ msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr "Manifestowy kluč so přez podatu minimalnu wersiju Firefox njepodpěruje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:601 src/messages/manifestjson.js:623
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr "„strict_min_version“ sej Firefox %(minVersion)s wužaduje, kotryž je so před wersiju %(versionAdded)s wozjewił, kotraž je podpěru za „%(key)s“ zawjedła."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released "
|
||||
"before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"„strict_min_version“ sej Firefox %(minVersion)s wužaduje, kotryž je so před "
|
||||
"wersiju %(versionAdded)s wozjewił, kotraž je podpěru za „%(key)s“ zawjedła."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:619
|
||||
msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox version"
|
||||
msgstr "Prawo so přez podatu minimalnu wersiju Firefox njepodpěruje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:64
|
||||
msgid "%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged "
|
||||
"extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:641
|
||||
msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "Manifestowy kluč so přez podatu minimalnu wersiju Firefox za Android njepodpěruje"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android "
|
||||
"version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Manifestowy kluč so přez podatu minimalnu wersiju Firefox za Android "
|
||||
"njepodpěruje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:645 src/messages/manifestjson.js:667
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr "„strict_min_version“ sej Firefox za Android %(minVersion)s wužaduje, kotryž je so před wersiju %(versionAdded)s wozjewił, kotraž je podpěru za „%(key)s“ zawjedła."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which "
|
||||
"was released before version %(versionAdded)s introduced support for "
|
||||
"\"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"„strict_min_version“ sej Firefox za Android %(minVersion)s wužaduje, kotryž "
|
||||
"je so před wersiju %(versionAdded)s wozjewił, kotraž je podpěru za „%(key)s“ "
|
||||
"zawjedła."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:663
|
||||
msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "Prawo so přez podatu minimalnu wersiju Firefox za Android njepodpěruje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:678
|
||||
|
@ -738,15 +904,24 @@ msgid "Linking to \"addons.mozilla.org\" is not allowed"
|
|||
msgstr "Wotkazowanje na „addons.mozilla.org“ dowolene njeje"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:679
|
||||
msgid "Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for homepage"
|
||||
msgstr "Wotkazy, kotrež na „addons.mozilla.org“ pokazuja, njesmědźa so za startowu stronu wužiwać."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for "
|
||||
"homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wotkazy, kotrež na „addons.mozilla.org“ pokazuja, njesmědźa so za startowu "
|
||||
"stronu wužiwać."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:691
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:696
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json "
|
||||
"version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:708
|
||||
|
@ -758,23 +933,34 @@ msgid "See https://mzl.la/3PLZYdo for more information."
|
|||
msgstr "Hlejće https://mzl.la/3PLZYdo za dalše informacije."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:717
|
||||
msgid "%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged permissions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged "
|
||||
"permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:728
|
||||
msgid "This extension does not declare any privileged permission. It does not need to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not declare any privileged permission. It does not need "
|
||||
"to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to "
|
||||
"https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:741
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:744
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:757
|
||||
msgid "This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is "
|
||||
"required for privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:767
|
||||
|
@ -782,7 +968,9 @@ msgid "Cannot use actions in hidden add-ons."
|
|||
msgstr "Akcije njedadźa so w schowanych přidatkach wužiwać."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:768
|
||||
msgid "The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 "
|
||||
"and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:776
|
||||
|
@ -790,7 +978,9 @@ msgid "Use \"browser_specific_settings\" instead of \"applications\"."
|
|||
msgstr "Wužiwajće „browser_specific_settings“ město \"applications\"."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:777
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no "
|
||||
"longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:785
|
||||
|
@ -798,17 +988,23 @@ msgid "\"applications\" is no longer allowed in Manifest Version 3 and above."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:787
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in "
|
||||
"Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:795
|
||||
msgid "The version string should be simplified because it won't be compatible with Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version string should be simplified because it won't be compatible with "
|
||||
"Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:797
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be allowed. Letters will no longer be allowed either. "
|
||||
"See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be "
|
||||
"allowed. Letters will no longer be allowed either. See https://mzl."
|
||||
"la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:806
|
||||
|
@ -817,8 +1013,10 @@ msgstr "Wersijowy znamješkowy rjećazk měł so zjednorić."
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:807
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters are no longer allowed. See "
|
||||
"https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters "
|
||||
"are no longer allowed. See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more "
|
||||
"information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:816
|
||||
|
@ -827,8 +1025,9 @@ msgstr "incognito „split“ so njepodpěruje."
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:817
|
||||
msgid ""
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as \"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your extension is compatible with Firefox's private browsing"
|
||||
" mode."
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as "
|
||||
"\"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your "
|
||||
"extension is compatible with Firefox's private browsing mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:825
|
||||
|
@ -836,33 +1035,51 @@ msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved."
|
|||
msgstr "Kajkosć „admin_install_only“ je rezerwowana."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:826
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in enterprise add-ons."
|
||||
msgstr "Kajkosć „admin_install_only“ je rezerwowana a da so jenož w přidatkach za předewzaća wužiwać."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in "
|
||||
"enterprise add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kajkosć „admin_install_only“ je rezerwowana a da so jenož w přidatkach za "
|
||||
"předewzaća wužiwać."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:83
|
||||
msgid "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" so w manifestowych wersijach %(versionRange)s njepodpěruje."
|
||||
msgid ""
|
||||
"/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions "
|
||||
"%(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" so w manifestowych wersijach "
|
||||
"%(versionRange)s njepodpěruje."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:833
|
||||
msgid "\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set to \"true\"."
|
||||
msgstr "Kajkosć „/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only“ dyrbi so na „true“ stajić."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set "
|
||||
"to \"true\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kajkosć „/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only“ dyrbi so na "
|
||||
"„true“ stajić."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:835
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise add-on."
|
||||
msgstr "Kajkosć „admin_install_only“ dyrbi so w přidatku za předewzaća na „true“ stajić."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise "
|
||||
"add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kajkosć „admin_install_only“ dyrbi so w přidatku za předewzaća na „true“ "
|
||||
"stajić."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:85
|
||||
msgid "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported."
|
||||
msgstr "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" so njepodpěruje."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Manifest Version 3 is not fully supported on Firefox for Android."
|
||||
#~ msgstr "Manifest wersije 3 so přez Firefox za Android dospołnje njepodpěruje."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Manifest wersije 3 so přez Firefox za Android dospołnje njepodpěruje."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invalid nesting of selectors found"
|
||||
#~ msgstr "Njepłaćiwe zakašćikowanje selektorow namakane"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Selector nesting is supported from Firefox version 117.0 and above"
|
||||
#~ msgstr "Zakašćikowanje selektorow so přez wersiju Firefox 117.0 a nowše podpěruje"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Zakašćikowanje selektorow so přez wersiju Firefox 117.0 a nowše podpěruje"
|
||||
|
||||
#~ msgid "A CSS syntax error was encountered"
|
||||
#~ msgstr "Syntaksowy zmylk CSS je wustupił"
|
||||
|
@ -873,8 +1090,12 @@ msgstr "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" so njepodpěruje."
|
|||
#~ msgid "The \"name\" property must be a string."
|
||||
#~ msgstr "Kajkosć \"name\" dyrbi znamješkowy rjećazk być."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port."
|
||||
#~ msgstr "Njepłaćiwy instalowanski pochad. Płaćiwy pochad ma - jenož - šemu, hostmjeno a opcionalny port."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname "
|
||||
#~ "and optional port."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Njepłaćiwy instalowanski pochad. Płaćiwy pochad ma - jenož - šemu, "
|
||||
#~ "hostmjeno a opcionalny port."
|
||||
|
||||
#~ msgid "The \"version\" property must be a string."
|
||||
#~ msgstr "Kajkosć \"version\" dyrbi znamješkowy rjećazk być."
|
||||
|
@ -885,14 +1106,19 @@ msgstr "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" so njepodpěruje."
|
|||
#~ msgid "The \"version\" property uses a Firefox-specific format."
|
||||
#~ msgstr "Kajkosć \"version\" format wužiwa, kotryž je specifiski za Firefox."
|
||||
|
||||
#~ msgid "See https://extensionworkshop.com/documentation/develop/extensions-and-the-add-on-id/ for more information."
|
||||
#~ msgstr "Hlejće https://extensionworkshop.com/documentation/develop/extensions-and-the-add-on-id/ za dalše informacije."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "See https://extensionworkshop.com/documentation/develop/extensions-and-"
|
||||
#~ "the-add-on-id/ for more information."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Hlejće https://extensionworkshop.com/documentation/develop/extensions-and-"
|
||||
#~ "the-add-on-id/ za dalše informacije."
|
||||
|
||||
#~ msgid "addEventListener` called with truthy fourth argument."
|
||||
#~ msgstr "addEventListener` wołany z truthy jako štwórty argument."
|
||||
|
||||
#~ msgid "A custom content_security_policy needs additional review."
|
||||
#~ msgstr "Swójski content_security_policy sej přidatne přepruwowanje wužaduje."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Swójski content_security_policy sej přidatne přepruwowanje wužaduje."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Violation of Mozilla conditions of use."
|
||||
#~ msgstr "Přeńdźenje přećiwo wužiwanskim wuměnjenjam Mozilla."
|
||||
|
|
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-19 15:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Melo46 <melo@carmu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Summario de validation:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Codice"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Message"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "File"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Linea"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Columna"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-20 14:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fauzan Alfi <fauzan.alfi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Ringkasan Validasi:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kode"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Pesan"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Deskripsi"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Berkas"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Baris"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Kolom"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 10:19+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Francesco Lodolo [:flod] <flod+pontoon@mozilla.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Riepilogo della convalida:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Codice"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Messaggio"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descrizione"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "File"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Riga"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Colonna"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-21 10:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: marsf <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,34 +18,35 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "検証結果:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "コード"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "メッセージ"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "説明"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "ファイル"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "行"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "列"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-version (currently set to "
|
||||
"%(maxManifestVersion)s)."
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently "
|
||||
"set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-"
|
||||
"version (currently set to %(maxManifestVersion)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/fluent.js:5
|
||||
|
@ -61,15 +62,21 @@ msgid "Remote scripts are not allowed as per the Add-on Policies."
|
|||
msgstr "アドオンポリシーに従いリモートスクリプトは許可されていません。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:13
|
||||
msgid "Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr "アドオンにすべてのスクリプトを含めてください。詳しい情報は https://mzl.la/2uEOkYp を参照してください。"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to "
|
||||
"https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"アドオンにすべてのスクリプトを含めてください。詳しい情報は https://mzl."
|
||||
"la/2uEOkYp を参照してください。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:5
|
||||
msgid "Inline scripts blocked by default"
|
||||
msgstr "インラインスクリプトは既定でブロックされます"
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:6
|
||||
msgid "Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl.la/2pn32nd)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl."
|
||||
"la/2pn32nd)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:100
|
||||
|
@ -77,7 +84,9 @@ msgid "Unadvised 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr "不明なサードパーティ JS ライブラリ"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:101
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: "
|
||||
"https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:107
|
||||
|
@ -85,13 +94,16 @@ msgid "Known JS library detected"
|
|||
msgstr "既知の JS ライブラリーが検出されました"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:108
|
||||
msgid "JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally accepted."
|
||||
msgid ""
|
||||
"JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally "
|
||||
"accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to security issues or fairly serious performance "
|
||||
"degradation."
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using "
|
||||
"dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to "
|
||||
"security issues or fairly serious performance degradation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:125
|
||||
|
@ -103,8 +115,12 @@ msgid "This API has not been implemented by Firefox."
|
|||
msgstr "この API は Firefox に実装されていません。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:132
|
||||
msgid "\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` property)"
|
||||
msgstr "\"{{api}}\" はマニフェストバージョン 3 (`manifest_version` プロパティ) で削除されました"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` "
|
||||
"property)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"{{api}}\" はマニフェストバージョン 3 (`manifest_version` プロパティ) で削除"
|
||||
"されました"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:141
|
||||
msgid "{{api}} is deprecated"
|
||||
|
@ -132,8 +148,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for "
|
||||
"more."
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in "
|
||||
"Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the "
|
||||
"manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:185
|
||||
|
@ -146,11 +163,15 @@ msgstr "この API は指定された最低バージョンの Firefox に実装
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:196
|
||||
msgid "{{api}} is not supported in Firefox for Android version {{minVersion}}"
|
||||
msgstr "{{api}} は Android 版 Firefox バージョン {{minVersion}} でサポートされていません"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{{api}} は Android 版 Firefox バージョン {{minVersion}} でサポートされていま"
|
||||
"せん"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:199
|
||||
msgid "This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "この API は指定された最低バージョンの Android 版 Firefox に実装されていません"
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"この API は指定された最低バージョンの Android 版 Firefox に実装されていません"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:22
|
||||
msgid "Content script file name should not be empty."
|
||||
|
@ -165,7 +186,10 @@ msgid "\"%(method)s\" called with a non-literal uri"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:34
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential "
|
||||
"security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider "
|
||||
"using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:45
|
||||
|
@ -173,7 +197,9 @@ msgid "\"%(method)s\" called with non-local URI"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:49
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being opened with chrome privileges."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being "
|
||||
"opened with chrome privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:5
|
||||
|
@ -182,18 +208,23 @@ msgstr "JavaScript 構文エラー"
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:6
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to some experimental JavaScript features that aren't an official part of the language specification and therefore not "
|
||||
"supported yet. The validation cannot continue on this file."
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to "
|
||||
"some experimental JavaScript features that aren't an official part of the "
|
||||
"language specification and therefore not supported yet. The validation "
|
||||
"cannot continue on this file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please avoid using `eval` and the `Function` constructor when "
|
||||
"at all possible."
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and "
|
||||
"performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please "
|
||||
"avoid using `eval` and the `Function` constructor when at all possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:71
|
||||
msgid "setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with function expressions as their first argument"
|
||||
msgid ""
|
||||
"setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with "
|
||||
"function expressions as their first argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:78
|
||||
|
@ -201,7 +232,9 @@ msgid "Unexpected global passed as an argument"
|
|||
msgstr "予期せぬグローバル変数が引数として渡されています"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:79
|
||||
msgid "Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:85
|
||||
|
@ -209,7 +242,10 @@ msgid "Use of document.write strongly discouraged."
|
|||
msgstr "document.write の使用は避けてください。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:86
|
||||
msgid "document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and has potentially severe security repercussions when used improperly. Therefore, it should not be used."
|
||||
msgid ""
|
||||
"document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and "
|
||||
"has potentially severe security repercussions when used improperly. "
|
||||
"Therefore, it should not be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:93
|
||||
|
@ -217,7 +253,9 @@ msgid "Banned 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr "禁止されているサードパーティ JS ライブラリー"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:94
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://"
|
||||
"bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:11
|
||||
|
@ -225,7 +263,9 @@ msgid "Your JSON contains block comments."
|
|||
msgstr "JSON にブロックコメントが含まれています。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:12
|
||||
msgid "Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON "
|
||||
"files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:19
|
||||
|
@ -249,13 +289,17 @@ msgid "Reserved filename found."
|
|||
msgstr "予約済みのファイル名が見つかりました。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:108
|
||||
msgid "Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain from using them and rename your files."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain "
|
||||
"from using them and rename your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to recreate your add-on package (ZIP) and make "
|
||||
"sure all entries are using '/' as the path separator."
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as "
|
||||
"an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to "
|
||||
"recreate your add-on package (ZIP) and make sure all entries are using '/' "
|
||||
"as the path separator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:32
|
||||
|
@ -268,8 +312,9 @@ msgstr "manifest.json が見つかりませんでした"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on "
|
||||
"packaging."
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file "
|
||||
"must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing "
|
||||
"directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on packaging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:45
|
||||
|
@ -278,8 +323,10 @@ msgstr "ファイルサイズが大きすぎるため解析できません。"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than %(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists of data out of JavaScript files and into JSON files, "
|
||||
"or splitting very large files into smaller ones."
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than "
|
||||
"%(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists "
|
||||
"of data out of JavaScript files and into JSON files, or splitting very large "
|
||||
"files into smaller ones."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:57
|
||||
|
@ -288,7 +335,9 @@ msgstr "隠しファイルが特定されました"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive information about the system that generated the add-on. Please modify the packaging process so that these files aren't included."
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive "
|
||||
"information about the system that generated the add-on. Please modify the "
|
||||
"packaging process so that these files aren't included."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:6
|
||||
|
@ -300,11 +349,15 @@ msgid "Flagged filename found"
|
|||
msgstr "特定のファイル名が確認されました"
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:67 src/messages/layout.js:74
|
||||
msgid "Files were found that are either unnecessary or have been included unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files were found that are either unnecessary or have been included "
|
||||
"unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:7
|
||||
msgid "The package contains multiple entries with the same name. This practice has been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package contains multiple entries with the same name. This practice has "
|
||||
"been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:73
|
||||
|
@ -317,8 +370,10 @@ msgstr "特定のファイル形式が確認されました"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. The extension of these files are flagged because they usually identify binary components. Please see "
|
||||
"https://bit.ly/review-policy for more information on the binary content review process."
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. "
|
||||
"The extension of these files are flagged because they usually identify "
|
||||
"binary components. Please see https://bit.ly/review-policy for more "
|
||||
"information on the binary content review process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:90
|
||||
|
@ -326,7 +381,9 @@ msgid "Package already signed"
|
|||
msgstr "パッケージはすでに署名されています"
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:91
|
||||
msgid "Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. "
|
||||
"This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:98
|
||||
|
@ -334,7 +391,9 @@ msgid "Firefox add-ons are not allowed to run coin miners."
|
|||
msgstr "Firefox アドオンで仮想通貨のマイニングを行うことは許可されていません。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:99
|
||||
msgid "We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgid ""
|
||||
"We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See "
|
||||
"https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:13
|
||||
|
@ -342,11 +401,15 @@ msgid "String name is reserved for a predefined message"
|
|||
msgstr "文字列名が定義済みメッセージ用に予約されています"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:14
|
||||
msgid "String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://"
|
||||
"mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:21
|
||||
msgid "String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://"
|
||||
"mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:27
|
||||
|
@ -362,7 +425,9 @@ msgid "Placeholder name contains invalid characters"
|
|||
msgstr "プレースホルダー名に不正な文字が含まれています"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:34
|
||||
msgid "Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ "
|
||||
"(https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:40
|
||||
|
@ -370,7 +435,9 @@ msgid "Placeholder is missing the content property"
|
|||
msgstr "プレースホルダーにコンテンツプロパティが含まれていません"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:41
|
||||
msgid "A placeholder needs a content property defining the replacement of it (https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A placeholder needs a content property defining the replacement of it "
|
||||
"(https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:5
|
||||
|
@ -378,14 +445,18 @@ msgid "Translation string is missing the message property"
|
|||
msgstr "翻訳メッセージにメッセージプロパティが含まれていません"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:6
|
||||
msgid "No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr "文字列に「message」メッセージプロパティが設定されていません。(https://mzl.la/2DSBTjA)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"文字列に「message」メッセージプロパティが設定されていません。(https://mzl."
|
||||
"la/2DSBTjA)"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:10
|
||||
msgid "The field is required."
|
||||
msgstr "この項目は必須です。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110 src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
msgid "The permission type is unsupported."
|
||||
msgstr "この許可タイプには対応していません。"
|
||||
|
||||
|
@ -410,7 +481,9 @@ msgid "Unknown permission."
|
|||
msgstr "不明な許可設定です。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:138
|
||||
msgid "%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in "
|
||||
"privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:165
|
||||
|
@ -422,7 +495,9 @@ msgid "Invalid install origin."
|
|||
msgstr "無効なインストール元です。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:175
|
||||
msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and "
|
||||
"optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:183
|
||||
|
@ -446,15 +521,20 @@ msgid "A custom \"%(property)s\" needs additional review."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:215
|
||||
msgid "\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance implications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance "
|
||||
"implications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:219
|
||||
msgid "In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is generally prohibited"
|
||||
msgid ""
|
||||
"In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is "
|
||||
"generally prohibited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:227
|
||||
msgid "The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:230
|
||||
|
@ -466,7 +546,9 @@ msgid "\"update_url\" is not allowed."
|
|||
msgstr "「update_url」は使用できません。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:239
|
||||
msgid "\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko.update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko."
|
||||
"update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:248
|
||||
|
@ -474,7 +556,10 @@ msgid "The \"update_url\" property is not used by Firefox."
|
|||
msgstr "Firefox では「update_url」プロパティは使われていません。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:249
|
||||
msgid "The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your "
|
||||
"add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". "
|
||||
"See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:257
|
||||
|
@ -482,7 +567,9 @@ msgid "\"strict_max_version\" not required."
|
|||
msgstr "\"strict_max_version\" は必須ではありません。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:258
|
||||
msgid "\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not "
|
||||
"to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:267
|
||||
|
@ -503,7 +590,8 @@ msgstr "アイコンが \"%(path)s\" に見つかりませんでした。"
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:300
|
||||
msgid "A background script defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "manifest で定義されたバックグラウンドスクリプトが見つかりませんでした。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"manifest で定義されたバックグラウンドスクリプトが見つかりませんでした。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:303
|
||||
msgid "A background page defined in the manifest could not be found."
|
||||
|
@ -527,35 +615,50 @@ msgstr "manifest で定義されたコンテンツスクリプトが見つかり
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:325
|
||||
msgid "A content script css file defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "manifest で定義されたコンテンツスクリプト CSS ファイルが見つかりませんでした。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"manifest で定義されたコンテンツスクリプト CSS ファイルが見つかりませんでし"
|
||||
"た。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:330
|
||||
msgid "Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "マニフェストで定義されているコンテンツスクリプトが「%(path)s」に見つかりませんでした。"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"マニフェストで定義されているコンテンツスクリプトが「%(path)s」に見つかりませ"
|
||||
"んでした。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:333
|
||||
msgid "Content script css file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "マニフェストで定義されているコンテンツスクリプト CSS ファイルが「%(path)s」に見つかりませんでした。"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script css file defined in the manifest could not be found at "
|
||||
"\"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"マニフェストで定義されているコンテンツスクリプト CSS ファイルが「%(path)s」に"
|
||||
"見つかりませんでした。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:347
|
||||
msgid "A dictionary file defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "manifest で定義された辞書ファイルが見つかりませんでした。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:35
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily installed extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily "
|
||||
"installed extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:351
|
||||
msgid "Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "manifest で定義された辞書ファイルが「%(path)s」に見つかりませんでした。"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"manifest で定義された辞書ファイルが「%(path)s」に見つかりませんでした。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:363
|
||||
msgid "The manifest contains multiple dictionaries."
|
||||
msgstr "manifest に複数の辞書が含まれています。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:364
|
||||
msgid "Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgstr "manifest で複数の辞書が定義されていましたが、これはサポートされていません。"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"manifest で複数の辞書が定義されていましたが、これはサポートされていません。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:373
|
||||
msgid "The manifest contains a dictionaries object, but it is empty."
|
||||
|
@ -582,7 +685,9 @@ msgid "This add-on contains forbidden content."
|
|||
msgstr "このアドオンには禁止されているコンテンツが含まれています。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:4
|
||||
msgid "Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn "
|
||||
"more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:405
|
||||
|
@ -598,7 +703,9 @@ msgid "The size of the icon does not match the manifest."
|
|||
msgstr "アイコンのサイズがマニフェストと一致しません。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:419
|
||||
msgid "Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was %(actual)d."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was "
|
||||
"%(actual)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:432
|
||||
|
@ -634,7 +741,8 @@ msgid "Theme image file at \"%(path)s\" is corrupted"
|
|||
msgstr "「%(path)s」にあるテーマ画像ファイルが壊れています"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:49
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:490
|
||||
|
@ -643,15 +751,19 @@ msgstr "テーマ画像ファイルのファイル拡張子はサポートされ
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:492
|
||||
msgid "Theme image file at \"%(path)s\" has an unsupported file extension"
|
||||
msgstr "「%(path)s」のテーマ画像ファイルのファイル拡張子はサポートされていません"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"「%(path)s」のテーマ画像ファイルのファイル拡張子はサポートされていません"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:506
|
||||
msgid "Theme image file has an unsupported mime type"
|
||||
msgstr "テーマ画像ファイルの MIME タイプはサポートされていません"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:508
|
||||
msgid "Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr "「%(path)s」のテーマ画像ファイルの MIME タイプ「%(mime)s」はサポートされていません"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"「%(path)s」のテーマ画像ファイルの MIME タイプ「%(mime)s」はサポートされてい"
|
||||
"ません"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:51
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported."
|
||||
|
@ -662,15 +774,22 @@ msgid "Theme image file mime type does not match its file extension"
|
|||
msgstr "テーマ画像ファイルの MIME タイプがファイル拡張子と一致しません"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:526
|
||||
msgid "Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr "「%(path)s」のテーマ画像ファイルの拡張子が実際の MIME タイプ「%(mime)s」と一致しません"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime "
|
||||
"type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"「%(path)s」のテーマ画像ファイルの拡張子が実際の MIME タイプ「%(mime)s」と一"
|
||||
"致しません"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:539
|
||||
msgid "The \"default_locale\" is missing localizations."
|
||||
msgstr "「default_locale」でロケールが定義されていません。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:540
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching \"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching "
|
||||
"\"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl."
|
||||
"la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:548
|
||||
|
@ -678,7 +797,9 @@ msgid "The \"default_locale\" is missing but \"_locales\" exist."
|
|||
msgstr "「default_locale」が見当たらない一方で「_locales」は存在します"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:549
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a "
|
||||
"\"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:557
|
||||
|
@ -687,14 +808,23 @@ msgstr "非対応画像拡張子"
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:558
|
||||
msgid "Icons should be one of JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG or SVG."
|
||||
msgstr "アイコンは、JPG/JPEG、WebP、GIF、PNG あるいは SVG のいずれかでなければなりません。"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"アイコンは、JPG/JPEG、WebP、GIF、PNG あるいは SVG のいずれかでなければなりま"
|
||||
"せん。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:566
|
||||
msgid "\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" property"
|
||||
msgstr "\"applications\" プロパティは \"browser_specific_settings\" プロパティによって上書きされます"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" "
|
||||
"property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"applications\" プロパティは \"browser_specific_settings\" プロパティによっ"
|
||||
"て上書きされます"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:569
|
||||
msgid "The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by "
|
||||
"the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your "
|
||||
"manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:579
|
||||
|
@ -707,10 +837,13 @@ msgstr "messages.json が「%(path)s」に存在しません"
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:597
|
||||
msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox version"
|
||||
msgstr "manifest キーは指定された Firefox の最低バージョンでサポートされていません"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"manifest キーは指定された Firefox の最低バージョンでサポートされていません"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:601 src/messages/manifestjson.js:623
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released "
|
||||
"before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:619
|
||||
|
@ -718,35 +851,56 @@ msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox version"
|
|||
msgstr "許可設定は指定された Firefox の最低バージョンでサポートされていません"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:64
|
||||
msgid "%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged "
|
||||
"extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:641
|
||||
msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "manifest キーは指定された Android 版 Firefox の最低バージョンでサポートされていません"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android "
|
||||
"version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"manifest キーは指定された Android 版 Firefox の最低バージョンでサポートされて"
|
||||
"いません"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:645 src/messages/manifestjson.js:667
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which "
|
||||
"was released before version %(versionAdded)s introduced support for "
|
||||
"\"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:663
|
||||
msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "許可設定は指定された Android 版 Firefox の最低バージョンでサポートされていません"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"許可設定は指定された Android 版 Firefox の最低バージョンでサポートされていま"
|
||||
"せん"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:678
|
||||
msgid "Linking to \"addons.mozilla.org\" is not allowed"
|
||||
msgstr "\"addons.mozilla.org\" へのリンクは許可されていません"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:679
|
||||
msgid "Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for homepage"
|
||||
msgstr "\"addons.mozilla.org\" へのリンクをホームページに使用することは許可されていません"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for "
|
||||
"homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"addons.mozilla.org\" へのリンクをホームページに使用することは許可されていま"
|
||||
"せん"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:691
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:696
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json "
|
||||
"version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:708
|
||||
|
@ -758,23 +912,34 @@ msgid "See https://mzl.la/3PLZYdo for more information."
|
|||
msgstr "詳しくは https://mzl.la/3PLZYdo をご覧ください。"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:717
|
||||
msgid "%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged permissions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged "
|
||||
"permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:728
|
||||
msgid "This extension does not declare any privileged permission. It does not need to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not declare any privileged permission. It does not need "
|
||||
"to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to "
|
||||
"https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:741
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:744
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:757
|
||||
msgid "This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is "
|
||||
"required for privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:767
|
||||
|
@ -782,7 +947,9 @@ msgid "Cannot use actions in hidden add-ons."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:768
|
||||
msgid "The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 "
|
||||
"and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:776
|
||||
|
@ -790,7 +957,9 @@ msgid "Use \"browser_specific_settings\" instead of \"applications\"."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:777
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no "
|
||||
"longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:785
|
||||
|
@ -798,17 +967,23 @@ msgid "\"applications\" is no longer allowed in Manifest Version 3 and above."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:787
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in "
|
||||
"Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:795
|
||||
msgid "The version string should be simplified because it won't be compatible with Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version string should be simplified because it won't be compatible with "
|
||||
"Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:797
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be allowed. Letters will no longer be allowed either. "
|
||||
"See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be "
|
||||
"allowed. Letters will no longer be allowed either. See https://mzl."
|
||||
"la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:806
|
||||
|
@ -817,8 +992,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:807
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters are no longer allowed. See "
|
||||
"https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters "
|
||||
"are no longer allowed. See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more "
|
||||
"information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:816
|
||||
|
@ -827,8 +1004,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:817
|
||||
msgid ""
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as \"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your extension is compatible with Firefox's private browsing"
|
||||
" mode."
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as "
|
||||
"\"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your "
|
||||
"extension is compatible with Firefox's private browsing mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:825
|
||||
|
@ -836,19 +1014,27 @@ msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:826
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in enterprise add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in "
|
||||
"enterprise add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:83
|
||||
msgid "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions "
|
||||
"%(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:833
|
||||
msgid "\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set to \"true\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set "
|
||||
"to \"true\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:835
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise "
|
||||
"add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:85
|
||||
|
@ -864,8 +1050,12 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "The \"name\" property must be a string."
|
||||
#~ msgstr "「name」プロパティは文字列でなければなりません。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port."
|
||||
#~ msgstr "インストール元が無効です。有効なインストール元の URL には、スキームおよびホスト名、任意のポート番号のみが含まれます。"
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname "
|
||||
#~ "and optional port."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "インストール元が無効です。有効なインストール元の URL には、スキームおよび"
|
||||
#~ "ホスト名、任意のポート番号のみが含まれます。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "The \"version\" property must be a string."
|
||||
#~ msgstr "「version」プロパティは文字列でなければなりません。"
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-25 22:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: G12r <georgianization@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "შემოწმების შეჯამება:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "პირველწყარო"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "შეტყობინება"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "აღწერილობა"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "ფაილი"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "სტრიქონი"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "სვეტი"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-16 14:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ZiriSut <rgebbid@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Agzul n usentem:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Tangalt"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Izen"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Aglam"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Afaylu"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Izirig"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Tigejdit"
|
||||
|
||||
|
|
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-07-24 18:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matej Plavevski <matej.plavevski@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Код"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Порака"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Опис"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Датотека"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Линија"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Колона"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-19 00:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -16,27 +16,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-13 04:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: manxmensch <manxmensch@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Ringkasan Pengesahan:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kod"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mesej"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Keterangan"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fail"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Baris"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Lajur"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-20 11:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Håvar Henriksen <havar@firefox.no>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Valideringsoversikt:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kode"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Melding"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivelse"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fil"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Linje"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Kolonne"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 11:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mark Heijl <markh@babelzilla.org>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Validatiesamenvatting:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Bericht"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beschrijving"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Bestand"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Regel"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Kolom"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
#
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-05 09:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bjørn I. <bjorni.svindseth@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,34 +18,35 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Valideringsoversikt:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kode"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Melding"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Skildring"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fil"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Linje"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Kolonne"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:60
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-version (currently set to "
|
||||
"%(maxManifestVersion)s)."
|
||||
"Invalid manifest version range requested: --min-manifest-version (currently "
|
||||
"set to %(minManifestVersion)s) should not be greater than --max-manifest-"
|
||||
"version (currently set to %(maxManifestVersion)s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/fluent.js:5
|
||||
|
@ -61,7 +62,9 @@ msgid "Remote scripts are not allowed as per the Add-on Policies."
|
|||
msgstr "Eksterne skript er ikkje tillatne ifølgje utvidingsretningslinjene."
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:13
|
||||
msgid "Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please include all scripts in the add-on. For more information, refer to "
|
||||
"https://mzl.la/2uEOkYp."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:5
|
||||
|
@ -69,7 +72,9 @@ msgid "Inline scripts blocked by default"
|
|||
msgstr "Inline-script er blokkerte som standard"
|
||||
|
||||
#: src/messages/html.js:6
|
||||
msgid "Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl.la/2pn32nd)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default CSP rules prevent inline JavaScript from running (https://mzl."
|
||||
"la/2pn32nd)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:100
|
||||
|
@ -77,7 +82,9 @@ msgid "Unadvised 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr "Ikkje-tilrådd tredjeparts JS-bibliotek"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:101
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we do not recommend. Read more: "
|
||||
"https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:107
|
||||
|
@ -85,13 +92,16 @@ msgid "Known JS library detected"
|
|||
msgstr "Kjent JS-bibliotek oppdaga"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:108
|
||||
msgid "JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally accepted."
|
||||
msgid ""
|
||||
"JavaScript libraries are discouraged for simple add-ons, but are generally "
|
||||
"accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to security issues or fairly serious performance "
|
||||
"degradation."
|
||||
"Due to both security and performance concerns, this may not be set using "
|
||||
"dynamic values which have not been adequately sanitized. This can lead to "
|
||||
"security issues or fairly serious performance degradation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:125
|
||||
|
@ -103,8 +113,12 @@ msgid "This API has not been implemented by Firefox."
|
|||
msgstr "Denne API-en har ikkje blitt implementert av Firefox."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:132
|
||||
msgid "\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` property)"
|
||||
msgstr "\"{{api}}\" er tatt bort i Manifest Version 3 (eigenskapen `manifest_version`)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"{{api}}\" has been removed in Manifest Version 3 (`manifest_version` "
|
||||
"property)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"{{api}}\" er tatt bort i Manifest Version 3 (eigenskapen "
|
||||
"`manifest_version`)"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:141
|
||||
msgid "{{api}} is deprecated"
|
||||
|
@ -132,8 +146,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:165
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for "
|
||||
"more."
|
||||
"This API can cause issues when loaded temporarily using about:debugging in "
|
||||
"Firefox unless you specify \"browser_specific_settings.gecko.id\" in the "
|
||||
"manifest. Please see: https://mzl.la/2hizK4a for more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:185
|
||||
|
@ -142,15 +157,20 @@ msgstr "{{api}} er ikkje støtta i Firefox {{minVersion}}"
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:188
|
||||
msgid "This API is not implemented by the given minimum Firefox version"
|
||||
msgstr "Denne API-en er ikkje implementert av den spesifiserte minimumsversjonen av Firefox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denne API-en er ikkje implementert av den spesifiserte minimumsversjonen av "
|
||||
"Firefox"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:196
|
||||
msgid "{{api}} is not supported in Firefox for Android version {{minVersion}}"
|
||||
msgstr "{{api}} er ikkje støtta i Firefox for Android-versjon {{minVersion}}"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:199
|
||||
msgid "This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "Denne API-en har ikkje blitt implementert av den spesifiserte minimumsversjonen av Firefox for Android."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This API is not implemented by the given minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Denne API-en har ikkje blitt implementert av den spesifiserte "
|
||||
"minimumsversjonen av Firefox for Android."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:22
|
||||
msgid "Content script file name should not be empty."
|
||||
|
@ -165,7 +185,10 @@ msgid "\"%(method)s\" called with a non-literal uri"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:34
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with variable parameters can result in potential "
|
||||
"security vulnerabilities if the variable contains a remote URI. Consider "
|
||||
"using 'window.open' with the 'chrome=no' flag."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:45
|
||||
|
@ -173,7 +196,9 @@ msgid "\"%(method)s\" called with non-local URI"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:49
|
||||
msgid "Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being opened with chrome privileges."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Calling \"%(method)s\" with a non-local URI will result in the dialog being "
|
||||
"opened with chrome privileges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:5
|
||||
|
@ -182,18 +207,23 @@ msgstr "JavaScript-syntaxfeil"
|
|||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:6
|
||||
msgid ""
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to some experimental JavaScript features that aren't an official part of the language specification and therefore not "
|
||||
"supported yet. The validation cannot continue on this file."
|
||||
"There is a JavaScript syntax error in your code, which might be related to "
|
||||
"some experimental JavaScript features that aren't an official part of the "
|
||||
"language specification and therefore not supported yet. The validation "
|
||||
"cannot continue on this file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please avoid using `eval` and the `Function` constructor when "
|
||||
"at all possible."
|
||||
"Evaluation of strings as code can lead to security vulnerabilities and "
|
||||
"performance issues, even in the most innocuous of circumstances. Please "
|
||||
"avoid using `eval` and the `Function` constructor when at all possible."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:71
|
||||
msgid "setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with function expressions as their first argument"
|
||||
msgid ""
|
||||
"setTimeout, setInterval and execScript functions should be called only with "
|
||||
"function expressions as their first argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:78
|
||||
|
@ -201,7 +231,9 @@ msgid "Unexpected global passed as an argument"
|
|||
msgstr "Uventa global sendt som eit argument"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:79
|
||||
msgid "Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Passing a global as an argument is not recommended. Please make this a var "
|
||||
"instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:85
|
||||
|
@ -209,7 +241,10 @@ msgid "Use of document.write strongly discouraged."
|
|||
msgstr "Bruk av document.write er ikkje tilrådd."
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:86
|
||||
msgid "document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and has potentially severe security repercussions when used improperly. Therefore, it should not be used."
|
||||
msgid ""
|
||||
"document.write will fail in many circumstances when used in extensions, and "
|
||||
"has potentially severe security repercussions when used improperly. "
|
||||
"Therefore, it should not be used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:93
|
||||
|
@ -217,7 +252,9 @@ msgid "Banned 3rd-party JS library"
|
|||
msgstr "Forbydt tredjeparts JS-bibliotek"
|
||||
|
||||
#: src/messages/javascript.js:94
|
||||
msgid "Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your add-on uses a JavaScript library we consider unsafe. Read more: https://"
|
||||
"bit.ly/1TRIyZY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:11
|
||||
|
@ -225,7 +262,9 @@ msgid "Your JSON contains block comments."
|
|||
msgstr "JSON-en din inneheld blokkkommentarar."
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:12
|
||||
msgid "Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only line comments (comments beginning with \"//\") are allowed in JSON "
|
||||
"files. Please remove block comments (comments beginning with \"/*\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/json.js:19
|
||||
|
@ -249,13 +288,17 @@ msgid "Reserved filename found."
|
|||
msgstr "Reservert filnamn funne."
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:108
|
||||
msgid "Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain from using them and rename your files."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names are reserved have been found in the add-on. Please refrain "
|
||||
"from using them and rename your files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to recreate your add-on package (ZIP) and make "
|
||||
"sure all entries are using '/' as the path separator."
|
||||
"The package is invalid. It may contain entries using invalid characters, as "
|
||||
"an example using '\\' as a path separator is not allowed in Firefox. Try to "
|
||||
"recreate your add-on package (ZIP) and make sure all entries are using '/' "
|
||||
"as the path separator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:32
|
||||
|
@ -268,8 +311,9 @@ msgstr "manifest.json vart ikkje funne"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:38
|
||||
msgid ""
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on "
|
||||
"packaging."
|
||||
"No manifest.json was found at the root of the extension. The package file "
|
||||
"must be a ZIP of the extension's files themselves, not of the containing "
|
||||
"directory. See: https://mzl.la/2r2McKv for more on packaging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:45
|
||||
|
@ -278,8 +322,10 @@ msgstr "Fila er for stor for å tolkast."
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than %(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists of data out of JavaScript files and into JSON files, "
|
||||
"or splitting very large files into smaller ones."
|
||||
"This file is not binary and is too large to parse. Files larger than "
|
||||
"%(maxFileSizeToParseMB)sMB will not be parsed. Consider moving large lists "
|
||||
"of data out of JavaScript files and into JSON files, or splitting very large "
|
||||
"files into smaller ones."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:57
|
||||
|
@ -288,7 +334,9 @@ msgstr "Gøymd fil flagga"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:58
|
||||
msgid ""
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive information about the system that generated the add-on. Please modify the packaging process so that these files aren't included."
|
||||
"Hidden files complicate the review process and can contain sensitive "
|
||||
"information about the system that generated the add-on. Please modify the "
|
||||
"packaging process so that these files aren't included."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:6
|
||||
|
@ -300,11 +348,15 @@ msgid "Flagged filename found"
|
|||
msgstr "Flagga filnamn vart funne"
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:67 src/messages/layout.js:74
|
||||
msgid "Files were found that are either unnecessary or have been included unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files were found that are either unnecessary or have been included "
|
||||
"unintentionally. They should be removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:7
|
||||
msgid "The package contains multiple entries with the same name. This practice has been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The package contains multiple entries with the same name. This practice has "
|
||||
"been banned. Try unzipping and re-zipping your add-on package and try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:73
|
||||
|
@ -317,8 +369,10 @@ msgstr "Flagga filtype vart funne"
|
|||
|
||||
#: src/messages/layout.js:81
|
||||
msgid ""
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. The extension of these files are flagged because they usually identify binary components. Please see "
|
||||
"https://bit.ly/review-policy for more information on the binary content review process."
|
||||
"Files whose names end with flagged extensions have been found in the add-on. "
|
||||
"The extension of these files are flagged because they usually identify "
|
||||
"binary components. Please see https://bit.ly/review-policy for more "
|
||||
"information on the binary content review process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:90
|
||||
|
@ -326,7 +380,9 @@ msgid "Package already signed"
|
|||
msgstr "Pakken er allereie signert"
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:91
|
||||
msgid "Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add-ons which are already signed will be re-signed when published on AMO. "
|
||||
"This will replace any existing signatures on the add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:98
|
||||
|
@ -334,7 +390,9 @@ msgid "Firefox add-ons are not allowed to run coin miners."
|
|||
msgstr "Firefox tillegg får ikkje køyre coin-miners."
|
||||
|
||||
#: src/messages/layout.js:99
|
||||
msgid "We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgid ""
|
||||
"We do not allow coinminer scripts to be run inside WebExtensions. See "
|
||||
"https://github.com/mozilla/addons-linter/issues/1643 for more details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:13
|
||||
|
@ -342,11 +400,15 @@ msgid "String name is reserved for a predefined message"
|
|||
msgstr "Strengnamn er reservert for ei førdefiniert melding"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:14
|
||||
msgid "String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String names starting with @@ get translated to built-in constants (https://"
|
||||
"mzl.la/2BL9ZjE)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:21
|
||||
msgid "String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"String name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://"
|
||||
"mzl.la/2Eztyi5)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:27
|
||||
|
@ -362,7 +424,9 @@ msgid "Placeholder name contains invalid characters"
|
|||
msgstr "Namn på plasshaldar inneheld ugyldige teikn"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:34
|
||||
msgid "Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ (https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Placeholder name should only contain alpha-numeric characters, _ and @ "
|
||||
"(https://mzl.la/2ExbYez)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:40
|
||||
|
@ -370,7 +434,9 @@ msgid "Placeholder is missing the content property"
|
|||
msgstr "Plasshaldaren manglar innhaldseigenskapen"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:41
|
||||
msgid "A placeholder needs a content property defining the replacement of it (https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A placeholder needs a content property defining the replacement of it "
|
||||
"(https://mzl.la/2DT1MQd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:5
|
||||
|
@ -378,14 +444,18 @@ msgid "Translation string is missing the message property"
|
|||
msgstr "Omsettingsstrengen manglar meldingseigenskapen"
|
||||
|
||||
#: src/messages/locale-messagesjson.js:6
|
||||
msgid "No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr "Ingen meldingseigenskap «message» er sett for ein streng (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgid ""
|
||||
"No \"message\" message property is set for a string (https://mzl.la/2DSBTjA)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ingen meldingseigenskap «message» er sett for ein streng (https://mzl."
|
||||
"la/2DSBTjA)."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:10
|
||||
msgid "The field is required."
|
||||
msgstr "Feltet er påkravd."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110 src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:102 src/messages/manifestjson.js:110
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:118
|
||||
msgid "The permission type is unsupported."
|
||||
msgstr "Kompetansetypen vert ikkje støtta."
|
||||
|
||||
|
@ -410,7 +480,9 @@ msgid "Unknown permission."
|
|||
msgstr "Ukjent løyve."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:138
|
||||
msgid "%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: the following privileged permissions are only allowed in "
|
||||
"privileged extensions: %(privilegedPermissions)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:165
|
||||
|
@ -422,7 +494,9 @@ msgid "Invalid install origin."
|
|||
msgstr "Ugyldig installasjonsopphav."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:175
|
||||
msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and "
|
||||
"optional port. See https://mzl.la/3TEbqbE (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:183
|
||||
|
@ -446,15 +520,20 @@ msgid "A custom \"%(property)s\" needs additional review."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:215
|
||||
msgid "\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance implications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(property)s\" allows 'eval', which has strong security and performance "
|
||||
"implications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:219
|
||||
msgid "In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is generally prohibited"
|
||||
msgid ""
|
||||
"In most cases the same result can be achieved differently, therefore it is "
|
||||
"generally prohibited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:227
|
||||
msgid "The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"name\" property must be a string with no leading/trailing whitespaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:230
|
||||
|
@ -466,7 +545,9 @@ msgid "\"update_url\" is not allowed."
|
|||
msgstr "«update_url» er ikkje lov."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:239
|
||||
msgid "\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko.update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications.gecko.update_url\" or \"browser_specific_settings.gecko."
|
||||
"update_url\" are not allowed for Mozilla-hosted add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:248
|
||||
|
@ -474,7 +555,10 @@ msgid "The \"update_url\" property is not used by Firefox."
|
|||
msgstr "Eigenskapen \"update_url\" vert ikkje brukt av Firefox."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:249
|
||||
msgid "The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"update_url\" is not used by Firefox in the root of a manifest; your "
|
||||
"add-on will be updated via the Add-ons site and not your \"update_url\". "
|
||||
"See: https://mzl.la/25zqk4O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:257
|
||||
|
@ -482,7 +566,9 @@ msgid "\"strict_max_version\" not required."
|
|||
msgstr "«strict_max_versjon» ikkje påkravd."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:258
|
||||
msgid "\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_max_version\" shouldn't be used unless the add-on is expected not "
|
||||
"to work with future versions of Firefox."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:267
|
||||
|
@ -527,26 +613,35 @@ msgstr "Klarte ikkje å finne eit innehaldskript som er definiert i manifestet."
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:325
|
||||
msgid "A content script css file defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "Klarte ikkje å finne ei css-fil med innhaldsskript som er definert i manifestet.."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Klarte ikkje å finne ei css-fil med innhaldsskript som er definert i "
|
||||
"manifestet.."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:330
|
||||
msgid "Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "Fann ikkje innhaldsskriptet definert i manifestet på \"%(path)s\"."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:333
|
||||
msgid "Content script css file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "Fann ikkje innhaldsskriptet til css-fila definert i manifestet på «%(path)s»."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Content script css file defined in the manifest could not be found at "
|
||||
"\"%(path)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fann ikkje innhaldsskriptet til css-fila definert i manifestet på «%(path)s»."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:347
|
||||
msgid "A dictionary file defined in the manifest could not be found."
|
||||
msgstr "Klarte ikkje å finne ei ordboksfil som er definert i manifestet."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:35
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily installed extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" manifest field is only used for privileged and temporarily "
|
||||
"installed extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:351
|
||||
msgid "Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dictionary file defined in the manifest could not be found at \"%(path)s\"."
|
||||
msgstr "Klarte ikkje å finne ordbokfil definiert i manifestet på \"%(path)s\"."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:363
|
||||
|
@ -554,7 +649,8 @@ msgid "The manifest contains multiple dictionaries."
|
|||
msgstr "Manifestet inneheld fleire ordbøker."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:364
|
||||
msgid "Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Multiple dictionaries were defined in the manifest, which is unsupported."
|
||||
msgstr "Fleire ordbøker er definert i manifestet som ikkje er støtta."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:373
|
||||
|
@ -582,7 +678,9 @@ msgid "This add-on contains forbidden content."
|
|||
msgstr "Denne utvidinga inneheld forbydd innhald."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:4
|
||||
msgid "Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please refer to https://github.com/mozilla-extensions/xpi-manifest to learn "
|
||||
"more about privileged extensions and signing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:405
|
||||
|
@ -598,7 +696,9 @@ msgid "The size of the icon does not match the manifest."
|
|||
msgstr "Ikonstorleiken passar ikkje med manifestet."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:419
|
||||
msgid "Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was %(actual)d."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Expected icon at \"%(path)s\" to be %(expected)d pixels wide but was "
|
||||
"%(actual)d."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:432
|
||||
|
@ -634,7 +734,8 @@ msgid "Theme image file at \"%(path)s\" is corrupted"
|
|||
msgstr "Temabildefil \"%(path)s\" er skadd"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:49
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"%(fieldName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:490
|
||||
|
@ -650,8 +751,11 @@ msgid "Theme image file has an unsupported mime type"
|
|||
msgstr "Temabildefila har ein mime-type som ikkje er støtta"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:508
|
||||
msgid "Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr "Temabildefila på \"%(path)s\" har ei mime-type \"%(mime)s\" som ikkje er støtta"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file at \"%(path)s\" has the unsupported mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Temabildefila på \"%(path)s\" har ei mime-type \"%(mime)s\" som ikkje er "
|
||||
"støtta"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:51
|
||||
msgid "\"%(fieldName)s\" is not supported."
|
||||
|
@ -662,15 +766,22 @@ msgid "Theme image file mime type does not match its file extension"
|
|||
msgstr "Mime-typen for temabildefila samsvarar ikkje med filendinga"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:526
|
||||
msgid "Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr "Filendinga for temabildefila på «%(path)s» samsvarar ikkje med den verkelege mime-typen «%(mime)s»"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Theme image file extension at \"%(path)s\" does not match its actual mime "
|
||||
"type \"%(mime)s\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filendinga for temabildefila på «%(path)s» samsvarar ikkje med den verkelege "
|
||||
"mime-typen «%(mime)s»"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:539
|
||||
msgid "The \"default_locale\" is missing localizations."
|
||||
msgstr "«default_locale» manglar lokaliseringar."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:540
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching \"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is specified in the manifest, but no matching "
|
||||
"\"messages.json\" in the \"_locales\" directory exists. See: https://mzl."
|
||||
"la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:548
|
||||
|
@ -678,7 +789,9 @@ msgid "The \"default_locale\" is missing but \"_locales\" exist."
|
|||
msgstr "«default_locale» manglar men «_locales» finst."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:549
|
||||
msgid "The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a \"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"default_locale\" value is not specifed in the manifest, but a "
|
||||
"\"_locales\" directory exists. See: https://mzl.la/2hjcaEE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:557
|
||||
|
@ -690,11 +803,18 @@ msgid "Icons should be one of JPG/JPEG, WebP, GIF, PNG or SVG."
|
|||
msgstr "Ikon bør vere av typen JPG/JPEG, WebP, GIFF, PNG eller SVG."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:566
|
||||
msgid "\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" property"
|
||||
msgstr "Eigenskapen «applications» overkøyrt av eigenskapen \"browser_specific_settings\""
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"applications\" property overridden by \"browser_specific_settings\" "
|
||||
"property"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eigenskapen «applications» overkøyrt av eigenskapen "
|
||||
"\"browser_specific_settings\""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:569
|
||||
msgid "The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property is being ignored because it is superseded by "
|
||||
"the \"browser_specific_settings\" property which is also defined in your "
|
||||
"manifest. Consider removing applications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:579
|
||||
|
@ -707,46 +827,74 @@ msgstr "messages.json fil manglar i \"%(path)s\""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:597
|
||||
msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox version"
|
||||
msgstr "Manifestnøkkel er ikkje støtta av den spesifiserte minimum Firefox-versjonen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Manifestnøkkel er ikkje støtta av den spesifiserte minimum Firefox-versjonen"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:601 src/messages/manifestjson.js:623
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr "\"strict_min_version\" krev Firefox %(minVersion)s, som vart sleppt før versjon %(versionAdded)s introduserte støtte for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox %(minVersion)s, which was released "
|
||||
"before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"strict_min_version\" krev Firefox %(minVersion)s, som vart sleppt før "
|
||||
"versjon %(versionAdded)s introduserte støtte for \"%(key)s\"."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:619
|
||||
msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox version"
|
||||
msgstr "Løyve er ikkje støtta av den spesifiserte minimum Firefox-versjonen"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:64
|
||||
msgid "%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: privileged manifest fields are only allowed in privileged "
|
||||
"extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:641
|
||||
msgid "Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "Manifestnøkkelen er ikkje støtta av den spesifiserte minimum Firefox for Android-versjonen"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Manifest key not supported by the specified minimum Firefox for Android "
|
||||
"version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Manifestnøkkelen er ikkje støtta av den spesifiserte minimum Firefox for "
|
||||
"Android-versjonen"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:645 src/messages/manifestjson.js:667
|
||||
msgid "\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which was released before version %(versionAdded)s introduced support for \"%(key)s\"."
|
||||
msgstr "\"strict_min_version\" krev Firefox for Android %(minVersion)s, som vart sleppt før versjon %(versionAdded)s introduserte støtte for \"%(key)s\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"strict_min_version\" requires Firefox for Android %(minVersion)s, which "
|
||||
"was released before version %(versionAdded)s introduced support for "
|
||||
"\"%(key)s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\"strict_min_version\" krev Firefox for Android %(minVersion)s, som vart "
|
||||
"sleppt før versjon %(versionAdded)s introduserte støtte for \"%(key)s\"."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:663
|
||||
msgid "Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr "Løyve er ikkje støtta av den spesifiserte minimum Firefox-versjonen for Android"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Permission not supported by the specified minimum Firefox for Android version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Løyve er ikkje støtta av den spesifiserte minimum Firefox-versjonen for "
|
||||
"Android"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:678
|
||||
msgid "Linking to \"addons.mozilla.org\" is not allowed"
|
||||
msgstr "Det er ikkje tillate å lenke til «addons.mozilla.org»"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:679
|
||||
msgid "Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for homepage"
|
||||
msgstr "Lenker som leiar til «addons.mozilla.org» er ikkje tillatne å brukast for heimesida"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Links directing to \"addons.mozilla.org\" are not allowed to be used for "
|
||||
"homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lenker som leiar til «addons.mozilla.org» er ikkje tillatne å brukast for "
|
||||
"heimesida"
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:691
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:696
|
||||
msgid "The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"%(permission)s\" permission requires \"strict_min_version\" to be set "
|
||||
"to \"%(minFirefoxVersion)s\" or above. Please update your manifest.json "
|
||||
"version to specify a minimum Firefox version."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:708
|
||||
|
@ -758,23 +906,34 @@ msgid "See https://mzl.la/3PLZYdo for more information."
|
|||
msgstr "Gå til https://mzl.la/3PLZYdo for meir informasjon."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:717
|
||||
msgid "%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged permissions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: Privileged extensions should declare privileged "
|
||||
"permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:728
|
||||
msgid "This extension does not declare any privileged permission. It does not need to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not declare any privileged permission. It does not need "
|
||||
"to be signed with the privileged certificate. Please upload it directly to "
|
||||
"https://addons.mozilla.org/."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:741
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:744
|
||||
msgid "%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgid ""
|
||||
"%(instancePath)s: The \"mozillaAddons\" permission is required for "
|
||||
"extensions that include privileged manifest fields."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:757
|
||||
msgid "This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is required for privileged extensions."
|
||||
msgid ""
|
||||
"This extension does not include the \"mozillaAddons\" permission, which is "
|
||||
"required for privileged extensions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:767
|
||||
|
@ -782,7 +941,9 @@ msgid "Cannot use actions in hidden add-ons."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:768
|
||||
msgid "The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The hidden and browser_action/page_action (or action in Manifest Version 3 "
|
||||
"and above) properties are mutually exclusive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:776
|
||||
|
@ -790,7 +951,9 @@ msgid "Use \"browser_specific_settings\" instead of \"applications\"."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:777
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is deprecated and will no "
|
||||
"longer be accepted in Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:785
|
||||
|
@ -798,17 +961,23 @@ msgid "\"applications\" is no longer allowed in Manifest Version 3 and above."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:787
|
||||
msgid "The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"applications\" property in the manifest is no longer allowed in "
|
||||
"Manifest Version 3 and above. Use \"browser_specific_settings\" instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:795
|
||||
msgid "The version string should be simplified because it won't be compatible with Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version string should be simplified because it won't be compatible with "
|
||||
"Manifest Version 3 and above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:797
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be allowed. Letters will no longer be allowed either. "
|
||||
"See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros will no longer be "
|
||||
"allowed. Letters will no longer be allowed either. See https://mzl."
|
||||
"la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:806
|
||||
|
@ -817,8 +986,10 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:807
|
||||
msgid ""
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters are no longer allowed. See "
|
||||
"https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more information."
|
||||
"The version should be a string with 1 to 4 numbers separated with dots. Each "
|
||||
"number should have up to 9 digits and leading zeros are not allowed. Letters "
|
||||
"are no longer allowed. See https://mzl.la/3h3mCRu (MDN Docs) for more "
|
||||
"information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:816
|
||||
|
@ -827,8 +998,9 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:817
|
||||
msgid ""
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as \"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your extension is compatible with Firefox's private browsing"
|
||||
" mode."
|
||||
"The incognito \"split\" value is unsupported and will be treated as "
|
||||
"\"not_allowed\" in Firefox. Remove the key from the manifest file, if your "
|
||||
"extension is compatible with Firefox's private browsing mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:825
|
||||
|
@ -836,19 +1008,29 @@ msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved."
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:826
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in enterprise add-ons."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property is reserved and can only be used in "
|
||||
"enterprise add-ons."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:83
|
||||
msgid "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions %(versionRange)s."
|
||||
msgstr "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" er ikkje støtta i manifestversjonane %(versionRange)s."
|
||||
msgid ""
|
||||
"/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" is not supported in manifest versions "
|
||||
"%(versionRange)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" er ikkje støtta i manifestversjonane "
|
||||
"%(versionRange)s."
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:833
|
||||
msgid "\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set to \"true\"."
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"/browser_specific_settings/gecko/admin_install_only\" property must be set "
|
||||
"to \"true\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:835
|
||||
msgid "The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise add-on."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The \"admin_install_only\" property must be set to \"true\" in an enterprise "
|
||||
"add-on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/messages/manifestjson.js:85
|
||||
|
@ -864,8 +1046,12 @@ msgstr "/%(fieldName)s: \"%(permissionName)s\" er ikkje stødd."
|
|||
#~ msgid "The \"name\" property must be a string."
|
||||
#~ msgstr "Eigenskapen «namn» må vere ein streng."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname and optional port."
|
||||
#~ msgstr "Ugyldig installasjonsopphav. Eit gyldig opphav har - berre - eit skjema, vertsnamn og valfri port."
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Invalid install origin. A valid origin has - only - a scheme, hostname "
|
||||
#~ "and optional port."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ugyldig installasjonsopphav. Eit gyldig opphav har - berre - eit skjema, "
|
||||
#~ "vertsnamn og valfri port."
|
||||
|
||||
#~ msgid "The \"version\" property must be a string."
|
||||
#~ msgstr "Eigenskapen «versjon» må vere ein streng."
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-05 12:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -19,27 +19,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Podsumowanie sprawdzania poprawności:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kod"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Komunikat"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Opis"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Plik"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Wiersz"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Kolumna"
|
||||
|
||||
|
|
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-25 04:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: robbp <robbpaun@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -19,27 +19,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Rezumatul validărilor:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Cod"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Mesaj"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descriere"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fișier"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Rând"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Coloană"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 11:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Valery Ledovskoy <valery@ledovskoy.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -19,27 +19,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Сводка валидации:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Код"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Сообщение"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Описание"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Файл"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Строка"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Столбец"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-06 03:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: හෙළබස සමූහය (HelaBasa Group) <firefox-helabasa@yalu.lk>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "වලංගුකරණ සාරාංශය:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "කේතය"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "පණිවිඩය"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "සවිස්තරය"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "ගොනුව"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "පේළිය"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "තීරුව"
|
||||
|
||||
|
|
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 16:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andreas Pettersson <az@kth.se>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Valideringsöversikt:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Kod"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Meddelande"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Beskrivning"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Fil"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Rad"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Kolumn"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-12 13:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: వీవెన్ <veeven@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "ధ్రువీకరణ సారాంశం:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "కోడ్"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "సందేశం"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "వివరణ"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "ఫైలు"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "వరుస"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "నిలువు వరుస"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -16,27 +16,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-24 19:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: aefgh39622@gmail.com <aefgh39622@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "ข้อมูลสรุปการตรวจสอบความถูกต้อง:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "โค้ด"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "ข้อความ"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "คำอธิบาย"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "ไฟล์"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "บรรทัด"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "คอลัมน์"
|
||||
|
||||
|
|
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-07-03 07:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: عمر <um.qshi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "توثیقی خلاصہ:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "کوڈ"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "پیغام"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "وضاحت"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "فائل"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "سطر"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "کالم"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-19 10:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Quế Tùng <best.cloney.1301@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "Tóm tắt xác nhận:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "Đoạn mã"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "Tin nhắn"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Mô tả"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "Tập tin"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "Dòng"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "Cột"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 09:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Olvcpr423 <oliverchan86@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "验证概要:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "代码"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "消息"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "描述"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "文件"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "行"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "列"
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: messages\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 10:05+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-14 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 09:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pin-guang Chen <petercpg@mail.moztw.org>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
@ -18,27 +18,27 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Validation Summary:"
|
||||
msgstr "驗證摘要:"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:180
|
||||
#: src/linter.js:181
|
||||
msgid "Code"
|
||||
msgstr "程式碼"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:186
|
||||
#: src/linter.js:187
|
||||
msgid "Message"
|
||||
msgstr "訊息"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:192
|
||||
#: src/linter.js:193
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "描述"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:198
|
||||
#: src/linter.js:199
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr "檔案"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:204
|
||||
#: src/linter.js:205
|
||||
msgid "Line"
|
||||
msgstr "行"
|
||||
|
||||
#: src/linter.js:210
|
||||
#: src/linter.js:211
|
||||
msgid "Column"
|
||||
msgstr "欄"
|
||||
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче