[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2019-05-06 00:29:23 +00:00
Родитель 53b965cfc5
Коммит f7565d88ac
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
5 изменённых файлов: 113 добавлений и 1 удалений

Просмотреть файл

@ -10,6 +10,7 @@ OC.L10N.register(
"Failed to get contact list" : "Impossible d'obtenir la liste des contacts",
"Failed to place contact" : "Impossible de placer le contact",
"Failed to load device list" : "Impossible de charger la liste des appareils",
"Toggle history" : "Activer/Désactiver l'historique",
"Change color" : "Modifier la couleur",
"Zoom to bounds" : "Zoomer sur la zone",
"Export" : "Exporter",
@ -26,6 +27,8 @@ OC.L10N.register(
"Elevation" : "Altitude",
"Accuracy" : "Précision",
"Battery" : "Batterie",
"Devices exported in {path}" : "Appareils exportés vers {path}",
"Failed to export devices" : "Echec de l'exportation des appareils",
"Failed to import devices" : "Impossible d'importer les appareils",
"Personal" : "Personnel",
"Failed to load favorites" : "Impossible de charger les favoris",
@ -49,6 +52,7 @@ OC.L10N.register(
"Failed to export favorites" : "Impossible d'exporter les favoris",
"{nb} favorites imported from {path}" : "{nb} favoris importés depuis {path}",
"Failed to import favorites" : "Impossible d'importer les favoris",
"View in Maps" : "Voir dans Maps",
"Failed to load non-geolocalized photos" : "Impossible de charger les photos géo-localisées",
"Remove geo data" : "Effacer les données géographiques",
"Click on the map to move the photo, press ESC to cancel" : "Cliquez sur la carte pour déplacer la photo, appuyez sur la touche ECHAP pour annuler",
@ -83,6 +87,7 @@ OC.L10N.register(
"northwest" : "nord-ouest",
"right" : "droite",
"left" : "gauche",
"Turn around" : "Demi tour",
"Head {dir}" : "Cap au {dir}",
" on {road}" : " sur {road}",
"Continue {dir}" : "Continuer {dir}",
@ -92,6 +97,8 @@ OC.L10N.register(
"Destination reached" : "Destination atteinte",
"At the fork, turn {modifier}" : "Au croisement, tournez à {modifier}",
"Merge {modifier}" : "Fusionner {modifier}",
"Turn {modifier} on the ramp" : "Tourner à {modifier} sur la rampe",
"Take the ramp on the {modifier}" : "Prenez la rampe sur la {modifier}",
"Turn {modifier} at the end of the road" : "Tournez {modifier} à la fin de la route",
"onto {road}" : " sur {road}",
"Start" : "Démarrer",
@ -117,11 +124,16 @@ OC.L10N.register(
"Sports centre" : "Centre sportif",
"Gaz station" : "Station service",
"Parking" : "Parking",
"Bicycle parking" : "Emplacement pour vélos",
"Car rental" : "Location de voiture",
"ATM" : "DAB",
"Pharmacy" : "Pharmacie",
"Cinema" : "Cinéma",
"Public toilets" : "Toilettes publiques",
"Drinking water" : "Eau potable",
"Hospital" : "Hôpital",
"Doctors" : "Médecins",
"Dentist" : "Dentiste",
"Hotel" : "Hôtel",
"Add to favorites" : "Ajouter aux favoris",
"Open" : "Ouvert",

Просмотреть файл

@ -8,6 +8,7 @@
"Failed to get contact list" : "Impossible d'obtenir la liste des contacts",
"Failed to place contact" : "Impossible de placer le contact",
"Failed to load device list" : "Impossible de charger la liste des appareils",
"Toggle history" : "Activer/Désactiver l'historique",
"Change color" : "Modifier la couleur",
"Zoom to bounds" : "Zoomer sur la zone",
"Export" : "Exporter",
@ -24,6 +25,8 @@
"Elevation" : "Altitude",
"Accuracy" : "Précision",
"Battery" : "Batterie",
"Devices exported in {path}" : "Appareils exportés vers {path}",
"Failed to export devices" : "Echec de l'exportation des appareils",
"Failed to import devices" : "Impossible d'importer les appareils",
"Personal" : "Personnel",
"Failed to load favorites" : "Impossible de charger les favoris",
@ -47,6 +50,7 @@
"Failed to export favorites" : "Impossible d'exporter les favoris",
"{nb} favorites imported from {path}" : "{nb} favoris importés depuis {path}",
"Failed to import favorites" : "Impossible d'importer les favoris",
"View in Maps" : "Voir dans Maps",
"Failed to load non-geolocalized photos" : "Impossible de charger les photos géo-localisées",
"Remove geo data" : "Effacer les données géographiques",
"Click on the map to move the photo, press ESC to cancel" : "Cliquez sur la carte pour déplacer la photo, appuyez sur la touche ECHAP pour annuler",
@ -81,6 +85,7 @@
"northwest" : "nord-ouest",
"right" : "droite",
"left" : "gauche",
"Turn around" : "Demi tour",
"Head {dir}" : "Cap au {dir}",
" on {road}" : " sur {road}",
"Continue {dir}" : "Continuer {dir}",
@ -90,6 +95,8 @@
"Destination reached" : "Destination atteinte",
"At the fork, turn {modifier}" : "Au croisement, tournez à {modifier}",
"Merge {modifier}" : "Fusionner {modifier}",
"Turn {modifier} on the ramp" : "Tourner à {modifier} sur la rampe",
"Take the ramp on the {modifier}" : "Prenez la rampe sur la {modifier}",
"Turn {modifier} at the end of the road" : "Tournez {modifier} à la fin de la route",
"onto {road}" : " sur {road}",
"Start" : "Démarrer",
@ -115,11 +122,16 @@
"Sports centre" : "Centre sportif",
"Gaz station" : "Station service",
"Parking" : "Parking",
"Bicycle parking" : "Emplacement pour vélos",
"Car rental" : "Location de voiture",
"ATM" : "DAB",
"Pharmacy" : "Pharmacie",
"Cinema" : "Cinéma",
"Public toilets" : "Toilettes publiques",
"Drinking water" : "Eau potable",
"Hospital" : "Hôpital",
"Doctors" : "Médecins",
"Dentist" : "Dentiste",
"Hotel" : "Hôtel",
"Add to favorites" : "Ajouter aux favoris",
"Open" : "Ouvert",

Просмотреть файл

@ -10,8 +10,12 @@ OC.L10N.register(
"Failed to load contacts" : "Produciuse un fallo ao cargar os contactos",
"Failed to get contact list" : "Produciuse un fallo ao obter a lista de contactos",
"Failed to place contact" : "Produciuse un fallo ao situar o contacto",
"Import devices from gpx (Nextcloud Maps) or kml/kmz (Google Timeline) file" : "Importar dispositivos dende gpx (Nextcloud Maps) ou ficheiros kml/kmz (Google Timeline)",
"Failed to load device list" : "Produciuse un fallo ao cargar a lista de dispositivos",
"Toggle history" : "Alternar o historial",
"Change color" : "Cambiar a cor",
"Zoom to bounds" : "Zoom ata os límites",
"Export" : "Exportar",
"Delete" : "Eliminar",
"Device deleted" : "Dispositivo eliminado",
"Failed to delete device" : "Produciuse un fallo ao eliminar o dispositivo",
@ -25,7 +29,12 @@ OC.L10N.register(
"Elevation" : "Altitude",
"Accuracy" : "Precisión",
"Battery" : "Batería",
"Devices exported in {path}" : "Dispositivos exportados en {path}",
"Failed to export devices" : "Produciuse un fallo ao exportar os dispositivos",
"{nb} devices imported from {path}" : "{nb} dispositivos importados dende {path}",
"Failed to import devices" : "Produciuse un fallo ao importar os dispositivos",
"Personal" : "Persoal",
"Import favorites from gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) or kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)" : "Importar favoritos dende gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) ou kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)",
"Failed to load favorites" : "Produciuse un fallo ao cargar os favoritos",
"Add a favorite" : "Engadir un favorito",
"Rename" : "Renomear",
@ -47,6 +56,7 @@ OC.L10N.register(
"Failed to export favorites" : "Produciuse un fallo ao exportar os favoritos",
"{nb} favorites imported from {path}" : "{nb} favoritos importados dende {path}",
"Failed to import favorites" : "Produciuse un fallo ao importar os favoritos",
"View in Maps" : "Ver en Mapas",
"Failed to load non-geolocalized photos" : "Produciuse un fallo ao cargar as fotos sen xeolocalizar",
"Remove geo data" : "Retirar os datos «geo»",
"Click on the map to move the photo, press ESC to cancel" : "Prema no mapa para mover a foto, prema ESC para cancelar",
@ -109,9 +119,33 @@ OC.L10N.register(
"h" : "h",
"min" : "min",
"s" : "s",
"Routing error:" : "Produciuse un erro no encamiñado:",
"Route exported in {path}" : "Ruta exportada en {path}",
"Failed to export current route" : "Produciuse un fallo ao exportar a ruta actual",
"No search result" : "Sen resultados de busca",
"No {POItypeName} found" : "Non se atopou {POItypeName}",
"My location" : "A miña localización",
"Restaurant" : "Restaurante",
"Fast food" : "Comida rápida",
"Bar" : "Bar",
"Supermarket" : "Supermercado",
"Cafe" : "Café",
"Library" : "Biblioteca",
"School" : "Escola",
"Sports centre" : "Centro deportivo",
"Gaz station" : "Gasolineira",
"Parking" : "Aparcadoiro",
"Bicycle parking" : "Aparcadoiro de bicicletas",
"Car rental" : "Alugueiro de coches",
"ATM" : "Caixeiro",
"Pharmacy" : "Farmacia",
"Cinema" : "Cine",
"Public toilets" : "Baños públicos",
"Drinking water" : "Auga potábel",
"Hospital" : "Hospital",
"Doctors" : "Médicos",
"Dentist" : "Dentista",
"Hotel" : "Hotel",
"Add to favorites" : "Engadir a favoritos",
"Open" : "Abrir",
"closes in {nb} minutes" : "pechase en {nb} minutos",
@ -129,6 +163,7 @@ OC.L10N.register(
"Remove" : "Retirar",
"Failed to load tracks" : "Produciuse un fallo ao cargar os rastrexos",
"Failed to load track content" : "Produciuse un fallo ao cargar o contido do rastrexo",
"Failed to parse track {fname}" : "Produciuse un fallo ao analizar o rastro {fname}",
"File" : "Ficheiro",
"Link" : "Ligazón",
"Latitude" : "Latitude",
@ -154,11 +189,15 @@ OC.L10N.register(
"Average speed" : "Velocidade media",
"Moving average speed" : "Velocidade media en movemento",
"Moving average pace" : "Cadencia media en movemento",
"Show elevation" : "Amosar a altitude",
"Failed to change track color" : "Produciuse un fallo ao cambiar a cor do rastrexo",
"Simple maps app for Nextcloud" : "Un sinxelo aplicativo de mapas para o Nextcloud",
"Simple maps app to display a leaflet map." : "Un sinxelo aplicativo de mapas para amosar páxinas de mapas.",
"Search…" : "Buscar…",
"Favorites" : "Favoritos",
"Import from gpx/kml/kmz" : "Importar dende gpx/kml/kmz",
"Show all" : "Amosar todo",
"Hide all" : "Agachar todo",
"Routing" : "Encamiñamento:",
"Export current route to gpx" : "Exportar a ruta actual a gpx",
"Photos" : "Fotos",
@ -169,7 +208,12 @@ OC.L10N.register(
"Tracks" : "Rastrexos",
"Load a track file" : "Cargar un ficheiro de rastros",
"Load a directory" : "Cargar un directorio",
"Remove all" : "Retirar todo",
"Devices" : "Dispositivos",
"Refresh positions" : "Actualizar as posicións",
"Export all" : "Exportar todo",
"Import devices" : "Importar dispositivos",
"Delete all" : "Eliminar todo",
"Settings" : "Axustes",
"Track my position" : "Rastrexar a miña posición"
},

Просмотреть файл

@ -8,8 +8,12 @@
"Failed to load contacts" : "Produciuse un fallo ao cargar os contactos",
"Failed to get contact list" : "Produciuse un fallo ao obter a lista de contactos",
"Failed to place contact" : "Produciuse un fallo ao situar o contacto",
"Import devices from gpx (Nextcloud Maps) or kml/kmz (Google Timeline) file" : "Importar dispositivos dende gpx (Nextcloud Maps) ou ficheiros kml/kmz (Google Timeline)",
"Failed to load device list" : "Produciuse un fallo ao cargar a lista de dispositivos",
"Toggle history" : "Alternar o historial",
"Change color" : "Cambiar a cor",
"Zoom to bounds" : "Zoom ata os límites",
"Export" : "Exportar",
"Delete" : "Eliminar",
"Device deleted" : "Dispositivo eliminado",
"Failed to delete device" : "Produciuse un fallo ao eliminar o dispositivo",
@ -23,7 +27,12 @@
"Elevation" : "Altitude",
"Accuracy" : "Precisión",
"Battery" : "Batería",
"Devices exported in {path}" : "Dispositivos exportados en {path}",
"Failed to export devices" : "Produciuse un fallo ao exportar os dispositivos",
"{nb} devices imported from {path}" : "{nb} dispositivos importados dende {path}",
"Failed to import devices" : "Produciuse un fallo ao importar os dispositivos",
"Personal" : "Persoal",
"Import favorites from gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) or kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)" : "Importar favoritos dende gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) ou kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)",
"Failed to load favorites" : "Produciuse un fallo ao cargar os favoritos",
"Add a favorite" : "Engadir un favorito",
"Rename" : "Renomear",
@ -45,6 +54,7 @@
"Failed to export favorites" : "Produciuse un fallo ao exportar os favoritos",
"{nb} favorites imported from {path}" : "{nb} favoritos importados dende {path}",
"Failed to import favorites" : "Produciuse un fallo ao importar os favoritos",
"View in Maps" : "Ver en Mapas",
"Failed to load non-geolocalized photos" : "Produciuse un fallo ao cargar as fotos sen xeolocalizar",
"Remove geo data" : "Retirar os datos «geo»",
"Click on the map to move the photo, press ESC to cancel" : "Prema no mapa para mover a foto, prema ESC para cancelar",
@ -107,9 +117,33 @@
"h" : "h",
"min" : "min",
"s" : "s",
"Routing error:" : "Produciuse un erro no encamiñado:",
"Route exported in {path}" : "Ruta exportada en {path}",
"Failed to export current route" : "Produciuse un fallo ao exportar a ruta actual",
"No search result" : "Sen resultados de busca",
"No {POItypeName} found" : "Non se atopou {POItypeName}",
"My location" : "A miña localización",
"Restaurant" : "Restaurante",
"Fast food" : "Comida rápida",
"Bar" : "Bar",
"Supermarket" : "Supermercado",
"Cafe" : "Café",
"Library" : "Biblioteca",
"School" : "Escola",
"Sports centre" : "Centro deportivo",
"Gaz station" : "Gasolineira",
"Parking" : "Aparcadoiro",
"Bicycle parking" : "Aparcadoiro de bicicletas",
"Car rental" : "Alugueiro de coches",
"ATM" : "Caixeiro",
"Pharmacy" : "Farmacia",
"Cinema" : "Cine",
"Public toilets" : "Baños públicos",
"Drinking water" : "Auga potábel",
"Hospital" : "Hospital",
"Doctors" : "Médicos",
"Dentist" : "Dentista",
"Hotel" : "Hotel",
"Add to favorites" : "Engadir a favoritos",
"Open" : "Abrir",
"closes in {nb} minutes" : "pechase en {nb} minutos",
@ -127,6 +161,7 @@
"Remove" : "Retirar",
"Failed to load tracks" : "Produciuse un fallo ao cargar os rastrexos",
"Failed to load track content" : "Produciuse un fallo ao cargar o contido do rastrexo",
"Failed to parse track {fname}" : "Produciuse un fallo ao analizar o rastro {fname}",
"File" : "Ficheiro",
"Link" : "Ligazón",
"Latitude" : "Latitude",
@ -152,11 +187,15 @@
"Average speed" : "Velocidade media",
"Moving average speed" : "Velocidade media en movemento",
"Moving average pace" : "Cadencia media en movemento",
"Show elevation" : "Amosar a altitude",
"Failed to change track color" : "Produciuse un fallo ao cambiar a cor do rastrexo",
"Simple maps app for Nextcloud" : "Un sinxelo aplicativo de mapas para o Nextcloud",
"Simple maps app to display a leaflet map." : "Un sinxelo aplicativo de mapas para amosar páxinas de mapas.",
"Search…" : "Buscar…",
"Favorites" : "Favoritos",
"Import from gpx/kml/kmz" : "Importar dende gpx/kml/kmz",
"Show all" : "Amosar todo",
"Hide all" : "Agachar todo",
"Routing" : "Encamiñamento:",
"Export current route to gpx" : "Exportar a ruta actual a gpx",
"Photos" : "Fotos",
@ -167,7 +206,12 @@
"Tracks" : "Rastrexos",
"Load a track file" : "Cargar un ficheiro de rastros",
"Load a directory" : "Cargar un directorio",
"Remove all" : "Retirar todo",
"Devices" : "Dispositivos",
"Refresh positions" : "Actualizar as posicións",
"Export all" : "Exportar todo",
"Import devices" : "Importar dispositivos",
"Delete all" : "Eliminar todo",
"Settings" : "Axustes",
"Track my position" : "Rastrexar a miña posición"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"

Просмотреть файл

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-05 00:28+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-06 00:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"