Emptiness of values should be checked using the `empty` method, and not
by comparing the size to 0. Fix such case in the code of
ClearKeyDecryptionManager.cpp module.
Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D70206
--HG--
extra : moz-landing-system : lando