legal-docs/ko/firefox_monitor_terms_priva...

3.6 KiB

Firefox Monitor 약관 및 개인정보 보호정책

버전 1.0, 2018년 9월 25일 발효 {: datetime="2018-09-25" }

1. 소개

Firefox Monitor는 온라인 안전을 장려하기 위해 Mozilla에서 제공하는 서비스입니다. 계정이 손상된 경우 해커가 동일한 계정 자격 증명을 사용하여 다른 계정에 액세스할 수 있으므로 암호를 재사용하지 않는 것이 좋습니다. 서비스 등록 시 계정 자격 증명이 재사용되는 경우가 많기 때문에 공개 데이터 침해로 인해 어떤 계정이 손상되었는지 파악하는 것이 중요하다고 생각합니다.

2. 특징

이메일 주소를 사용하여 당사 웹 사이트에서 기본 스캔을 수행하거나 가입하여 전체 보고서, 위반 경고 및 안전 팁을 받을 수 있습니다.

  • 기본 스캔: 기본 스캔의 결과는 가장 공개적으로 알려진 위반을 나타냅니다. 여기에서는 계정 소유자의 개인정보를 보호하기 위해 ‘민감한 위반’(미성년자의 데이터 또는 성인 및 데이트 사이트 참여자 포함)을 제외합니다.
  • 전체 보고서: 여기에는 민감한 위반을 비롯하여 공개적으로 알려진 해킹의 전체 목록이 포함됩니다.
  • 위반 경고: 사용자의 이메일 주소가 새로운 데이터 위반에 나타나는 경우 알려줍니다.
  • 안전 팁: Mozilla에서 온라인 안전 팁을 보내는 경우가 있습니다.

3. 사용자의 책임

계정 자격 증명이 손상되었음을 알게 되면 해당 계정에 대한 암호 및 기타 자격 증명은 물론, 동일하거나 유사한 계정 정보를 사용하는 다른 서비스도 즉시 업데이트해야 합니다. 강력하고 다른 암호, 보안 질문, 2단계 인증, 암호 관리자 및 기타 안전 수단을 사용하여 온라인 계정을 보호하는 것은 사용자의 책임입니다.

4. 개인정보

Mozilla가 사용자로부터 정보를 받을 때 해당 정보를 어떻게 처리하는지 당사 Mozilla 개인정보 보호정책에 설명되어 있습니다. 사용자가 Firefox Monitor에 관해 알아야 하는 사항:

  • 사용자가 가입하는 경우, 전체 보고서, 위반 경고 및 안전 팁이 포함된 Firefox Monitor 서비스와 관련하여 사용자에게 연락하기 위해 당사(및 당사 이메일 제공업체인 SalesForce 및 Amazon)가 사용자의 이메일 주소를 받습니다. 사용자는 언제든지 구독을 해지할 수 있습니다.
  • Firefox Monitor를 구동하는 데이터는 Have I Been Pwned?를 통해 제공됩니다.
  • 당사 쿠키 및 분석, 옵트아웃 방법에 대해 자세히 알아봅니다.
  • 이메일 주소의 개인정보 보호를 위해 취하는 조치에 대해 자세히 알아봅니다.

5. 사용자와 당사의 권리

웹 사이트 및 커뮤니케이션 사용 약관은 Firefox Monitor를 포함하여 Mozilla 웹 사이트와 당사에서 보내는 이메일에 적용됩니다. 여기에는 면책, 법적 고지 및 책임 제한이 포함됩니다. Firefox Monitor 및 Have I Been Pwned?는 최신 데이터를 확보하기 위해 노력하지만, 모든 공개 데이터 침해에 대해 완전히 또는 적시에 기록을 보유한다는 보장은 없습니다.