Pontoon: Update Croatian (hr) localization of AMO

Localization authors:
- Rok Žerdin <rok.zerdin1990@gmail.com>
This commit is contained in:
Rok Žerdin 2018-09-22 23:31:47 +00:00 коммит произвёл Mozilla Pontoon
Родитель 91522ef112
Коммит 0a55e24ee7
1 изменённых файлов: 12 добавлений и 16 удалений

Просмотреть файл

@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: addons VERSION\n" "Project-Id-Version: addons VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 07:16+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-09-18 07:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-22 23:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-29 15:46+0000\n"
"Last-Translator: Karlo Prikratki <me@karloprikratki.com>\n" "Last-Translator: Rok Žerdin <rok.zerdin1990@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian\n" "Language-Team: Croatian\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -4065,9 +4065,8 @@ msgstr "Odjavi se"
msgid "No Photo" msgid "No Photo"
msgstr "Nema fotografije" msgstr "Nema fotografije"
#, fuzzy
msgid "User Photo" msgid "User Photo"
msgstr "Nema fotografije" msgstr "Fotografija korisnika"
#, fuzzy, python-format #, fuzzy, python-format
msgid "<a href=\"%(register)s\">Register</a> or <a href=\"%(login)s\">Sign In</a>" msgid "<a href=\"%(register)s\">Register</a> or <a href=\"%(login)s\">Sign In</a>"
@ -4393,7 +4392,7 @@ msgid "All versions"
msgstr "Dodaj inačicu" msgstr "Dodaj inačicu"
msgid "Upload a New Version" msgid "Upload a New Version"
msgstr "" msgstr "Dodaj novu inačicu"
msgid "Delete Version {version}" msgid "Delete Version {version}"
msgstr "" msgstr ""
@ -6754,7 +6753,7 @@ msgid "A question about your Theme submission"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr "Vrsta"
msgid "Waiting Time" msgid "Waiting Time"
msgstr "Vrijeme čekanja" msgstr "Vrijeme čekanja"
@ -7128,10 +7127,10 @@ msgid "Active Contributors"
msgstr "" msgstr ""
msgid "This Month" msgid "This Month"
msgstr "" msgstr "Ovaj mjesec"
msgid "This Year" msgid "This Year"
msgstr "" msgstr "Ove godine"
msgid "Monthly Performance" msgid "Monthly Performance"
msgstr "" msgstr ""
@ -7342,9 +7341,8 @@ msgstr ""
msgid "Compare" msgid "Compare"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Permissions:" msgid "Permissions:"
msgstr "Inačica" msgstr "Dopuštenja:"
#, python-format #, python-format
msgid "<div>By %(user)s on %(date)s</div>" msgid "<div>By %(user)s on %(date)s</div>"
@ -7494,9 +7492,9 @@ msgstr ""
msgid "Rejected or Unreviewed" msgid "Rejected or Unreviewed"
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy, python-format #, python-format
msgid "[status:%s]" msgid "[status:%s]"
msgstr "Status:" msgstr "[status:%s]"
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Update ({0})" msgid "Update ({0})"
@ -7952,13 +7950,11 @@ msgstr ""
msgid "get to know <b>add-ons</b>" msgid "get to know <b>add-ons</b>"
msgstr "upoznajte <b>dodatke</b>" msgstr "upoznajte <b>dodatke</b>"
#, fuzzy
msgid "Download Firefox" msgid "Download Firefox"
msgstr "Preuzmite sada" msgstr "Preuzmite Firefox"
#, fuzzy
msgid "Android Browser" msgid "Android Browser"
msgstr "Android" msgstr "Android preglednik"
msgid "iOS Browser" msgid "iOS Browser"
msgstr "" msgstr ""