Pontoon: Update Telugu (te) localization of AMO
Co-authored-by: వీవెన్ <veeven@gmail.com>
This commit is contained in:
Родитель
a4508ad43c
Коммит
e273c3267a
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: addons\n"
|
"Project-Id-Version: addons\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-06 16:43+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2022-09-06 16:43+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-12 13:15+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-09-12 13:31+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: వీవెన్ <veeven@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: వీవెన్ <veeven@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
"Language: te\n"
|
"Language: te\n"
|
||||||
|
@ -225,7 +225,7 @@ msgid "Add-ons need at least one listed author."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Account not found."
|
msgid "Account not found."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ఖాతా కనబడలేదు."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "An author can only be present once."
|
msgid "An author can only be present once."
|
||||||
msgstr "ఒక రచయిత ఒకసారి మాత్రమే ఉండగలరు."
|
msgstr "ఒక రచయిత ఒకసారి మాత్రమే ఉండగలరు."
|
||||||
|
@ -474,7 +474,7 @@ msgid "Unavailable for legal reasons."
|
||||||
msgstr "న్యాయపరమైన కారణాలవల్ల అందుబాటులో లేదు."
|
msgstr "న్యాయపరమైన కారణాలవల్ల అందుబాటులో లేదు."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "The language code \"{lang_code}\" is invalid."
|
msgid "The language code \"{lang_code}\" is invalid."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\"{lang_code}\" అనే భాషా సంకేతం చెల్లదు."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "You must provide an object of {{lang-code:value}}."
|
msgid "You must provide an object of {{lang-code:value}}."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -1014,10 +1014,10 @@ msgid "Force enabled"
|
||||||
msgstr "బలవంతంగా చేతనించబడింది"
|
msgstr "బలవంతంగా చేతనించబడింది"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "{user} logged in."
|
msgid "{user} logged in."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "{user} ప్రవేశించారు."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "{user} restricted."
|
msgid "{user} restricted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "{user} నియంత్రించబడ్డారు."
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Firefox"
|
msgid "Firefox"
|
||||||
msgstr "Firefox"
|
msgstr "Firefox"
|
||||||
|
@ -2093,9 +2093,8 @@ msgstr "డెవలపర్ పత్రావళిలో వెతకండ
|
||||||
msgid "Search"
|
msgid "Search"
|
||||||
msgstr "వెతుకు"
|
msgstr "వెతుకు"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Generate Site Permission Add-on"
|
msgid "Generate Site Permission Add-on"
|
||||||
msgstr "అనుమతులు:"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "The origin (scheme + hostname + optional port) you need the permission to be enabled on. This will also be where you need to host the add-on."
|
msgid "The origin (scheme + hostname + optional port) you need the permission to be enabled on. This will also be where you need to host the add-on."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -2628,7 +2627,7 @@ msgid "Yes, Cancel"
|
||||||
msgstr "అవును, రద్దుచేయి"
|
msgstr "అవును, రద్దుచేయి"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "No, don't cancel"
|
msgid "No, don't cancel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "వద్దు, రద్దు చేయవద్దు"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Name and Summary:"
|
msgid "Name and Summary:"
|
||||||
msgstr "పేరు, సారాంశం:"
|
msgstr "పేరు, సారాంశం:"
|
||||||
|
@ -2802,9 +2801,8 @@ msgstr "మీరు మూల కోడును సమర్పించాల
|
||||||
msgid "You must submit your extension's source code."
|
msgid "You must submit your extension's source code."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "Your source code must include:"
|
msgid "Your source code must include:"
|
||||||
msgstr "మూల కోడ్ ఎక్కించబడింది"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Step-by-step build instructions to create an exact copy of the add-on code, in a README file in your source code or in the reviewer notes on the next page."
|
msgid "Step-by-step build instructions to create an exact copy of the add-on code, in a README file in your source code or in the reviewer notes on the next page."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -4573,7 +4571,7 @@ msgstr "మరిన్ని ట్యాబు నిర్వహణ పొడ
|
||||||
|
|
||||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||||
msgid "Translation tools"
|
msgid "Translation tools"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "అనువాద పనిముట్లు"
|
||||||
|
|
||||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
|
@ -4866,7 +4864,7 @@ msgid "days"
|
||||||
msgstr "రోజులు"
|
msgstr "రోజులు"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Choose one or more reasons:"
|
msgid "Choose one or more reasons:"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ఒకటి లేదా ఎక్కువ కారణాలను ఎంచుకోండి:"
|
||||||
|
|
||||||
msgid "Version mismatch - the latest version has changed!"
|
msgid "Version mismatch - the latest version has changed!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче